Angka gaya tabel bahasa Rusia. Jenis jalur

Unit fraseologis dan kata-kata bersayap

"lautan air mata", "secepat kilat", "cepat kilat", "banyak seperti pasir di pantai", "kita belum pernah bertemu selama seratus tahun!", "laut [mabuk] adalah setinggi lutut… [tapi zha - sampai ke telinganya]”, “yang sudah tua kusut-tidak - mata itu keluar! Dan siapa yang akan lupa - keduanya!

Contoh barang antik

Beri aku pijakan dan aku akan menggerakkan bumi. Dos moipu sto, kai tan gan kinas Archimedes

Metafora Hiperbolik dalam Injil

« Mengapa kamu melihat sedotan di mata saudaramu, tetapi tidak melihat balok di matamu sendiri?» ( Matius 7:1-3). Dalam gambar kiasan ini, orang yang kritis mengusulkan untuk menghilangkan sedotan dari "mata" tetangganya. Kritikus ingin mengatakan tetangganya tidak melihat dengan jelas dan karena itu tidak mampu menilai dengan bijaksana, sementara kritikus sendiri dicegah untuk menilai secara masuk akal dengan keseluruhan log.

Pada kesempatan lain, Yesus mengutuk orang Farisi untuk apa mereka pemandu buta yang menyaring seekor nyamuk, tetapi menelan seekor unta» ( Matius 23:24). Juga, Yesus tahu bahwa orang-orang Farisi menyaring anggur melalui kain. Para juara aturan ini melakukan ini agar tidak menelan nyamuk secara tidak sengaja dan tidak menjadi seremonial najis. Pada saat yang sama, secara kiasan, mereka menelan orang-orang unta, yang juga dianggap najis ( Im.11:4, 21-24).

“Iman sebesar biji sawi [kecil]” yang dapat memindahkan gunung adalah cara untuk menekankan bahwa bahkan sedikit iman dapat melakukan banyak hal ( Matius 17:20). Unta mencoba menembus lubang jarum - juga hiperbola Yesus Kristus, yang dengan jelas menunjukkan betapa sulitnya memimpin orang kaya gaya hidup materialistis berusaha melayani Tuhan Matius 19:24).

Klasik Marxisme

Benjolan apa, ya? Sungguh manusia yang keras!

- V.I. Lenin. Lev Tolstoy seperti cermin revolusi Rusia

Doktrin marx mahakuasa, karena itu benar.

- V.I. Lenin. Tiga sumber dan tiga komponen marxisme

Prosa

Ivan Nikiforovich, di sisi lain, memiliki celana panjang dengan lipatan lebar sehingga jika diledakkan, seluruh halaman dengan lumbung dan bangunan dapat ditempatkan di dalamnya.

N. Gogol. Kisah Bagaimana Ivan Ivanovich Bertengkar dengan Ivan Nikiforovich

Satu juta topi Cossack tiba-tiba mengalir ke alun-alun. …

... untuk satu gagang pedang saya, mereka memberi saya kawanan terbaik dan tiga ribu domba.

- N. Gogol. Taras Bulba

Dan pada saat itu juga, kurir, kurir, kurir ... dapatkah Anda bayangkan, tiga puluh lima ribu kurir saja!

- N. Gogol. auditor

Puisi, lagu

Dan bahkan jika saya seorang Negro tahun-tahun maju,
dan kemudian tanpa putus asa dan kemalasan,
Saya akan belajar bahasa Rusia hanya untuk
apa yang dikatakan kepada mereka Lenin.

- Vladimir Mayakovsky. Vladimir Ilyich Lenin

Aku akan menjadi serigala
menggerogoti
birokrasi.
Untuk mengamanatkan
tidak ada rasa hormat.

- Vladimir Mayakovsky. Puisi tentang paspor Soviet

Saya, teman-teman, akan pergi ke beruang tanpa rasa takut,
Jika saya dengan seorang teman, dan beruang itu tanpa teman.

Lagu dari film "Rahasia di seluruh dunia." renungan: V. Shainsky, sl. M. Tanicha

Tentang pertemuan kami - apa yang bisa dikatakan,
Aku sedang menunggunya, karena mereka sedang menunggu bencana alam,
Tapi Anda dan saya segera mulai hidup,
Tanpa takut akan konsekuensi yang merugikan! (2 kali)
…
Apa yang saya minta - saya lakukan dalam sekejap,
untuk saya setiap jam ingin melakukan malam pernikahan,
Karena kamu Saya melompat di bawah kereta,
Tapi, alhamdulillah, tidak sepenuhnya berhasil... (2 kali)

... Dan jika Anda menunggu saya tahun itu,
Ketika saya dikirim ke dacha , -
Aku akan mencuri segalanya untukmu cakrawala
Dan dua Bintang Kremlin Selain itu! (2 kali)

Dan aku bersumpah - yang terakhir akan menjadi bajingan! -
Jangan berbohong, jangan minum - dan saya akan memaafkan pengkhianatan!
Dan aku akan memberimu teater besar
Dan arena olahraga kecil ! (2 kali)

Tapi sekarang saya belum siap untuk rapat -
Aku takut padamu, aku takut pada malam yang intim,
Seperti penduduk kota-kota Jepang
Takut terulang Hiroshima . (2 kali)

- Vladimir Vysotsky

Nah, nilai sendiri: di kabel di AS
Semua hippie dengan rambut mencukur rambutnya
Mereka merobek sweternya, menggerogoti arlojinya dalam sekejap,
Dan mereka menarik lempengan itu langsung dari landasan.

- Vladimir Vysotsky

Selama empat tahun kami telah mempersiapkan pelarian,
Kami menyelamatkan tiga ton belatung ...

Vladimir Vysotsky

pengantar

jalan seperti gaya berarti Dalam bahasa Rusia

1 Jejak sederhana dan contoh penggunaannya

2 Jalan yang sulit: metafora, metonimi, ironi

Tokoh gaya - sarana ekspresi sintaksis

Kesimpulan

Daftar literatur yang digunakan

pengantar

Karya abstrak ini dikhususkan untuk topik penelitian: "Jalan dan figur gaya".

Relevansi memilih topik yang serupadijelaskan oleh pentingnya tingkat struktural pidato artistik dianggap semantik-sintaksis. Tanpa perhatian yang tepat padanya, pengetahuan ilmiah tentang fenomena budaya seperti fiksi, puisi, dan prosa cukup bermasalah dan bahkan tidak mungkin, karena keadaan mental seseorang mempengaruhi, pertama-tama, dalam struktur ekspresi verbal dari pikirannya. Itulah sebabnya di antara sarana pengaruh motivasi-emosional pada lawan bicara, pembaca, preferensi sering diberikan pada sarana ekspresif sintaksis dan semantik yang paling beragam, di antaranya tempat yang signifikan milik kiasan dan figur gaya.

Studi gaya bahasa tentang sistem kiasan dan tokoh gaya bahasa Rusia juga relevan karena membantu memperjelas orisinalitas unit linguistik teks sastra sebagai manifestasi dari kemampuan penulis domestik, termasuk penerjemah, untuk mengekspresikan non -tradisional dan keunikan tautan asosiatif dalam persepsi realitas, membantu mengidentifikasinya alat bahasa, dengan bantuan mana konten ideologis dan emosional yang terkait dari karya sastra diungkapkan, dan bagaimanapun, diperlukan untuk mewujudkan seluruh warisan sastra kita dan dunia.

Selain tugas-tugas berskala besar ini, analisis kiasan dan figur gaya memungkinkan kita untuk mengimplementasikan tugas-tugas utilitarian yang lebih sederhana - untuk membangun pidato lisan dan tulisan kita dengan benar dan indah, dengan mempertimbangkan kekhasan bahasa tradisi nasional yang mapan. , serta aturan linguistik pribadi.

1. Tropes sebagai sarana gaya dalam bahasa Rusia

.1 Jalur sederhana dan contoh penggunaannya

Dalam gambaran realitas kehidupan konkret yang diberikan oleh karya sastra, peran penting dimainkan oleh sarana khusus bahasa kiasan. Mereka membantu penulis untuk menerjemahkan ke dalam bentuk verbal ide-ide spesifik tentang objek dan ekspresi, sikapnya terhadap mereka. Tugas ini dilakukan tidak hanya oleh kata-kata dan frasa individual yang digunakan dalam arti langsung, serta kata-kata dan ungkapan yang digunakan dalam arti kiasan, yang disebut jalan(putaran).

Jalan didasarkan pada transfer tanda-tanda dari satu objek, fenomena ke yang lain. Dengan bantuan transfer semacam itu, bahasa sebuah karya seni memperoleh warna dan kecerahan khusus. Hal ini karena trope tidak memberikan definisi tentang suatu objek atau fenomena yang sudah menjadi umum, tetapi menyoroti tanda-tanda yang biasanya tidak mengemuka.

Pemindahan tanda-tanda dari satu objek, fenomena, tindakan ke yang lain terjadi di jalur sesuai dengan prinsip yang berbeda. Menurut ini, itu ditentukan jenis yang berbeda kiasan: sederhana- julukan dan perbandingan dan kompleks- metafora, alegori, ironi, hiperbola, litote, synecdoche, dll.

Pertimbangkan, pertama-tama, jalur sederhana. Julukan(dari bahasa Yunani, "aplikasi") adalah kata yang menunjukkan salah satu tanda dari subjek tertentu, tentang yang dalam pertanyaan, dan bertujuan untuk mengkonkretkan gagasan itu. Dalam Theory of Literature karya O. Shalygin, yang populer pada awal abad ini, kiasan ini digambarkan sebagai berikut: “Salah satu cara paling efektif untuk meningkatkan keindahan dan emosionalitas pidato adalah julukan. Ini adalah nama kata atau beberapa kata yang ditambahkan ke nama biasa suatu objek untuk meningkatkan ekspresinya, untuk menekankan salah satu fiturnya dalam objek - persis yang dalam hal ini penting untuk dibawa ke kedepan, semacam kecenderungan untuk itu Perhatian khusus pembaca." Misalnya: "Melalui kabut bergelombangBulan sedang merayap glades sedihDia menuangkan cahaya sedih ... "

Julukan juga disebut definisi figuratif atau puitis, sehingga menekankan kebalikannya dari definisi logis subjek, yang tugasnya juga mengkonkretkan ide subjek.

