Основні засади російської орфографії з прикладами. Морфологічний принцип російської орфографії: приклади та правила

РОЗДІЛ 7. НОРМИ РОСІЙСЬКОГО ПРАВОПИСУ

Поняття орфограми, типи та види орфограм

Поняття орфограми знайоме всім зі школи. Відразу згадуються відомі терміни: «орфографія», «орфографічні помилки», «орфографічний аналіз» тощо. Усі вони пов'язані із законами правильного листа, правопис.

У сучасній російській всі правила «правильного листа» укладено у двох основних розділах: орфографії та пунктуації.

Орфографія(від грец. orthos – «правильний» і grapho – «пишу») – система правил буквеного запису слів, а пунктуація- Правила розміщення розділових знаків. Орфографія поділяється на п'ять розділів.

1. Правила позначення звуків літерами.

2. Правила застосування злитих, дефісних та роздільних написань.

3. Правила вживання великих (великих) та малих (малих) букв.

4. Правила перенесення слів.

5. Правила вживання скорочених слів.

Можна сміливо сказати, що орфограмма – це «помилково небезпечне» місце у слові.

Слово «орфограма» походить від грецького [орфос] – «правильний» і [грама] – «буква». Але не лише літера входить у поняття орфограми. Як бути з перенесенням слова (неправильне перенесення – теж помилка), зі злитим і роздільним написанням, великою літерою, дефісом? Отже, орфограма – це «помилково-небезпечне» місце у слові, де можна помилитися у виборі літери, а й у написанні взагалі.

Орфограми розрізняються за типами (літерні написання, злитно-дефісно-роздільні, написання з великої та малої літери), за видом (орфограми кореня, приставок, суфіксів, закінчень; дефісні написання і т.д.), усередині видів вони теж можуть підрозділятися ( наприклад, орфограми кореня перевіряються - неперевірювані, з чергуванням голосних і т.д.).

Визначення характеру орфограм – найважливіше вміння, яке допомагає сприймати матеріал, що вивчається в системі і співвідносити його з потрібним правилом. У практиці навчання учні часто плутають орфограми (наприклад, у слові «ночівка» часто пишуть букву «о» після того, що шипить на тій підставі, що відповідний голосний ударний). При цьому не проводиться словотворчий аналіз, і помилка в написанні визначається змішанням правил: правопис о – епісля шиплячих у корені, суфіксах і закінчення іменників і прикметників.

Щоб правильно писати, слід уміти бачити помилкові місця в написанні і вміти застосовувати правило. Тому найчастіше орфограмма сприймається як написання, що визначається з урахуванням правил чи з словнику. Правила листа є у кожній мові – вони забезпечують точну передачу мови та правильне розуміннянаписаного всіма, хто говорить цією мовою.

Принципи російської орфографії

Формування правил у процесі розвитку та становлення мови йде постійно. Систематизація правил, їх угруповання відбуваються не самі по собі, а відповідно до тих ідей та принципів орфографії та пунктуації, які виступають ведучими в даний історичний періодчасу. І хоча правил багато і вони різні, але підкоряються вони декільком основним принципам. Орфографічні системи мов різняться залежно від цього, які принципи лежать у основі вживання букв.

Фонетичний принцип

Фонетичний принципРосійської орфографії заснований на правилі "Як чуємо, так і пишемо". Історично літерно-звукова система російського листа була орієнтована саме на вимову: у берестяних грамотах, давньоруських літописах можна, наприклад, зустріти такі написання, як: біжнього (без нього).Сьогодні фонетичний принцип як ведучий зберігся і використовується, зокрема, у сербській та білоруській орфографії.

Застосовувати фонетичний принцип не так просто, як здається на перший погляд. По-перше, при листі важко стежити за вимовою. По-друге, вимова у всіх різна, кожен говорить і чує по-своєму, тому навчитися «розшифровувати» тексти, написані строго у межах фонетичного принципу, нелегко. Наприклад, ми вимовляємо [сиводня, майа], а пишемо по-іншому.

Проте деякі з сучасних правилсклалися під впливом фонетичних закономірностей: наприклад, написання «и» замість «і» в корінні після російськомовних приставок, що закінчуються на твердий приголосний (крім приставок між-і понад-): невигадливий, попереднійта ін.; написання "с", а не "з" на кінці деяких приставок перед наступним глухим приголосним: безрука, розповідь.Правила написання «с» та «з» на кінці приставок пов'язані з історією російської. Ці приставки, на відміну від решти, ніколи не були приводами, тобто самостійними словами, і тому між кінцевим звуком такої приставки та початковим звуком наступної частини слова не було «перепустки». Однак слід пам'ятати, що говорити про вживання на листі приставок на з - сза принципом «пишу, як чую» можна лише із застереженням. Цей принцип дотримується стосовно основної маси слів з цими приставками - знаєш правило чи ні, пиши, керуючись вимовою (безрозсудний, розпрощатися, спритний),але є дві групи слів, у написанні яких можна помилитися, якщо використати даний принцип. Це слова, в яких за приставкою слід шипить (розширити, зникнути)або звук, аналогічний кінцевому звуку приставки (розповісти, безтурботний).Як же бути? Слова, що починаються з приставок на з - с-,а далі за ними йдуть літери "з", "с" або шиплячий, слід спочатку вимовити без приставки, а потім вирішити питання про вживання тієї чи іншої літери: бе?сониця, безчесний, безжалісний, розсмішити.

