नमूना। वाणिज्यिक रियायत का नमूना अनुबंध (फ्रेंचाइज़िंग)

निकोलाई चुडाकोव,

सुपरवाइज़र, मुख्य संपादक, कानूनी संदर्भ प्रणाली"सिस्टम वकील"

इस लेख में आप पढ़ेंगे:

फ़्रैंचाइज़ी अनुबंध समाप्त करते समय क्या देखना है

7 साधारण गलतीमताधिकार समझौते में

नमूना मताधिकार समझौतासबसे कमजोर स्थानों में अंकों के साथ - फ्रेंचाइज़िंग के साथ काम करने का निर्णय लेने वाले प्रत्येक व्यक्ति को अध्ययन करने की आवश्यकता होती है।

हालाँकि लगभग 20 साल पहले रूस में फ़्रेंचाइज़िंग दिखाई दी थी, लेकिन मुकदमों की संख्या केवल बढ़ रही है। यह सब इसके आवेदन की जटिलता की पुष्टि करता है। फ्रैंचाइज़ी खरीदते समय व्यवसायी सबसे आम फ्रैंचाइज़िंग गलतियाँ क्या करते हैं?

त्रुटि 1

उलझन में

एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले, एक सतर्क उद्यमी यह जांचता है कि क्या इसकी शर्तें कानून के विपरीत हैं। हालाँकि, यदि आप एक फ्रैंचाइज़ी खरीदने जा रहे हैं और किसी और के ट्रेडमार्क के तहत एक व्यवसाय शुरू कर रहे हैं, तो आप आश्चर्यचकित होंगे - कानून में "फ्रैंचाइज़िंग", "फ़्रैंचाइज़ी" और इस तरह की कोई शर्तें नहीं हैं।

• सेवा अनुबंध: किन गलतियों पर ध्यान देना चाहिए

प्रभाव. ऐसे में कोई सोच सकता है कि नागरिक संहिताफ्रेंचाइज़िंग की शर्तों के लिए विशेष नियम शामिल नहीं हैं, और यह निष्कर्ष निकालते हैं कि केवल वे शर्तें जो वे स्वयं अनुबंध में शामिल करते हैं, फ़्रैंचाइज़र और फ़्रैंचाइजी के बीच संबंधों पर लागू होंगी। हालाँकि, ऐसा नहीं है। रूसी अनुबंध कानून में, रूसी संघ के नागरिक संहिता का अध्याय 54 फ्रेंचाइज़िंग के लिए समर्पित है। इसे बस अलग तरह से कहा जाता है - "वाणिज्यिक रियायत"।

न्यायशास्त्र और व्यवसाय में प्रयुक्त शब्द भी मेल नहीं खाते (तालिका)।

हाउ तो. सबसे पहले, फ्रेंचाइज़र द्वारा प्रस्तावित शर्तों का विश्लेषण करें ताकि उन शर्तों को बाहर किया जा सके जो सीधे रूसी संघ के नागरिक संहिता का खंडन करते हैं, और दूसरों की पेशकश करते हैं जो आपके लिए अधिक फायदेमंद हैं (लेकिन फिर से नागरिक संहिता के ढांचे के भीतर)।

दूसरे, अनुबंध में ही किसी भी शब्द का उपयोग किया जा सकता है। दस्तावेज़ के नाम के बावजूद ("फ़्रैंचाइज़िंग समझौता", "संयुक्त गतिविधि समझौता"), मुकदमेबाजी की स्थिति में, केवल इसकी सामग्री का मूल्यांकन किया जाएगा। यदि न्यायालय देखता है कि अनुबंध के तहत एक पक्ष दूसरे पक्ष को एक निश्चित क्षेत्र में उपयोग के लिए ट्रेडमार्क, जानकारी आदि के अधिकारों सहित विशेष अधिकारों का एक समूह हस्तांतरित करता है। उद्यमशीलता गतिविधि, फिर अनुबंध से संबंधित नियम लागू करें वाणिज्यिक रियायत.

गलती 2

फ़्रैंचाइजी ने Rospatent . के साथ अनुबंध पंजीकृत करने से पहले भुगतान किया

वाणिज्यिक फ्रैंचाइज़िंग में फ़्रैंचाइज़र द्वारा विकसित ट्रेडमार्क और व्यावसायिक तकनीक के फ़्रैंचाइजी को हस्तांतरण शामिल है। इसलिए, मताधिकार समझौता, साथ ही इसमें संशोधन, Rospatent (रूसी संघ के नागरिक संहिता के खंड 2, अनुच्छेद 1028 और अनुच्छेद 1036) के साथ पंजीकृत होना चाहिए। हमारे उद्यमी अक्सर पंजीकरण को एक औपचारिकता मानते हैं जो केवल व्यवसाय में हस्तक्षेप करता है (इसमें कई महीने लग सकते हैं)। हालांकि, वास्तव में, एक अपंजीकृत अनुबंध एक टाइम बम है।

प्रभाव. सबसे पहले, इस तरह के समझौते को शून्य माना जाता है (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1028 के खंड 2)। यह आपके प्रतिस्पर्धियों और स्वयं फ्रेंचाइज़र दोनों के लाभ के लिए हो सकता है। अगर वह बेईमान निकला और आपके साथ काम करना बंद करने का फैसला करता है समय से आगेअनुबंध के अंत में, वह अदालत में जा सकता है और अनुबंध को शून्य और शून्य घोषित कर सकता है। नतीजतन, फ्रेंचाइज़र के पास आपके साथ व्यापार करने का कोई दायित्व नहीं होगा। आप केवल फ़्रेंचाइज़र को हस्तांतरित भुगतान वापस कर सकते हैं और इन भुगतानों की राशि पर ब्याज एकत्र कर सकते हैं। लेकिन एक नया व्यवसाय शुरू करने से जुड़े अन्य खर्चों की प्रतिपूर्ति नहीं की जा सकती है।

सच है, अगर अनुबंध 1 सितंबर, 2013 के बाद संपन्न हुआ, तो इसे चुनौती देना थोड़ा मुश्किल होगा। विशेष रूप से, फ़्रैंचाइज़र अनुबंध की अमान्यता का उल्लेख नहीं कर पाएगा यदि उसने पहले ही इसे निष्पादित करना शुरू कर दिया है (उदाहरण के लिए, उसे आपसे कम से कम एक भुगतान प्राप्त हुआ है)। लेकिन प्रतिस्पर्धियों को अदालत में यह साबित करना होगा कि फ्रेंचाइज़र के साथ आपका अनुबंध उनके अधिकारों का उल्लंघन करता है।

• प्रतिस्पर्धी माहौल का विश्लेषण, या बिजनेस इंटेलिजेंस कैसे शुरू करें

दूसरे, भले ही अनुबंध सफलतापूर्वक पंजीकृत हो, भविष्य में उन स्थितियों के बारे में विवाद उत्पन्न हो सकते हैं जो काम शुरू होने और पंजीकरण प्रक्रिया पूरी होने के क्षण के बीच उत्पन्न हुई थीं। उदाहरण के लिए, यदि खरीदार इस अवधि के दौरान खरीदे गए सामान की गुणवत्ता के बारे में शिकायत करता है, तो फ्रेंचाइज़र कला के तहत जिम्मेदारी से बचने का प्रयास कर सकता है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 1034, इस तथ्य का जिक्र करते हुए कि आपने उस समय माल बेचा था जब अनुबंध अभी तक लागू नहीं था।

कितना सही।सबसे पहले, यह पता करें कि अनुबंध द्वारा अपना पंजीकरण सुनिश्चित करने के लिए कौन बाध्य है। एक नियम के रूप में, फ्रेंचाइज़र ऐसा करने के लिए बाध्य है (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1031 के अनुच्छेद 2)। यदि दस्तावेज़ विपरीत कहता है (कि आपको इसे पंजीकृत करना होगा), तो प्रतिपक्ष को इस शर्त को बाहर करने की पेशकश करें। इसके अलावा, समझौते में स्पष्ट रूप से इंगित करें कि फ्रेंचाइज़र को पंजीकरण सुनिश्चित करना चाहिए (आंकड़ा, समझौते का खंड 2.1), विशिष्ट समय सीमा दें जब उसे रोस्पेटेंट को सभी दस्तावेज जमा करने होंगे, और यह स्थापित करना होगा कि इन समय सीमा का उल्लंघन करने के लिए उसे आपको जुर्माना देना होगा ऐसा कुछ आकार।

दूसरे, यदि परिस्थितियां अभी भी आपको अनुबंध पंजीकृत होने से पहले गतिविधियों को शुरू करने के लिए मजबूर करती हैं, तो इंगित करें कि इसकी शर्तें हस्ताक्षर करने के क्षण से या कॉपीराइट धारक से संबंधित विशेष अधिकारों के परिसर के उपयोगकर्ता को वास्तविक हस्तांतरण के क्षण तक लागू होती हैं। पंजीकरण (आंकड़ा, खंड 5.1 अनुबंध)। यह कला का पैरा 2 है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 1028 - इसमें यह शर्त नहीं है कि एक वाणिज्यिक रियायत समझौता केवल राज्य पंजीकरण के क्षण से मान्य है।

• बिक्री विभाग की संरचना: प्रमुख के लिए निर्देश

तीसरा, यदि फ्रेंचाइज़र पंजीकरण से बचता है (हालाँकि यह अनुबंध के तहत उसका दायित्व है), तो आप अदालत में जा सकते हैं और लेन-देन को पंजीकृत करने की मांग कर सकते हैं। और अदालत को निर्णय लेने का अधिकार है जिसके आधार पर समझौता दर्ज किया जाएगा।

गलती 3

फ़्रैंचाइजी ने Rospatent . में ट्रेडमार्क पंजीकरण की जांच नहीं की

समझौता फ्रेंचाइजी को पहले से ही ज्ञात ट्रेडमार्क के तहत व्यवसाय करने की अनुमति देता है, जिसे Rospatent (रूसी संघ के नागरिक संहिता के खंड 1, अनुच्छेद 1232) के साथ पंजीकृत होना चाहिए। एक आविष्कार के लिए, औद्योगिक डिजाइन या उपयोगिता मॉडलएक पेटेंट जारी किया जाना चाहिए।

प्रभाव।यदि मार्क पंजीकृत नहीं है, तो न तो फ्रेंचाइज़र और न ही फ्रैंचाइज़ी तीसरे पक्ष द्वारा इसके दुरुपयोग से सुरक्षित हैं। दूसरे शब्दों में, एक प्रतियोगी स्टोर खोल सकता है या समान लेबल वाले उत्पाद बना सकता है, और आप उसे ऐसा करने से नहीं रोक सकते। आपकी व्यावसायिक प्रतिष्ठा को नुकसान होगा और मुनाफे में कमी आएगी।

वही परिणाम होंगे यदि किसी आविष्कार, औद्योगिक डिजाइन या उपयोगिता मॉडल के अनन्य अधिकार की अवधि मताधिकार समझौते की अवधि के दौरान समाप्त हो जाती है।

हाउ तो. अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले, फ्रेंचाइज़र से ट्रेडमार्क के अनन्य अधिकार की पुष्टि करने वाले Rospatent प्रमाणपत्र की एक प्रति के लिए कहें। यदि फ़्रैंचाइज़र ऐसा दस्तावेज़ प्रदान नहीं करता है, तो उससे संबंधित अनन्य अधिकारों को प्राप्त करने से इंकार कर दें।

निम्नलिखित कारणों की जांच करने के लिए एक विशेष अधिकार की वैधता महत्वपूर्ण है।

ऐसा हो सकता है कि अनुबंध के निष्पादन के दौरान फ़्रैंचाइज़र के ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न या वाणिज्यिक पदनाम के अनन्य अधिकार की अवधि समाप्त हो जाती है। सीधे शब्दों में कहें तो फ्रेंचाइज़र का अधिकार खो सकता है ट्रेडमार्कजिसके लिए आपने फ्रैंचाइज़ी खरीदी है। इस मामले में, अनुबंध स्वचालित रूप से समाप्त हो जाएगा। फ़्रैंचाइज़र समाप्त किए गए अधिकार को एक नए में बदलने की पेशकश कर सकता है, लेकिन आप इसके लिए सहमत होने के लिए बाध्य नहीं हैं। यदि आपको लगता है कि नए ट्रेडमार्क के तहत काम करना कम लाभदायक होगा, तो आप अनुबंध को समाप्त करने और नुकसान के मुआवजे की मांग कर सकते हैं।

अंत में, एक और स्थिति संभव है: अनुबंध के निष्पादन के दौरान, एक आविष्कार, औद्योगिक डिजाइन या उपयोगिता मॉडल के लिए पेटेंट की अवधि समाप्त हो गई। इस मामले में, अनुबंध लागू रहेगा, लेकिन आप फ्रेंचाइज़र से पारिश्रमिक की राशि कम करने की मांग कर सकते हैं। यदि वह सहमत नहीं है, तो आपको अदालत जाने का अधिकार है।

त्रुटि 4

फ़्रैंचाइज़र आपूर्तिकर्ताओं की पसंद में फ़्रैंचाइजी को सीमित करता है।

कानून फ्रेंचाइज़र को अनुबंध में ऐसी शर्तों को शामिल करने के लिए स्पष्ट रूप से अधिकृत नहीं करता है।

