स्लोवाक भाषा के स्वाध्याय के लिए उपयोगी कड़ियाँ।

हमारी ऑनलाइन सेवा उन लोगों के लिए एक ट्यूटोरियल और सिम्युलेटर है, जिन्हें शुरू से स्लोवाक भाषा सीखने की जरूरत है। इस समीक्षा में, हम बात करेंगे विशिष्ट सुविधाएं, लेकिन सबसे पहले, स्लोवाक भाषा के बारे में और रूसी भाषी लोगों द्वारा इसके अध्ययन के बारे में बहुत संक्षेप में।

स्लोवाकिया के लाभों के बारे में संभावित ग्राहकों से बात करते समय, अप्रवासन सहायता पेशेवर अक्सर भाषा सीखने की कठिनाई को कम करके आंकते हैं। वास्तव में, विदेशियों के लिए जटिलता के मामले में, यह रूसी से बहुत कम नहीं है - इसमें लगभग समान प्रकार की क्रियाएं हैं और केस फॉर्म, नियमों के अपवादों की संख्या, सबसे आसान ध्वन्यात्मकता नहीं।

लेकिन एक रूसी-भाषी व्यक्ति के लिए स्लोवाक भाषा सीखना अभी भी बहुत आसान है, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी के मूल वक्ता के लिए। स्लोवाक और रूसी एक ही भाषा समूह के हैं। उनके पास बहुत कुछ है समान शब्दऔर व्याकरण में संयोग, जिसे निश्चित रूप से ध्यान में रखा जाना चाहिए और अध्ययन में उपयोग किया जाना चाहिए। लेकिन ऐसे कई शब्द भी हैं जिनका रूसी से अलग अर्थ है। ऐसे मामलों में, सामान्य रूसी अर्थ की उनकी धारणा से छुटकारा पाना मुश्किल हो सकता है। यह सही उच्चारण का प्रयास और विकास करेगा।

सामान्य तौर पर, जो कोई भी भाषा को विकृत किए बिना और उसे रूसी या यूक्रेनी के साथ मिलाए बिना सही ढंग से स्लोवाक बोलना चाहता है, उसे व्यवस्थित कक्षाओं की आवश्यकता होगी। जो लोग उम्मीद करते हैं कि स्लोवाक भाषा के वातावरण में भाषा "स्वयं से" सीखी जाएगी, वे आमतौर पर उन त्रुटियों के साथ बोलते हैं जिन्हें वे स्वयं नोटिस नहीं करते हैं। खैर, भाषा में महारत हासिल करने में की गई प्रगति की निश्चित रूप से सराहना की जाएगी, जिनमें वे भी शामिल हैं जिन पर योजनाओं की सफलता निर्भर करती है। यहां तक ​​​​कि एक मामूली शब्दकोष और सही उच्चारण के उचित उपयोग से संकेत मिलता है कि किसी व्यक्ति में कुछ क्षमताएं और गुण होते हैं जो न केवल अध्ययन में उपयोगी होते हैं, बल्कि काम में भी, व्यवसाय में, वे एक सामान्य सांस्कृतिक स्तर की बात करते हैं। इसके विपरीत, शानदार लेकिन अनपढ़ भाषण आमतौर पर एक कृपालु रवैया पैदा करता है जो कि अच्छे व्यवहार वाले लोग बस नहीं दिखाते हैं।

किसी भी भाषा को अलग-अलग तरीकों से या उनके संयोजन से सीखा जा सकता है। मुफ्त इंटरनेट संसाधनों का उपयोग करना शामिल है। स्लोवाक भाषा सीखने के लिए इस तरह के संसाधन हैं, हालांकि इतनी बड़ी मात्रा में नहीं जितना कि अंग्रेजी के लिए। उनमें से सबसे सुविधाजनक, हमारी राय में, स्लोवेक.ईयू पर एक मुफ्त ऑनलाइन पाठ्यपुस्तक है (बाईं ओर लिंक पूर्ण संस्करणहमारी साइट)। मुफ़्त या लगभग मुफ़्त भी हैं मोबाइल एप्लीकेशन, जिनके निर्माता बुनियादी सेवाओं के प्रावधान पर नहीं, बल्कि उपयोगकर्ताओं के उपभोक्ता व्यवहार पर विज्ञापन और डेटा की बिक्री पर कमाते हैं। इसलिए, इनमें से अधिकतर एप्लिकेशन केवल वाक्पटु शब्दों और वाक्यांशों वाली वाक्यांश-पुस्तिकाएं हैं। इसके अलावा, एक विधि चुनते समय, यह ध्यान रखना चाहिए कि ऐसे संसाधनों का उपयोग करके स्वतंत्र भाषा सीखने की प्रक्रिया को ठीक से व्यवस्थित करना इतना आसान नहीं है, और हर किसी के पास इसके लिए पर्याप्त कौशल, दृढ़ता और इच्छा नहीं है। अन्यथा, भाषा स्कूल, पाठ्यक्रम, ट्यूटर बहुत पहले ग्राहकों के बिना रह गए होते।

अब हमारी ऑनलाइन सेवा की विशेषताओं के बारे में। इसे छात्रों के लिए Learnen.org सेवा के सॉफ्टवेयर प्लेटफॉर्म पर बनाया गया था अंग्रेजी भाषा(बाईं ओर लिंक या मेनू आइटम में मोबाइल वर्शनसाइट)। यह एक सरलीकृत संस्करण है जिसे टैबलेट या स्मार्टफोन पर उपयोग करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। फिर भी, मुख्य पद्धति के सिद्धांत और बुनियादी मंच के कई फायदे यहां संरक्षित हैं। आइए सूचीबद्ध करें कि वे वास्तव में क्या हैं।

यह एक ऑनलाइन स्व-सिखाया सिम्युलेटर है जो आपको शब्दावली और व्यावहारिक व्याकरण सीखने के साथ-साथ सभी आवश्यक कौशल विकसित करने और समेकित करने की अनुमति देता है (पाठ में और कान से भाषा को समझना, वर्तनी, सही उच्चारण, बोलचाल की भाषा) लेकिन इसके फायदों के विवरण को जारी रखने से पहले, हम एक बार फिर याद करते हैं कि सेवा केवल शुरुआत से या लगभग खरोंच से भाषा सीखने वालों के लिए है। कार्यक्रम का पारित होना शुरू से ही नहीं है और यादृच्छिक क्रम में उपलब्ध नहीं है।

