Podstawowe zasady ortografii rosyjskiej z przykładami. Morfologiczna zasada pisowni rosyjskiej: przykłady i zasady

ROZDZIAŁ 7. NORMY PISOWNI ROSYJSKIEJ

Pojęcie pisowni, rodzaje i rodzaje pisowni

Pojęcie pisowni jest znane wszystkim ze szkoły. Dobrze znane terminy są natychmiast przywoływane: „pisownia”, „błędy pisowni”, „analiza pisowni” itp. Wszystkie są związane z prawami poprawne pisanie, pisownia.

We współczesnym języku rosyjskim wszystkie zasady „poprawnego pisania” zawarte są w dwóch głównych sekcjach: pisowni i interpunkcji.

Pisownia(od grecki orthos - "poprawny" i grapho - "piszę") - system zasad alfabetycznego pisania wyrazów, oraz interpunkcja- zasady interpunkcji. Pisownia jest podzielona na pięć sekcji.

1. Zasady oznaczania dźwięków literami.

2. Zasady stosowania pisowni ciągłych, dzielonych i oddzielnych.

3. Zasady używania wielkich (dużych) i małych (małych) liter.

4. Zasady dzielenia wyrazów.

5. Zasady używania skróconych słów.

Można powiedzieć, że pisownia to „mylnie niebezpieczne” miejsce w słowie.

Słowo „ortogram” pochodzi od greckiego [orphos] – „poprawny” i [gram] – „litera”. Ale nie tylko litera jest zawarta w pojęciu pisowni. Co zrobić z zawijaniem słów (błędne zawijanie też jest błędem), z ciągłą i oddzielną pisownią, wielkimi literami, myślnikami? W związku z tym pisownia jest „błędnie niebezpiecznym” miejscem nie tylko w słowie, w którym można pomylić się przy wyborze litery, ale także w pisowni w ogóle.

Ortogramy różnią się pod względem typów (pisownia liter, pisownia z łącznikiem ciągłym, wielkimi i małymi literami), według typu (pisownia podstawowa, przedrostki, sufiksy, końcówki; pisownia łączników itp.), w ramach typów mogą być również dzielone (na przykład sprawdzana jest pisownia rdzenia - niezaznaczona, z naprzemiennymi samogłoskami itp.).

Ustalenie charakteru ortografii jest najważniejszą umiejętnością, która pomaga dostrzec badany materiał w systemie i skorelować go z właściwa zasada. W praktyce dydaktycznej uczniowie często mylą pisownię (na przykład w słowie „z dnia na dzień” często piszą literę „o” po syczeniu, ponieważ akcentowana jest odpowiednia samogłoska). W takim przypadku analiza słowotwórcza nie jest wykonywana, a błąd pisowni wynika z kombinacji reguł: pisowni o-e po syczeniu w rdzeniu przyrostki i końcówki rzeczowników i przymiotników.

Aby pisać poprawnie, należy umieć dostrzec „błędne” miejsca w piśmie i umieć zastosować regułę. Dlatego pisownia jest najczęściej rozumiana jako pisownia określona na podstawie reguł lub słownika. Istnieją zasady pisania w każdym języku – zapewniają one dokładną transmisję mowy oraz prawidłowe zrozumienie napisany przez każdego, kto mówi w danym języku.

Zasady pisowni rosyjskiej

Kształtowanie się zasad w procesie rozwoju i kształtowania się języka trwa. Systematyzacja reguł, ich grupowanie nie następuje samoistnie, ale zgodnie z tymi ideami i zasadami ortografii i interpunkcji, które w tym wiodą okres historyczny czas. I choć zasad jest wiele i są one różne, przestrzegają tylko kilku podstawowych zasad. Systemy pisowni języków różnią się w zależności od tego, jakie zasady leżą u podstaw używania liter.

Zasada fonetyczna

Zasada fonetyczna Ortografia rosyjska opiera się na zasadzie „Jak słyszymy, tak piszemy”. Historycznie system alfabetyczno-dźwiękowy rosyjskiego pisma koncentrował się szczególnie na wymowie: na przykład w literach z kory brzozy, starożytnych rosyjskich kronikach można znaleźć takie pisownie jak: zbieg (bez niego). Dziś zasada fonetyczna jako zasada wiodąca została zachowana i jest stosowana w szczególności w ortografii serbskiej i białoruskiej.

Stosowanie zasady fonetycznej nie jest tak proste, jak się wydaje na pierwszy rzut oka. Po pierwsze, podczas pisania trudno jest śledzić wymowę. Po drugie, wymowa każdego jest inna, każdy mówi i słyszy na swój sposób, więc nauka „odszyfrowywania” tekstów pisanych ściśle według zasady fonetycznej nie jest łatwa. Na przykład wymawiamy [sivodna, maya], ale piszemy inaczej.

Jednak niektóre z nowoczesne zasady powstały pod wpływem wzorców fonetycznych: na przykład pisownia „ы” zamiast „и” w rdzeniach po rosyjskojęzycznych przedrostkach kończących się twardą spółgłoską (z wyjątkiem przedrostków pochować- I super-): bezartystyczny, poprzedni itd.; pisanie „s” zamiast „z” na końcu niektórych przedrostków przed następującą bezdźwięczną spółgłoską: bez rąk, historia. Zasady pisania „s” i „z” na końcu przedrostków są związane z historią języka rosyjskiego. Te przedrostki, w przeciwieństwie do wszystkich innych, nigdy nie były przyimkami, to znaczy niezależne słowa, a zatem nie było „przerwy” między końcowym dźwiękiem takiego przedrostka a początkowym dźwiękiem następnej części wyrazu. Należy jednak pamiętać, że mówienie o stosowaniu przedrostków na piśmie w sprawie h - s na zasadzie „piszę tak, jak słyszę” jest to możliwe tylko z zastrzeżeniem. Zasada ta jest przestrzegana w odniesieniu do większości słów z tymi przedrostkami - znasz zasadę lub nie, pisz, kierując się wymową (lekkomyślnie, pożegnaj się, sprytny) ale istnieją dwie grupy słów, które mogą być błędnie napisane, jeśli użyjesz ta zasada. Są to słowa, w których po przedrostku następuje syczenie (rozwiń, zniknij) lub dźwięk podobny do końcowego dźwięku przedrostka (powiedz, beztroski). Jak być? Słowa zaczynające się od przedrostków h - s-, a po nich następują litery „z”, „s” lub syczenie, należy je najpierw wymówić bez prefiksu, a następnie zdecydować się na użycie tej lub innej litery: demon, nieuczciwy, bezlitosny, śmiech.

