Cum să înveți rapid cuvintele. Abordare științifică

Trebuie recunoscut că pentru autodezvoltare și creșterea carierei în lumea modernă fara cunostinte limbă străină nu pot trece. Desigur, pentru a-l stăpâni, trebuie să memorezi o mulțime de cuvinte necunoscute, fie că este vorba de engleză, franceză, germană, chineză, hindi, swahili, hausa sau quechua. Să încercăm să ne dăm seama cum să lucrăm vocabularul corect și productiv. Ce ne sfătuiește guru-ul spațiului virtualGoogle? Tatyana Nikolaevna Mazina ne va ajuta să înțelegem acest lucru.

Relațiile cu limbile străine, desigur, s-au dezvoltat diferit pentru fiecare. Există bilingvi al căror creier este aranjat într-un mod atât de magic încât să-și amintească cuvintele nu este mare lucru pentru ei. Sunt cei care din copilărie au avut ocazia să comunice într-un mediu lingvistic. Unii dintre noi au avut șansa de a învăța de la profesori talentați.

Cineva a fost foarte ghinionist de la școală, când nu a existat nicio motivație, lecțiile păreau plictisitoare și uneori se transformau în tortură, iar mingea ți-a fost aruncată, al cărei zbor era însoțit de o întrebare surpriză și chiar mai dezvoltat un puternic sentiment de ostilitate pentru toate limbile străine fără excepție. Fiecare dintre noi are propria noastră poveste de bucurie și dezamăgire, victorii și înfrângeri în învățarea limbii engleze, germane, franceze. Lăsând deoparte durerea și amărăciunea experienței negative anterioare, ca oameni care, la o vârstă conștientă, au decis să se apuce de stăpânirea temeinic a limbii, să ne oprim asupra unor trucuri utile.

Carduri

Un mod destul de standard de a învăța orice cuvinte străine, este relevant și pentru hieroglife. Pe partea din față, trebuie să scrieți cuvântul în sine, iar pe verso, transcrierea și traducerea. Lucrul cu cardurile trebuie făcut în mod regulat, în caz contrar rezultate pozitive va trebui să aștepte foarte mult timp. Important! Cardurile trebuie făcute de dvs. Poate daca le cumperi intr-un magazin vor fi mai frumoase si cu poze amuzante. Cu toate acestea, procesul de memorare este afectat în mod benefic de propria muncă grea la crearea lor.

Autocolante

Atașați etichete sau autocolante la obiectele din jurul vostru. Deși cu această abordare va fi implicată doar memoria vizuală și gama de obiecte este limitată, această metodă vă va permite să învățați cuvintele potrivite.

Poze

Se știe că imaginile cu cuvinte semnate ajută la învățarea unui vocabular nou. Când cuvintele sunt legate de un anumit subiect, nu trebuie să recurgem la traducerea în limba noastră maternă. Deci avem o anumită imagine. Și mai mult, nu există dificultăți cu materialele necesare. Astăzi avem la dispoziție o mulțime de dicționare cu poze pe diverse teme.

Scris

Nu trebuie să uităm că atunci când stăpânești o limbă, învățarea scrisului este la fel de importantă ca și vorbirea, citirea și ascultarea. Ce să faci în acest caz? Daca vrei sa scrii corect - scrie, prescrieși rescrie. Cea mai bună alternativă la rândurile de cuvinte nu a fost încă inventată.

Pentru a simplifica oarecum memorarea ajută la construirea rânduri sinonime sau învățarea antonimelor. Un bun ajutor poate fi un exercițiu de formare a cuvintelor, când adăugăm tot felul de prefixe și postfixe unui cuvânt.

mnemonice

Un mod destul de simplu și eficient de a vă aminti. Un cuvânt este atașat la a Imagine vizuală. Ei spun că, cu cât asociația dvs. este mai nestandard, cu atât noua unitate lexicală va fi reținută mai bine. Fără o astfel de metodă, este foarte dificil să faci față hieroglifelor. Pentru cei care studiază japonez, „Calea păsării fără coadă” ajută în acest sens. Și asigurați-vă că repetați! În caz contrar, asociația nu va fi fixată în memorie.

Context și numai context!

Există o altă abordare. Nu memorați cuvintele singur, ci învățați-le în context. Este important să lucrați cu cuvântul memorat făcând mai multe propoziții cu acesta. Este necesar să se pronunțe cu voce tare frazele construite de mai multe ori. Acest lucru va ajuta nu numai să vă amintiți mai bine sensul cuvântului, ci și să simțiți situația lingvistică în care utilizarea acestuia va fi cea mai potrivită. În plus, o tehnică atât de simplă ajută la îmbunătățirea abilităților conversaționale și a gramaticii.

Proverbe, răsucitori de limbi, poezii și cântece

Nu uitați de acestea lucruri folositoare, Cum Exercitii de dictieși proverbe. Aceasta este o modalitate foarte bună de a învăța cuvinte noi.

Încercați să o spuneți fluent de câteva ori: „Tu înjurăm, eu înjurăm, toți înjurăm, pentru sparanghel!” sau „Șapte șerpi slimei alunecând încet spre sud”. Atâta timp cât perfecționați pronunția răsucitorilor de limbă, în timp ce lucrați cu conștiință la viteza, cuvintele vor fi amintite de la sine. Doar nu uitați să le traduceți.

În același scop, puteți utiliza poezii. Să ne amintim o poezie minunată în engleză "Casa pe care Jack a construit-o". Cu atâtea repetări, vrând-nevrând, vor fi amintite cuvinte noi.

Acest lucru poate fi, de asemenea, atribuit cântece. Mai ales cele ușoare. La grădiniţă şi învățământul primar acest mod de a aminti este folosit destul de des. De ce să nu-l folosești acum? Atunci învățarea limbii va fi mult mai puțin o povară. Și vei putea înțelege că procesul de învățare poate fi și distractiv.

Jocuri

Nu puteți anula beneficiile jocurilor. Ajută un adult nu mai puțin decât un copil. joc de cuvinte, "telefon stricat", "spânzurătoare"(Sângărul), cuvintele încrucișate sunt modalități destul de bune. Jocul activ funcționează cel mai bine atunci când ești într-un grup.

Nu ignorăm progresul tehnologic!

Pentru a memora cuvinte noi, există o mulțime de aplicații! Într-un moment liber sau în timp ce călătoriți în transport, puteți repeta rapid cuvintele de pe cărți și puteți face un scurt test pentru a înțelege care dintre cuvintele noi le-ați stăpânit deja și pe care mai trebuie să lucrați. Astfel de aplicații includ Anki. Îți va aminti întotdeauna că este timpul să lucrezi puțin la cuvinte. Există versiuni atât pentru Android, cât și pentru iOS. Și, important, cărțile în Anki vă puteți crea singur, astfel încât să poată fi folosit pentru a învăța diferite limbi, precum și pentru a adăuga imagini pentru claritate.

Aplicația se bazează și pe repetări distanțate Memrise. Cuvintele din el sunt încă exprimate. Unii dintre ei au chiar și videoclipuri. Ele există pentru Android și iOS.

Există aplicații speciale pentru memorare verbe frazaleși există întotdeauna o mulțime de dificultăți cu ei. De exemplu, pentru Android este English Idioms and Phrases , iar pentru iOS este English Idioms Illustrated .

Nu uitați de starea emoțională.

Dacă umpli cuvântul de viu emoţie, apropo, nu trebuie să fie pozitiv, procesul de memorare va fi mai eficient. Un element lexical se va muta rapid în vocabularul tău activ de la unul pasiv. Condiția principală este ca sentimentul pe care îl trăiești să fie viu.

