Netaisyklingi veiksmažodžiai italų kalba. Italų kalbos veiksmažodžiai esamuoju laiku, veiksmažodžių konjugacija

Itališkų veiksmažodžių konjugacija yra rimta tema, didelė, bet ne itin sudėtinga. Čia, kaip ir rusiškai, ši kalbos dalis yra daugiafunkcė. Ir svarbiausia – atsiminkite kai kurias jo savybes ir išmokite taisykles, tada italų kalbos įvaldymo procesas vyks daug greičiau.

Veiksmažodžių specifika

Tai pirmas dalykas, apie kurį norėčiau pakalbėti. Veiksmažodžiai in italų sudaro visą tam tikrų žodžių klasę, o sakiniuose jie dažniausiai veikia kaip tarinys. Jie turi veidą, skaičių, pasižadėjimą, įtampą ir, žinoma, polinkį. Supratę, kaip visa tai, kas išdėstyta pirmiau, veikia žodžių formavimąsi, galite pradėti studijuoti tokią temą kaip itališkų veiksmažodžių konjugacija.

Refleksinės formos išsiskiria „si“ dalele. Taip pat yra netiesioginių ir tranzityvinių veiksmažodžių – viskas priklauso nuo jų reikšmės. Antrasis iš nurodytų turi, kuris duoda atsakymą į netiesioginius (joms priklauso visi, išskyrus „ką?“ Ir „kas?“). Taip pat reikia atsiminti, kad italų kalboje dažnai vartojamos vardinės formos – gerundas, dalyvis ir galūnė.

Esamasis laikas

Pažymėtina, kad italų kalbos veiksmažodžių konjugacija yra sunki, nes jame per daug įvairių formų variantų. Tačiau šioje kalboje, kaip ir rusų kalboje, yra tik vienas esamasis laikas ir jis vadinamas Presente. Jis skirtas būsenai ar veiksmui esamuoju laiku žymėti. Pavyzdžiui, „lei mangia“ – „ji valgo“. Presente taip pat apibrėžia kažką pasikartojančio ar įprasto. Tarkime „Le lezioni iniziano alle 9:00“ – „pamokos prasideda 9:00“. Formos apibrėžimas taip pat apima įvykius, kurie turėtų įvykti netrukus: „Mia mamma tornerà domani“ - „mano mama grįš rytoj“. Šie posūkiai būdingi kasdieniams pokalbiams. Jei kalbame apie ateitį, tai veiksmažodžiai naudojami numanomam veiksmui išreikšti. Pavyzdžiui, "Andiamo in un Negozio?" – Einam į parduotuvę? Ir paskutinis dalykas, kurį reikia išmokti apie itališkų veiksmažodžių konjugaciją šiuo atveju, yra taisyklė apie Presente storico, apie istorinę dabartį. Štai šios taisyklės naudojimo pavyzdys: „Nel 1812 i francesi si avvicinano a Moscva“. Išvertus tai reiškia istorinis faktas, t.y. – „1812 metais prancūzai artėja prie Maskvos“.

Infinityvai

Veiksmažodžių konjugacija italų kalboje taip pat priklauso nuo to, kuriai kategorijai priklauso nurodyta kalbos dalis. Jie skirstomi į neteisingus ir teisingus – kaip anglų, vokiečių ir kt. Reikia juos žinoti, nes mokantis kalbos atsiranda vis daugiau naujų veiksmažodžių, be kurių neapsieisite. Įvardžiai, beje, dažniausiai praleidžiami. Remiantis tuo, nustatoma taisyklė – veiksmažodžio pabaiga turi būti tariama aiškiai. Priklausomai nuo to, kaip baigiasi infinityvas (tai yra, pati kalbos dalis skamba taip: „gerti“, „valgyti“, „vaikščioti“, o ne „geriu“, „valgome“, „tu eini“), įprasti veiksmažodžiai taip pat skirstomi į tris tipus. Tačiau jiems galioja tik viena taisyklė – reikia pamiršti galūnę neapibrėžta forma ir vietoj jos įdėti reikiamą raidę. Jų gali būti keletas, viskas priklauso nuo kalbančiojo veido.