Tradycyjna zasada pisowni rosyjskiej

Pisownia opiera się na tradycyjnej lub historycznej zasadzie, zgodnie z którą słowo jest pisane tak, jak kiedyś było wymawiane. Ta zasada leży u podstaw pisowni angielskiej. Na przykład są takie słowa po rosyjsku szyć. W języku staroruskim dźwięki [zh], [sh], [ts] były miękkie, więc pisownia po nich odzwierciedlała wymowę. Do XVI wieku [w], [w], [c] stwardniały, a po nich dźwięk [s] zaczął być wymawiany, ale zgodnie z tradycją piszemy po nich -i (mieszkałem, szyłem, cyrk). Tradycyjne pisowni są najczęściej nieweryfikowalne (należy je sprawdzić w słownikach).

Zasady pisania ciągłego i oddzielnego oraz dzielonego opierają się na pojęciu słowa, a zasada jest następująca: poszczególne słowa w języku rosyjskim należy pisać osobno. Zasady przenoszenia słów z jednej linii do drugiej opierają się na zasadzie podziału na sylaby (podział słów na sylaby).

W przypadkach z zawijaniem wyrazów należy wziąć pod uwagę kompozycję morfemiczną wyrazu (podział wyrazu na sylaby z uwzględnieniem składu wyrazu) oraz zakaz przenoszenia jednej litery (na przykład chociaż w wyrazie „rodzina” końcowa ortograficzna „I” reprezentuje zakończenie i sylabę, jedna litera nie może być przeniesiona do innej linii).

W przypadkach zlewnych i oddzielne pisanie lub pisanie z myślnikiem też nie jest tak proste, jak się wydaje na pierwszy rzut oka: na przykład podczas pisania przymiotniki złożone lub kilku przysłówków, określenie granic słów w strumieniu mowy może być trudne, a pytanie o to, jak takie słowa powinny być napisane (łącznie, osobno lub z łącznikiem) jest rozstrzygane na podstawie znajomości znaczenia słowo jako jednostka leksykalno-gramatyczna, oparta na przeciwstawieniu morfemu wyrazów. Na przykład należy zdecydować, czy dany segment mowy jest słowem, czy morfemem, czy dwoma słowami, czyli przede wszystkim określić granicę słów, a następnie zastosować zasadę: naszym zdaniem i naszym zdaniem.

Pisownia

Pisownia(z greckiego ortos – bezpośredni, poprawny i grapho – piszę) – jest to system reguł ustalających jednolitość pisowni obowiązujących w danym języku. Pisownię można również nazwać gałęzią nauki o języku, która bada pisownię słów na pewnym etapie rozwoju tego języka.

Nowoczesna ortografia rosyjska obejmuje pięć sekcji:

1) przekazanie literami składu fonemicznego wyrazów;

2) pisowni skondensowanych, oddzielnych i dzielonych (częściowo połączonych);

3) wykorzystanie kapitału i małe litery;

4) sposoby przekazywania słów;

5) skróty graficzne słowa.

Zasady przekazywania dźwiękowej strony mowy przez oznaczenia literowe mogą opierać się na różne zasady. Zasady ortografii są podstawą, na której opiera się pisownia słów i morfemów, biorąc pod uwagę dobór liter dostarczony przez grafikę.

Pisownia (z greckiego ortos – prosta, poprawna i grama – litera) to poprawna pisownia, którą należy wybrać z kilku możliwych. Na przykład w słowie stacja kolejowa pisownia to litery o(może być napisane ale), do(może być napisane g), ja(ewentualnie pisanie LL). Każda z pięciu sekcji ortografii ma określoną pisownię. Na przykład najpierw pewna litera w słowie: wmi pocić się I wo Rox, ofertao relacja na żywo I ofertaale spacerować i inne, a po drugie ciągła, oddzielna i dzielona (półciągła) pisownia słów: powoli, w objęciach, na wiosnę; trzecie, wielkie i małe litery: ojczyzna I ojczyzna; Po czwarte, zawijanie słów: siostra I siostra, rzucić I przełamać: Po piąte, skróty graficzne: itp. (itp), itd. (i inni), cm. (Wyglądać).

Pismo rosyjskie, podobnie jak pismo większości narodów świata, jest dźwiękiem, to znaczy, że znaczenie mowy w nim przekazywane jest poprzez przekazanie dźwiękowej strony języka za pomocą konwencjonalnie akceptowanych symboli graficznych - liter.

Na piśmie dźwięki języka rosyjskiego są przekazywane za pomocą określonej liczby liter, które razem tworzą alfabet. Jak wiadomo, badanie liter zajmuje się grafiką. Systemy pisowni na świecie różnią się sposobem wykorzystania mocy grafiki. Na przykład pewne trudności mogą powstać, gdy w różnych warunkach fonetycznych jedna litera (ze względu na jej niejednoznaczność) oznacza różne dźwięki. Taka sytuacja może powstać przy redukcji jakościowej (słowem rzeki list mi oznacza dźwięk [e], a w słowie rzeka tym samym listem mi wskazany jest dźwięk [i e]), a także gdy oszałamiające spółgłoski na bezwzględnym końcu słowa (w słowie łąki list g oznacza dźwięk [g], a słowem łąka ta sama litera g oznacza dźwięk [k]). W takich przypadkach o wyborze liter decydują zasady pisowni. Tak więc to właśnie pisownia reguluje pisownię konkretnej litery oznaczającej fonem o słabej pozycji.

We współczesnym języku rosyjskim istnieją trzy zasady pisowni: morfologiczna (fonemiczna, fonemiczna, morfofemiczna, fonemowo-morfologiczna), fonetyczna i historyczna (etymologiczna lub tradycyjna).

Zasada morfologiczna jest główną, wiodącą zasadą rosyjskiej ortografii. Zgodnie z tradycją zasada ta nazywana jest morfologiczną, chociaż bardziej poprawne byłoby nazywanie jej morfofonem, ponieważ po pierwsze te same litery alfabetu oznaczają fonem we wszystkich jego modyfikacjach, a po drugie zasada ta zapewnia taką samą pisownię morfemów ( przedrostki, rdzenie, sufiks i zakończenie) niezależnie od ich wymowy, na przykład rdzeń -mor- jest pisany w ten sam sposób, niezależnie od pozycji, w słowach morze, morze׳ y, marynarz itp.