Namun, tidak seperti yang logis, definisi puitis tidak dimaksudkan untuk menunjukkan fitur objek yang dapat memisahkannya dalam pandangan kita dari objek lain yang serupa. Julukan yang menekankan fitur paling khas dari subjek itu dapat disebut karakterologis atau penjelas. Sebuah julukan terkadang tidak hanya menyoroti fitur yang menonjol subjek, tetapi juga meningkatkannya. Julukan seperti itu bisa disebut memperkuat. Misalnya: "Cinta kecemasan gilaSaya mengalami kesepian "(A. Pushkin.)," In cabang bersalju gagak hitam, gagak hitamtempat berlindung" - penguatan tautologis (A. Akhmatova).

Selain itu, alokasikan mengklarifikasi(Dari bulan ringan besarTepat di atap kami (S. Yesenin) dan kontras (« mayat hidup"(L.Tolstoy)," kesedihan yang menyenangkan"(Korolenko) julukan. Terkadang sulit untuk membedakan dengan jelas di antara mereka, untuk membedakan satu dari yang lain.

Berdasarkan penggunaan, julukan dapat dibagi menjadi konstan dan kontekstual-penulis. Secara historis lebih bentuk awal julukannya adalah julukan permanen. Konstanta adalah julukan yang secara tradisional menyertai penunjukan suatu objek, yang ditugaskan untuk itu terus-menerus, dalam waktu tertentu. gaya artistik. Misalnya, dalam puisi cerita rakyat, jika disebutkan padang rumput, maka hampir selalu lebar, laut - biru, angin - kekerasan, hutan - hijau, elang - bersayap abu-abudll. Julukan konstan berbeda karena menekankan fitur karakteristik bukan subjek tertentu yang diberikan, yang dibicarakan "sekarang" dan "di sini", tetapi subjek secara umum, terlepas dari spesifik konteks yang disebutkan.

Penulis kontekstual- ini adalah julukan, yang merupakan tanda yang berlaku dari gaya realistis, yang membutuhkan akurasi, dan tidak secara eksklusif ekspresi puitis, korespondensi, realisme objek yang didefinisikan dalam objek itu sendiri, dengan keadaan khusus sehubungan dengan objek ini disebutkan . Misalnya: "warna cinta yang harum"(V. Zhukovsky), "napas musim semi yang menang"(A.Fet).

Dengan perbandingan(Latin "comparatio") adalah ekspresi verbal di mana representasi objek yang digambarkan dikonkretkan dengan membandingkannya dengan objek lain, sehingga mengandung fitur yang diperlukan untuk mengkonkretkan representasi dalam manifestasi yang lebih terkonsentrasi. Sebagai contoh, " Seperti intidirantai ke kaki bola dunia"(M. Voloshin), di mana tanda bentuk dan keparahan dunia secara kiasan terungkap dalam bentuk "terkonsentrasi". Perbandingan memiliki struktur trinomial:

apa yang dibandingkan, atau “subjek” perbandingan (Latin comparandum),

sesuatu yang dibandingkan, "gambar" (Latin comparatum),

bahwa, atas dasar yang mereka dibandingkan satu sama lain, tanda di mana perbandingan terjadi (lat. tertіum comparatіonіs).

Misalnya, dibandingkan dengan puisi oleh Z. Gippius “Saya bertemu setan kecil, Kurus dan rapuh - seperti nyamuk"("Iblis") "objek perbandingan" - "iblis", gambar "nyamuk", tanda perbandingan - "kurus dan rapuh".

Dalam sistem sarana keragaman puitis pidato, perbandingan muncul, atau, lebih tepatnya, secara psikologis dianggap sebagai bentuk komplikasi julukan, semacam julukan yang diperluas dan kompleks. Dalam klasifikasi perbandingan, merupakan kebiasaan untuk memilih sederhana(objek dibandingkan satu sama lain atau dengan fitur yang homogen, misalnya, "Dia sedang duduk" tenang seperti seorang buddha"(A.Bun), diperpanjang (Jas berekor hitam berkedip-kedip dan bergegasterpisah dan bertumpuk di sana-sini, bagaimana lalat terbangpada gula halus yang bersinar putih pada saat dipanggang Juli musim panas, ketika yang lama memotong dan membelahdia ke reruntuhan berkilauan di depan Buka jendela; …naik turun tumpukan gula, gosokkan kaki belakang atau depan satu sama lain, atau gores di bawah sayap Anda ... ”(G. Gogol), menghubungkan(kehadiran serikat pekerja penghubung "begitu": "bukankah begitu", dll., Misalnya, "Dia adalah klien rumah kami .... Bukankah itu orang Romawi?menyewa budak Yunani untuk mem-flash tablet dengan risalah yang dipelajari saat makan malam? (O. Mandelstam) dan perbandingan negatif(dibangun bukan di atas perbandingan, tetapi di atas oposisi, misalnya, " bukan bintangberkilauan jauh di lapangan terbuka - apinya berasapsayang" (cerita rakyat).

1.2 Kiasan kompleks: metafora, metonimi, ironi

Kumpulan kiasan kompleks yang dibentuk oleh metafora, metonimi, serta ironi dan sarkasme dengan komponennya, yang harus kita analisis.

metafora(dari bahasa Yunani "transfer") adalah kata yang maknanya ditransfer ke nama objek lain yang terkait dengan objek yang biasanya ditunjukkan oleh kata ini dengan kesamaan. Ini adalah ekspresi kiasan di mana tanda-tanda dari satu objek atau tindakan ditransfer ke orang lain. Misalnya, "Lebah dari sel lilinItu terbang untuk upeti lapangan ”(A. Pushkin). Jadi, metafora itu, seolah-olah, merupakan perbandingan tersembunyi. Dalam bahasa artistik, metafora adalah fenomena pemikiran figuratif, karena menggairahkan dan memperkaya imajinasi, memberikan persepsi dengan pewarnaan emosional. Tidak heran mereka digunakan dan dipelajari oleh para filsuf dan orator Yunani dan Romawi kuno - Aristoteles, Socrates, Cicero, dan lainnya Metafora sangat beragam: di antaranya adalah personifikasi, alegori, simbol, oxymoron.

pengejawantahan(personifikasi, prosopopoeia) terjadi ketika ada perbandingan benda tertentu dengan manusia kecil atau makhluk hidup beserta sifat-sifatnya, misalnya, " laut tertawa"(M.Gorky).

Alegoriatau alegori (Yunani allegoria,) - metode representasi artistik dua tingkat, yang didasarkan pada penyembunyian orang, fenomena, dan objek nyata di bawah gambar artistik tertentu dengan asosiasi yang sesuai dengan fitur karakteristik yang tersembunyi. Sebagai contoh: " Kata mengatakan - rubel akan memberi» (cerita rakyat) Gambar alegoris sebagian besar merupakan perwujudan konsep abstrak yang selalu dapat diungkapkan secara analitis, mereka paling jelas dalam dongeng sastra dan karya satir. Perumpamaan, apologis, parabola dibangun di atasnya, yang telah lama digunakan dalam mitos, teks dan karya keagamaan (dewa Hercules - alegori kekuatan, dewi Themis - alegori keadilan, domba - alegori kepolosan), karya polemik, drama religi sekolah.

Namun, seseorang tidak boleh mengacaukan alegori dengan simbol, karena itu bermakna, dan alegori itu dengan jelas mengungkapkan esensi dari suatu fenomena atau objek. Contoh simbol ada pada puisi S. Baudelaire "Albatross"seekor burung yang mengungkapkan penderitaan penyair. Simbol yang dikembangkan dari seni rakyat lisan berdasarkan paralelisme: viburnum merah - seorang gadis; elang - anak laki-laki dll.

Secara umum, berbagai bentuk ekspresi gramatikal metafora dimungkinkan. Paling sering, itu diekspresikan oleh kata kerja dan bentuknya atau oleh kata sifat (julukan metafora), sebagai akibatnya, khususnya, metafora yang diungkapkan oleh kata benda dianggap lebih baik.

metonimi- ini adalah kelompok besar kedua dari kiasan kompleks, yang mencakup ekspresi kiasan di mana suatu objek atau fenomena dijelaskan dengan mengganti nama objek atau fenomena lain yang terkait dengan koneksi eksternal atau internal pertama. Misalnya, ekspresi seperti "semua teater bertepuk tangan”, mengandung metonimi yang diungkapkan oleh kata “teater”. Kata ini digunakan di sini tidak secara langsung, tetapi dalam arti kiasan, karena, berbicara dengan cara ini, kami tidak bermaksud bahwa teater bertepuk tangan, tetapi penonton yang ada di dalamnya. Pada saat yang sama, konsep "teater" dan "penonton" berada dalam hubungan yang erat, bertindak sedekat sifatnya, nyata, dan tidak bersyarat, seperti halnya dalam metafora. Metonymy sering diidentikkan dengan metafora, atau dianggap sebagai variasinya. Namun, mereka tetap harus dibedakan. Dalam hal ini, metonimi tempat, waktu, ruang dan milik dapat digunakan.

Sinekdoke, parafrase, hiperbola, dan litotes bertindak sebagai varietas metonimi itu sendiri.