Pirmoji konjugacija

Taigi, itališkų veiksmažodžių konjugacijos lentelė gali aiškiai paaiškinti, kaip teisingai pakeisti konkretų žodį. Pavyzdžiui, „asperettare“ reiškia laukti. Tai gana paprasta:

• Aspetto – laukiu
• Aspetti - tu laukiesi;
• Aspetta – jis (a) laukiasi;
• Aspettiamo - laukiame;
• Aspettate - tu lauki'
• Aspettano – jie laukia.

Iš tiesų, susidoroti su konjugacija yra gana paprasta. Pakanka išskirti kamieną (šiuo atveju tai „aspett“) ir pridėti konkrečiam žmogui būdingas galūnes.

Pagalbiniai veiksmažodžiai

Tai apima tik du - tai yra „būti“ ir „turėti“ („essere“ ir „avere“ atitinkamai). Pažymėtina, kad svarbu ištirti šią itališkų veiksmažodžių konjugaciją. Kaip pavyzdį galima paimti „Essere“. Šiais dviem atvejais netaikoma taisyklė, būdinga ankstesnei (tai yra, priskiriant kamieną ir pridedant galūnę). Čia tiesiog reikia viską atsiminti:

• Sono discepolo (esu studentas);
• Sei cuoco (esate virėjas);
• Lui e medico (jis yra gydytojas);
• Lei e tedesca (ji vokietė);
• Noi siamo colleghi (mes esame kolegos);
• Voi siete italiani (jūs italai);
• Loro sono russie (jie yra rusai).

Antroji konjugacija

Šiai grupei priskiriami tie veiksmažodžiai, kurių infinityvai baigiasi „ere“. Pavyzdžiui, „spendere“ reiškia „išleisti“. Vėlgi, lengviau viską pateikti lentelės pavidalu:

• io spendo (išleidžiu);
• tu spendi (tu praleidžia);
• egli spende (jis praleidžia);
• noi spendiamo (išleidžiame);
• voi spendete (tu išleidi);
• essi/loro spendono (jie išleidžia).

Principas toks pat, kaip ir pirmosios santrumpos atveju – kamienas + galūnė. Svarbiausia, kad studijuodami šią temą atsiminkite Auksinė taisyklė, kurio esmė aiški ir šiaip, italas bus beprotiškas, jei staiga iš pašnekovo lūpų išgirs „Io preferisci“ (vietoj „preferisco“), supras, kaip „aš labiau“. Visa esmė yra galuose, todėl pirmiausia reikėtų atkreipti dėmesį į jas.

Trečia konjugacija

Paskutinis egzistuojantis šia kalba. Trečioji itališkų veiksmažodžių konjugacija (verbi italiani) neapibrėžtoje formoje turi galūnę „ire“. Paimkite, pavyzdžiui, veiksmažodį „finire“ („baigti, užbaigti“). Tokiu atveju turėsite naudoti papildomą skiemenį, kuris skamba kaip „isc“. Jis turėtų stovėti tarp žodžio galo ir šaknies bei veiduose vienaskaita be išimčių (ji, jis, tu ir aš), taip pat trečiojoje - daugiskaita (tai yra, jie). Siūlomo veiksmažodžio pavyzdyje jis atrodytų taip:

• Finisco – baigiu;
• Finisci – baigiate;
• Finisce – jis (a) finišuoja;
• Finiamo - baigiame;
• Baigtinis – baigiate;
• Finiscono – jie baigia.