Następujące zasady pisowni oparte są na zasadzie morfologicznej:

pisanie samogłosek nieakcentowanych, sprawdzanych akcentem: (w rdzeniach wyrazów: wo ׳ dół - wo TAk׳ – wo Diana - navo darowizna; w służbie morfemy: o׳ t-nici I bić się, mądry׳ C I starzec, na stole' I na krześle).

pisanie spółgłosek dźwięcznych i bezdźwięcznych na końcu wyrazu ( lug – lug ach, ludo – ludo ale) i u podstawy słowa przed spółgłoskami ( law ka-law ok, smażD ka - smażenieD ok);

pisanie sprawdzalnych niewymawialnych spółgłosek ( nazd ny - opozd w lewost ny - lest b);

pisanie przedrostków na spółgłoskę, z wyłączeniem przedrostków na h (oT dawać w jaki sposób oT złapać, naD zbudować w jaki sposób naD boleć itp.);

użycie liter Siema po syczeniu w zaakcentowanej pozycji w rdzeniach słów, a także w sufiksach czasowników i słowa werbalne (nocSiema vka - nocmi co, shSiema pot - wmi pić, plućSiema vka - rozgraniczeniemi faktura VAT);

pisanie twardych i miękkich spółgłosek w połączeniu z miękkimi spółgłoskami ( miesiącst ik - miesiącst , ale wzobaczyć i wzobaczyć Oh);

pisanie nieakcentowanych końcówek rzeczowników, które zwykle są porównywane z akcentowanymi końcówkami rzeczowników o tej samej deklinacji i w tej samej formularz sprawy(por.: w wiosce na zewnątrz, w parku - w siodle; w radości - na stepie; na niebie - w wiadrze itp.).

Zasada fonetyczna (lub pisownia fonetyczna) polega na tym, że pisownia przekazuje dźwięk słowa, litera w tym przypadku oznacza nie fonem, ale dźwięk. Pisownia fonetyczna jest zbliżona do transkrypcji fonetycznej (jak wiadomo, transkrypcja to przekazanie brzmiącej mowy na piśmie).

Następujące pisownie są oparte na zasadzie fonetycznej:

pisanie przedrostków kończących się na h (od-, powietrze-, vz-, dno-, czasy-, róże-, bez-, przez-, przez-) z literą od przed bezdźwięcznymi spółgłoskami iz literą h przed wszystkimi innymi spółgłoskami i przed samogłoskami ( publikuj - pisz, wywyższaj - śpiewaj, wstawaj - wspinaj się, obalaj - obalaj, rozpowszechniaj - rozpowszechniaj, bez słów - nieprzejezdność, awaryjne - w paski);

pisać list ale w bezwstrząsowej przystawce razy- (ras-), pomimo tego, że w tym prefiksie jest napisane z akcentem o (dystrybucja׳ t - dystrybuowane, malowane׳ t - malowanie, opowiadanie׳ zadzwoń - ro׳ powiedz mi o wyścigach׳ pat - ro׳ wysypka);

pisać list s po przedrostkach spółgłoskowych (z wyłączeniem przedrostków między-, nad- i zapożyczonych) przed początkową literą I root (por.: tło - wyszukiwanie - super interesujące). Ponadto po stałych spółgłoskach w złożonych skróconych słowach zachowana jest litera i (instytut medyczny, sprzęt sportowy);

pisać list o w przyrostkach -onok -onka po syczeniu (niedźwiadek, czapka itp.);

pisać list s po C w końcówkach rzeczowników i przymiotników ( ulice, ogórki, bladolicy, ptasie, kunicyńskie itp.);

brak listu b w przymiotnikach z przyrostkiem -sk- utworzonym od rzeczowników kończących się na b(Mozyr - od Mozyra, brutalny - od bestii; por.: wrzesień - od września, grudzień - od grudnia).

Pisanie pojedynczych słów (ślub - por.: swat, woo; dziura - por.: open; kalach - por.: colo, itp.).

Tradycyjna (historyczna) zasada rosyjskiej pisowni polega na tym, że ta lub inna pisownia jest określona przez prawa języka na pewnym etapie jego historycznego rozwoju. W współczesny język taka pisownia jest zachowana przez tradycję.

Tradycyjna (historyczna) pisownia obejmuje:

1) pisownia słów (często zapożyczonych) z niezaznaczonymi samogłoskami nieakcentowanymi a, o, e, ja, ja (buty, laboratorium, panorama, zbiorowy, węch, winegret, konduktor, deficyt, intelektualista, zamieszanie, miesiąc, zając itp.);

2) pisanie rdzeni z naprzemiennymi samogłoskami a/o, e/i (świt - oświetlenie - świt; opalać - opalać się - palić; dotyk - dotyk; łuk - łuk - deklinacja; oferta - dołącz - baldachim; roślina - kiełkować - rosnąć - uprawiać; pomiń - skacz - skacz; zbierać - zbieram; Uciekaj! Uciekaj; błyszczeć - błyszczeć; odblokować - odblokować, rozprzestrzeniać - rozprzestrzeniać; wytrzeć - wytrzeć itd.);

3) pisanie listów tj po literach w W I C(jak wiadomo dźwięki [zh], [sh] były ciche do XVI wieku, a [ts] - do XI wieku): sześć, cyna, narty, szerokość, dogrose, bramka, całość, kwalifikacje, cytat, cyrk itd.

4) pisanie podwójnych spółgłosek w rdzeniach zapożyczonych słów ( kilogram, koral, autostrada, barok, antena, asymilacja itd.);

5) pisanie listu g w miejsce dźwięku [v] w końcówkach -o, -jego dopełniacz przymiotników i imiesłowów ( mocny, niebieski, idący itd.);

6) pisanie listu b po mocnym skwierczeniu w W w końcówkach czasowników drugiej osoby pojedynczy w trybie orientacyjnym ( idź, spójrz, przeczytaj) oraz w formularzach imperatywny nastrój (jeść, kroić, smarować). Ponadto zgodnie z tradycją jest napisane b po syczących przysłówkach na końcu, z wyjątkiem słów już, żonaty, nie do zniesienia (tylko, całkowicie, dokładnie, do tyłu, szeroko otwarte itd.);

7) pisownia słów z niezaznaczonymi samogłoskami w kombinacjach oro, olo (mleczna krowa);

8) pisanie pojedynczych słów ( plecak, asfalt, stacja itd.) .

Różnicowanie (różne) pisowni wyjaśnia pisownię wyrazów i form wyrazowych, które różnią się znaczeniem i są powiązane z homonimami. To ze względu na obecność różnicujących pisowni rozróżnia się homonimy, homoformy i homofony. Czyli na przykład pisanie listów ale lub o pomaga zrozumieć znaczenie użytych słów doale Spółka„wydarzenie” i doo Spółka(Grupa ludzi). Znaczenie homonimów może się różnić, pisząc pojedynczą i podwójną literę: piłka(Wakacyjny wieczór) i wynik(stopień); wielkie i małe litery: powieść(imię męskie) i powieść(gatunek literacki) Orzeł(miasto) i Orzeł(ptak) itp.