Aceste trucuri simple vor ajuta la eficientizarea muncii și la memorarea noului vocabular cu cea mai mică pierdere de timp. Așa spune Google atotștiutorul. Și acesta ar putea fi sfârșitul poveștii noastre. Dar nu. Asta nu e tot. Deoarece aderăm la o abordare științifică a oricărei probleme și nu suntem pregătiți să luăm totul pe credință, vom întreba despre metodele de amintire a expertului nostru, formator-metodolog pentru dezvoltarea memoriei figurative a campaniei de formare LOV Tatyana Nikolaevna Mazina.

Opinia expertului

Este suficient să memorezi cuvinte noi problema globala. Învățăm limba de 8 ani, iar la final vorbim și citim cu un dicționar. Se pot face imediat câteva observații critice cu privire la sfaturile prezentate. Desigur, este imposibil să înveți cuvinte în afara textului. Cunoașterea unei limbi străine nu este doar cunoașterea cuvintelor, ci și capacitatea de a-și explica gândurile cu ajutorul unor forme de vorbire bine construite. Prin urmare, este necesar să înveți cuvinte străine numai în context. Cuvântul trebuie să fie "în viaţă". Foarte mod util – folosește imagini. Cu ajutorul lor, ne formăm imediat o imagine. Deși, desigur, nu toate cuvintele pot fi asortate cu aceste imagini. Imaginile vizuale sunt, de asemenea, bune pentru amintirea ortografiei, dar fără pronunție va fi ineficientă. Cuvintele trebuie auzite.

Trebuie să ne amintim regula clara: atunci când învățați o limbă străină, este necesar să citiți textele doar cu voce tare, pronunțând cuvinte și propoziții.

Cât despre asociațiileîn manualele noastre, această tehnică este sugerată frecvent, dar de obicei incorect. Asociațiile trebuie să fie neobișnuite. E corect. Cu toate acestea, există anumite legi care vă vor permite să atribuiți o asociere unui cuvânt. Trebuie să fie legat de sensul cuvântului.

Schimbătoare de limbi, cântece, poezii sunt întotdeauna bune, la fel ca și jocurile. Ajută la memorarea cuvintelor și la rezolvarea cuvintelor încrucișate. Nu este nimic în neregulă cu asta. Orice lucrare peste norma va fi utilă. Dar inscripțiile de pe obiectele din această listă pot fi excluse în siguranță. sens special asta nu este. LA cel mai bun caz cuvintele sunt amintite doar vizual. De asemenea, de obicei nu se vorbesc niciodată.

Ne vom concentra asupra a trei puncte fundamental importante cărora ar trebui să le acordați atenție atunci când stăpâniți limba.

1) O limbă străină în casa dumneavoastră ar trebui să fie auzită cât mai des posibil. Trebuie să citiți în mod regulat, să ascultați muzică, să vizionați filme subtitrate. Folosește-ți cât mai puțin limba maternă.

2) Este important să citiți cel puțin 1 pagină de text pe zi cu voce tare. Puteți face fără traducere, dar nu ar trebui să conțină mai mult de 1/3 din cuvintele necunoscute în ea. Pe stadiul inițial nu lua texte prea complexe. Dacă iei în serios învățarea limbilor străine, pagina ar trebui citită de două ori. Când o persoană întâlnește cuvinte necunoscute în timpul primei lecturi, va putea să apeleze la dicționar și să citească transcrierea. Adesea există situații în care memorăm vizual un cuvânt, dar nu îl putem pronunța corect. A doua oară procesul va decurge mai lin, fără erori.

3) Și majoritatea important Notă. Nu ar trebui să memorați niciodată un cuvânt străin și apoi traducerea lui în rusă. Trebuie să faci exact invers. Citiți mai întâi cuvântul rusesc. Apoi prezentați-i imaginea clară, sensul ei specific. Abia după aceea poți citi un cuvânt străin și aplica câteva metode speciale de memorare.

Și fii sigur repetiţie. Există sisteme raționale pentru repetarea și introducerea informațiilor în memoria pe termen lung. Este important de știut că cea mai mare scădere a informațiilor are loc în primele 12 și 24 de ore. Prin urmare, trebuie să repetați cuvintele în modul următor. Învățat - repetat imediat. S-au remediat toate erorile. Apoi se repetă după 20 de minute, 8 ore și după 24 de ore. Deci noul vocabular va rămâne în memoria pe termen lung.

Este important să înveți cuvintele doar din texte. Cuvântul trebuie să fie activ. De ce totul trebuie spus întotdeauna cu voce tare? Susceptibilitatea noastră este imediat sporită. Memoria începe să lucreze imediat prin 3 canale: văd, aud, vorbesc. Așa că învățăm să percepem limba după ureche și să vorbim în același timp. Gătitul aparat de vorbire astfel încât să poată fi folosit cu ușurință. Treptat, începem să înțelegem mai bine psihologia, regulile și logica construcției frazelor, ne obișnuim cu modul în care cuvintele sunt aranjate sub forma unei propoziții, în ce ordine.

Ei bine, majoritatea sfaturilor Google s-au dovedit a fi utile. Dar rețineți că este încă modalități suplimentare memorare, care ar trebui să cadă pe o metodologie destul de clară. După ce ați început dezvoltarea unei limbi străine, trebuie să o implementați în mod competent munca sistematică. Expertul nostru ne-a spus cum să construim baza potrivită. Toate celelalte sunt fonduri suplimentare. Când învățăm o limbă străină, memorarea de cuvinte noi are loc constant: în timp ce citim, ascultăm, scriem scrisori și eseuri.

Învață cuvinte noi cu distracție! Asigurați-vă că încercați tehnici diferite amintiri, găsește-ți pe ale tale și combină-le. Atunci progresul nu va întârzia să apară. Și amintiți-vă de recomandarea principală a expertului nostru: „Discursul în limba țintă ar trebui auzit zilnic!”

Dacă găsiți o eroare, evidențiați o bucată de text și faceți clic Ctrl+Enter.

S-ar părea că o simplă problemă de matematică din clasa a patra: dacă înveți 30-35 de cuvinte englezești pe zi în fiecare zi, Câte cuvinte în engleză poți învăța într-o lună și un an?

Desigur, ai calculat ușor: poți învăța aproximativ o mie de cuvinte în engleză într-o lună și, în consecință, 12.000 de cuvinte într-un an. Interesant, dar ce spun experiența și practica?

Pe măsură ce vocabularul este redus, la fel și numărul de sentimente pe care le puteți exprima, numărul de evenimente pe care le puteți descrie, numărul de lucruri pe care le puteți identifica! Nu numai înțelegerea este limitată, ci și experiența. Omul crește prin limbaj. Ori de câte ori limitează limbajul retrogresează!

Pe măsură ce vocabularul se micșorează, la fel crește și numărul de sentimente pe care le poți exprima, numărul de evenimente pe care le poți descrie, numărul de lucruri pe care le poți numi. Nu numai înțelegerea este limitată, ci și experiența. Omul crește prin limbaj. Ori de câte ori limitează limbajul, intră în declin.

~ Sheri S. Tepper

După cum arată practica, poți învăța ceva, dar păstrează-l stoc activși nu va fi folosit în mod regulat în vorbire. Cuvintele fără practică și legăturile asociative sunt repede uitate, despre care creatorii tac.