Netaisyklingi veiksmažodžiai

Jie turėtų būti nurodyti atskirai, nes tai svarbi tema. Netaisyklingų italų kalbos veiksmažodžių konjugacija susideda iš žodžio kamieno pakeitimo - galūnės išlieka tos pačios. Reikėtų paminėti keletą žodžių. Andare turi ateiti, fare – daryti, bere – gerti, cuciere – siūti, Sedere – sėdėti, o usciere – išeiti. Galime apsvarstyti pirmąjį iš jų, vėl pateikdami jį nuosekliai:

• Io vado (Aš ateinu);
• Tu vai (tu ateini);
• Lei/lui/lei va (jis/ji ateina);
• Noi andiamo (mes atvykstame);
• Voi andate (tu ateini);
• Loro vanno (jie ateina).

Tai yra, netaisyklingų veiksmažodžių daryba turi būti įsimenama, kaip ir su atveju, tai turi būti pasakyta gana daug, ir jūs turėsite sunkiai dirbti, kad juos visus įsimintumėte. Netaisyklingų veiksmažodžių tema yra viena nemėgstamų daugeliui italų kalbos (ir bet kurią kitą, jų visada gausu, ir viską reikia atsiminti) nemėgstamų, bet integrali. Juk norint susikalbėti kalba taip, kad kalbėtojas suprastų Italiją, reikia ją pakankamai mokėti. Ir be netaisyklingų veiksmažodžių, vartojamų Kasdienybė visą laiką, nėra būdo apeiti.

Tarimas

Ir pabaigai keli žodžiai apie tarimą. Kiek anksčiau buvo sakoma, kad iš esmės sakinio prasmė priklauso nuo to, kaip aiškiai buvo ištartas žodis ir jo galūnė. Tiesą sakant, tai yra. Apskritai italų kalba tarimo prasme yra gana paprasta. Jame trūksta raidžių ir garsų, kurie gali būti neįprasti rusui (skirtingai nei vokiečių ar lenkų kalba), tačiau yra keletas savybių. Pavyzdžiui, priebalsiai turėtų būti tariami garsiai ir energingai. Italų kalba netoleruoja „sukramtytų“ garsų, ji itin tiksli, aiški, impulsyvi ir išraiškinga. Intonacija taip pat turėtų būti išreikšta. Beje, italų kalba paprasta ir tuo, kad nereikia studijuoti klausimų konstravimo specifikos. Jį galima nustatyti keičiant intonaciją. Pavyzdžiui, "Ar šlovė?" - "Labas, šlovė!" - "Tu esi alkanas?" - "Tu esi alkanas!" Apibendrinant noriu pasakyti, kad italų kalbos gali išmokti kiekvienas, svarbiausia yra noras ir, žinoma, pakankamai laiko susipažinti su visomis temomis.

Italai, kaip ir pas mus, turi vieną esamąjį laiką, vadinamą Presente, ir apskritai jis reikšme nelabai skiriasi nuo rusų. Naudojamas nurodyti:

1) veiksmai ar būsenos dabartyje (kalbos momentu). Pavyzdžiui: Laura legge. Laura skaito. Francesca ir Stanca. Frančeska pavargo.

2) kažkas pažįstamo, pasikartojančio ar to, kas neturi galiojimo datos:

La Terra gira intorno al Sole. - Žemė sukasi aplink saulę. Mangiamo semper all'una e mezo. Mes visada valgome pusę dviejų.

3) įvykis, kuris tikrai įvyks artimiausiu metu: Mia sorella parte domani. Mano sesuo išvažiuoja (išvažiuoja) rytoj. Tai ypač pasakytina apie šnekamąją kalbą.

4) taip pat kalbant apie ateitį, juo galima išreikšti prašymą, įsakymą arba išreikšti norimą ar numatomą veiksmą (pastarasis dažniau pasitaiko klausimuose): Tu torni a casa e mi telefoni. - (liet.: Grįšite namo ir skambinate man) Kai grįšite namo, paskambinkite man. Andiamo al mare? - Einam prie jūros? Važiuojam prie jūros?