Wyróżniki obejmują następująca pisownia:

1) obecność lub brak litery b słowa z syczącym rdzeniem (obecność b na słowa Płeć żeńska: córka, piekarnik, żyto, moc; brak b na słowa mężczyzna: straż, marsz, płaszcz);

2) pisanie listów o lub Siema rozróżniać rzeczowniki i formy czasownikowe ( Oho g, podjo g- rzeczowniki i OhSiema g, podjSiema g– czasowniki męskie czasu przeszłego);

3) pisanie rdzeni z naprzemiennymi samogłoskami, których wybór zależy od semantyki wyrazu (por.: zanurz pióro w atramencie - zmocz w deszczu; przytnij (wyrównaj) - wyrównaj (wyrównaj);

4) pisanie przedrostków przed-, o- zależy także od semantyki słowa (por.: zdradź przyjaciela - nadaj kształt, następca (naśladowca) - odbiorca (aparat));

5) pisanie końcówek -ohm, -th w kształcie instrumentalny rzeczowniki w liczbie pojedynczej w - ow, -w oznaczające nazwiska osób i nazwy miejscowości (por.: z Siergiejem Borysowem - z miastem Borysów);

6) pisanie b, b zależy od położenia tych liter w słowie ( por.: wejście, objętość, przedrocznica, ogrom - wróble, powój, lewanie, ławka, na ławce);

7) pewna ciągła, oddzielna lub dzielona pisownia, za pomocą której określa się leksykalne i gramatyczne znaczenia wyrazów homonimicznych ( por.: także(związek) - To samo(zaimek z cząstką), dlatego- przysłówek lub część spójnika z tego- zaimek z przyimkiem itp.).

Pomimo Główne zasady są na tyle proste, że można je pisać osobno (słowa we frazach i zdaniach są pisane oddzielnie od siebie, a morfemy w słowie są pisane razem), w wielu przypadkach trudno jest dokonać wyboru: mamy osobne wyrazy lub części wyrazów , na przykład: szanowany lub głęboko szanowany, nie lub ani żaden, zła pogoda lub brak pogody itp.

Wiele pisowni jest bardzo sprzecznych, dlatego nadal nie ma jednego podejścia do pisania przysłówków i czasami są one pisane razem, czasami z myślnikiem, czasami osobno (por.: do góry - do porażki, powoli - na wiosnę). Rzeczowniki i przymiotniki tego samego typu są też inaczej pisane (por.: punkt kontrolny - punkt kontrolny, narodowa gospodarka - demokracja ludowa itp.).

Zasady pisowni rosyjskiej

Ortografia rosyjska opiera się na trzech zasadach:

1. Fonematyczny- pisownia odzwierciedla skład fonemów, które ją tworzą: mleko ([málako]; wiosna ([v "i e sná]). Zasada fonemiczna jest główną zasadą w pisowni rosyjskiej

2. Fonetyczny- pisownia odzwierciedla prawdziwy dźwięk. Przykładem tego jest pisownia przedrostków ONCE / ROS - RAS / ROS (zapisuje się O ze stresem, bez akcentu A; Z zapisujemy przed spółgłoską dźwięczną i przed samogłoską, C zapisujemy przed spółgłoską niesłyszącą):

3. Tradycyjny- pismo odzwierciedla tradycję historyczną. Przykładem jest pisownia końcówek przymiotników, imiesłowów oraz niektórych zaimków i liczebników rodzaju męskiego, liczba pojedyncza, dopełniacz: zły, zrobione, moje, jeden. Fonetycznie to zakończenie brzmi [óva], [wa], [vo].

Zasady pisowni rosyjskiej

Zasady pisowni- To są wzorce, które leżą u podstaw systemu pisowni. Każdy zasada pisowniłączy grupę reguł będących zastosowaniem tej zasady do określonych zjawisk językowych.

Morfologicznyzasada polega na wymaganiu tej samej pisowni tych samych morfemów: przedrostków, rdzeni, przyrostków itp. Na przykład: step- step, jarzębina- sosna, znak- podpis, do rany- do wody. Ten zasada jest wiodący w pisowni rosyjskiej; pisownia większości słów jest mu podporządkowana.

Fonetycznyzasada jest to, że pisownia musi odpowiadać wymowie. ten zasada pisownia zwykle objawia się podczas pisania alternatyw w tym samym morfemie, na przykład: farba-malarstwo, bezdomni- niczyj.

Tradycyjnyzasada polega na tym, że pisownię ustaloną przez tradycję uznaje się za poprawną. Jest to na przykład pisownia rosyjskich i zapożyczonych słów z niesprawdzonymi samogłoskami, niesprawdzonymi, niewymawialnymi lub podwojonymi spółgłoskami w rdzeniu: pies, topór, stacja, piłka nożna, zdrowie, aleja itp. W praktyka szkolna Nazywa się słowa z niezaznaczonymi samogłoskami i spółgłoskami słownikowe wyrażenia.

różnicowaniezasada pisownia jest realizowana w sytuacjach, w których konieczne jest rozróżnienie tak samo brzmiących wyrazów za pomocą pisowni: wynik(punktacja) i piłka(noc taneczny), oparzenie(czasownik) i oparzenie(rzeczownik), płakać(czasownik) i płakać(rzeczownik), tusze(rzeczownik rodzaju męskiego) i atrament(rzeczownik żeński) Orzeł(ptak) i Orzeł(Miasto).

Oprócz wymienionych Rosyjska pisownia ma zasady, regulujący zintegrowany, oddzielny i Dzielenie, użycie wielkich liter, zasady dzielenia wyrazów itp.

Podstawowa zasada pisowni rosyjskiej

Wiodącą zasadą rosyjskiej pisowni jest zasada morfologiczna.

Istota zasady morfologicznej ortografii rosyjskiej polega na tym, że znaczące części (morfemy) wspólne dla pokrewnych wyrazów zachowują jeden styl pisania, chociaż różnią się wymową w zależności od warunków fonetycznych, w jakich tworzą się dźwięki. znaczące części słowa.