कुछ सहयोगियों के विपरीत, हम यह वादा नहीं कर सकते कि वांछित परिणाम काफी आसानी से और जल्दी प्राप्त किया जा सकता है। दुर्भाग्य से, एक व्यक्ति जो जल्दी से बाहर आ गया बचपन, एक विदेशी भाषा को एक सभ्य स्तर पर और अपेक्षाकृत कम समय में कुछ न्यूनतम क्रैमिंग और प्रशिक्षण के बिना महारत हासिल करना अवास्तविक है। शिक्षक के साथ या पाठ्यक्रमों में पढ़ाते समय, यह आमतौर पर इस दौरान अतिरिक्त रूप से करना पड़ता है घंटे के बाद, और जब आप स्वयं कोई भाषा सीखते हैं, तो आपको पूरी प्रक्रिया को स्वयं ठीक से व्यवस्थित करने और नियमित रूप से अध्ययन करने के लिए स्वयं को बाध्य करने की आवश्यकता होती है।

हमारी सेवा की मदद से भाषा में महारत हासिल करने के लिए किसी दिए गए कार्यक्रम के अनुसार अभ्यास के नियमित "यांत्रिक" प्रदर्शन को छोड़कर, उपयोगकर्ता से किसी भी चीज की आवश्यकता नहीं होती है। विशेष रूप से, इसे शब्दों और वाक्यांशों के अनुवाद, किसी भी शब्दकोश और अन्य सहायता के उपयोग के अलग से याद करने की आवश्यकता नहीं होगी। इस अर्थ में, यह "सभी समावेशी" है। सिम्युलेटर पर प्रशिक्षण के दौरान बताए गए नियमों और अपवादों को पहली बार याद करने की आवश्यकता नहीं होगी, अभ्यास करते समय दोहराया और याद रखने की कोशिश की जाएगी। नई शब्दावली सामग्री पर टिप्पणियों में, सिम्युलेटर केवल उन नियमों को याद करता है जो प्रासंगिक हैं पदार्थ, जब तक कि यह आवश्यक न हो। और विभिन्न अभ्यासों में सामग्री की पुनरावृत्ति का कार्यक्रम सैद्धांतिक रूप में उनके प्रारंभिक संस्मरण के बिना नियमों और अपवादों का एक क्रमिक, लेकिन मजबूत व्यावहारिक आत्मसात प्रदान करता है। शब्दावली, सामान्यीकरण, तर्क, निश्चित रूप से उपयोग किए जाते हैं, लेकिन केवल तभी जब इसका बैकअप लेना संभव हो। ठोस उदाहरणपहले से समझी गई शब्दावली से। यह सब भाषा और उन लोगों के अध्ययन की सुविधा प्रदान करता है जो पहले से ही सीखने की आदत खो चुके हैं।

कार्यप्रणाली उपयोग पर आधारित है प्राकृतिक गुणमानव स्मृति और विभिन्न संस्मरण तंत्रों का तालमेल। भाषा सीखने के विभिन्न विज्ञापित तरीकों में लगभग हर चीज किसी न किसी रूप में यहां मौजूद है। सामग्री को विभिन्न प्रकार के अभ्यासों में ग्राफ के अनुसार बढ़ते अंतराल के साथ दोहराया जाता है। यह सर्वविदित है कि यह दीर्घकालिक स्मृति में सबसे प्रभावी ढंग से कैसे तय किया जाता है। शैक्षिक वाक्यांशों को पढ़ने और सुनने की प्रक्रिया में शब्दावली को याद किया जाता है। इस तरह के वाक्यांशों में नए सीखे गए शब्द के साथ, केवल पहले से ही परिचित शब्द होते हैं और एक स्पष्ट निर्माण होता है, इसलिए वे अनुवाद के बिना समझ में आते हैं। हालाँकि, कुछ भूल जाने की स्थिति में उन्हें छिपे हुए सुराग प्रदान किए जाते हैं। और स्लोवाक से रूसी में अनुवाद अभ्यास और इसके विपरीत जानबूझकर बाहर रखा गया है। वे वाक्यांशों के अर्थ की प्रत्यक्ष समझ के कौशल के विकास में बाधा डालते हैं (बिना शब्दों के रूसी में मानसिक अनुवाद और याद करने में देरी)। यह इस कौशल के साथ है कि लक्ष्य भाषा में सोचने की क्षमता का विकास शुरू होता है, जिसके बिना इसमें प्रवाह असंभव है।

रूसी के समान कई शब्द सरलीकृत तरीके से प्रचलन में हैं, जिससे महत्वपूर्ण समय और प्रयास की बचत होती है। वे उस सामग्री को ठीक करने पर खर्च किए जाते हैं जिसकी वास्तव में आवश्यकता होती है।

कार्यक्रम में अभ्यास शामिल हैं अलग - अलग प्रकार, न केवल शब्दावली को याद रखना, बल्कि सभी भाषा कौशल का विकास भी प्रदान करना। अभ्यासों को सात समूहों में बांटा गया है, जिन्हें चक्रीय रूप से दोहराया जाता है। प्रत्येक पूर्ण प्रशिक्षण चक्र को पारित करना वांछनीय है, यदि एक सत्र (प्रशिक्षण) के दौरान नहीं, तो कम से कम एक दिन के भीतर। हम "सबक" के बजाय "प्रशिक्षण" शब्द का उपयोग करते हैं क्योंकि यह प्रक्रिया के सार को अधिक सटीक रूप से दर्शाता है। प्रत्येक कसरत में आमतौर पर कुल लगभग 1.5 घंटे लगते हैं, लेकिन कभी-कभी अधिक, खासकर अगर व्यायाम धीरे-धीरे किया जाता है। प्रत्येक अभ्यास में दोहराव की न्यूनतम संख्या कार्यक्रम द्वारा निर्धारित की जाती है, अधिकतम सीमित नहीं है। औसत भार (प्रति माह 10-20 चक्र) के साथ नियमित कक्षाएं कई दिनों के ब्रेक वाली कक्षाओं की तुलना में या इसके विपरीत, अत्यधिक उच्च गति से अधिक प्रभावी होती हैं। नियोजित कक्षाओं के अलावा, पिछले पूर्ण चक्र से ऑडियो रिकॉर्डिंग के चयन को अतिरिक्त सुनना हमेशा उपलब्ध होता है, जो कान से भाषण को समझने के कौशल को बेहतर ढंग से समेकित करने के लिए बहुत उपयोगी है।

