Rusų kalbos kalbų žanrai. Kokie tekstai rusų kalba, žanrai

Yra ne tik stilistiškai priešpriešinami kalbos vienetai, bet ir jų vartojimo kalbos dėsnius. Jei pažvelgsite į kelis žodyno puslapius, žodžius, pažymėtus "šnekamoji kalba". ir „aukštas.“, tuomet iškart galima pastebėti, kad aukštų žodžių yra daug mažiau nei šnekamojoje kalboje. Tai atspindi šiuolaikinės literatūrinės kalbos normą tekste (rašytiniame ar žodiniame) gali būti daug šnekamosios kalbos žodžių, o tai nekelia pasibjaurėjimo šiuolaikiniam kalbos skoniui. Priešingai, aukšto stiliaus žodžius reikia vartoti saikingai, kad nesusidarytų sąmoningo išaukštinimo ar nenuoširdumo įspūdžio. Toks yra laiko skonis, atsispindintis kalboje ir kalbinių vienetų vartojimo dėsniuose.

Malojaroslaveco ir Mozhaisko aikštėse mačiau šventuosius mongolus, čia palaidoti drąsuoliai, dalyvavę išlaisvinant šiuos miestus. Praeis metai. Baisūs karo mėnesiai bus pamiršti. Žmonės kurs naujus miestus, naujas mokyklas, naujus klubus. Gražesni, mūsų miestai taps didesni nei anksčiau.

Išlaisvintų miestų širdyje liks brangūs paminklai. O mama, rodydama vaiką prie plinto su užrašytais vardais, sakys: „Štai, Petya, kuris tave išgelbėjo...“ O lauke kolūkiečiai pagerbs vienišą Raudonosios armijos kareivio kapą. Aplink jį išsiskirs kukurūzų varpos. Laikas jos nepalies...
Mūšio lauke kritę mūsų kovotojai nugalėjo ne tik priešą, jis nugalėjo ir mirtį. Jie mirė už savo artimuosius, draugus, už savo mažą kaimą ir už mūsų didžiulę šalį. Našlaičiai ras motinas – visas Rusijos moteris. Mirusieji bevaikiai turės palikuonių – visą rusų tautą (I. G. Erenburgas).
Šiame tekste nedaug iškilmingų žodžių, tačiau jų pakanka, kad perteiktų liūdesio, dėkingumo ir didelio liūdesio jausmą.

Tekstą gali sudaryti neutralūs stiliaus vienetai ir šnekamosios kalbos stiliaus vienetai; gali būti sudaryti iš neutralaus stiliaus vienetų ir aukšto stiliaus vienetų. Yra tekstų tik iš neutralaus stiliaus vienetų, bet jie reti.

Yra tam tikri spalvotų kalbos vienetų derinimo tipai viename tekste, kurie šioje eroje yra stabilūs. Tokie tipai vadinami stilistiniais žanrais. Šiuolaikinėje epochoje sutinkame tokius stilistinius žanrus kaip grožinė literatūra, moksliniai tyrimai, laikraščio informacija, žaismingas kasdienis dialogas, pasakėčia, lyrika, pranešimas mokslinėje konferencijoje, feljetonas, susirinkimo protokolas, kreipimasis į instituciją, reklama, reportažas apie darbą, pardavėjo ir pirkėjo pokalbis parduotuvėje, pasakojimas draugui apie įvykį, žurnalistinis interviu, negrožinės literatūros teorija, kelionių vadovas ir kt.

Šie žanrai priklauso ne tik kalbai, bet ir kalbai. Patys skirtingų spalvų žodžių derinimo kiekviename žanre dėsniai (kas leistina, o kas ne, arba leistina kaip ypatingas atvejis, koks galimas teksto prisotinimas šiais spalvotais vienetais, kaip juos reikėtų įvesti į tekstą ir pan. ) yra tam tikru mastu stabilūs kiekvienoje epochoje, jie apibūdina ne tik pateiktą tekstą, bet ir visą žanrą. Todėl tokie įstatymai turi ne tik kalbos, bet ir kalbinį pobūdį.

Kalbos žanrai ir literatūros kritikos tyrinėjami nesutampa. Pavyzdžiui, literatūros kritikas skiria istoriją nuo pasakojimo – kalbininkui tai yra vienas meninio pasakojimo žanras. Nėra jokių faktinių kalbinių (be to, tipiškų) skirtumų, kurie supriešintų istoriją su istorija. Ir net tais atvejais, kai žanras išsiskiria tiek iš kalbinių, tiek iš literatūrinių pozicijų, svarbu, kad kalbininkas jame būtų stabilus, už asmeninės kūrybos ribų, bendrasis kalbinis, o literatūros kritikui – individualus, tai, kas šis tekstas sukuria šios figūrinės sistemos ir jai suteiktos meninės raiškos vienybę.

čia šeimos rašymo žanras:
Mano Tunguso draugai! Ar tau buvo lietus, kai Ivanas grįžo iš Lavros?Jaroslavlyje lijo taip stipriai, kad reikėjo apsivilkti odinį chitoną. Pirmąjį įspūdį apie „Volgą“ apnuodijo lietus, ašaroti kabinos langai ir šlapia Gurlando nosis, kuri išėjo į stotį manęs pasitikti. ...)
Garlaivyje mano pirmoji pareiga buvo duoti valią savo talentui, tai yra, eiti miegoti. Pabudęs pamačiau saulę. „Volga“ nėra bloga; vandens pievos, saulės skendintys vienuolynai, baltos bažnyčios; platybė nuostabi; kur pažvelgsi, visur patogu prisėsti ir pradėti žvejoti. Pakrantėje braidžioja ir žalią žolę graužia elegantiškos damos, retkarčiais pasigirsta piemens ragas.

Kostroma yra geras miestas. Mačiau Plyosą, kur gyveno tingusis Levitanas; Mačiau Kinešmą, kur vaikščiojau bulvaru ir stebėjau vietinius špakovus.
Na, būk sveikas ir klesti (A.P. Čechovas).
Kalbinis šeimos rašto žanras yra labai ryškus. Tokios savybės būdingos; šnekamosios kalbos stiliaus žodynas (daužytas - apie lietų, neblogai, vėsoka ir pan.), retkarčiais šnekamieji žodžiai (viskas buvo užpildyta viduje) ", daug žaismingų perkeltinių reikšmių, ironiškas aukštų žodžių vartojimas (užsidėti, pažiūrėti), šeimos kalbos žodžių įtraukimas - taip M. P. Čechovas kalbėjo vaikystėje, Drishka yra šeimos vardo Daria forma, kitų kalbos sistemų fragmentų įvedimas (meniu), vyrauja paprastos sintaksinės konstrukcijos (ypač išardytų sakinių nėra , su gilia „sintaksine perspektyva“), labai saikingai vartojamos dalyvaujamosios ir prieveiksminės frazės .

Kaip matyti, skirtingiems kalbos žanrams būdingas ne tik skirtingas aukštojo ar šnekamosios kalbos stiliaus žodžių vartojimas, bet ir daugybė kitų bruožų. Jie įvairiai pateikia funkcinių kalbos atmainų požymius. Tai, kas vadinama funkcinėmis kalbos atmainomis
Kai kurie žanrai rodo kalbinį giminingumą. Taigi, pavyzdžiui, notarinis aktas, verslo sutartis, susirinkimo protokolas ir oficialus pranešimas yra panašūs vienas į kitą. Būdingas šių žanrų bruožas yra su tam tikra sritimi susijusios žodyno vartojimas. žmogaus veikla, dažnas šiai sričiai skirtuose tekstuose aktualių gramatinių (pirmiausia sintaksinių) ypatybių vartojimas. Visi šie ženklai sudaro išskirtinius šiuolaikinės rusų kalbos verslo įvairovės bruožus. Jam būdinga ne tik tai, kas jame tinka, bet ir tai, kad jame paprastai nėra šnekamosios kalbos žodžių (mieloji, tyutelka in tyutka, Vanyusha, sėkla), aukšti, iškilmingi žodžiai yra visiškai netinkamos, emocingos kalbos priemonės yra nedažnos (ak, ach, akys, nosis, balta, mėlyna-mėlyna, blogiausia, ir aš pamirštu apie šią sutartį).

Funkcinės kalbos atmainos išsiskiria tuos bruožus, kuriuos turi tam tikra kalbos žanrų grupė. Kalbos žanrus galima grupuoti įvairiai, todėl skirtingi tyrinėtojai turi skirtingą funkcinių kalbos atmainų rinkinį. Dažniausiai skiriamos tokios funkcinės atmainos: verslo, žurnalistikos, mokslo ir mokslo populiarinimo, informacinės (pavyzdžiui, laikraščio kronika), buitinės (pavyzdžiui, pokalbis buitinėmis, buitinėmis temomis).

Pirmąjį aiškų žodinio bendravimo formų padalijimą padarė Aristotelis. Pagrindinis vaidmuo nustatant kasdienės kalbos žanrus tenka M. M. Bachtinui, kuris, nevartodamas termino „pragmatika“, apibūdino būtinus pragmatinius kalbos komunikacijos komponentus, pabrėžė adresato (jo terminologija – Kito) vaidmens svarbą. numatęs jo atsakymą. M. M. Bachtinas kalbėjimo žanrus apibrėžė kaip gana stabilias ir normatyvines pasisakymo formas, kuriose kiekvienas posakis paklūsta integralios kompozicijos dėsniams ir sakinių-pasakymų ryšio tipams. Dialogas apibrėžiamas kaip klasikine formažodinis bendravimas.

Pagal komunikacinių nuostatų tipus, pagal partnerių dalyvavimo būdą, jų vaidmenų santykius, pastabų pobūdį, dialoginės ir monologinės kalbos santykį išskiriami šie žanrai: pokalbis, pokalbis, istorija, pasakojimas, pasiūlymas, pripažinimas. , prašymas, ginčas, pastaba, patarimas, laiškas, pastaba, žinutė puslapyje, dienoraštis.

1. Pokalbis. Tai žodinio bendravimo (dialogo arba polilogo) žanras, kuriame, taikant bendradarbiavimo strategiją, vyksta: a) apsikeitimas nuomonėmis bet kokiais klausimais; b) apsikeitimas informacija apie kiekvieno dalyvio asmeninius interesus – nustatyti santykių tipą; c) betikslis keitimasis nuomonėmis, naujienomis, informacija (fatinis bendravimas). Skirtingiems pokalbių tipams būdingi atitinkami dialoginio modalumo tipai.

Antrasis pokalbio tipas apima dvasinį „sąskambėjimą“, pagyrimą, pritarimą, komplimentus, nuoširdžius prisipažinimus.

Trečioji pokalbių žanro rūšis – tuščiosios eigos pokalbis, kurio metu dalyviai malšina emocinę įtampą, praktikuoja sąmojį juokaudami, daro politines prognozes, dalijasi savo rūpesčiais, ieško užuojautos, pasakoja anekdotus ir istorijas. Šio tipo pokalbiams būdingas emocinis modalumas.

Pokalbio žanras – tai pokalbio tipas, kuriame taikant įvairias taktikas dominuoja nuomonių solidarumo ir susitarimo strategija. Keitimasis informacija pokalbio metu gali būti viena iš kalbinės sąveikos fazių, pagalbinė taktika, todėl modalumą galima išreikšti tokiais įžanginiais žodžiais kaip: Žinai; Jūs negalite įsivaizduoti; Ir kaip manai, kas ten buvo?; Įsivaizduok tai; šie modaliniai žodžiai ir adresato (-ų) reakcija į juos – neįsivaizduoju; Tikrai; Yra; Kaip aš turėčiau žinoti; Aš neturiu supratimo; - pokalbio eigoje atlikti reguliatorių vaidmenį, nustatant verbalinio bendravimo vektorių. Todėl pokalbiui pagrįstai priskirtini N. Abramovo žodžiai („Žodžių dovana“, 1901 m.), kad „pokalbis yra apsikeitimas simpatijomis“.

Visa aukščiau pateikta informacija apie pragmatinių veiksnių ryšį ir abipusę įtaką kalbos sąveikos eigai gali būti taikoma pokalbiui, šiam pagrindiniam bendravimo tipui.

