Pavyzdys. Komercinės koncesijos (franšizės) sutarties pavyzdys

Nikolajus Chudakovas,

prižiūrėtojas, Vyriausiasis redaktorius, legalus atskaitos sistema"Sistemos teisininkas"

Šiame straipsnyje skaitysite:

    Į ką atkreipti dėmesį sudarant franšizės sutartį

    7 daznos klaidos franšizės sutartyje

franšizės sutarties pavyzdys su pažymiais pažeidžiamiausiose vietose – štai ką turi mokytis kiekvienas, nusprendęs dirbti su franšizavimu.

Nors franšizė Rusijoje atsirado beveik prieš 20 metų, bylinėjimosi tik daugėja. Visa tai patvirtina jo taikymo sudėtingumą. Kokias franšizės klaidas dažniausiai daro verslininkai pirkdami franšizę?

1 klaida

Sumišęs terminais

Prieš pasirašydamas sutartį budrus verslininkas patikrina, ar jos sąlygos neprieštarauja įstatymams. Tačiau jei ketinate pirkti franšizę ir pradėti verslą su svetimu prekės ženklu, jūsų laukia staigmena – įstatyme apskritai nėra terminų „franšizė“, „franšizė“ ir panašiai.

  • Paslaugų sutartis: kokių klaidų reikia saugotis
Efektai. Tokioje situacijoje galima pagalvoti civilinis kodeksas nėra specialių taisyklių dėl franšizės sąlygų, ir daro išvadą, kad franšizės davėjo ir franšizės gavėjo santykiams bus taikomos tik tos sąlygos, kurias jie patys įtraukia į sutartį. Tačiau taip nėra. Rusijos sutarčių teisėje Rusijos Federacijos civilinio kodekso 54 skyrius yra skirtas franšizei. Jis tiesiog vadinamas kitaip – ​​„komercinė koncesija“.

Teismų praktikoje ir versle vartojami terminai taip pat nesutampa (lentelė).

Kaip. Pirma, išanalizuokite franšizės davėjo siūlomas sąlygas, kad pašalintumėte tas, kurios tiesiogiai prieštarauja Rusijos Federacijos civiliniam kodeksui, ir pasiūlykite kitas, kurios jums naudingesnės (bet vėlgi civilinio kodekso ribose).

Antra, pačioje sutartyje gali būti naudojamos bet kokios sąlygos. Nepriklausomai nuo dokumento pavadinimo („franšizės sutartis“, „jungtinės veiklos sutartis“), ginčo atveju bus vertinamas tik jo turinys. Jei teismas nustato, kad pagal sutartį viena šalis perduoda kitai šaliai išimtinių teisių rinkinį, įskaitant teises į prekės ženklą, know-how ir pan., kad būtų galima naudoti tam tikroje srityje. verslumo veikla, tada taikykite su sutartimi susijusias taisykles komercinė koncesija.

2 klaida

Franšizės gavėjas sumokėjo prieš užregistruodamas sutartį su Rospatent

Komercinė franšizė apima franšizės davėjo sukurto prekės ženklo ir verslo technologijos perdavimą franšizės gavėjui. Todėl franšizės sutartis ir jos pakeitimai turi būti užregistruoti Rospatent (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 2 punktas, 1028 straipsnis ir 1036 straipsnis). Mūsų verslininkai registraciją dažnai laiko formalumu, kuris tik trukdo verslui (tai gali užtrukti kelis mėnesius). Tačiau iš tikrųjų neregistruota sutartis yra uždelsto veikimo bomba.

Efektai. Pirma, toks susitarimas laikomas negaliojančiu (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1028 straipsnio 2 punktas). Tai gali būti naudinga ir jūsų konkurentams, ir pačiam franšizės davėjui. Jei jis pasirodys nesąžiningas ir nuspręs nustoti su jumis bendradarbiauti anksčiau laiko pasibaigus sutarčiai, jis gali kreiptis į teismą ir pripažinti sutartį niekine. Dėl to franšizės davėjas neprivalės su jumis turėti verslo. Galite grąžinti tik franšizės davėjui pervestas įmokas ir rinkti palūkanas nuo šių įmokų sumos. Tačiau kitos išlaidos, susijusios su naujo verslo pradžia, negali būti kompensuojamos.

Tiesa, jei sutartis sudaryta po 2013 metų rugsėjo 1 dienos, ją nuginčyti bus kiek sunkiau. Visų pirma, franšizės davėjas nebegalės remtis sutarties negaliojimu, jei jis jau pradėjo ją vykdyti (pavyzdžiui, iš jūsų gavo bent vieną mokėjimą). Tačiau konkurentai teisme turės įrodyti, kad jūsų sutartis su franšizės davėju pažeidžia jų teises.

  • Konkurencinės aplinkos analizė, Arba kaip pradėti verslo žvalgybą

Antra, net ir sėkmingai įregistravus sutartį, ateityje gali kilti ginčų dėl situacijų, susidariusių nuo darbų pradžios iki registracijos procedūros pabaigos. Pavyzdžiui, jei pirkėjas skundžiasi per šį laikotarpį įsigytų prekių kokybe, franšizės davėjas gali bandyti išsisukti nuo atsakomybės pagal str. 1034 Rusijos Federacijos civilinio kodekso, nurodant, kad jūs pardavėte prekes tuo metu, kai sutartis dar nebuvo galiojanti.

Kaip teisingai. Pirmiausia išsiaiškinkite, kas pagal sutartį įpareigotas užtikrinti jos registraciją. Paprastai tai daryti privalo franšizės davėjas (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1031 straipsnio 2 dalis). Jei dokumente rašoma priešingai (kad turite jį užregistruoti), pasiūlykite sandorio šaliai neįtraukti šios sąlygos. Be to, sutartyje aiškiai nurodykite, kad franšizės davėjas privalo užtikrinti registraciją (pav., sutarties 2.1 p.), nurodyti konkrečius terminus, kada privalo pateikti visus dokumentus Rospatent, ir nustatyti, kad už šių terminų pažeidimą privalo sumokėti Jums baudą tokio dydžio.

Antra, jei aplinkybės vis tiek verčia pradėti veiklą iki sutarties įregistravimo, nurodykite, kad jos sąlygos galioja laikotarpiui nuo autorių teisių turėtojui priklausančio išskirtinių teisių komplekso pasirašymo ar faktinio perdavimo vartotojui iki sutarties sudarymo momento. registracija (pav., sutarčių 5.1 p.). Štai ką 2 str. Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1028 straipsnis - jame nėra sąlygos, kad komercinės koncesijos sutartis galiotų tik nuo valstybinės registracijos momento.

  • Pardavimo skyriaus struktūra: nurodymai vadovui

Trečia, jei franšizės davėjas vengia registruotis (nors tai yra jo pareiga pagal sutartį), galite kreiptis į teismą ir reikalauti, kad sandoris būtų įregistruotas. O teismas turi teisę priimti sprendimą, kurio pagrindu bus įregistruota sutartis.

3 klaida

Franšizės gavėjas nepatikrino prekių ženklo registracijos Rospatent

Sutartis leidžia franšizės gavėjui vykdyti veiklą su jau žinomu prekės ženklu, kuris turi būti užregistruotas Rospatent (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1232 straipsnio 1 punktas). Dėl išradimo, pramoninio dizaino ar naudingo modelio turi būti išduotas patentas.

Efektai. Jei ženklas nėra įregistruotas, nei franšizės davėjas, nei gavėjas nėra apsaugoti nuo trečiųjų šalių piktnaudžiavimo juo. Kitaip tariant, konkurentas gali atidaryti parduotuvę ar gaminti produktus su ta pačia etikete, o jūs negalite jam to uždrausti. Nukentės jūsų verslo reputacija, o pelnas sumažės.

Tokios pat pasekmės atsiras, jei franšizės sutarties galiojimo metu pasibaigs išimtinės teisės į išradimą, pramoninį dizainą ar naudingąjį modelį terminas.

Kaip. Prieš pasirašydami sutartį, paprašykite franšizės davėjo Rospatent sertifikato, patvirtinančio išskirtinę teisę į prekės ženklą, kopijos. Jeigu franšizės davėjas tokio dokumento nepateikia, atsisakyti įgyti jam priklausančias išimtines teises.

Išimtinės teisės galiojimą svarbu patikrinti dėl šios priežasties.

Gali atsitikti taip, kad sutarties vykdymo metu baigiasi franšizės davėjo išimtinės teisės į prekės ženklą, paslaugų ženklą ar komercinį pavadinimą terminas. Paprasčiau tariant, franšizės davėjas gali prarasti teisę į prekės ženklas už kurią pirkote franšizę. Tokiu atveju sutartis bus automatiškai nutraukta. Franšizės davėjas gali pasiūlyti pakeisti nutrauktą teisę į naują, tačiau jūs neprivalote su tuo sutikti. Jei manote, kad dirbti su nauju prekės ženklu bus mažiau pelninga, galite reikalauti nutraukti sutartį ir atlyginti žalą.

Galiausiai galima ir kita situacija: sutarties vykdymo metu pasibaigė išradimo, pramoninio dizaino ar naudingojo modelio patento terminas. Tokiu atveju sutartis liks galioti, tačiau galite reikalauti, kad franšizės davėjas sumažintų atlygio dydį. Jei jis nesutinka, turite teisę kreiptis į teismą.

4 klaida

Franšizės davėjas riboja franšizės gavėją tiekėjų pasirinkime.

Įstatymas aiškiai neįgalioja franšizės davėjų įtraukti tokių sąlygų į sutartį.

Tačiau dažnai nurodoma franšizės gavėjo pareiga „užtikrinti, kad jo pagal sutartį pagamintų prekių, atliktų darbų, suteiktų paslaugų kokybė atitiktų analogiškų prekių, darbų ar paslaugų kokybę. pagamino, atliko arba tiesiogiai suteikė teisių turėtojas“ (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1032 straipsnis). Kvalifikuotas franšizės davėjas gali sukurti standartus, pagal kuriuos, norint juos įvykdyti, reikia bendradarbiauti tik su nedideliu tiekėjų skaičiumi.