Sinekdoke -salah satu jenis metonimi yang umum adalah ekspresi figuratif berdasarkan perbandingan kuantitatif objek, fenomena; pada penggantian sebagian dari keseluruhan, satu objek - totalitasnya. Synecdoche digunakan dalam tiga kasus:

ekspresi dari himpunan homogen dengan kata yang sesuai di tunggal(Misalnya, “Dan terdengar sebelum fajar bagaimana orang Prancis yang senang"(M. Lermontov);

mengganti keseluruhan dengan sebagian (Yang terpenting hati-hati di jalan <...> sebuah koin". (N.Gogol);

penggantian konsep genitif dengan spesies satu dan sebaliknya (misalnya, "Kami" semuakami melihat ke Napoleon". (A. Pushkin).

parafrase(Yunani “deskripsi, menceritakan kembali”) adalah ekspresi kiasan di mana nama suatu objek atau fenomena diganti dengan deskripsi fitur-fiturnya. Misalnya: alih-alih A. Pushkin, Anda dapat mengatakan - penulis puisi "Eugene Onegin."

Hiperbola(Yunani "berlebihan") - ekspresi figuratif yang mewakili berlebihan artistik dari ukuran, kekuatan, makna suatu objek, fenomena. Banyak contoh hiperbola slogannya: « belum bertemu selama seratus tahun», « secepat kilat"dan seterusnya.

Berbeda dengan hiperbola, litotessebaliknya, ia memberikan pengurangan artistik dari tanda-tanda, misalnya, "Dalam sepatu bot besar, dalam mantel kulit domba, Dalam sarung tangan besar ... dan dirinya sendiri dengan kuku!" (A.Nekrasov). Hiperbola dan litotes selalu didasarkan pada unsur absurditas tertentu, oposisi yang tajam terhadap akal sehat.

Ironisebagai kiasan adalah ekspresi kiasan di mana kata atau kelompok kata mengambil makna yang berlawanan dari yang utama. Dan sarkasme adalah ironi yang jahat dan pahit, misalnya, "kita kaya, nyaris dari buaian, dengan kesalahan ayah kita dan pikiran mereka yang terlambat ..." (M. Lermontov).

Intonasi ironis atau sarkastik mengungkapkan dirinya dalam konteks, kurang lebih dekat dengan pernyataan lain dari penulis, nada umum yang memungkinkan untuk menangkap dalam setiap kasus individu intonasi ironis yang tidak diungkapkan secara langsung. Kadang-kadang antifrasis(kontras) misalnya, " Croesus ini(tentang orang miskin). Yang kurang umum adalah ekspresi yang berbentuk apa yang disebut asteisme, yaitu persetujuan dalam bentuk kecaman. Misalnya, dalam A. Chekhov: “Anjing kecil itu bukan apa-apa ... Marah, nakal... semacam tsutsyk...».

2. Angka gaya - sarana ekspresi sintaksis

Selain kiasan, figur stilistika juga merupakan sarana penggambaran yang penting dalam bahasa Rusia.

figur gaya(lat. "stіlus" - stylus untuk menulis dan "figura" - gambar, penampilan) - pergantian sintaksis yang tidak biasa yang melanggar norma bahasa dan digunakan untuk menghias ucapan. Tokoh gaya cukup umum dalam puisi, di mana mereka dirancang tidak hanya untuk mengindividualisasikan pidato penulis, tetapi juga untuk memperkayanya dengan nuansa emosional, untuk membuatnya lebih ekspresif. gambar artistik. Oleh karena itu, figur stilistika disebut juga figur. pidato puitis. Tokoh gaya harus dibedakan secara ketat dari kiasan, yang tidak dibangun sesuai dengan prinsip sintaksis. Di antara figur gaya utama dan paling banyak digunakan adalah anaphora, epiphora, ring (anepiphora), paralelisme, gradasi, elipsis, inversi, chiasm, anacoluf, asyndeton, polysyndeton.

Mari kita menganalisis mereka secara lebih rinci. Anafora(dari bahasa Yunani - membesarkan, pengulangan) - figur gaya yang dibentuk oleh pengulangan kata atau frasa di awal unit bahasa yang berdekatan. Sebagai contoh, " aku bersumpahAku adalah hari pertama penciptaan, aku bersumpahhari terakhirnya. aku bersumpahrasa malu kejahatan Dan kemenangan kebenaran abadi ... ”(M. Lermontov).

Paling sering, anafora ditemukan dalam teks puisi, lebih jarang dalam prosa. anafora biasabiasanya menghubungkan awal kalimat yang berdekatan, misalnya: " Tidak peduli seberapaorang mencoba, berkumpul di satu tempat kecil ..., tidak peduli seberapamereka melempari tanah dengan batu sehingga tidak ada yang tumbuh di atasnya...” (L. Tolstoy). Sangat jarang, pengulangan anaforis menghubungkan tidak berdekatan, tetapi memisahkan unit-unit linguistik dalam teks, misalnya, awal bab dari sebuah cerita atau novel. Sebuah anaphora prosaic paling sering meningkatkan dan membuat lebih emosional ekspresif isi dari apa yang diceritakan, meskipun juga dapat melakukan fungsi komposisi murni, yang biasanya ditandai dengan pengulangan anaphoric dalam teks-teks puitis, di mana anafora berfungsi sebagai tambahan (bersama dengan jeda konstan) sinyal untuk akhir baris sebelumnya dan awal baris berikutnya. Seringkali, pengulangan anaforis dapat dipertahankan di seluruh karya puitis (biasanya volume kecil).

Kebalikan dari anafora adalah sosok gaya seperti epifora- pengulangan kata atau frasa individu di akhir unit bahasa yang berdekatan: “Ini mereka datang ke darat tamu, Tsar Saltan memanggil mereka mengunjungi... "(A. Pushkin). Jauh lebih jarang, epifora ditemukan dalam prosa: “Saya ingin tahu mengapa saya dewan tituler? Mengapa tepatnya? dewan tituler? (N.Gogol). Terkadang juga terisolasi epanophora (persendianatau anadiplosis) - pengulangan kata atau frasa di akhir unit bahasa sebelumnya, serta di awal berikutnya, misalnya: “Barel digulung dengan ramuan yang ganas, dengan ramuan yang ganas, dengan bedak hitam…” (cerita rakyat). Pengulangan seperti itu paling sering ditemukan dalam cerita rakyat, tetapi kadang-kadang, terutama sebagai alat komposisi, juga digunakan dalam prosa. Contoh menarik terdapat dalam novel terkenal M. Bulgakov "Tuan dan Margarita", bab dua puluh empat yang berakhir seperti ini: "... dan sebanyak yang Anda suka, setidaknya sampai fajar, Margarita bisa mengacak-acak surat-surat buku catatan, melihatnya dan menciumnya, dan membacanya lagi: - Kegelapan yang datang dari mediterania, menutupi taman yang dibenci oleh jaksa ... Ya, kegelapan, ”dan tanggal dua puluh lima dimulai dengan kata-kata: "Kegelapan yang datang dari Mediterania, menutupi taman yang dibenci oleh kejaksaan. Jembatan gantung yang menghubungkan kuil dengan Menara Anthony yang mengerikan menghilang, jurang maut jatuh dari langit ... ".

cincinatau anepithoradisebut majas stilistika yang menghubungkan awal dan akhir satuan bahasa yang berdekatan (paragraf, bait) dan/atau satu kesatuan (kalimat atau baris sajak) dengan mengulang kata atau frasa satu per satu. Menjelaskan nama tokoh ini, para ahli teori sastra, khususnya, menulis: "Pengulangan kata awal atau frasa di akhir kalimat, syair, stanza, atau keseluruhan lakon itu sendiri, yang karenanya kalimat ini, atau rangkaian kalimat yang membentuk satu kesatuan logis, menerima semacam pembulatan tertentu; maka nama gambar tersebut. Sebagai contoh: " sia-sia! Ke mana pun saya melihat, saya menemui kegagalan di mana-mana, Dan menyakitkan di hati saya bahwa saya harus berbohong sepanjang waktu; Aku tersenyum padamu, tapi dalam hati aku menangis dengan getir, sia-sia"(A.Fet).

Seringkali anepiphora juga simlock- kombinasi anafora dengan epifora, yang tercermin dalam nama istilah: " Kami memiliki jalan untuk orang muda di mana-mana, Kami menghormati orang tua di mana-mana"(V. Lebedev-Kumach).

Sosok gaya serupa berikutnya adalah paralelisme(Yunani "yang pergi di dekatnya") atau paralelisme sintaksis adalah sosok yang didasarkan pada jenis konstruksi sintaksis yang sama dari dua atau lebih unit bahasa yang berdekatan, terutama baris teks puitis, yang menimbulkan rasa simetri mereka. Sebagai contoh: " Pikiranmu sedalam laut, Jiwamu setinggi gunung."(V. Bryusov).

Paling sering, paralelisme, simetri dalam konstruksi sintaksis dari garis puitis yang berdekatan disertai dengan perbandingan kiasan dari pemikiran yang diungkapkan di dalamnya - yang disebut paralelisme figuratif-psikologis: misalnya, antara kehidupan alam dan fragmen kehidupan manusia. Paralelisme sering kali dapat menyertakan simbol yang telah kita tulis sebelumnya saat menganalisis jalur. Oleh karena itu, kita dapat sampai pada kesimpulan bahwa kiasan dan kiasan tidak mengecualikan, tetapi saling melengkapi satu sama lain.