2. Pokalbis. Šiame žanre gali būti įgyvendinamos ir kooperacinės, ir nebendradarbiaujančios strategijos. Pagal bendravimo tikslus jie skiriasi: a) informatyvus pokalbis; b) preskriptyvus pokalbis (prašymai, įsakymai, reikalavimai, patarimai, rekomendacijos, tikėjimas kažkuo); c) pokalbiai, kuriais siekiama išsiaiškinti tarpasmeninius santykius (konfliktai, kivirčai, priekaištai, kaltinimai). Tikslingumas yra būdingas pokalbio bruožas, priešingai nei pokalbis, kuris gali būti tuščiosios kalbos žanras. Ypatingus pokalbio bruožus liudija stabilūs posakiai, istoriškai susiformavę kalbos sistemoje, pvz.: Aš kalbu su tavimi; rimtas pokalbis; didelis pokalbis; nemalonus pokalbis; linksmas pokalbis; nenaudingas pokalbis; beprasmis pokalbis; verslas, pokalbis.

Pradinė pokalbio užuomina gali rodyti pokalbio tipą. Pirmojo tipo pokalbyje tai rodo kalbėtojo susidomėjimą gauti reikiamą informaciją. Šiam tipui būdinga klausimų-atsakymų replikacija, o lyderio, pokalbio eigai vadovaujančio dalyvio, vaidmenį atlieka klausėjas, su trumpomis replikomis-klausimais, perklausimais, patikslinimais-klausimais ir klausytojo vaidmenį. „vergas“ yra dalyvis, kuriam priklauso žinios su įvairaus ilgio replikomis-atsakymais. Pagrindinė informacinio pokalbio sėkmės sąlyga yra siuntėjo ir adresato žinių pasaulio atitikimas. Svarba taip pat turi pokalbio dalyvių komunikacinę kompetenciją, išmano socialines etiketo normas. Komunikacinė kompetencija apima kalbėtojų gebėjimą pasirinkti situacijai tinkamą žinių pateikimo formą, įvykių ir faktų interpretaciją, netiesioginių kalbos aktų vartojimo niuansus, nepažodines išraiškas.

Antrojo tipo pokalbiai, kaip taisyklė, vyksta tarp dalyvių, turinčių skirtingas socialines ir vaidmens savybes, pavyzdžiui, tarp tėvo ir sūnaus, tarp kaimynų, turinčių skirtingą socialinį statusą. Pokalbio motyvus atskleidžia veiksmažodžiai: prašau, reikalauju, patariu, rekomenduoju, įtikinu, maldauju, įsakau, primygtinai reikalauju ir pan., atitinkamai įtakos adresatui taktika, grasinimų ir bausmių sistemos. .

Šio pokalbio, kaip ir kitų, struktūrą lemia ne tik sutikimo ar atsisakymo replikų įvedimo kalbos taisyklės, bet ir bendravimo dalyvių elgsenos reakcijos. Šios elgsenos reakcijos vedant pokalbį vertingos ne tik pačios savaime, bet ir kaip motyvai įtraukti tą ar kitą kalbos elementą, tą ar kitą raiškos būdą į dialoginę užuominą.

Kitas pokalbio tipas – pokalbis, kuriuo siekiama išsiaiškinti santykius – paremtas nebendradarbiaujančia ginčų, konfliktų, priekaištų, kivirčų strategija. Čia pasityčiojimas, ironija, užuomina dažnai tampa žodine agresijos išraiškos forma. Replikų metakalba: „Aš toks ir elkis su manimi! Tai, ką sakau tokia forma, yra reikšminga. Klausimų-neigimų, patvirtinimų-neigimų hiperbolė veikia kaip neigiamas įvertinimas; pavyzdžiui: tu visada toks; Tu taip manai?; Štai ką jis tau padarė! Strateginio tikslo gali siekti tyla – noras nutraukti bendravimą.

3. Ginčas. Ginčas – tai apsikeitimas nuomonėmis, siekiant priimti sprendimą arba išsiaiškinti tiesą. Įvairūs taškai požiūriai tuo ar kitu klausimu vis dėlto turi bendrą fazę, kuri nėra aiškiai išreikšta kalbinėmis formomis – domėjimasis bendravimu. Tai lemia teigiamą dialogo ar polilogo pradžią, savotišką pasitikėjimo, tiesumo ir nuoširdumo kodeksą, išreikštą etiketinėmis kreipimosi formomis, mandagumu ir argumentų tikrumu. Ginčo tikslas – rasti priimtiną sprendimą, bet kartu tai ir tiesos, vienintelio teisingo sprendimo paieška. Priklausomai nuo ginčo temos, galima suformuoti episteminį modalumą (ginčuose mokslo, politikos temomis) arba aksiologinį modalumą (ginčuose dėl vertybių pasaulio, moralės ir kt.).

Konstruktyvi šio žodinio bendravimo žanro pradžia – pašnekovų pabrėžimas požiūrių, pozicijų bendrumo. Savo požiūrio neklystamumo pareiškimas, priešingai, veda į komunikacijos nesėkmę. Ginčo teorijoje galioja „idealaus partnerio prezumpcijos“ taisyklė, kuri iškelia ginčo temą į dėmesio centrą ir draudžia liesti asmenines partnerių savybes. Kalbėtojo nesutikimo reiškimas, jo požiūrio pateikimas, jo tiesos argumentavimas tikslingas naudojant vadinamuosius nuomonės veiksmažodžius (tikime, tikime, kad įmanoma ir pan.).

Ginčo dalyviai, remdamiesi įvairiais argumentais gindami savo požiūrį, demonstruoja savo įsipareigojimą tiesai, o ne tik nesutarimą. Argumentavimas arba parodymas, kad teiginys yra teisingas, turi daug būdų. „Tiesos įspūdis“ sukuriamas sąmoningai naudojant sudėtingus aiškinamuosius sakinius, tokius kaip: Savaime suprantama, chcho ...; Yra žinoma, kad ... ir tt; arba sakiniai su dalelėmis, prieveiksmiais, nukreipiantys adresatą į tiesos vertinimą; Pavyzdžiui: Taip, sūnau, mes tau per daug atleidome su tavo mama ...

Be objektyvių argumentų pateikimo ir paslėpto ginčo technikų panaudojimo, vedant ginčą kartais kyla „argumentas asmeniui“. Tai gali būti arba glostymas adresatui, kad jis priimtų adresato požiūrį, arba, atvirkščiai, psichologinio spaudimo adresatui priėmimas per jo žmogiškojo orumo pažeminimą, įžeidžiančius jausmus. Daugelis „argumentų asmeniui“ ginčo teorijoje laikomi uždraustais būdais.

Buitiniuose ginčuose, taikant pozicijų derinimo strategiją, tinka temos keitimo taktika: pavyzdžiui, toks teiginys: Geriau pakalbėkime apie orą. Bet kokioje ginčytinoje situacijoje su partneriais turi būti elgiamasi pagarbiai, su lygiais.

4. Istorija. Tai žanras šnekamoji kalba, kuriame dialoge arba poliloge vyrauja monologinė kalbos forma. Pagrindinė strateginė verbalinės komunikacijos kryptis yra solidarumas, sutikimas, bendradarbiavimas, „leidimas“ vienam iš dalyvių įgyvendinti savo komunikacinį ketinimą, kuris iš esmės yra susijęs su informacija. Pasakojimo tema gali būti bet koks įvykis, faktas, nutikęs pasakotojui ar kam nors kitam. Istorijos eigą gali nutraukti pastabos-klausimai ar pastabos-vertinimai, į kuriuos pasakotojas atsako įvairiu išsamumu.

Būdingas pasakojimo žanro bruožas – perduodamos informacijos vientisumas, suteikiamas atskirų fragmentų darnos. Pasakojime adresatas, interpretuodamas tikrus įvykius, elgiasi kaip autorius, savavališkai, savo požiūriu, juos vertina. Tuo pačiu metu, pasitelkus tam tikrą funkcinę sakinių perspektyvą, žodžių tvarką, intonaciją, įžangines ir papildomąsias konstrukcijas, daleles, prieveiksmius, parafrazes (pavyzdžiui: Ir Petya, šis Pliuškinas, staiga tapo dosni ...) adresatas sukuria ne tik episteminį adresatą, orientuotą į žinių pasaulį) modalinį pasakojimo planą, bet ir aksiologinį pasakojimo kontūrą (siūlo vertybinių orientacijų hierarchiją, atitinkančią adresato sociokultūrinių stereotipų pasaulį). ).

Palaikymas pasakotojo komunikacinei iniciatyvai ir klausytojų susidomėjimas gali pasireikšti pertraukimais, replikomis, pakartojimais, ne kalbėtojui skirtais šūksniais.

Pasakojimo tema ir realių įvykių pobūdis (siaubingas, neutralus, juokingas, pamokantis) taip pat lemia kalbos modalumą.

Frazeologija, idiomos, aliuziniai precedentų tekstai ir „madingos“ leksemos yra ir semantiniai blokai, ir būdas prisistatyti kaip kalbėtojas kaip pasakotojas.

5. Istorija. Šis šnekamosios kalbos žanras, kaip ir pasakojimas, pirmiausia yra monologinė kalba, kurioje atsižvelgiama į visus pragmatinės situacijos komponentus. Be to, svarbus pragmatinis kalbos veiksnys pasakojant „istoriją“ yra atmintis. Šis veiksnys lemia pasakojimo struktūrą ir kalbos turinį. Būdinga tai, kad istorijose nėra paties adresato kaip veikėjo.

Istorijos komunikacinis tikslas yra ne tik informacijos apie anksčiau (nenustatytu momentu) įvykusius įvykius perdavimas, bet ir semantinių rezultatų apibendrinimas, apibendrinimas, palyginimas su šiuolaikinių įvykių ir faktų vertinimu.

Priešingai nei kiti žodinio bendravimo tipai, pasakojimas ir pasakojimas reiškia planuojamus kalbos tipus, kuriuos „leidžia“ komunikacinės sąveikos dalyviai. Todėl bendravimo sėkmė čia yra iš anksto nustatyta, bet ne absoliuti.

Istorijos stilius sugėrė visus šnekamosios kalbos sintaksės bruožus: teminį fragmentiškumą („mozaika“), asociatyvius nukrypimus nuo pasakojimo „siužeto“, elipsines konstrukcijas, klausimo-atsakymo judesius. Leksinių elementų ekspresyvumas yra nulemtas kultūrinio bendravimo situacijos fono, atspindi pasakojimo spontaniškumą, nepasirengimą, todėl kalboje gausu konkretizuojančių leksemų, taip pat įžanginių žodžių, rodančių kalbėtojo valdymą eigoje. pateikimo ir raiškos būdo.

6. Laiškas. Būtina sąlygaŠis žodinio bendravimo žanras yra nuoširdumas, kuris įmanomas esant giminingų ar draugiškų žmonių vidiniam artumui. „Nuoširdumo sampratai būdingas sutikimo kontekstas atitinka etimologinę žodžio reikšmę: nuoširdus reiškė „artimas, apytikslis, šalia“. Kad ir koks rašymo režimas vyrautų, pats jausmų-minčių kreipimosi į raštu faktas, reiškiantis ne akimirksnį skaitymą, rodo, kad autorius turi galimybę panaudoti natūralų savęs, kaip asmenybės, išaiškinimo būdą (ir tai labiausiai svarbi pragmatinė bet kokio žodinio bendravimo sąlyga).

Susirašinėjimo reguliarumą lemia daugybė veiksnių: a) šio tipo žodinio bendravimo dalyvių santykiai; b) išorines susirašinėjimo aplinkybes; c) temos aktualumas adresatui; d) susirašinėjimo dažnumas.

I. N. Kruchinina, analizuodama šio žanro stilistines ypatybes, prieina prie išvados, kad santykių su adresatu lengvumas yra pagrindinė susirašinėjimo sąlyga, o „šios prielaidos nebuvimas dažniausiai iš karto pajuntamas kaip kliūtis bendravimui ir netgi gali paskatinti iki jos nutraukimo; žr., pavyzdžiui, Puškino laiške Viazemskiui: „Brangusis, pavargau tau rašyti, nes negaliu pasirodyti chalatu, atsisegęs ir nuleidęs rankoves“ (1825 m. lapkritis).