हालांकि, वे अक्सर फ़्रैंचाइजी के दायित्व का उल्लेख करते हैं "यह सुनिश्चित करने के लिए कि अनुबंध के आधार पर उसके द्वारा उत्पादित माल की गुणवत्ता, प्रदर्शन किया गया कार्य, प्रदान की गई सेवाएं, समान सामान, कार्य या सेवाओं की गुणवत्ता के अनुरूप हैं सही धारक द्वारा सीधे उत्पादित, निष्पादित या प्रदान किया गया" (रूसी संघ के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1032)। एक कुशल फ़्रैंचाइज़र ऐसे मानक विकसित कर सकता है, जिन्हें पूरा करने के लिए आपको केवल कुछ ही आपूर्तिकर्ताओं के साथ सौदा करने की आवश्यकता होती है।

प्रभाव।ऐसी कंपनियों की कीमतें दूसरों की तुलना में अधिक हो सकती हैं। तो आप सहन करेंगे अतिरिक्त व्ययजो अनुबंध के समापन के समय नियोजित नहीं थे।

हाउ तो. यदि उत्पाद फ्रेंचाइज़र के मानकों को पूरा करते हैं, तो अन्य आपूर्तिकर्ताओं से कच्चा माल खरीदने के लिए फ्रैंचाइज़ी के अधिकार के लिए एक शर्त प्रदान करें। अनुबंध में इन मानकों का संदर्भ शामिल करें, लेकिन पहले सुनिश्चित करें कि वे सही ढंग से तैयार किए गए हैं और आपको आपूर्तिकर्ताओं की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ काम करने की अनुमति देते हैं।

इसी तरह की स्थिति स्थान के पट्टे के साथ उत्पन्न हो सकती है: अक्सर फ़्रैंचाइज़र संपत्ति में परिसर का अधिग्रहण करते हैं और फ़्रैंचाइजी को उन्हें किराए पर लेने की आवश्यकता होती है। इसलिए, यह अनुबंध में तय करने योग्य है कि आपको स्वतंत्र रूप से काम करने के लिए जगह खोजने का अधिकार है। इस मामले में, परिसर के लिए फ़्रैंचाइज़र की आवश्यकताओं का पहले से पता लगा लें (उदाहरण के लिए, फ़्रैंचाइज़र को आपको कम से कम एक निश्चित मूल्य के पैदल यात्री प्रवाह के साथ सड़क पर एक कैफे खोलने की आवश्यकता हो सकती है)।

गलती 5

अनुबंध उस क्षेत्र को परिभाषित नहीं करता है जिसमें फ्रेंचाइजी काम करेगी

ऐसे क्षेत्र को ठीक करने के लिए कला के अनुच्छेद 1 की अनुमति है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 1033, लेकिन यह अनिवार्य शर्त नहीं है।

प्रभाव।यह पता चल सकता है कि एक ही क्षेत्र में एक ही अधिकार धारक के कई समान फ्रेंचाइजी खोले जाएंगे, परिणामस्वरूप प्रतिस्पर्धा का स्तर बढ़ेगा और किसी विशेष फ्रेंचाइजी का व्यवसाय इतना लाभदायक नहीं हो सकता है। कुछ मामलों में, फ़्रैंचाइज़र स्वयं भी अपने फ़्रैंचाइजी के साथ प्रतिस्पर्धा कर सकता है।

कितना सही।अनुबंध में फ़्रैंचाइजी के उद्यम का स्थान, उस क्षेत्र की विशिष्ट सीमाएं इंगित करें जिस पर वह काम कर सकता है, ताकि फ़्रैंचाइज़ी सिस्टम के भीतर प्रतिस्पर्धा पैदा न हो। निम्नलिखित शब्दों का प्रयोग करें: "अधिकार धारक अन्य व्यक्तियों को उपयोगकर्ता को सौंपे गए क्षेत्र में उनके उपयोग के लिए विशेष अधिकारों के समान सेट प्रदान नहीं करने और इस क्षेत्र में अपनी समान गतिविधियों से परहेज करने का वचन देता है।"

इस मामले में शब्दांकन बहुत महत्वपूर्ण है। तथ्य यह है कि कानून स्पष्ट रूप से अनुबंध में एक शर्त को शामिल करने पर रोक लगाता है, जो उपरोक्त के समान है, लेकिन इसका मतलब कुछ अलग है।

अर्थात्, शर्त यह है कि फ्रेंचाइजी "माल बेचने, काम करने या विशेष रूप से खरीदारों (ग्राहकों) को एक स्थान, समझौते द्वारा निर्धारित क्षेत्र में निवास स्थान प्रदान करने के लिए बाध्य है" (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1033 के खंड 2)).

एक बेईमान फ़्रैंचाइज़र अनुबंध में केवल ऐसे शब्दों को शामिल कर सकता है, जो फ़्रैंचाइजी को सूचित करता है कि यह शर्त उसे एक निश्चित क्षेत्र प्रदान करती है। फिर यह फ्रैंचाइज़र आपके प्रतिस्पर्धियों को फ्रैंचाइज़ी बेच देगा, और इसे अनुबंध का उल्लंघन नहीं माना जाएगा।

गलती 6

फ़्रेंचाइज़र की ज़िम्मेदारी निर्दिष्ट नहीं है

कॉपीराइट धारक के दायित्व कला में सूचीबद्ध हैं। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 1031। विशेष रूप से, उसे फ्रैंचाइज़ी समझौते का राज्य पंजीकरण सुनिश्चित करना चाहिए और फ्रैंचाइज़ी को परामर्श प्रदान करना चाहिए और तकनीकी सहायता. हालांकि, रूसी संघ का नागरिक संहिता फ्रेंचाइज़र द्वारा इन दायित्वों के उल्लंघन के लिए जिम्मेदारी के विशिष्ट उपायों को स्थापित नहीं करता है।

प्रभाव।यदि फ्रेंचाइज़र के दायित्व अनुबंध में निर्दिष्ट नहीं हैं, तो आप उनकी पूर्ति की मांग नहीं कर पाएंगे।

हाउ तो. अनुबंध में इंगित करें कि फ़्रैंचाइज़र कुछ शर्तों के उल्लंघन के लिए दंड का भुगतान करता है (उल्लंघन अवधि के प्रत्येक दिन के लिए एक निश्चित जुर्माना या प्रतिशत शुल्क)। जितना संभव हो सके उन कार्यों (निष्क्रियता) की सूची बनाएं जिनके लिए फ्रेंचाइज़र जिम्मेदार है, और प्रतिबंधों की राशि।

त्रुटि 7

अनुबंध एक विशिष्ट समाप्ति तिथि निर्दिष्ट नहीं करता है।

पहली नज़र में, ऐसा लगता है कि यह एक ओपन-एंडेड अनुबंध है जो दोनों पक्षों के लिए दीर्घकालिक सहयोग की गारंटी देता है। दरअसल ऐसा नहीं है।

प्रभाव. यदि अनुबंध ओपन-एंडेड है, तो फ़्रैंचाइज़र (साथ ही फ़्रैंचाइजी) इसे समाप्त कर सकता है अपनी मर्जीदूसरे पक्ष को छह महीने पहले सूचित करके। इसके अलावा, अनुबंध स्वयं एक लंबी नोटिस अवधि प्रदान कर सकता है।

कितना सही।यदि आप दीर्घकालिक सहयोग की योजना बना रहे हैं, तो अनुबंध को समाप्त किया जाना चाहिए निश्चित अवधि. इस अवधि के बाद, आपके पास एक महत्वपूर्ण गारंटी होगी - एक नए कार्यकाल के लिए अनुबंध समाप्त करने का पूर्व-खाली अधिकार।

निकोले चुडाकोव -कर और सिविल कानून. उन्होंने मध्यस्थता अभ्यास, कर विवाद: सिद्धांत और व्यवहार, दस्तावेज़ और टिप्पणियाँ जैसे पेशेवर प्रकाशनों के प्रधान संपादक के रूप में काम किया।

यूएसएस "सिस्तेमा वकील"- न्यायाधीशों से व्यावहारिक स्पष्टीकरण की पहली कानूनी संदर्भ प्रणाली। आधिकारिक वेबसाइट - www.1jur.ru

फ्रैंचाइज़ी के तहत काम करने के लिए, आपको ट्रेडमार्क के लिए कॉपीराइट की जांच करनी होगी, यह तय करना होगा कि आप किस क्षेत्र में काम करेंगे, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि अनुबंध का विस्तार से अध्ययन करें। फ्रैंचाइज़ी समझौते में आपको किन तरकीबों का इंतजार है, एक नमूना और बिंदु जिन पर आपको ध्यान देना चाहिए विशेष ध्यान, हमारे लेख में।

निकोलाई चुडाकोव,

प्रमुख, प्रधान संपादक, कानूनी संदर्भ प्रणाली "सिस्तेमा युरिस्ट"

इस लेख में आप पढ़ेंगे:

फ़्रैंचाइज़ी अनुबंध समाप्त करते समय क्या देखना है

फ्रैंचाइज़ के नियम और शर्तों के समझौते में 7 सामान्य गलतियाँ

नमूना मताधिकार समझौतासबसे कमजोर स्थानों में अंकों के साथ - फ्रेंचाइज़िंग के साथ काम करने का निर्णय लेने वाले प्रत्येक व्यक्ति को अध्ययन करने की आवश्यकता होती है।

हालाँकि लगभग 20 साल पहले रूस में फ़्रेंचाइज़िंग दिखाई दी थी, लेकिन मुकदमों की संख्या केवल बढ़ रही है। यह सब इसके आवेदन की जटिलता की पुष्टि करता है। फ्रैंचाइज़ी खरीदते समय व्यवसायी सबसे आम फ्रैंचाइज़िंग गलतियाँ क्या करते हैं?

• सेवा अनुबंध: किन गलतियों पर ध्यान देना चाहिए

त्रुटि 1उलझन में

एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले, एक सतर्क उद्यमी यह जांचता है कि क्या इसकी शर्तें कानून के विपरीत हैं। हालाँकि, यदि आप एक फ्रैंचाइज़ी खरीदने जा रहे हैं और किसी और के ट्रेडमार्क के तहत एक व्यवसाय शुरू कर रहे हैं, तो आप आश्चर्यचकित होंगे - कानून में "फ्रैंचाइज़िंग", "फ़्रैंचाइज़ी" और इस तरह की कोई शर्तें नहीं हैं।

प्रभाव. ऐसी स्थिति में, कोई यह सोच सकता है कि नागरिक संहिता में फ़्रेंचाइज़िंग की शर्तों के लिए विशेष नियम नहीं हैं, और यह निष्कर्ष निकाला है कि केवल वे शर्तें जो वे स्वयं अनुबंध में शामिल करते हैं, फ़्रेंचाइज़र और फ़्रैंचाइजी के बीच संबंधों पर लागू होंगी। हालाँकि, ऐसा नहीं है। रूसी अनुबंध कानून में, रूसी संघ के नागरिक संहिता का अध्याय 54 फ्रेंचाइज़िंग के लिए समर्पित है। इसे बस अलग तरह से कहा जाता है - "वाणिज्यिक रियायत"।

न्यायशास्त्र और व्यवसाय में प्रयुक्त शब्द भी मेल नहीं खाते (तालिका)।

हाउ तो. सबसे पहले, फ्रेंचाइज़र द्वारा प्रस्तावित शर्तों का विश्लेषण करें ताकि उन शर्तों को बाहर किया जा सके जो सीधे रूसी संघ के नागरिक संहिता का खंडन करते हैं, और दूसरों की पेशकश करते हैं जो आपके लिए अधिक फायदेमंद हैं (लेकिन फिर से नागरिक संहिता के ढांचे के भीतर)।

दूसरे, अनुबंध में ही किसी भी शब्द का उपयोग किया जा सकता है। दस्तावेज़ के नाम के बावजूद ("फ़्रैंचाइज़िंग समझौता", "संयुक्त गतिविधि समझौता"), मुकदमेबाजी की स्थिति में, केवल इसकी सामग्री का मूल्यांकन किया जाएगा। यदि अदालत यह देखती है कि अनुबंध के तहत एक पक्ष दूसरे पक्ष को विशेष अधिकारों का एक सेट हस्तांतरित करता है, जिसमें ट्रेडमार्क के अधिकार, जानकारी आदि शामिल हैं, जो व्यावसायिक गतिविधि के एक निश्चित क्षेत्र में उपयोग के लिए है, तो यह होगा वाणिज्यिक रियायत समझौते से संबंधित नियमों को लागू करें।

गलती 2 फ़्रैंचाइजी ने Rospatent . के साथ अनुबंध पंजीकृत करने से पहले भुगतान किया

वाणिज्यिक फ्रैंचाइज़िंग में फ़्रैंचाइज़र द्वारा विकसित ट्रेडमार्क और व्यावसायिक तकनीक के फ़्रैंचाइजी को हस्तांतरण शामिल है। इसलिए, मताधिकार समझौता, साथ ही इसमें संशोधन, Rospatent (रूसी संघ के नागरिक संहिता के खंड 2, अनुच्छेद 1028 और अनुच्छेद 1036) के साथ पंजीकृत होना चाहिए। हमारे उद्यमी अक्सर पंजीकरण को एक औपचारिकता मानते हैं जो केवल व्यवसाय में हस्तक्षेप करता है (इसमें कई महीने लग सकते हैं)। हालांकि, वास्तव में, एक अपंजीकृत अनुबंध एक टाइम बम है।