5) istorinių įvykių ir faktus, kad priartintume prie praeities, suteiktų daugiau išraiškingumo. Vadinamoji Presente storico (istorinė dabartis): Nel 1812 i francesi si avvicinano a Moscva. – 1812 metais prancūzai priartėjo prie Maskvos.

Kaip ir kitose kalbose, italų kalboje yra įprastų ir netaisyklingų veiksmažodžių. Žinoma, dauguma ir, kaip rodo pavadinimas, susilieja tam tikros taisyklės. Apie juos kalbėsime šiek tiek žemiau. Nors netaisyklingų veiksmažodžių yra mažiau, jie visi labai svarbūs. Kai kuriuos iš jų jau sutikome, tai yra essere (būti), fare (daryti), avere (turėti), andare (eiti). Mokydamiesi kalbos, pristatysiu naujų. Netaisyklingi veiksmažodžiai, be kurio neapsieisite.

Prisimename, kad įvardžiai (aš, tu, jis ...) dažniausiai bus praleisti, sakinyje jie yra neprivalomi, tačiau BE VEIKSMODŽIO NEĮMANOMA! Būtent jis perteikia prasmę ir jos pabaigoje galima suprasti, kas tiksliai atlieka veiksmą. Todėl pats veiksmažodis ir jo galūnė turi būti ištarti labai labai aiškiai!

Atsižvelgiant į infinityvo galūnę (tai yra, veiksmažodis skamba taip: daryti, rašyti, skaityti, o ne aš darau, mes rašome, tu skaitai), įprasti veiksmažodžiai skirstomi į tris tipus. Darbo su visais taisyklė yra ta pati: reikia pašalinti neapibrėžtos formos galūnę ir įdėti norima raidė arba raidės, priklausomai nuo kalbėtojo veido. Manau, kad pavyzdžiai padės tai padaryti aiškiau.

Siūlau žiūrėti puikią vaizdo pamoką su gimtąja kalba. Visi paaiškinimai yra italų kalba, bet labai aiškūs ir suprantami net visiškai nemokantiems kalbos. Rekomenduoju žiūrėti vaizdo įrašą, o tada pataisyti jį teksto versija, kurioje taip pat aprašomi ypatingi atvejai ir išimtys. Vaizdo įraše yra trumpa įžanga, jei norite ją praleisti, pradėkite žiūrėti nuo 25 sekundžių. Jame naudojami italų kalbos veiksmažodžiai salutare (pasveikinti), scrivere (rašyti) ir aprire (atidaryti).

Į I konjugacijaįtraukti veiksmažodžius, kurie neapibrėžtoje formoje (infinityvas) baigiasi yra, pavyzdžiui: entrare (įeiti), guardare (žiūrėti), desiderare (norėti) ir tt 1 (mes) ir 2 (jūs) asmenyje daugiskaita kirtis kris ant galo, o kitais atvejais – į šaknį (aiškumo dėlei pabrėžtas laiškas Rašysiu didžiosiomis raidėmis).

Entr + yraįvesti = entrare

Įeikite + oĮvedu = Entro

Įeikite +iįvedate = Entri

Įeikite + a jis/ji įeina = Entra

Entr + iAmoįvedame = entriAmo

Entr + Valgėįvedate = EntrAte

Įeikite + ano jie įeina = Entrano

Entr – kamienas, are – įnagininko galūnė (neapibrėžta forma), kirtis žymimas didžiąja raide.

Kaip pavyzdį paimkime kitą veiksmažodį:

aspett +yra laukti = aspettare

aspEtt +o Laukiu = aspEtto

aspEtt +i ar tu laukiesi = aspEtti

aspEtt +a jis/ji laukia = aspEtta

aspett +iAmo laukiam = aspettiAmo

aspett + Valgė tu laukiesi = aspettAte

aspEtt + ano jie laukia = aspEttano

aspett - bazė, are - neapibrėžta pabaiga, Didžioji raidė nurodo kirčiuotą skiemenį.