Paralelisme menempati tempat penting dalam bahasa Rusia, terutama dalam puisi, dan telah dikenal sejak zaman kuno. Paling sering, itu juga digunakan dalam puisi rakyat. Ini memperoleh distribusi yang signifikan dalam puisi romantis pada awal abad ke-19, sering sebagai pastiche motif cerita rakyat. Angka gaya ini bisa menjadi dasar komposisi puisi liris.

gradasi- ini adalah figur gaya, yang terdiri dari injeksi bertahap sarana ekspresi artistik untuk meningkatkan (yang disebut. mati haid, misalnya, “Dalam perawatan manis berkabut Bukan sejam, bukan sehari, bukan setahunakan pergi ... "E. Baratynsky) atau penurunan pangkat ( antiklimaks, Sebagai contoh, " Saya tidak akan patah, saya tidak akan goyah, saya tidak akan lelah, Bukan biji-bijianSaya tidak akan memaafkan musuh saya" O. Bergolts) signifikansi emosional dan semantik mereka. Gradasi berbeda menurut fitur spatio-temporal (terutama dalam prosa), intonasi-emosional (puisi) dan psikologis (drama). Ekspresi gradasi ditingkatkan dengan menggabungkannya dengan anafora, misalnya, di pepatah terkenal Julius Caesar: "Saya datang, saya melihat, saya menaklukkan!"

Elipsis(Yunani - "kelalaian", "kekurangan") adalah figur gaya yang dibangun dengan melewatkan satu kata atau beberapa kata. Misalnya, “Mata seperti langit, biru, senyum, ikal linen - semua di Olga... (A. Pushkin). Dalam hal ini, penyair menghilangkan kata "gabungan" atau arti lain yang dekat. Elipsis dapat meningkatkan kedinamisan frasa, intensitas perubahan tindakan, penekanan singkat, kegembiraan liris, intonasi sehari-hari. Ini sering ditemukan dalam peribahasa dan ucapan. Sosok ini dapat mendasari keseluruhan karya seni, terutama yang puitis, atau sebagian darinya.

Selalu diminati inversi- figur gaya yang dibangun di atas pelanggaran urutan kata dalam kalimat yang tampaknya dinormalisasi, biasa, misalnya, " Orang tua Perun yang patuh saja... "(A. Pushkin), bukannya" Orang tua itu patuh pada satu Perun. Rusia, seperti bahasa Slavia Timur lainnya, termasuk bahasa dengan urutan kata bebas dalam kalimat, namun, urutan sintaksis tertentu, karena keakrabannya, dan juga karena subordinasinya pada logika perkembangan pemikiran yang diungkapkan, tampak lebih alami, sementara mengubah urutan seperti itu secara psikologis dianggap sebagai penyimpangan dari norma konstan tertentu. Urutan logis dari perkembangan pemikiranmengatur, khususnya, urutan anggota utama kalimat, yang membentuk semacam kerangka sintaksis dari pemikiran yang diungkapkan. Urutan logis normal dari perkembangan pemikiran mengandaikan pergerakannya dari yang sudah diketahui (yaitu, apa yang telah dikatakan, atau apa yang disajikan sebagai diketahui dengan jelas) ke yang tidak diketahui, apa yang sebenarnya dilaporkan tentang "sudah diketahui" ini. dan perbaikan itu memiliki beberapa perubahan. Karena "sudah diketahui" dalam sebuah kalimat biasanya diungkapkan melalui subjek (subjek pemikiran), dan "tidak diketahui", yang baru melalui predikat (predikat pemikiran), itu wajar atau, seperti yang mereka katakan, urutan kata benar, di mana predikat akan ditempatkan di belakang subjek, dan inversimaukah mereka? urutan terbalik: predikat sebelum subjek.

Jika urutan sintaksis dari anggota utama kalimat diatur oleh norma-norma urutan logis dari pengungkapan pemikiran yang diungkapkan, maka urutannya anggota kecil kalimat dalam setiap bahasa nasional ditetapkan oleh norma-norma yang ditetapkan secara historis dari konstruksi sintaksis konstruksi verbal di dalamnya. Khususnya, untuk bahasa Rusia, akan lebih alami untuk menempatkan penambahan dan kata keterangan yang diungkapkan oleh kata benda di posisi - setelah kata yang mereka rujuk, dan definisi dan keadaan kata keterangan di posisi - sebelum kata yang mereka rujuk. Urutan kebalikan dari penempatan mereka dianggap terbalik. Misalnya, “Di malam hari, musim gugur yang hujan, Di kejauhangadis itu berjalan tempat... "(A. Pushkin).

Inversi mengindividualisasikan dan secara emosional menekankan ucapan dan komponennya. Tapi ini bukan fungsi utamanya. Urutan anggota kalimat yang terbalik secara sintaksis, pertama-tama, bertujuan untuk menyoroti kata-kata individual yang paling signifikan dalam konteks ucapan yang diberikan. Fungsi inversi ini mengungkapkan dirinya dengan jelas terutama dalam kasus ketika kata terbalik tidak hanya mengubah posisi sintaksisnya yang diterima secara umum, tetapi juga terpisah dari anggota kalimat yang menjadi bawahannya.

Salah satu jenis inversi adalah kiasma- perangkat gaya bahasa yang digunakan dalam puisi, yang intinya adalah mengatur ulang anggota utama kalimat untuk meningkatkan ekspresi pidato puitis, misalnya: " Membagikanseru - semua orang sudah siap: Tidak adatidak mau sedih untuk berbagi"(M. Lermontov).

Varietas serupa dapat dipertimbangkan anacoluthon- figur gaya yang dibangun dengan pelanggaran konsistensi tata bahasa antara kata-kata, anggota kalimat, misalnya, " Mendekati stasiun ini dan melihat alam melalui jendela, topi saya jatuh"(A. Chekhov). Seperti yang bisa kita lihat, anacoluf digunakan dengan sengaja, lebih sering untuk memberikan konotasi ironis atau komik pada pidato dalam konteks yang diberikan.

Agak mengingatkan pada inversi dan keadaan tanpa kata sambungatau keadaan tanpa kata sambung- figur gaya, yang terdiri dari melewatkan konjungsi yang menghubungkan masing-masing kata dan bagian frasa. Sebagai contoh: " Malam, jalan, lentera, apotek, Cahaya yang tidak masuk akal dan redup"(A.Blok). Non-union meningkatkan ekspresi bicara, menekankan aspek dinamis di dalamnya, berfungsi untuk menyoroti kata-kata individual.

Kebalikan dari asindeton adalah polisindetonatau poliunion- sekelompok serikat pekerja yang menghubungkan kata-kata individu dan bagian dari frasa, misalnya, “Lautan berjalan di depan mataku, danbergoyang danbergemuruh, danberkilau, danmemudar danbersinar, danpergi ke suatu tempat hingga tak terbatas ”(V. Korolenko). Polyunion digunakan sebagai sarana yang memperlambat bicara, berfungsi untuk menyorot kata-kata yang bermakna, membuat pidato menjadi khusyuk, seperti yang sering dikaitkan dengan konstruksi sintaksis poliunion dari teks-teks alkitabiah. Sosok poliunion dapat dibentuk, pertama, oleh serikat pekerja yang berbeda. Kedua, - tidak hanya oleh serikat pekerja seperti itu, tetapi juga oleh kata-kata layanan lain yang diterima dalam konteks fungsi serikat pekerja.

Tokoh gaya yang lebih langka termasuk pleonasme dan tautologi, serta amplifikasi, paronomasia(perbandingan kata-kata yang mirip bunyinya, tetapi berbeda maknanya) dan antitesis(berlawanan).

Pleonasme(Yunani "berlebihan") adalah figur gaya yang didasarkan pada pengulangan sinonim dari kata sebelumnya, misalnya, "jatuh", " memberi isyarat dengan tangannya», « nostalgia rumah», « prioritas utama», « memberatkan rasa bersalah"," banalitas usang. Pengulangan pleonastik tidak dimotivasi secara logis dan digunakan sebagai sarana keragaman gaya bicara. Paling sering digunakan dalam cerita rakyat, tetapi juga ditemukan dalam puisi penulis.

Terkait dengan pleonasme ulangan yg tdk bergunamenyiratkan pengulangan akar tunggal kata-kata, misalnya: " keajaiban ajaib keajaiban ajaib" dll.

Amplifikasi(lat. "menyebar", "meningkat") - figur gaya yang terdiri dari akumulasi yang ditekankan dalam pernyataan yang berdekatan (biasanya satu, dua atau tiga kalimat atau paragraf pendek) dari jenis unit bahasa yang sama, misalnya, " Baret- seperti bom baret- seperti landak, seperti pisau cukur bermata dua, baretseperti ular setinggi dua meter yang berderak pada 20” (V. Mayakovsky).

Kesimpulan

paralelisme metafora julukan trope

Setelah menulis karya abstrak ini, kami menjadi yakin bahwa kiasan dan figur gaya adalah sarana ekspresif penting dari bahasa Rusia. Berbicara tentang ekspresif, pertama-tama kita berarti pewarnaan emosional, berbagai ucapan. Pada saat yang sama, kiasan mencapai keragaman ini dengan bantuan bukan sintaksis, tetapi aksen semantik, sementara figur gaya adalah konstruksi sintaksis secara eksklusif.

Tropes adalah kata dan frasa individual yang digunakan dalam arti literal, serta kata dan ekspresi yang digunakan dalam arti kiasan, dan figur stilistika adalah pergantian sintaksis yang tidak biasa yang melanggar norma bahasa dan digunakan untuk menghiasi ucapan. Di antara kiasan utama, merupakan kebiasaan untuk memilih julukan dan perbandingan, serta metafora, metonimi, dan ironi. Tokoh gaya utama adalah anafora, epifora, cincin, paralelisme, gradasi, elipsis, inversi, dll.

Semua sarana ekspresi ini digunakan tidak hanya secara individual, tetapi juga dalam kombinasi, misalnya, paralelisme, karena figur gaya sering kali dapat menyertakan simbol, sebagai bagian dari kiasan - metafora, dan anacoluf sering mengandung ironi. Artinya, figur stilistika, seolah-olah, mengandung kiasan, memasukkan aksen semantiknya dalam konstruksi sintaksisnya.