Niezależnie od wymowy, podczas pisania rdzeni i końcówek stosowana jest morfologiczna zasada ortografii. Morfologiczna to także zasada graficznie jednolitego projektowania pisowni słów związanych z niektórymi kategorie gramatyczne. Obejmują one:

1. pisownia rzeczowników rodzaju żeńskiego z końcowym sykiem: żyto, noc, mysz, rzecz. Zapisanie miękkiego znaku na końcu tych słów nie ma znaczenia fonetycznego, ale służy jako wskaźnik rodzaju gramatycznego i graficznie łączy wszystkie rzeczowniki w jednym typie III deklinacji ( nowy, zamieć, cień, łóżko, notatnik itp.);

2. pisanie bezokolicznika z końcowym sybilantem: oszczędzaj, dotrzyj. A w tym przypadku miękki znak nie jest oznaką miękkości, ale służy jako formalny znak nieokreślonej formy czasownika, a jego pisownia tworzy jednolitość graficzną w projekcie bezokolicznika ( golić się, wierzyć, pisać itp.);

3. pisanie formy trybu rozkazującego z końcowym sykiem: mnożyć, przypisywać, konsolidować. Również i tutaj pisanie miękkości służy celom morfologii: uniform projekt zewnętrzny nakaz ( popraw, odrzuć, odrzuć, zmierz itp.).

Oprócz zasady morfologicznej, która jest główną zasadą w rosyjskiej ortografii, pisownia fonetyczna, tj. pisownia pasująca do wymowy. Najbardziej uderzającym przykładem takiej pisowni jest pisanie przedrostków kończących się na h: bez-, powietrze-, od-, czasy-, dno-, przez-, przez-. Końcowy dźwięk [z] w tych przedrostkach przed ogłuszeniem głuchych spółgłosek rdzenia, co znajduje odzwierciedlenie w literze: bezduszny - głupi, prowadź - wykrzykuj, publikuj - interpretuj, obalaj - zrzucaj, rozbijaj - rozwiązuj, przesadny - przeplataj. Pisownia fonetyczna obejmuje pisownię przedrostków dorosła- pod wpływem stresu i wyścigi- bez akcentu: malowanie - paragon. Również pisownia s zamiast inicjału I po przedrostkach kończących się na twardą spółgłoskę bez zasad, znaleźć, poprzednie, grać.

DO różnicowanie zawierać pisownię służącą do odróżnienia homofonów na piśmie: podpalenie(rzeczownik) - podpalić(czasownik), piłka - piłka, kampania - firma, Orzeł(Miasto) - Orzeł(ptak).

Wreszcie są też tradycyjny, czyli historyczna pisownia Przykładem może być pisanie listu i po mocnym syczeniu w W i po C: w języku staroruskim dźwięki [zh], [sh] i [ts] były miękkie, a pisanie litery po nich było naturalne, ponieważ odpowiadało wymowie.

Połączone, częściowo połączone i oddzielne pisowni są powiązane ze złożonymi słowami różne części mowa (rzeczowniki, przymiotniki, liczebniki, zaimki, przysłówki), z powtórzeniem słów, z zapisem obcych przedrostków itp.

Zasady ortografii rosyjskiej, pisowni

PISOWNIA - system zasad pisowni. Główne sekcje pisowni:

• pisanie morfemów w języku różne części przemówienie,
• ciągła, oddzielna i dzielona pisownia słów,
• użycie wielkich i małych liter,
• Dzielenie.

Zasady ortografii rosyjskiej. Naczelną zasadą rosyjskiej ortografii jest zasada morfologiczna, której istotą jest to, że morfemy wspólne dla pokrewnych słów zachowują jeden styl w piśmie, a w mowie mogą się zmieniać w zależności od warunków fonetycznych. Zasada ta dotyczy wszystkich morfemów: rdzeni, przedrostków, przyrostków i końcówek.

Ponadto, na podstawie zasady morfologicznej, jednolitą pisownię wyrazów związanych z pewnym forma gramatyczna. Na przykład ь (miękki znak) jest formalnym znakiem bezokolicznika.

Drugą zasadą rosyjskiej pisowni jest pisownia fonetyczna, tj. słowa są pisane tak, jak są słyszane. Przykładem jest pisownia przedrostków na z-s (niekompetentny - niespokojny) lub zmiana rdzenia inicjału i na s po przedrostkach kończących się na spółgłoskę (play).

Występuje też zróżnicowana pisownia (por.: burn (n.) - burn (vb)) oraz pisownia tradycyjna (litera i po literach zh, sh, ts - live, sew).

Pisownia to przypadek z wyboru, w którym możliwe są 1, 2 lub więcej różnych pisowni. Jest to również pisownia zgodna z zasadami pisowni.

Reguła pisowni to reguła pisowni języka rosyjskiego, którą należy wybrać w zależności od warunków językowych.

Podstawowe zasady ortografii

Zasady pisowni to idee leżące u podstaw zasad pisowni danego języka. Są trzy z nich: morfologiczna, fonetyczna i tradycyjna.

Wiodącą zasadą w piśmiennictwie rosyjskim jest zasada morfologiczna. Polega na jednolitej pisowni wyrazów i części wyrazów (morfemów). Jednolitość pisowni znaczących części słowa osiąga się dzięki temu, że w tej samej części słowa pisane są głównie te same litery, niezależnie od wymowy: sześcian [p] - sześcian [b]; boot [k] - w bucie; daleka - odległość; uciekaj, nie Zasada morfologiczna umożliwia identyfikację słów, które są powiązane w znaczeniu i identyczne w strukturze.

Przy maksymalnej zgodności między dźwiękiem a wyglądem graficznym słowa (tj. Słowo jest pisane tak, jak jest słyszane), zwyczajowo mówi się o zasadzie fonetycznej. W systemach pisowni innych języków, w których słowo jest pisane jak najbliżej jego wymowy, wiodąca jest zasada fonetyczna. W pisowni rosyjskiej ta zasada pisowni jest częściowo reprezentowana. Zgodnie z zasadą fonetyczną przedrostki są pisane po rosyjsku w -з; -s (bezdźwięczny, bezsilny, używany, przeterminowany) i początkowa główna litera s po oryginalnych rosyjskich przedrostkach na stałej spółgłosce (wyszukiwanie, detektyw).

Pisownia przedrostków na -з, -с jest jedyną regułą w ortografii rosyjskiej opartą na zasadzie fonetycznej i konsekwentnie ją przestrzegającą.

Tradycyjna zasada sugeruje dużą lukę, rozbieżność między pisownią a wymową słowa. Należy zapamiętać pisownię słów i morfemów, które są zgodne z tą zasadą. w języku rosyjskim tradycyjna zasada jest obecny w pisowni końcówek przymiotników i słów, które zmieniają się jak przymiotniki (piękny, trzeci, który), w obecności / braku litery ь na końcu przysłówków i cząstek (skok, ożenić się, tylko, już).