Šnekamosios kalbos elementas raštu atsispindi linijinių sintaksinių ryšių disonanse; tai liudija apie rašytojos „greitą tarimą“, savavališką teminių elementų pobūdį pateikiant mintis (pvz.: juokiausi apie Valiją skaitydamas apie jos gudrybes...; tai gali būti analogas kodifikuotos kalbos konstravimo: Kalbant apie Valiją, aš juokiausi ...). Ši temiškai svarbių, laiško autoriaus požiūriu, elementų „surišimo“ tendencija būdinga ir visos laiško struktūros formavimuisi: laiškas gali būti temiškai diskretiškas, prisotintas asociatyvių elementų ir papildomų pranešimų. .

Pragmatinė solidarumo ir susitarimo sąlyga rašto žanre formalią išraišką randa pasisveikinimo ir atsisveikinimo „formulėse“, kylančiose laiko miglose.

7. Pastaba. Skirtingai nuo rašymo, šis rašytinės šnekamosios kalbos žanras daugiausia formuojasi bendra taika adresato ir adresato jausmai-mintys, tas pats episteminis ir aksiologinis modalumas, tų pačių aplinkybių aktualumas. Todėl užrašo turinys dažniausiai būna trumpas; išsamų argumentą galima pakeisti vienu ar dviem žodžiais, kurie atlieka užuominos vaidmenį.

Taigi, pavyzdžiui, studentų bendrabutyje paliktame raštelyje gali būti tik du žodžiai: „Paskambino: Laukiame“. Rašto adresatas atspėja ir raštelio autorius, ir jų komunikacinį tikslą. Situacijos sąlygojimas ir artimi santykiai tarp siuntėjo ir adresato įgalina laisvą saviraišką ir santūrumą; žr., pavyzdžiui, A. N. Ostrovskio užrašą N. A. Dubrovskiui: „Nikolka! Kodėl tu nevedi Vetlitskio, o kur tu pats? Ar klausysi manęs! Na, tu palauk!"

Jūs negalite taip rašyti, aš tiesiog taip maniau, bet jums reikia rašyti taip:

"Jūsų Didenybe

Nikolajus Aleksandrovičius,

Ar norėtumėte mane šiandien pasveikinti tiesiai nuo biuro prie valgomojo stalo, o tai labai įpareigos jūsų giliai pagarbų ir atsidavusį A. Ostrovskią?

(1870 m. spalis)“.

Pirmosios natos neoficialus draugiškas tonas ir grynai oficialus antrosios pobūdis paaiškina pirmosios natos struktūros neužbaigtumą (kur tu eini?). Antroji nata neturi pirmosios modalinių komponentų: čia neišreiškiama nesėkmės tikimybė ir įtakos adresatui taktika.

Rašte, kaip ir laiške, adresatas gali savarankiškai patikrinti savo išraiškos būdą, minčių eigą; Pavyzdžiui: ar man eiti? (ne, bėgsiu anksti ryte). Be to, natas, kaip ir laiškas, gali būti ne spontaniškas jausmų-minčių srautas, o apdorotas, iš juodraščio nurašytas variantas, kuriame „sušvelninami“ ir sumažinami improvizacijos nelygumai, netikėtas atsiradimas sąmonėje. prasmingų teiginio elementų.

8. Dienoraštis. Dienoraščio įrašai yra kreipiamosios šnekamosios kalbos tekstai, todėl dėl daugiafaktorinės pragmatinės erdvės jie turi visas tekstų stilistines ypatybes. Dienoraščio tekstų adresatas yra alter ego, supersubjektas, „aukščiausia abipusio supratimo instancija“ (M. M. Bahtino terminologija), padedanti rašytojui išreikšti mintis, jausmus ir abejones. Šis pragmatiškas veiksnys verčia dienoraščio įrašų autorių patikrinti minčių raiškos tikslumą, įvesti sinonimus, konkretizatorius, naudoti tokias sintaksines priemones kaip gradacija, klausimo-atsakymo judesiai, retoriniai klausimai; įžanginiai žodžiai ir sakiniai, kurie yra autoriaus refleksijos signalai; žr., pavyzdžiui, Andrejaus Bely dienoraščio fragmentą (1921 m. rugpjūčio 8 d. įrašas; kita diena po A. Bloko mirties): fizinė planas) yra dalis manęs. Kaip tai? Aš gyvas, bet turinys, gyvas mano sielos turinys, mirė? Nesąmonė?! Tada supratau, kad kažkoks didžiulis mano gyvenimo etapas baigėsi“ [Literaturnaya. laikraštis. 1990. rugpjūčio 1 d.].

Dienoraščio įrašų stilių lemia visi asmenybės aspektai (aš-intelektualus, aš-emocinis, aš-dvasinis ir kt.); priklausomai nuo vienos ar kitos pradžios vyravimo, keičiasi pateikimo pobūdis. Dienoraščio įrašai skirstomi į dvi pagrindines kategorijas. Kai kurie dienoraščiai atspindi autoriaus orientaciją į dieną apibūdinti kaip laikiną erdvę. Tai gali būti nuveiktų darbų sąrašas, apibendrinimas, apmąstymai, jausmų ir minčių analizė, planai ir pan. Kitokio tipo dienoraščiai (gali būti vedami nereguliariai) – „kalbėjimas“ apie save „laiku, mąstymas“. apie tai, kas jaudina, savotiškas „sąmonės srautas“ su asociatyviomis „pagrindinių“ dienos minčių potemėmis. Kūrybinį darbą dirbančių žmonių dienoraščiai yra kūrybinių ieškojimų laboratorija ir nedaug kuo skiriasi nuo rašytojų ir poetų „užrašų sąsiuvinių“, „darbo sąsiuvinių“.

Rusų kalbos kultūra / Red. GERAI. Graudina ir E.N. Shiryaeva - M., 1999 m

Meno stilius naudojamas grožinėje literatūroje. Tai veikia skaitytojo vaizduotę ir jausmus, perteikia autoriaus mintis ir jausmus, išnaudoja visą žodyno turtingumą, galimybes skirtingų stilių, pasižymintis vaizdingumu, kalbos emocionalumu.

Emocionalumas meninis stilius skiriasi nuo šnekamosios kalbos ir publicistinio stiliaus emocionalumo. Meninės kalbos emocionalumas atlieka estetinę funkciją. Meninis stilius apima išankstinį kalbos priemonių pasirinkimą; vaizdiniams kurti naudojamos visos kalbos priemonės.

Žanras kaip sąvoka atsirado seniai, dar senovės pasaulyje. Kartu atsirado ir žanrų tipologija. Šiandien teksto tipologijos yra griežtesnės ir turi aiškias ribas. Be to, jie naudojami visose gyvenimo srityse – valdžios veikloje, profesinėse srityse, teatre, medicinoje ir net kasdieniame gyvenime.

Grožinės literatūros žanrai yra ypatingas sudėtingas klausimas. Kaip žinia, visi literatūros kūriniai, priklausomai nuo vaizduojamo pobūdžio, priklauso vienai iš trijų genčių: epinės, lyrikos ar dramos. Literatūros žanras – tai apibendrintas kūrinių grupės pavadinimas, priklausantis nuo tikrovės atspindžio pobūdžio.

EPOS(iš graikų kalbos „pasakojimas“) yra apibendrintas kūrinių, vaizduojančių išorinius autoriaus įvykius, pavadinimas.

DAINA(iš graik. „atliekama iki lyros“) – tai apibendrintas pavadinimas kūriniams, kuriuose nėra siužeto, bet vaizduojami autoriaus ar jo lyrinio herojaus jausmai, mintys, išgyvenimai.

DRAMA(iš graik. „veiksmas“) – apibendrintas kūrinių, skirtų statyti scenoje, pavadinimas; dramoje dominuoja veikėjų dialogai, autorinė pradžia minimalizuota.

Vadinamos epinių, lyrinių ir dramos kūrinių atmainos literatūros kūrinių rūšys .

Tipas ir žanras - literatūros kritikos sampratos labai arti .

Žanrai vadinamos literatūros kūrinio tipo variacijomis. Pavyzdžiui, istorijos žanrinė versija gali būti fantastiška arba istorinė pasaka, o komedijos žanrinė įvairovė yra vodevilis ir kt. Griežtai kalbant, literatūros žanras – tai istoriškai nusistovėjusi meno kūrinio rūšis, turinti tam tikrų šiai kūrinių grupei būdingų struktūrinių bruožų ir estetinės kokybės.

EPINIŲ KŪRINIŲ TIPAI (ŽANRAI):

Epas, romanas, istorija, apysaka, pasaka, pasakėčia, legenda.

EPINIS- pagrindinis meno kūrinys, pasakojantis apie reikšmingą istorinių įvykių. Senovėje – herojiško turinio pasakojamoji poema. XIX ir XX amžių literatūroje atsiranda epinio romano žanras - tai kūrinys, kuriame pagrindinių veikėjų personažai formuojasi jiems dalyvaujant istoriniuose įvykiuose.

ROMANAS- didelis naratyvinis meno kūrinys su sudėtingu siužetu, kurio centre yra asmens likimas.

ISTORIJA- meno kūrinys, kuris pagal siužeto apimtį ir sudėtingumą užima vidurinę vietą tarp romano ir apysakos. Senovėje bet koks pasakojamasis kūrinys buvo vadinamas istorija.

ISTORIJA- grožinės literatūros kūrinys mažas dydis, kuris paremtas epizodu, incidentu iš herojaus gyvenimo.

ISTORIJA- kūrinys apie išgalvotus įvykius ir herojus, dažniausiai dalyvaujant magiškoms, fantastiškoms jėgoms.

FABLA(iš „bayat“ - pasakyti) - tai poetinės formos, mažo dydžio, moralizuojančio ar satyrinio pobūdžio pasakojimo kūrinys.

LYRINIŲ KŪRINIŲ TIPAI (ŽANRAI):

odė, himnas, daina, elegija, sonetas, epigrama, žinutė.

O TAIP(iš graikų „daina“) - chorinė, iškilminga daina.

HIMNAS(iš graikų „pagirti“) - iškilminga daina į programinio pobūdžio eilutes.

EPIGRAMA(iš graik. „Užrašas“) – trumpas pašaipaus pobūdžio satyrinis eilėraštis, atsiradęs III amžiuje prieš Kristų. e.

ELEGIJA- dainų žodžių žanras, skirtas liūdnoms mintims arba liūdesio persmelktas lyrinis eilėraštis. Belinskis elegiją pavadino „liūdno turinio daina“. Žodis „elegija“ verčiamas kaip „nendrinė fleita“ arba „gedulinga daina“. Elegija atsirado m Senovės Graikija VII amžiuje prieš Kristų e.

PRANEŠIMAS- poetinis laiškas, kreipimasis į konkretų asmenį, prašymas, palinkėjimas, prisipažinimas.

SONNETAS(iš Provanso sonetės – „daina“) – 14 eilučių eilėraštis, turintis tam tikrą rimavimo sistemą ir griežtus stilistinius dėsnius. Sonetas atsirado XIII amžiuje Italijoje (sukūrėjas – poetas Jacopo da Lentini), XVI amžiaus pirmoje pusėje pasirodė Anglijoje (G. Sarri), o Rusijoje – XVIII a. Pagrindiniai soneto tipai yra italų (iš 2 ketureilių ir 2 tercetų) ir anglų (iš 3 ketureilių ir paskutinio kupleto).

LIROEPINIAI TIPAI (ŽANRAI):

eilėraštis, baladė

Eilėraštis(iš graikų poieio – „darau, kuriu“) – didelis poetinis kūrinys su pasakojimo ar lyriniu siužetu, dažniausiai istorine ar legendine tema.

BALADA- dramatiško turinio pasakojimo daina, pasakojimas eilėraščiu.

DRAMOS KŪRINIŲ TIPAI (ŽANRAI):

tragedija, komedija, drama (siaurąja prasme).

TRAGEDIJA(iš graikų tragos odė - „ožio daina“) - dramatiškas kūrinys, vaizduojantis įtemptą stiprių personažų ir aistrų kovą, kuri dažniausiai baigiasi herojaus mirtimi.