Adevărat, ai mereu o șansă memorează un număr mare de cuvinte englezești- totul depinde de caracteristicile memoriei și tehnicile de memorare a cuvintelor englezești, despre care vom vorbi astăzi.

Cum să înveți rapid o mulțime de cuvinte în engleză

Învăța cuvinte englezești- nu este o sarcină atât de dificilă pe cât ar părea la prima vedere. A semna numele cuvintelor necunoscute este unul dintre metode eficiente pentru memorare.

Vreau să învață o mulțime de cuvinte englezești într-un timp scurt? Omul de știință german Ebinghaus a descoperit că, cu memorarea mecanică, adică atunci când o persoană nu înțelege semnificația materialului și nu folosește mnemotecnici, după o oră doar 44% din informații rămân în memorie, iar după o săptămână - mai puțin de 25%. Din fericire, odată cu memorarea conștientă, informațiile sunt uitate mult mai lent.

În primul rând, este necesar să stabiliți cum vă este mai ușor să absorbiți informații noi: după ureche, vedere sau notând?

Acest lucru nu va dura mult timp, dar va facilita foarte mult formarea și selecția. tehnician eficient pentru tine mai târziu. Unul dintre testele care vă va ajuta să determinați cât de ușor vă este să vă amintiți informații noi este prezentat pe acest site. Răspunzând la 30 de întrebări, poți ști exact ce tip ești.

Pe scurt, ne amintim că elementele vizuale memorează cu ușurință cuvinte noi văzând sau citind, audierile - după ureche și kinestezicele trebuie să fie în mișcare, de exemplu, notează informațiile pe hârtie.

În lumea modernă, majoritatea oamenilor sunt dominați de un tip vizual de percepție a informațiilor noi. Amintiți-vă cât timp sunt stocate în memoria noastră reclamele enervante văzute la televizor sau afișele și bannerele pline de străzile orașului.

De asemenea, trebuie să știți că nu există 100% vizuale sau auditive. Dar un anumit canal este încă dominant și acesta este canalul care ar trebui folosit dacă scopul tău este învață o mulțime de cuvinte în engleză rapid.

Metodă vizuală de memorare a cuvintelor englezești

Caracteristici și schema de percepție a informațiilor de către vizual.

Dacă ați citit Martin Eden de Jack London, probabil vă amintiți asta personaj principal a predat un număr mare de cuvinte academice, postând pliante cu cuvinte noi acasă.

metoda vizuala pentru memorarea cuvintelor engleze înseamnă lipirea tuturor obiectelor care te înconjoară cu autocolante cu cuvinte noi. Cum funcționează metoda vizuală?Întâlnești în mod constant o abundență de cuvinte în limba engleză, citești, memorezi și, bineînțeles, folosești cuvinte englezești.

Cumpărați din magazin sau creați-vă propriile carduri cu cuvinte noi, traducere, transcriere și chiar un exemplu de utilizare. Este convenabil să luați astfel de cărți cu dvs. dacă aveți o navetă lungă până la serviciu sau dispariți constant în rânduri. Ele pot fi realizate clasic pe hârtie sau descărcate pe telefon.

Într-o notă:

Pe Internet puteți găsi descărcați aplicații pentru telefoane mobile care folosesc o modalitate vizuală de a extinde vocabularul. Cele mai populare sunt Words, Easy Ten și Duolingo: Learn Languages ​​Free.

Imaginile luminoase cu subtitrări, simulatoare de memorie, teste de verificare care folosesc aceste aplicații mobile vă vor ajuta învață o mulțime de cuvinte englezești într-un timp scurt. Și cel mai important, sunt mereu la îndemână!

Dacă nivelul tău nu este începător (Pre-Intermediar și peste), poți viziona filme, programe și videoclipuri cu și fără subtitrări, scriind nu numai cuvinte noi, ci și fraze colocviale utile.

Tutoriale audio și podcasturi în limba engleză

Caracteristici și schema de percepție a informațiilor de către persoanele auditive.

Dacă aparțineți unei categorii rare de oameni (aproximativ 10%) care iubesc și își amintesc cu urechile, atunci această metodă este pentru dvs.

Principalele conditii pentru extinderea vocabularului- ascultă constant vorbire engleză, fie acasă în bucătărie sau într-o mașină în ambuteiaj. Noile cuvinte și expresii pot fi notate și repetate periodic.

Cu această metodă, nu vă va fi frică să ascultați vorbirea, iar abilitățile de ascultare se vor îmbunătăți.

Metoda TPR pentru extinderea vocabularului

Caracteristici și schema de percepție a informațiilor prin kinestezice.

Al treilea tip de percepție a informațiilor, care include kinestezica, preferă mișcarea învățării statice. Dacă sunteți un cursant kinestezic, nu uitați să scrieți cuvinte noi pe hârtie. Este mai bine dacă ai un dicționar de jurnal la care te poți referi din când în când.

Adesea folosit în predarea copiilor Metoda TPR (Total Physical Response).. Dar credeți-mă, dacă sunteți un învățat kinestezic, această metodă este și pentru dvs.: cu ajutorul ei, puteți învăța cu ușurință cuvinte și expresii în engleză.

Esența metodei este de a memora cuvinte noi, fraze și construcții lexicale folosind gesturi, executarea comenzilor, pantomimă și jocuri. De exemplu, pe cuvântul minge (minge) trebuie să efectuați o acțiune asociată cu acest subiect, de exemplu, un joc cu mingea.

Modalități simple și eficiente de a memora cuvinte în limba engleză

Mnemonică și memorare a cuvintelor englezești

Un bun exemplu al modului în care funcționează mnemotecnia.

Una dintre cele mai eficiente moduri de a memora limba engleză și, într-adevăr, cuvinte străine, este mnemonice. Metoda mnemonicii (sau mnemonicii) se bazează pe crearea de imagini în mintea ta. Luați informațiile de care aveți nevoie să vă amintiți și le transformați într-o imagine prin asociere.

Mai întâi trebuie să înțelegeți că creierul nu își amintește imaginile în sine care apar în cap, dar legături între mai multe imagini. Acest lucru este foarte important de reținut, deoarece chiar în momentul memorării, trebuie să vă concentrați asupra acestui lucru.

Mnemonica dezvoltă în mod activ memoria și gândirea. Sarcina principală este de a crea imagini care sunt conectate în imaginație căi diferite. Imaginile trebuie să fie colorat, mareși detaliat.

Învățarea cuvintelor în limba engleză cu ajutorul mnemotecilor este incredibil de ușor! Selectăm cel mai consonant cuvânt (sau mai multe cuvinte) din limba maternă la cuvântul străin.

Cum funcționează mnemotecnia la memorarea cuvintelor în limba engleză, să ne uităm la un exemplu:

baltă [„pʌdl] baltă

Pronunție aproximativă (asociere fonetică) - "rău"

Model mnemonic: „Am tot căzut și am căzut într-o băltoacă” .

Exemple de utilizare a mnemonicii în predarea limbii engleze:

Dacă utilizați mnemonice pentru extinderea vocabularului, este important să rețineți că trebuie nu numai să legați cuvintele între ele și să le exprimați sub forma unei propoziții, ci și să prezentați situație specificăîn care se întâmplă sau se spune.

De exemplu, nu spuneți doar: „O persoană nervoasă merge pe o alee îngustă”, ci imaginați-vă persoana nervoasa, poți prietenul tău, care se plimbă, se uită în jur și se cutremură la fiecare sunet, de-a lungul unei alei înguste și întunecate. În acest caz, cu siguranță nu vei uita acest cuvânt străin.