Efektai. Tokių įmonių kainos gali būti didesnės nei kitų. Taigi ištversi papildomų išlaidų kurios nebuvo suplanuotos sutarties sudarymo metu.

Kaip. Numatyti sąlygą franšizės gavėjo teisei pirkti žaliavas iš kitų tiekėjų, jei produkcija atitinka franšizės davėjo standartus. Įtraukite į sutartį nuorodą į šiuos standartus, bet pirmiausia įsitikinkite, kad jie suformuluoti teisingai ir leidžia dirbti su įvairiais tiekėjais.

Panaši situacija gali susidaryti ir nuomojant patalpas: dažnai franšizės davėjai įsigyja patalpas nuosavybėje ir reikalauja, kad franšizės gavėjas jas išsinuomotų. Todėl sutartyje verta įrašyti, kad turite teisę savarankiškai susirasti darbo vietą. Tokiu atveju iš anksto išsiaiškinkite franšizės davėjo reikalavimus patalpoms (pavyzdžiui, franšizės davėjas gali reikalauti atidaryti kavinę gatvėje, kurioje pėsčiųjų srautas yra bent tam tikros vertės).

5 klaida

Sutartyje nėra apibrėžta teritorija, kurioje franšizės gavėjas dirbs

Sutvarkyti tokią teritoriją leidžiama 1 str. 1033 Rusijos Federacijos civilinio kodekso, tačiau tai nėra privaloma sąlyga.

Efektai. Gali pasirodyti, kad tame pačiame regione bus atidarytos kelios identiškos to paties teisių turėtojo franšizės, dėl to padidės konkurencijos lygis ir konkretaus franšizės gavėjo verslas gali būti ne toks pelningas. Kai kuriais atvejais net pats franšizės davėjas gali konkuruoti su savo franšizės gavėju.

Kaip teisingai. Sutartyje nurodykite franšizės gavėjo įmonės vietą, konkrečias teritorijos, kurioje ji gali veikti, ribas, kad nesusidarytų konkurencija franšizės sistemoje. Naudokite šią formuluotę: „Teisių turėtojas įsipareigoja nesuteikti kitiems asmenims panašių išskirtinių teisių rinkinių naudotis jais vartotojui priskirtoje teritorijoje, taip pat susilaikyti nuo savo panašios veiklos šioje teritorijoje.

Šiuo atveju formuluotė yra labai svarbi. Faktas yra tas, kad įstatymas aiškiai draudžia į sutartį įtraukti sąlygą, kuri yra labai panaši į pirmiau minėtą, tačiau reiškia visiškai ką kita.

Būtent sąlyga, kad franšizės gavėjas „privalo parduoti prekes, atlikti darbus ar teikti paslaugas tik pirkėjams (klientams), kurių buveinė, gyvenamoji vieta yra sutartimi nustatytoje teritorijoje“ (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1033 straipsnio 2 punktas).).

Nesąžiningas franšizės davėjas gali įtraukti būtent tokią formuluotę į sutartį, informuodamas franšizės gavėją, kad ši sąlyga jam priskiria tam tikrą teritoriją. Tada šis franšizės davėjas parduos franšizę jūsų konkurentams ir tai nebus laikoma sutarties pažeidimu.

6 klaida

Franšizės davėjo atsakomybė nenurodyta

Autorių teisių turėtojo pareigos išvardytos str. Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1031 straipsnis. Visų pirma jis turi užtikrinti franšizės sutarties valstybinę registraciją ir teikti franšizės gavėjui konsultacijas ir Techninė pagalba. Tačiau Rusijos Federacijos civilinis kodeksas nenustato konkrečių atsakomybės priemonių už franšizės davėjo šių įsipareigojimų pažeidimą.

Efektai. Jei franšizės davėjo įsipareigojimai sutartyje nenurodyti, jų vykdymo reikalauti negalėsite.

Kaip. Sutartyje nurodyti, kad franšizės davėjas moka netesybas už tam tikrų sąlygų pažeidimą (fiksuotą baudą arba procentinį mokestį už kiekvieną pažeidimo laikotarpio dieną). Kuo detaliau išvardinkite veiksmus (neveikimą), už kuriuos atsakingas franšizės davėjas, ir sankcijų dydį.

7 klaida

Sutartyje konkretus galiojimo laikas nenurodytas.

Iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad tai neterminuota sutartis, garantuojanti ilgalaikį abiejų šalių bendradarbiavimą. Iš tikrųjų taip nėra.

Efektai. Jei sutartis yra neterminuota, franšizės davėjas (taip pat ir franšizės gavėjas) gali ją nutraukti iki savo valiaįspėjęs kitą šalį prieš šešis mėnesius. Be to, pačioje sutartyje gali būti numatytas ilgesnis įspėjimo terminas.

Kaip teisingai. Jei planuojate ilgalaikį bendradarbiavimą, sutartis turi būti sudaryta tam tikras laikotarpis. Praėjus šiam terminui, turėsite svarbią garantiją – pirmumo teisę sudaryti sutartį naujam terminui.

Nikolajus Chudakovas - mokesčių ir Civilinė teisė. Dirbo tokių profesinių leidinių kaip Arbitražo praktika, Mokestiniai ginčai: teorija ir praktika, Dokumentai ir komentarai vyriausiuoju redaktoriumi.

USS „Sistema Lawyer“- pirmoji praktinių teisėjų paaiškinimų teisinių nuorodų sistema. Oficiali svetainė - www.1jur.ru

Norėdami valdyti franšizę, turite patikrinti prekės ženklo autorių teises, nuspręsti, kurioje teritorijoje dirbsite, ir, svarbiausia, išsamiai išstudijuoti sutartį. Apie tai, kokios gudrybės jūsų laukia franšizės sutartyje, pavyzdys ir punktai, į kuriuos turėtumėte atkreipti dėmesį Ypatingas dėmesys, mūsų straipsnyje.

Nikolajus Chudakovas,

Teisinių žinių sistemos „Sistema Jurist“ vadovas, vyriausiasis redaktorius

Šiame straipsnyje skaitysite:

    Į ką atkreipti dėmesį sudarant franšizės sutartį

    7 Dažnos franšizės sąlygų sutarties klaidos

franšizės sutarties pavyzdys su pažymiais pažeidžiamiausiose vietose – štai ką turi mokytis kiekvienas, nusprendęs dirbti su franšizavimu.

Nors franšizė Rusijoje atsirado beveik prieš 20 metų, bylinėjimosi tik daugėja. Visa tai patvirtina jo taikymo sudėtingumą. Kokias franšizės klaidas dažniausiai daro verslininkai pirkdami franšizę?

  • Paslaugų sutartis: kokių klaidų reikia saugotis

1 klaidaSumišęs terminais

Prieš pasirašydamas sutartį budrus verslininkas patikrina, ar jos sąlygos neprieštarauja įstatymams. Tačiau jei ketinate pirkti franšizę ir pradėti verslą su svetimu prekės ženklu, jūsų laukia staigmena – įstatyme apskritai nėra terminų „franšizė“, „franšizė“ ir panašiai.

Efektai. Esant tokiai situacijai, galima manyti, kad civiliniame kodekse nėra specialių franšizės sąlygų taisyklių, ir daryti išvadą, kad franšizės davėjo ir gavėjo santykiams galios tik tos sąlygos, kurias jie patys įtraukia į sutartį. Tačiau taip nėra. Rusijos sutarčių teisėje Rusijos Federacijos civilinio kodekso 54 skyrius yra skirtas franšizei. Jis tiesiog vadinamas kitaip – ​​„komercinė koncesija“.

Teismų praktikoje ir versle vartojami terminai taip pat nesutampa (lentelė).

Kaip. Pirma, išanalizuokite franšizės davėjo siūlomas sąlygas, kad pašalintumėte tas, kurios tiesiogiai prieštarauja Rusijos Federacijos civiliniam kodeksui, ir pasiūlykite kitas, kurios jums naudingesnės (bet vėlgi civilinio kodekso ribose).

Antra, pačioje sutartyje gali būti naudojamos bet kokios sąlygos. Nepriklausomai nuo dokumento pavadinimo („franšizės sutartis“, „jungtinės veiklos sutartis“), ginčo atveju bus vertinamas tik jo turinys. Jei teismas pamatys, kad pagal sutartį viena šalis perduoda kitai šaliai išimtinių teisių rinkinį, įskaitant teises į prekės ženklą, know-how ir pan., naudoti tam tikroje verslo veiklos srityje, taikyti su komercinės koncesijos sutartimi susijusias taisykles.

2 klaida Franšizės gavėjas sumokėjo prieš užregistruodamas sutartį su Rospatent

Komercinė franšizė apima franšizės davėjo sukurto prekės ženklo ir verslo technologijos perdavimą franšizės gavėjui. Todėl franšizės sutartis ir jos pakeitimai turi būti užregistruoti Rospatent (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 2 punktas, 1028 straipsnis ir 1036 straipsnis). Mūsų verslininkai registraciją dažnai laiko formalumu, kuris tik trukdo verslui (tai gali užtrukti kelis mėnesius). Tačiau iš tikrųjų neregistruota sutartis yra uždelsto veikimo bomba.

Efektai. Pirma, toks susitarimas laikomas negaliojančiu (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1028 straipsnio 2 punktas). Tai gali būti naudinga ir jūsų konkurentams, ir pačiam franšizės davėjui. Jei jis pasirodytų nesąžiningas ir nuspręs nutraukti bendradarbiavimą su jumis nepasibaigus sutarčiai, jis gali kreiptis į teismą ir pripažinti sutartį niekine. Dėl to franšizės davėjas neprivalės su jumis turėti verslo. Galite grąžinti tik franšizės davėjui pervestas įmokas ir nuo šių įmokų sumos imti palūkanas. Tačiau kitos išlaidos, susijusios su naujo verslo pradžia, negali būti kompensuojamos.