अभ्यास के समूह कभी-कभी प्रस्तावनाओं से पहले होते हैं, और स्पष्टीकरण के साथ टिप्पणियां जोड़ दी जाती हैं क्योंकि अभ्यास की प्रगति होती है, उपयोग की जाने वाली विधियों की समझ सुनिश्चित करने के लिए, सही मूड बनाने के लिए। अभ्यास के कुछ समूह पहले चक्र से मौजूद नहीं होते हैं, लेकिन बाद में जोड़े जाते हैं, क्योंकि उनके लिए प्रस्तावनाओं के बारे में चेतावनी दी जाती है।

शब्दावली सीखने के क्रम में सेवा अन्य ऑनलाइन भाषा संसाधनों से अलग है। सबसे प्राथमिक शब्दावली के गठन के बाद, सबसे पहले, किसी के साथ अनौपचारिक रोजमर्रा के संचार में इस्तेमाल की जा सकने वाली शब्दावली, या कम से कम "स्वयं के साथ" में महारत हासिल है। यह एक शब्दावली है जो स्लोवाक में किसी के विचारों को व्यक्त करने के लिए उपयोग करना संभव बनाता है, विशेष रूप से आवंटित समय खर्च किए बिना, लेकिन रास्ते में, किसी भी सामान्य कक्षाओं के दौरान। विशेष रूप से, आसपास की वस्तुओं, वस्तुओं, लोगों, क्या हो रहा है, आपके कार्यों, इरादों, इच्छाओं, आकलन, किसी चीज के प्रति दृष्टिकोण को मानसिक रूप से नामित और वर्णन करने के लिए सेवा पर गठित सक्रिय शब्दावली के शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करना बहुत उपयोगी है। या कोई, एक काल्पनिक वार्ताकार के साथ वाक्यांशों का आदान-प्रदान, आदि। आदि। यह और भी बेहतर है अगर उन लोगों के साथ वास्तविक संचार में महारत हासिल शब्दावली का उपयोग करने का अवसर है जो स्लोवाक बोलते हैं या इसका अध्ययन भी कर रहे हैं। उदाहरण के लिए, एक परिवार में जो आप्रवास की तैयारी कर रहा है।

भाषा सीखने के प्रारंभिक चरण में इस तरह की "ऊष्मायन" अवधि इसमें किसी के विचारों को व्यक्त करने और "बाहरी" संपर्कों में इसका उपयोग करने के लिए आगे बढ़ने के लिए पर्याप्त आत्मविश्वास हासिल करने में मदद करती है। हम उन वाक्यांशों के साथ शब्दावली का अध्ययन शुरू करना उचित नहीं समझते हैं, जिनसे विदेशियों के लिए वाक्यांश-पुस्तिकाएँ संकलित की जाती हैं। बेशक, संचार के लिए वाक्यांशों में महारत हासिल करना " बाहरी वातावरण" कार्यक्रम प्रदान करता है, लेकिन थोड़ी देर बाद, आवश्यक बुनियादी प्रशिक्षण के बाद। खैर, शब्दावली "स्वयं के साथ संवाद करने के लिए" किसी भी वास्तविक संचार का आधार है। सामान्य तौर पर, कार्यक्रम प्रवासन सूचना केंद्र द्वारा अनुशंसित संसाधन कार्यक्रमों से मेल खाता है , लेकिन अतिरिक्त रूप से समर्पित में वर्णित चरण-दर-चरण एकीकरण के लिए अनुकूलित किया गया है। सेवा की विशिष्टता पाठ्यपुस्तकों की तुलना में पहले के चरणों में शब्दावली और व्याकरण की कुछ विशेषताओं की व्याख्या और वर्णन करना संभव बनाती है।

एक निश्चित न्यूनतम में महारत हासिल करने के बाद भाषा का व्यावहारिक उपयोग और जैसे-जैसे आप कार्यक्रम के माध्यम से आगे बढ़ेंगे, यह अधिक से अधिक सुलभ होता जाएगा। यह स्व-शिक्षा प्रक्रिया का एक अभिन्न अंग बनना चाहिए। यह खोने का एकमात्र तरीका नहीं है, बल्कि इसके विपरीत, सेवा पर अर्जित ज्ञान और कौशल को सक्रिय करना है। और वास्तविक संचार में अभ्यास करना सबसे अच्छा है, "उपयोगी के साथ उपयोगी", और स्लोवाक भाषा में पढ़ना, सुनना, देखना वास्तव में दिलचस्प और व्यावहारिक रूप से अपने आप में आवश्यक है।

यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जो इस देश में रहने के लिए स्लोवाकिया में काम की तलाश में हैं। ऐसे लोगों के लिए, रूसी या यूक्रेनी बोलने वालों के घेरे में अलग-थलग रहना एक मृत अंत है। और स्लोवाक भाषा में नियोक्ताओं के साथ सीधे संचार के लिए संक्रमण, इसके विपरीत, भाषा में महारत हासिल करने और रोजगार की समस्या को हल करने दोनों में एक सफलता हो सकती है। प्रशिक्षण के एक निश्चित चरण में, सेवा कार्यक्रम के लिए शब्दावली के विकास के लिए प्रदान करता है आत्म-अधिग्रहणनियोक्ताओं, अधिकारियों, आदि के साथ सूचना और संचार। काम, अध्ययन, वित्त, निवास परमिट आदि से संबंधित मुद्दों पर। यह उन लोगों को अनुमति देगा जिनके पास स्लोवाकिया में दीर्घकालिक योजनाएं हैं, बिना बिचौलियों के व्यक्तिगत रूप से सभी सबसे महत्वपूर्ण मुद्दों को हल करने के लिए। 60 . पास करने के बाद प्रशिक्षण चक्रइंटरैक्टिव चरण-दर-चरण निर्देशस्लोवाकी में आत्म प्रशिक्षणनिवास परमिट (रोजगार या व्यक्तिगत उद्यमी + परिवार के पुनर्मिलन) के लिए दस्तावेज, जिसे कानूनी ढांचे में बदलाव और व्यवहार को ध्यान में रखते हुए अद्यतन किया जाता है।