–are grupėje yra dar keli ypatingi atvejai.

Pirmasis yra veiksmažodžiai, kurie baigiasi — priežiūra ir — gare. Norint išlaikyti „k“ ir „g“ tarimą vienaskaitos 2 asmeniu (jūs) ir daugiskaitos 1 asmeniu (mes), reikia nebylios raidės pagalbos h. Galų gale, jei tiesiog pridėsime šių asmenų galūnes į pagrindą, gausime derinius: -ci, -ciamo arba -gi ir -giamo, kurie pagal taisykles (žr. „Italų tarimas: Trumpas aprašymas fonetika“) bus skaitomi kaip „chi“ ir „chiamo“ arba „ji“ ir „jiamo“, todėl turėtumėte naudoti nutildymą h- gauti garsus „ki“, „kyamo“ arba „gi“ ir „gyamo“. Pažiūrėkime į pavyzdį:

p + yra atlyginimas = atlyginimas

p + o pago aš verkiu = pago

p + h +i pagi mokate = paghi

p + a paga jis/ji moka = paga

p + h +iamo paghiamo mes mokame = paghiamo

p + valgė pagate mokate = pagate

p + ano pagano jie moka = pagano

Kitas pavyzdys iliustruoti:

cerc + yra cercare paieška = cercare

cerc + o cherko aš ieškau = cerco

cerc + h +i cherki, kurio ieškote = cerchi

cerc + a jis/ji ieško velnio = cerca

cerc + h +iamo ieškau cherchiamomy = cerchiamo

cerc + valgėčerkate, kurios ieškote = cercate

cerc + ano cercano jie ieško = cercano

Antrasis ypatingas atvejis yra veiksmažodžiai, kurie baigiasi — iare, kur "i" yra paskutinė šaknies raidė, o "ar" yra pabaiga. „i“ kamienai iškris prieš antrojo asmens vienetų galūnes. skaičius (jūs, galūnė - i) ir daugiskaitos 1-asis asmuo. skaičiai (mes, pabaiga - iamo). Apsvarstykite veiksmažodžių cominciare (pradėti) ir studiare (studijuoti, mokyti) pavyzdį.

cominci + yra pradžia = cominciare

cominci +o aš pradedu = comincio

cominci +i tu pradedi = cominci

cominci +a jis/ji pradeda = comincia

cominci +iamo mes pradedame = cominciamo

cominci +valgė tu pradedi = bendrauji

cominci +ano jie prasideda = cominciano

studijuoti + yra mokytis, mokyti = studiare

studijuoti +o Aš mokausi, mokau = studija

studijuoti + i tu mokaisi, mokaisi = studi

studijuoti + a jis/ji studijuoja, moko = studijuoja

studijuoti + iamo mes mokomės, mokome = studiamo

studijuoti + valgė tu mokaisi, moki = mokaisi

studijuoti +ano jie mokosi, moko = studiano

Tačiau jei pagrindo „i“ yra šokas, jis bus išsaugotas:

sci + yra slidinėti = sciare

sci + o aš slidinėju = scio

sci + i ar slidinėji = scii

sci + a jis/ji slidinėja = scia

sci + iamo mes slidinėjame = sciiamo

sci + valgė tu slidinėji = sėdi

sci + ano jie eina slidinėti = sciano

Co. II konjugacija nurodyti veiksmažodžius, kurie baigiasi infinityvu - čia: leggere (skaityti), vendere (parduoti), vedere (žr.), scrivere (rašyti) ir kt. Veiksmažodžių, kurie baigiasi -cere, -gere, su kai kuriomis išimtimis, rašyba nesikeis ir nereikės pridėti tylaus h, tačiau viskas turi būti ištarta pagal taisykles (pvz., veiksmažodis kojelė čia(skaityti) parodysiu transkripcijos rusiškomis raidėmis pagalba):