Tiesa, jei sutartis sudaryta po 2013 metų rugsėjo 1 dienos, ją nuginčyti bus kiek sunkiau. Visų pirma, franšizės davėjas nebegalės remtis sutarties negaliojimu, jei jis jau pradėjo ją vykdyti (pavyzdžiui, iš jūsų gavo bent vieną mokėjimą). Tačiau konkurentai teisme turės įrodyti, kad jūsų sutartis su franšizės davėju pažeidžia jų teises.

  • Konkurencinės aplinkos analizė, Arba kaip pradėti verslo žvalgybą

Antra, net ir sėkmingai įregistravus sutartį, ateityje gali kilti ginčų dėl situacijų, susidariusių nuo darbų pradžios iki registracijos procedūros pabaigos. Pavyzdžiui, jei pirkėjas skundžiasi per šį laikotarpį įsigytų prekių kokybe, franšizės davėjas gali bandyti išsisukti nuo atsakomybės pagal str. 1034 Rusijos Federacijos civilinio kodekso, nurodant, kad jūs pardavėte prekes tuo metu, kai sutartis dar nebuvo galiojanti.

Kaip teisingai. Pirmiausia išsiaiškinkite, kas pagal sutartį įpareigotas užtikrinti jos registraciją. Paprastai tai daryti privalo franšizės davėjas (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1031 straipsnio 2 dalis). Jei dokumente rašoma priešingai (kad turite jį užregistruoti), pasiūlykite sandorio šaliai neįtraukti šios sąlygos. Be to, sutartyje aiškiai nurodykite, kad franšizės davėjas privalo užtikrinti registraciją (pav., sutarties 2.1 p.), nurodyti konkrečius terminus, kada privalo pateikti visus dokumentus Rospatent, ir nustatyti, kad už šių terminų pažeidimą privalo sumokėti Jums baudą tokio dydžio.

Antra, jei aplinkybės vis tiek verčia pradėti veiklą iki sutarties įregistravimo, nurodykite, kad jos sąlygos galioja laikotarpiui nuo autorių teisių turėtojui priklausančio išskirtinių teisių komplekso pasirašymo ar faktinio perdavimo vartotojui iki sutarties sudarymo momento. registracija (pav., sutarčių 5.1 p.). Štai ką 2 str. Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1028 straipsnis - jame nėra sąlygos, kad komercinės koncesijos sutartis galiotų tik nuo valstybinės registracijos momento.

  • Pardavimo skyriaus struktūra: nurodymai vadovui

Trečia, jei franšizės davėjas vengia registruotis (nors tai yra jo pareiga pagal sutartį), galite kreiptis į teismą ir reikalauti, kad sandoris būtų įregistruotas. O teismas turi teisę priimti sprendimą, kurio pagrindu bus įregistruota sutartis.

3 klaidaFranšizės gavėjas nepatikrino prekių ženklo registracijos Rospatent

Sutartis leidžia franšizės gavėjui vykdyti veiklą su jau žinomu prekės ženklu, kuris turi būti užregistruotas Rospatent (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1232 straipsnio 1 punktas). Patentas turi būti išduotas išradimui, pramoniniam dizainui ar naudingajam modeliui.

Efektai. Jei ženklas nėra įregistruotas, nei franšizės davėjas, nei gavėjas nėra apsaugoti nuo trečiųjų šalių piktnaudžiavimo juo. Kitaip tariant, konkurentas gali atidaryti parduotuvę ar gaminti produktus su ta pačia etikete, o jūs negalite jam to uždrausti. Nukentės jūsų verslo reputacija, o pelnas sumažės.

Tokios pat pasekmės atsiras, jei franšizės sutarties galiojimo metu pasibaigs išimtinės teisės į išradimą, pramoninį dizainą ar naudingąjį modelį terminas.

Kaip. Prieš pasirašydami sutartį, paprašykite franšizės davėjo Rospatent sertifikato, patvirtinančio išskirtinę teisę į prekės ženklą, kopijos. Jeigu franšizės davėjas tokio dokumento nepateikia, atsisakyti įgyti jam priklausančias išimtines teises.

Gali atsitikti taip, kad sutarties vykdymo metu baigiasi franšizės davėjo išimtinės teisės į prekės ženklą, paslaugų ženklą ar komercinį pavadinimą terminas. Paprasčiau tariant, franšizės davėjas gali prarasti teisę į tą prekės ženklą, už kurį pirkote franšizę. Tokiu atveju sutartis bus automatiškai nutraukta. Franšizės davėjas gali pasiūlyti pakeisti nutrauktą teisę į naują, tačiau jūs neprivalote su tuo sutikti. Jei manote, kad dirbti su nauju prekės ženklu bus mažiau pelninga, galite reikalauti nutraukti sutartį ir atlyginti žalą.

Galiausiai galima ir kita situacija: sutarties vykdymo metu pasibaigė išradimo, pramoninio dizaino ar naudingojo modelio patento terminas. Tokiu atveju sutartis liks galioti, tačiau galite reikalauti, kad franšizės davėjas sumažintų atlygio dydį. Jei jis nesutinka, turite teisę kreiptis į teismą.

„Franšizės pagalba padvigubinome klientų srautus“: įmonės atvejis

Įkūrėjas ir generalinis direktorius laikydamas Like žurnalo redaktoriams sakė Komercijos direktorius“, nes dėl kompetentingo bendravimo su partneriais per metus jo įmonė padvigubino klientų skaičių.

4 klaida Franšizės davėjas riboja franšizės gavėją tiekėjų pasirinkime.

Įstatymas aiškiai neįgalioja franšizės davėjų įtraukti tokių sąlygų į sutartį.

Tačiau dažnai nurodoma franšizės gavėjo pareiga „užtikrinti, kad jo pagal sutartį pagamintų prekių, atliktų darbų, suteiktų paslaugų kokybė atitiktų analogiškų prekių, darbų ar paslaugų kokybę. pagamino, atliko arba tiesiogiai suteikė teisių turėtojas“ (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1032 straipsnis). Kvalifikuotas franšizės davėjas gali sukurti standartus, pagal kuriuos, norint juos įvykdyti, reikia bendradarbiauti tik su nedideliu tiekėjų skaičiumi.

Efektai. Tokių įmonių kainos gali būti didesnės nei kitų. Taip patirsite papildomų išlaidų, kurių sutarties sudarymo metu neplanavote.

Panaši situacija gali susidaryti ir nuomojant patalpas: dažnai franšizės davėjai įsigyja patalpas nuosavybėje ir reikalauja, kad franšizės gavėjas jas išsinuomotų. Todėl sutartyje verta įrašyti, kad turite teisę savarankiškai susirasti darbo vietą. Tokiu atveju iš anksto išsiaiškinkite franšizės davėjo reikalavimus patalpoms (pavyzdžiui, franšizės davėjas gali reikalauti atidaryti kavinę gatvėje, kurioje pėsčiųjų srautas yra bent tam tikros vertės).

5 klaida Sutartyje nėra apibrėžta teritorija, kurioje franšizės gavėjas dirbs

Sutvarkyti tokią teritoriją leidžiama 1 str. 1033 Rusijos Federacijos civilinio kodekso, tačiau tai nėra privaloma sąlyga.

Efektai. Gali pasirodyti, kad tame pačiame regione bus atidarytos kelios identiškos to paties teisių turėtojo franšizės, dėl to padidės konkurencijos lygis ir konkretaus franšizės gavėjo verslas gali būti ne toks pelningas. Kai kuriais atvejais net pats franšizės davėjas gali konkuruoti su savo franšizės gavėju.

Kaip teisingai. Sutartyje nurodykite franšizės gavėjo įmonės vietą, konkrečias teritorijos, kurioje ji gali veikti, ribas, kad nesusidarytų konkurencija franšizės sistemoje. Naudokite šią formuluotę: „Teisių turėtojas įsipareigoja nesuteikti kitiems asmenims panašių išskirtinių teisių rinkinių naudotis jais vartotojui priskirtoje teritorijoje, taip pat susilaikyti nuo savo panašios veiklos šioje teritorijoje.

Šiuo atveju formuluotė yra labai svarbi. Faktas yra tas, kad įstatymas aiškiai draudžia į sutartį įtraukti sąlygą, kuri yra labai panaši į pirmiau minėtą, tačiau reiškia visiškai ką kita.

Būtent sąlyga, kad franšizės gavėjas „privalo parduoti prekes, atlikti darbus ar teikti paslaugas tik pirkėjams (klientams), kurių buveinė, gyvenamoji vieta yra sutartimi nustatytoje teritorijoje“ (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1033 straipsnio 2 punktas).).

Nesąžiningas franšizės davėjas gali įtraukti būtent tokią formuluotę į sutartį, informuodamas franšizės gavėją, kad ši sąlyga jam priskiria tam tikrą teritoriją. Tada šis franšizės davėjas parduos franšizę jūsų konkurentams ir tai nebus laikoma sutarties pažeidimu.

6 klaidaFranšizės davėjo atsakomybė nenurodyta

Autorių teisių turėtojo pareigos išvardytos str. Rusijos Federacijos civilinio kodekso 1031 straipsnis. Visų pirma, jis turi užtikrinti valstybinę franšizės sutarties registraciją ir teikti franšizės gavėjui konsultacijas bei techninę pagalbą. Tačiau Rusijos Federacijos civilinis kodeksas nenustato konkrečių atsakomybės priemonių už franšizės davėjo šių įsipareigojimų pažeidimą.

Efektai. Jei franšizės davėjo įsipareigojimai sutartyje nenurodyti, jų vykdymo reikalauti negalėsite.

Kaip. Sutartyje nurodyti, kad franšizės davėjas moka netesybas už tam tikrų sąlygų pažeidimą (fiksuotą baudą arba procentinį mokestį už kiekvieną pažeidimo laikotarpio dieną). Kuo detaliau išvardinkite veiksmus (neveikimą), už kuriuos atsakingas franšizės davėjas, ir sankcijų dydį.

7 klaida Sutartyje konkretus galiojimo laikas nenurodytas.

Iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad tai neterminuota sutartis, garantuojanti ilgalaikį abiejų šalių bendradarbiavimą. Iš tikrųjų taip nėra.

Efektai. Jei sutartis yra neterminuota, franšizės davėjas (taip pat ir franšizės gavėjas) gali ją nutraukti savo prašymu, įspėjęs kitą šalį prieš šešis mėnesius. Be to, pačioje sutartyje gali būti numatytas ilgesnis įspėjimo terminas.

Kaip teisingai. Jei planuojate ilgalaikį bendradarbiavimą, sutartis turi būti sudaroma tam tikram laikotarpiui. Praėjus šiam terminui, turėsite svarbią garantiją – pirmumo teisę sudaryti sutartį naujam terminui.

Nikolajus Chudakovas - mokesčių ir civilinės teisės srities specialistas. Dirbo tokių profesinių leidinių kaip Arbitražo praktika, Mokestiniai ginčai: teorija ir praktika, Dokumentai ir komentarai vyriausiuoju redaktoriumi.

USS „Sistema Lawyer“- pirmoji praktinių teisėjų paaiškinimų teisinių nuorodų sistema. Oficiali svetainė - www.1jur.ru

Dokumento forma „Komercinės koncesijos sutartis (franšizė)“ nurodo antraštę „Franšizės sutartis, koncesija“. Išsaugokite nuorodą į dokumentą socialiniai tinklai arba atsisiųskite jį į savo kompiuterį.

Komercinės koncesijos sutartis (franšizė)

d [sutarties sudarymo vieta] [diena, mėnuo, metai]

[Visas įmonės savininko vardas, pavardė], atstovaujama [pareigos, vardas ir pavardė], veikiantis pagal [dokumento, patvirtinančio įgaliojimą veikti įmonės vardu, pavadinimas juridinis asmuo]. Kita vertus, toliau – „Naudotojas“ ir kartu vadinamos „Šalys“, sudarė šią sutartį taip:

1. Sutarties dalykas

1.1. Pagal šią sutartį Autorių teisių turėtojas įsipareigoja už sutartyje nurodytą laikotarpį suteikti Naudotojui teisę naudotis Naudotojo ūkinėje veikloje išskirtinių autorių teisių turėtojui priklausančių teisių rinkinį, įskaitant teisę į prekės ženklas (paslaugos ženklas), komercinis pavadinimas, gamybos paslaptis (know-how), [nurodykite kitus išskirtinių teisių objektus].

1.2. Jei Autorių teisių turėtojas pakeičia komercinį pavadinimą, įtrauktą į išimtinių teisių, suteiktų Naudotojui pagal šią sutartį, rinkinį, ši sutartis ir toliau galioja naujam Autorių teisių turėtojo komerciniam pavadinimui, nebent Vartotojas reikalauja nutraukti sutartį ir nuostolių atlyginimas.

1.3. Vartotojas turi teisę naudotis išskirtinių teisių rinkiniu, verslo reputacija ir Autorių teisių turėtojo komercinė patirtis [prekių, gautų iš autorių teisių turėtojo arba vartotojo pagamintų, pardavimo, vykdant kitą prekybinę veiklą, atliekant darbus, teikiant paslaugas] srityje [įterpti reikiamą] srityje.

1.4. Teisių turėtojas įsipareigoja nesuteikti kitiems asmenims panašių išskirtinių teisių rinkinių jų naudojimui Naudotojui priskirtoje teritorijoje arba susilaikyti nuo savo panašios veiklos nurodytoje teritorijoje.

1.5. Vartotojas atsisako gauti panašias teises pagal komercinės koncesijos sutartis iš autorių teisių turėtojo konkurentų (potencialių konkurentų).

1.6. Ši sutartis sudaroma [reiškia] metų laikotarpiui.

2. Šalių pareigos

2.1. Teisių turėtojas privalo:

Perduoti Vartotojui techninę ir komercinę dokumentaciją bei pateikti kitą informaciją, reikalingą Naudotojui įgyvendinti pagal šią sutartį jam suteiktas teises;

Instruktuoti Vartotoją ir jo darbuotojus su šių teisių įgyvendinimu susijusiais klausimais;

Užtikrinti šios sutarties valstybinę registraciją;

Teikti vartotojui nuolatinę techninę ir patariamąją pagalbą, įskaitant pagalbą mokant ir tobulinant darbuotojų mokymą;

Kontroliuoti [prekių, darbų, paslaugų], [pagamintų, atliktų, suteiktų] Vartotojo pagal šią sutartį kokybę.

2.2. Vartotojas privalo:

Vykdant sutartyje numatytą veiklą naudoti Autorių teisių turėtojo komercinį pavadinimą, prekės ženklą, paslaugų ženklą ir kitas individualizavimo priemones šiais būdais [užpildyti atitinkamai];

Užtikrinti, kad [jos teikiamų prekių, atliktų darbų, paslaugų] kokybė atitiktų panašių [prekių, darbų, paslaugų] [pagamintų, atliekamų, teikiamų] tiesiogiai Autorių teisių turėtojo kokybę;

Vietą suderinkite su autorių teisių turėtoju komercines patalpas naudojamas įgyvendinant išimtines pagal sutartį suteiktas teises;

Laikykitės autorių teisių turėtojo nurodymų ir nurodymų, kuriais siekiama užtikrinti, kad išimtinių teisių rinkinio naudojimo pobūdis, metodai ir sąlygos atitiktų tai, kaip autorių teisių turėtojas juo naudojasi, įskaitant nurodymus dėl išorės ir interjero dizainas komercinės patalpos, kurias Naudotojas naudoja įgyvendindamas pagal šią sutartį jam suteiktas teises;

Suteikti pirkėjams (klientams) visas papildomas paslaugas, kuriomis jie galėtų tikėtis perkant (užsisakant) prekę (darbą, paslaugą) tiesiogiai iš Autorių teisių turėtojo;

Neatskleisti Autorių teisių turėtojo gamybos paslapčių (know-how) ir kitos iš jo gautos konfidencialios komercinės informacijos;

Suteikti per [terminą] [asmenų skaičių] teisę naudotis subkoncesijos sąlygomis jam suteiktu išskirtinių teisių kompleksu;

Informuoti pirkėjus (klientus) jiems akivaizdžiausiu būdu, kad jis naudoja komercinį pavadinimą, prekės ženklą, paslaugų ženklą ar kitas individualizavimo priemones pagal komercinės koncesijos sutartį.

3. Kompensacija teisių turėtojui

3.1. Naudotojas sumoka Autorių teisių turėtojui atlygį [fiksuotus vienkartinius ar periodinius mokėjimus, atskaitymus iš pajamų, antkainius nuo didmeninės prekių kainos, autorių teisių turėtojo perduotų perparduoti, ar kita forma].

3.2. Atlyginimo dydis yra [suma skaičiais ir žodžiais] rubliai per [mėnesį, metus].

4. Šalių atsakomybė

4.1. Autorių teisių turėtojas prisiima papildomą atsakomybę už vartotojui keliamus reikalavimus dėl vartotojo [parduodamų, atliktų, suteiktų] [prekių, darbų, paslaugų] kokybės neatitikimo pagal šią sutartį.

4.2. Pagal Vartotojui, kaip Autorių teisių turėtojo gaminių (prekių) gamintojui keliamus reikalavimus, Autorių teisių turėtojas atsako solidariai su Vartotoju.

4.3. Vartotojas prisiima papildomą atsakomybę už žalą, padarytą Autorių teisių turėtojui dėl antrinių vartotojų veiksmų

5. Sutarties nutraukimas prieš terminą

5.1. Bet kuri Šalis turi teisę bet kada nutraukti šią Sutartį, apie tai pranešusi kitai Šaliai prieš šešis mėnesius.

5.2. Ankstyvas šios sutarties nutraukimas priklauso nuo valstybinės registracijos.

5.3. Nutraukus Teisių turėtojo teisę į prekės ženklą, paslaugų ženklą ar komercinį pavadinimą, suteiktą Vartotojui pagal šią Sutartį, nepakeitus nutrauktos teisės nauja panašia teise, ši Sutartis nutraukiama.

5.4. Kai Teisių turėtojas ar Naudotojas pripažįstamas nemokiu (bankrutuojančiu), ši Sutartis nutrūksta.

5.5. Jeigu šios sutarties galiojimo metu pasibaigia išimtinės teisės, kuria naudotis suteikiama pagal šią sutartį, galiojimo terminas arba tokia teisė nutraukiama dėl kitos priežasties, sutartis liks galioti, išskyrus nuostatas, susijusias su pasibaigusia teise, proporcingai sumažinant Autorių teisių turėtojui tenkantį atlyginimą.

5.6. Nutraukus išimtinę teisę į Autorių teisių turėtojui priklausantį prekės ženklą (paslaugų ženklą) ar komercinį pavadinimą, ši sutartis nutraukiama.

6. Baigiamosios nuostatos

6.1. Naudotojas, tinkamai atlikęs savo pareigas, pasibaigus sutarčiai turi teisę tomis pačiomis sąlygomis sudaryti sutartį naujam terminui.

6.2. Bet kokios išimtinės teisės, įtrauktos į Vartotojui suteiktų išimtinių teisių kompleksą, perdavimas kitam asmeniui nėra pagrindas keisti ar nutraukti šią sutartį.

6.3. Visus ginčus ir nesutarimus, kylančius dėl šios sutarties vykdymo, Šalys sieks išspręsti dalykinių derybų būdu. Šalims nepavykus susitarti, ginčas sprendžiamas teisme.

6.4. Ši sutartis turi būti įregistruota valstybinėje valstybėje federalinis organas intelektinės nuosavybės vykdomoji valdžia.

6.5. Ši sutartis įsigalioja nuo jos įregistravimo momento.

6.6. Ši Sutartis gali būti pakeista nustatyta tvarka Civilinė teisė RF.

6.7. Sutarties pakeitimai turi būti valstybės registruojami šios sutarties 6.4 punkte nustatyta tvarka.

6.8. Ši sutartis sudaroma trimis, vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, iš kurių vienas saugomas [registruojančios institucijos pavadinimas] byloje, o kiti išduodami Šalims.