Традиційний принцип російської орфографії

В основу правопису покладено традиційний, або історичний принцип, коли слово пишеться так, як його колись вимовляли. Такий принцип є основою англійської орфографії. Є такі слова й у російській мові, наприклад шити.У давньоруській мові звуки [ж], [ш], [ц] були м'якими, тому написання після них і відбивало вимову. До XVI століття [ж], [ш], [ц] затверділи, і після них став вимовлятися звук [и], але за традицією ми пишемо після них -і (жил, шил, цирк).До традиційних відносяться найчастіше непроверяемые написання (їх слід перевіряти за словниками).

Правила злитого і роздільного, і навіть дефісного написання засновані на понятті слова, а принцип такий: окремі слова російською слід писати окремо. Правила перенесення слів з одного рядка на іншу засновані на принципі складоподілу (розподілу слів на склади).

У випадках з перенесенням слів слід враховувати морфемний склад слова (розподіл слова на склади з урахуванням складу слова) та заборону переносити одну літеру (наприклад, хоча в слові «родина» кінцеве орфографічне «я» представляє закінчення та склад, не можна переносити одну літеру на іншу рядок).

У випадках злитого та роздільного написанняабо написання через дефіс також не все так просто, як здається на перший погляд: наприклад, при написанні складних прикметниківабо низки прислівників буває важко визначити межі слів у мовному потоці, і питання, як слід писати такі слова (злитно, роздільно чи через дефіс), вирішується з урахуванням знання значення слова як лексичної і граматичної одиниці, з урахуванням протиставлення морфеми слів. Наприклад, необхідно вирішити, чи є певний відрізок мови словом, чи це морфема, чи два слова, тобто визначити передусім межу слів, та був вже застосувати правило: по-нашому та на нашу думку.

Орфографія

Орфографія(від грец. ortos - прямий, правильний і grapho - пишу) - це система правил, що встановлюють однаковість написань, обов'язкових для цієї мови. Орфографією можна назвати також розділ науки про мову, вивчає правопис слів певному етапі розвитку цієї мови.

Сучасна російська орфографія включає п'ять розділів:

1) передачу літерами фонемного складу слів;

2) злиті, роздільні та дефісні (напівзлитні) написання;

3) вживання великих та малих літер;

4) методи перенесення слів;

5) графічні скороченняслів.

Правила передачі звукової сторони мови за допомогою літерних позначень можуть будуватися на різних принципах. Принципи орфографії – це основа, де базуються написання слів і морфем за наявності вибору букв, наданого графікою.

Орфограма (від грец. ortos - прямий, правильний і grámma - літера) - це правильне написання, яке слід вибрати з можливих. Наприклад, у слові вокзалорфограмами є літери про(може бути написана буква а), до(може бути написана буква г), л(можливе написання л). З кожним із п'яти розділів орфографії пов'язані певні орфограми. Так, наприклад, по-перше, певна літера у слові: ше піті шпро рох, предлпро житиі предла гатьта ін., по-друге, злите, роздільне та дефісне (напівзлитне) написання слів: потихеньку, обійнявши, по-весняному; по-третє, велика і мала літери: Вітчизнаі Вітчизна; по-четверте, перенесення слів: се-страі сест-ра, на-кинутиі над-ламати: по-п'яте, графічні скорочення: і т.д. (і так далі), та ін. (та інші), см. (Дивись).

Російське лист, як і більшість народів світу, є звуковим, тобто сенс промови у ньому передається шляхом передачі звуковий боку мови умовно прийнятими графічними позначеннями – буквами.

На листі звуки російської передаються у вигляді певної кількості букв, що у сукупності утворюють алфавіт. Вивченням букв, як відомо, займається графіка. Орфографічні системи світу різняться залежно від цього, як вони використовують можливості графіки. Так, наприклад, певні труднощі можуть виникати у тому випадку, коли в різних фонетичних умовах одна літера (через свою багатозначність) позначає різні звуки. Така ситуація може виникнути за якісної редукції (у слові річкилітера епозначає звук [е], а слові річказа допомогою тієї ж літери епозначається звук [і е]), а також при оглушенні приголосних в абсолютному кінці слова (у слові лукилітера гпозначає звук [г], а слові лугта ж літера гозначає звук [к]). У разі вибір літер визначається орфографічними правилами. Таким чином, саме орфографія регулює написання тієї чи іншої літери, що позначає фонему слабкої позиції.

У сучасній російській існує три принципи орфографії: морфологічний (фонемний, фонематичний, морфофонематичний, фонемно-морфологічний), фонетичний та історичний (етимологічний, або традиційний).

Морфологічний принцип є головним, провідним принципом російської орфографії. За традицією цей принцип називають морфологічним, хоча правильніше було б назвати його морфофонематичним, так як, по-перше, одні й ті ж літери алфавіту позначають фонему у всіх її видозмінах, по-друге, цей принцип забезпечує однакове написання морфем (приставки, кореня, суфікса та закінчення) незалежно від їх вимови, наприклад, корінь -мор- пишеться однаково, незалежно від позиції, в словах морі, морсько׳ й, морякі т.д.

На морфологічному принципі ґрунтуються такі орфографічні правила:

написання ненаголошених гласних, що перевіряються наголосом: (в корінні слів: впро ׳ дний – упро так׳ – впро дяний - навпро день; у службових морфемах: про׳ т-мілинаі від-бій, мудре׳ ці стар-єць, на столі׳ та на стільці).