प्रभाव. सबसे पहले, इस तरह के समझौते को शून्य माना जाता है (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1028 के खंड 2)। यह आपके प्रतिस्पर्धियों और स्वयं फ्रेंचाइज़र दोनों के लाभ के लिए हो सकता है। यदि वह बेईमान निकलता है और अनुबंध की समाप्ति से पहले आपके साथ सहयोग समाप्त करने का निर्णय लेता है, तो वह अदालत में जा सकता है और अनुबंध को शून्य और शून्य घोषित कर सकता है। नतीजतन, फ्रेंचाइज़र के पास आपके साथ व्यापार करने का कोई दायित्व नहीं होगा। आप केवल फ़्रेंचाइज़र को हस्तांतरित भुगतान वापस कर सकते हैं और इन भुगतानों की राशि पर ब्याज एकत्र कर सकते हैं। लेकिन एक नया व्यवसाय शुरू करने से जुड़े अन्य खर्चों की प्रतिपूर्ति नहीं की जा सकती है।

सच है, अगर अनुबंध 1 सितंबर, 2013 के बाद संपन्न हुआ, तो इसे चुनौती देना थोड़ा मुश्किल होगा। विशेष रूप से, फ़्रैंचाइज़र अनुबंध की अमान्यता का उल्लेख नहीं कर पाएगा यदि उसने पहले ही इसे निष्पादित करना शुरू कर दिया है (उदाहरण के लिए, उसे आपसे कम से कम एक भुगतान प्राप्त हुआ है)। लेकिन प्रतिस्पर्धियों को अदालत में यह साबित करना होगा कि फ्रेंचाइज़र के साथ आपका अनुबंध उनके अधिकारों का उल्लंघन करता है।

• प्रतिस्पर्धी माहौल का विश्लेषण, या बिजनेस इंटेलिजेंस कैसे शुरू करें

दूसरे, भले ही अनुबंध सफलतापूर्वक पंजीकृत हो, भविष्य में उन स्थितियों के बारे में विवाद उत्पन्न हो सकते हैं जो काम शुरू होने और पंजीकरण प्रक्रिया पूरी होने के क्षण के बीच उत्पन्न हुई थीं। उदाहरण के लिए, यदि खरीदार इस अवधि के दौरान खरीदे गए सामान की गुणवत्ता के बारे में शिकायत करता है, तो फ्रेंचाइज़र कला के तहत जिम्मेदारी से बचने का प्रयास कर सकता है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 1034, इस तथ्य का जिक्र करते हुए कि आपने उस समय माल बेचा था जब अनुबंध अभी तक लागू नहीं था।

कितना सही।सबसे पहले, यह पता करें कि अनुबंध द्वारा अपना पंजीकरण सुनिश्चित करने के लिए कौन बाध्य है। एक नियम के रूप में, फ्रेंचाइज़र ऐसा करने के लिए बाध्य है (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1031 के अनुच्छेद 2)। यदि दस्तावेज़ विपरीत कहता है (कि आपको इसे पंजीकृत करना होगा), तो प्रतिपक्ष को इस शर्त को बाहर करने की पेशकश करें। इसके अलावा, समझौते में स्पष्ट रूप से इंगित करें कि फ्रेंचाइज़र को पंजीकरण सुनिश्चित करना चाहिए (आंकड़ा, समझौते का खंड 2.1), विशिष्ट समय सीमा दें जब उसे रोस्पेटेंट को सभी दस्तावेज जमा करने होंगे, और यह स्थापित करना होगा कि इन समय सीमा का उल्लंघन करने के लिए उसे आपको जुर्माना देना होगा ऐसा कुछ आकार।

दूसरे, यदि परिस्थितियां अभी भी आपको अनुबंध पंजीकृत होने से पहले गतिविधियों को शुरू करने के लिए मजबूर करती हैं, तो इंगित करें कि इसकी शर्तें हस्ताक्षर करने के क्षण से या कॉपीराइट धारक से संबंधित विशेष अधिकारों के परिसर के उपयोगकर्ता को वास्तविक हस्तांतरण के क्षण तक लागू होती हैं। पंजीकरण (आंकड़ा, खंड 5.1 अनुबंध)। यह कला का पैरा 2 है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 1028 - इसमें यह शर्त नहीं है कि एक वाणिज्यिक रियायत समझौता केवल राज्य पंजीकरण के क्षण से मान्य है।

• बिक्री विभाग की संरचना: प्रमुख के लिए निर्देश

तीसरा, यदि फ्रेंचाइज़र पंजीकरण से बचता है (हालाँकि यह अनुबंध के तहत उसका दायित्व है), तो आप अदालत में जा सकते हैं और लेन-देन को पंजीकृत करने की मांग कर सकते हैं। और अदालत को निर्णय लेने का अधिकार है जिसके आधार पर समझौता दर्ज किया जाएगा।

गलती 3फ़्रैंचाइजी ने Rospatent . में ट्रेडमार्क पंजीकरण की जांच नहीं की

समझौता फ्रेंचाइजी को पहले से ही ज्ञात ट्रेडमार्क के तहत व्यवसाय करने की अनुमति देता है, जिसे Rospatent (रूसी संघ के नागरिक संहिता के खंड 1, अनुच्छेद 1232) के साथ पंजीकृत होना चाहिए। एक आविष्कार, औद्योगिक डिजाइन या उपयोगिता मॉडल के लिए एक पेटेंट जारी किया जाना चाहिए।

प्रभाव।यदि मार्क पंजीकृत नहीं है, तो न तो फ्रेंचाइज़र और न ही फ्रैंचाइज़ी तीसरे पक्ष द्वारा इसके दुरुपयोग से सुरक्षित हैं। दूसरे शब्दों में, एक प्रतियोगी स्टोर खोल सकता है या समान लेबल वाले उत्पाद बना सकता है, और आप उसे ऐसा करने से नहीं रोक सकते। आपकी व्यावसायिक प्रतिष्ठा को नुकसान होगा और मुनाफे में कमी आएगी।

वही परिणाम होंगे यदि किसी आविष्कार, औद्योगिक डिजाइन या उपयोगिता मॉडल के अनन्य अधिकार की अवधि मताधिकार समझौते की अवधि के दौरान समाप्त हो जाती है।

हाउ तो. अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले, फ्रेंचाइज़र से ट्रेडमार्क के अनन्य अधिकार की पुष्टि करने वाले Rospatent प्रमाणपत्र की एक प्रति के लिए कहें। यदि फ़्रैंचाइज़र ऐसा दस्तावेज़ प्रदान नहीं करता है, तो उससे संबंधित अनन्य अधिकारों को प्राप्त करने से इंकार कर दें।

ऐसा हो सकता है कि अनुबंध के निष्पादन के दौरान फ़्रैंचाइज़र के ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न या वाणिज्यिक पदनाम के अनन्य अधिकार की अवधि समाप्त हो जाती है। सीधे शब्दों में कहें तो फ्रैंचाइज़र उसी ट्रेडमार्क का अधिकार खो सकता है जिसके लिए आपने फ्रैंचाइज़ी खरीदी थी। इस मामले में, अनुबंध स्वचालित रूप से समाप्त हो जाएगा। फ़्रैंचाइज़र समाप्त किए गए अधिकार को एक नए में बदलने की पेशकश कर सकता है, लेकिन आप इसके लिए सहमत होने के लिए बाध्य नहीं हैं। यदि आपको लगता है कि नए ट्रेडमार्क के तहत काम करना कम लाभदायक होगा, तो आप अनुबंध को समाप्त करने और नुकसान के मुआवजे की मांग कर सकते हैं।

अंत में, एक और स्थिति संभव है: अनुबंध के निष्पादन के दौरान, एक आविष्कार, औद्योगिक डिजाइन या उपयोगिता मॉडल के लिए पेटेंट की अवधि समाप्त हो गई। इस मामले में, अनुबंध लागू रहेगा, लेकिन आप फ्रेंचाइज़र से पारिश्रमिक की राशि कम करने की मांग कर सकते हैं। यदि वह सहमत नहीं है, तो आपको अदालत जाने का अधिकार है।

"एक फ्रैंचाइज़ी की मदद से, हमने ग्राहकों के प्रवाह को दोगुना कर दिया": कंपनी का मामला

संस्थापक और सीईओहोल्डिंग लाइक ने पत्रिका के संपादकों को बताया " वाणिज्यिक निदेशक”, एक वर्ष में भागीदारों के साथ सक्षम संचार के लिए धन्यवाद, उनकी कंपनी ने ग्राहकों की संख्या को दोगुना कर दिया।

त्रुटि 4 फ़्रैंचाइज़र आपूर्तिकर्ताओं की पसंद में फ़्रैंचाइजी को सीमित करता है।

कानून फ्रेंचाइज़र को अनुबंध में ऐसी शर्तों को शामिल करने के लिए स्पष्ट रूप से अधिकृत नहीं करता है।

हालांकि, वे अक्सर फ़्रैंचाइजी के दायित्व का उल्लेख करते हैं "यह सुनिश्चित करने के लिए कि अनुबंध के आधार पर उसके द्वारा उत्पादित माल की गुणवत्ता, प्रदर्शन किया गया कार्य, प्रदान की गई सेवाएं, समान सामान, कार्य या सेवाओं की गुणवत्ता के अनुरूप हैं सही धारक द्वारा सीधे उत्पादित, निष्पादित या प्रदान किया गया" (रूसी संघ के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1032)। एक कुशल फ़्रैंचाइज़र ऐसे मानक विकसित कर सकता है, जिन्हें पूरा करने के लिए आपको केवल कुछ ही आपूर्तिकर्ताओं के साथ सौदा करने की आवश्यकता होती है।

प्रभाव।ऐसी कंपनियों की कीमतें दूसरों की तुलना में अधिक हो सकती हैं। इस प्रकार, आप उन अतिरिक्त लागतों को वहन करेंगे जिनकी आपने अनुबंध के समापन के समय योजना नहीं बनाई थी।

इसी तरह की स्थिति स्थान के पट्टे के साथ उत्पन्न हो सकती है: अक्सर फ़्रैंचाइज़र संपत्ति में परिसर का अधिग्रहण करते हैं और फ़्रैंचाइजी को उन्हें किराए पर लेने की आवश्यकता होती है। इसलिए, यह अनुबंध में तय करने योग्य है कि आपको स्वतंत्र रूप से काम करने के लिए जगह खोजने का अधिकार है। इस मामले में, परिसर के लिए फ़्रैंचाइज़र की आवश्यकताओं का पहले से पता लगा लें (उदाहरण के लिए, फ़्रैंचाइज़र को आपको कम से कम एक निश्चित मूल्य के पैदल यात्री प्रवाह के साथ सड़क पर एक कैफे खोलने की आवश्यकता हो सकती है)।

गलती 5 अनुबंध उस क्षेत्र को परिभाषित नहीं करता है जिसमें फ्रेंचाइजी काम करेगी

ऐसे क्षेत्र को ठीक करने के लिए कला के अनुच्छेद 1 की अनुमति है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 1033, लेकिन यह अनिवार्य शर्त नहीं है।

प्रभाव।यह पता चल सकता है कि एक ही क्षेत्र में एक ही अधिकार धारक के कई समान फ्रेंचाइजी खोले जाएंगे, परिणामस्वरूप प्रतिस्पर्धा का स्तर बढ़ेगा और किसी विशेष फ्रेंचाइजी का व्यवसाय इतना लाभदायक नहीं हो सकता है। कुछ मामलों में, फ़्रैंचाइज़र स्वयं भी अपने फ़्रैंचाइजी के साथ प्रतिस्पर्धा कर सकता है।

कितना सही।अनुबंध में फ़्रैंचाइजी के उद्यम का स्थान, उस क्षेत्र की विशिष्ट सीमाएं इंगित करें जिस पर वह काम कर सकता है, ताकि फ़्रैंचाइज़ी सिस्टम के भीतर प्रतिस्पर्धा पैदा न हो। निम्नलिखित शब्दों का प्रयोग करें: "अधिकार धारक अन्य व्यक्तियों को उपयोगकर्ता को सौंपे गए क्षेत्र में उनके उपयोग के लिए विशेष अधिकारों के समान सेट प्रदान नहीं करने और इस क्षेत्र में अपनी समान गतिविधियों से परहेज करने का वचन देता है।"

इस मामले में शब्दांकन बहुत महत्वपूर्ण है। तथ्य यह है कि कानून स्पष्ट रूप से अनुबंध में एक शर्त को शामिल करने पर रोक लगाता है, जो उपरोक्त के समान है, लेकिन इसका मतलब कुछ अलग है।

अर्थात्, शर्त यह है कि फ्रेंचाइजी "माल बेचने, काम करने या विशेष रूप से खरीदारों (ग्राहकों) को एक स्थान, समझौते द्वारा निर्धारित क्षेत्र में निवास स्थान प्रदान करने के लिए बाध्य है" (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1033 के खंड 2)).