Peran kiasan dan figur stilistika paling jelas terungkap dalam puisi, di mana mereka tidak hanya menghiasi teks dan menyempurnakannya. dampak psikologis pada pembaca, tetapi juga dapat membentuk dasar komposisi karya. Namun, sarana ekspresif bahasa dan prosa tidak asing, yang dikonfirmasi oleh banyak contoh. sastra klasik.

Untuk bahasa Rusia modern, pentingnya kiasan dan figur gaya juga tetap tinggi.

Daftar literatur yang digunakan

1.Bogdanova L.I. Gaya bahasa Rusia dan budaya bicara. Leksikologi untuk tindak tutur. - M.: Nauka, 2011. - 520 hal.

.Pengantar Studi Sastra. - M.: Akademi, 2010. - 720 hal.

.Krupchanov L. M. Teori Sastra. - M.: Nauka, 2012. - 360 hal.

4.Meshcheryakov V.P., Kozlov A.S. dan Pengantar kritik sastra lainnya. Dasar-dasar teori sastra. - M.: Yurayt, 2012. - 432 hal.

.Mineralov I.Yu. Teori sastra artistik. - M.: Vlados, 1999. - 360 hal.

.Sannikov V.Z. Sintaks Rusia di ruang semantik-pragmatis. - M.: Bahasa Budaya Slavia, 2008. - 624 hal.

.Telpukhovskaya Yu.N. Bahasa Rusia. Fonetik. seni grafis. Pembentukan kata. Morfologi. Sintaksis. Kosa kata dan fraseologi. - M.: Vesta, 2008. - 64 hal.

.Teks artistik. Struktur dan puisi. - St. Petersburg: Rumah Penerbitan Universitas St. Petersburg, 2005. - 296 hal.

Di Rusia, sarana ekspresif tambahan banyak digunakan, misalnya, kiasan dan kiasan.

Tropes adalah giliran bicara yang didasarkan pada penggunaan kata-kata dalam arti kiasan. Mereka digunakan untuk meningkatkan ekspresi penulis atau pembicara.

Tropes meliputi: metafora, julukan, metonymy, synecdoche, perbandingan, hiperbola, litotes, parafrase, personifikasi.

Metafora adalah teknik di mana kata-kata dan ekspresi digunakan dalam arti kiasan berdasarkan analogi, kesamaan atau perbandingan.

Dan jiwaku yang lelah dipeluk oleh kegelapan dan dingin. (M. Yu. Lermontov)

Julukan adalah kata yang mendefinisikan suatu objek atau fenomena dan menekankan salah satu sifat, kualitas, tanda-tandanya. Biasanya julukan disebut definisi warna-warni.

Senja transparan malam Anda yang bijaksana. (A S. Pushkin)

Metonimi adalah cara mengganti satu kata dengan kata lain berdasarkan kedekatan.

Desis gelas berbusa dan nyala api biru. (AS Pushkin)

Synecdoche - salah satu jenis metonymy - transfer makna dari satu objek ke objek lain berdasarkan hubungan kuantitatif di antara mereka.

Dan sampai subuh terdengar bagaimana orang Prancis itu bergembira. (M.Yu. Lermontov)

Perbandingan adalah teknik di mana satu fenomena atau konsep dijelaskan dengan membandingkannya dengan yang lain. Konjungsi komparatif biasanya digunakan dalam kasus ini.

Anchar, seperti penjaga yang tangguh, berdiri sendiri di seluruh alam semesta. (AS Pushkin).

Hiperbola adalah kiasan yang didasarkan pada pembesar-besaran yang berlebihan dari sifat-sifat tertentu dari objek atau fenomena yang digambarkan.

Selama seminggu saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun kepada siapa pun, saya semua duduk di atas batu di tepi laut ... (A. A. Akhmatova).

Litota adalah kebalikan dari hiperbola, sebuah pernyataan artistik.

Spitz Anda, spitz yang indah, tidak lebih dari bidal ... (A.S. Griboyedov)

Personifikasi adalah cara untuk mentransfer sifat-sifat benda hidup ke benda mati.

Kesedihan yang hening akan dihibur, dan kegembiraan akan tercermin dengan lincah. (AS Pushkin).

Parafrase - sebuah kiasan di mana nama langsung suatu objek, orang, fenomena diganti dengan giliran deskriptif, yang menunjukkan tanda-tanda suatu objek, orang, fenomena yang tidak disebutkan namanya secara langsung.

"Raja binatang" bukannya singa.

Ironi adalah teknik ejekan, berisi penilaian terhadap apa yang diejek. Dalam ironi selalu ada makna ganda, dimana kebenaran tidak dinyatakan secara langsung, tetapi tersirat.

Jadi, dalam contoh, Count Khvostov disebutkan, yang tidak diakui oleh orang-orang sezamannya sebagai penyair karena puisinya yang biasa-biasa saja.

Count Khvostov, seorang penyair yang dicintai oleh surga, sudah bernyanyi dengan syair abadi tentang kemalangan bank Neva. (AS Pushkin)

Tokoh gaya adalah belokan khusus yang melampaui norma yang diperlukan untuk menciptakan ekspresi artistik.

Perlu ditekankan sekali lagi bahwa figur gaya membuat informasi pidato kita menjadi berlebihan, tetapi redundansi ini diperlukan untuk ekspresifitas ucapan, dan oleh karena itu, untuk dampak yang lebih kuat pada lawan bicara.

Angka-angka ini termasuk:

Dan Anda, keturunan sombong .... (M.Yu. Lermontov)

Pertanyaan retoris adalah struktur pidato yang pernyataannya dinyatakan dalam bentuk pertanyaan. Sebuah pertanyaan retoris tidak memerlukan jawaban, tetapi hanya meningkatkan emosionalitas pernyataan tersebut.

Dan di atas tanah air kebebasan yang tercerahkan akankah fajar yang dirindukan akhirnya terbit? (A.S. Pushkin)

Anaphora adalah pengulangan bagian-bagian dari segmen yang relatif independen.

Seolah-olah Anda mengutuk hari-hari tanpa cahaya,

Seolah malam yang suram membuatmu takut ...

(A.Apukhtin)

Epiphora - pengulangan di akhir frasa, kalimat, baris, bait.

Teman terkasih, dan di rumah yang tenang ini

Demam menyerangku

Tidak dapat menemukan saya tempat di rumah yang tenang

Dekat api damai. (A.A.Blok)

Antitesis adalah oposisi artistik.

Dan hari, dan jam, baik secara tertulis maupun lisan, untuk kebenaran ya dan tidak ... (M. Tsvetaeva)

Sebuah oxymoron adalah kombinasi dari konsep yang tidak sesuai secara logis.

Anda adalah orang yang mencintai saya dengan kepalsuan kebenaran dan kebenaran kebohongan ... (M. Tsvetaeva)

Gradasi adalah pengelompokan anggota kalimat yang homogen dalam urutan tertentu: menurut prinsip meningkatkan atau melemahkan signifikansi emosional dan semantik

Saya tidak menyesal, saya tidak menelepon, saya tidak menangis ... (Dengan A. Yesenin)

Diam adalah gangguan bicara yang disengaja, berdasarkan tebakan pembaca, yang secara mental harus menyelesaikan frasa.

Tapi dengarkan: jika aku berhutang padamu ... aku memiliki belati, aku lahir di dekat Kaukasus ... (A.S. Pushkin)

Poliunion - pengulangan persatuan, dianggap berlebihan, menciptakan emosi bicara.

Dan baginya dibangkitkan kembali: dan dewa, dan inspirasi, dan kehidupan, dan air mata, dan cinta. (A.S. Pushkin)

Non-union adalah konstruksi di mana union dihilangkan untuk meningkatkan ekspresi.

Swedia, Rusia, luka, tusukan, luka, drum, klik, mainan ... (A.S. Pushkin)

Paralelisme adalah susunan unsur-unsur ujaran yang identik di bagian-bagian teks yang berdekatan.

Beberapa rumah sepanjang bintang, yang lain sepanjang bulan .. (V. V. Mayakovsky).

Chiasmus adalah susunan silang bagian-bagian paralel dalam dua kalimat yang berdekatan.

Automedons (pelatih, kusir - O.M.) adalah striker kami, troika kami gigih ... (A.S. Pushkin). Dua bagian kalimat kompleks dalam contoh, dalam urutan susunan anggota kalimat, mereka, seolah-olah, di refleksi cermin: Subjek - definisi - predikat, predikat - definisi - subjek.

Inversi - urutan terbalik kata, misalnya, lokasi definisi setelah kata didefinisikan, dll.

Pada fajar yang dingin di bawah pohon birch keenam, di tikungan, di dekat gereja, tunggu, Don Juan... (M. Tsvetaeva).

Dalam contoh di atas, kata sifat frosty berada pada posisi setelah kata didefinisikan, yang merupakan inversi.

Untuk memeriksa atau mengendalikan diri pada topik, Anda dapat mencoba menebak teka-teki silang kami

Materi diterbitkan dengan izin pribadi dari penulis - Ph.D. O.A. Maznevoy

Apakah kamu menyukainya? Jangan sembunyikan kegembiraan Anda dari dunia - bagikan

konsep gambaran dari kata terkait dengan fenomena ambiguitas. Diketahui bahwa kata-kata yang hanya menyebutkan satu objek dianggap tidak ambigu. (trotoar, trotoar, bus listrik, trem), dan kata-kata yang menunjukkan beberapa objek, fenomena realitas, adalah polisemantik. Polisemi sampai batas tertentu mencerminkan hubungan kompleks yang ada dalam kenyataan. Jadi, jika kesamaan eksternal ditemukan antara objek atau beberapa fitur umum tersembunyi yang melekat di dalamnya, jika mereka menempati posisi yang sama dalam kaitannya dengan sesuatu, maka nama satu objek dapat menjadi nama yang lain. Sebagai contoh: jarum - menjahit, di pohon cemara, di landak; rubah - binatang dan jamur; fleksibel buluh - fleksibel Manusia - fleksibel pikiran.