6.9. Visais atvejais, kas nenumatyta šiame susitarime, Šalys vadovaujasi galiojančiais Rusijos Federacijos teisės aktais.

7. Šalių rekvizitai ir parašai

Savininkas vartotojas

[užpildykite] [užpildykite]



  • Ne paslaptis, kad darbas biure turi neigiamos įtakos tiek fizinei, tiek psichinei darbuotojo būklei. Yra gana daug faktų, patvirtinančių abu.

komercinė koncesija (franšizė)

__________________ "___" ____________ ____

_____________________________________________________________,

(įmonės pavadinimas – autorių teisių savininkas)

toliau – „Autorių teisių savininkas“, atstovaujamas _________________

(pareigos, pilnas vardas)

(Charta, nuostatai)

viena vertus, ir ___________________________________________________,

(įmonės pavadinimas – vartotojas)

toliau – __ „Vartotojas“, atstovaujamas ____________________

_________________________________________________________________,

(pareigos, pilnas vardas)

veikdamas remiantis ________________________________________________,

(Charta, nuostatai)

kita vertus, šią sutartį sudarė taip:

1. SUTARTIES DALYKAS

1.1. Pagal šią sutartį Autorių teisių turėtojas įsipareigoja suteikti Naudotojui už atlygį sutartyje nurodytą laikotarpį teisę naudotis Naudotojo ūkinėje veikloje Autorių teisių turėtojui priklausančių išimtinių teisių visuma, o būtent: teisę Autorių teisių turėtojo prekės pavadinimas ir komercinis pavadinimas, saugoma komercinė informacija, prekės ženklas ir paslaugų ženklas.

1.2. Vartotojas turi teisę naudotis jam priklausančiu

Teisių turėtojui išskirtinių teisių rinkinys į _____________________

(nurodykite teritoriją)

1.3. Šios sutarties galiojimas: ____________.

1.4. Atlyginimas už naudojimąsi išskirtinių teisių rinkiniu yra: _____ ir mokamas _______ forma (fiksuoti vienkartiniai ar periodiniai mokėjimai, atskaitymai iš pajamų, antkainiai nuo didmeninės prekių kainos, kurias Autorių teisių turėtojas perdavė už perpardavimas ir pan.) tokiomis sąlygomis: ___________.

2. ŠALIŲ PAREIGOS

2.1. Teisių turėtojas privalo:

a) perduoti Vartotojui techninę ir komercinę dokumentaciją, suteikti kitą informaciją, reikalingą Naudotojui įgyvendinti pagal šią sutartį jam suteiktas teises, taip pat instruktuoti Naudotoją ir jo darbuotojus su šių teisių įgyvendinimu susijusiais klausimais;

b) Naudotojui šiais terminais išduoti: __________ šias licencijas: _________, užtikrinančias jų vykdymą nustatyta tvarka;

c) užtikrina šios sutarties registraciją nustatyta tvarka;

d) teikti Naudotojui nuolatinę techninę ir patariamąją pagalbą, įskaitant pagalbą mokant ir tobulinant darbuotojų mokymą;

e) kontroliuoti šios sutarties pagrindu Vartotojo pagamintų (atliekamų, suteiktų) prekių (darbų, paslaugų) kokybę;

f) nesuteikti kitiems asmenims išskirtinių teisių, panašių į šią sutartį, rinkinio naudotis jomis Naudotojui priskirtoje teritorijoje pagal šios sutarties 1.2 punktą, taip pat susilaikyti nuo savo panašios veiklos šioje teritorijoje.

2.2. Atsižvelgdamas į Vartotojo pagal šią sutartį vykdomos veiklos pobūdį ir ypatybes, Naudotojas įsipareigoja:

a) įgyvendinant šioje sutartyje numatytą veiklą naudoti Autorių teisių turėtojo prekės pavadinimą, komercinį pavadinimą, kitas teises: _______________;

b) užtikrinti, kad šio susitarimo pagrindu jo gaminamų prekių, atliktų darbų, teikiamų paslaugų kokybė atitiktų autorių teisių turėtojo tiesiogiai pagamintų, atliekamų ar teikiamų analogiškų prekių, darbų ar paslaugų kokybę;

c) laikytis autorių teisių turėtojo nurodymų ir nurodymų, kuriais siekiama užtikrinti, kad išskirtinių teisių komplekso naudojimo pobūdis, būdai ir sąlygos atitiktų tai, kaip juo naudojasi autorių teisių turėtojas, įskaitant nurodymus dėl vietos, išorinio ir vidinio dizaino. komercines patalpas, kuriomis Naudotojas naudojasi įgyvendindamas jam pagal teisių sutartį suteiktas teises;

d) suteikti pirkėjams (klientams) papildomų paslaugų, kuriomis jie galėtų pasikliauti pirkdami (užsisakydami) prekę (darbą, paslaugą) tiesiogiai iš Autorių teisių turėtojo;

e) neatskleisti Autorių teisių turėtojo gamybos paslapčių ir kitos iš jo gautos konfidencialios komercinės informacijos;

f) suteikti subkoncesijų skaičių: _______________;

g) informuoti pirkėjus (klientus) jiems akivaizdžiausiu būdu, kad pagal šią sutartį jis naudoja įmonės pavadinimą, komercinį pavadinimą, prekės ženklą, paslaugų ženklą ar kitas individualizavimo priemones;

h) atsisakyti gauti panašias teises pagal komercinės koncesijos sutartis iš autorių teisių turėtojo konkurentų (potencialių konkurentų).

3. TEISĖS TURĖTOJO ATSAKOMYBĖ UŽ REIKALAVIMUS,

KAIP PATEIKTA VARTOTOJUI

3.1. Autorių teisių turėtojas prisiima subsidiarią atsakomybę už Vartotojui keliamus reikalavimus dėl Vartotojo pagal šią sutartį parduotų (atliekamų, suteiktų) prekių (darbų, paslaugų) kokybės neatitikimo.

3.2. Pagal Vartotojui, kaip Autorių teisių turėtojo gaminių (prekių) gamintojui keliamus reikalavimus, Autorių teisių turėtojas atsako solidariai su Vartotoju.

4. NAUDOTOJO TEISĖ SUDARYTI ŠIĄ SUTARTĮ

NAUJAM TERMINUI

4.1. Naudotojas, tinkamai vykdantis savo pareigas, turi teisę, pasibaigus šios sutarties galiojimui, sudaryti ją naujam terminui tomis pačiomis sąlygomis.

4.2. Teisės turėtojas turi teisę atsisakyti sudaryti komercinės koncesijos sutartį naujam terminui, jeigu per trejus metus nuo šios sutarties galiojimo pabaigos jis nesudarys panašių komercinės koncesijos sutarčių su kitais asmenimis ir sutiks sudaryti panašias komercinės koncesijos sutartis. subkoncesijos sutartys, kurios galios toje pačioje teritorijoje, kurioje galiojo ši sutartis.

Jei nepasibaigus trejų metų terminui, Autorių teisių turėtojas nori suteikti kam nors tokias pačias teises, kurios buvo suteiktos Naudotojui pagal šią sutartį, jis privalo pasiūlyti Naudotojui sudaryti naują sutartį arba atlyginti patirtus nuostolius. Jo. Sudarant naują sutartį jos sąlygos turi būti ne mažiau palankios Vartotojui nei šios sutarties sąlygos.

5. SUTARTIES GALIOJIMAS

5.1. Ši sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento ir galioja šios sutarties 1.3 punkte nurodytą laikotarpį.

5.2. Bet kurios išimtinės teisės, nurodytos šios sutarties 1.1 punkte, perdavimas kitam asmeniui nėra pagrindas keisti ar nutraukti sutartį. Naujasis autorių teisių savininkas tampa šios sutarties šalimi teisių ir pareigų, susijusių su perleista išimtine teise, atžvilgiu.

5.3. Jeigu šios sutarties galiojimo laikotarpiu išimtinės teisės, kuria naudotis suteikiama pagal šią sutartį, galiojimo laikas pasibaigė arba tokia teisė nutrūko dėl kitos priežasties, ši sutartis galioja toliau, išskyrus nuostatas, susijusias su pasibaigusia teise.

5.4. Ši sutartis nustoja galioti, jei:

5.4.1. Šios sutarties 1.3 punkte nurodyto termino pasibaigimas.

5.4.2. Autorių teisių turėtojo arba naudotojo paskelbimas nemokiu (bankrutavusiu).

5.4.3. Autorių teisių turėtojui priklausančių teisių į įmonės pavadinimą ar komercinį pavadinimą nutraukimas nekeičiant jų naujomis panašiomis teisėmis.

5.4.4. Kitais įstatymų numatytais atvejais.

5.5. Naudotojas turi teisę reikalauti nutraukti sutartį ir atlyginti nuostolius tuo atveju, jei Autorių teisių turėtojas pakeičia įmonės pavadinimą ar komercinį pavadinimą, kurių naudojimo teisės yra įtrauktos į šios sutarties 1.1 punkte nurodytą išimtinių teisių rinkinį. .

Tuo atveju, kai Naudotojas nereikalauja nutraukti šios sutarties, sutartis galioja naujam Autorių teisių turėtojo įmonės pavadinimui arba komerciniam pavadinimui.

6. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

6.1. Ši sutartis turi būti registruota ________________

_________________________________________________________________.

(Rusijos federalinės mokesčių tarnybos teritorinė įstaiga, kuri atliko registraciją

juridinis asmuo, veikiantis pagal sutartį kaip

Teisių turėtojas arba Vartotojas, jei teisių turėtojas

registruotas kaip juridinis asmuo užsienyje

valstija)

6.2. Visa kita, kas nereglamentuojama šioje sutartyje, šalys vadovausis galiojančių Rusijos Federacijos teisės aktų normomis.