KOMEDIJA(iš graikų komos ode - „linksma daina“) - dramatiškas kūrinys su linksmu, juokingu siužetu, dažniausiai pašiepiantis socialines ar buitines ydas.

DRAMA(„veiksmas“) – rimto siužeto dialogo formos literatūrinis kūrinys, vaizduojantis žmogų jo dramatišką santykį su visuomene. Drama gali būti tragikomedija arba melodrama.

VAUDEVILLE- komedijos žanro atmaina, tai lengva komedija su dainuojančiais kupletais ir šokiais.

FARSAS- komedijos žanro atmaina, tai lengvo, žaismingo pobūdžio teatrališkas žaidimas su išoriniais komiškais efektais, sukurtas grubiam skoniui.

Drausmė: rusų kalba ir literatūra
Darbo pobūdis: abstrakčiai
Tema: Kalbėjimo stiliai ir žanrai

Kazanės valstybinis universitetas

Žurnalistikos ir sociologijos fakultetas

Pagal temą

Rusų kalba ir kalbos kultūra

Kalbos stiliai ir žanrai

Užbaigta:

Fatykhovas D.F.

1333 grupė

Mokytojas:

Markelovas V.S.

Kazanė, 2004 m
Turinys.

Įvadas. 3

1. Mokslinis kalbėjimo stilius. 4

2. Laikraštis ir žurnalistinis kalbėjimo stilius. aštuoni

3. Oficialus dalykinis kalbėjimo stilius. vienuolika

4. Šnekamojo kalbėjimo stilius. keturiolika

5. Meninis kalbėjimo stilius. penkiolika

6. Apie kalbėjimo žanrus. šešiolika

Išvada. 24

Bibliografija. 26

Įvadas.

Kalba turi komunikacinį pobūdį, todėl yra kam nors skirta. Atsižvelgiant į informacijos mainų formą, kalba skirstoma į žodinę.

Priklausomai nuo bendravimo dalyvių skaičiaus – monologas ir dialogas. Tiek rašytinės, tiek žodinės kalbos pagrindas yra literatūrinė kalba. Reikia pažymėti, kad kiekvienai bendravimo situacijai vienoje ar kitoje socialine sfera veikla, yra kalbos elgesio taisyklės, kalbos normos, išskiriami funkciniai kalbėjimo stiliai, kurių kiekvienam būdingas savas kalbos priemonių pasirinkimas. Labiausiai nusistovėję apima penkis funkciniai stiliai:

mokslinis stilius
Laikraštis-žurnalistinis stilius
Oficialus verslo stilius
Pokalbio stilius
Art

Kiekvienas stilius teikia pirmenybę žodinei ar rašytinei formai, dialoginei ar monologinei kalbai.

1. Mokslinis kalbėjimo stilius.

Pagrindiniai mokslinio stiliaus bruožai tiek raštu, tiek žodžiu yra šie:

Tikslumas
Abstrakcija
Logika
Pristatymo objektyvumas

Moksliniam stiliui būdingas specialaus mokslinio ir terminologinio žodyno vartojimas, įskaitant. ir tarptautinis.

Žodyno ypatumas tas, kad polisemantiniai žodžiai vartojami ne visomis reikšmėmis, o tik viena. Tai priartina jį prie oficialaus verslo stiliaus žodyno. Teksto apimtis moksliniu stiliumi padidinama pakartotinai kartojant tuos pačius žodžius. Nėra šnekamosios kalbos žodyno. Įverčiai yra, turi racionalų, o ne emocinį charakterį. Sintaksėje taip pat naudojami sudėtingi giminingi sakiniai, sudėtingi paprasti sakiniai. Tekstuose yra įvairių formulių, lentelių ir grafikų.

Socialinės veiklos sritis, kurioje funkcionuoja mokslinis stilius, yra mokslas.

Taigi pažvelkime į šį stilių su pavyzdžiu. Analizuoja skyrių iš vadovėlio „Ūkis be paslapčių“ I. Lipsits. Šiame skyriuje, pavadintame „Šis saldus žodis – biudžetas“, pratęsdamas vadovėlio apie rinkos ekonomikos pagrindus temą, autorius atskleidžia kai kurių šiuolaikinės ekonomikos teorijos sąvokų turinį.

Jis atskleidžia priežastinius ryšius tarp reiškinių, atskleidžia dėsningumus.

Skyriaus tekstas pateikiamas objektyviai ir skiriasi logine seka. Pradedama paaiškinimu, kas yra „valstybės biudžeto“ pagrindas, kaip jis vykdomas, kas jame dalyvauja („finansuotojai“), kaip jie sprendžia situacijas, kai „išlaidos“ viršija „pajamas“ - "biudžeto deficitas".

„sumažinti socialines programas“
„Fiat pinigų emisija“

Tekste pateikiami nagrinėjamų sąvokų apibrėžimai. Jie pabraukti iš abiejų pusių ir tamsiu šriftu, pvz.: „Valstybės biudžeto deficitas – tai finansinė padėtis, kuri susidaro, kai...“

Tekste taip pat paryškinti aukščiau paminėti specialūs moksliniai terminai, įrašyti į kabutes.

Šiame skyriuje pateikiami skaičiai apie biudžeto pajamų ir išlaidų struktūrą. Vadovėlio turinyje yra ir grafikai, ir lentelės su skaičiais.

Tekste yra dviprasmiškų žodžių, kurie čia turi lygiai vieną reikšmę, pavyzdžiui, „finansinės operacijos“ (Žinome, kad šis žodis yra dviprasmiškas, nes taip pat „ karinė operacija ir „chirurgija“).

Tekste galima rasti abstrakčių sąvokų, pavyzdžiui, „vyriausybės vertybinių popierių autoritetas“.

Daugelis žodžių, mokslinių terminų, kartojami daug kartų, taip padidinant teksto apimtį, pavyzdžiui: „būsena“, „ vertybiniai popieriai“, „pajamingumas“, „skola“, „pinigai“, „paskolos“, „kreditai“ ir kt.

Čia taip pat aktyviai naudojami paprasti sakiniai, sudėtingi:

įžanginiai žodžiai: „iš tikrųjų“, „tikrai“, „žinoma“, „paprastai“
frazės: „absoliuti suma“, „pasaulio patirtis“
dalyvauja ir dalyvio posūkiai: "susipažinęs su valstybės išlaidų straipsnių sąrašu" ...

Visa tai padeda suprasti tikrąją reiškinių esmę, nustatyti mokslinius šablonus. Mokslinius tekstus reikia skaityti pakartotinai.

Pavyzdys: „Šis vadovėlis skirtas 9-11 klasių, kolegijų ir technikos mokyklų mokiniams, todėl autorius stengėsi kuo aiškiau paaiškinti sudėtingų ekonomikos dėsnių esmę“.

Mokslinis stilius – tai mokslo darbų, straipsnių, vadovėlių, paskaitų, apžvalgų stilius. Juose yra informacijos apie įvairius mus supančio pasaulio reiškinius. Žodyno srityje moksliniam stiliui pirmiausia būdingas specialus žodynas, terminai: linksnis, konjugacija, teorema, pusiausvyra, logaritmas ir kt. Žodžiai, kaip taisyklė, vartojami tiesioginėmis reikšmėmis, nes mokslinėje kalboje. neleisti dviprasmybių ir turi būti itin tikslūs. Mokslinių darbų sintaksei būdingas platus sudėtingų, izoliuotų sakinių vartojimas nepilnamečiai nariai, įžanginiai žodžiai, nurodantys minčių seką ir loginį ryšį: Siužetas (iš prancūzų kalbos sujet – dalykas, turinys) – įvykių sistema, sudaranti literatūros kūrinio veiksmo turinį, plačiau – „personažo istorija. “ (M. Gorkis), parodyta įvykių sistemoje. Pirmiausia svarbu turėti omenyje siužeto turinį, paties gyvenimo konfliktų atspindį jame, nušviestą rašytojo pasaulėžiūros. Sklypai yra socialiai sąlygoti.

2. Laikraštis ir žurnalistinis kalbėjimo stilius.

Pagrindinis laikraščio-žurnalistinio stiliaus bruožas yra dviejų krypčių sąveika:

polinkis į ekspresyvumą (dėl įtikinimo funkcijos, emocinio poveikio skaitytojui, klausytojui);
tendencijos į standartą (dėl informacinės ir turinio funkcijos, o informacija turėtų būti kuo trumpesniam laikui žinoma daugybei žmonių - tai išskiria laikraštį ir žurnalistinį stilių iš kitų)

Emocinį poveikį sustiprina autoriaus požiūrio į pateikiamą informaciją išreiškimas, pakoreguotas tam tikros nuomonės. socialinė grupėžmonių, kuriems priklauso autorius.

Atsižvelgdami į tai, kas išdėstyta pirmiau, paanalizuokime E. Arsiukhino „Klupstantį pustelį“ (“ rusiškas laikraštis» Nr. 95 2003)

Čia pavadinimo išraiška iškart atkreipia į save dėmesį. Frazeologinis vienetas „kliūtis“ yra gerai žinomas (tai yra niekaip neišsprendžiamas dalykas, dėl kurio kyla daug ginčų ir visi „klūpsta“ dėl šio „akmens“). Autorius, perfrazuodamas jį, atkreipia dėmesį į straipsnio temą. O paantraštė su šnekamosios kalbos elementais, artimais žargonui „kepėjai nori užsidirbti“, nekelia abejonių dėl autoriaus padarytos išvados – „duona brangs“.

Straipsnyje randame žodžių ir frazių, būdingų moksliniam stiliui („rezonansas“, „prekybininkai“, „pelningumas“, „kaina“, „intervencija“) ir šnekamajai kalbai („užsidirbk pinigų“) susipynimą. “, jie turi kur susitraukti“, „sumažinti suktinukų kainą“).

Straipsnio kalboje yra standartinių posakių, būdingų laikraštiniam žurnalistiniam stiliui - klišės („blogio šaknis“, „abiejų pusių interesai“, „herojiškos pastangos“ ir kt.), kurios, kita vertus, , tikrai palengvina bendravimą.

Tekste autorius naudoja labai išraiškingą vaizdinį palyginimą, kurį pateikė Žemės ūkio rinkodaros instituto grūdų ekspertas Yu. Ognevas: „... grūdai buvo pigesni už sunkvežimių dulkes...“, taip padidindami poveikį skaitytojas.

Diskutuodamas apie tai, kaip valdžia kovojo su grūdų pigumu ir galiausiai pasiekė jo pabrangimą, bet tuo išprovokavo duonos kainų kilimą, neatsižvelgdama į politinį šio kainų didinimo pobūdį ir netgi strateginį, korespondentas publicistiškai aštrindamas savo mintis kelia klausimą: „Pasirodo, už ką jie kovojo?...“, reiškia „įbėgo!“. Šiuo klausimu ir numanomu atsakymu jis pabrėžia savo autoriaus poziciją.

Darome išvadą, kad šiame straipsnyje pateikiama daug laikraščio-žurnalistinio stiliaus bruožų.

Labiausiai paplitę žurnalistikos žanrai yra redakcinė, korespondencija, esė, kalba mitinge, susirinkime ir kt. Žurnalistikos darbuose dažniausiai keliami du uždaviniai: pirma, pranešimas, informacija apie tam tikrus socialinius reiškinius ar veiksmus ir antra, / atviras keliamų problemų vertinimas, siekiant aktyviai paveikti klausytoją ar skaitytoją, siekiant patraukti pašnekovą palaikyti autoriaus užimamą ir ginamą poziciją.