Arti pertama yang dengannya sebuah kata muncul dalam suatu bahasa disebut langsung, dan selanjutnya portabel. Makna langsung terkait langsung dengan objek tertentu, yang namanya.

Piala- transfer nama, yang terdiri dari fakta bahwa kata yang secara tradisional menamai satu objek (fenomena, proses, properti) digunakan dalam situasi bicara ini untuk merujuk ke objek lain (fenomena, dll.). Bahasa Rusia. Ensiklopedi. M., 1997.

Metafora berdasarkan perpindahan nama dari satu benda ke benda lain sesuai dengan kesamaan benda-benda tersebut. Sumber makna metaforis baru adalah perbandingan. Sebagai contoh, bintang mata menyala(mata dibandingkan dengan bintang); mata malam menyala(bintang dibandingkan dengan mata). Metafora dibentuk dengan mentransfer sifat-sifat benda hidup ke benda mati. (air mengalir, tangisan badai) dan sebaliknya (cuaca berangin dan manusia berangin). Fitur suatu objek dapat diubah menjadi fitur konsep abstrak (penilaian dangkal, janji kosong) dll.

Bagian pidato yang berbeda dapat bertindak sebagai metafora: kata kerja, kata benda, kata sifat. Cukup sering, metafora digunakan dalam percakapan sehari-hari. Kita sering mendengar dan berkata: hujan, jamnya baja, karakter besi, hubungan yang hangat, penglihatan yang tajam. Namun, metafora ini telah kehilangan kiasannya dan bersifat sehari-hari.

Metafora harus orisinal, tidak biasa, membangkitkan asosiasi emosional, dalam hal ini mereka menghiasi ucapan, misalnya: Siluet hati merah dihujani pohon maple sepanjang hari(N. Zabolotsky).

Banyaknya metafora mengalihkan perhatian pendengar dari isi pidato, perhatian audiens terkonsentrasi pada bentuk presentasi, dan bukan pada konten.

metonimi tidak seperti metafora didasarkan pada kedekatan. Jika, dalam metafora, dua objek bernama identik, fenomena harus agak mirip satu sama lain, maka dalam metonimi, dua objek, fenomena yang telah menerima nama yang sama, harus berdekatan. Kata terkait dalam hal ini harus dipahami tidak hanya sebagai tetangga, tetapi agak lebih luas - terkait erat satu sama lain.

Sinekdoke- sebuah kiasan, yang intinya terletak pada apa yang disebut bagian daripada keseluruhan, bentuk tunggal digunakan sebagai pengganti jamak, atau, sebaliknya, keseluruhan digunakan sebagai pengganti bagian, jamak digunakan sebagai pengganti tunggal . Misalnya: "Semua bendera akan mengunjungi kami" (A.S. Pushkin). Kata bendera(bagian) menunjukkan di sini "keadaan" (keseluruhan).

Contoh penggunaan sinekdoke adalah kata-kata emosional, kiasan, dalam isi dari M.A. Sholokhov tentang karakter orang Rusia. Menggunakan kata Manusia dan nama sendiri Ivan maksud penulis adalah seluruh rakyat:

Ivan Rusia simbolis adalah ini: seorang pria mengenakan mantel abu-abu, yang, tanpa ragu-ragu, memberikan potongan terakhir roti dan tiga puluh gram gula garis depan kepada seorang anak yatim piatu di hari-hari mengerikan perang, seorang pria yang tanpa pamrih menutupi rekannya dengan tubuhnya, menyelamatkannya dari kematian yang tak terhindarkan, seorang pria yang, menggertakkan giginya, bertahan dan akan menanggung kesulitan dan kesulitan yang melolong, pergi ke suatu prestasi atas nama Tanah Air.

Nama bagus Iwan!

Perbandingan. Ini adalah ekspresi figuratif yang dibangun di atas perbandingan dua objek atau keadaan yang memiliki fitur umum. Perbandingan mengandaikan adanya tiga data: pertama, apa yang dibandingkan ("objek"), kedua, apa yang dibandingkan dengan ("gambar"), ketiga, atas dasar yang satu dibandingkan dengan yang lain ("fitur"). Sebagai contoh: Fakta adalah udara ilmuwan(I.N. Pavlov). Fakta (subyek) dibandingkan dengan udara (citra) atas dasar "esensial, diperlukan untuk keberadaan."

Perbandingan yang jelas dan ekspresif memberikan pidato kualitas puitis khusus. Kesan yang sama sekali berbeda dihasilkan oleh perbandingan, yang, sebagai akibat dari penggunaannya yang sering, telah kehilangan kiasannya dan berubah menjadi klise ucapan. Tidak mungkin ekspresi umum seperti itu akan menyebabkan emosi positif pada siapa pun: berani seperti singa; pengecut seperti kelinci; dipantulkan seperti di cermin dan sebagainya.

julukan - definisi artistik. Mereka memungkinkan Anda untuk lebih jelas mencirikan properti, kualitas suatu objek atau fenomena dan dengan demikian memperkaya isi pernyataan. Perhatikan apa julukan ekspresif A.E. Fersman untuk menggambarkan keindahan dan kemegahan batu-batu hijau:

Dalam literatur ilmiah, tiga jenis julukan biasanya dibedakan: bahasa umum (mereka terus-menerus digunakan dalam bahasa sastra, memiliki koneksi yang stabil dengan kata tertentu, kehilangan kiasannya: es yang menggigit, malam yang tenang, lari cepat); folk-poetic (digunakan dalam seni rakyat lisan, yang disebut julukan konstan: gadis merah, lapangan terbuka, kepala kecil yang kejam); masing-masing penulis (dibuat oleh penulis, dibedakan oleh orisinalitas, figuratif, tak terduga dari rencana semantik yang dibandingkan: suasana selai(A.Chekhov), ketidakpedulian bodoh(D.Pisarev), kelembutan yang penuh rasa ingin tahu(N. Gumilyov).

Hiperbola - teknik ekspresifitas ujaran yang digunakan oleh pembicara untuk menciptakan gagasan yang berlebihan tentang subjek pidato di antara para pendengar. Sebagai contoh: mereka stroberi - dengan kepalan tangan, Anda selalu terlambat, saya katakan ini seratus kali. Hiperbola adalah karakteristik terutama dari pidato sehari-hari dan artistik, serta jurnalisme.

Litotes- - penerimaan ekspresifitas bicara, pernyataan yang disengaja dari ukuran kecil subjek pidato: seorang pria kecil dengan kuku, dua inci dari panci, satu detik, dua langkah dari sini.

pengejawantahan - perangkat gaya yang terdiri dari fakta bahwa sifat, tindakan, tindakan yang melekat pada seseorang dikaitkan dengan benda mati, konsep abstrak, makhluk hidup yang tidak diberkahi dengan kesadaran: Beberapa sambaran petir, Menyala berturut-turut, ... Mereka berbicara di antara mereka sendiri(Tyutchev); Waltz memanggil harapan, kedengarannya ... Dan itu berbicara dengan keras ke hati(Polonsky). Personifikasi dibagi menjadi yang dikenal secara umum, "linguistik": rindu butuh, waktu berjalan dan kreatif, masing-masing penulis: Nevka bergoyang di pagar, Tiba-tiba drum mulai berbicara(Zabolotsky).

parafrase - mengganti nama satu kata yang biasa dari suatu objek, fenomena, orang, dll. dengan frasa deskriptif, misalnya: modal batu putih(Moskow), raja binatang buas(singa), penyanyi "birch chintz"(Yesenin). Parafrase biasanya berisi penilaian tentang petanda, misalnya: bunga kehidupan(anak-anak), tikus alat tulis(resmi). Beberapa parafrase bisa menjadi klise: pekerja lapangan, makanan laut. Mereka telah kehilangan kiasan mereka, dan mereka hampir tidak dapat dianggap sebagai sarana ekspresifitas bicara.

Jadi, jalan setapak lakukan hal berikut fungsi: memberikan emosionalitas pidato (mencerminkan pandangan pribadi seseorang tentang dunia, mengungkapkan penilaian, perasaan ketika memahami dunia); visibilitas (berkontribusi pada refleksi visual dari gambar dunia luar, dunia batin seseorang); berkontribusi pada refleksi asli realitas (tampilkan objek dan fenomena dari sisi baru yang tidak terduga); memungkinkan Anda untuk lebih memahami batin keadaan pembicara (penulis); membuat pidato menarik.

figur pidato- bentuk khusus dari konstruksi sintaksis yang meningkatkan dampak ucapan pada lawan bicara.

Untuk meramaikan pidato, berikan ekspresi emosional, kiasan, teknik sintaksis gaya, yang disebut figur, digunakan. Ada tokoh-tokoh yang struktur frasanya ditentukan oleh rasio makna kata-konsep di dalamnya: antitesis, gradasi; figur sintaksis yang memiliki sifat memfasilitasi mendengarkan, memahami dan menghafal pidato: pengulangan, paralelisme, titik; bentuk retorika, yang digunakan sebagai metode dialogisasi pidato monolog, menarik perhatian pendengar: seruan, pertanyaan retoris, gerakan tanya jawab, dll.