Într-o notă:

O asociere sau o grămadă de cuvinte care a apărut este necesară doar pentru 2-3 repetări din memorie pentru a aminti un cuvânt străin și traducerea lui. Apoi dispare în spatele inutilității, așa că nu trebuie să vă faceți griji că orice prostie va fi stocată în memorie.

Fără îndoială, pentru a memora rapid și eficient cuvintele străine, trebuie să exersați, să vă găsiți propria abordare, să învățați cum să vă creați propriile asociații și chiar rapid. Procesul de creare a asociațiilor va fi lent la început, dar aveți răbdare și continuați să exersați. De regulă, viteza și calitatea creării asociațiilor se îmbunătățesc după prima mii de cuvinte memorate.

Rămâne de adăugat că cu ajutorul acestei tehnici se poate memorează cuvinte din orice limbă străină .

Mind Halls pentru extinderea vocabularului în limba engleză

Mulți oameni folosesc carduri pentru a-și aminti cuvinte noi, dar aceste carduri nu sunt întotdeauna la îndemână, mai ales la momentul potrivit.

Există o modalitate grozavă de a memora cuvinte și expresii noi - aceasta este puterea minții tale. Se numeste Metoda locilor (metoda locusului).

De asemenea, puteți vedea nume precum „săli ale minții”, „palate ale memoriei”, „metoda loci”, „mnemonică spațială”, „metoda lui Cicero”.

Când Sherlock Holmes, detectivul de renume mondial, a vrut să-și amintească ceva important, a închis ochii și s-a cufundat în holurile minții ( „palatul minții”). La fel ca Sherlock Holmes, puteți folosi și această metodă de loci pentru a memora cuvinte și fraze noi. Cum arată vizual, puteți vedea în videoclip.

Videoclipul „Hound of the Baskervilles” - „mind palates” de Sherlock Holmes.

Cum funcționează metoda locusului?

Construim un loc imaginar loc imaginar) în mintea noastră și pune acolo lucruri și oameni care ne vor ajuta să ne amintim cuvinte noi. Puteți stoca imagini atât pe rafturi, cât și aleatoriu. Principalul lucru este că tu însuți știi unde este totul și îți poți aminti rapid. Cei mai buni activatori sunt fie complet ridicoli, fie foarte logici. Este chiar mai bine să amesteci și să asortezi.

Tine minte reguli simple, care în niciun caz nu trebuie încălcat în procesul de creare a conexiunii:

• Reprezentați imagini mare(chiar dacă elementele de reținut dimensiune diferită, fă-le unul: fie că este o navă, o nucă de cocos sau o albină. Imaginile mici nu trebuie prezentate. Conexiunile dintre astfel de imagini vor fi înregistrate foarte slab.
• Imaginile trebuie să fie voluminos. De exemplu, imagini holografice sau imagini create pe programe de grafică 3D. Astfel de imagini pot fi rotite și vizualizate din unghiuri diferite.
• Imaginile trebuie trimise colorat. Dacă acestea sunt frunzele copacilor, atunci acestea trebuie să fie verzi, copacul însuși - maro etc.
• Imaginile prezentate trebuie să fie detaliat. Dacă vă imaginați imaginea unui „telefon”, trebuie să o luați în considerare mental și să vedeți clar din ce părți este compus telefonul pe care îl reprezentați. Dacă aceasta Telefon celular, apoi puteți selecta următoarele imagini în el: antenă, afișaj, butoane, capac, curea, Toc de piele, baterie.

Apoi aplicăm operația mentală principală în mnemonică - aceasta este "legarea imaginilor". Să vedem cum se aplică acest lucru în practica de învățare a cuvintelor engleze.

Să presupunem că trebuie să memorăm cuvintele asociate cu cuvântul alerga, precum și formele sale, așa că vom alcătui în minte următoarea poveste: decorul imaginar al orașului - locul imaginar este un oraș .

Acesta este doar un mic exemplu cum să memorezi cuvinte în engleză, Legate de alerga, și formele sale. Desigur, puteți adăuga și alte expresii cu acest cuvânt, dintre care sunt de fapt multe, și pe măsură ce orașul meu imaginar crește, pot folosi din ce în ce mai multe cuvinte și, prin aceasta, îmi extind vocabular.

Mai multe detalii despre tehnica de memorare „palatul memoriei” puteți afla mai multe din videoclip:

Orice loc imaginar poate fi, chiar și o cameră din casa ta, și încerci să vii cu o situație care să-ți fie aproape, iar cuvintele vor fi reținute mult mai ușor.

În acest mod cuvinte ușor de învățat pe diferite subiecte, cum ar fi „mâncare”, „bucătărie”, „îmbrăcăminte”, etc. Aranjați articolele așa cum doriți și atunci vă va fi mai ușor să vă amintiți numele articolului după locația sa în palatul dvs. de „memorie”.

Și, desigur, dezvoltați deductie, atentie la detalii si creativitate. Dezvoltați gândirea asociativă.

Un alt sfat se aplică tuturor „palatelor memoriei”, indiferent de scopul „construcției” acestora. Dacă doriți să vă amintiți ceva mult timp (și nu în modul „trecut – uitat”), va trebui să „plimbați” periodic prin „palat”.

Metoda audiolingvistică în engleză

Automatizarea abilităților are loc în procesul de formare prin repetarea repetată a tiparelor de vorbire.

Metoda audiolingvistică- aceasta este una dintre metodele de predare a unei limbi, în care este necesar să ascultați și să pronunțați în mod repetat cuvinte, fraze și propoziții, ceea ce duce la automatizarea acestora.

Această metodă are avantaje și dezavantaje, dar se va potrivi în principal vorbitorilor auditivi, deoarece nu există suport vizual. Accentul principal aici este pe vorbirea orală.

La utilizarea metodei audiolingvistice nu se dau explicații, întrucât tot materialul propus este pur și simplu exersat și memorat sub formă de expresii stabilite, astfel încât elevii să le poată utiliza fără ezitare în viitor.

Pregătirea în acest caz se bazează pe dezvoltarea unor modele statice pe care elevii nu le pot schimba deloc sau aproape deloc. În acest sens, această metodă de predare este direct opusul metodei comunicative.

sa luam in considerare laturile pozitive si negative metoda audiolingvistică.

Laturi pozitive

Laturile negative

La elaborarea acestei metode, atenția s-a concentrat nu numai asupra conținutului materialului oferit elevului, ci și asupra însuși procesul de memorare a acestui material de către elev. Însuși sistemul de prezentare a informațiilor noi și repetările repetate duc la inevitabila memorare a trecutului. În procesul de repetare, nu are loc doar memorarea materialului, ci se elaborează și pronunția, precum și îndepărtarea barierei lingvistice. Memorarea expresiilor stabilite duce la faptul că, dacă este necesar, ele vin în minte automat, ca atunci când comunică în limba maternă.

Principalul dezavantaj al metodei audiolingvistice (nu nerezonabil) este că nu acordă atenția cuvenită studiului independent al gramaticii. Elevii, mai ales în stadiul inițial de învățare, sunt lipsiți de posibilitatea de a înțelege de ce expresia este construită astfel și nu altfel, sau de ce cuvântul este folosit într-o formă și nu în alta. Pe măsură ce învață, elevii trebuie să își construiască în mod independent, pe baza materialului acoperit, anumite construcții gramaticale. Acest lucru contribuie, fără îndoială, la o asimilare mai solidă a unor astfel de construcții, dar numai dacă elevul este capabil să le construiască. Și acest lucru nu este întotdeauna posibil, deoarece există excepții de la reguli care pot deruta o persoană care nu este familiarizată cu elementele de bază ale gramaticii limbii studiate.