ध्यान दें कि वयस्कों के लिए लक्षित सेवा उन किशोरों के लिए भी उपयुक्त हो सकती है जिनके पास अत्यधिक विकसित तथाकथित नहीं है। क्लिप थिंकिंग और जो टेक्स्ट फॉर्म में सामग्री को स्वतंत्र रूप से आत्मसात करने में सक्षम हैं। और छोटे बच्चों में, विकास के तंत्र विदेशी भाषाअलग तरह से काम करें। एक नए भाषा परिवेश में आने पर, वे वयस्कों की तुलना में बहुत तेज़ी से अनुकूलन करते हैं, हालांकि समस्याओं और कठिनाइयों से पूरी तरह से बचना शायद ही संभव हो। लेकिन माता-पिता जो हमारी सेवा की मदद से भाषा सीखते हैं, वे अपने बच्चों को सबसे प्राथमिक शिक्षा दे सकेंगे प्रारंभिक प्रशिक्षणऔर इस तरह अनुकूलन के प्रारंभिक चरण को बहुत सुविधाजनक बनाता है।

चलो पढ़ने के बारे में बात करते हैं। पर्याप्त शब्दावली का संचय आपको बिना किसी कठिनाई के स्लोवाक में वास्तव में उपयोगी और दिलचस्प सब कुछ पढ़ने की अनुमति देगा। बेशक, आपको एक ऑनलाइन या सॉफ्टवेयर शब्दकोश की आवश्यकता होगी, लेकिन जब पाठ का एक महत्वपूर्ण हिस्सा समझ में आता है, तो आपको इसे बहुत बार संदर्भित करने की आवश्यकता नहीं होगी। गैर-रूपांतरित ग्रंथों का स्वतंत्र पठन के लिए बहुत उपयोगी होगा बेहतर आत्मसातपरिचित शब्दावली, भाषा की सभी बारीकियों को समझना और निष्क्रिय शब्दावली का विस्तार करना। एक निष्क्रिय रिजर्व एक ऐसी चीज है जिसे अच्छी तरह से समझा जाता है (यदि कान से नहीं, तो कम से कम पाठ में), लेकिन सक्रिय उपयोग के लिए धाराप्रवाह होने की आवश्यकता नहीं है। निष्क्रिय शब्दावलीस्लोवाक भाषा के वातावरण में किसी व्यक्ति के आरामदायक अस्तित्व के लिए आवश्यक, उसकी सामान्य शब्दावली की तुलना में बहुत व्यापक है। खैर, विशिष्ट परिस्थितियों में सबसे अधिक मांग वाली शब्दावली धीरे-धीरे से आगे बढ़ रही है निष्क्रिय आरक्षितसक्रिय करने के लिए।

सेवा मुफ्त नहीं है, लेकिन कीमत बहुत सस्ती है। भुगतान समय-समय पर किया जाता है - वास्तव में पूर्ण किए गए प्रत्येक दस प्रशिक्षण चक्रों के लिए। इससे पूर्व भुगतान के बिना पहले 10 चक्रों से गुजरना संभव हो जाता है, और फिर यह तय करना संभव हो जाता है कि कक्षाओं को जारी रखना है या नहीं भुगतान आधार. यह अधिकांश अन्य भुगतान विकल्पों से अलग है, जहां आकर्षक विज्ञापन, डेमो, "छूट" की मदद से उपयोगकर्ता को संपूर्ण उत्पाद या प्रीपेड सर्विस पैकेज खरीदने के लिए राजी किया जाता है। वास्तविक जानकारीभुगतान जानकारी "शर्तें और संपर्क" अनुभाग में उपलब्ध है। बाजार की स्थिति के आधार पर टैरिफ थोड़ा भिन्न हो सकता है, लेकिन "रोबोट-ट्यूटर" की सेवाएं हमेशा लाइव ट्यूटर्स की ऑनलाइन सेवाओं की तुलना में सस्ते परिमाण का क्रम होंगी। याद रखें कि सिम्युलेटर कक्षाओं की योजना बनाने में भी पूरी आजादी देता है और होमवर्क को खत्म कर देता है, जिसके बिना शिक्षकों के मार्गदर्शन में भाषा सीखना अनिवार्य है।

सेवा मोबाइल उपकरणों (टच स्क्रीन के साथ) पर उपयोग के लिए अनुकूलित है। इस निर्णय के कारणों में से एक स्लोवाक कीबोर्ड की स्थापना में आसानी है, जो अभ्यास लिखने के लिए आवश्यक है। पीसी पर सेवा का उपयोग करना भी संभव है, लेकिन कम सुविधाजनक।

टैबलेट या स्मार्टफोन पर सेवा का उपयोग शुरू करने के लिए, आपको एक पता पंजीकृत करना होगा ईमेल, जिसका उपयोग इस मोबाइल डिवाइस पर किया जाता है। उपयोगकर्ता के व्यक्तिगत पृष्ठ पर स्वचालित प्राधिकरण के लिए इसे एक लिंक भेजा जाएगा। साइट पर पंजीकरण का अर्थ है उपयोगकर्ता समझौते की सभी शर्तों की बिना शर्त स्वीकृति, जिसे "नियम और संपर्क" अनुभाग में पाया जा सकता है। यदि ईमेल पता पहले ही पंजीकृत हो चुका है, तो आप यहां से एक नए प्राधिकरण के लिए एक लिंक का आदेश दे सकते हैं। अतिरिक्त जानकारी