Antitesis - teknik yang didasarkan pada perbandingan fenomena dan tanda yang berlawanan. Penilaian aforistik, peribahasa, ucapan sering berpakaian dalam bentuk antitesis: Mengajar adalah terang, tetapi ketidaktahuan adalah kegelapan, Tidak akan ada kebahagiaan, tetapi kemalangan membantu, Ketika kembali menghantui, ia akan merespons, Itu tebal di kepala, tetapi kosong di kepala. Untuk membandingkan dua fenomena, antonim dapat digunakan - kata-kata dengan makna yang berlawanan: cahaya - kegelapan, kebahagiaan - kemalangan, serangan balik - respon, tebal - kosong.

Sarana ekspresif yang berharga dalam pidato - inversi, yaitu, mengubah urutan kata biasa dalam kalimat dengan tujuan semantik dan gaya. Jadi, jika kata sifat ditempatkan tidak sebelum kata benda yang dirujuknya, tetapi setelahnya, maka ini meningkatkan makna definisi, karakteristik subjek. Berikut adalah contoh pengaturan seperti itu: Dia sangat mencintai tidak hanya dengan kenyataan, tetapi dengan kenyataan yang terus berkembang, dengan kenyataan yang selalu baru dan tidak biasa. Untuk menarik perhatian pendengar kepada satu atau lain anggota kalimat, berbagai permutasi digunakan, hingga menempatkan predikat dalam kalimat deklaratif di awal frasa, dan subjek di akhir. Sebagai contoh: Pahlawan hari itu dihormati oleh seluruh tim; Sesulit apapun itu, kita harus melakukannya.

gradasi - majas, yang intinya adalah pengaturan beberapa elemen yang tercantum dalam pidato (kata, frasa, frasa) dalam urutan maknanya ("gradasi naik") atau dalam urutan nilai ("gradasi menurun") ). Di bawah "peningkatan", "penurunan" makna memahami tingkat ekspresif (ekspresif), kekuatan emosional, "ketegangan" ekspresi (kata, pergantian, frasa). Sebagai contoh: Saya mohon, saya mohon; aku mohon padamu(gradasi naik). Dunia yang kejam, asing, dan tidak sedap dipandang...(gradasi menurun). Gradasi, seperti antitesis, sering ditemukan dalam cerita rakyat, yang menunjukkan universalitas tokoh-tokoh retoris tersebut. Seringkali, untuk memperkuat ucapan, untuk memberikan dinamisme bicara, ritme tertentu, mereka menggunakan figur gaya seperti mengulang. Ada banyak bentuk pengulangan yang berbeda. Anafora(diterjemahkan dari bahasa Yunani - "kebulatan suara") - teknik di mana beberapa kalimat dimulai dengan kata atau kelompok kata yang sama. Sebagai contoh: Seperti itulah waktu! Ini adalah sopan santun kami! Kata-kata berulang adalah unit layanan, misalnya, serikat pekerja dan partikel. Jadi, ulangi, partikel interogatif kecuali kalau dalam sebuah fragmen dari kuliah oleh A.E. Fersman meningkatkan warna intonasi bicara, menciptakan suasana emosional khusus: Bukankah itu (berlian buatan) merespon lebih dari apa pun untuk kualitas-kualitas ini? Bukankah batu mulia itu sendiri merupakan lambang keteguhan, keteguhan dan keabadian? Apakah ada yang lebih keras dari berlian yang dapat menandingi kekuatan dan ketakterhancuran bentuk karbon ini?

sosok epifora- pengulangan elemen terakhir dari frasa yang berurutan - lebih jarang dan kurang terlihat dalam produk ucapan. Sebagai contoh: saya ingin tahu, Mengapa saya menjadi penasihat tituler? Mengapa penasihat tituler? (A.Chekhov).

Paralelisme - konstruksi sintaksis yang sama dari kalimat yang berdekatan, lokasi anggota kalimat yang serupa di dalamnya, misalnya:

Pepatah- pepatah rakyat pendek dengan konten instruktif, pepatah rakyat.

Sifat generalisasi dari peribahasa dan ucapan memungkinkan pengungkapan esensi pernyataan dalam bentuk kiasan dan sangat singkat. Ucapan-ucapan rakyat juga diberikan untuk merumuskan ketentuan individu dari pernyataan itu.

Seringkali peribahasa dan ucapan berfungsi sebagai titik awal untuk memulai pidato, mengembangkan topik, mengungkapkan posisi, atau mereka adalah kunci terakhir, kesimpulan, digunakan untuk meringkas apa yang telah dikatakan. Di sini, misalnya, adalah bagaimana D. Solzhenitsyn mengakhiri kuliah Nobel:

Di Rusia, peribahasa tentang kebenaran adalah favorit. Mereka terus-menerus mengungkapkan pengalaman sulit yang cukup besar dari orang-orang, dan kadang-kadang secara mencolok:

SATU KATA KEBENARAN AKAN MENARIK SELURUH DUNIA.

Pepatah- ekspresi singkat dan stabil, sebagian besar kiasan, yang, tidak seperti peribahasa, bukan merupakan pernyataan yang lengkap. Amsal dan ucapan juga diberikan sebagai ilustrasi, paralel kiasan dengan apa yang dikatakan. Penggunaan peribahasa dan ucapan ini memungkinkan Anda untuk mengekspresikan ide dengan lebih jelas dan meyakinkan. Ilustrasi figuratif diingat untuk waktu yang lama oleh pendengar.

Ungkapan bahasa Rusia digunakan untuk menciptakan citra dan emosi bicara. Ini luar biasa kaya dan beragam dalam komposisinya, memiliki kemungkinan gaya yang hebat.

Fraseologi- ekspresi stabil dengan makna independen.

Unit fraseologis membantu untuk mengatakan banyak hal dengan beberapa kata, karena mereka mendefinisikan tidak hanya subjek, tetapi juga tandanya, tidak hanya tindakan, tetapi juga keadaannya. Ya, kombinasi yang solid. kaki lebar berarti bukan hanya "kaya", tetapi "kaya, mewah, tidak malu dalam arti". Fraseologi menutupi jejak mereka berarti tidak hanya "menghancurkan, menghilangkan sesuatu", tetapi "menghilangkan, menghancurkan apa yang dapat dijadikan sebagai bukti dalam sesuatu". Unit-unit fraseologis patut mendapat perhatian khusus, yang evaluasinya disebabkan oleh asal-usulnya. Memang, untuk memahami sifat menuduh unit fraseologis, misalnya, hadiah dari Denmark, kambing hitam, Anda perlu mengetahui sejarah munculnya himpunan frase. Mengapa hadiah dari Denmark -"hadiah berbahaya yang membawa kematian bagi mereka yang menerimanya", bagaimana sejarah kemunculan unit fraseologis ini? Ungkapan tersebut diambil dari legenda Yunani tentang Perang Troya. "Orang Denmark, setelah pengepungan Troy yang panjang dan tidak berhasil, menggunakan trik: mereka membangun kuda kayu besar, meninggalkannya di dekat tembok Troy, dan berpura-pura hanyut. Unit fraseologis antik berfungsi sebagai sarana yang sangat baik untuk menyampaikan ironi penulis, ejekan. Fungsi ini dilakukan oleh revolusi: eksploitasi Hercules, kuda Troya, tenaga kerja Sisyphean, kotak Pandora, antara Scylla dan Charybdis, kemenangan Pyrrhic, bahasa Aesopian, kekacauan Babilonia.

Fraseologi Tempat tidur procrustean berasal dari julukan perampok Polypemon. Dalam mitologi Yunani, dikatakan bahwa Procrustes meletakkan semua yang dia tangkap di tempat tidurnya dan memotong kaki orang-orang yang tidak cocok, dan merentangkan kaki orang-orang yang tempat tidurnya panjang. Tempat tidur procrustean berarti "apa yang merupakan ukuran untuk sesuatu, yang sesuatu secara paksa disesuaikan atau disesuaikan."

Kata-kata bersayap- ekspresi figuratif, bertujuan baik, ucapan yang umum digunakan. Yang penting adalah asal usul ekspresi kambing hitam. Itu ditemukan dalam Alkitab dan dikaitkan dengan ritual khusus di antara orang-orang Yahudi kuno untuk meletakkan dosa seluruh orang di atas seekor kambing, itulah sebabnya mereka menyebut orang yang disalahkan atas kesalahan orang lain, yang bertanggung jawab atas orang lain.

Harus diingat bahwa kebenaran ucapan kita, keakuratan bahasa, kejelasan kata-kata, penggunaan istilah yang terampil, kata-kata asing, keberhasilan penggunaan sarana visual dan ekspresif bahasa, peribahasa dan ucapan, kata-kata bersayap, ekspresi fraseologis, kekayaan kamus individu meningkatkan efektivitas komunikasi, meningkatkan efektivitas kata yang diucapkan. -

Setiap hari kita dihadapkan dengan banyak sarana ekspresi artistik, kita sendiri sering menggunakannya dalam pidato, bahkan tanpa memaknainya. Kami mengingatkan ibu bahwa dia memiliki tangan emas; kami ingat sepatu kulit pohon, sementara mereka sudah lama tidak digunakan secara umum; kita takut untuk mendapatkan babi di poke dan membesar-besarkan objek dan fenomena. Semua ini adalah kiasan, contohnya dapat ditemukan tidak hanya dalam fiksi, tetapi juga dalam pidato lisan setiap orang.

Apa itu ekspresif?

Istilah "jalan" berasal dari kata Yunani tropos, yang dalam terjemahan ke dalam bahasa Rusia berarti "pergantian bicara". Mereka digunakan untuk memberikan pidato kiasan, dengan bantuan puitis dan karya prosa menjadi sangat ekspresif. Tropes dalam sastra, contohnya dapat ditemukan di hampir semua puisi atau cerita, merupakan lapisan terpisah dalam modern ilmu filologi. Tergantung pada situasi penggunaannya, mereka dibagi menjadi sarana leksikal, retoris dan sintaksis. Jalan tersebar luas tidak hanya dalam fiksi, tetapi juga di pidato dan bahkan percakapan sehari-hari.