Šio stiliaus žodyne yra daug socialinio politinio pobūdžio žodžių ir frazeologinių frazių: progresyvi žmonija, kova už taiką, pažangios idėjos. Žodyno išraiškingumui sustiprinti dažnai vartojami pasenę žodžiai ir formos: ištikimi Tėvynės sūnūs, klaupkitės, protėvis (protėvis), plačiai paplitę iškilmingai pakelti žodžiai: valdžia, atsitiko, šventa pareiga, metai. Efektyvesniam poveikiui pašnekovui naudojamos vaizdinės priemonės, o sintaksėje – šauktiniai ir motyvuojantys sakiniai: Šiandien nereikia spėlioti, „kieno dejonė girdima virš didžiosios Rusijos upės“. Tada pati Volga dejuoja, duobėta toli, ligota, sūraus vandens, suspausta hidroelektrinių užtvankų, išsipūtusi iš rezervuarų, o garsiųjų žuvų turtas kasmet mažėja. Žvelgdamas į Volgą ypač gerai supranti mūsų civilizacijos kainą – tas palaimas, kuriomis žmogus buvo suviliotas kaip neprotingas vaikas, pakeičiant jį džiaugsmu būti savanaudiškų pergalių ir laimėjimų džiaugsmu. Atrodo, kad viskas, ką galima nugalėti, net siela, net ateitis; vis daugiau kartėlio, kaip pelenai iš gamyklų vamzdžių, slegia mūsų širdis... (V. Rasputinas)

3. Oficialus dalykinis kalbėjimo stilius.

Oficialiam dalykiniam kalbėjimui būdingi bendri stiliaus bruožai.

Pateikimo tikslumas ir beasmeniškumas, neleidžiantis interpretuoti skirtumų
Nešališkas pareiškimas
Išsamus pristatymas
Stereotipizuotas, standartizuotas pateikimas
Oficialumas, minčių griežtumas
Objektyvumas ir logika

Verslo stiliaus žanrai atlieka informacines, įsakomąsias, nurodančias funkcijas skirtingi tipai veikla. Todėl parašyta pagrindinė šio stiliaus įgyvendinimo forma.

Pagrindinė taikymo sritis oficialus reikalas stilius:

Administracinė ir teisinė veikla
Registracija verslo santykiai tarp valstybės ir organizacijų, taip pat tarp visuomenės narių oficialioje aplinkoje.

Šį kalbos stilių analizuosime naudodamiesi „Rusijos Federacijos vyriausybės dekreto“ pavyzdžiu.

Šios rezoliucijos tekste praktiškai dvi pastraipos, susidedančios iš dviejų sakinių, kuriose tos pačios rūšies frazės kartojasi kelis kartus ir užima daug teksto („avarinių situacijų prevencijos ir likvidavimo, gaisro užtikrinimo srityje saugos, taip pat restauruojant ir statant gyvenamuosius pastatus, įrenginius būstas ir komunalinisūkiai... ir tt)

Šių frazių kartojimas aiškiai parodo, kad jokie neatitikimai ir kitokios teksto interpretacijos čia tiesiog nepriimtinos.

Antrame punkte pateikiami pokyčiai, įvykę Vyriausybės komisijos sudėtyje. Čia plačiai vaizduojami įnagininko veiksmažodžiai, turintys oficialiam verslo stiliui būdingą įpareigojimo ir nurodymo temą („įvesti“, „įtraukti“, „paleisti“, „išskirti“)

Į komisijos sudėtį įtrauktų ir iš jos neįtraukiamų asmenų vardai ir pavardės yra vadinami, nurodant pareigas, būdingas šiam kalbėjimo stiliui, nepateikiamos charakteristikos ir nevertinami šie komisijos sudėties pasikeitimai. .

Taigi, stiliaus ypatybės nutarimo tekstas – tai pateikimo standartizavimas ir detalizavimas, teksto skaitymo vienareikšmiškumas.

Oficialus verslo stilius aptarnauja plačią teisinių, administracinių, diplomatinių santykių sritį. Pagrindinis jos tikslas – informacija, komunikacija. Šis stilius naudojamas rašant įvairius dokumentus, instrukcijas, chartijas ir pan. Jame esantys žodžiai vartojami tiesiogine jų reikšme, kad būtų išvengta klaidingo jų interpretavimo. Šio stiliaus žodyne gausu būtent šiam stiliui priskirtų žodžių ir stabilių junginių: peticija, pareiškimas, rezoliucija, įsakymas, protokolas, apeliacija, ieškinys, surašyti peticiją; Mes, žemiau pasirašę. Jame dažnai vartojami daiktavardžiai -nie: siekiant pagerinti gyventojų aprūpinimą; sprendimo nevykdymas; sudėtiniai prielinksniai: dėl, atvejis, sąlyga ir kt.

Sintaksės srityje dalykiniam stiliui būdingas veiksmažodinių frazių vartojimas su daiktavardžiu: pareikšti padėką (dėkoti – neutr.), prašau leidimo (užuot prašydamas leidimo). Šio stiliaus sintaksėje dažni beasmeniai sakiniai su būtinumo, tvarkos reikšme: reikia skubiai ruoštis; reikia imtis veiksmų ir pan.

AT oficialus verslo stilius plačiai naudojamas sudėtingi sakiniai, taip pat paprasti, labai dažni, įskaitant pavienius apsisukimus, vienarūšiai nariai: įspėjimas apie audrą. Skandinavijos krantų link juda ciklonas. Vandens lygis Nevoje pakilo 162 cm.Galimam potvyniui turėtų ruoštis visos potvynio zonoje įsikūrusios organizacijos. Rozhidrometras.

4. Šnekamojo kalbėjimo stilius.

Pokalbio stilius pirmiausia skirtas tiesioginiam bendravimui su mus supančiais žmonėmis. Jam būdingas kalbos lengvumas ir nepasirengimas. Jame dažnai vartojami šnekamosios kalbos žodžiai (jaunas vietoj jaunavedžių, pradžia vietoj pradžios, dabar vietoj dabar ir pan.), žodžiai perkeltine prasme(langas reiškia pertrauką).

Šnekamosios kalbos žodžiai dažnai ne tik įvardija daiktus, veiksmus, ženklus, bet ir turi jų vertinimą: geras bičiulis, gudruolis, neatsargus, nusnausk, būk protingas, linksmas. Šnekamojoje kalboje vartojami žodžiai su mažybinėmis priesagomis: knygelė, šaukštas, duona, gražuolis, žuvėdra ir kt.

Frazeologiniai posūkiai ypač dažnai aptinkami šnekamosios kalbos stiliuje: eiti sraigės žingsniu, pakilti šiek tiek lengva, skubėti iš visų jėgų. Šnekamosios kalbos stiliaus sintaksė pasižymi paprastų sakinių vartojimu. Jame plačiai pateikiami neužbaigti sakiniai, nes šnekamoji kalba dažniau yra dialogas. Pavyzdžiui:

- Dėde, - paklausė Tolikas, - kodėl nuėmėte ženklą nuo Bimo?

„Ar tu iš proto išsikrausi, berniuk? Į klausimą jis atsakė klausimu.

„Jūs jį atėmėte su ženklu. Nemačiau nė vieno.

(G. Troepolskis)

5. Meninis kalbėjimo stilius.

Meno stilius naudojamas meno kūriniai nutapyti gyvą paveikslą, pavaizduoti daiktą ar įvykį, perteikti skaitytojui autoriaus emocijas. Meninio stiliaus teiginiai išsiskiria vaizdingumu, vizualizacija, emocionalumu.

Būdingoms kalbinėms stiliaus priemonėms priskiriami: specifinę reikšmę turintys žodžiai, perkeltinės vartosenos žodžiai, emociniai – vertinamieji žodžiai, ženklo, objekto ar veiksmo reikšmę turintys žodžiai, palyginimo, palyginimo reikšmę turintys žodžiai; tobulieji veiksmažodžiai su priešdėliu for-, reiškiantys veiksmo pradžią, vaizdinį laiko ir nuotaikos formų vartojimą (Akim fall in love with this Dunyasha!); emociškai nuspalvinti sakiniai: Staiga kažkas lūžo sustingusiame ore, stipriai pūtė vėjas ir su triukšmu, su švilpuku suko aplink stepę. Tuoj pat žolė ir pernykštės piktžolės kėlė ūžesį, o kelyje dulkės sukosi spirale, perbėgo per stepę ir, tempdamos šiaudus, laumžirgius ir plunksnas, juodai besisukančioje stulpe pakilo į dangų ir aptemdė saulę. (A. Čechovas)

6. Apie kalbėjimo žanrus.

Tipiškų žmonių socialinės sąveikos situacijų žodinis-ženklinis dizainas vadinamas kalbos žanrais.

M. M. Bachtinas pirmasis iškėlė kalbos žanrų tyrimo problemą. Su jo lengva ranka tyrinėjant šį lingvistinį objektą buvo sukurta ypatinga daug žadanti kryptis, antropocentrinės kalbotyros sritis – žanro studijos (generika). Bachtinas kalbėjimo žanrą laikė kategorija, leidžiančia susieti socialinę tikrovę su kalbos tikrove. Kalbos žanrus jis pavadino „perdavimo diržais iš visuomenės istorijos į kalbos istoriją“. Tuo pačiu metu kalbos žanrai ...

Paimkite failą

Kalba ir visuomenė. Kalba kaip pagrindinė žmonių bendravimo priemonė egzistuoja tik žmonių visuomenėje. Kalbos ir visuomenės ryšys yra dvipusis: nėra kalbos už visuomenės ribų ir nėra visuomenės be kalbos. Taigi kalba pirmiausia yra socialinis reiškinys, todėl negali būti įtakojamas socialinių veiksnių.

Bet kuri visuomenė yra nevienalytė savo sudėtimi: žmonės skiriasi savo socialine padėtimi, išsilavinimo lygiu, gyvenamąja vieta, amžiumi, lytimi ir kt. Visi, žinoma, pastebi skirtumus, kurie egzistuoja miesto ir kaimo gyventojų kalboje, žmonių su Aukštasis išsilavinimas ir neraštingi žmonės ir kt. Tačiau tai socialinė diferenciacija kalba nėra ribojama. Visi žino, kad žmonių, kuriuos vienija viena profesija, kalboje yra žodžių, kurie nesuprantami „neišmanantiems“ – tai profesinis žargonas. O kai kuriais atvejais žmonių kalbos skirtumai priklauso ir nuo jų lyties. Pavyzdžiui, janų indėnų (Šiaurės Kalifornijos) kalba vyrai daiktą vadina vienu žodžiu, o moterys – kitaip. Japonijoje mergaičių kalba yra daug turtingesnė ir įvairesnė nei berniukų, nes taip yra būtinas reikalavimasį mergaitės išsilavinimą ruošiantis šeimyniniam gyvenimui.

Bendrinė kalba ir jos atmainos. Kalba duotus žmones paimta iš visų jam būdingų bruožų, išskiriančių jį iš kitų kalbų, vadinamas viešas, arba valstybine kalba. Kalbėdami apie valstybinę kalbą, turime omenyje rusų, anglų, vokiečių, prancūzų ir kt. Nacionalinė kalba- raštu ir žodžiu priemonės nacionalinis bendravimas tauta. N.Ya. - istorinė kategorija, ji susiformuoja tautai formuojantis, vystantis iš tautybės.

Rusų N.Ya. pagal giminystės ryšius, atsiradusius ir susiformavusius istorinės raidos procese, priklauso indoeuropiečių kalbų šeimos slavų grupei. Šią grupę sudaro trys pogrupiai: Rytų slavų(rusų, baltarusių ir ukrainiečių), Vakarų slavų(čekų, slovakų, lenkų, kašubų, serboluzatų ir mirusiųjų polabių), Pietų slavų(bulgarų, serbų, kroatų, makedonų, slovėnų, rusėnų ir mirusiųjų Senoji bažnytinė slavų kalba). Pagal paplitimą slavų kalbos užima penktą vietą pasaulyje (po kinų, indų, germanų ir romanų kalbų). Šiandien jais kalba 280 milijonų žmonių. Rusų literatūrinė kalba pagal kalbėtojų skaičių dominuoja tarp kitų slavų kalbų. Kartu su anglų, prancūzų, ispanų, kinų ir arabiškas ji yra pripažinta Jungtinių Tautų oficialia ir darbo kalba. Daugiau nei 250 milijonų žmonių mokosi šiuolaikinės literatūrinės kalbos beveik 100 pasaulio šalių.