एक बेईमान फ़्रैंचाइज़र अनुबंध में केवल ऐसे शब्दों को शामिल कर सकता है, जो फ़्रैंचाइजी को सूचित करता है कि यह शर्त उसे एक निश्चित क्षेत्र प्रदान करती है। फिर यह फ्रैंचाइज़र आपके प्रतिस्पर्धियों को फ्रैंचाइज़ी बेच देगा, और इसे अनुबंध का उल्लंघन नहीं माना जाएगा।

गलती 6फ़्रेंचाइज़र की ज़िम्मेदारी निर्दिष्ट नहीं है

कॉपीराइट धारक के दायित्व कला में सूचीबद्ध हैं। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 1031। विशेष रूप से, उसे फ्रैंचाइज़ी समझौते का राज्य पंजीकरण सुनिश्चित करना चाहिए और फ्रैंचाइज़ी को परामर्श और तकनीकी सहायता प्रदान करनी चाहिए। हालांकि, रूसी संघ का नागरिक संहिता फ्रेंचाइज़र द्वारा इन दायित्वों के उल्लंघन के लिए जिम्मेदारी के विशिष्ट उपायों को स्थापित नहीं करता है।

प्रभाव।यदि फ्रेंचाइज़र के दायित्व अनुबंध में निर्दिष्ट नहीं हैं, तो आप उनकी पूर्ति की मांग नहीं कर पाएंगे।

हाउ तो. अनुबंध में इंगित करें कि फ़्रैंचाइज़र कुछ शर्तों के उल्लंघन के लिए दंड का भुगतान करता है (उल्लंघन अवधि के प्रत्येक दिन के लिए एक निश्चित जुर्माना या प्रतिशत शुल्क)। जितना संभव हो सके उन कार्यों (निष्क्रियता) की सूची बनाएं जिनके लिए फ्रेंचाइज़र जिम्मेदार है, और प्रतिबंधों की राशि।

त्रुटि 7 अनुबंध एक विशिष्ट समाप्ति तिथि निर्दिष्ट नहीं करता है।

पहली नज़र में, ऐसा लगता है कि यह एक ओपन-एंडेड अनुबंध है जो दोनों पक्षों के लिए दीर्घकालिक सहयोग की गारंटी देता है। दरअसल ऐसा नहीं है।

प्रभाव. यदि अनुबंध ओपन-एंडेड है, तो फ़्रैंचाइज़र (साथ ही फ़्रैंचाइजी) अपने अनुरोध पर इसे समाप्त कर सकता है, दूसरे पक्ष को छह महीने पहले सूचित कर सकता है। इसके अलावा, अनुबंध स्वयं एक लंबी नोटिस अवधि प्रदान कर सकता है।

कितना सही।यदि आप दीर्घकालिक सहयोग की योजना बना रहे हैं, तो अनुबंध एक निश्चित अवधि के लिए संपन्न होना चाहिए। इस अवधि के बाद, आपके पास एक महत्वपूर्ण गारंटी होगी - एक नए कार्यकाल के लिए अनुबंध समाप्त करने का पूर्व-खाली अधिकार।

निकोले चुडाकोव -कर और नागरिक कानून के क्षेत्र में विशेषज्ञ। उन्होंने मध्यस्थता अभ्यास, कर विवाद: सिद्धांत और व्यवहार, दस्तावेज़ और टिप्पणियाँ जैसे पेशेवर प्रकाशनों के प्रधान संपादक के रूप में काम किया।

यूएसएस "सिस्तेमा वकील"- न्यायाधीशों से व्यावहारिक स्पष्टीकरण की पहली कानूनी संदर्भ प्रणाली। आधिकारिक वेबसाइट - www.1jur.ru

दस्तावेज़ का रूप "वाणिज्यिक रियायत समझौता (फ़्रैंचाइज़िंग)" शीर्षक "फ़्रैंचाइज़िंग, रियायत का समझौता" शीर्षक को संदर्भित करता है। दस्तावेज़ में एक लिंक सहेजें सोशल नेटवर्कया इसे अपने कंप्यूटर पर डाउनलोड करें।

वाणिज्यिक रियायत समझौता (फ्रेंचाइज़िंग)

घ. [अनुबंध के समापन का स्थान] [दिन, माह, वर्ष]

[उद्यम-मालिक का पूरा नाम] [स्थिति, पूरा नाम] द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाता है जो [दस्तावेज़ का नाम जो प्राधिकरण की ओर से कार्य करने की पुष्टि करता है] के आधार पर कार्य करता है कानूनी इकाई] इसके बाद दूसरी ओर "उपयोगकर्ता" के रूप में संदर्भित, और सामूहिक रूप से "पार्टियों" के रूप में संदर्भित, ने इस समझौते में निम्नानुसार प्रवेश किया है:

1. समझौते का विषय

1.1. इस समझौते के तहत, कॉपीराइट धारक उपयोगकर्ता को अनुबंध में निर्दिष्ट अवधि के लिए शुल्क के लिए, उपयोगकर्ता की व्यावसायिक गतिविधियों में उपयोग करने के अधिकार के साथ कॉपीराइट धारक से संबंधित विशेष अधिकारों का एक सेट प्रदान करने का अधिकार देता है, जिसमें अधिकार भी शामिल है। ट्रेडमार्क (सेवा चिह्न), वाणिज्यिक पदनाम, उत्पादन रहस्य (जानकारी), [विशेष अधिकारों की अन्य वस्तुओं को निर्दिष्ट करें]।

1.2. यदि कॉपीराइट धारक इस समझौते के तहत उपयोगकर्ता को दिए गए अनन्य अधिकारों के सेट में शामिल वाणिज्यिक पदनाम को बदलता है, तो यह अनुबंध कॉपीराइट धारक के नए वाणिज्यिक पदनाम के संबंध में मान्य बना रहेगा, जब तक कि उपयोगकर्ता को अनुबंध की समाप्ति की आवश्यकता न हो और नुकसान के लिए मुआवजा।

1.3. उपयोगकर्ता को अनन्य अधिकारों के एक सेट का उपयोग करने का अधिकार है, व्यावसायिक प्रतिष्ठाऔर [उपयुक्त के रूप में सम्मिलित करें] के क्षेत्र में [कॉपीराइट धारक से प्राप्त माल की बिक्री या उपयोगकर्ता द्वारा उत्पादित, अन्य व्यापारिक गतिविधियों को करने, कार्य करने, सेवाएं प्रदान करने] के क्षेत्र में कॉपीराइट धारक का व्यावसायिक अनुभव।

1.4. राइटहोल्डर अन्य व्यक्तियों को उपयोगकर्ता को सौंपे गए क्षेत्र में उनके उपयोग के लिए विशेष अधिकारों के समान सेट प्रदान नहीं करने या निर्दिष्ट क्षेत्र में अपनी समान गतिविधियों से परहेज करने का वचन देता है।

1.5. उपयोगकर्ता कॉपीराइट धारक के प्रतिस्पर्धियों (संभावित प्रतिस्पर्धियों) से वाणिज्यिक रियायत समझौतों के तहत समान अधिकार प्राप्त करने से इनकार करता है।

1.6. यह अनुबंध [अर्थ] वर्षों की अवधि के लिए संपन्न हुआ है।

2. पार्टियों के दायित्व

2.1. सही धारक बाध्य है:

उपयोगकर्ता को तकनीकी और वाणिज्यिक दस्तावेज़ीकरण में स्थानांतरित करें और उपयोगकर्ता को इस समझौते के तहत दिए गए अधिकारों का प्रयोग करने के लिए आवश्यक अन्य जानकारी प्रदान करें;

उपयोगकर्ता और उसके कर्मचारियों को इन अधिकारों के प्रयोग से संबंधित मुद्दों पर निर्देश दें;

इस समझौते का राज्य पंजीकरण सुनिश्चित करें;

प्रशिक्षण और कर्मचारियों के उन्नत प्रशिक्षण में सहायता सहित उपयोगकर्ता को चल रही तकनीकी और सलाहकार सहायता प्रदान करें;

इस समझौते के आधार पर उपयोगकर्ता द्वारा [माल, कार्य, सेवाओं], [उत्पादित, प्रदर्शन, प्रस्तुत] की गुणवत्ता को नियंत्रित करें।

2.2. उपयोगकर्ता बाध्य है:

निम्नलिखित तरीकों से कॉपीराइट धारक के वाणिज्यिक पदनाम, ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न और वैयक्तिकरण के अन्य साधनों द्वारा अनुबंध द्वारा निर्धारित गतिविधि के दौरान उपयोग करें [जैसा उपयुक्त हो भरें];

सुनिश्चित करें कि [माल, प्रदर्शन किए गए कार्य, इसके द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाएं] की गुणवत्ता कॉपीराइट धारक द्वारा सीधे समान [वस्तुओं, कार्यों, सेवाओं] [उत्पादित, निष्पादित, प्रदान की गई] की गुणवत्ता के अनुरूप है;

कॉपीराइट धारक के साथ स्थान समन्वयित करें वाणिज्यिक परिसरअनुबंध के तहत दिए गए अनन्य अधिकारों के प्रयोग में उपयोग किया जाता है;

यह सुनिश्चित करने के उद्देश्य से कॉपीराइट धारक के निर्देशों और निर्देशों का पालन करें कि अनन्य अधिकारों के सेट का उपयोग करने के लिए प्रकृति, तरीके और शर्तें कॉपीराइट धारक द्वारा उपयोग किए जाने के अनुरूप हैं, जिसमें बाहरी और आंतरिक सज्जाइस समझौते के तहत उसे दिए गए अधिकारों के प्रयोग में उपयोगकर्ता द्वारा उपयोग किए जाने वाले वाणिज्यिक परिसर;

खरीदारों (ग्राहकों) को उन सभी अतिरिक्त सेवाओं के साथ प्रदान करें जिन पर वे सीधे कॉपीराइट धारक से उत्पाद (कार्य, सेवा) खरीदते (आदेश) देते समय भरोसा कर सकते हैं;

कॉपीराइट धारक के उत्पादन रहस्य (जानकारी) और उससे प्राप्त अन्य गोपनीय वाणिज्यिक जानकारी का खुलासा नहीं करना;

[अवधि] [व्यक्तियों की संख्या] के भीतर अनुदान, उप-रियायत की शर्तों पर उसे दिए गए विशेष अधिकारों के परिसर का उपयोग करने का अधिकार;

खरीदारों (ग्राहकों) को उनके लिए सबसे स्पष्ट तरीके से सूचित करें कि वह एक वाणिज्यिक रियायत समझौते के आधार पर एक वाणिज्यिक पदनाम, ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न या वैयक्तिकरण के अन्य साधनों का उपयोग करता है।

3. अधिकार धारक का मुआवजा

3.1. उपयोगकर्ता कॉपीराइट धारक को [निश्चित एकमुश्त या आवधिक भुगतान, आय से कटौती, पुनर्विक्रय के लिए कॉपीराइट धारक द्वारा हस्तांतरित माल के थोक मूल्य पर मार्क-अप, या किसी अन्य रूप में] के रूप में पारिश्रमिक का भुगतान करता है।

3.2. पारिश्रमिक की राशि [अंकों और शब्दों में राशि] रूबल प्रति [माह, वर्ष] है।

4. पार्टियों का दायित्व

4.1. कॉपीराइट धारक इस समझौते के तहत उपयोगकर्ता द्वारा [वस्तुओं, कार्यों, सेवाओं] [बेची गई, निष्पादित, प्रदान की गई] की गुणवत्ता के बीच विसंगति के बारे में उपयोगकर्ता पर लगाई गई आवश्यकताओं के लिए सहायक जिम्मेदारी वहन करता है।

4.2. कॉपीराइट धारक के उत्पादों (माल) के निर्माता के रूप में उपयोगकर्ता की आवश्यकताओं के अनुसार, कॉपीराइट धारक उपयोगकर्ता के साथ संयुक्त रूप से और गंभीर रूप से उत्तरदायी होगा।

4.3. उपयोगकर्ता द्वितीयक उपयोगकर्ताओं के कार्यों से कॉपीराइट धारक को हुए नुकसान के लिए सहायक जिम्मेदारी वहन करता है

5. अनुबंध की शीघ्र समाप्ति

5.1. किसी भी पक्ष को छह महीने पहले दूसरे पक्ष को सूचित करके किसी भी समय इस अनुबंध को समाप्त करने का अधिकार है।

5.2. इस समझौते की प्रारंभिक समाप्ति राज्य पंजीकरण के अधीन है।

5.3. इस समझौते के तहत उपयोगकर्ता को दिए गए ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न या वाणिज्यिक पदनाम के अधिकार धारक के अधिकार की समाप्ति की स्थिति में, समाप्त अधिकार को नए समान अधिकार से बदले बिना, यह अनुबंध समाप्त कर दिया जाएगा।

5.4. जब अधिकार धारक या उपयोगकर्ता को दिवालिया (दिवालिया) घोषित किया जाता है, तो यह अनुबंध समाप्त हो जाएगा।