6.3. Ši sutartis sudaryta _______ vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

7. ŠALIŲ ADRESAI IR BANKINĖ INFORMACIJA:

Autorių teisių savininkas: __________________________________________________

__________________________________________________________________

Vartotojas: ________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

ŠALIŲ PARAŠAI:

Autorių teisių savininkas: Vartotojas:

__________________________ __________________________

parduotuvės franšizei asmenyje , veikiančiame remiantis , toliau -- " Autorių teisių turėtojas“, viena vertus, ir asmenyje, veikiančiame remiantis , toliau – „ Vartotojas“, kita vertus, toliau – Šalys, sudarė šią sutartį, toliau – Sutartis“ apie šiuos dalykus:

1. ŠIOJE SUTARTIES APIBRĖŽTYS IR SĄVOKOS

1.1. Naudotojo teisių įsigaliojimo data reiškia dieną, kai Naudotojas pirmą kartą atidaro Parduotuvę veiklai pagal šią Sutartį (Prekių pardavimui ir lankytojų patekimui), jei ši sutartis užregistruota pagal galiojančius Rusijos Federacijos teisės aktus. Iki to momento Vartotojas neturi teisės naudoti Prekės ženklo.

1.2. Prekybos programinė įranga reiškia bet kokią įrangą, skirtą prekybai, įskaitant ženklus, logotipus ir kitą panašią įrangą, skirtą Vartotojo veiklai ir kurią suteikia Autorių teisių turėtojas.

1.3. Sistema reiškia Parduotuvės įrengimo, įrengimo (įskaitant kompiuterių programinės ir techninės įrangos kūrimą ir naudojimą, bet neapsiribojant jais), Prekių talpinimo, prekybos, reklamavimo sistemą.

1.4. Produktas reiškia Autorių teisių turėtojo Vartotojui tiekiamus produktus, kurie yra skirti parduoti (prekiauti) Parduotuvėje.

1.5. Inventorius reiškia visus Parduotuvėje parduodamus Produktus.

1.6. Rezultatas reiškia įmonės parduotuvę „“, įrengta pagal Autorių teisių turėtojo reikalavimus, remiantis įmonės dizainu ir architektūrinis projektas Teisių turėtojas, kuriame Naudotojas vykdo savo verslą. Kitų Parduotuvių vietą ir darbo grafikus Šalys susitaria šios Sutarties Papildomose sutartyse ir jos įsigalioja nuo valstybinės registracijos momento. Parduotuvių sąrašas yra šios Sutarties (Priedas Nr. 4).

1.7. Rekonstrukcija reiškia būtinus darbus, atliekami siekiant suremontuoti ir papuošti Parduotuvę Autorių teisių turėtojui priimtinu stiliumi, vadovaujantis pastarojo nuožiūra ir prekybos politika.

1.8. Uniforma reiškia su Autorių teisių turėtoju sutartą Naudotojo pardavėjų oficialią darbo aprangą, kuri yra naudojama dirbant Parduotuvėje.

1.9. Prekės ženklas- pavadinimai, skirti šios Sutarties (Priedas Nr. 1) prekėms individualizuoti.

1.10. Prekės ženklo naudojimas- reiškia Prekių pardavimą, naudojimą reklamoje ir iškabose.

2. ŠIOS SUTARTIES SUBJEKTAS. PREKIŲ ŽENKLAS IR JO TEISĖS

2.1. Pagal šią Sutartį Autorių teisių turėtojas už atlygį įsipareigoja suteikti Naudotojui teisę naudoti Prekės ženklo naudotoją verslo veikloje, verslo reputaciją ir komercinę patirtį visapusiškai.

2.2. Šios Sutarties dalykas neapima teisės gaminti Prekes su prekių ženklu "" suteikimo, taip pat kitų veiksmų su Prekėmis ir Prekių atsargomis.

2.3. Atitinkamų prekių ženklų sertifikatų (toliau – Sertifikatai) kopijos pridedamos prie šios Sutarties.

2.4. Naudojimas taikomas tik su Autorių teisių turėtoju suderintoje Parduotuvių teritorijoje.

3. ŠIOS SUTARTIES REGISTRAVIMAS

3.1. Autorių teisių turėtojas ir Vartotojas arba autorių teisių turėtojo vardu tik Naudotojas įsipareigoja užregistruoti šią Sutartį pagal galiojančius Rusijos Federacijos įstatymus.

3.2. Visas su šios Sutarties registracija susijusias išlaidas apmoka Vartotojas.

4. ATLYGINIMAS TEISĖS TURĖTOJUI UŽ NE IŠSKIRTINIŲ TEISIŲ Į PREKIŲ ŽENKLĄ SUTEIKIMAS

4.1. Šalys nustato, kad sudarydamos šią Sutartį šalys vadovaujasi tuo, kad pagal šią Sutartį Autorių teisių turėtojo gaunama papildoma nauda yra parduotuvių tinklo išplėtimas sutarto Parduotuvės atidarymo grafiko pagrindu (Priedas Nr. 4).

5. DARBUOTOJŲ KVALIFIKACIJA

5.1. Teisių turėtojas suteikia Naudotojui informaciją ir mokomoji medžiaga valdyti Parduotuvės veiklą.

6. SĄLYGOS

6.1. Vartotojas įsipareigoja per protingą terminą pateikti Parduotuvę rekonstrukcijai, o pirmosios Parduotuvės rekonstrukciją atlikti per kelias dienas nuo šios Sutarties Šalių pasirašymo dienos. Vėlesnių Parduotuvių rekonstrukcija ir atidarymas vykdomas per kelias dienas nuo susitarimo su Autorių teisių turėtoju dėl Parduotuvės atidarymo dienos. Pažeidus parduotuvės atidarymo sąlygas, Autorių teisių turėtojas turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį.

6.2. Naudotojo teisių įsigaliojimo dieną (kiekvienai Parduotuvei) Šalys turi atitikti šias sąlygas (toliau – Atidarymo sąlygos):

6.2.1. Galimybė gauti visas licencijas, leidimus ir kt privalomus dokumentus reikalaujama pagal galiojančius Rusijos Federacijos teisės aktus, kad Parduotuvė veiktų su autorių teisių savininko prekės ženklu.

6.2.2. Parduotuvės rekonstrukcijos įgyvendinimas pagal autorių teisių turėtojo patvirtintą projektavimo projektą. Parduotuvė turi būti paruošta lankytojams prieiti ir prekiauti Prekėmis.

6.2.3. Šios Sutarties galiojimas (įsigaliojimas).

6.3. Tuo atveju, kai Atidarymo sąlygos nesilaikomos, Vartotojas neturi teisės pradėti veiklos Parduotuvėje tol, kol jos nėra visiškai įvykdytos.

6.4. Tuo atveju, jei Vartotojas negali atidaryti Parduotuvės (kiekvienos konkrečios) eksploatuoti per kelias dienas nuo visų mokymų ir sertifikavimo užbaigimo dienos, šią Sutartį Autorių teisių turėtojas gali vienašališkai (ne teismo tvarka) nutraukti. Parduotuvėje arba apskritai (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 450 straipsnio 3 punktas). Naudotojas grąžina viską, ką gavo iš Autorių teisių turėtojo Rekonstrukcijos ir mokymo metu bei kompensuoja visas Autorių teisių turėtojo išlaidas ir nuostolius.

7. TEISĖS TURĖTOJO TEISĖS IR PAREIGOS

Pagal šią Sutartį autorių teisių turėtojas:

7.1. Suteikia Vartotojui viską reikiamus dokumentus, informacija ir rekomendacijos, susijusios su veikla su jo prekės ženklu.

7.2. Vartotojui pristato Parduotuvės interjero ir fasado dizaino projektus. Autorių teisių turėtojas tais atvejais, kai mano, kad tai būtina, gali patarti ir padėti Vartotojui įgyvendinant Rekonstrukciją.

7.3. Suteikia teisę naudoti Prekės ženklą šios Sutarties 2.1 punkte nurodyta apimtimi. Visos Vartotojo teisės naudoti Prekės ženklą anuliuojamos po šios Sutarties nutraukimo arba nutraukimo anksčiau laiko.

7.4. Suteikia teisę naudoti Prekės ženklą reklamai ir spausdintos medžiagos susitarė su Autorių teisių turėtoju. Vartotojo reklaminė kampanija turi būti patvirtinta Autorių teisių turėtojo. Prieš paskelbiant, transliuojant ar kitaip platinant, visa reklaminė medžiaga turi būti patvirtinta autorių teisių turėtojo.

7.5. Teisę kas ketvirtį siųsti savo darbuotojus į Parduotuvę periodiniams mokymams, keisti ir pertvarkyti prekybos Prekėmis Parduotuvėje procesą.

7.6. Siūlo ir moko vadovas Ataskaitų teikimo ir kontrolės sistemų naudotojas.

7.7. Esant poreikiui ir savo pageidavimu visoms naujoms Prekių kolekcijoms ir partijoms tiekia reklamines ir informacines lentas su gaminių pavyzdžiais. Naudotojas įsipareigoja jas grąžinti Autorių teisių turėtojui pasibaigus Šalių sutartam terminui; neturi teisės jų kopijuoti ir privalo neleisti jais naudotis trečiosioms šalims.

7.8. Su Naudotoju derina atitinkamų Prekių užsakymų pateikimą, vadovaujantis šios Sutarties 8.17 punktu.

7.9. Duoda nurodymus, rengia ir derina priemones, skatinančias Prekių pardavimą pagal autorių teisių turėtojo galiojančią nuolaidų ir nuolaidų sistemą. Teisių turėtojas nustato Prekių kainų politiką. Vartotojas laikosi vieningos kainodaros sistemos parduotuvėse „“, taiko lengvatų, nuolaidų ir nuolaidų sistemą, taip pat dalyvauja kitose Autorių teisių turėtojo organizuojamose ir taikomose nuolaidų akcijose.