Pagrindinės kalbos funkcijos. Kalba iš prigimties yra daugiafunkcė. Jis tarnauja kaip komunikacijos priemonė, leidžia kalbėtojui (asmeniui) reikšti savo mintis, o kitam individui jas suvokti ir, savo ruožtu, kažkaip reaguoti (įsidėmėti, susitarti, prieštarauti). Šiuo atveju kalba tai daro komunikabilus funkcija (lot. Communicare – informuoti, kalbėti).

Kalba taip pat tarnauja kaip sąmonės priemonė, skatina sąmonės veiklą ir atspindi jos rezultatus. Taigi kalba dalyvauja formuojant individo mąstymą (individualią sąmonę) ir visuomenės mąstymą. visuomenės sąmonė). Tai yra pažinimo funkcija. ( kognityvinis, epistemologinis).

Be to, kalba padeda išsaugoti ir perduoti informaciją, svarbią tiek asmeniui, tiek visai visuomenei. Rašytiniuose šaltiniuose (kronikose, dokumentuose, atsiminimuose, laikraščiuose, grožinėje literatūroje), žodinėje liaudies mene fiksuojamas žmonių, tautos gyvenimas, gimtakalbių tam tikra kalba istorija. Tai yra funkcija - kaupiamasis.

Be šių trijų pagrindinių funkcijų (bendravimo, pažinimo, kaupimo), kalba atlieka: emocingas funkcija (išreiškia jausmus ir emocijas); funkcija poveikį (savanoriškai).

Štai, pavyzdžiui, kaip perkeltine prasme kalbą charakterizuodamas Brazilijos teatro kritiko, rašytojo Guillermo Figueiredo dramos „Lapė ir vynuogės“ herojus Ezopas pabrėžia jos daugiafunkciškumą: „Kalba yra tai, kas mus vienija, kai kalbame. Be kalbos negalėtume perteikti savo minčių. Kalba yra mokslo raktas, tiesos ir proto instrumentas. Kalba padeda kurti miestus. Kalba išreiškia meilę. Kalba mokoma, įtikinama, mokoma. Liežuviu meldžiasi, aiškina, gieda. Kalba aprašo, giria, įrodo, tvirtina. Liežuviu tariame žodį „mylimoji“ ir šventąjį žodį „motina“. Šia kalba sakome „taip“. Tai kalba, kuri liepia kariuomenei laimėti. Pirmasis sakinys nurodo komunikacinę kalbos funkciją, antrasis ir trečiasis – pažintinę; penkta – apie emocinę; šeštoji – savo noru.

„Šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos“ sąvoka. Bet kuri tautinė kalba nėra vienodos sudėties, nes ją vartoja žmonės, kurie skiriasi savo socialine padėtimi, užsiėmimu, kultūros lygiu ir pan., be to, vartoja ir kalboje. skirtingos situacijos(darbo pokalbis, paskaita ir kt.). Jis egzistuoja keliomis formomis. Jie apima tarmės (teritorinis), liaudies kalba (neraštingų arba nepakankamai raštingų miesto gyventojų sluoksnių pasisakymas), žargonas (atskirų profesinių, socialinių grupių pasisakymas kalbos izoliavimo tikslu) ir literatūrinė kalba .

LITERATŪRINĖ KALBA. Aukščiausia nacionalinės rusų kalbos forma yra literatūrinis kalba. Ji aptarnauja įvairias žmogaus veiklos sritis: politiką; kultūra; darbas biure; teisės aktai; žodinis menas; buitinė komunikacija; tarptautinis bendravimas. Literatūrinė kalba yra pagrindinė tos pačios tautybės žmonių bendravimo priemonė. Jis pasižymi dviem pagrindinėmis savybėmis: apdorojimas ir standartizavimas. Apdorojimas literatūrinė kalba atsiranda kryptingai atrinkus viską, kas kalboje yra geriausia. Ši atranka atliekama kalbos vartojimo procese, specialių filologų, rašytojų, visuomenės veikėjų studijų rezultatas. normalizavimas išreikšta tuo, kad kalbinių priemonių naudojimą reglamentuoja viena visuotinai privaloma norma. Norma kaip žodžių vartojimo taisyklių visuma būtina norint išsaugoti nacionalinės kalbos vientisumą ir suprantamumą, perduoti informaciją iš kartos į kartą. Jei nebūtų vienos kalbos normos, tai kalboje (pavyzdžiui, žodyne) galėtų įvykti tokie pokyčiai, kad skirtingose ​​Rusijos vietose gyvenantys žmonės nebesuprastų vieni kitų.

Pagrindinis reikalavimus, kurią literatūrinė kalba turi atitikti, yra jos vienovė ir bendras suprantamumas. Kitos bendrinės kalbos atmainos šių reikalavimų neatitinka.

Šiuolaikinė rusų literatūrinė kalba yra daugiafunkcė, tai yra, ji vartojama įvairiose žmogaus veiklos srityse. Šiuo atžvilgiu literatūrinės kalbos priemonės (leksika, gramatinės konstrukcijos ir kt.) yra funkciškai diferencijuotos: vienos naudojamos vienose srityse, kitos – kitose. Tam tikrų kalbos priemonių vartojimas priklauso nuo bendravimo tipo. Todėl literatūrinė kalba skirstoma į dvi funkcinės veislės: šnekamoji ir knyginė. Atsižvelgiant į tai, yra šnekamoji kalba ir knygų kalba.

šnekamoji kalba tam tikra literatūrinė kalba arba šnekamoji kalba, kaip taisyklė, naudojama lengvo bendravimo situacijose. Pagrindiniai šnekamosios kalbos bruožai:

žodinė išraiškos forma;

Įgyvendinimas daugiausia vyksta dialogo forma;

Nepasirengimas, neplanavimas, spontaniškumas;

Tiesioginis kontaktas tarp bendraujančių asmenų.

Šnekamosios kalbos norma yra kalbos tradicijos rezultatas, nulemtas posakio tinkamumo tam tikroje situacijoje. Priklausomai nuo to, kaip aiškiai, atsargiai žodžiai tariami, žodinėje šnekamojoje kalboje jie išsiskiria trys tarimo stiliai: pilnas, neutralus, šnekamoji kalba. Pilnas stilius pasižymi ryškia artikuliacija, kruopščiu visų garsų tarimu, neskubiu tempu. Šio stiliaus pavyzdžius galima išgirsti daugiausia patyrusių pranešėjų viešose kalbose, profesionalių radijo ir televizijos diktorių kalboje. neutralus stilius pasižymi gana ryškia artikuliacija, bet tuo pačiu ir tam tikru garsų sumažinimu (tai yra „rijimas“, susitraukimas). Kalbos tempas greitesnis, vidutinis. Verslo pokalbiai, derybos ir panašios dalykinio bendravimo situacijos, kaip taisyklė, vyksta neutraliu stiliumi. pokalbio stilius - tai tarimo būdas, būdingas bendravimo situacijoms kasdieniame gyvenime, atsipalaidavusioje atmosferoje. Neaiški artikuliacija, „ryjantys“ garsai ir skiemenys, greitas tempas – tai šiam stiliui būdingi bruožai. Stilių skirtumus galima iliustruoti žodžio „šešiasdešimt“ pavyzdžiu: [šešiasdešimt] – pilnas stilius, [shi-ishat]- neutralus, [Uždaryti]- šnekamoji kalba.

knygų kalba- antra funkcinė įvairovė literatūrinė kalba. Pagrindiniai jo bruožai yra rašytinė išraiškos forma ir įgyvendinimas daugiausia monologo forma. Būtent dėl ​​rašytinės išraiškos formos ši funkcinė atmaina gavo pavadinimą „knygų kalba“, tai yra, knygose vartojama kalba. Pagrindinė knyginės kalbos savybė – gebėjimas išsaugoti tekstą ir taip tarnauti kaip kartų bendravimo priemonė. Visos netiesioginės komunikacijos rūšys vykdomos knyginės kalbos pagalba. Ji turi visas priemones, reikalingas įvairiems komunikacijos tikslams, abstrakčių sąvokų ir santykių raiškai. Knygų kalbos funkcijų yra daug ir jos tampa vis sudėtingesnės vystantis visuomenei.

Kadangi knyginė kalba aptarnauja įvairias visuomenės sritis, ji skirstoma į funkcinius stilius. funkcinis stilius – savotiška knyginė kalba, būdinga tam tikrai žmogaus veiklos sferai ir turinti tam tikrą kalbinių priemonių vartojimo originalumą. Kiekvienas funkcinis stilius realizuojamas kalbos žanruose. Žanras - Tai konkretus vaizdas tekstai, turintys specifinių bruožų, išskiriančių žanrus vienus nuo kitų, taip pat bendrumo, atsirandančio dėl to, kad tam tikros žanrų grupės priklauso tam pačiam funkciniam stiliui. Pavyzdžiui, oficialiame dalykiniame stiliuje išskiriami dalykinio laiško, pareiškimų, nurodymų ir pan.

Knygų kalboje yra trys pagrindiniai funkciniai stiliai: mokslinis, oficialus verslas, žurnalistinis . mokslinis stilius būdingas abstraktumas, griežta pateikimo logika, daug specialiųjų terminų, tam tikros sintaksės ypatybės. Jame daugiausia vartojamas knyginis, specialus, taip pat stilistiškai neutralus žodynas. Moksliniu stiliumi išskiriami šie žanrai: straipsnis, monografija, disertacija, vadovėlis, apžvalga, apžvalga, santrauka ir kt. Oficialus verslo stilius išsiskiria formulavimo tikslumu, beasmeniškumu ir pateikimo sausumu, aukštu standartu, didelis kiekis tolygūs posūkiai, klišės (pvz., įpareigoti, nesant, imtis veiksmų ir tt). Šio stiliaus žanrų yra labai daug: įstatymas, rezoliucija, pastaba, sutartis, nurodymas, skelbimas, skundas ir kt. Žurnalistinis stilius pirmiausia dėl priemonių žiniasklaida. Jos specifika slypi dviejų kalbos funkcijų – informacinės ir propagandinės (siekiant paveikti skaitytoją ar klausytoją) – derinyje. Jai būdingas ekspresyvaus-įvertinamojo žodyno (kartu su neutraliu ir bendruoju funkciniu), taip pat frazeologizmu vartojimas. Išskiriami šie žurnalistinio stiliaus žanrai: redakcinis, reportažas, esė, reportažas, feljetonas ir kt.

Šalia išvardytų stilių valstybine kalba yra ir grožinės literatūros kalba. Kartais ji vadinama ketvirtuoju funkciniu knyginės kalbos stiliumi arba klaidingai vadinama literatūrine kalba. Tačiau meninei kalbai būdinga tai, kad čia gali būti naudojamos visos kalbinės priemonės: ne tik literatūrinės kalbos žodžiai ir posakiai, bet ir šnekamosios kalbos elementai, žargonai, teritorinės tarmės. Literatūrinio teksto autorius šiomis priemonėmis išreiškia kūrinio idėją, padaro jį išraiškingą, atspindi vietos koloritą ir pan.

Kalbinio bendravimo žanrai. Kalbos vartojimo pobūdis ir formos yra tokios pat įvairios, kaip ir žmogaus veiklos sritys. Kiekvienas atskiras teiginys, žinoma, yra individualus, tačiau kiekviena kalbos vartojimo sfera vystosi savaip santykinai stabilūs tipai teiginiai, kurie vadinami kalbėjimo žanrai. Žanras yra kalbos medžiagos organizavimo forma pagal tam tikrą kalbos stilių. Kalbos žanrų turtingumas ir įvairovė beribė, nes įvairios žmogaus veiklos galimybės yra neišsemiamos. kalbėjimo žanras nustatyti kaip gana stabilus teiginys, sukurtas tam tikroje kalbos vartojimo srityje. Tai laikoma kalbos tikrovės reiškiniu, sąmonės modeliu. Jo bruožas yra dialogiškumas, nes kalbos žanras nėra tik atskiras teiginys, egzistuojantis tik kaip abstrakti sąvoka, bet būtinas elementas holistinio dialogo struktūroje. Kartu su dialogiškumu išskiriami ir kiti kalbos žanro bruožai: tikslo išsikėlimas, užbaigtumas, ryšys su tam tikra komunikacijos sritimi. Visi kalbėjimo žanras kiekvienoje kalbos komunikacijos srityje turi savo tipišką adresato sampratą, kuri apibrėžia jį kaip žanrą.