स्लोवाक भाषा के बारे में अधिक जानकारी

विकिपीडिया: "स्लोवाक भाषा (स्व-नाम: slovenský jazyk (inf।), slovenčina, slovenská reč) स्लोवाक की भाषा है, इनमें से एक स्लाव भाषाएं. बंद करना चेक भाषा, जिसके साथ यह पश्चिम स्लाव समूह की भाषाओं के ढांचे के भीतर एक चेक-स्लोवाक उपसमूह में एकजुट होता है। यह स्लोवाक गणराज्य की आधिकारिक भाषा है और 24 . में से एक है आधिकारिक भाषायेंयूरोपीय संघ। यह मुख्य रूप से स्लोवाकिया में वितरित किया जाता है, लेकिन स्लोवाक भाषी चेक गणराज्य, सर्बिया, हंगरी, रोमानिया, ऑस्ट्रिया, क्रोएशिया, कनाडा, अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, यूक्रेन और अन्य देशों में भी रहते हैं। कई केंद्रीय और में पूर्वी यूरोप के, जिसमें स्लोवाक आमतौर पर कॉम्पैक्ट रूप से बसे होते हैं, स्लोवाक को एक क्षेत्रीय भाषा का दर्जा प्राप्त है। ..."

ऑनलाइन भाषा सीखने के लाभ

स्लोवाक सहित किसी भी विदेशी भाषा को ऑनलाइन सीखने के पारंपरिक तरीकों पर गंभीर लाभ हैं। यह न केवल भाषा सीखने वाले को शिक्षक या शैक्षणिक संस्थान की परवाह किए बिना कक्षाओं के कार्यक्रम और समय की स्वतंत्र रूप से योजना बनाने की अनुमति देता है। हमारी सेवा की कार्यक्षमता आपको क्रैमिंग और प्रशिक्षण कौशल की नियमित प्रक्रिया को स्वचालित करने की अनुमति देती है जो स्लोवाक भाषा में प्रवाह बनाती है। सेवा भाषा सीखने की कक्षाओं के दौरान क्या, कब और कितनी बार दोहराना है, इस बारे में लगातार सोचने की आवश्यकता को समाप्त करती है।

स्लोवाक भाषा सीखने वालों के लिए उपयोगी लिंक

स्लोवाक-रूसी/रूसी-स्लोवाक ऑनलाइन शब्दकोश

आज मैं आपको स्लोवाकिया के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न का उत्तर देना चाहता हूं: "हमने स्लोवाक भाषा कैसे सीखी?" इसलिए यदि आप रुचि रखते हैं, तो देखते रहें।

मैं इस बात से शुरू करूँगा कि आप स्लोवाक भाषा कैसे सीख सकते हैं। यह एक निजी ट्यूटर के साथ या स्काइप के माध्यम से व्यक्तिगत पाठों की मदद से संभव है। कुछ शब्दकोश और वाक्यांश-पुस्तिकाएं, वेबसाइटें, मोबाइल एप्लिकेशन भी हो सकते हैं। एक देशी वक्ता के साथ संचार भी हो सकता है, शायद आपके पास ऐसे दोस्त हैं जो स्लोवाक जानते हैं। तो, मेरी प्रेमिका पोलिश जानती है, और मैं उसके साथ संवाद कर सकता था।

हमने उसे कैसे पढ़ाया? हमने यूक्रेन में अध्ययन करने के कुछ प्रयास किए। मेरे पति को कैप्शन के साथ कुछ सीरीज़ और फ़िल्मों का एक गुच्छा मिला। यह सब अजीब था, क्योंकि फिल्में अभी भी सोवियत काल की थीं और बहुत दिलचस्प नहीं थीं। हमें केवल कमोबेश आधुनिक श्रृंखला मिली, और तब स्लोवाकिया अभी तक यूरोपीय संघ में नहीं था। यह पेशेवरों की एक श्रृंखला थी, जिसमें रूसी उपशीर्षक के साथ दो एपिसोड थे। तो आप अलग-अलग वाक्यांशों को छीन लेते हैं, और इन श्रृंखलाओं को बाद में देखते हुए, जब हम पहले से ही कमोबेश भाषा से परिचित थे, तो हमने महसूस किया कि हम कई वाक्यांशों को अलग तरह से समझते हैं। सामान्य तौर पर, क्रेडिट में लिखे गए पाठ को वे जो कहते हैं, उससे जोड़ना बहुत मुश्किल होता है। अब मैं समझ गया कि यह एक मूर्खतापूर्ण शगल था, लेकिन हमने कुछ सीखने की कोशिश की। फिर मैंने अपने फैबुलो फोन में ऐप इंस्टॉल किया। यह बहुत ही अच्छा ऐप, जिसमें सिर्फ स्लोवाक ही नहीं, कई भाषाएं हैं। मैंने अपने दोस्तों को इस ऐप की सिफारिश की थी, लेकिन दुर्भाग्य से अब यह भुगतान हो गया है। मेरे अध्ययन के समय, यह मुफ़्त था, जबकि शब्दों की कई श्रेणियां थीं, आप सही लिखना सीखते हैं, कान से समझते हैं, एक वाक्य में सही शब्द डालें, इसे आवेदन में उच्चारित किया जाता है, फिर आप इन शब्दों को स्वयं दर्ज करें , अर्थात्, यह एक बहुत ही व्यावहारिक अनुप्रयोग है, जिसकी बदौलत आप शब्द को उसकी सभी अभिव्यक्तियों में सही ढंग से याद करते हैं। आवेदन का भुगतान किया जाता है, लेकिन, मुझे ऐसा लगता है, यह निजी पाठों से सस्ता है। तो शायद किसी को यह उपयोगी लगेगा।

यहां पहुंचकर, मैं माइग्रेशन सेंटर में मुफ्त भाषा पाठ्यक्रम में गया, जो केवल 3 महीने तक चलता है। एक महान शिक्षक है, जो भाषा विद्यालयों के माध्यम से अध्ययन करने के लिए यहां आने वाले लोगों द्वारा भी दौरा किया जाता है। यानी लोग भाषा स्कूलों और वहां जाते हैं, क्योंकि यह 3 महीने का कोर्स है जिसमें बेसिक ग्रामर रखा जाता है। एक प्राथमिक पाठ्यक्रम है, और एक उन्नत पाठ्यक्रम है, और यहां तक ​​कि जो लोग यहां कई वर्षों से रह रहे हैं, वे भी वहां जाते हैं, बस बात करने के लिए।