7.10. Šalys nustatė, kad Vartotojas, vykdydamas federalines reklamines kampanijas, įsipareigoja derinti su Autorių teisių turėtoju lengvatų, nuolaidų ir nuolaidų sistemą, taip pat dalyvavimą kitose Autorių teisių turėtojo nustatytose ir taikomose nuolaidų akcijose. Gavėjo nuostolius, patirtus dėl nuolaidų (mažesnio antkainio) akcijų, Gavėjo negautą pelną, Autorių teisių turėtojas gali atlyginti sumą, gautą dėl inventorizacijos, atliktos pasibaigus akcijai, įskaitydamas į vėlesnius pristatymus. .

8. NAUDOTOJO TEISĖS IR PAREIGOS

Pagal šią Sutartį Naudotojas:

8.1. Savo lėšomis atlieka Parduotuvės rekonstrukciją pagal Autorių teisių turėtojo projektinę dokumentaciją. Tuo pačiu Naudotojas savarankiškai derina visus Parduotuvių patalpų pertvarkymus (renovaciją) su įgaliotos institucijos, taip pat įgyja teisę prekiauti Parduotuvėse.

8.2. Išperka Prekybos įrangą, kurios kiekis ir nomenklatūra atitinka autorių teisių turėtojo standartus. Nuo Sutarties galiojimo pabaigos momento Autorių teisių turėtojas privalo išmontuoti elementus įmonės tapatybė iš įrangos.

8.3. Garantuoja nuosavybės ar kitų nuolatinių daiktinių teisių į Parduotuvę egzistavimą, kurios jam išsaugos tam tikrą laiką, ir neleis apriboti ar kitaip kištis į Naudotojo veiklą pagal šią Sutartį.

8.4. Atlieka bet kokį reikalingos procedūros ir gauna visus atitinkamus leidimus bei licencijas Parduotuvės rekonstrukcijai ir Prekių pardavimui joje.

8.5. Parduotuvėje parduoda tik Autorių teisių turėtojo Naudotojui pateiktas Prekes pagal atskirą tiekimo sutartį (Priedas Nr. 3), kuri toliau yra sutarta Prekių tiekimo sutarties forma, taip pat susijusias produktai, kaip susitarta su autorių teisių turėtoju.

8.6. Parduotuvėje vykdo prekybos veiklą, naudodamas išskirtinai Autorių teisių turėtojo pakuotę ir kitus priedus su atitinkamais logotipais. Vartotojas savo lėšomis įsigyja nurodytą Autorių teisių turėtojo įrangą. Naudotojas privalo naudotis Autorių teisių turėtojo pakabomis, kurios turi būti nupirktos Naudotojo lėšomis.

8.7. Ji įsipareigoja laikytis su Autorių teisių turėtoju sutarto darbo laiko ir darbo dienų, taip pat kitų šios Sutarties (priedas Nr. 5) nurodytų prekybos Parduotuvėse sąlygų.

8.8. Vykdydamas prekybos veiklą Parduotuvėje, autorių teisių turėtojo vardu neužmezga santykių su trečiaisiais asmenimis ir nesaisto Autorių teisių turėtojo sutartiniais įsipareigojimais tretiesiems asmenims.

8.9. Aprūpina visą savo pardavimų personalą uniformomis savo lėšomis pagal Autorių teisių turėtojo taisykles.

8.10. Sudaro klientų duomenų bazę ir kas ketvirtį tokią informaciją pateikia Autorių teisių turėtojui.

8.11. Teikia Autorių teisių turėtojui Šalių patvirtintos formos mėnesines pardavimo ir likučių ataskaitas.

8.12. Savo lėšomis siunčia savo pardavimų darbuotojus į Autorių teisių turėtojo periodinius seminarus ir apmoka kelionės bei kitas susijusias išlaidas, įskaitant transportą, apgyvendinimą, maitinimą, dienpinigius ir kt.

8.13. Atsakingas už sveikatos ir saugos standartų laikymąsi priešgaisrinė sauga ir darbų sauga, vykdant prekybos veiklą Parduotuvėse, taip pat tinkamai prižiūri Parduotuves pagal šios Sutarties (priedas Nr. 5) ir pagal Autorių teisių turėtojo reikalavimus.

8.14. Prekybos veiklą Parduotuvėse vykdo griežtai laikydamasi Autorių teisių turėtojo taisyklių (Priedas Nr. 5).

8.15. Vartotojas yra visiškai atsakingas trečiosioms šalims pagal Rusijos Federacijos įstatymą „Dėl vartotojų teisių apsaugos“ ir kitus galiojančius Rusijos Federacijos teisės aktus, taip pat savarankiškai prisiima kitą riziką ir atsakomybę pagal galiojančius Rusijos Federacijos teisės aktus. Rusijos Federacija, susijusi su prekybos veiklos vykdymu Parduotuvėse.

8.17. Perka platų prekių asortimentą iš kiekvienos atskiros teisių turėtojo prekių kolekcijos, kurią iš anksto patvirtins teisių turėtojas. Šis asortimentas yra pagrįstas Parduotuvės dydžiu ir kita informacija. Prekių pristatymas vykdomas tik tiekimo sutarties pagrindu (Priedas Nr. 3).

8.18. Šalys nustatė, kad minimali suma Inventorius pagal Šalių sutartus skaičiuojamus rodiklius autorių teisių turėtojo kainose siekia rublius (su PVM).

8.19. Užtikrina visos informacijos, gautos iš Autorių teisių turėtojo, konfidencialumą.

8.20. Atkreipia Vartotojo klientų dėmesį, kad Prekės ženklo nuosavybės teisės priklauso Autorių teisių turėtojui.

8.21. Naudotojas privalo atlikti kasmetinę vietinę (per vietovė kur yra Parduotuvė) Prekių reklaminė kampanija, kurios suma ne mažesnė kaip rublių per metus.

8.22. Užtikrina, kad jos darbuotojams būtų uždrausta prekiauti Prekėmis ar kita veikla Prekėmis prekiaujančioje Parduotuvėje (ir su ja susijusioje), atidarius parduotuvę, išklausius atitinkamus mokymus. Einamojo darbo metu Vartotojas privalo savarankiškai atlikti naujų darbuotojų atestaciją ir apie rezultatus pranešti Autorių teisių turėtojui.

8.23. Bet kuriuo metu, autorių teisių turėtojo nuožiūra, suteikia pastarajam galimybę patikrinti bet kokius Vartotojo veiklos aspektus, kuriems taikoma ši Sutartis, įskaitant, bet tuo neapsiribojant:

8.23.1. Naudotojo veiklos atitikimas taisyklėms, nurodytoms šios Sutarties priede Nr.

8.23.2. Atitikimas Parduotuvių fasado ir interjero dizainui.

8.23.3. Naudotojo įsipareigojimų vykdymas pagal šios Sutarties 8 skirsnį.

8.24. Šalys nustato, kad Naudotojo prekių kokybė nebus žemesnė už Teisių turėtojo prekių kokybę. Teisių turėtojas kontroliuoja šios sąlygos įvykdymą.

8.25. Šalys nustato, kad Vartotojas įsipareigoja susitarti su Autorių teisių turėtoju dėl prekių kainos, turi teisę taikyti lengvatų, nuolaidų ir nuolaidų sistemą, taip pat dalyvauti kitose Autorių teisių turėtojo nustatytose ir taikomose nuolaidų akcijose.

8.26. Vartotojas įsipareigoja neatskleisti autorių teisių turėtojo gamybos paslapčių (know-how) ir kitos iš jo gautos konfidencialios komercinės informacijos.

9. TEISINGO TURĖTOJO PREKIŲ TEIKIMAS VARTOTOJUI

9.1. Prekių pristatymą Naudotojui vykdo Autorių teisių turėtojas tiekimo sutarties pagrindu (Priedas Nr. 3), kuri toliau yra sutarta Prekių tiekimo sutarties forma.

9.2. Teisių turėtojas analizuoja Paraiškas ir turi teisę šalių susitarimu keisti ir keisti Prekių asortimentą, nomenklatūrą ir kiekį.

9.3. Vartotojas garantuoja nuolatinį visų stilių, dydžių ir pakankamo kiekio Teisių turėtojo prekių prieinamumą Parduotuvėse normaliai prekybos veiklai Parduotuvėje (pagal Priedą Nr. 5).

9.4. Šalys nustato, kad jeigu tiekimo sutartyje dėl konkrečių Prekių siuntų nenumatyta kitaip, Naudotojas 100% iš anksto apmoka už Autorių teisių turėtojo prekes pavedimu. Pinigaiį autorių teisių turėtojo banko sąskaitą.

10. SUTARTIES TERMINAS

10.1. Ši Sutartis sudaroma vienerių (metų) laikotarpiui nuo jos įregistravimo dienos. Šalys nustato, kad šią Sutartį jos taiko Šalių santykiams, atsirandantiems nuo jos įsigaliojimo (sudarymo) dienos, susijusiems su nuostatomis, nesusijusiomis su Prekės ženklo naudojimu.

11. NUTRAUKIMAS

11.1. Ši Sutartis nutraukiama šiais atvejais:

11.1.1. Šalių susitarimu.

11.1.2. Autorių teisių turėtojas bet kuriuo metu ne teismo tvarka, kai Naudotojas vienašališkai atsisako vykdyti Sutarties sąlygas (Rusijos Federacijos civilinio kodekso 450 straipsnio 3 punktas), įskaitant, bet neapsiribojant, jei Vartotojas nutraukia savo komercine veikla, pažeidžia bet kurią savo pareigą ar įsipareigojimus, nurodytus šioje Sutartyje ir Mokėjimo sutartyje, taip pat atsisako atlyginti Autorių teisių turėtojui jo nuostolius ir nuostolius pagal šią Sutartį arba mokėti netesybas ar kitą baudą. Šiuo atveju Šalys nustato, kad Sutartis laikoma nutraukta (nepriklausomai nuo tokio nutraukimo įregistravimo) nuo to momento, kai Vartotojas gauna Autorių teisių turėtojo pranešimą apie sutarties nutraukimą, bet bet kuriuo atveju nuo dienos nuo to momento, kai Autorių teisių turėtojas išsiunčia tokį pranešimą Vartotojui. Sumokėtas atlyginimas už teisę naudoti Prekės ženklą kvalifikuojamas kaip netesybos, kurias Autorių teisių turėtojas sulaiko už netinkamą įsipareigojimų pagal šią Sutartį vykdymą.