5.5. यदि इस समझौते की वैधता अवधि के दौरान अनन्य अधिकार की वैधता की अवधि, जिसका उपयोग इस समझौते के तहत प्रदान किया गया है, समाप्त हो जाता है, या इस तरह के अधिकार को किसी अन्य कारण से समाप्त कर दिया जाता है, तो समझौता लागू रहेगा, अपवाद के साथ कॉपीराइट धारक के कारण पारिश्रमिक में कमी के साथ समाप्त अधिकार से संबंधित प्रावधान।

5.6. कॉपीराइट धारक से संबंधित ट्रेडमार्क (सेवा चिह्न) या वाणिज्यिक पदनाम के अनन्य अधिकार की समाप्ति की स्थिति में, यह अनुबंध समाप्त हो जाता है।

6. अंतिम प्रावधान

6.1. उपयोगकर्ता, जिसने विधिवत रूप से अपने कर्तव्यों का पालन किया है, को अनुबंध की समाप्ति के बाद समान शर्तों पर एक नए कार्यकाल के लिए अनुबंध समाप्त करने का अधिकार है।

6.2. उपयोगकर्ता को दिए गए अनन्य अधिकारों के सेट में शामिल किसी विशेष अधिकार के किसी अन्य व्यक्ति को स्थानांतरण इस अनुबंध को बदलने या समाप्त करने का आधार नहीं है।

6.3. इस समझौते के निष्पादन के संबंध में उत्पन्न होने वाले सभी विवाद और असहमति, पक्ष व्यापार वार्ता के माध्यम से हल करने का प्रयास करेंगे। पार्टियों के बीच एक समझौते पर पहुंचने में विफलता के मामले में, विवाद को अदालत में हल किया जाता है।

6.4. यह समझौता राज्य पंजीकरण के अधीन है संघीय निकायबौद्धिक संपदा के लिए कार्यकारी शाखा।

6.5. यह समझौता इसके पंजीकरण के क्षण से लागू होता है।

6.6. इस समझौते को प्रदान किए गए तरीके से संशोधित किया जा सकता है सिविल कानूनआरएफ.

6.7. समझौते में परिवर्तन इस समझौते के पैराग्राफ 6.4 द्वारा निर्धारित तरीके से राज्य पंजीकरण के अधीन हैं।

6.8. यह समझौता तीन प्रतियों में किया जाता है, जिसमें समान कानूनी बल होता है, जिनमें से एक को [पंजीकरण प्राधिकारी का नाम] की फाइलों में रखा जाता है, और बाकी पार्टियों को जारी किए जाते हैं।

6.9. इस समझौते द्वारा प्रदान नहीं की गई हर चीज में, पार्टियों को रूसी संघ के वर्तमान कानून द्वारा निर्देशित किया जाता है।

7. पार्टियों का विवरण और हस्ताक्षर

मालिक उपयोगकर्ता

[भरें] [भरें]

• 
  यह कोई रहस्य नहीं है कि कार्यालय के काम का कर्मचारी की शारीरिक और मानसिक स्थिति दोनों पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है। दोनों की पुष्टि करने वाले बहुत सारे तथ्य हैं।

वाणिज्यिक रियायत (फ्रेंचाइज़िंग)

_______ "_____" ___________ ____

_____________________________________________________________,

(उद्यम का नाम - कॉपीराइट धारक)

इसके बाद "कॉपीराइट धारक" के रूप में जाना जाता है, जिसे _________ द्वारा दर्शाया जाता है

(पद, पूरा नाम)

(चार्टर, विनियम)

एक ओर, और _______________________________________,

(उद्यम का नाम - उपयोगकर्ता)

इसके बाद ___________ द्वारा दर्शाए गए __ "उपयोगकर्ता" के रूप में जाना जाता है

_________________________________________________________________,

(पद, पूरा नाम)

___________________________________ के आधार पर कार्य करना,

(चार्टर, विनियम)

दूसरी ओर, वर्तमान समझौते को निम्नानुसार संपन्न किया है:

1. समझौते का विषय

1.1. इस समझौते के अनुसार, कॉपीराइट धारक उपयोगकर्ता को अनुबंध में निर्दिष्ट अवधि के लिए शुल्क के लिए, उपयोगकर्ता की व्यावसायिक गतिविधियों में उपयोग करने का अधिकार कॉपीराइट धारक से संबंधित विशेष अधिकारों का एक सेट प्रदान करने का वचन देता है, अर्थात्: का अधिकार कॉपीराइट धारक का व्यापार नाम और वाणिज्यिक पदनाम, संरक्षित वाणिज्यिक जानकारी के लिए, ट्रेडमार्क और सेवा चिह्न के लिए।

1.2. उपयोगकर्ता को स्वामित्व का उपयोग करने का अधिकार है

अधिकार धारक को ___________ के अनन्य अधिकारों का एक सेट

(क्षेत्र निर्दिष्ट करें)

1.3. इस समझौते की वैधता: ____________।

1.4. अनन्य अधिकारों के एक सेट के उपयोग के लिए पारिश्रमिक है: _________ और _________ के रूप में भुगतान किया जाता है (निश्चित एकमुश्त या आवधिक भुगतान, आय से कटौती, कॉपीराइट धारक द्वारा हस्तांतरित माल के थोक मूल्य पर मार्क-अप) पुनर्विक्रय, आदि) निम्नलिखित शर्तों के भीतर: ___________।

2. पार्टियों के दायित्व

2.1. सही धारक बाध्य है:

ए) उपयोगकर्ता को तकनीकी और वाणिज्यिक दस्तावेज़ीकरण में स्थानांतरित करना, उपयोगकर्ता को इस समझौते के तहत दिए गए अधिकारों का प्रयोग करने के लिए आवश्यक अन्य जानकारी प्रदान करना, साथ ही उपयोगकर्ता और उसके कर्मचारियों को इन अधिकारों के प्रयोग से संबंधित मुद्दों पर निर्देश देना;

बी) निम्नलिखित शर्तों के भीतर उपयोगकर्ता को जारी करना: __________ निम्नलिखित लाइसेंस: _________, निर्धारित तरीके से उनका निष्पादन सुनिश्चित करना;

ग) निर्धारित तरीके से इस समझौते का पंजीकरण सुनिश्चित करना;

डी) उपयोगकर्ता को चल रही तकनीकी और सलाहकार सहायता प्रदान करना, जिसमें कर्मचारियों के प्रशिक्षण और उन्नत प्रशिक्षण में सहायता शामिल है;

ई) इस समझौते के आधार पर उपयोगकर्ता द्वारा उत्पादित (प्रदर्शन, प्रदान की गई) वस्तुओं (कार्यों, सेवाओं) की गुणवत्ता को नियंत्रित करें;

च) इस समझौते के खंड 1.2 के अनुसार उपयोगकर्ता को सौंपे गए क्षेत्र में उनके उपयोग के लिए अन्य व्यक्तियों को इस समझौते के समान अनन्य अधिकारों का एक सेट प्रदान नहीं करना है, और इस क्षेत्र में अपनी समान गतिविधियों से बचना भी है।

2.2. इस समझौते के तहत उपयोगकर्ता द्वारा की गई गतिविधियों की प्रकृति और विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए, उपयोगकर्ता निम्न कार्य करता है:

ए) इस समझौते द्वारा प्रदान की गई गतिविधियों के कार्यान्वयन में उपयोग व्यापार नाम, कॉपीराइट धारक का वाणिज्यिक पदनाम, अन्य अधिकार निम्नानुसार हैं: ___________;

बी) सुनिश्चित करें कि इस समझौते के आधार पर उसके द्वारा उत्पादित माल की गुणवत्ता, प्रदर्शन किया गया कार्य, प्रदान की गई सेवाएं, कॉपीराइट धारक द्वारा सीधे उत्पादित, निष्पादित या प्रदान की गई समान वस्तुओं, कार्य या सेवाओं की गुणवत्ता के अनुरूप हैं;

c) कॉपीराइट धारक के निर्देशों और निर्देशों का पालन करें, जिसका उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि विशेष अधिकारों के परिसर का उपयोग करने के लिए प्रकृति, तरीके और शर्तें कॉपीराइट धारक द्वारा उपयोग किए जाने के अनुरूप हैं, जिसमें स्थान, बाहरी और आंतरिक डिजाइन के बारे में निर्देश शामिल हैं। अधिकारों के अनुबंध के तहत उसे दिए गए अधिकारों के प्रयोग में उपयोगकर्ता द्वारा उपयोग किए जाने वाले वाणिज्यिक परिसर का;

डी) खरीदारों (ग्राहकों) को अतिरिक्त सेवाएं प्रदान करते हैं जिन पर वे कॉपीराइट धारक से सीधे उत्पाद (कार्य, सेवा) खरीदते (आदेश) देते समय भरोसा कर सकते हैं;

ई) कॉपीराइट धारक के उत्पादन रहस्यों और उससे प्राप्त अन्य गोपनीय वाणिज्यिक जानकारी का खुलासा नहीं करना;

च) निम्नलिखित संख्या में उप-रियायतें प्रदान करें: ___________;

छ) खरीदारों (ग्राहकों) को उनके लिए सबसे स्पष्ट तरीके से सूचित करें कि वह इस समझौते के आधार पर कंपनी के नाम, वाणिज्यिक पदनाम, ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न या वैयक्तिकरण के अन्य साधनों का उपयोग करता है;

ज) कॉपीराइट धारक के प्रतिस्पर्धियों (संभावित प्रतिस्पर्धियों) से वाणिज्यिक रियायत समझौतों के तहत समान अधिकार प्राप्त करने से इनकार करते हैं।

3. आवश्यकताओं पर अधिकार धारक की जिम्मेदारी,

उपयोगकर्ता को आपूर्ति के रूप में

3.1. कॉपीराइट धारक इस समझौते के तहत उपयोगकर्ता द्वारा बेचे गए (प्रदर्शन, प्रदान किए गए) माल (कार्यों, सेवाओं) की गुणवत्ता के बीच विसंगति के बारे में उपयोगकर्ता पर लगाई गई आवश्यकताओं के लिए सहायक जिम्मेदारी वहन करता है।

3.2. कॉपीराइट धारक के उत्पादों (माल) के निर्माता के रूप में उपयोगकर्ता की आवश्यकताओं के अनुसार, कॉपीराइट धारक उपयोगकर्ता के साथ संयुक्त रूप से और गंभीर रूप से उत्तरदायी होगा।

4. उपयोगकर्ता का इस अनुबंध में प्रवेश करने का अधिकार

एक नए कार्यकाल के लिए

4.1. उपयोगकर्ता, जो अपने कर्तव्यों का ठीक से पालन करता है, को इस समझौते की समाप्ति के बाद, समान शर्तों पर एक नए कार्यकाल के लिए इसे समाप्त करने का अधिकार है।

4.2. अधिकार धारक को एक नए कार्यकाल के लिए एक वाणिज्यिक रियायत समझौते को समाप्त करने से इनकार करने का अधिकार है, बशर्ते कि इस समझौते की समाप्ति की तारीख से तीन साल के भीतर, वह अन्य व्यक्तियों के साथ इसी तरह के वाणिज्यिक रियायत समझौतों को समाप्त नहीं करेगा और इसी तरह के वाणिज्यिक समझौते को समाप्त करने के लिए सहमत होगा। उप-रियायत समझौते, जिसका प्रभाव उसी क्षेत्र पर लागू होगा जिसमें यह संधि लागू थी।

यदि, तीन साल की अवधि की समाप्ति से पहले, कॉपीराइट धारक किसी को वही अधिकार देना चाहता है जो इस समझौते के तहत उपयोगकर्ता को दिए गए थे, तो वह उपयोगकर्ता को एक नया अनुबंध समाप्त करने या हुए नुकसान की भरपाई करने की पेशकश करने के लिए बाध्य है। उसके द्वारा। एक नए समझौते का समापन करते समय, इसकी शर्तें उपयोगकर्ता के लिए इस समझौते की शर्तों से कम अनुकूल नहीं होनी चाहिए।

5. अनुबंध की वैधता

5.1. यह समझौता इसके हस्ताक्षर के क्षण से लागू होता है और इस समझौते के खंड 1.3 में निर्दिष्ट अवधि के लिए वैध है।

5.2. इस समझौते के खंड 1.1 में निर्दिष्ट किसी विशेष अधिकार के किसी अन्य व्यक्ति को हस्तांतरण समझौते को बदलने या समाप्त करने का आधार नहीं है। नया कॉपीराइट धारक हस्तांतरित अनन्य अधिकार से संबंधित अधिकारों और दायित्वों के संदर्भ में इस समझौते का एक पक्ष बन जाता है।

5.3. यदि इस समझौते की वैधता की अवधि के दौरान अनन्य अधिकार की वैधता की अवधि, जिसका उपयोग इस समझौते के तहत प्रदान किया गया है, समाप्त हो गया है, या ऐसा अधिकार किसी अन्य कारण से समाप्त हो गया है, तो यह समझौता वैध रहेगा, समाप्त अधिकार से संबंधित प्रावधानों के अपवाद।

5.4. यह समझौता निम्नलिखित की स्थिति में समाप्त हो जाता है:

5.4.1. इस समझौते के खंड 1.3 में निर्दिष्ट अवधि की समाप्ति।

5.4.2. कॉपीराइट धारक या उपयोगकर्ता की दिवालिया (दिवालिया) के रूप में घोषणा।

5.4.3. किसी कंपनी के नाम या वाणिज्यिक पदनाम के कॉपीराइट धारक से संबंधित अधिकारों की समाप्ति, उन्हें नए समान अधिकारों के साथ बदले बिना।

5.4.4. कानून द्वारा प्रदान किए गए अन्य मामलों में।

5.5. उपयोगकर्ता को समझौते को समाप्त करने और नुकसान के लिए मुआवजे की मांग करने का अधिकार है, अगर कॉपीराइट धारक अपनी कंपनी का नाम या वाणिज्यिक पदनाम बदलता है, उपयोग करने के अधिकार जो इस समझौते के खंड 1.1 में निर्दिष्ट विशेष अधिकारों के सेट में शामिल हैं। .