WNIOSEK TRZECI: aby świadomie stosować morfologiczną zasadę ortografii, konieczne jest wyobrażenie sobie znaczenie gramatyczne zarówno słowo jako całość, jak i poszczególne jego części w szczególności.

Morfologiczna zasada pisowni rosyjskiej jest tak logiczna i ogólnie spójna, że ​​praktycznie nie ma wyjątków. (Szacuje się, że 96% pisowni w tekstach rosyjskich odpowiada tej zasadzie.) Łatwo sobie wyobrazić, jak burzę oburzenia wywoła to stanowcze stwierdzenie wśród pilnych czytelników. przewodniki gramatyczne, gdzie prawie każdej regule towarzyszy długa lista notatek i wyjątków, nieśmiało skompresowanych w drobne linijki petite. Jednak większość z tych pozornie nietypowych pisowni nie stanowi wyjątków. Powstały one w wyniku działania pewnych ograniczeń i naruszeń zasady morfologicznej, które z kolei mają też swój własny wzór historyczny i podlegają logice wielowiekowego rozwoju samego systemu naszego języka.
Porównajmy dwa dobrze znane czasowniki - złość się i kłóć. Łatwo zauważyć, że oba są pisane przez podwójne C, chociaż taka pisownia odpowiada składowi morfologicznemu słowa tylko w pierwszym przypadku (przedrostek ra s + zły), a w drugim (przedrostek ra s + ss kłótnia) - słowo, zgodnie z zasadą morfologiczną, należy pisać przez potrójne C: sss do ss. Jednak brak takiej formy jest dobrze wyjaśniony. Faktem jest, że w języku rosyjskim „istnieją tylko dwa stopnie długości spółgłosek: spółgłoski mogą być albo długie (co przekazuje się na piśmie, pisząc dwie litery, por. kassa), albo krótkie (co przekazuje się pisząc jedną literę, por. warkocz) Trzeci nie ma stopnia długości spółgłosek, więc pisanie trzech identycznych spółgłosek jest fonetycznie bez znaczenia” [Ivanova V.F. Współczesny język rosyjski. Grafika i ortografia. M., 1976. S. 168-169]. Okazuje się więc, że pisownia tylko dwóch spółgłosek na styku morfemów, chociaż morfologicznie powinny być trzy takie spółgłoski (bath - ale bathroom, chociaż przyrostek przymiotnika -n- jest dołączony do rdzenia bath) lub jedna spółgłoska, gdy zgodnie z zasadą morfologiczną należy je zapisać dwa (kryształ - ale kryształ, Finn - ale fiński, Finn, kolumna - ale kolumna, kasza manna - ale kasza manna, kształt - ale jednolita, operetka - ale operetka, tona - ale pięciotonowa, antena - ale antena), tłumaczy się działaniem historycznie ustalonymi wzorcami fonetycznymi języka rosyjskiego.
Teraz pisownia przymiotników takich jak Nicea, Cherepovets, German staje się jasna, co na pierwszy rzut oka przeczy wspomnianej powyżej pisowni Konstanz. Rzeczywiście: dodając przyrostek -sk- do rdzenia nice-, zgodnie z zasadą morfologiczną, spodziewalibyśmy się, że forma będzie ładna. Taka forma odzwierciedlałaby jednak trzeci stopień długości spółgłosek, którego nie ma w języku rosyjskim. Nasza ortografia mogła swobodnie wybierać spośród dwóch opcji (Nice lub Nice), w równym stopniu naruszając zasadę morfologiczną na rzecz regularności fonetycznej. Rozsądność preferencji dla pierwszego z opcje jest oczywiste: przynajmniej zachowuje nienaruszoną pisownię rdzenia tworzącego słowa, zwłaszcza słowa języka obcego.
Nie wolno nam o tym zapominać normy ortograficzne rozwijały się stopniowo, zachowując dziedzictwo przeszłości, a zatem nie mogą nie odzwierciedlać stanu językowego poprzednich epok. Można śmiało powiedzieć, że pozostałe 4% „anomalnych” pisowni, które nie mieszczą się w zakresie morfologicznej zasady ortografii, nie powstały spontanicznie, ale pod wpływem pewnych tradycji fonetycznych, które rozwinęły się przez długie stulecia istnienie naszego języka. Na stronach różnych podręczników, podręczników i gramatyk te same ortogramy są często różnie interpretowane (na przykład pisownia morfemów rdzeniowych z naprzemiennymi samogłoskami, jak -zor- -zar-, podlega fonetycznej zasadzie pisowni, podczas gdy inni uważają to za konsekwencja zasady tradycyjnej). Jednak odkąd ty i ja jesteśmy w ten moment martwimy się problemami nie tyle scholastycznymi, co praktycznymi, zapomnijmy o dokładności terminologicznej i zadajmy sobie bardziej konkretne pytanie: „Z czego właściwie składają się te tradycje fonetyczne i jaki ślad pozostawiły w rosyjskiej ortografii?”.

Słowo „pisownia” (gr. orihos – poprawna, grapho – piszę) oznacza „poprawną pisownię”. Pisownia to system reguł, który ustala jednolitą pisownię słów i ich form.

Ortografia rosyjska opiera się na trzech zasadach: morfologicznej, fonetycznej i tradycyjnej.

Wiodąca zasada jest morfologiczna. Polega na tej samej pisowni (niezależnie od ich wymowy) morfemów - znaczących części wyrazu (korzenie, przedrostki, przyrostki, końcówki). Na przykład rdzeń dom- we wszystkich przypadkach jest oznaczony tymi trzema literami, chociaż w słowach dom i dom dźwięk [o] rdzenia wymawia się inaczej: [tak] dom, [d] movoy; przedrostek od- jest zawsze pisany z literą t: urlop - ■ zacznij, rozłącz się - [piekło] walka. Zasada morfologiczna jest również realizowana w przyrostkach; na przykład przymiotniki lipa i dąb mają ten sam przyrostek -ov-, chociaż w tych słowach wymawia się go inaczej: lyp [yv], dąb. Końcówki nieakcentowane zapisuje się w taki sam sposób jak końcówki akcentowane, chociaż samogłoski nieakcentowane są wymawiane inaczej; por.: w ziemi - w galerii, pod ziemią - pod galerią. Morfologiczna zasada pisowni pomaga znaleźć pokrewne słowa, ustalić pochodzenie niektórych słów.