koja +o leggo aš skaitau = leggo

koja +i leggi tu skaitai = leggi

koja + e legge jis/ji skaito = legge

koja + iamo leggiamo mes skaitome = leggiamo

koja + ete leggete, kurią skaitote = leggete

koja + ono leggono jie skaito = leggono

Daugiau pavyzdžių:

parduoti + čia parduoti = parduoti

parduoti +o parduodu = parduodu

parduoti + i tu parduodi = vendi

parduoti + e jis/ji parduoda = vende

parduoti +iamo mes parduodame = vendiamo

parduoti + ete tu parduodi = vendete

parduoti +ono jie parduoda = vendono

ved + čia matyti = matyti

ved +o matau = vedo

ved +i matai = vedi

ved +e jis/ji mato = vede

ved +iamo matome = vediamo

ved +ete matai = vedete

ved +ono jie mato = vedono

Veiksmažodžiai III konjugacijos neribotą laiką baigiasi -ire. Dauguma šių veiksmažodžių turi papildomą skiemenį - isc tarp šaknies ir galūnių visų vienaskaitos asmenų (aš, tu, jis/ji) ir daugiskaitos 3-iajame asmenyje (jie):

teikia pirmenybę + pyktis preferire = pirmenybė

teikia pirmenybę + isc + o preferisco i pirmenybę = preferisco

teikia pirmenybę +isc +i prefarishi jums labiau patinka = preferisci

teikia pirmenybę + isc + e preferisce jis/ji teikia pirmenybę = pirmenybė

teikia pirmenybę + iamo preferiamo mes pirmenybę = preferiamo

teikia pirmenybę + it pirmenybė = pirmenybė

teikia pirmenybę + isc + ono preferiscono jie teikia pirmenybę = preferiscono

fin +pyksta Finire apdaila = Finire

fin + isc + o finisco aš baigiu = finisco

fin +isc +i baigia tu baigi = finisci

fin +isc +e baigti jis/ji baigia = baigti

fin + iamo finio mes end = finiamo

fin + it baigtinis tu baigei = baigtinis

fin + isc + ono finiscono jie baigiasi = finiscono

Daug mažiau veiksmažodžių trečioji konjugacija, kuri nereikalauja papildomo skiemens -isc-, bet tarp jų yra gana svarbių, pavyzdžiui, aprire (atviras), partire (palikti), dormire (miegoti), fuggire (pabėgti), offrire ( duoti), sentire (jausti) , vestire (apsivilkti), soffrire (kentėti), servire (tarnauti), divertire (linksminti), cucire (siūti). Jie pasikeis taip:

dalis +pyksta palikti = partire

dalis +o Aš išeinu = parto

dalis + i tu išvyksti = parti

dalis + e jis/ji išvyksta = partite

dalis + iamo mes išvykstame = partiamo

dalis + it tu išvyksti = partite

dalis +ono jie išvyksta = partono

Ypatinga maža veiksmažodžių grupė, kuri baigiasi -urre. Kaip tokie veiksmažodžiai atmetami, apsvarstykite tradurre (išversti) pavyzdį:

prekyba + urre versti = tradurre

prekyba + uco traduco aš verčiau = traduco

prekyba + uci traduchi jūs verčiate = traduci

prekyba + naudoti traduce jis/ji verčia = traduce

prekyba + uciamo traduciamo mes verčiame = traduciamo

prekyba + ucete traducete jūs išverčiate = traducete

prekyba + ucono traducono jie verčia = traducono

Nors atrodo, kad taisyklių yra daug, iš tikrųjų ne viskas taip sudėtinga. Svarbiausia praktika!

Norėdami sužinoti įdomiausius, prenumeruoti naujienlaiškį.

Šiame straipsnyje mes pradėsime studijuoti veiksmažodžiai italų kalba, būtent jų klasifikacija. Kad veiksmažodžių klasifikavimo sistema būtų suprantamesnė, ją suskirstome į keletą pagrindinių dalių.

aš. Semantinis italų kalbos veiksmažodžių skirstymas.