Sfaturi despre cum să vă îmbunătățiți vocabularul în limba engleză?

Cunoscând multe cuvinte, te vei putea exprima în multe moduri diferite.

Pentru a reumple vocabularul, în primul rând, trebuie să faceți în mod sistematic și regulat, de preferință în fiecare zi. Există multe moduri și toate funcționează.

Alege-l pe cel care ți se potrivește cel mai bine și poți cu ușurință îmbunătățiți-vă vocabularul în engleză. Să aruncăm o privire mai atentă la fiecare dintre ele.

Extindeți-vă vocabularul în engleză cu liste

Cuvintele ne înconjoară. Doar căutarea cuvintelor într-un dicționar poate să nu fie la fel de interesantă sau interesantă. Acordați atenție cuvintelor englezești din jurul vostru - în timpul, serialele și programele Limba engleză, citind știrile - oriunde, oricând.

Important!

Indiferent dacă o faci sau nu, îți recomandăm să notezi ce parte de vorbire este acesta sau acel cuvânt (verb, substantiv, adjectiv), precum și derivatele acestui cuvânt. De exemplu, „pește” - pescuit, pește, pescar etc. De asemenea, va fi util dacă adăugați propoziții cu exemple ale acestor cuvinte.

Puteți utiliza și blocnotesul de pe telefonul mobil. De îndată ce auziți un cuvânt necunoscut, scrieți-l. Asigurați-vă că aveți suficient spațiu liber în jurul acestuia pentru a face notele adecvate.

Când ai timp liber, notează-i sensul sau traducerea și, eventual, contextul în care poate fi folosit.

Învață cuvinte în limba engleză prin practică

Pe măsură ce faci liste de cuvinte, este foarte ușor să uiți cuvintele care au fost la început. Toate cuvintele sunt necesare folosiți în discursul dvs. Cu cât le folosim mai mult, cu atât ne amintim mai bine de ele.

Recitiți-vă listele, de exemplu, la sfârșitul fiecărei săptămâni. Cât de bine îți amintești cuvintele vechi?

Dacă există cuvintele sunt greu de reținut, dar sunt foarte frecvente, probabil că le veți întâlni pe viitor. Prin urmare, adăugați-le din nou în liste noi și, în timp, vă veți aminti de ele.

Jocurile vor ajuta la memorarea cuvintelor în limba engleză

Scrabble este o modalitate eficientă de a învăța cuvinte în engleză și de a te distra cu familia și prietenii.

Cine a spus că a învăța cuvinte noi nu este distractiv?! Jocuri ca Scrabble sau Vocabador oferi modalități excelente de a învăța cuvinte noi .

Jocurile sunt o modalitate excelentă de a învăța, nu numai pentru că sunt distractive, ci și pentru că îți oferă context pentru cuvinte noi. Crede-mă, îți vei aminti foarte repede de cuvântul de care râdea prietenul tău.

De asemenea, vrem să vă atragem atenția joc gratis Orez gratuit. Acest joc vă oferă un cuvânt și trebuie să găsiți definiția potrivită pentru el. Dacă răspundeți greșit, următorul cuvânt va deveni mai ușor. Daca este corect, e mai greu.

Jucând acest joc, nu numai îmbunătățiți-vă vocabularul dar si ajuta lumea in lupta impotriva foametei. Cum? Încearcă să-l joci!

Creșteți vocabularul în limba engleză cu context

După cum am menționat mai devreme, este mai bine (și mai ușor) memorează cuvinte noi în context. O modalitate este de a scrie o propoziție cu acest cuvânt. Nu numai că vei reține acest cuvânt, dar îl poți folosi cu ușurință într-o conversație.

Altă cale - memorează cuvintele în grupuri. Dacă vrei să-ți amintești un cuvânt imens (foarte larg), îți va fi mai ușor să-l amintești dintr-un lanț de cuvinte: devenind din ce în ce mai mare-mare, uriașă, uriașă. De asemenea, face posibilă memorarea mai multor cuvinte la un moment dat.

De exemplu, mare, imens, gargantuan. Ce crezi că înseamnă cuvântul gargantuan?

Dicționare și rețele sociale pentru memorarea cuvintelor

Desigur, puteți căuta un cuvânt necunoscut în dicționar! Mai ales că dicționare online moderne oferă multe opțiuni suplimentare.

Multe dicționare online au articole interesante, jocuri și, de asemenea, o secțiune a cuvântului zilei.

Și dacă te simți încrezător că poți citi literatură în limba originală, consultă articolul.

Site-uri pentru învățarea cuvintelor engleze

Mai jos veți găsi cele mai bune site-uri pentru a crește și a exersa vocabularul care vă poate fi de maxim beneficiu.

Site în limba engleză de afaceri

BusinessEnglishSite - site pentru învățarea vocabularului de afaceri

Acesta este unul dintre cele mai bune și mai populare site-uri de studiat. Aici puteți completa vocabularul expresii utile, expresii și chiar jargon de afaceri.

Toate cuvintele sunt împărțite în subiecte, de exemplu, „Contabilitate”, „Management de proiect”, „IT” etc.

Pentru fiecare subiect există exerciții de consolidare, care antrenează nu doar vocabularul, ci și gramatica.

Blair engleză

Cu Blair English poți învăța cuvinte în engleză de la zero

Toate exercițiile și lecțiile de pe acest site au fost special concepute pentru crește și îmbogăți vocabularul în limba engleză .

Aici veți găsi peste 190 de exerciții interactive gratuite pe diverse teme, ca Tehnologie IT, Afaceri, Comunicareși multe altele.

Tot pe site există o bază de date de exerciții pentru îmbunătățirea abilităților de ascultare și pronunție.

Lingualeo

Lingualeo - resursă de practică a cuvintelor

O resursă interactivă foarte faimoasă care este interesantă nu numai pentru copii. Ajută să facă învățarea limbilor distractive și vizuale și, de asemenea, conține număr nelimitat de cuvinte pentru diferite niveluri.

Pentru a hrăni puiul de leu și a obține o nouă porțiune de cuvinte, este necesară înregistrarea.

Consiliul Britanic

British Council - Cel mai britanic mod de a învăța cuvinte

Site-ul British Council nu ne-a lăsat fără practicarea unor expresii, expresii și expresii cu adevărat britanice. De asemenea, puteți învăța acolo câteva cuvinte noi pe zi.

Cuvintele s-au filtrat după subiect și nivel, ceea ce face navigarea extrem de convenabilă, iar procesul de înghesuială a cuvintelor în limba engleză - o experiență incitantă.

Pentru profesori, există planuri de lecție pentru diverse niveluri cu fișe.

Testează-ți vocabularul

Pe acest site, nu puteți cu 100% probabilitate, dar cel puțin aproximativ să înțelegeți ce fel de vocabular aveți și ce trebuie să îmbunătățiți.

Interfața de testare în limba engleză este simplă. Site-ul este conceput pentru utilizatorii care studiază limba engleză sau chiar sunt vorbitori nativi.

Bifând cuvintele a căror traducere cunoașteți și răspunzând la câteva întrebări despre dvs., veți ști foarte probabil câte cuvinte în engleză este în rezerva dvs. activă.

În loc de o concluzie

După cum puteți vedea, există o mulțime de metode și resurse pentru a vă îmbogăți vocabularul în diferite domenii. Cel mai important lucru este să lucrezi constant la el și aici totul depinde de tine. Munca zilnica atunci va fi achitat integral atunci cand comunicati fara probleme cu vorbitori de engleza.