Na przykład pisownia przedrostków kończących się na z opiera się na zasadzie fonetycznej: bez-, voz-, out-, bottom-, times-, through- (through-). Końcowe [h] tych przedrostków przed bezdźwięczną spółgłoską rdzenia in Mowa ustna oszołomiony, co znajduje odzwierciedlenie w liście; por.: bezzębny - bez serca, przedmiot - wychowywać, wydalać - pić, obalić - schodzić, rozbić - piłować, nadmiernie - w paski.

Tradycyjna zasada jest taka, że ​​słowa są pisane tak, jak były pisane w dawnych czasach. Tradycyjna pisownia nie jest uzasadniona ani fonetycznie, ani morfologicznie. Należy zapamiętać pisownię słów takich jak krowa, pies, siekiera, marchewka, czarnoksiężnik, olbrzym, makaron, bęben, uczucie, święto itp. Wśród słów z tradycyjną pisownią jest wiele słów zapożyczonych: acidophilus, color, component, intelektualista, taras, schludny, przeciwnik itp.

W rosyjskim systemie pisowni specjalne miejsce zajmują różnicowanie pisowni. Ten różna pisownia słowa, które brzmią tak samo lub podobnie, ale mają różne znaczenia: wynik („ocena”) i piłka („potańcówka”). Niewiele jest przypadków różnicowania pisowni w języku rosyjskim: towarzystwo („grupa ludzi”) i kampania („wydarzenie”), płacz (eush.) i płacz. (ch.), palić (n.) i palić (ch.) itp.

Użycie wielkich liter opiera się również na semantyce słów. Na przykład, w przeciwieństwie do rzeczowników pospolitych, osoba szanowana, ciepłe futro, imiona własne pisane są wielką literą: Honorable, Fur Coat (nazwiska). (Patrz § 47-49, aby uzyskać więcej informacji na temat kapitalizacji).

Oprócz tych zasad rosyjski system pisowni wykorzystuje zasadę ciągłej, oddzielnej lub dzielonej (półciągłej) pisowni. Słowa są pisane razem lub przez myślnik: niebieskooki, jeden po drugim; osobno - frazy: olśniewająco jasne. Jednak w praktyce wybór jednej z pisowni wiąże się ze stopniem leksykalizacji elementów frazy. Niektóre frazy stały się już słowami i dlatego są pisane razem: szalone, inne nadal przestrzegają zasady oddzielnej pisowni fraz: podejście wąsko utylitarne.

Zasady dzielenia wyrazów nie są bezpośrednio związane z pisownią, ponieważ wynikają z konieczności umieszczania wyrazów w jednej linii. Jednak chaotyczny podział słów podczas przenoszenia utrudnia czytanie, dlatego zaleca się przenoszenie słów według morfemów i sylab. (Zobacz sekcję „Reguły zawijania słów”, aby uzyskać więcej informacji.)

Krótka informacja o historii rosyjskiej ortografii

W Starożytna Rosja(X-XII wiek) list był fonetyczny: pisali tak, jak mówili. W XII-XVII wieku. Istotne zmiany zaszły w systemach fonetycznych języka rosyjskiego: zanik zredukowanych [ъ] i [ь], rozwój akanyi, utrata jakościowej różnicy w wymowie dźwięków oznaczanych literami ѣ i е Doprowadziło to do tego, że pisownia znacznie różniła się od wymowy. Wymowa zaczyna wpływać na pisanie: pojawia się pisownia zdravvm. witam, gdzie vm. kadg i inne Do XVI wieku. tekst zaczyna się dzielić na słowa (wcześniej pisali bez przerw między słowami), wprowadza się wielkie litery.

W XVII wieku pojawiły się pierwsze prace dotyczące ortografii rosyjskiej, wśród których najpopularniejszą była gramatyka M.G. Smotritsky'ego. Zaproponowała zasady pisowni, często sztuczne. Jednak taka próba ujednolicenia ortografii była pozytywną zmianą.

Problemy ortograficzne stały się szczególnie dotkliwe w XVIII wieku. Pisarze tamtych czasów narzekali na różnorodną pisownię. Na przykład A.P. Sumarokov w swoim artykule „O pisowni” zauważył, że „teraz skrybowie stracili wszystkie miary i piszą nie tylko nie wstydząc się, ale patrząc niżej: a zuchwałość ignorancji przewyższyła wszystkie miary”. W traktacie V. K. Trediakowskiego „Rozmowa między cudzoziemcem a Rosjaninem o starej i nowej pisowni” (1748) zaproponowano fonetyczną zasadę pisowni opartą na wymowie literackiej („pisanie dzwonkami”).

Biorąc pod uwagę brak jednej wymowy narodowej (istnienie wielu dialektów), M. V. Łomonosow opowiada się za rozsądną kombinacją morfologicznych (do tego czasu ustalonych w języku) i fonetycznych zasad pisowni, biorąc pod uwagę tradycję historyczną. W rozdziale „O pisowni” („Gramatyka rosyjska”, 1755, opublikowana w 1757 r.) Łomonosow podał zasady pisowni rdzeni, przedrostków itp., W których konsekwentnie realizowano zasadę morfologiczną. W niektórych przypadkach Łomonosow zalecał zachowanie tradycyjnej pisowni.

W pierwszej połowie XIX wieku. pojawili się gramatycy N. I. Grecha, A. Kh. Vostokova, I. I. Davydova, F. I. Buslaeva, co odegrało pozytywną rolę w ujednoliceniu pisowni. Mimo to rosyjska pisownia pozostała nieuporządkowana.

Ważnym wydarzeniem w rozwoju ortografii rosyjskiej była praca Ya-K.Grota” kontrowersyjne kwestie Rosyjska pisownia od Piotra Wielkiego do współczesności” (1873). Praca Grotha składała się z dwóch części: historycznego i teoretycznego opisu ortografii oraz analizy trudnych przypadków ortografii.

Ponadto Grota opracowała przewodnik dla szkół” pisownia rosyjska» (1885). Prace Grota w pewnym stopniu usprawniły rosyjską ortografię.

W 1904 roku Akademia Nauk utworzyła Komisję Pisowni. Wyłonił się z niej podkomitet (w skład którego weszli: A. A. Shakhmatov, F. F. Fortunatov, A. I. Sobolevsky, F. E. Korsh, I. A. Baudouin de Courtenay i inni) do prac nad uproszczeniem rosyjskiej pisowni. Podkomisja opublikowała projekt uproszczenia rosyjskiej pisowni, ale nie został on przyjęty.