स्थानीय लोगों को जानने से यह प्रभावित होगा कि आप पर्यावरण में कितनी जल्दी फिट होते हैं। हम इसके साथ बेहद भाग्यशाली थे, मेरी राय में, मैंने इसके बारे में बात भी की, कि जब हम यहां आए, तो हम अपने पड़ोसियों से मिले। इस तरह हमने भाषा सीखी, और यह सबसे अधिक सबसे अच्छा तरीकाउसका अध्ययन। क्योंकि किताबों या अनुप्रयोगों में ऐसे शब्द और भाव होते हैं जिनका उपयोग जीवन में लंबे समय से नहीं किया गया है। यह स्थानीय लोगों के साथ है कि आप एक शब्द और दूसरे के बीच के अंतर को 100% समझेंगे। किसी समय, मैंने इन सभी पाठ्यक्रमों को छोड़ दिया, केवल इसलिए कि मैं समझ गया था कि यह बेकार था। अब मैं फिर से वहां जाना चाहता हूं, यह देखने के लिए कि ये पाठ्यक्रम मेरे लिए कितने सार्थक हैं, मुझे अपना व्याकरण सुधारने की जरूरत है। इस प्रश्न के लिए: "आपने कितनी जल्दी भाषा सीखी?", मैं उत्तर दूंगा: "हमने इसे अभी तक नहीं सीखा है।" किसी भाषा को 100% सीखना असंभव है, मुझे ऐसा लगता है कि हम हर दिन अपनी मूल भाषा भी सीखते हैं, कुछ नए शब्द और उनके अर्थ सीखते हैं। छह महीने में विदेशी भाषा सीखना भी असंभव है। इसे संवादी स्तर पर महारत हासिल की जा सकती है। इस अर्थ में, हमने लगभग छह महीने में भाषा में महारत हासिल कर ली, तीन महीने बाद हम पहले से ही कुछ बुनियादी स्तर पर थे। छह महीने वह अवधि है जिसके दौरान हमने पहले ही शांति से खुद को व्यक्त करना शुरू कर दिया है, लेकिन अभी भी ऐसा कोई एहसास नहीं है कि मैं स्लोवाक को जानता हूं। मैं इसे बोल सकता हूं, लेकिन मैं अपने ज्ञान के बारे में 100% निश्चित नहीं हूं।

मैं यह भी कहना चाहता हूं कि ऐसी साइटें और संसाधन हैं जहां आप कुछ प्राप्त कर सकते हैं बुनियादी ज्ञानमुक्त आधार पर। इस तरह की एक प्रसिद्ध साइट और एप्लिकेशन हैआसानी से बोलो, कुछ बुनियादी सबक हैं। इसके अलावा कुछ अच्छी साइटें जो मुझे बाद में मिलीं, वे हैं अच्छे ऑनलाइन अनुवादकक्योंकि के माध्यम से गूगल ट्रांसलेटअनुवाद करना असंभव है। वह रूसी से अंग्रेजी में और फिर अंग्रेजी से स्लोवाक में अनुवाद करता है। यह दलिया निकला, बिल्कुल नहीं कि यह क्या होना चाहिए। मैं देखता हूं कि यह गलत तरीके से अनुवाद करता है। सभी अप्रवासियों के लिए "क्रिज़ोम क्रेज़ोम" के रूप में जानी जाने वाली एक पुस्तक भी है। इसे इंटरनेट से डाउनलोड किया जा सकता है और अभ्यास के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है। यह एक स्लोवाक-अंग्रेज़ी किताब है, लेकिन मुझे लगता है कि इस पर प्रारंभिक चरणयह किसी के लिए मुश्किल नहीं होगा। मैं इन्फोबॉक्स में संसाधनों के सभी लिंक छोड़ दूंगा, वहां एक नज़र डालें।

मैंने इस प्रश्न का यथासंभव उत्तर दिया। यदि आपके पास अभी भी प्रश्न हैं, तो उनसे पूछें, कृपया, मैं उत्तर देने का प्रयास करूंगा। हर किसी के लिए जिसने इस वीडियो को कम से कम उपयोगी पाया है, अपनी उंगली ऊपर रखें, मुझे बहुत खुशी होगी, और मुझे पता चलेगा कि ऐसे वीडियो की जरूरत है। मेरे चैनल को सब्सक्राइब करें ताकि आप अगला वीडियो मिस न करें। देखने के लिए सभी को धन्यवाद! अलविदा!

स्लोवाक भाषा है राजभाषास्लोवाकिया। इसका उपयोग संचार के लिए किया जाता है, इस पर आधिकारिक दस्तावेज संकलित किए जाते हैं। अंग्रेजी या अन्य विदेशी भाषाओं में शिक्षण को छोड़कर, इस देश में शिक्षा भी 90% स्लोवाक भाषा में निर्मित है। अन्य देशों के नागरिकों के लिए स्लोवाक भाषा में शिक्षा निःशुल्क प्रदान की जाती है। यह नियम बिना किसी अपवाद के सभी विदेशियों पर लागू होता है।

इसलिए, यदि आप स्लोवाकिया में शिक्षा प्राप्त करने का निर्णय लेते हैं, तो हम आपको तुरंत स्लोवाक भाषा सीखने की सलाह देते हैं। स्लोवाक जानने के फायदे निर्विवाद हैं:

• भाषा स्लाव भाषा समूह का हिस्सा है, इसलिए इसमें कई हैं आम सुविधाएंरूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी भाषाओं के साथ;
• प्राप्त करना संभव बनाता है मुफ्त शिक्षास्लोवाकिया में;
• स्लोवाक समाज में एकीकृत करना संभव बनाता है।