In contact cu

Luca Lampariello

poliglot italian. Cunoaște 11 limbi, printre care - germană, rusă, poloneză, chineză de nord. Lampariello a devenit persoană celebrăîn comunitatea de învăţare a limbilor străine. În prezent locuiește în Roma.

Căutarea de asociere este procesul prin care informațiile noi sunt legate de cunoștințele existente.

O informație poate avea mii de asocieri cu amintiri, emoții, experiențe și fapte individuale. Acest proces are loc în mod natural în creier, dar îl putem lua sub control conștient.

Pentru a face acest lucru, să revenim la cuvintele menționate mai sus: „genă”, „celulă”, „sinapsă”, „schelet”... Dacă le memorăm separat, în curând vom uita totul. Dar dacă învățăm aceste cuvinte în contextul unei propoziții, ne va fi mult mai ușor să le punem împreună în minte. Gândește-te la asta timp de 10 secunde și încearcă să conectezi aceste patru cuvinte.

S-ar putea să ajungi cu ceva asemănător: „Genele influențează dezvoltarea unor elemente la fel de diverse precum scheletul, sinapsele creierului și chiar celulele individuale”. Toate cele patru cuvinte sunt acum unite printr-un context comun - ca piesele dintr-un puzzle.

Abordați aceste exerciții progresiv. În primul rând, încercați să combinați grupuri de cuvinte care sunt unite printr-un anumit subiect, cum ar fi fizica sau politica. Apoi încercați să construiți asocieri mai complexe între cuvintele care nu au legătură. Cu practică, vei deveni din ce în ce mai bine.

3. Repetarea

În urmă cu mai bine de o sută de ani, fizicianul german Ebbinghaus a ajuns la concluzia că uităm informații după un anumit tipar, pe care l-a numit „curba uitării”. Ne amintim perfect tot ce am învățat recent. Dar aceleași informații dispar din memorie în câteva zile.

Ebbinghaus a descoperit un mecanism de combatere a acestui fenomen.

Dacă informațiile noi sunt repetate la intervale precise, va deveni din ce în ce mai dificil să le uiți. După câteva repetări distanțate, acesta va fi fixat în memoria de lungă durată și, cel mai probabil, va rămâne în cap pentru totdeauna.

Trebuie să revizuiți periodic informațiile vechi în timp ce lucrați cu informații noi.

4. Înregistrare

Anticii romani spuneau: „Cuvintele zboară, scrisul rămâne”. Adică, pentru a vă aminti informațiile, trebuie să le remediați într-un format permanent. Pe măsură ce înveți cuvinte noi, notează-le sau tastați pe tastatură, astfel încât să le puteți salva și să reveniți la ele mai târziu.

Când întâlniți un cuvânt sau o expresie utilă în timp ce vorbiți, vizionați un film sau citiți o carte, notați-o pe smartphone sau laptop. Astfel, veți putea repeta înregistrarea cu orice ocazie.

5. Aplicare

Folosiți ceea ce învățați în conversații semnificative. Aceasta este esența ultimei dintre metodele de bază ale învățării eficiente a cuvintelor.

Cercetătorii de la Universitatea din Montreal Victor Boucher și Alexis Lafleur au descoperit Onorează Whiteman. Repetarea cuvintelor cu voce tare către o altă persoană crește amintirea. că folosirea cuvintelor în conversație este mai eficientă în ceea ce privește memorarea decât să le spui cu voce tare pentru tine.

Cu alte cuvinte, cu cât comunici mai mult cu alte persoane, cu atât mai bine funcționează memoria lingvistică și cu atât crește mai repede nivelul de competență lingvistică. Prin urmare, folosiți întotdeauna materialul învățat în conversații reale. Această metodă vă va îmbunătăți considerabil abilitățile și vă va oferi experiență în utilizarea cuvintelor noi și învățate de mult.

Să presupunem că ai citit un articol pe un subiect care te interesează. Puteți alege cuvinte necunoscute din el și le puteți aplica mai târziu într-o scurtă conversație cu un partener de limbă. Puteți marca și învăța cuvintele cheie, apoi puteți repeta conținutul articolului cu ajutorul lor. Vezi cât de bine înveți materialul după conversație.

Creierul uman este conceput în așa fel încât îi este mult mai ușor să-și amintească ceva familiar sau asociat cu ceva deja familiar. În caz contrar, orice cuvânt străin va fi perceput ca un fel de „abracadabra”, care, bineînțeles, poate fi reținut, dar acest lucru este mult mai dificil de făcut. Pentru a facilita procesul de memorare a cuvintelor străine, folosim câteva trucuri pentru a face cuvintele unei limbi străine mai familiare și pentru a ne „împrieteni” cu ele.

Găsiți asemănarea

În fiecare limbă există un număr de cuvinte care seamănă cu cuvintele din limba lor maternă. Cu cât limbile sunt mai apropiate, cu atât procentul de astfel de cuvinte va fi în mod natural mai mare, ceea ce va facilita asimilarea vocabularului străin. Cuvintele similare pot fi împărțite în mai multe grupuri.

cuvinte în limba maternă. Deci, pentru limbile care se bazează pe așa-numita limbă proto-europeană (și aceasta este engleza, germană și franceză și alte limbi din est și Europa de Vest) este destul de ușor să găsești cuvinte care sună asemănător și au un sens comun sau foarte apropiat. De regulă, acesta este numele membrilor familiei (cf. „frate” în limba rusă și „frate” în engleză sunt cuvinte identice ca înțeles; „unchiul” în limba rusă și „taticul” în limba engleză (taticul) sunt cuvinte diferite ca înțeles, dar care denotă aproape rude de sex masculin) . De asemenea, aceste cuvinte includ fenomene naturale(rusă „zăpadă” - engleză „zăpadă”), acțiuni umane (rusă „bătăi” - engleză „bătăi”), alte cuvinte care au rădăcini primordiale străvechi.

Cuvinte împrumutate din rusă. Desigur, în germană și franceză, astfel de cuvinte sunt cele mai comune. Dar, amintindu-ți aceste cuvinte, trebuie să fii atent, pentru că. semnificațiile unui cuvânt rusesc și ale unui cuvânt străin pot coincide parțial („caracterul” englez este tradus în rusă nu numai ca „personaj”, ci și ca „personaj”), fie să nu coincidă deloc („original în engleză” - rusă „ original"). Deşi în acest din urmă caz ​​logica împrumutului cuvinte similare, este ușor să găsești asocieri care să-ți permită să-ți amintești valoarea corecta termen străin.

De fapt, cuvinte internaționale. De regulă, aceștia sunt termeni științifici, precum și denumiri de instrumente, profesii etc., care au fost împrumutate din sau greacă atât de rusă, cât și, de exemplu, de alte limbi europene. Cuvintele „filozofie”, „televiziune” sunt de înțeles fără traducere.

vin cu asocieri

Dacă un cuvânt străin nu seamănă în niciun fel cu limba rusă, memoria poate fi „înșelată” pentru a-l învăța mai repede și mai bine. Pentru a face acest lucru, trebuie să găsești propriile asocieri, strălucitoare și pline de spirit, care vor fi indisolubil legate pentru tine cu acest cuvânt și să te ajute să-l readuci rapid în memorie, dacă este necesar.

Această metodă, de exemplu, este folosită activ de A. Dragunkin, cunoscut pentru metoda sa de a învăța rapid o limbă străină. Așadar, pentru a memora englezele „he” (he) și „she” (she), Dragunkin folosește o asociere atât de veselă: „He is Frail, and she is chic”.