написання дзвінких і глухих приголосних наприкінці слова ( луг - Луг а, лудо - Лудо а) і в корені слова перед згодними ( лав ка – лав ок, скуднод ка – скуднод ок);

написання перевірених невимовних приголосних ( позд ній – опозд ать, лест ний – лест ь);

написання приставок на приголосний, крім приставки на з (прот датияк прот ловити, над будуватияк над ламатиі т.д.);

вживання літери епісля шиплячих у ударній позиції в коренях слів, а також у суфіксах дієслів і віддієслівних слів (ніче вка – ніче вати, ше піт – ше птати, розмеже вка - розмеже вати);

написання твердих і м'яких приголосних у поєднаннях з м'якими приголосними ( мост ік – мост , але всьм і - всьм ой);

написання ненаголошених закінчень іменників, які зазвичай перевіряються за ударяються закінчення іменників того ж відмінювання і в тій же відмінковій формі(порівн.: в деревні, в парку – в сідлі; в радості – в степ; в небе – у відрі і т. п.).

Фонетичний принцип (чи фонетичні написання) у тому, що написання передає звучання слова, буквою у разі позначається не фонема, а звук. Фонетичні написання близькі до фонетичної транскрипції (як відомо, транскрипція – це передача мовлення на листі).

На фонетичному принципі засновані такі написання:

написання приставок, що закінчуються на з (з-, воз-, вз-, низ-, раз-, троянд-, без-, через-, через-) з літерою зперед глухими приголосними та з літерою зперед усіма іншими приголосними і перед голосними ( видати - списати, підносити - оспівувати, вставати - підбиратися, скинути - повалити, роздати - поширити, безсловесний - бездоріжжя, надзвичайний - смуга);

написання літери ау ненаголошеній приставці раз-(рас-), незважаючи на те, що під наголосом у цій приставці пишеться про (раза׳ ть - роздав, розпису׳ ть – розпис, розка׳ кликати – ро׳ сказни, рози׳ пать - ро׳ висип);

написання літери ыпісля приставок на приголосний (виключаючи приставки між-, над- та запозичені приставки) перед початковою літерою ікореня (пор.: передісторія - пошукати - надцікавий). Крім того, після твердих приголосних у складно скорочених словах зберігається буква і (медінститут, спортінвентар);

написання літери проу суфіксах -Вінок -Вінкапісля шиплячих (ведмежа, шапочка тощо);

написання літери ыпісля цв закінченнях іменників і прикметників ( вулиці, огірки, блідолиць, птахів, Куніцин тощо.);

відсутність літери ьу прикметниках з суфіксом -ск-, утворених від іменників, що закінчуються на ь(Мозирський – від Мозир, звірський – від звір; порівн.: вересневий – від вересень, грудневий – від грудень).

Написання окремих слів (весілля – порівн.: сват, сватати; отвір – порівн.: відкривати; калач – порівн.: коло та ін.).

Традиційний (історичний) принцип російської орфографії у тому, що те чи інше написання обумовлено законами мови певному етапі його історичного розвитку. В сучасною мовоютакі написання зберігаються за традицією.

До традиційних (історичних) написань належать такі:

1) написання слів (частіше запозичених) з неперевіреними ненаголошеними голосними а, о, е, і, я (чоботи, лабораторія, панорама, колектив, нюх, вінегрет, диригент, дефіцит, інтелігент, сум'яття, місяць, заєцьі т.д.);

2) написання коріння з гласними, що чергуються. а/о, е/і (зоря - осяяння - зорі; засмага – засмагати – пригар; дотик – торкатися; уклін – нахилитися – відмінювання; пропозиція – додавати – полог; рослина – паросток – вирости – вирощений; проскакати - підскочити - стрибок; збирати – зберу; втікати – удеру; блищати – блищати; відімкнути – відмикати, розстелити – розстелити; витерти – витиратита ін.);

3) написання букв і, епісля букв ж, ші ц(як відомо, звуки [ж], [ш] були м'якими до ХІУ століття, а [ц] – до ХУІ століття): шість, жерсть, лижі, ширина, шипшина, ціль, цілий, кваліфікація, цитата, циркта ін.

4) написання подвійних приголосних у коренях запозичених слів ( кілограм, корал, шосе, бароко, антена, асиміляціята ін.);

5) написання літери гна місці звуку [в] в закінченнях -ого, -йогородового відмінка прикметників та причастя ( сильного, синього, що йдета ін.);

6) написання літери ьпісля твердих шиплячих ж, шу закінченнях дієслів 2-ї особи одниниу формі дійсного способу ( йдеш, дивишся, читаєш) та у формах наказового способу (їж, ріж, намаж). Крім того, за традицією пишеться ьпісля шиплячих на кінці прислівників, за винятком слів вже, заміж, терпець (тільки, геть-чисто, точнісінько, горілиць, навстіжта ін.);

7) написання слів з неперевіреними голосними у поєднаннях оро, оло (молоко, корова);

8) написання окремих слів ( рюкзак, асфальт, вокзалта ін.) .

Диференціюють (розрізняються) написання пояснюють правопис різних за змістом слів і словоформ, що належать до омонімів. Саме завдяки наявності диференційних написань розрізняються омоніми, омоформи, омофони. Так, наприклад, написання букв аабо продопомагає зрозуміти, у якому значенні вживані слова доа манія«подія, захід» та допро манія(група людей). Значення омонімів може відрізнятися написанням одиночної та подвоєної літери: бал(святковий вечір) та бал(Оцінка); написанням великої та малої літер: Роман(чоловіче ім'я) та роман(літературний жанр), Орел(місто) та орел(птах) тощо.