11.2. Pasibaigus šios sutarties galiojimui arba nutraukus ją dėl kitų priežasčių, Vartotojas įsipareigoja:

11.2.1. Nustokite naudotis pagal šią sutartį perduotu išskirtinių teisių kompleksu.

11.2.2. Nedelsiant nutraukti vartotojų aptarnavimą Bendrovėje.

11.2.3. Per kelias dienas pašalinkite iškabas, įskaitant Prekės ženklo iškabą, plakatus, užrašus, konstrukcijas ir reklaminį dizainą, kurie gali reikšti, kad tarp Šalių yra susiklostę sutartiniai santykiai.

11.2.4. Per kelias dienas grąžinkite Autorių teisių turėtojui visus šios sutarties galiojimo metu gautus dokumentus, įskaitant jų kopijas ir kitas materialines laikmenas.

11.2.5. Per dienas savo lėšomis grąžinti Autorių teisių turėtojui ar jo nurodytam asmeniui visus nenaudojamus daiktus, kurie yra pažymėti ar kitaip pažymėti Autorių teisių turėtojo / Autorių teisių turėtojo ženklais arba, autorių teisių turėtojo prašymu, sunaikinti su surašyti aktą, kuriame nurodomi sunaikintų daiktų pavadinimai ir kiekis.

11.2.6. Autorių teisių turėtojo prašymu atlikti visus veiksmus ir viską paruošti Reikalingi dokumentai dėl naudojimosi Išimtinių teisių kompleksu nutraukimo, taip pat parengti ir perduoti Autorių teisių turėtojui visus reikalingus dokumentus, susijusius su šios sutarties nutraukimu.

11.2.7. Tolimesnėje verslo veikloje nenaudokite išskirtinių autorių teisių turėtojui priklausančių teisių, taip pat nekurkite autorių teisių turėtojo ženklų imitacijos.

11.2.8. Per dienas Autorių teisių turėtojui raštu pateikti informaciją apie Įmonėje esantį kiekį ir asortimentą, taip pat mažmenines kainas (įskaitant sandėliai) neparduoti produktai. Autorių teisių turėtojas turi pirmumo teisę išpirkti nurodytus Produktus iš Vartotojo už kainą didmeninis tiekimas(perka) su ne mažesne kaip % nuolaida.

11.3. Jei Autorių teisių turėtojas ketina pasinaudoti savo pirmumo teise atpirkti Vartotojo neparduotus Produktus pagal šios sutarties 11.2.8 punktą, Autorių teisių turėtojas privalo raštu informuoti Vartotoją ne vėliau kaip per dienas nuo šios sutarties 11.2.8 punkte nurodytos informacijos gavimo iš Vartotojo data . Jei Vartotojas negauna nurodyto pranešimo iš Autorių teisių turėtojo į fiksuotas laikas, Vartotojas turi teisę savo nuožiūra disponuoti neparduotais Produktais, laikydamasis reikalavimų nekonkuruoti su Autorių teisių turėtoju Teritorijoje dėl Vartotojo vykdomos verslo veiklos, naudodamasis šios išimtinių teisių kompleksu. susitarimas.

11.4. Teisių turėtojas turi pirmumo teisę pirkti Bendrovėje sumontuotą įrangą iš Vartotojo už pristatymo kainą, atėmus nusidėvėjimą. Jei Autorių teisių turėtojas ketina pasinaudoti nurodyta teise, Autorių teisių turėtojas privalo ne vėliau kaip per dienas nuo šios sutarties galiojimo pabaigos ar nutraukimo dėl kitų priežasčių dienos raštu apie tai pranešti Vartotojui ir išpirkti įrangą ne vėliau kaip banko darbo dieną nuo tą momentą, kai Vartotojas gauna minėtą pranešimą.

11.5. Nutraukus šią sutartį, automatiškai nutraukiama Vartotojo su Autorių teisių turėtoju sudaryta Produktų tiekimo sutartis.

11.6. Bet kuri šios sutarties nuostata, nustatanti Šalių įsipareigojimus po šios sutarties nutraukimo/nutraukimo ar pasibaigimo, nutrūksta tik Šalims įvykdžius atitinkamoje nuostatoje numatytus įsipareigojimus, o ne dėl kitų nuostatų nutraukimo. šio susitarimo.

11.7. Šios Sutarties nutraukimas neatleidžia Vartotojo nuo pareigos laiku sumokėti už Autorių teisių turėtojo pateiktas Prekes, atsiskaityti per banko dienų visas Autorių teisių turėtojui priklausančias sumas, sumokėti netesybas, baudas ir atlyginti nuostolius, taip pat vykdyti kitus įsipareigojimus Autorių teisių turėtojui.

12. ŠALIŲ ATSAKOMYBĖS

12.1. Naudotojas prisiima riziką, susijusią su netyčiniu Parduotuvių, Prekių (nuo prekių gavimo patvirtinimo datos) ir Prekybos įrangos praradimu ir sugadinimu.

12.2. Naudotojas privalo atlyginti bet kokią žalą, padarytą Autorių teisių savininko turtui ar teisėms, o tai neturėtų būti laikoma bet kokios kitos Autorių teisių turėtojo teisės gauti kompensaciją, kuria jis gali pasinaudoti pagal galiojančius Rusijos teisės aktus, apribojimu. Federacija.

12.3. Pakartotinai pažeidus šios sutarties 8 skyriuje aprašytas sutarties sąlygas, Autorių teisių turėtojas turi teisę tikslinti tiekimo sutarties sąlygas kainų pasikeitimo atžvilgiu (Prekių sutarties 5 skyrius (priedas Nr. 3). ).

13. FORCE MAJEURE

13.1. Nenugalimos jėgos (force majeure) laikotarpiui Šalys atleidžiamos nuo atsakomybės už įsipareigojimų pagal šią Sutartį nevykdymą tiek, kiek tai tiesiogiai lėmė nenugalimos jėgos aplinkybės, kurios trukdo Šalims vykdyti savo įsipareigojimų pagal Sutartį. Kartu Šalys pripažįsta, kad nenugalimos jėgos aplinkybėms priskiriami ypatingi ir neišvengiami įvykiai, kurie pagal galiojančius Rusijos Federacijos teisės aktus pripažįstami nenugalimos jėgos aplinkybėmis, neleidžiantys Šalims vykdyti savo įsipareigojimų pagal šią Sutartį. Šalis, paskelbusi apie force majeure veiksmą, privalo nedelsdama, bet ne vėliau kaip per kalendorines dienas nuo tokių aplinkybių atsiradimo, raštu apie tai pranešti kitai Šaliai. Tokiame pranešime turi būti nurodyta informacija apie nenugalimos jėgos aplinkybių pobūdį, jų atsiradimo laiką ir galiojimą. Be to, prie tokio pranešimo turi būti pridėtas oficialus atitinkamos valstybės ar kitos (atsižvelgiant į konkrečias aplinkybes) institucijos dokumentas, patvirtinantis force majeure faktą.

14. PRANEŠIMAI

14.1. Jei šioje Sutartyje nenurodyta kitaip, bet koks pranešimas ar pranešimai, kuriuos reikia siųsti pagal šią Sutartį kitai Šaliai, turi būti siunčiami registruotu paštu, pristatomi asmeniškai, per kurjerį arba faksimiliniu paštu kitos Šalies adresu, kuris nurodytas žemiau. : .

15. NUOLAIDOS

15.1. Naudotojas jokiomis aplinkybėmis neparduoda Parduotuvės, Prekių ir neperleidžia komercinės koncesijos teisių pagal šią Sutartį (šios Sutarties 2.1 punktas) tretiesiems asmenims, išskyrus atvejus, kai Vartotojas yra gavęs išankstinį raštišką Autorių teisių turėtojo sutikimą.

16. KOPIJAS

16.1. Ši sutartis sudaryta trimis egzemplioriais rusų kalba, turinčiais tokią pat teisinę galią. Visos programos ir papildomų susitarimųšios Sutarties sudedamosios dalys.

16.2. Bet kokie šios Sutarties pakeitimai ir papildymai galioja, jeigu jie padaryti raštu ir pasirašyti tinkamai įgaliotų Šalių atstovų.

17. TAIKOMI TEISĖ IR GINČAI

17.1. Šią Sutartį reglamentuoja ir aiškinama pagal galiojančius Rusijos Federacijos įstatymus.

17.1.1. Jei kuri nors iš šios sutarties nuostatų yra ar tampa neteisėta, su sąlyga, kad jos egzistavimas neturi įtakos visos šios sutarties teisinei galiai. Šalys įsipareigoja pradėti derybas, siekdamos atlikti būtinus atitinkamos šios sutarties nuostatos pakeitimus taip, kad būtų užtikrinta jos teisinė galia ir kiek įmanoma atspindėtų pirminį Šalių ketinimą šioje sutartyje.

17.2. Šalių ginčus, nesutarimus ar pretenzijas, kylančius dėl šios Sutarties ar jos pažeidimo, nutraukimo ar negaliojimo, Šalys stengiasi išspręsti derybų keliu. Jeigu Šalys tokių ginčų, nesutarimų ar pretenzijų negali išspręsti susitarimu, Šalys besąlygiškai ir besąlygiškai susitaria, kad tokie ginčai, nesutarimai ar pretenzijos būtų galutinai sprendžiami teisme Arbitražo teismas pagal galiojančius Rusijos Federacijos įstatymus.

18. ŠALIŲ TEISINIAI ADRESAI IR BANKINĖ INFORMACIJA

Autorių teisių turėtojas

Vartotojas Jur. adresas: Pašto adresas: TIN: KPP: Bankas: Atsiskaitymas/sąskaita: Kor./sąskaita: BIC:

19. ŠALIŲ PARAŠAI

Autorių teisių savininkas _________________

Vartotojas _________________

Įkeliama...Įkeliama...