Kalbos žanrų klasifikacija. Kalbos žanrai skirstomi į:

Parašyta;

Pirminis (paprastas);

Antrinis (sudėtingas): romanai, dramos, visų rūšių moksliniai tyrimai, dideli žurnalistiniai žanrai ir kt.

Žanras neatsiejamai susijęs su stiliumi, o tai ypač aiškiai atsiskleidžia analizuojant funkcinius stilius. Iš esmės funkciniai stiliai yra ne kas kita, kaip tam tikrų bendravimo sričių žanriniai stiliai. Kiekvienas žmogus, kaip taisyklė, naudoja tik tam tikrus kalbos žanrus, tai yra, visi jo teiginiai turi tam tikras ir gana stabilias tipines visumos konstravimo formas. Šie kalbos žanrai mums suteikiami beveik taip pat, kaip ir gimtoji kalba, kurią laisvai mokame ir be jos teorinis tyrimas gramatika. Savo gimtosios kalbos – jos žodyno ir gramatikos – mokomės ne iš žodynų ir vadovėlių, o iš konkrečių teiginių, kuriuos girdime ir kuriuos patys atgaminame gyvai. kalbinis bendravimas su mus supančiais žmonėmis. Kalbos formos ir tipinės sakymo formos, t. y. kalbos žanrai, į mūsų patirtį ir į mūsų sąmonę ateina kartu ir glaudžiai tarpusavyje. Kalbėjimo žanrai organizuoja mūsų kalbą panašiai kaip gramatinės (sintaksinės) formos. Kuo geriau įvaldome žanrus, kuo laisviau juos naudojame, tuo pilniau ir ryškiau juose atskleidžiame savo individualumą.

Taigi, žmogus socializacijos procese įvaldo kalbos žanrus. Kalbinės asmenybės galvoje jie yra paruoštų pavyzdžių (kadrų) pavidalu, kurie turi įtakos minčių sklaidos procesui kalboje. Šie paruošti pavyzdžiai kalbinė asmenybė socialinio formavimosi eigoje įgyja palaipsniui. Kuo platesnis įvaldytų kalbos žanrų spektras, tuo aukštesnis žmogaus komunikacinės kompetencijos lygis. Tai galioja ir kalbėtojui, ir klausytojui. Žanrinio mąstymo formavimas, ty žinojimas, kaip jie kalba ir elgiasi konkrečioje socialiai reikšmingoje bendravimo situacijoje, padidina kalbos pranešimo nuspėjamumą, o tai žymiai pagerina jos supratimą. Kalbėjimo žanrai yra daug kintesni, lankstesni, plastiškesni nei kalbos formos, tačiau kalbančiajam jie turi normatyvinę reikšmę, yra ne jo sukurti, o duoti jam.

Dėl šiuolaikinis žmogus turint aukštą komunikacinę kompetenciją, būtina išmanyti skirtingose ​​srityse funkcionuojančius kalbinės komunikacijos žanrus. Taigi į edukacinę veiklos sritį įeina kalbos komunikacijos žanrai dėstytojo paaiškinimas, pedagoginis dialogas tarp dėstytojo ir studento apklausos situacijoje, paskaita, seminaras, kursinio darbo gynimas, baigiamasis darbas. Pagrindinis edukacinio kalbinio bendravimo tikslas yra žinių perdavimas ir žinių lygio kontrolė. Mokslo srityje pagrindiniai kalbinės komunikacijos žanrai yra mokslinis pranešimas, mokslinė žinia konferencijoje, apvalus stalas(jei yra klausytojų) kandidato gynyba ir daktaro disertacijos akademinėje taryboje (jei yra kviestinių svečių). Pagrindinė žodinės mokslinės komunikacijos funkcija yra mokslinės tiesos suradimas arba rastos mokslinės tiesos pripažinimas tiesa. Verslo srityje galima išskirti kalbinės komunikacijos žanrus, bendrus visiems veiklos dalykams, nepriklausomai nuo darbo srities (gamykla, teatras, mokykla ir kt.) - susirinkimas, banketas, jubiliejus, requiem, kurio tikslas – užtikrinti darbo kolektyvo kaip vientiso organizmo funkcionavimą. Taip pat yra specialių verslo kalbos komunikacijos žanrų, būdingų tokioms darbo sritims kaip parlamentinė, teisminė veikla - parlamentiniai debatai, teismo posėdis(atvirieji), kurie yra viešosios komunikacijos žanrų kompleksas. Specialiųjų dalykinės kalbos komunikacijos žanrų paskirtis – užtikrinti valstybės funkcionavimą, užtikrinti piliečių saugumą, skirti bausmę. Tarp bendrųjų viešosios dalykinės komunikacijos žanrų yra vadinamasis. Pavyzdžiui, PR žanrai, padedantys sukurti teigiamą organizacijos viešumą, spaudos konferencija ir pristatymas Viena vertus, atlieka visuomenės informavimo funkciją, t. y. praneša visuomenei organizacijos požiūrį į aktuali problema o kita vertus, įtikinėjimo funkcija, kurią sudaro teigiamo požiūrio į organizaciją formavimas tarp visuomenės teksto pagalba. Socialinėje-politinėje ir sociokultūrinėje sferose žodinė žurnalistinė kalba atstovaujama pagal žanrus. politinė kalba mitinge, interviu visuomeninei televizijai ir diskusijos(jei studijoje yra žiūrovų). Šių žanrų funkcija – paveikti klausytojų mintis, siekiant atkreipti dėmesį į socialiai reikšmingas problemas ir kurti vieša nuomonė. Religinei komunikacijos sferai būdingas toks viešosios komunikacijos žanras kaip pamokslą skirtas moralinių vertybių formavimui ir bendram parapijiečių dvasiniam augimui.

Taigi viešas bendravimas suteikia žmogui galimybę:

Vykdyti bendrą veiklą su kitais sėkmingai spręsti gyvenimo problemas;

Gaukite žinių apie pasaulį;

Formuoti jų elgesio modelius ir modelius;

Organizuoti mąstymą, ugdyti gebėjimą analizuoti ir vertinti, kurti pasaulio vaizdą.

Viešosios komunikacijos rūšys. Šiuolaikinė mokslinė ir metodinė literatūra pažymi viešosios komunikacijos rūšių įvairovę ir pagal jas klasifikuoja įvairių priežasčių. Jie žodinius pranešimus skirsto į 1) monologinius ir 2) dialoginius; kiti į 1) emocinius ir 2) racionalius ir kt.

Išsamiausia šiuolaikinės iškalbos klasifikacija pateikta knygoje G.Z. Apresyan „Oratorija“. Autorius išskiria šias pagrindines iškalbos rūšis: socialinę-politinę, akademinę, socialinę, teisminę, teologinę ir bažnytinę. Šios klasifikacijos pagrindas yra socialinis ir funkcinis kalbos bruožas.

Kiekviena gentis apjungia tam tikrus kalbos tipus, priklausomai nuo to, kokią funkciją kalba atlieka socialiniu požiūriu.

1. Socialine-politine iškalba autorius nurodo pranešimą socialinėmis-politinėmis ir politinėmis-ekonominėmis temomis, apibendrintą pranešimą, politinę kalbą, diplomatinę kalbą, politinę apžvalgą, mitingo kalbą, agitacinę kalbą.

2. Į akademinę iškalbą – universiteto paskaita, mokslinis pranešimas, mokslinė apžvalga, mokslinis pranešimas.

3. Į teisminę iškalbą – prokuroro, arba kaltinimo, kalbos, viešo kaltinimo; advokatas arba gynybinė kalba; vieša gynimo kalba; atsakovo savigyna.

4. Į visuomeninę ir kasdienybę - jubiliejaus kalba, išgertuvė (skrudinta duona), atminimo kalba (antkapinis paminklas),

5. Teologinei ir bažnytinei iškalbai – pamokslas, kalba susirinkime.

Ši klasifikacija visiškai atspindi šiuolaikinę oratoriją, nors jis neapima visų rūšių iškalbos. Visų pirma, jame nėra diskutuojamų ir poleminių kalbų, tokios veiksmingos oratorijos formos kaip replika, atsakymų spaudos konferencijose, žodžio „ apvalus stalas“, taip pat radijuje ir televizijoje naudojamos iškalbos rūšys.

TERITORINĖS DIAKTAS. Kiekviena šiuolaikinė išsivysčiusi kalba suponuoja teritorinių tarmių, kurios yra archajiškiausios ir natūraliausios kalbinės egzistencijos formos, buvimą.

Tarmė vadinama nacionalinės kalbos atmaina, naudojama kaip bendravimo priemonė tarp žmonių, kuriuos sieja artima teritorinė bendruomenė. Tarmės rusų kalba susiformavo kaip stabilūs teritoriniai dariniai gana ankstyvas laikotarpis- laikotarpis feodalinis susiskaldymas. Dvidešimtajame amžiuje, augant švietimui, radijo, televizijos raidai, didėja literatūrinės kalbos įtaka, suaktyvėja tarmių degradacijos procesas.

Tarmės egzistuoja tik žodine forma, jos tarnauja kasdieniam bendravimui (kaimo žmonių tarpe, valstiečių šeimoje). Tarmės skiriasi nuo žargonų ir liaudies kalbų tuo, kad turi fonetinių, gramatinių ir leksinių skirtumų, būdingų kiekvienai tarmei, rinkinį.

Valstybine rusų kalba yra tris grupes teritorinės tarmės: šiaurės rusų, pietų rusų ir centrinės rusų kalbos. Jie skiriasi nuo literatūrinės kalbos ir vienas nuo kito daugybe fonetikos, gramatikos ir žodyno ypatybių. Šiaurės rusų tarmės platinamas į šiaurę nuo Maskvos, Jaroslavlio, Kostromos, Vologdos, Archangelsko, Novgorodo ir kai kurių kitų regionų teritorijose. Jie yra būdingi šias funkcijas:

- Gerai- garso tarimas [apie] nekirčiuotoje padėtyje (iš anksto kirčiuotuose skiemenyse), kai garsas tariamas literatūrine kalba [a]. Pavyzdžiui, [vanduo] vm. [vada], [pienas] vm. [málako] ir tt

– klyktelėjimas- neatskiriami garsai [c] ir [h]: ištarti [zasy] vm. laikrodis, [čiulbėti] vm. višta ir tt

– balsių susitraukimas Tariant asmenines veiksmažodžių galūnes: [žinoti], [žinoti] vm. tu žinai [suprask] vm. supranta ir tt

– formos atitikmuo instrumentiniai daugiskaitos daiktavardžiai su datatyvine forma: eiti grybauti ir uogauti vm. eiti grybauti ir uogauti ir tt

Pietų rusų tarmės paplitęs į pietus nuo Maskvos, Kalugos, Tulos, Oriolo, Tambovo, Voronežo ir kai kurių kitų regionų teritorijose. Jie turi šias funkcijas:

- akanye– garsų neatskiriamumas [apie] ir [a] nekirčiuotuose skiemeniuose: [vada] vm. vanduo, [karova] vm. karvė(šis tarimas būdingas literatūrinei kalbai);

- jakas– garso tarimas [a] po minkšto priebalsio raidžių vietoje aš ir E nekirčiuotuose (iš anksto sukirčiuotuose) skiemenyse: [n "asu] vm. Nešu, [b "pragaras] vietoj bėda ir kt.;

– specialus tarimas garsas [G]: jis tariamas kaip plyšys [y](taip šis žodis tariamas literatūrinėje kalboje Dievas);

– garso tarimas [t] kaip minkšta veiksmažodžių formomis: [eina'] vm. eina [dainuoja] vm. dainuoti ir kt.;

– priebalsio tarimas [į] kaip švelnus žodžių tipas statinė, Tanya:[statinė], [tan'k'a].