До числа диференційних відносяться наступні написання:

1) наявність чи відсутність літери ьу слів з основою на шиплячий (наявність ьу слів жіночого роду: дочка, пекти, жито, міць; відсутність ьу слів чоловічого роду: вартовий, марш, плащ);

2) написання букв проабо едля розмежування іменників та дієслівних словоформ ( ожпро г, підпро г– іменники та оже г, піде г- дієслова у формі минулого часу чоловічого роду);

3) написання деяких коренів з гласними, що чергуються, вибір яких визначається семантикою слова (пор.: макати перо в чорнило – вимокнути під дощем; підрівняти (зробити рівним) – вирівняний (зроблений рівним);

4) написання приставок пре-, при-також залежить від семантики слова (пор.: зрадити друга – надати форму, наступник (послідовник) – приймач (апарат));

5) написання закінчень -ом, -иму формі орудного відмінкаоднини іменників на – ов, -ін, що позначають прізвища людей та назви населених пунктів (пор.: із Сергієм Борисовим – із містом Борисовом);

6) написання ъ, ьзалежить від розташування цих літер у слові ( порівн.: під'їзд, об'єм, перед'ювілейний, неосяжний – горобці, берізка, ллється, лава, на лаві);

7) деякі злиті, роздільні чи дефісні написання, за допомогою яких уточнюються лексико-граматичні значення омонімічних слів ( порівн.: теж(спілка) - те саме(займенник з часткою), тому- прислівник або частина спілки, від того– займенник із прийменником тощо.).

Незважаючи на те що загальні правиладля роздільного написання досить прості (окремо один від одного пишуться слова в словосполученнях і реченнях, а разом - морфеми в слові), існує багато випадків, коли важко зробити вибір: перед нами окремі слова або частини слів, наприклад: шановнийабо глибоко шанований, ніякийабо ніякий, негодаабо не погодаі т.д.

Багато написання є дуже суперечливими, Так, досі немає єдиного підходу до написання прислівників, і вони пишуться то разом, то через дефіс, то окремо (пор.: догори – вщент, потихеньку – по-весняному). По-різному пишуться також іменники та прикметники одного і того ж типу (пор.: блок-пункт – блокпост, народногосподарський – народно-демократичнийі т.д.).

Принципи російської орфографії

В основі російської орфографії лежать три принципи:

1. Фонематичний- написання відображає склад фонем, що його оформляють: молоко ([м'лакó]; весна ([в"і е снá]). Фонематичний принцип є основним у російській орфографії

2. Фонетичний- Написання відображає реальне звучання. Прикладом цього може служити правопис приставок РАЗ/РОЗ - РАС/РОС (під наголосом пишеться О, без наголосу А; перед дзвінким приголосним і перед гласним пишеться З, перед глухим приголосним С): розшукувати - розшук//розпускати-розпуск

3. Традиційний- Написання відображає історичну традицію. Як приклад можна навести правопис закінчень прикметників, дієприкметників і деяких займенників і числівників чоловічого роду, однини, родового відмінка: поганого, зробленого, мого, одного. Фонетично це закінчення звучить [óва], [ъва], [ъвó].

Принципи російської орфографії

Принципи орфографії- це закономірності, що у основі орфографічної системи. Кожен принцип орфографіїпоєднує групу правил, що є додатком цього принципу до конкретних мовних явищ.

Морфологічнийпринципполягає у вимогі однакового написання одних і тих же морфем: приставок, коренів, суфіксів і т. д. Наприклад: степовий- степ, горобиновий- сосновий, підписати- підпис, до рани- до води.Цей принципє провідним у російській орфографії; йому підпорядковане написання більшої частини слів.

Фонетичнийпринципполягає в тому, що написання має відповідати вимові. Даний принципорфографії зазвичай проявляється при передачі на листі чергувань в одній і тій же морфемі, наприклад: розписати-розпис, безпритульний- безхазяйний.

Традиційнийпринципу тому, що визнається правильним написання, закріплене традицією. Це, наприклад, написання російських і запозичених слів з неперевіреними голосними, неперевіреними, невимовними або подвоєними приголосними в корені: собака, сокира, вокзал, футбол, здоров'я, алеята ін. шкільній практиціслова з неперевіреними голосними та приголосними називаються словниковими словами.

Диференційнийпринципнаписання реалізується в ситуаціях, коли засобами орфографії необхідно розмежувати слова, що однаково звучать: бал(оцінка) та бал(танцювальний вечір), опік(дієслово) та опік(іменник), плач(дієслово) та плач(іменник), туш(іменник чоловічого роду) та туш(Іменник жіночого роду), орел(птах), та Орел(Місто).

Крім названих, у російській орфографії є ​​принципи, що регулюють зливне, роздільне та дефісне написання, Вживання великих літер, правила перенесення слів та ін.

Основний принцип російської орфографії

Провідним принципом російського правопису є морфологічний принцип.

Сутність морфологічного принципу російського правопису у тому, що загальні для споріднених слів значні частини (морфеми) зберігають на листі єдине накреслення, хоча у вимові різняться залежно від фонетичних умов, у яких виявляються звуки, що входять до складу значних елементівслова.