Doar memorează

Și, în sfârșit, nu se poate scăpa de simpla învățare mecanică a cuvintelor străine. Pentru a accelera acest proces, cuvintele trebuie repetate cât mai des posibil în stadiul asimilării lor inițiale.

Următoarea tehnică îi ajută pe mulți: pe card sunt mai multe cuvinte cu transcriere. O persoană poartă cu el un card pe tot parcursul zilei, uitându-se periodic în el și pronunțând cuvinte noi pentru sine. De regulă, după 20-30 de repetări, cuvintele sunt introduse ferm în vocabularul pasiv. Dar pentru a introduce noi unități lexicale în dicționarul activ este necesar să le folosim cât mai des în vorbire.

Învățăm multe cuvinte. Începătorii lucrează la Minilex-ul lui Gunnemark, în timp ce cei care continuă lucrează la diverse liste de verbe neregulate, vocabular special etc.

Ne confruntăm cu sarcina de a stăpâni o cantitate suficient de mare de cuvinte în 7 zile, iar o sarcină și mai importantă este să găsim cel mai eficient mod de a memora cuvinte pentru fiecare dintre participanți.

Pasul 1.

Mai întâi trebuie să vă dați seama exact cum percepeți cel mai bine informațiile. Există o listă de verificare mică, dar foarte importantă pentru aceasta. Dacă ești o persoană auditivă, atunci metoda „citește caietul” va funcționa mult mai rău pentru tine decât metoda „ascultă lista de cuvinte până la text”. Și nici măcar nu te poți gândi la asta și mult și greu, până la finalul amar și simțind propria ta inutilitate, uită-te în acest caiet stupid și nu înțelegi de ce nu se amintește nimic!

Tot ce trebuie să faceți este să vă dați seama ce funcționează pentru dvs. personal. Lista de verificare va ajunge la e-mailul dvs. dacă trimiteți e-mailul pisicii (vezi pisica din lateral :))

Pasul 2. Modalități de memorare a cuvintelor

Metode tradiționale

1. Metoda Yartsev (vizual)

De fapt, desigur, această metodă a apărut cu mult înaintea lui Vitaly Viktorovich, dar datorită lui V.V. Yartsev a apărut în viața mea, iar aceasta este o metodă foarte mișto pentru leneși ca mine (vizual), așa că în acest articol încep de la el si spune-i asa :)

Luăm un caiet. Scriem în 2 (3) coloane cuvântul - traducere. Oferim o serie de sinonime \ antonime \ exemple.

Din când în când citim liste, doar citim, nu înghesuim nimic.

Nu știu cum funcționează, dar nu am învățat limba germană de la acest profesor, doar citeam câte un caiet din când în când. Nu a aranjat dictate, nu ne-a verificat niciodată pe liste. Și încă, după mulți ani, îmi amintesc o grămadă de cuvinte.

Acestea. se dovedește că nu te încordezi, nu încerci să turnezi 100 de cuvinte în tine în 30 de minute, doar reîmprospătezi sistematic materialul din când în când. Dar ar trebui să avertizați imediat că aceste cuvinte ar trebui să se găsească în manuale, articole, i.e. trebuie, pe lângă citirea caietului, să le activezi cumva.

2. Metoda cardului

Al doilea mod popular. Luăm și tăiem o grămadă de cărți sau cumpărăm blocuri pătrate de hârtie de notițe. Pe de o parte scriem cuvântul, pe de altă parte - traducerea. Pentru utilizatorii avansați, indicăm exemple. Conducem cărțile în cerc, lăsând deoparte pe cele pe care le cunoaștem bine. Din când în când repetăm ​​trecutul, pentru a ne împrospăta.

Dintre minusuri - dacă există multe cuvinte și puțin timp, vei petrece mult timp creând cărțile în sine.

Pentru distracție, le puteți sorta în grămezi de 10 bucăți. locuri diferite apartamente, din când în când să dau peste ele și să repetați.

Audiile acestei metode trebuie să adauge în mod necesar vorbirea cu voce tare.

Cărțile sunt grozave pentru copii, acest lucru poate fi transformat într-un joc interesant.

3. Modalitatea de prescriere

Un clasic al genului :) Luați un cuvânt și îl notați de multe, de multe ori. Funcționează grozav pentru caractere chinezesti(Vă voi spune mai jos despre cum să învățați hieroglifele mai eficient). Minus - verde melancolic. Dar metoda a fost testată de secole.

4. Metoda jumătate de pagină

Acesta este unul dintre modurile mele preferate. Îndoi foaia în jumătate, scrii cuvântul pe o parte, iar traducerea pe cealaltă parte. Vă puteți verifica rapid. Pentru mine, ca vizual, merge bine, pentru că. Îmi amintesc cu ușurință în ce parte a foii a fost scris un anumit cuvânt.

Minus - te obișnuiești cu o anumită ordine a cuvintelor. (dar asta face parte din plus :)

5. Metoda „Designer de interior”

Dacă înveți un vocabular specific care te înconjoară, poți face „etichete” originale peste tot - lipește autocolante cu numele obiectelor. De asemenea, puteți lipi pe monitor cele mai urâte cuvinte care nu vor să fie amintite. Plus că această metodă este distractivă :) Minus - creierul poate începe să ignore toate aceste bucăți de hârtie, iar apoi vor agăța undeva mult timp.

Metode de optimizare

6. Metoda grupării după trăsături gramaticale

Dacă ai o listă mare de cuvinte, cel mai rău lucru pe care îl poți face cu ea este să o înveți la întâmplare.

Poate și ar trebui să fie procesat și grupat.

De exemplu, mai întâi scrieți verbele și nu le scrieți pe rând, ci le grupați în funcție de tipul de terminații sau scrieți substantivele masculin, apoi femeie.

Astfel, din moment ce majoritatea cuvintelor nu le aplicăm excepțiilor (grupați excepțiile separat), începeți să vedeți logica limbajului și să memorați cuvinte împreună cu altele similare.

7. Metoda de grupare semnificativă

Scrieți și memorați simultan cuvântul și sinonimul / antonimul acestuia. Acest lucru este valabil atât pentru începători, cât și pentru avansați.

Așa că ați învățat cuvântul „bine”, aflați imediat cum va fi „rău”. Și dacă încă îți amintești „excelent, așa așa, dezgustător”, atunci îți vei îmbogăți foarte mult vocabularul.

8. Metodă de învățare a acelorași cuvinte rădăcină (pentru fani)

Luăm cuvinte și le grupăm în jurul rădăcinii. Acestea. condițional „fapta \ do \ făcut” și învață mai multe părți de vorbire cu o singură rădăcină deodată.

Asigurați-vă că urmăriți prelegerea profesorului Argüelles pe tema familiilor de cuvinte, el vă spune doar cât și ce trebuie să știți pentru fericirea deplină.

9. Metoda etimologică: preferata mea (un alt mod leneș)

Funcționează pentru cei care au învățat mai multe limbi străine :)

Când studiezi mai multe limbi în aceeași ramură a limbii, începi să vezi rădăcini similare. De fapt vine cu experiență și nu este nevoie din nou invata multe cuvinte. La un moment dat, știi deja destule :) Și dacă înțeleg că acest cuvânt nu-mi spune categoric nimic, urc în dicționarul etimologic și ajung la fundul de unde a venit. În timp ce fac asta, îmi amintesc de asta. (Ei bine, este amintit pur și simplu din faptul că nu a fost recunoscut și a atras atenția)

Bonusul învățării diferitelor limbi este că fiecare următor învață mai repede, cu excepția cazului în care, desigur, iei ceva complet necunoscut.