1. Reikšmingi veiksmažodžiai italų kalba yra veiksmažodžiai, vartojami viename iš jų leksinės reikšmės. Dauguma italų kalbos veiksmažodžių priklauso šiai grupei: parlare- kalbėti, leggere- skaityti, nuotare- plaukimas ir kt.

2. Pagalbiniai veiksmažodžiai italų kalba yra veiksmažodžiai, skirti kurti gramatines struktūras. Šiai grupei visų pirma priklauso veiksmažodžiai essere- būti ir avere- turi. Šie veiksmažodžiai dažniausiai naudojami įvairioms veiksmažodžių konstrukcijoms formuoti, pavyzdžiui, sudėtingoms laiko formoms: Noi siamo atvyko į Kijevą– atvykome laiku į Kijevą. Tai yra pagalbinio veiksmažodžio vartojimo pavyzdys essere sudaryti artimąjį būtąjį laiką ( Passato Prossimo) italų kalba. Šių pagalbinių veiksmažodžių konjugacija skiriasi nuo įprastų veiksmažodžių, todėl juos reikia įsiminti.

3. Modaliniai veiksmažodžiai italų kalba - tai veiksmažodžiai, kurie gali būti vartojami įprasta reikšme ( o taip- Aš tai žinau), bet dažniau naudojami veiksmažodžių konstrukcijoms sudaryti su semantinio veiksmažodžio infinityvu:

devi insegnare l "italijos– tu turi išmokyti (ką nors) italų kalbą

Pagrindiniai modaliniai veiksmažodžiai italų kalboje yra šie:

volere- norėti

pasitikėti- sulaukti

potere- galėti /

sapere- žinoti

io voglio gyakori questi corsi di lingua italiana Kijeve– Noriu lankyti šiuos italų kalbos kursus Kijeve

Yra tam tikrų šių veiksmažodžių vartojimo ypatumų. Pavyzdžiui, jei išvis reikia išreikšti poreikį ką nors daryti, tuomet naudojama konstrukcija bisogna+ pagrindinio veiksmažodžio infinityvas: bisogna lavorare- reikia dirbti

Bet jei jums reikia tiksliai nurodyti šį poreikį, naudokite modalinis veiksmažodis pasitikėti(į norima forma) + semantinio veiksmažodžio infinityvas: per sapere qualcosa devi studiare-Norėdamas ką nors žinoti, turi mokytis

II. Italų kalbos veiksmažodžių atskyrimas pagal sintaksinius požymius

Šį terminą reikia suprasti kaip veiksmažodžio predikato santykį su kitais sintaksiniais vienetais – subjektu ir objektu. Tuo remiantis, italų kalbos veiksmažodžiai skirstomi į šias grupes:

1. Asmeniniai veiksmažodžiai italų kalba - visada reiškia asmens (veiksmo atlikėjo) buvimą. Šioje veiksmažodžių kategorijoje yra 3 asmenys vienaskaitoje ir 3 daugiskaitoje. Dauguma italų kalbos veiksmažodžių yra asmeniniai.

2. Beasmeniai veiksmažodžiai italų kalba - tai veiksmažodžiai, išreiškiantys procesus ar būsenas, vykstantys savaime, be jokio atlikėjo. Šio tipo veiksmažodžiai apima daugiausia charakterizuojančius veiksmažodžius natūralus fenomenas: albedžaras- aušra nevicare- eiti (nuo sniego) Piovere- eiti (apie lietų) ir pan.

3. Refleksiniai veiksmažodžiai italų kalba yra veiksmažodžiai, kurie visada vartojami su refleksiniais įvardžiais. Tokių veiksmažodžių pavyzdžiai: svegliarsi- pabusti, lavarsi- skalbti ir kt.