इस घटना में कि उपयोगकर्ता को इस समझौते को समाप्त करने की आवश्यकता नहीं है, यह समझौता नई कंपनी के नाम या कॉपीराइट धारक के वाणिज्यिक पदनाम के संबंध में मान्य है।

6. अंतिम प्रावधान

6.1. यह समझौता _________ में पंजीकरण के अधीन है

_________________________________________________________________.

(रूस की संघीय कर सेवा का क्षेत्रीय निकाय, जिसने पंजीकरण किया)

अनुबंध के तहत कार्य करने वाली कानूनी इकाई

राइटहोल्डर या यूजर अगर राइटहोल्डर

एक विदेशी में एक कानूनी इकाई के रूप में पंजीकृत

राज्य)

6.2. इस समझौते में विनियमित नहीं होने वाली हर चीज में, पार्टियों को रूसी संघ के वर्तमान कानून के मानदंडों द्वारा निर्देशित किया जाएगा।

6.3. यह समझौता समान कानूनी बल की _______ प्रतियों में किया गया है, प्रत्येक पक्ष के लिए एक।

7. पार्टियों के पते और बैंकिंग विवरण:

स्वत्वाधिकारी: _____________________________________________

__________________________________________________________________

उपयोगकर्ता: ________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

पार्टियों के हस्ताक्षर:

कॉपीराइट धारक: उपयोगकर्ता:

__________________________ __________________________

स्टोर फ्रेंचाइजी के लिएके आधार पर अभिनय करने वाले व्यक्ति में, जिसे इसके बाद "के रूप में संदर्भित किया जाता है" स्वत्वाधिकारी”, एक ओर, और इसके आधार पर कार्य करने वाले व्यक्ति में, जिसे इसके बाद “के रूप में संदर्भित किया जाता है” उपयोगकर्ता”, दूसरी ओर, इसके बाद "पार्टियों" के रूप में संदर्भित, इस समझौते को समाप्त कर दिया है, इसके बाद " संधि"निम्नलिखित के बारे में:

1. इस समझौते में प्रयुक्त परिभाषाएँ और अवधारणाएँ

1.1. उपयोगकर्ता के अधिकारों की प्रभावी तिथियानी वह दिन जब उपयोगकर्ता पहली बार इस समझौते के तहत गतिविधियों के लिए स्टोर खोलता है (माल की बिक्री और आगंतुकों की पहुंच के लिए), रूसी संघ के वर्तमान कानून के अनुसार इस समझौते के पंजीकरण के अधीन। उस क्षण तक, उपयोगकर्ता ट्रेडमार्क का उपयोग करने का हकदार नहीं है।

1.2. व्यापार सॉफ्टवेयर मतलब व्यापार के लिए अभिप्रेत कोई भी उपकरण, जिसमें उपयोगकर्ता द्वारा गतिविधियों के संचालन के लिए संकेत, लोगो और अन्य समान उपकरण शामिल हैं और कॉपीराइट धारक द्वारा प्रदान किए गए हैं।

1.3. प्रणालीका अर्थ है उपकरण की प्रणाली, स्टोर के उपकरण (कंप्यूटर सॉफ्टवेयर और हार्डवेयर के विकास और उपयोग सहित, लेकिन उन तक सीमित नहीं), प्लेसमेंट, व्यापार, माल का प्रचार।

1.4. उत्पादअर्थात कॉपीराइट धारक द्वारा उपयोगकर्ता को आपूर्ति किए गए उत्पाद, जो स्टोर में बिक्री (व्यापार) के लिए अभिप्रेत हैं।

1.5. भंडारयानी स्टोर में बिक्री के लिए सभी उत्पाद।

1.6. अंकका अर्थ है एक कंपनी स्टोर "", जो कंपनी के डिजाइन के आधार पर कॉपीराइट धारक की आवश्यकताओं के अनुसार सुसज्जित है और वास्तु परियोजनासही धारक जहां उपयोगकर्ता अपना व्यवसाय करता है। अन्य स्टोर के स्थान और उद्घाटन कार्यक्रम इस समझौते के अतिरिक्त समझौतों में पार्टियों द्वारा सहमत हैं और राज्य पंजीकरण के क्षण से लागू होते हैं। स्टोर की सूची इस अनुबंध के (परिशिष्ट संख्या 4) में निहित है।

1.7. पुनर्निर्माणसाधन आवश्यक कार्य, कॉपीराइट धारक को स्वीकार्य शैली में स्टोर की मरम्मत और सजावट करने के लिए बाद के विवेक और व्यापार नीति के अनुसार किया जाना है।

1.8. एक समानइसका मतलब है कि उपयोगकर्ता के विक्रेताओं के आधिकारिक काम के कपड़े कॉपीराइट धारक से सहमत हैं, जिसका उपयोग स्टोर में काम करते समय किया जाता है।

1.9. ट्रेडमार्क- पदनाम जो इस समझौते में निर्दिष्ट (परिशिष्ट संख्या 1) में निर्दिष्ट सामान को अलग-अलग करने का काम करते हैं।

1.10. ट्रेडमार्क का उपयोग- का अर्थ है माल की बिक्री, विज्ञापन में और संकेतों पर इसका उपयोग।

2. इस समझौते का विषय। ट्रेडमार्क और IT . पर अधिकार

2.1. इस समझौते के अनुसार, कॉपीराइट धारक, शुल्क के लिए, उपयोगकर्ता को व्यावसायिक गतिविधि, व्यावसायिक प्रतिष्ठा और व्यावसायिक अनुभव में ट्रेडमार्क उपयोगकर्ता का उपयोग करने का अधिकार प्रदान करने का वचन देता है।

2.2. इस समझौते के विषय में ट्रेडमार्क "" के साथ माल के निर्माण के अधिकार के साथ-साथ माल और कमोडिटी स्टॉक के साथ अन्य कार्रवाइयां शामिल नहीं हैं।

2.3. ट्रेडमार्क के लिए प्रासंगिक प्रमाणपत्रों की प्रतियां (बाद में प्रमाण पत्र के रूप में संदर्भित) इस अनुबंध के साथ संलग्न हैं।

2.4. उपयोग केवल कॉपीराइट धारक के साथ सहमत स्टोर के क्षेत्र पर लागू होता है।

3. इस समझौते का पंजीकरण

3.1. कॉपीराइट धारक और उपयोगकर्ता या, कॉपीराइट धारक की ओर से, केवल उपयोगकर्ता इस अनुबंध को रूसी संघ के वर्तमान कानून के अनुसार पंजीकृत करने का वचन देता है।

3.2. इस समझौते के पंजीकरण से जुड़ी सभी लागतें उपयोगकर्ता द्वारा वहन की जाएंगी।

4. ट्रेडमार्क को गैर-अनन्य अधिकार प्रदान करने के लिए अधिकार धारक का पारिश्रमिक

4.1. पार्टियां यह स्थापित करती हैं कि इस समझौते को समाप्त करते समय, पार्टियां इस तथ्य से आगे बढ़ती हैं कि इस समझौते के अनुसार कॉपीराइट धारक द्वारा प्राप्त अतिरिक्त लाभ सहमत स्टोर खोलने की अनुसूची (परिशिष्ट संख्या . 4))।

5. कर्मचारियों की योग्यता

5.1. राइटहोल्डर उपयोगकर्ता को जानकारी प्रदान करता है और शिक्षण सामग्रीस्टोर की गतिविधियों का प्रबंधन करने के लिए।

6. पूर्वापेक्षाएँ

6.1. उपयोगकर्ता उचित समय के भीतर पुनर्निर्माण के लिए स्टोर प्रदान करने के लिए बाध्य है, साथ ही इस अनुबंध के पक्षों द्वारा हस्ताक्षर करने की तारीख से दिनों के भीतर पहले स्टोर का पुनर्निर्माण करने के लिए बाध्य है। स्टोर खोलने के कॉपीराइट धारक के साथ समझौते की तारीख से दिनों के भीतर बाद के स्टोर का पुनर्निर्माण और उद्घाटन किया जाता है। स्टोर खोलने की शर्तों के उल्लंघन के मामले में, कॉपीराइट धारक को एकतरफा अनुबंध समाप्त करने का अधिकार है।

6.2. उपयोगकर्ता के अधिकारों के प्रभावी दिन पर (प्रत्येक स्टोर के लिए), पार्टियों को निम्नलिखित शर्तों को पूरा करना होगा (बाद में इसे खोलने की शर्तें कहा जाएगा):

6.2.1. सभी लाइसेंस, परमिट और अन्य की उपलब्धता बाध्यकारी दस्तावेजकॉपीराइट धारक के ट्रेडमार्क के तहत स्टोर के संचालन के लिए रूसी संघ के वर्तमान कानून के अनुसार आवश्यक है।

6.2.2 कॉपीराइट धारक द्वारा अनुमोदित डिजाइन परियोजना के अनुसार स्टोर के पुनर्निर्माण का कार्यान्वयन। आगंतुकों के लिए माल की पहुंच और व्यापार के लिए स्टोर तैयार होना चाहिए।

6.2.3. इस समझौते की वैधता (प्रवेश में प्रवेश)।

6.3. इस घटना में कि उद्घाटन की शर्तें पूरी नहीं होती हैं, उपयोगकर्ता को स्टोर में गतिविधियों को तब तक शुरू करने का अधिकार नहीं है जब तक कि वे पूरी तरह से पूरी नहीं हो जातीं।

6.4. इस घटना में कि उपयोगकर्ता सभी प्रशिक्षण और प्रमाणन पूरा होने के दिन से दिनों के भीतर संचालन के लिए स्टोर (प्रत्येक विशिष्ट) खोलने में असमर्थ है, इस अनुबंध को कॉपीराइट धारक द्वारा एकतरफा (अदालत के बाहर) समाप्त किया जा सकता है। स्टोर या सामान्य रूप से (रूसी संघ के नागरिक संहिता के खंड 3, अनुच्छेद 450)। उपयोगकर्ता पुनर्निर्माण और प्रशिक्षण के दौरान कॉपीराइट धारक से प्राप्त सब कुछ लौटाता है और कॉपीराइट धारक की सभी लागतों और नुकसान की भरपाई करता है।

7. अधिकार धारक के अधिकार और दायित्व

इस समझौते के अनुसार, कॉपीराइट धारक:

7.1 उपयोगकर्ता को सभी के साथ प्रदान करता है आवश्यक दस्तावेज, इसके ट्रेडमार्क के तहत गतिविधियों के संचालन से संबंधित सूचना और सिफारिशें।

7.2. स्टोर के इंटीरियर और मुखौटा की उपयोगकर्ता डिजाइन परियोजनाओं को प्रस्तुत करता है। कॉपीराइट धारक, उन मामलों में जहां वह इसे आवश्यक समझता है, पुनर्निर्माण के कार्यान्वयन में उपयोगकर्ता को सलाह और सहायता कर सकता है।

7.3. इस समझौते के खंड 2.1 में निर्दिष्ट सीमा तक ट्रेडमार्क का उपयोग करने का अधिकार देता है। उपयोगकर्ता के ट्रेडमार्क का उपयोग करने के सभी अधिकार इस अनुबंध की समाप्ति या शीघ्र समाप्ति के बाद रद्द कर दिए जाते हैं।

7.4. विज्ञापन के लिए ट्रेडमार्क का उपयोग करने का अधिकार देता है और प्रिंट करने की सामग्रीकॉपीराइट धारक के साथ सहमति व्यक्त की। उपयोगकर्ता का विज्ञापन अभियान कॉपीराइट धारक द्वारा अनुमोदन के अधीन है। प्रकाशन, प्रसारण या अन्य वितरण से पहले सभी विज्ञापन सामग्री को कॉपीराइट धारक द्वारा अनुमोदित किया जाना चाहिए।

7.5. स्टोर में माल के व्यापार की प्रक्रिया के आवधिक प्रशिक्षण, परिवर्तन और पुनर्गठन के लिए अपने कर्मचारियों को त्रैमासिक रूप से स्टोर पर भेजने का अधिकार।