10. Lanțuri de cuvinte

Luați o listă de cuvinte pe care trebuie să le învățați și inventați o poveste (chiar dacă este nebunească) din ele.

Acea. înveți nu 30 de cuvinte, ci 5 propoziții a câte 6 cuvinte fiecare. Dacă abordați această problemă în mod creativ, puteți petrece un timp util și interesant :)

Metode pentru neiubitoare de metode de modă veche :)

11. Repetiție la distanță (repetări la distanță): tehnica retinerii memoriei, care consta in repetarea celor memorate material educațional la intervale fixe, din ce în ce mai mari.

Acestea. de fapt, instalezi o aplicatie pe telefon, iar acolo programul iti va arata automat cuvintele in ordinea specificata si cu frecventa dorita. Puteți folosi like liste gata cuvinte și creează-ți propriile tale.

Pro: se blochează capital în memorie

Contra: necesită mult timp. Dacă ați memorat deja cuvântul, acesta va apărea din când în când în unele programe.

Atitudinea mea personală: jucat, dar nu impregnat. Dar este un lucru util. Il recomand cu siguranta fanilor de jocuri pe telefon, asa ca macar iti vei petrece timpul cu beneficii :)

Cel mai program popular pentru această metodă - Anki

Mie personal mi-a plăcut mai mult Memrise decât Anki, pur și simplu pentru că este mai distractiv și are un super rating! De asemenea, puteți alege liste de cuvinte prestabilite sau puteți crea propriile liste. Dacă cuvântul nu este reținut în mod categoric, puteți folosi imagini amuzante speciale pe care utilizatorii le creează folosind mnemonice sau le puteți încărca pe ale dvs.

Asigurați-vă că încercați ambele programe, alegeți-l pe cel care vă place mai mult și încercați Spaced Repetition. De fapt, un lucru bun și ajută o mulțime de oameni.

Și aici vă puteți crea propriile liste și genera căi diferite verificări de cuvinte (teste, alege varianta corecta, vrajă etc. etc.) Mod bun testează-te într-un mod jucăuș pentru fanii diferitelor teste.

Metode „magice”.

Metodele magice sunt foarte pasionate de a atrage diverși marketeri și guru lingvistici. De obicei, esența metodelor constă în „tehnicile secrete ale serviciilor speciale”, care, ei bine, în mod obiectiv, sunt descrise într-o grămadă de literatură. Și cer sume de bani nesănătoase.

Mnemotecnia este una dintre cele mai populare metode.

14. Mnemonică

Esența metodei este de a veni cu asocieri amuzante și absurde cu un cuvânt pe care nu-l poți aminti în niciun fel.

Luați cuvântul și vii cu un fel de imagine asociativă, care ar trebui să fie foarte strălucitoare. Dar în această imagine ar trebui să existe o „cheie” pentru cuvântul memorat.

Un exemplu (furat de pe internet :)) "durere":
„Vai de tigrul rănit, (vulturi) se învârt peste el”

Subiectiv: trebuie să te antrenezi și să te obișnuiești cu el înainte de a începe să funcționeze. Dar cei care îl folosesc au un mare succes. Un bun exemplu este Alenka, în vârstă de 16 ani, care va lua HSK6 luna viitoare ( cel mai inalt nivel chinez). Ea îl folosește. Ea spune cum lucrează la limbă și vă puteți uita la notele ei)

Alena recomandă citirea cărții „Einstein Walks on the Moon” de Joshua Foer.

Aplicația Memrise are capacitatea de a vă crea propriile „Mems” și de a folosi asociațiile altora. Recomand această opțiune celor care nu își amintesc cuvintele dificile :)

15 - tactică " silabă accentuată”(puteți citi mai multe despre ea (engleză), esența metodei este că vii cu o asociere special pentru silaba accentuată din cuvânt)

Pentru auditiv

Regula numărul 1 pentru tine - spune întotdeauna cu voce tare ceea ce înveți. Dacă folosești cărți, vorbește. Dacă citiți o listă, citiți-o cu voce tare. Ascultă cuvintele, pentru tine asta este cel mai mult drumul rapid aminteste-le! Desigur, va trebui să le notezi, dar lucrurile vor merge mai repede decât dacă le-ai citi și ai scrie în tăcere.

16. Ascultarea cuvintelor

Puteți pune înregistrări audio ale listelor de cuvinte și puteți repeta după crainic. De obicei în manuale bune O listă de cuvinte bine citită este dată pentru lecție. Acesta este instrumentul tău numărul 1.

De asemenea, puteți asculta podcasturi de înaltă calitate, în care există o analiză detaliată a dialogurilor. Recomandările noastre de podcast pentru limbi diferite gasesti in sectiune

Trucuri importante (pentru toată lumea!)

19. Învață cuvinte în context

Nu doar învățați lista. Aici este Minilex și începe cu cuvântul „fără”. Imediat după „fără” vine „sigur”, apoi „îngrijorare” și „bilet”. Dacă te uiți la lista celor mai frecvente cuvinte în chineză, particula 的 va fi în general pe primul loc, care este un cuvânt cu funcție sintactică și nu are un sens propriu!

Învățați întotdeauna cuvintele în context, alegeți exemple și expresii. Lucrează cu un dicționar!

20. Memorează dialogurile

Memorarea micilor dialoguri și texte cu vocabular util pe de rost – unul dintre cele mai sigure moduri faptul că îți amintești la momentul potrivit și folosești corect cuvântul în contextul de care ai nevoie.

Da, va fi nevoie de mai mult efort și timp, dar pe termen lung vei avea în cap un set de structuri gata făcute pe care să le folosești cu plăcere.

21. Cereți pe cineva să vă verifice.

Ia-ți soțul/mama/copilul/prietenul și roagă-i să te conducă pe listă. Desigur, nu vei fi notat, dar va apărea un element de control și disciplină.

22. Învață ce este cu adevărat necesar.

Într-unul din manualele mele, cuvântul „sapă” a apărut în vocabular înainte să apară cuvintele „scurt și lung”. Nu învățați sape și orice gunoi inutil până nu învățați vocabular cu adevărat relevant și vital.

Cum se stabilește relevanța? Există multe tutoriale și liste din seria 1000 Cele mai comune cuvinte. Mai întâi învățăm frecvența, apoi - sape, nu înainte. Dacă nu ai învățat încă să numere și nu cunoști pronumele, este prea devreme să înveți culorile, oricât de mult ai vrea. Mai întâi important, apoi interesant, apoi complex și necesar din anumite motive.

(Viitori traducători, asta nu se aplică la voi, aveți nevoie de tot. Mi-a fost oarecum util să cunosc termenul „sertar de sertar” în chineză, deși cine s-ar fi gândit:) Dacă sunteți traducător, trebuie să știți multe de vocabular diferit.

23. Fii creativ!

Dacă totul te enervează, cuvintele nu-ți încap în cap și vrei să închizi rapid aceste liste, experimentează. Desenele ajută pe cineva, cineva se plimbă prin apartament și recită cu voce tare, cineva comunică cu pisica lui. Dacă vezi ceva care te interesează, nu fi lene să te uiți în dicționar. Fii interesat de ceea ce te interesează. Nu te opri asupra metodelor care nu funcționează. În general, fii cât mai creativ!

Și totul va funcționa cu siguranță :)