Sarana leksikal dari bahasa Rusia

Setiap hari kita menggunakan kata-kata yang dengan satu atau lain cara menghiasi pidato, membuatnya lebih ekspresif. Kiasan yang hidup, contohnya yang tak terhitung jumlahnya, tidak kalah pentingnya dengan sarana leksikal.

• Antonim- Kata-kata yang berlawanan artinya.
• Sinonim- unit leksikal yang dekat artinya.
• Fraseologi- kombinasi stabil, terdiri dari dua atau lebih unit leksikal, yang menurut semantik dapat disamakan dengan satu kata.
• dialektisme- kata-kata yang umum hanya di wilayah tertentu.
• arkaisme- kata-kata usang yang menunjukkan objek atau fenomena, analog modern yang hadir dalam budaya dan kehidupan sehari-hari seseorang.
• historisisme- istilah yang menunjukkan objek atau fenomena yang telah hilang.

Trope dalam bahasa Rusia (contoh)

Saat ini, sarana ekspresi seni didemonstrasikan secara megah dalam karya-karya klasik. Paling sering ini adalah puisi, balada, puisi, terkadang cerita dan novel. Mereka menghiasi pidato dan memberinya citra.

• metonimi- penggantian satu kata dengan kata lain dengan kedekatan. Misalnya: Pada tengah malam di Malam Tahun Baru, seluruh jalan padam untuk menyalakan kembang api.
• Julukan- definisi kiasan yang memberi subjek karakteristik tambahan. Misalnya: Mashenka memiliki ikal sutra yang indah.
• Sinekdoke- nama bagian, bukan keseluruhan. Contoh: Di fakultas hubungan Internasional belajar dan Rusia, dan Finn, dan Inggris, dan Tatar.
• pengejawantahan- penetapan kualitas bernyawa benda mati atau fenomena. Misalnya: Cuaca sedang khawatir, marah, mengamuk, dan semenit kemudian hujan mulai turun.
• Perbandingan- ekspresi berdasarkan perbandingan dua objek. Misalnya: Wajahmu harum dan pucat, seperti bunga musim semi.
• Metafora- mentransfer properti dari satu objek ke objek lain. Misalnya: Ibu kita memiliki tangan emas.

Trope dalam sastra (contoh)

Sarana ekspresi artistik yang disajikan lebih jarang digunakan dalam pidato. pria modern, tetapi ini tidak mengurangi signifikansi mereka dalam warisan sastra para penulis dan penyair besar. Jadi, litotes dan hiperbola sering digunakan dalam cerita satir, dan alegori dalam dongeng. Parafrase digunakan untuk menghindari pengulangan atau ucapan.

• Litotes- meremehkan artistik. Sebagai contoh: Seorang pria dengan kuku bekerja di pabrik kami.
• parafrase- penggantian nama langsung dengan ekspresi deskriptif. Sebagai contoh: Termasyhur malam hari ini terutama berwarna kuning (tentang Bulan).
• Alegori- gambar benda abstrak dengan gambar. Misalnya: Kualitas manusia - kelicikan, pengecut, kecanggungan - terungkap dalam bentuk rubah, kelinci, beruang.
• Hiperbola- Melebih-lebihkan yang disengaja. Sebagai contoh: Teman saya memiliki telinga yang sangat besar, seukuran kepala.

Tokoh retoris

Ide setiap penulis adalah untuk menggelitik pembacanya dan tidak menuntut jawaban atas masalah yang diajukan. Efek serupa dicapai melalui penggunaan karya seni pertanyaan retoris, seruan, seruan, keheningan. Semua ini adalah kiasan dan kiasan, contohnya mungkin akrab bagi setiap orang. Penggunaannya dalam percakapan sehari-hari adalah menyetujui, yang utama adalah mengetahui situasi saat itu tepat.

Pertanyaan retoris diletakkan di akhir kalimat dan tidak memerlukan tanggapan dari pembaca. Itu membuat Anda berpikir tentang masalah sebenarnya.

Penawaran insentif berakhir. Menggunakan angka ini, penulis menyerukan tindakan. Tanda seru juga harus diklasifikasikan di bawah bagian "jalur".

Contoh daya tarik retoris dapat ditemukan di "To the Sea"), di Lermontov ("The Death of a Poet"), serta di banyak karya klasik lainnya. Itu tidak berlaku untuk orang tertentu, tetapi untuk seluruh generasi atau era secara keseluruhan. Menggunakannya dalam sebuah karya seni, penulis dapat menyalahkan atau, sebaliknya, menyetujui tindakan.

Keheningan retoris secara aktif digunakan dalam penyimpangan liris. Penulis tidak mengungkapkan pemikirannya sampai akhir dan memunculkan penalaran lebih lanjut.

Angka sintaksis

Teknik tersebut dicapai melalui konstruksi kalimat dan termasuk urutan kata, tanda baca; mereka berkontribusi pada yang menarik dan desain yang menarik kalimat, sehingga setiap penulis cenderung menggunakan kiasan tersebut. Contohnya sangat terlihat saat membaca karya tersebut.

• poliunion- peningkatan yang disengaja dalam jumlah serikat pekerja dalam proposal.
• Keadaan tanpa kata sambung- tidak adanya serikat pekerja saat mendaftar objek, tindakan atau fenomena.
• Paralelisme sintaksis- perbandingan dua fenomena dengan gambar paralel mereka.
• Elipsis- sengaja menghilangkan sejumlah kata dalam kalimat.
• Inversi- pelanggaran urutan kata dalam konstruksi.
• Pembagian- segmentasi kalimat yang disengaja.

figur pidato

Kiasan dalam bahasa Rusia, contoh yang diberikan di atas, dapat dilanjutkan tanpa batas waktu, tetapi jangan lupa bahwa ada bagian lain dari sarana ekspresi yang dibedakan secara kondisional. Tokoh artistik memainkan peran penting dalam pidato tertulis dan lisan.

Tabel semua jalur dengan contoh

Penting bagi siswa sekolah menengah, lulusan fakultas kemanusiaan dan filolog untuk mengetahui berbagai sarana ekspresi seni dan kasus penggunaannya dalam karya klasik dan kontemporer. Jika Anda ingin mengetahui lebih detail apa itu kiasan, sebuah tabel dengan contoh akan menggantikan lusinan artikel kritis sastra untuk Anda.

Arti leksikal dan contohnya
Sinonim	Mari kita dipermalukan dan dihina, tetapi kita layak mendapatkan kehidupan yang lebih baik.
Antonim	Hidupku tidak lain hanyalah garis-garis hitam dan putih.
Fraseologi	Sebelum membeli jeans, cari tahu tentang kualitasnya, jika tidak, Anda akan terpeleset.
arkaisme	Tukang cukur (penata rambut) melakukan pekerjaan mereka dengan cepat dan efisien.
historisisme	Sepatu kulit pohon adalah hal yang orisinal dan perlu, tetapi tidak semua orang memilikinya hari ini.
dialektisme	Kozyuli (ular) ditemukan di daerah ini.
Gaya kiasan (contoh)
Metafora	Anda memiliki teman saya.
pengejawantahan	Daun bergoyang dan menari tertiup angin.
	Matahari merah terbenam di cakrawala.
metonimi	Saya sudah makan tiga mangkuk.
Sinekdoke	Konsumen selalu memilih produk yang berkualitas.
parafrase	Ayo pergi ke kebun binatang untuk melihat raja binatang (tentang singa).
Alegori	Anda benar-benar keledai (tentang kebodohan).
Hiperbola	Aku sudah menunggumu selama tiga jam!
	Apakah ini seorang pria? Seorang pria dengan kuku, dan tidak lebih!
Angka sintaksis (contoh)
	Berapa banyak dari mereka yang dengannya saya bisa sedih Betapa sedikit yang bisa saya cintai.
	Kami akan pergi raspberry! Apakah Anda suka raspberry? Bukan? Beritahu Daniel Mari kita pergi untuk raspberry.
gradasi	Aku memikirkanmu, aku merindukanmu, aku mengingatmu, aku merindukanmu, aku berdoa.
Permainan kata-kata	Aku, karena kesalahanmu, mulai menenggelamkan kesedihan dalam anggur.
Tokoh retoris (alamat, seru, pertanyaan, default)	Kapan Anda, generasi muda, menjadi sopan? Oh betapa indahnya hari ini! Dan Anda mengatakan bahwa Anda tahu materinya dengan luar biasa? Pulanglah segera - lihat ...
poliunion	Saya sangat tahu aljabar, dan geometri, dan fisika, dan kimia, dan geografi, dan biologi.
Keadaan tanpa kata sambung	Toko ini menjual shortbread, crumbly, kacang tanah, oatmeal, madu, coklat, diet, banana cookies.
Elipsis	Tidak ada (itu)!
Inversi	Saya ingin menceritakan satu kisah kepada Anda.
Antitesis	Kamu adalah segalanya dan bukan apa-apa bagiku.
Oksimoron	Mayat hidup.

Peran sarana ekspresi seni

Penggunaan kiasan dalam pidato sehari-hari mengangkat setiap orang, membuatnya lebih melek huruf dan berpendidikan. Berbagai sarana ekspresi seni dapat ditemukan dalam setiap karya sastra, puisi atau prosa. Jalan dan figur, contoh yang harus diketahui dan digunakan oleh setiap orang yang menghargai diri sendiri, tidak memiliki klasifikasi yang jelas, karena dari tahun ke tahun para filolog terus menjelajahi bidang bahasa Rusia ini. Jika pada paruh kedua abad kedua puluh mereka hanya memilih metafora, metonimi, dan sinekdoke, sekarang daftarnya telah bertambah sepuluh kali lipat.