विश्वविद्यालय के अध्ययन के लिए स्लोवाक भाषा

छात्र, कार्यक्रम पूरा करने के बाद लेकिन:« स्लोवाक भाषा में अध्ययन के लिए किसी विश्वविद्यालय में प्रवेश की तैयारी”, स्लोवाक में B2 के स्तर पर संवाद करने में सक्षम होगा, जो कॉमन यूरोपियन फ्रेमवर्क ऑफ रेफरेंस फॉर लैंग्वेजेज (CEFR) की आवश्यकताओं को पूरा करता है। स्लोवाक भाषा का ज्ञान स्लोवाक भाषा में नि: शुल्क अध्ययन करने का अवसर खोलता है सार्वजनिक विश्वविद्यालयस्लोवाकिया। स्लोवाक विश्वविद्यालयों में प्राप्त डिप्लोमा का एक योग्य स्थान है, जो विदेशों में बाद के काम में महत्वपूर्ण लाभ प्रदान करता है।

बहुत से लोग होने का सपना देखते हैं गुणवत्ता की शिक्षायूरोप में। स्लोवाकिया रूसी भाषी नागरिकों के लिए लोकप्रिय हो रहा है, क्योंकि यह मानसिक रूप से करीबी देश में उच्च शिक्षा प्राप्त करने का अवसर है: हमारे देशों की भाषाएं और सांस्कृतिक विशेषताएं काफी हद तक समान हैं। उसी समय, स्लोवाकिया प्रदान करता है अनुकूल परिस्थितियांजीवन और अध्ययन के लिए।

कार्यक्रम ए की विशेषताएं: "स्लोवाक भाषा में अध्ययन के लिए एक विश्वविद्यालय में प्रवेश की तैयारी"

• कोर्स की अवधि: 10 महीने, सितंबर से जून तक।
• न्यूनतम आयु: 16 वर्ष से।
• एक समूह में छात्रों की संख्या: 5 - 12।
• कक्षाओं की तीव्रता: प्रति सप्ताह 28 - 30 घंटे।
• मूल्य: 3898 € / 10 महीने।

इसके अलावा, आप प्रमाणपत्र प्रतियोगिता के आधार पर कुछ स्लोवाक विश्वविद्यालयों में प्रवेश करने में सक्षम होंगे, जो आपको कठिन परीक्षा उत्तीर्ण करने से बचाएगा। इससे न केवल ऊर्जा बल्कि समय की भी बचत होगी। हालाँकि, स्लोवाक का ज्ञान is आवश्यक शर्तगुणवत्ता ज्ञान प्राप्त करना।

यदि आप पहले ही प्राप्त कर चुके हैं उच्च शिक्षाअपने देश में स्नातक या विशेषज्ञ स्तर पर, आप स्लोवाक मास्टर या डॉक्टरेट अध्ययन में सुरक्षित रूप से अपनी पढ़ाई जारी रख सकते हैं। ब्रातिस्लावा में स्लोवाक पाठ्यक्रम आपको देश के किसी भी विश्वविद्यालय में प्रवेश करने में मदद करेंगे, उदाहरण के लिए:

• एसटीयू (स्लोवाक तकनीकी विश्वविद्यालय);
• कोमेनियस विश्वविद्यालय;
• अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय;
• अन्य विश्वविद्यालय।

हमारे भाषा स्कूल के गहन पाठ्यक्रमों (प्रति सप्ताह न्यूनतम 25 घंटे) के छात्र के रूप में, आप पाठ्यक्रम की अवधि के लिए राष्ट्रीय वीज़ा के लिए आवेदन कर सकते हैं।

स्लोवाक स्कूल में प्रवेश के लिए स्लोवाक भाषा

स्लोवाक कानून शिक्षा में प्रवेश करने या जारी रखने के लिए कठिनाइयाँ पैदा नहीं करता है प्राथमिक विद्यालय. आपके बच्चे को उनके निवास क्षेत्र के किसी भी स्कूल में बिना किसी और प्रश्न के स्वीकार किया जाएगा और यहां तक ​​कि उस भाषा के ज्ञान के बिना भी वे पढ़ाने के लिए प्रतिबद्ध हैं। हालाँकि, यदि उसके पास पहले से ही प्राथमिक स्कूल शिक्षा का प्रमाण पत्र है और वह अपनी पढ़ाई जारी रखने के बारे में सोचता है उच्च विद्यालयया स्लोवाकिया में एक व्यायामशाला, यहाँ ठोस कठिनाइयाँ पैदा होंगी। उसे स्लोवाक भाषा समझनी होगी और उसमें संवाद करना होगा। ऐसी स्थिति में कैसे कार्य करें? कैसे व्यवस्थित करें जल्दी तैयारीबच्चे को स्कूल? यहां कार्यक्रम के अनुसार भाषा पाठ्यक्रम आपकी सहायता के लिए आएंगे। बी: "स्लोवाक भाषा में अध्ययन के लिए एक छात्र को स्कूल के लिए तैयार करना".

हमारा लक्ष्य छात्र को तैयार करना है, जैसे कि उसने शिक्षा प्राप्त की हो स्लोवाक में। प्रशिक्षण स्कूली बच्चों के लिए स्लोवाक भाषा की व्यावहारिक विशेषताओं पर केंद्रित है, विशेष रूप से वर्तनी (वर्तनी), शब्दावली (शब्दावली), साथ ही पढ़ने की समझ पर।

कार्यक्रम बी की विशेषताएं: "स्लोवाक भाषा में पढ़ाने के लिए एक छात्र को स्कूल के लिए तैयार करना"

न्यूनतम आयु: 15 वर्ष से।

एक समूह में छात्रों की संख्या: व्यक्तिगत रूप से या 3 - 5 के समूह में।

अवधि: न्यूनतम 6 महीने।

कक्षाओं की तीव्रता: प्रति सप्ताह स्लोवाक भाषा के 4 शैक्षणिक घंटे, विशेष विषयों को पढ़ाने की संभावना।

मूल्य: 3.80 € / 1 शैक्षणिक घंटा।

समय: ग्राहक के साथ समझौते से।

हम कुछ स्कूलों के साथ सहयोग नहीं करते हैं, क्योंकि एक शैक्षणिक संस्थान का चुनाव निवास स्थान, पूर्वाग्रह (खेल, भाषा, गणित, आदि) या छात्र के आईक्यू पर निर्भर करता है। किसी भी स्थिति में, हमारी कंपनी के योग्य कर्मचारी आपको उस स्कूल में दाखिला लेने में मदद करेंगे जिसमें आप रुचि रखते हैं (कार्यक्रम बी)। .