Ortografię rosyjską uprościły dopiero dekrety rządu sowieckiego. Dekretem Rady Komisarze ludowi z dnia 13 października 1918 r. ustalono następującą pisownię: 1) końcówka -th (-th) w formie dopełniacza przymiotników rodzaju męskiego i nijakiego [wcześniej pisano -ago (-yago) w pozycji nieakcentowanej: a czerwony szalik; -th (-jego) - w szoku: osoba siwowłosa]; 2) końcówka -s (s) w formie mianownika mnogi przymiotniki, imiesłowy i zaimki we wszystkich rodzajach [wcześniej pisali -yya (-iya) w wyrazach żeńskich i nijakich: czerwone róże; -s (s) - w męskich słowach: czerwone tulipany] -, 3) pisanie przedrostków bez-, voz-, out-, bottom-, (raz-) rose-, through- (through-) zgodnie z zasadą fonetyczną: przed głuchymi spółgłoskami zalecano pisać z (wcześniej pisali z we wszystkich przypadkach: bezdomni, bezgraniczni).

Ale dekrety nie mogły wyeliminować wszystkich szczególnych sprzeczności rosyjskiej ortografii. Na przykład nie uregulowano pisowni przysłówków utworzonych z przyimka i rzeczownika (pisali bez ograniczeń i bez ograniczeń), nie ujednolicono pisowni podwójnych spółgłosek (pisali galerię i galerię) itp. Praktyka wymagała dalszego uproszczenia pisownia i jej systematyzacja.

W 1929 roku komisja przy Glavnauka Ludowego Komisariatu Oświaty zajmowała się problematyką ortografii. „Projekt” Glavnauka dotyczący nowej pisowni (1930) nie został przyjęty, ponieważ przedstawione w nim propozycje nie były oparte na fundacje naukowe(sugerowano pisownię czarną, cięcie, rewolucję, rodzaj, rozkosz itp.).

W latach 30. zorganizowano kilka komisji (Komisja przy Komitecie Naukowym Języka Ludowego Komisariatu Oświaty, Komisja przy Akademii Nauk ZSRR, Komisja Rządowa ds. Rozwoju Jednolitej Ortografii i Interpunkcji Języka Rosyjskiego ), które zajmowały się usprawnianiem pisowni i interpunkcji. W wyniku prac komisji w 1940 r. ukazał się projekt „Zasad jednolitej pisowni i interpunkcji” z załączonym krótkim słownikiem ortografii. W projekcie „Regulaminu” po raz pierwszy przedstawiono wyczerpującą prezentację podstawowych zasad ortografii rosyjskiej, doświadczenia praktyki języka pisanego szkół wyższych instytucje edukacyjne, wydawnictwa. Jednak projekt „Zasad” wymagał dopracowania i wyjaśnienia. Świetnie Wojna Ojczyźniana przerwał tę pracę na długi czas. Dopiero w 1947 r. rządowa komisja ortograficzna mogła publikować nowy projekt„Ujednolicony zestaw zasad rosyjskiej pisowni i interpunkcji”. Dyskusja na temat językoznawstwa w 1950 r. poruszyła również kwestie ortografii. Spowodowało to zrewidowanie projektu „Ujednoliconego Kodeksu Zasad”.

W latach 1951-1954. komisja ortograficzna kontynuowała prace nad udoskonaleniem projektu „Ujednoliconego Kodeksu Zasad”. W 1954 r. na łamach czasopisma „Język rosyjski w szkole” i „Gazeta nauczycielska” odbyła się szeroka dyskusja na temat problematyki ortografii rosyjskiej w związku z projektem „Ujednolicony kodeks zasad”. W dyskusji wzięli udział nauczyciele szkół i uczelni, naukowcy, redakcja. W trakcie dyskusji pojawiły się różne opinie dotyczące projektu „Ujednoliconego Kodeksu Reguł”, dotyczące ogólnych i szczegółowych zagadnień ortografii rosyjskiej. Szereg propozycji znalazło odzwierciedlenie w zatwierdzonym przez Prezydium Akademii Nauk ZSRR, Ministerstwie wyższa edukacja ZSRR i Ministerstwo Edukacji RSFSR „Zasady rosyjskiej pisowni i interpunkcji” (1956). Przyjęto więc pisanie s po przedrostkach na spółgłosce (improwizacja), pisanie w formie przypadku przyimkowego rzeczowników jednosylabowych na -y (o wskazówce), pisanie złożonych przymiotników z myślnikiem, oznaczanie odcieni kolorów (blady róż ), ciągła pisownia bez rzeczowników, wyrażająca nowe pojęcia (niemarksistowskie, niespecjalistyczne) itp.

„Zasady rosyjskiej pisowni i interpunkcji” miały bardzo ważne poprawić pisownię języka rosyjskiego; stały się pierwszym oficjalnie zatwierdzonym zbiorem zasad pisowni rosyjskiej, obowiązkowym dla wszystkich instytucji i obywateli. Zgodnie z Regulaminem opracowano Słownik pisowni języka rosyjskiego (pod redakcją S. I. Ozhegova i A. B. Shapiro, 1956). W 1982 r. Opublikowano 19. wydanie tego słownika (pod redakcją S. G. Barkhudarova, I. F. Protchenko, L. I. Skvortsov).

„Reguły” odegrały ważną rolę w ujednoliceniu ortografii. Jednak nie rozwiązali wielu najtrudniejsze pytania Ortografia rosyjska: pisownia złożonych słów, przysłówków, partykuł nie itp. wciąż czeka na uproszczenie. Obszerna dyskusja w prasie nad tym projektem pokazała, że ​​wiele jego zapisów budzi zastrzeżenia. Komisja ortograficzna kontynuuje prace.

Problemy ortograficzne nieustannie przyciągają uwagę lingwistów. uzasadnienie naukowe Ortografia rosyjska była przedmiotem wielu badań: Ivanova V.F. Trudne przypadki użycie i pisownia cząstek nie i nie. M.-, 1962; Pytania pisowni rosyjskiej. M., 1964; O współczesnej rosyjskiej pisowni. M., 1964; Problemy współczesnej ortografii rosyjskiej. M., 1964; Pisownia imion własnych. M., 1965; Butina B. Z., Kalakutskaya L. P. Trudne słowa. M., 1974; Nierozwiązane problemy z rosyjską pisownią. M., 1974; Ivanova VF Trudne pytania dotyczące pisowni. M., 1975; jej w porządku. Współczesny język rosyjski. Grafika i ortografia. M., 19fj6; jej własny. Zasady ortografii rosyjskiej. L., 1977; Kuzmina S. M. Teoria ortografii rosyjskiej: ortografia w relacji do fonetyki i fonologii. M, 1981.