Незалежно від вимови морфологічний принцип правопису застосовується під час написання коріння і закінчень. Морфологічним є також принцип графічно одноманітного оформлення написання слів, що належать до деяких граматичним категоріям. Сюди відносяться:

1. написання іменників жіночого роду з кінцевим шиплячим: жито, ніч, миша, річ. Написання м'якого знака на кінці цих слів має не фонетичне значення, а є показником граматичного роду і графічно поєднує всі іменники в одному типі 3-го відмінювання ( нов, хуртовина, тінь, ліжко, зошиті т.д.);

2. написання інфінітиву з кінцевим шиплячим: берегти, досягти. І в цьому випадку м'який знакне є знаком м'якості, а служить формальною прикметою невизначеної форми дієслова, та її написання створює графічне однаковість оформлення інфінітива ( голити, вірити, писатиі т.д.);

3. написання форми наказового способу з кінцевим шиплячим: помнож, признач, утіш. Також і тут написання м'якого знака служить цілям морфології: створюється однакове зовнішнє оформленняімператива ( виправ, відкинь, відкинь, відміряйі т.д.).

Крім морфологічного принципу, що є основним у російській орфографії, застосовуються також фонетичні написання, тобто. написання, що відповідають вимові. Найбільш яскравим прикладом таких написань є написання приставок, що закінчуються на з: без-, воз-, з-, раз-, низ-, через-, через-. Кінцевий звук [з] у цих приставках перед глухими приголосними кореня приголомшується, як і знаходить свій відбиток на листі: бездушний - безглуздий, очолити - вигукнути, видати - тлумачити, скидати - послати, розбити - розформувати, надмірний - чересседельник. До фонетичних написань відноситься написання приставок ріс-під наголосом і роз-без наголосу: розпис - розписка. Також написання ызамість початкового іпісля приставок, що закінчуються на твердий приголос безідейний, підшукати, попередній, зіграти.

До диференціюючимвідносяться написання, що служать для розрізнення на листі омофонів: підпал(іменник) - підпал(дієслово), бал - бал, кампанія - компанія, Орел(Місто) - орел(Птах).

Зрештою, існують ще традиційні, або історичні, написання Прикладом може бути написання літери і після твердих шиплячих ж, ші після ц: у давньоруській мові звуки [ж], [ш] і [ц] були м'якими і написання після них букви і було закономірним, тому що відповідало вимові.

Злиті, напівзлитні та роздільні написання пов'язані зі складними словами різних частинпромови (іменниками, прикметниками, числівниками, займенниками, прислівниками), з повторенням слів, з написанням іншомовних приставок тощо.

Принципи російської орфографії.

ОРФОГРАФІЯ – система правил правопису. Основні розділи орфографії:

• написання морфем у різних частинахмови,
• злите, роздільне та дефісне написання слів,
• вживання великих і малих літер,
• перенос слів.

Принципи російської орфографії. Провідний принцип російської орфографії - морфологічний принцип, сутність якого у тому, що загальні для споріднених слів морфеми зберігають єдине накреслення на письмі, а промови можуть змінюватися залежно від фонетичних умов. Цей принцип застосовується всім морфем: коренів, приставок, суфіксів і закінчень.

Також на основі морфологічного принципу оформляється одноманітне написання слів, що належать до певної граматичній формі. Наприклад, ь (м'який знак) – формальна ознака інфінітиву.

Другим принципом російської орфографії є ​​фонетичне написання, тобто. слова пишуться також, як чуються. Прикладом може служити правопис приставок на з-с (бездарний - неспокійний) або зміна в корені початкової і наи після приставок, що закінчуються на приголосну (розіграти).

Існує також диференціююче написання (порівн.: опік (сущ.) - опік (дієслова)) і традиційне написання (літера і після букв ж, ш, ц - жити, шити).

Орфограма - це випадок вибору, коли можливі 1, 2 чи більше різних написань. Це також написання, яке відповідає правилам орфографії.

Орфографічне правило - це правило правопису російської мови, того, яке написання треба вибрати в залежності від мовних умов.

Основні засади орфографії

Принципи орфографії – це ідеї, що лежать в основі правил правопису конкретної мови. Їх три: морфологічний, фонетичний та традиційний.

Провідним у російському листі є морфологічний принцип. Він полягає у одноманітному написанні слів та частин слів (морфем). Одноманітність у написанні значних частин слова досягається тим, що в одній і тій же частині слова пишуться переважно ті самі літери, незалежно від вимови: куб [п] - куба [б]; чобіт [к] - у чоботі; віддалений - далечінь; втекти, зробити. Морфологічний принцип дозволяє впізнавати споріднені за значенням та однакові за структурою слова.

При максимальній відповідності звукового та графічного вигляду слова (тобто слово пишеться, як чується) прийнято говорити про фонетичний принцип. В орфографічних системах інших мов, де слово пишеться максимально наближено до його вимови, фонетичний принцип є провідним. У російському правописі цей орфографічний принцип представлений частково. Відповідно до фонетичного принципу в російській мові пишуться приставки на -з; -с (безголосий, безвладний, використаний, закінчився) і початкова коренева буква ы після споконвічно російських приставок на твердий приголосний (обшук, детектив).

Правопис приставок на -з, -с - єдине в російській орфографії правило, засноване на фонетичному принципі і послідовно дотримується цього принципу.