Žinios refleksiniai veiksmažodžiai svarbus kuriant sudėtingas gramatines struktūras. Pavyzdžiui, bendras veiksmažodis lavare(plauti, plauti) formavimo metu Passato Prossimo reikalingas pagalbinis veiksmažodis avere: ho lavato questa macchina– Išploviau šį automobilį

Bet tas pats veiksmažodis su refleksiniu įvardžiu si tampa grąžinamas net tada, kai naudojamas tame pačiame Passato Prossimo reikalaujama pagalbinis essere: ti sei lavato?- ar tu nusiprausęs?

4. pereinamieji veiksmažodžiai italų kalba (i verbi transetivi- tai veiksmažodžiai, kurių veiksmas nukreiptas į kokį nors objektą (kuris sakinyje yra tiesioginis objektas). Konstrukcijų su tranzityviniais veiksmažodžiais pavyzdžiai: leggere un libro- Skaityti knygą, scrivere una lettera- parašyti laišką. Pereinamųjų veiksmažodžių forma pasyvus balsas(kas bus aptarta vėlesniuose straipsniuose).

5. Netiesioginiai veiksmažodžiai italų kalba veiksmažodžiai, kurie nenurodo jokio objekto. Dauguma judėjimo veiksmažodžių priklauso šiai veiksmažodžių grupei: tonare- grįžk, andare- eiti, eiti partire- eiti, entrare- įeiti, uscire- išeik ir kiti. Netiesioginiai veiksmažodžiai nesudaro pasyvaus balso.

III. Italų kalbos veiksmažodžių atskyrimas pagal konjugacijos požymius

Italų kalba, atsižvelgiant į konjugacijos ypatybes, visi veiksmažodžiai skirstomi į 3 grupes:

1. Taisyklingos konjugacijos veiksmažodžiai , arba „įprasti“ veiksmažodžiai italų kalba yra veiksmažodžiai, kurie nekeičia žodžio šaknies ir paklūsta pagrindinėms konjugacijos taisyklėms. Šiai grupei priklauso dauguma itališkų veiksmažodžių, kurie, savo ruožtu, yra suskirstyti į 3 grupes: I grupė- su pabaiga yra infinityvu II grupė- su pabaiga – štai ir III grupė su pabaiga – pyktis .

2. Linksniuoti veiksmažodžiai - gana didelė italų kalbos veiksmažodžių grupė, kurioje, sujungus tam tikrus laikus ir asmenis, kinta arba žodžio šaknis, arba jo galūnė (kartais kinta ir šaknis, ir galūnė vienu metu). Pavyzdys yra veiksmažodžiai III grupė, kurioje priesaga yra esamojo laiko vienaskaitos 1, 2, 3 asmeniu ir daugiskaitos 3 asmeniu - isc :

io capisc arba noi capiamo

tu capisc i voi capite

lui, lei capisc ir loro capisc ono

Dažniausiai pasitaikantys veiksmažodžiai šioje grupėje yra: finire, capire, pulire, proibire, preferire, spedire ir tt

3. Individualios konjugacijos veiksmažodžiai italų kalba - veiksmažodžių grupė, kurių kiekvienas turi savo savų savybių konjugacijas. Šiai grupei priklauso šie pagrindiniai italų kalbos veiksmažodžiai: andare, avere, bere, dare, dire, dovere, essere, bilietas, morire, piacere, porre, potere, rimanere, salire, sapere, sceliere, sedere, spegnere, spoksoti, tenere, tradurre, trarre, ushire, venire, volere. Kadangi šie veiksmažodžiai neturi Bendrosios taisyklės, tuomet tereikia atsiminti jų konjugaciją.

IV. Specialios italų kalbos veiksmažodžių formos

Šiai grupei priklauso neasmeninės veiksmažodžio formos – dalyvis ir gerundas, kurias išsamiai rasite kituose mūsų straipsniuose.

Tolesniuose straipsniuose mes tęsime italų kalbos studijas ir atidžiau pažvelgsime į temas, susijusias su veiksmažodžiais italų kalba.