7.6. ऑफ़र और सिखाता है प्रबंधकरिपोर्टिंग और नियंत्रण प्रणाली पर उपयोगकर्ता।

7.7. यदि आवश्यक हो और अपने स्वयं के अनुरोध पर, वह माल के सभी नए संग्रह और बैचों के लिए उत्पाद के नमूनों के साथ विज्ञापन और सूचना बोर्ड की आपूर्ति करता है। पार्टियों द्वारा सहमत अवधि के अंत में उपयोगकर्ता उन्हें कॉपीराइट धारक को वापस करने के लिए बाध्य है; उन्हें कॉपी करने का अधिकार नहीं है, और तीसरे पक्ष द्वारा उनके उपयोग को बाहर करने के लिए बाध्य है।

7.8. इस समझौते के खंड 8.17 के अनुसार, उपयोगकर्ता के साथ माल के लिए उचित ऑर्डर देने का समन्वय करता है।

7.9. कॉपीराइट धारक पर लागू छूट और छूट की प्रणाली के अनुसार माल की बिक्री को प्रोत्साहित करने के उपायों को निर्देश देता है, तैयार करता है और समन्वय करता है। राइटहोल्डर माल के लिए मूल्य निर्धारण नीति स्थापित करता है। उपयोगकर्ता स्टोर में एक एकीकृत मूल्य निर्धारण प्रणाली का पालन करता है "", लाभ, छूट और छूट की एक प्रणाली लागू करता है, और कॉपीराइट धारक द्वारा आयोजित और लागू अन्य छूट प्रचारों में भी भाग लेता है।

7.10. पार्टियों ने स्थापित किया है कि उपयोगकर्ता कॉपीराइट धारक के साथ लाभ, छूट और छूट की एक प्रणाली के साथ-साथ संघीय विज्ञापन अभियानों का संचालन करते समय कॉपीराइट धारक द्वारा स्थापित और लागू किए गए अन्य छूट प्रचारों में भागीदारी करने का वचन देता है। छूट (निचले मार्कअप) प्रचारों के परिणामस्वरूप प्राप्तकर्ता द्वारा किए गए नुकसान, प्राप्तकर्ता के खोए हुए मुनाफे की प्रतिपूर्ति कॉपीराइट धारक द्वारा बाद की डिलीवरी के खिलाफ पदोन्नति के अंत में किए गए इन्वेंट्री के परिणामस्वरूप प्राप्त राशि को ऑफसेट करके की जा सकती है। .

8. उपयोगकर्ता के अधिकार और दायित्व

इस समझौते के अनुसार, उपयोगकर्ता:

8.1. कॉपीराइट धारक के डिजाइन प्रलेखन के अनुसार अपने स्वयं के खर्च पर स्टोर का पुनर्निर्माण करता है। उसी समय, उपयोगकर्ता स्वतंत्र रूप से स्टोर के परिसर के सभी पुनर्विकास (नवीनीकरण) का समन्वय करता है अधिकृत निकाय, और स्टोर में व्यापार करने का अधिकार भी प्राप्त करता है।

8.2. कॉपीराइट धारक के मानकों के अनुरूप मात्रा और नामकरण में व्यापार उपकरण को भुनाता है। जिस क्षण से अनुबंध समाप्त हो जाता है, कॉपीराइट धारक तत्वों को नष्ट करने के लिए बाध्य है कॉर्पोरेट पहचानउपकरण से।

8.3. स्टोर के स्वामित्व या अन्य स्थायी वास्तविक अधिकारों के अस्तित्व की गारंटी देता है, जो उसके द्वारा एक निश्चित अवधि के लिए बनाए रखा जाएगा, और इस अनुबंध के अनुसार उपयोगकर्ता की गतिविधियों में तीसरे पक्ष के प्रतिबंध या अन्य हस्तक्षेप की अनुमति नहीं देगा।

8.4. कोई भी करता है आवश्यक प्रक्रियाएंऔर स्टोर के पुनर्निर्माण और उसमें माल की बिक्री के लिए सभी प्रासंगिक परमिट और लाइसेंस प्राप्त करता है।

8.5. स्टोर में केवल एक अलग आपूर्ति समझौते (परिशिष्ट संख्या 3) के आधार पर कॉपीराइट धारक द्वारा उपयोगकर्ता को आपूर्ति किए गए सामान की बिक्री करता है, जो आगे माल की आपूर्ति के लिए अनुबंध का एक सहमत रूप है, साथ ही साथ संबंधित कॉपीराइट धारक के साथ सहमति के अनुसार उत्पाद।

8.6. उपयुक्त लोगो के साथ कॉपीराइट धारक के विशेष रूप से पैकेजिंग और अन्य सहायक उपकरण का उपयोग करके स्टोर में व्यापारिक गतिविधियों का संचालन करता है। उपयोगकर्ता अपने स्वयं के खर्च पर कॉपीराइट धारक की निर्दिष्ट फिटिंग प्राप्त करता है। उपयोगकर्ता कॉपीराइट धारक के हैंगर का उपयोग करने के लिए बाध्य है, जिसे उपयोगकर्ता की कीमत पर खरीदा जाना चाहिए।

8.7. यह कॉपीराइट धारक के साथ सहमत कार्य घंटों और कार्य दिवसों के साथ-साथ इस अनुबंध में निर्दिष्ट (परिशिष्ट संख्या 5) में निर्दिष्ट स्टोर में व्यापार की अन्य शर्तों का पालन करने के लिए बाध्य है।

8.8. स्टोर में व्यापारिक गतिविधियों को करने के दौरान, कॉपीराइट धारक की ओर से तीसरे पक्ष के साथ संबंधों में प्रवेश नहीं करता है और कॉपीराइट धारक को तीसरे पक्ष के लिए संविदात्मक दायित्वों के साथ बाध्य नहीं करता है।

8.9. कॉपीराइट धारक के नियमों के अनुसार अपने सभी बिक्री कर्मियों को अपने खर्च पर वर्दी प्रदान करता है।

8.10. क्लाइंट डेटाबेस बनाता है और कॉपीराइट धारक को तिमाही आधार पर ऐसी जानकारी प्रदान करता है।

8.11. कॉपीराइट धारक को पार्टियों द्वारा अनुमोदित फॉर्म में बिक्री और शेष राशि पर मासिक रिपोर्ट प्रदान करता है।

8.12. अपने बिक्री स्टाफ को कॉपीराइट धारक के आवधिक सेमिनारों में अपने खर्च पर भेजता है और यात्रा और अन्य संबंधित खर्चों के लिए भुगतान करता है, जिसमें परिवहन, आवास, भोजन, प्रति दिन आदि शामिल हैं।

8.13. स्वास्थ्य और सुरक्षा मानकों के अनुपालन के लिए जिम्मेदार अग्नि सुरक्षाऔर स्टोर में व्यापारिक गतिविधियों के कार्यान्वयन में व्यावसायिक सुरक्षा, और इस अनुबंध के (परिशिष्ट संख्या 5) के अनुसार और कॉपीराइट धारक की आवश्यकताओं के अनुसार उचित तरीके से स्टोर का रखरखाव भी करता है।

8.14. कॉपीराइट धारक (परिशिष्ट संख्या 5) के नियमों के अनुसार सख्ती से स्टोर में व्यापारिक गतिविधियों का संचालन करता है।

8.15. उपयोगकर्ता रूसी संघ के कानून "उपभोक्ता अधिकारों के संरक्षण पर" और रूसी संघ के अन्य मौजूदा कानून के अनुसार तीसरे पक्ष के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है, और स्वतंत्र रूप से वर्तमान कानून के अनुसार अन्य जोखिम और दायित्व भी वहन करता है स्टोर्स में व्यापारिक गतिविधियों के कार्यान्वयन से जुड़ा रूसी संघ।

8.17. राइटहोल्डर के सामान के प्रत्येक व्यक्तिगत संग्रह से सामानों की एक विस्तृत श्रृंखला की खरीद करता है, जिसे राइटहोल्डर द्वारा पूर्व-अनुमोदित किया जाएगा। यह वर्गीकरण स्टोर के आकार और अन्य जानकारी पर आधारित है। माल की डिलीवरी केवल आपूर्ति अनुबंध (परिशिष्ट संख्या 3) के आधार पर की जाती है।

8.18. पार्टियों ने स्थापित किया है कि न्यूनतम राशि भंडारपार्टियों द्वारा सहमत परिकलित संकेतकों के अनुसार, कॉपीराइट धारक (वैट सहित) की कीमतों में रूबल की राशि।

8.19. कॉपीराइट धारक से प्राप्त सभी सूचनाओं की गोपनीयता सुनिश्चित करता है।

8.20. उपयोगकर्ता के ग्राहकों के ध्यान में लाता है कि ट्रेडमार्क का स्वामित्व कॉपीराइट धारक का है।

8.21. उपयोगकर्ता एक वार्षिक स्थानीय (के भीतर) करने के लिए बाध्य है इलाकाजहां स्टोर स्थित है) प्रति वर्ष कम से कम रूबल की राशि में माल का विज्ञापन अभियान।

8.22. यह सुनिश्चित करता है कि स्टोर खोलते समय उचित प्रशिक्षण पूरा करने के बाद उसके कर्मचारियों को सामान बेचने या स्टोर में अन्य गतिविधियों (और इससे संबंधित) को बेचने से प्रतिबंधित किया गया है। वर्तमान कार्य के दौरान, उपयोगकर्ता को स्वतंत्र रूप से नए कर्मचारियों का प्रमाणन करना चाहिए और परिणामों को कॉपीराइट धारक को रिपोर्ट करना चाहिए।

8.23. किसी भी समय, कॉपीराइट धारक के विवेक पर, बाद वाले को इस समझौते में शामिल उपयोगकर्ता की गतिविधियों के किसी भी पहलू की जांच करने का अवसर प्रदान करता है, जिसमें शामिल हैं, लेकिन इन तक सीमित नहीं हैं:

8.23.1. इस अनुबंध के परिशिष्ट संख्या 6 में निर्दिष्ट नियमों के साथ उपयोगकर्ता की गतिविधियों का अनुपालन।

8.23.2. स्टोर के मुखौटे और इंटीरियर के डिजाइन का अनुपालन।

8.23.3. इस अनुबंध की धारा 8 के अनुसार उपयोगकर्ता द्वारा दायित्वों का निष्पादन।

8.24. पक्ष यह स्थापित करते हैं कि उपयोगकर्ता के सामान की गुणवत्ता अधिकार धारक के सामान की गुणवत्ता से कम नहीं होगी। सही धारक इस शर्त की पूर्ति पर नियंत्रण रखता है।

8.25. पक्ष स्थापित करते हैं कि उपयोगकर्ता कॉपीराइट धारक के साथ माल की कीमत पर सहमत होने का वचन देता है, उसे लाभ, छूट और छूट की एक प्रणाली लागू करने का अधिकार है, साथ ही कॉपीराइट धारक द्वारा स्थापित और लागू अन्य छूट प्रचारों में भाग लेने का अधिकार है।

8.26. उपयोगकर्ता कॉपीराइट धारक के उत्पादन रहस्य (जानकारी) और उससे प्राप्त अन्य गोपनीय वाणिज्यिक जानकारी का खुलासा नहीं करने का वचन देता है।

9. उपयोगकर्ता को अधिकार धारक द्वारा माल की आपूर्ति

9.1. सामग्री की डिलीवरी कॉपीराइट धारक द्वारा उपयोगकर्ता को आपूर्ति अनुबंध (परिशिष्ट संख्या 3) के आधार पर की जाती है, जो आगे माल की आपूर्ति के लिए अनुबंध का एक सहमत रूप है।

9.2. राइटहोल्डर अनुप्रयोगों का विश्लेषण करता है और पार्टियों के समझौते से, परिवर्तन करने और माल के वर्गीकरण, नामकरण और मात्रा को बदलने का अधिकार रखता है।

9.3. उपयोगकर्ता सभी शैलियों, आकारों और स्टोर में सामान्य व्यापारिक गतिविधियों के लिए पर्याप्त मात्रा में राइट होल्डर के सामानों की निरंतर उपलब्धता की गारंटी देता है (परिशिष्ट संख्या 5 के अनुसार)।

9.4. पक्ष यह स्थापित करते हैं कि, जब तक अन्यथा माल की विशिष्ट खेप के संबंध में आपूर्ति समझौते में प्रदान नहीं किया जाता है, उपयोगकर्ता हस्तांतरण द्वारा कॉपीराइट धारक के सामान के लिए 100% पूर्व भुगतान करता है। पैसेकॉपीराइट धारक के बैंक खाते में।

10. अनुबंध की अवधि

10.1. यह समझौता इसके पंजीकरण की तारीख से एक (वर्ष) की अवधि के लिए संपन्न हुआ है। पार्टियां स्थापित करती हैं कि वे इस समझौते को ट्रेडमार्क के उपयोग से संबंधित प्रावधानों के संबंध में इसके लागू होने की तारीख (इसके निष्कर्ष) से ​​उत्पन्न होने वाले पक्षों के संबंधों पर लागू करते हैं।

11. समाप्ति

11.1. यह अनुबंध निम्नलिखित मामलों में समाप्त किया जाता है:

11.1.1. पार्टियों के समझौते से।

11.1.2. कॉपीराइट धारक द्वारा किसी भी समय समझौते की शर्तों (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 450 के खंड 3) को पूरा करने के लिए उपयोगकर्ता के एकतरफा इनकार के परिणामस्वरूप, अदालत से बाहर, लेकिन इन तक सीमित नहीं है, अगर उपयोगकर्ता इसे समाप्त करता है व्यावसायिक गतिविधि, इस समझौते और भुगतान समझौते में निर्दिष्ट अपने किसी भी कर्तव्य या दायित्वों का उल्लंघन करता है, और इस समझौते के तहत कॉपीराइट धारक को उसके नुकसान और नुकसान के लिए क्षतिपूर्ति करने या दंड या अन्य दंड का भुगतान करने से भी इनकार करता है। इस मामले में, पार्टियां यह स्थापित करती हैं कि अनुबंध को समाप्त माना जाता है (इस तरह की समाप्ति के पंजीकरण की परवाह किए बिना) जिस क्षण से उपयोगकर्ता कॉपीराइट धारक से समाप्ति की सूचना प्राप्त करता है, लेकिन किसी भी मामले में कॉपीराइट धारक के क्षण से उस दिन उपयोगकर्ता को ऐसी सूचना भेजता है। ट्रेडमार्क का उपयोग करने के अधिकार के लिए भुगतान किया गया पारिश्रमिक दंड के रूप में योग्य है, जिसे कॉपीराइट धारक इस समझौते के तहत दायित्वों के अनुचित प्रदर्शन के लिए रोक देता है।

11.2. अन्य कारणों से इस समझौते की समाप्ति या समाप्ति पर, उपयोगकर्ता निम्नलिखित कार्य करता है:

11.2.1. इस समझौते के तहत हस्तांतरित विशेष अधिकारों के परिसर का उपयोग करना बंद करें।

11.2.2. कंपनी में उपभोक्ताओं को सेवा देना तुरंत बंद कर दें।

11.2.3. दिनों के भीतर, ब्रांड साइनबोर्ड, पोस्टर, शिलालेख, संरचनाएं और विज्ञापन डिजाइन सहित साइनबोर्ड हटा दें, जो पार्टियों के बीच एक संविदात्मक संबंध के अस्तित्व का संकेत दे सकते हैं।

11.2.4. दिनों के भीतर, कॉपीराइट धारक को इस अनुबंध की अवधि के दौरान प्राप्त सभी दस्तावेज़, उनकी फोटोकॉपी और अन्य सामग्री मीडिया सहित वापस कर दें।

11.2.5. दिनों के भीतर, कॉपीराइट धारक या उसके द्वारा इंगित व्यक्ति को अपने स्वयं के खर्च पर सभी अप्रयुक्त वस्तुओं को वापस कर दें जो कॉपीराइट धारक / कॉपीराइट धारक के निशान के साथ चिह्नित या अन्यथा चिह्नित हैं या, कॉपीराइट धारक के अनुरोध पर, उन्हें नष्ट कर दें एक अधिनियम तैयार करना जो नष्ट की गई वस्तुओं के नाम और मात्रा को इंगित करता है।

11.2.6. कॉपीराइट धारक के अनुरोध पर, सभी कार्य करें और सभी तैयार करें आवश्यक दस्तावेजकॉम्प्लेक्स ऑफ़ एक्सक्लूसिव राइट्स के उपयोग की समाप्ति पर, साथ ही कॉपीराइट धारक को इस समझौते की समाप्ति से संबंधित सभी आवश्यक दस्तावेज तैयार करने और स्थानांतरित करने के लिए।

11.2.7. अपनी आगे की व्यावसायिक गतिविधियों में कॉपीराइट धारक से संबंधित अनन्य अधिकारों का उपयोग न करें, और साथ ही कॉपीराइट धारक के चिह्नों की नकल न बनाएं।

11.2.8. दिनों के भीतर, कॉपीराइट धारक को मात्रा और वर्गीकरण के साथ-साथ उद्यम में स्थित खुदरा कीमतों (सहित) के बारे में लिखित रूप में जानकारी प्रदान करें। गोदामों) बिना बिके उत्पाद। कॉपीराइट धारक के पास निर्दिष्ट उत्पादों को उपयोगकर्ता से मूल्य पर रिडीम करने का पूर्व-खाली अधिकार है थोक आपूर्ति(खरीद) कम से कम% की छूट पर।

11.3. यदि कॉपीराइट धारक इस समझौते के खंड 11.2.8 के अनुसार उपयोगकर्ता द्वारा नहीं बेचे गए उत्पादों को वापस खरीदने के अपने पूर्व-खाली अधिकार का प्रयोग करने का इरादा रखता है, तो कॉपीराइट धारक उपयोगकर्ता को लिखित रूप में सूचित करने के लिए बाध्य है कि दिन के बाद से बाद में नहीं इस समझौते के खंड 11.2.8 में निर्दिष्ट जानकारी के उपयोगकर्ता से प्राप्त होने की तिथि। यदि उपयोगकर्ता को कॉपीराइट धारक से निर्दिष्ट अधिसूचना प्राप्त नहीं होती है नियत समय, उपयोगकर्ता को अपने स्वयं के विवेक पर बिना बिके उत्पादों का निपटान करने का अधिकार है, इस के विशेष अधिकारों के परिसर का उपयोग करके उपयोगकर्ता द्वारा की गई व्यावसायिक गतिविधियों के संबंध में क्षेत्र में कॉपीराइट धारक के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं करने की आवश्यकताओं के अधीन। समझौता।

11.4. राइटहोल्डर के पास कंपनी में स्थापित उपकरण को उपयोगकर्ता से डिलीवरी की कीमत, घटा मूल्यह्रास पर खरीदने का पूर्व-खाली अधिकार है। यदि कॉपीराइट धारक निर्दिष्ट अधिकार का प्रयोग करने का इरादा रखता है, तो कॉपीराइट धारक अन्य कारणों से इस समझौते की समाप्ति या समाप्ति की तारीख से बाद के दिनों में उपयोगकर्ता को लिखित रूप में सूचित करने के लिए बाध्य है और उपकरण को किसी बैंकिंग दिन से बाद में भुनाने के लिए बाध्य नहीं है। जिस क्षण उपयोगकर्ता को उक्त सूचना प्राप्त होती है।

11.5. इस समझौते को समाप्त करने के लिए कॉपीराइट धारक के साथ उपयोगकर्ता द्वारा संपन्न उत्पादों की आपूर्ति के लिए समझौते की स्वत: समाप्ति की आवश्यकता होती है।

11.6. इस समझौते का कोई भी प्रावधान जो इस समझौते की समाप्ति/समाप्ति या समाप्ति के बाद पार्टियों के दायित्वों को स्थापित करता है, पूरी तरह से संबंधित प्रावधान में निहित दायित्वों की पूर्ति के द्वारा समाप्त किया जाएगा और अन्य प्रावधानों की समाप्ति के कारण नहीं है इस समझौते का।

11.7 इस समझौते की समाप्ति उपयोगकर्ता को कॉपीराइट धारक द्वारा आपूर्ति किए गए सामान के लिए समय पर भुगतान करने के दायित्व से मुक्त नहीं करती है, भीतर भुगतान करने के लिए बैंकिंग दिवसकॉपीराइट धारक के कारण सभी राशियों, दंड का भुगतान, जुर्माना और नुकसान की क्षतिपूर्ति, साथ ही साथ कॉपीराइट धारक के लिए अन्य दायित्वों को पूरा करना।

12. पार्टियों के उत्तरदायित्व

12.1. उपयोगकर्ता स्टोर, सामान (माल की प्राप्ति की पुष्टि की तारीख से) और वाणिज्यिक उपकरण के आकस्मिक नुकसान और क्षति से जुड़े जोखिमों को वहन करता है।

12.2 उपयोगकर्ता कॉपीराइट धारक की संपत्ति या अधिकारों को हुए किसी भी नुकसान की प्रतिपूर्ति करेगा, जिसे कॉपीराइट धारक के मुआवजे प्राप्त करने के किसी अन्य अधिकार की सीमा के रूप में नहीं माना जाना चाहिए, जिसका उपयोग वह रूसी के वर्तमान कानून के अनुसार कर सकता है। संघ।

12.3. इस अनुबंध के अध्याय 8 में वर्णित अनुबंध की शर्तों के बार-बार उल्लंघन के मामले में, कॉपीराइट धारक को मूल्य परिवर्तन (आपूर्ति अनुबंध के अध्याय 5 (परिशिष्ट संख्या 3) के संदर्भ में आपूर्ति अनुबंध की शर्तों को संशोधित करने का अधिकार है। )

13. बल की बड़ी घटना

13.1. अप्रत्याशित घटना की अवधि के लिए, पार्टियों को इस समझौते के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने में विफलता के लिए दायित्व से इस हद तक मुक्त किया जाता है कि ऐसी विफलता सीधे अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण होती है जो पार्टियों को समझौते के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने से रोकती है। साथ ही, पार्टियां स्वीकार करती हैं कि अप्रत्याशित और अपरिहार्य घटनाओं में रूसी संघ के वर्तमान कानून द्वारा बल की बड़ी परिस्थितियों के रूप में मान्यता प्राप्त असाधारण और अपरिहार्य घटनाएं शामिल हैं जो पार्टियों को इस समझौते के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने से रोकती हैं। अप्रत्याशित घटना की कार्रवाई की घोषणा करने वाली पार्टी तुरंत बाध्य होती है, लेकिन ऐसी परिस्थितियों के घटित होने के बाद कैलेंडर दिनों के बाद नहीं, दूसरे पक्ष को लिखित रूप में सूचित करें। इस तरह के नोटिस में अप्रत्याशित घटना की परिस्थितियों की प्रकृति, उनके घटित होने के समय और वैधता के बारे में जानकारी होनी चाहिए। इसके अलावा, इस तरह के संदेश के साथ संबंधित राज्य या अन्य (विशिष्ट परिस्थितियों के आधार पर) प्राधिकरण का एक आधिकारिक दस्तावेज होना चाहिए जो बल की घटना के तथ्य की पुष्टि करता है।

14. नोटिस

14.1. जब तक इस अनुबंध में अन्यथा निर्दिष्ट नहीं किया जाता है, इस समझौते के तहत दूसरे पक्ष को भेजे जाने के लिए आवश्यक कोई भी नोटिस या संचार पंजीकृत मेल द्वारा भेजा जाना चाहिए, व्यक्तिगत रूप से, कूरियर द्वारा या फैक्स द्वारा दूसरे पक्ष के पते पर भेजा जाना चाहिए, जो नीचे इंगित किया गया है। : .

15. रियायत

15.1. उपयोगकर्ता किसी भी परिस्थिति में स्टोर, सामान नहीं बेचता है और इस अनुबंध (इस अनुबंध के खंड 2.1) के तहत तीसरे पक्ष को वाणिज्यिक रियायत के अधिकार नहीं देता है, सिवाय इसके कि जब उपयोगकर्ता को कॉपीराइट धारक की पूर्व लिखित सहमति प्राप्त हो।

16. प्रतियां

16.1. यह समझौता रूसी में तीन प्रतियों में किया गया है, जिसमें समान कानूनी बल है। सभी आवेदन और अतिरिक्त समझौतेइस समझौते के अभिन्न अंग हैं।

16.2. इस समझौते में कोई भी परिवर्तन और परिवर्धन मान्य हैं यदि वे लिखित रूप में किए गए हैं और पार्टियों के विधिवत अधिकृत प्रतिनिधियों द्वारा हस्ताक्षरित हैं।

17. शासी कानून और विवाद

17.1 यह समझौता रूसी संघ के वर्तमान कानून के अनुसार शासित और समझा जाता है।

17.1.1. यदि इस समझौते का कोई भी प्रावधान अवैध है या हो जाता है, बशर्ते कि इसका अस्तित्व इस समझौते के कानूनी बल को समग्र रूप से प्रभावित नहीं करता है। पार्टियां इस समझौते के प्रासंगिक प्रावधान में इस तरह से आवश्यक बदलाव करने की दृष्टि से बातचीत करने का कार्य करती हैं ताकि इसकी कानूनी ताकत सुनिश्चित हो सके और जहां तक ​​संभव हो, इस समझौते में पार्टियों के मूल इरादे को प्रतिबिंबित करें।

17.2 इस समझौते या इसके उल्लंघन, समाप्ति या अमान्यता के संबंध में उत्पन्न होने वाले पार्टियों के किसी भी विवाद, असहमति या दावों को, पार्टियां बातचीत के माध्यम से हल करने का प्रयास करेंगी। यदि पार्टियां ऐसे विवादों, विवादों या दावों को समझौते से हल नहीं कर सकती हैं, तो पार्टियां बिना शर्त और बिना शर्त इस बात से सहमत हैं कि ऐसे विवादों, विवादों या दावों का अंतत: अदालत में समाधान किया जाता है। पंचाट न्यायालयरूसी संघ के वर्तमान कानून के अनुसार।

18. पार्टियों के कानूनी पते और बैंकिंग विवरण

स्वत्वाधिकारी

उपयोगकर्ताजू. पता: डाक पता: टिन: केपीपी: बैंक: निपटान/खाता: शुद्धि/खाता: बीआईसी:

19. दलों के हस्ताक्षर

स्वत्वाधिकारी _________________

उपयोगकर्ता _________