Традиційний принцип передбачає великий розрив, невідповідність між написанням та вимовою слова. Написання слів і морфем, що підкоряються цьому принципу, слід запам'ятати. В Російській мові традиційний принципприсутній у написанні закінчень прикметників і слів, що змінюються, як прикметники (красивого, третього, якого), у наявності/відсутності букви ь на кінці прислівників та частинок (скач, заміж, лише, вже).

ВИСНОВОК ТРЕТІЙ: для того, щоб свідомо застосовувати морфологічний принцип орфографії, необхідно мати уявлення про граматичне значенняяк слова загалом, і його окремих частин зокрема.

Морфологічний принцип російської орфографії настільки логічний і загалом послідовний, що мало знає винятків. (Підраховано, що у текстах російською цьому принципу відповідає 96 % написаний.) Легко можна собі уявити, яку бурю обурення викличе цю безапеляційну заяву у старанних читачів граматичних довідників, де майже кожне правило супроводжується довгим списком приміток і винятків, сором'язливо стиснулися в дрібні рядки петиту. Однак більшість з цих на перший погляд аномальними написань аж ніяк не є винятками. Вони з'явилися на світ внаслідок дії деяких обмежень та порушень морфологічного принципу, які, у свою чергу, теж мають свою історичну закономірність та підкоряються логіці багатовікового розвитку самої системи нашої мови.
Порівняємо два добре відомі дієслова - розсердитися і посваритися. Неважко помітити, що обидва вони пишуться через подвійну С, хоча таке написання відповідає морфологічному складу слова лише в першому випадку (приставка розсердитися), а в другому (приставка розсваритися) - слово, згідно з морфологічним принципом, слід було б писати через потрійне С: роз ссоритися. Однак відсутність такої форми добре зрозуміла. Справа в тому, що в російській мові "є тільки два ступені довготи приголосних: приголосні можуть бути або довгими (що на листі передається написанням двох букв, порівн. каса), або недовгими (що передається написанням однієї літери, пор. коса). Третьою ступеня довготи приголосних немає, тому написання трьох однакових приголосних фонетично безглуздо " [Іванова В.Ф. Сучасна російська мова. Графіка та орфографія. М., 1976. З. 168-169]. Таким чином, виявляється, що написання на стику морфем тільки двох приголосних, хоча морфологічно таких приголосних має бути три (ванна - але ванна, хоча до кореня ванн- тут приєднується суфікс прикметника -н-), або однією приголосною, коли за морфологічним принципом повинні бути написані дві (кристал - але кристальний, фін - але фінський, фінка, колона - але колонка, манна - але манка, формений - але форменка, оперета - але оперетка, тонна - але п'ятитонка, антена - але антенщик), пояснюється дією історично сформованих фонетичних закономірностей російської.
Тепер стає зрозумілим написання прикметників типу ніцька, череповецька, німецька, що вступає, на перший погляд, у суперечність із написанням констанцькою, про яку було сказано вище. Справді: додаючи до основи ніцц-суфікс-ск-, згідно з морфологічним принципом ми очікували б побачити форму ніццьку. Однак така форма відображала б відсутній у російській мові третій ступінь довготи приголосних. Наша орфографія вільна була вибирати з двох варіантів (ніцька або ніцька), що однаково порушують морфологічний принцип для фонетичної закономірності. Розумність переваги саме першого з можливих варіантівочевидна: він хоча б зберігає недоторканність написання основи слова, тим більше слова іншомовного.
Не можна забувати і про те, що орфографічні нормискладалися поступово, зберігаючи спадщину минулого, і у них неспроможна не відбиватися мовний стан колишніх епох. Можна з упевненістю стверджувати, що 4% "аномальних", що не потрапляють у поле дії морфологічного принципу написань, виникли аж ніяк не стихійно, а під впливом певних фонетичних традицій, що склалися протягом довгих століть існування нашої мови. На сторінках різних посібників, підручників і граматик одні й ті ж орфограми найчастіше трактуються по-різному (наприклад, написання в кореневих морфемах з гласними типу, що чергуються, типу -зор- -зар- одні автори підверстують під дію фонетичного принципу орфографії, а інші вважають наслідком принципу ). Однак оскільки нас з вами даний моментхвилюють проблеми не стільки схоластичні, скільки практичні, забудемо про термінологічну точність і поставимо більш конкретне питання: "У чому ж, власне, складаються ці фонетичні традиції і який слід залишили вони в російській орфографії?".

Слово «орфографія» (гр. orihos – правильний, grapho – пишу) означає «правильне написання». Орфографія - це система правил, що встановлює однакове написання слів та його форм.

Російська орфографія заснована на трьох принципах: морфологічному, фонетичному та традиційному.

Провідним принципом є морфологічний. Він полягає в однаковому написанні (незалежно від їхньої вимови) морфем - значущих частин слова (коренів, приставок, суфіксів, закінчень). Наприклад, корінь будинок- у всіх випадках позначається цими трьома літерами, хоча в словах домашній і домовий звук [про] кореня вимовляється по-різному: [так]машній, [дъ]мовий; приставка від- завжди пишеться з літерою т: відпустка -■ пуск, відбій - [пекло]бій. Морфологічний принцип здійснюється і у суфіксах; наприклад, прикметники липовий і дубовий мають той самий суфікс -ов-, хоча вимовляється він у цих словах неоднаково: лйп['в]ий, дубий. Ненаголошені закінчення позначаються на листі так само, як і ударні, хоча голосні в ненаголошеному становищі вимовляють інакше; СР: у землі - в галереї, під землею - під галереєю. Морфологічний принцип орфографії допомагає шукати родинні слова, встановлювати походження тих чи інших слів.