Vidurio rusų tarmės užima tarpinę padėtį tarp šiaurinės ir pietinės Rusijos. Jie išsidėstę tarp šiaurės ir pietų tarmių paplitimo sričių. Jų būdingi bruožai apima ir šiaurės rusų, ir pietų rusų tarmių ypatybes: kaip šiaurės rusų tarmėse – garsas [G] sprogstamasis, garsas [t] kietas; kaip pietų rusų tarmėse – akanye. Savybės, išskiriančios Centrinės Rusijos tarmes iš kitų:

- žagsėjimas- garso tarimas [ir] vietoje raidžių I ir E iš anksto kirčiuotame skiemenyje: [Gaidys] vm. gaidys, [pitak] vm. nikelio ir kt.;

– garso tarimas [w] ilgas minkštas vietoj raidės Щ arba SC, SS derinių (pavyzdžiui, žodžiais lydeka, laimė, plyšys ir kt.);

– garso tarimas [f] ilgas minkštas vietoj junginių LJ, ZZH (pavyzdžiui, žodžiais zvimbimas, purslai ir pan.).

Pažymėtina, kad pagrindiniai rusų literatūrinio tarimo bruožai susiformavo būtent remiantis Centrinės Rusijos tarmių fonetika.

Šios teritorinės tarmės turi ir savo leksinių ypatybių. Pavyzdžiui, prietaisas, kuriuo jie ima keptuvę, kai kur vadinamas keptuvė, kituose - arbatinukas, trečias - koplyčia, garnys arba viryklė.Žmogui, nemokančiam tarminio žodyno, kartais labai sunku suprasti tikrąją žodžių prasmę. Pateikiame trumpą ištrauką iš P.L. knygos „Vjatkos elegija“. Jakovlevas, rašytojas, A.S. draugas. Puškinas, įrašęs dviejų valstiečių pokalbį: „Shtee at teya? - "Krantai!" - "Lonskis?" – „Lonskie lonistas parduodami“. - "Ar tu turi seluškų?" – Ne, vaike, aš visus pardaviau. - "Taip, ar talai pasidarė raudoni?" – „Taip, šte! Po komos, žinai! - „Na, atleisk man, brangusis: eik nusipirkti kreidos!

O štai šio dialogo „vertimas“ į literatūrinę kalbą: „Ką tu turi? - "Kalakutai!" - "Pastaraisiais metais?" – „Praėjusiais metais pernai parduota“. "Ar turite viščiukų?" „Ne, berniuk, aš pardaviau visus“. - "Kodėl tavo akys paraudusios?" - "Ką! Po karščiavimo, žinai! - "Na, atsisveikink, brangusis: aš eisiu nusipirkti mielių!"

Šiais laikais tarmės naikinamos spaudžiant literatūrinei kalbai, kuri, pasitelkus žiniasklaidą, skverbiasi į atokiausias vietoves. Tačiau individualios tarmės ypatybės (pirmiausia fonetinės) žmogui, kuris yra tam tikros tarmės nešiotojas, išlieka visą gyvenimą ir gali būti pašalintos tik kryptingai studijuojant.

ERDVĖ– kita nacionalinės rusų kalbos atmaina. Skirtingai nuo vietinių tarmių, kurios yra teritoriškai ribotos, liaudiška kalba nėra pririšta prie kokios nors konkrečios vietos – tai menkai išsilavinusių miesto gyventojų, nežinančių literatūrinės kalbos normų, šneka. Jis susiformavo maišant įvairias tarmiškas kalbas miesto sąlygomis, kur jau seniai persikėlė žmonės iš įvairių Rusijos kaimo regionų. Pagrindinis liaudies kalbos bruožas yra anoratyvumas, y., literatūrinės kalbos normų nebuvimas kalboje: čia galima viskas, kas egzistuoja kalbos sistemoje, bet be jokios normatyviškai sąlygotos atrankos. Liaudies kalbos nešėjai nesuvokia tokio normos pažeidimo, nesugauna, nesuvokia skirtumo tarp neliteratūrinės ir literatūrinės formos.

Šiuolaikinė rusų liaudies kalba turi šiuos būdingus bruožus.

Tarimo srityje: 1. priebalsių sušvelninimas prieš minkštąsias balses: saldainiai, plyta ir kt.; 2. vientisas tarimas [R]žodžiuose: kaprizinga, princese ir kt.; 3. garso įterpimas tarp balsių: linksmai, ką; 4. balsės įterpimas tarp priebalsių: gyvenimas, rubelis(vm. rublis); 5. priebalsių palyginimas vienas su kitu: išsigandęs(vm. išsigandęs); 6. priebalsių nepanašumas: diktorius(vm. direktorius), kolidoras(vm. koridorius), tranway(vm. tramvajus).

Morfologijos srityje: 1. priebalsių lygiavimas žodžio kamiene konjugacijos metu: nori – nori, kepi – kepti ir kt.; 2. daiktavardžių lyčių maišymas: Valgyk viską uogienė . Kuris obuoliai rūgštus! ir kt.; 3. vieno žodžio didžiųjų raidžių formų maišymas: sesuo, mama; 4. statant galą -ov giminės daugiskaitoje: daug darbo, vieta nera; 5. nepalenkiamųjų daiktavardžių linksnis: be palto nebus ir kinos.

Sintaksės srityje: 1. pilna forma Būdvardis arba dalyvis kaip vardinio predikato dalis: Aš nesutinku. Man tavęs nereikia. Vakarienė jau paruošta; 2. gerundų naudojimas ant -samanos predikato funkcijoje: Jis girtas. Aš nesiunčiau šlamšto; 3. vartosenos datyvo vm. genityvas su prielinksniu: Man skauda skrandį; 4. skaitmenų nelankstumas: Laikas nuo dešimties iki trijų; 5. daiktavardžių nelankstumas: Kiek dabar valandų? nėra laiko(vm. laikas).

Žodyno srityje: 1. santykio laipsnį nurodančių žodžių vartojimas kalbant apie nepažįstami žmonės: tėvas, brolis, dukra, sesuo, taip pat žodžiai vyras Moteris; 2. daiktavardžių su mažybinėmis priesagomis vartojimas: Ar nori žuvėdros? Nusiskusti smilkinius?; 3 kai kurių žodžių, kurie klaidingai suprantami kaip grubūs, pakeitimas: poilsis(vm. miego), išreikšti(vm. prisiekti), valgyti(vm. yra); 4. emocinio žodyno vartojimas „neryškia“ prasme: baksnoti, spjaudyti, traškėti, draskyti (Lietuspurslai . Jis purslai Ant gitaros. Ji puikiai kalba angliškai purslai ).

ŽARGONAS- socialinių ir profesinių žmonių grupių, kurias vienija profesijų, interesų, socialinės padėties ir kt. bendrumas, kalba. Jiems būdingas specifinis žodynas ir frazeologija. Yra muzikantų, aktorių, studentų, sportininkų, medžiotojų ir tt žargonai. Jie neatspindi visos sistemos. Gramatika juose tokia pati kaip ir nacionalinėje kalboje. Jų specifika slypi žodyne: daugelis juose esančių žodžių turi ypatingą reikšmę ir kartais savo forma skiriasi nuo dažniausiai vartojamų žodžių. Profesionalūs žargonai dažniausiai naudojasi tos pačios profesijos žmonės bendraudami gamybos temomis. Pilotų žargonu vadinamas orlaivio fiuzeliažo dugnas pilvas, akrobatika - statinė, čiuožykla, kilpa. Gydytojų kalbos rutinoje, pavyzdžiui, žodžiai briliantinė žalia, ricinos aliejus, injekcijos yra slengas. Socialinis žargonas – yra socialiai izoliuotos žmonių grupės kalba. Dažnai socialinio žargono atsiradimą padiktuoja socialinės žmonių grupės funkcionavimo ir pragyvenimo poreikiai. Pavyzdys yra argot ofenei, egzistavęs ikirevoliucinėje Rusijoje. Ofenija - keliaujantis pirklys smulkios prekės, prekiautojas. Pasitaikydavo, kad plėšikai buvo užpulti, iš jų buvo atimti pinigai ir prekės, todėl jie buvo priversti slėpti savo ketinimus ir veiksmus nuo pašalinių asmenų. Tam jiems padėjo specialiai sukurta, kitiems nesuprantama „kalba“. Mūsų laikais išliko kai kurie ubagų, vagių ir nusikaltėlių žargonų elementai, o kai kurie žodžiai tapo įprasti, praradę žargoninį koloritą ir patyrę semantinius pokyčius: dvigubas pardavėjas(Tarp vargšų taip buvo vadinamas tas, kuris rinko išmaldą dviem rankomis), Liepa(netikras), nesąžiningas, gudrus ir kt.

Šiuolaikinėje rusų kalboje nėra tokių žargonų, kurie būtų sukurti specialiai tam, kad būtų užšifruotas bendravimo būdas. Dabar plačiai paplitę tokie grupiniai žargonai, kurie atspindi specifines žmonių asociacijas pagal interesus (gerbėjai, automobilininkai, kolekcininkai ir kt.). Daugelyje kalbų yra jaunimo žargonai – mokyklinis ir mokinys, kuriam būdingas žodžio formos ir reikšmės apvertimas, siekiant sukurti išraiškingas, emociškai spalvotas priemones. (protėviai, atšaka, uodega, kietas). Kartais apibūdinant įvairių socialinių sluoksnių atstovų kalbą vartojami terminai slengas, pidgin, koine. slengas vadinamas slengo žodžių rinkiniu, kuris sudaro šnekamosios kalbos žodyno sluoksnį, atspindintį grubiai pažįstamą, kartais humoristinį požiūrį į kalbos dalyką. Ši kategorija yra gana miglota. Vieni tyrinėtojai žargoną tapatina su liaudies kalba, kiti – su žargonu. pidginai įvardykite struktūrinius-funkcinius kalbų tipus, kuriuose nėra gimtakalbių bendruomenės ir kurios išsivystė supaprastinant šaltinio kalbos struktūrą. Pidgin yra kalba, kuria plačiai kalbama buvusios kolonijos: Pietryčių Azijoje Indijos, Bangladešo ir kt. kalbėti pidgin angliškai. Tai „sugadinta“ anglų kalba, kurios tarimas kartais tik iš tolo primena norminį (pats žodis pidgin kilęs iš sugadinto žodžio tarimo verslas), ir kai kurie Anglų kalbos žodžiai turi konkrečią reikšmę. Afrikos šalyse gyventojai, bendraudami su užsieniečiais, kalba pidgin prancūziškai, pidgin portugališkai ir kt. Koine – funkcinis kalbos tipas, naudojamas kaip pagrindinė priemonė kasdieninis bendravimas ir naudojamas įvairiose komunikacinėse sferose (pagal reguliarius socialinius kontaktus tarp skirtingų tarmių ir kalbų kalbėtojų). Žodis koine Graikiška kilmė ir vertime reiškia „bendras“. Koine yra bet kokia komunikacijos priemonė (žodinė), kuri suteikia tam tikro regiono komunikacinį ryšį tarpetninės komunikacijos procese. Viduramžių lotynų kalba laikoma rašoma koine kaip mokslo kalba, jungiančia skirtingų kartų ir tautybių mokslininkus.

Taigi nacionalinė kalba yra nevienalytė savo sudėtimi. Pastebimi skirtumai skirtingų visuomenės sluoksnių atstovų kalboje. Be to, įvairiose bendravimo situacijose naudojamos skirtingos kalbos priemonės. Žmogaus kalba gali daug apie jį „papasakoti“ pašnekovui. Norint padaryti gerą įspūdį, pasisekti versle, būtina, pirma, išmanyti literatūrinės kalbos normas (tarimą, gramatikos) ir, antra, naudoti kalbines priemones, priklausomai nuo situacijos ir bendravimo tikslo ( išmanyti kalbos vienetų stilistines gradacijas) . Šie reikalavimai sudaro kalbos kultūros pagrindą.

klausimų, kuriuos reikia kontroliuoti

1. Kas yra valstybinė kalba? Kuriame amžiuje susiformavo nacionalinė rusų kalba?

2. Kas yra funkcinis stilius? Kokie yra funkcinių stilių tipai?

3. Kas yra žargonas? Kokius žargono tipus žinote?

4. Kas yra tarmė? Pateikite rusų kalbos tarmių pavyzdžių?

5. Apibūdinkite tokį reiškinį kaip pidgin.

6. Kas yra kalbos žanras? Kokius kalbos žanrus žinote?

7. Kokias viešosios komunikacijos rūšis žinote?