На фонетичному принципі засновано, наприклад, правопис приставок, що закінчуються з: без-, воз-, з-, низ-, раз-, через- (через-). Кінцевий [з] цих приставок перед глухим приголосним коренем усного мовленняприголомшується, як і знаходить свій відбиток на листі; порівн.: беззубий - безсердечний, заперечити - виховати, вигнати - випити, скидати - сходити, розбити - розпиляти, надмірний - через смужку.

Традиційний принцип полягає в тому, що слова пишуться так, як їх писали за старих часів. Традиційні написання не виправдані ні фонетично, ні морфологічно. Написання таких слів, як корова, собака, сокира, морква, чаклун, велетень, локшина, барабан, почуття, свято та ін, доводиться запам'ятовувати. Серед слів із традиційним написанням багато запозичених: ацидофілін, колорит, компонент, інтелігент, тераса, акуратний, опонент та ін.

У системі російської орфографії особливе місцезаймають диференціюючі написання. Це різні написанняоднакових або схожих на звучання, але різних за значенням слів: бал ('оцінка') і бал ('танцювальний вечір'). Випадків диференціюючого написання російською небагато: компанія (“група людей”) і кампанія (“захід”), плач (еущ.) і плач. (гл.), опік (сущ.) та опік (гл.) та ін.

На семантиці слів також засноване вживання великих літер. Наприклад, на відміну від загальних слів поважна людина, тепла шуба імена власні пишуться з великої літери: Поважна, Шуба (прізвища). (Докладніше про вживання великих літер див. § 47-49.)

Крім зазначених принципів у системі російської орфографії використовується принцип злитого, роздільного чи дефісного (напівзлитного) написання. Добре або через дефіс пишуться слова: блакитноокий, поодинці; роздільно - словосполучення: сліпуче яскравий. Але на практиці вибір одного з написань пов'язаний зі ступенем лексикалізації елементів словосполучення. Одні словосполучення вже стали словами і тому пишуться разом: божевільний, інші ще підкоряються правилу роздільного написання словосполучень: вузько утилітарний підхід.

Правила перенесення слів немає безпосередньо до орфографії, оскільки викликані необхідністю розмістити слова у рядку. Але хаотична розбивка слів при переносі ускладнює читання, тому рекомендується переносити слова з морфем і складів. (Докладніше див. розд. «Правила перенесення слів».)

Короткі відомості з історії російської орфографії

В Стародавню Русь(X-XII ст.) Лист був фонетичним: писали так, як говорили. У XII-XVII ст. у фонетичній систем? російської мови відбулися значні зміни: падіння редукованих [ъ] і [ь], розвиток аканья, втрата якісної відмінності у вимові звуків, що позначаються літерами е і е. Це призвело до того, що написання стало істотно відрізнятися від вимови. Вимова починає впливати на лист: з'являються написання здоров'я вм. здрав, де вм. къдгь та інших. До XVI в. текст починає членуватися на слова (до цього писали без проміжків між словами), вводяться великі літери.

У XVII ст. з'явилися перші роботи з російської орфографії, серед яких найпопулярнішою була граматика М. Г. Смотрицького. У ньому пропонувалися правила правопису, нерідко штучні. Проте така спроба уніфікації правопису була позитивним явищем.

Особливо гостро проблеми правопису постали у XVIII ст. Письменники того часу скаржилися на строкатість орфографії. Наприклад, А. П. Сумароков у своїй статті «Про правопис» зазначав, що «нині переписувачі втратили всі заходи і пишуть не тільки не соромлячись, але нижче озираючись: і відвагу невігластва все перевершило заходи». У трактаті В. К. Тредіаковського «Розмова між чужоземною людиною та російською про орфографію старовинної та нової» (1748) пропонувався фонетичний принцип правопису, заснований на літературній вимові («писати за дзвонами»).

Враховуючи відсутність єдиної національної вимови (існування безлічі діалектів), М. В. Ломоносов виступає за розумне поєднання морфологічного (на той час сформованого в мові) та фонетичного принципів правопису з урахуванням історичної традиції. У розділі «Про правопис» («Російська граматика», 1755, опубл. 1757) Ломоносов дав правила правопису коріння, приставок та інших., у яких послідовно проводився морфологічний принцип. У деяких випадках Ломоносов рекомендував зберігати традиційні написання.

У першій половині ХІХ ст. з'явилися граматики М. І. Греча, А. X. Востокова, І. І. Давидова, Ф. І. Буслаєва, які відіграли позитивну роль уніфікації правопису. Проте російське правопис залишалося невпорядкованим.

Значною подією у розвитку російської орфографії стала праця Я-К. Грота « Спірні питанняросійського правопису від Петра Великого дотепер» (1873). Робота Грота складалася з двох частин: історико-теоретичного опису орфографії та аналізу важких випадків правопису.

Крім того, Грот склав для шкіл довідник. Російський правопис»(1885). Роботи Грота певною мірою впорядкували російську орфографію.

У 1904 р. Академією наук було створено Орфографічну комісію. З неї виділилася підкомісія (до неї увійшли А. А. Шахматов, Ф. Ф. Фортунатов, А. І. Соболевський, Ф. Є. Корш, І. А. Бодуен де Куртене та ін) для роботи над спрощенням російської орфографії. Підкомісія опублікувала проект спрощення російської орфографії, але не був прийнятий.

Російське правопис було спрощено лише декретами Радянського уряду. У декреті Ради Народних Комісаріввід 13 жовтня 1918 р. встановлювалися наступні написання: 1) закінчення -ого (-його) у формі родового відмінка прикметників чоловічого та середнього роду [раніше писали -аго (-яго) у ненаголошеному становищі: червоного шарфу; -ого (-його) - в ударному: сивої людини]; 2) закінчення -і(-і) у формі називного відмінка множиниприкметників, дієприкметників та займенників у всіх пологах [раніше писали -ия(-ия) у словах жіночого та середнього роду: червоні троянди; -і(-і) - у словах чоловічого роду: червоні тюльпани]-, 3) написання приставок без-, воз-, з-, низ-, (раз-)роз-, через-(через-) за фонетичним принципом: перед глухими приголосними рекомендувалося писати з (раніше писали з завжди: бездомний, безмежний).

Але декретами було неможливо усунути всі приватні протиріччя російської орфографії. Наприклад, не було врегульовано правопис прислівників, утворених з прийменника та іменника (писали нестримно і без утриму), не було уніфіковано написання подвійних приголосних (писали галерея та галерея) та ін. Практика вимагала подальшого спрощення орфографії та її систематизації.

У 1929 р. питаннями орфографії зайнялася комісія при Головнауці Наркомосу. «Проект» Головнауки про новий правопис (1930) був прийнятий, оскільки пропозиції, висловлені у ньому, не спиралися на наукові засади(пропонувалися написання чорний, ріжте, революція, добрий, робиш тощо).

У 30-ті роки було організовано кілька комісій (Комісія при Вченому комітеті мови Наркомосу, Комісія при Академії наук СРСР, Урядова комісія з розробки єдиної орфографії та пунктуації російської мови), які займалися впорядкуванням орфографії та пунктуації. Внаслідок роботи комісій у 1940 р. було опубліковано проект «Правил єдиної орфографії та пунктуації» з додатком короткого орфографічного словника. У проекті «Правил» уперше було дано вичерпне викладення основних правил російського правопису, було враховано досвід письмової мовної практики шкіл, вищих учбових закладів, видавництв. Проте проект «Правил» потребував деякого доопрацювання та уточнення. Велика Вітчизняна війнанадовго перервала цю роботу. Лише 1947 р. урядова орфографічна комісія змогла опублікувати новий проект«Єдиного зводу правил російської орфографії та пунктуації». Дискусія 1950 р. з мовознавства торкнулася питання правопису. Це викликало перегляд проекту «Єдиного склепіння правил».

У 1951-1954 роках. орфографічна комісія продовжувала роботу з удосконалення проекту «Єдиного зводу правил». У 1954 р. на сторінках журналу «Російська мова в школі» та «Вчительської газети» було проведено широку дискусію з питань російського правопису у зв'язку з проектом «Єдиного зводу правил». У дискусії взяли участь викладачі шкіл та вишів, науковці, співробітники редакцій. У ході дискусії були висловлені різні думки щодо проекту «Єдиного зводу правил», щодо загальних та приватних питань російської орфографії. Ряд пропозицій знайшов відображення у затверджених Президією АН СРСР, Міністерством вищої освітиСРСР та Міністерством освіти РРФСР «Правилах російської орфографії та пунктуації» (1956). Так, було прийнято написання після приставок на приголосний (симпровізувати), написанням у формі прийменникового відмінка односкладових іменників (про кии), написання через дефіс складних прикметників, що позначають відтінки кольорів (блідо-рожевий), злите написання не з іменниками, що виражають нові поняття (немарксист, неспеціаліст) та ін.

«Правила російської орфографії та пунктуації» мали велике значеннядля вдосконалення орфографії російської; вони стали першим офіційно затвердженим зведенням правил російського правопису, обов'язковим всім установ і громадян. Відповідно до «Правил» був складений «Орфографічний словник російської мови» (під ред. С. І. Ожегова та А. Б. Шапіро, 1956). У 1982 р. вийшло 19-те видання цього словника (за ред. С. Г. Бархударова, І. Ф. Протченко, Л. І. Скворцова).

"Правила" відіграли важливу роль в уніфікації правопису. Однак у них не було вирішено багато найскладніші питанняРосійської орфографії: ще чекає спрощення правопис складних слів, прислівників, частки не та ін. У 1964 р. комісія з удосконалення російської орфографії при Інституті російської мови АН СРСР опублікувала нові «Пропозиції щодо удосконалення російської орфографії». Широке обговорення у пресі цього проекту показало, що багато положень його викликають заперечення. Орфографічна комісія продовжує свою роботу.

Питання орфографії завжди привертають увагу лінгвістів. Наукове обґрунтуванняРосійській орфографії присвячено багато досліджень: Іванова В. Ф. Важкі випадкивживання та правопису частинок не ні. М.-, 1962; Питання російської орфографії. М., 1964; Про сучасну російську орфографію. М., 1964; Проблеми сучасного російського правопису. М., 1964; Орфографія власних імен. М., 1965; Бутіна Би. 3., Калакутська Л. П. Складні слова. М., 1974; Невирішені питання російського правопису. М., 1974; Іванова В. Ф. Важкі питання орфографії. М., 1975; її оке. Сучасна російська мова. Графіка та орфографія. М., 19fj6; її ж. Принципи російської орфографії. Л., 1977; Кузьміна С. М. Теорія російської орфографії: орфографія у її відношенні до фонетики та фонології. М, 1981.