जीवन के लिए स्लोवाक भाषा

यदि आप स्लोवाकिया में नौकरी खोजने का निर्णय लेते हैं, तो आपको सामान्य संचार और जीवन के लिए स्लोवाक भाषा के बुनियादी ज्ञान की आवश्यकता होगी। इसलिए, हमारे विशेषज्ञों ने विदेशियों के लिए स्लोवाक भाषा कार्यक्रम तैयार किया है दैनिक संचार. हम गहन (छह महीने के लिए दैनिक - कार्यक्रम सी) और कम गहन पाठ्यक्रम (शाम का पाठ्यक्रम दो शैक्षणिक घंटों के लिए सप्ताह में तीन बार - कार्यक्रम डी) प्रदान करते हैं। एक गहन पाठ्यक्रम पर अध्ययन करने से आप न केवल स्लोवाक भाषा में अपने प्रवीणता के स्तर को जल्दी और प्रभावी ढंग से सुधारने की अनुमति देंगे, बल्कि आपको अध्ययन की अवधि के लिए राष्ट्रीय वीज़ा प्राप्त करने का अवसर प्रदान करेंगे।

कार्यक्रम सी की विशेषताएं: "रोजमर्रा के संचार के लिए स्लोवाक भाषा - गहन पाठ्यक्रम"

एक समूह में छात्रों की संख्या: 5 -12।

अवधि: न्यूनतम 5 महीने।

कक्षाओं की तीव्रता: प्रतिदिन 5 शैक्षणिक घंटों के लिए।

कीमत: 1899 € / 5 महीने, 3699 € / 10 महीने।

समय: प्रति सप्ताह 25 घंटे।

कार्यक्रम की विशेषताएं डी: "रोजमर्रा के संचार के लिए स्लोवाक भाषा - अर्ध-गहन पाठ्यक्रम"

न्यूनतम आयु: 15 वर्ष से।

मूल्य: 210 € / 3 महीने।

व्यापार के लिए स्लोवाक

यदि आप करने के लिए गंभीर हैं उद्यमशीलता गतिविधिस्लोवाकिया में, यदि आप कार्यक्रम के तहत व्यावसायिक संचार के लिए स्लोवाक भाषा अध्ययन कार्यक्रम को पूरा करते हैं, तो आप इसे बहुत तेजी से और अधिक कुशलता से कर सकते हैं। एफ: "व्यावसायिक संचार के लिए स्लोवाक भाषा - अर्ध-गहन पाठ्यक्रम".

कार्यक्रम की विशेषताएं एफ: "व्यापार संचार के लिए स्लोवाक भाषा - अर्ध-गहन पाठ्यक्रम"

न्यूनतम आयु: 15 वर्ष से।

एक समूह में छात्रों की संख्या: 5 - 12।

अवधि: कम से कम 3 महीने।

कक्षाओं की तीव्रता: सप्ताह में दो बार 2 घंटे।

मूल्य: 210 € / 3 महीने।

कक्षा प्रारंभ समय: 09: 00, 13:00, 17:00, 18:00।

कार्यक्रम ई की विशेषताएं:विदेशी डॉक्टरों के लिए स्लोवाक भाषा

प्रशिक्षण कार्यक्रम का उद्देश्य

आईकैन भाषा स्कूल विदेशी डॉक्टरों के लिए स्लोवाक में प्रशिक्षण प्रदान करता है। सितंबर 2017 में खुलता है व्यावसायिक पाठ्यक्रमउन डॉक्टरों के लिए जो स्लोवाक गणराज्य में अपना चिकित्सा अभ्यास जारी रखने की योजना बना रहे हैं और डॉक्टरों के लिए एक अतिरिक्त पेशेवर परीक्षा की तैयारी कर रहे हैं।

लक्षित दर्शक

1. डॉक्टरों के लिए जो स्लोवाकिया में हैं (पूर्णकालिक प्रशिक्षण)

2. उन डॉक्टरों के लिए जो स्लोवाकिया में नहीं हैं (दूरस्थ शिक्षा - स्काइप के माध्यम से)।

2. कक्षाओं की तीव्रता: सोमवार से शुक्रवार तक

4. अवधि: 09/18/2017 - 12/19/2017

5. मूल्य: 1699 €।

2. अवधि: 01/10/2018 - 03/31/2018

3. एक समूह में छात्रों की संख्या: 5 . से

4. इसमें 10 विशिष्ट विषय शामिल हैं, जैसे अस्पताल और चिकित्सकीय संसाधन, चिकित्सा इतिहास, इतिहास, रोगी की स्वास्थ्य स्थिति और परीक्षा, रोगों के लक्षण, उपचार, शल्य चिकित्सा और पश्चात की देखभाल, दवाएं, रोग आदि। एक विषय के अध्ययन की अवधि में लगभग एक सप्ताह का समय लगता है।

5. अंतिम व्याख्यान स्लोवाक गणराज्य में चिकित्सा और दवा देखभाल को नियंत्रित करने वाले कानूनों के लिए समर्पित है।

7. मूल्य: 499 €।

शिक्षकों की:

• विदेशियों को पढ़ाने के क्षेत्र में कई वर्षों के अनुभव और ज्ञान के साथ स्लोवाक भाषा के योग्य और अनुभवी शिक्षक,
• स्वास्थ्य के मुद्दों पर विशेषज्ञों द्वारा व्याख्यान और चिकित्सा देखभालस्लोवाकिया में,
• व्यक्तिगत दृष्टिकोण।

लोगों का वीजा

एक विदेशी डॉक्टर को अध्ययन की अवधि के लिए राष्ट्रीय वीज़ा प्राप्त करने का अधिकार है यदि पूरा समयपाठ्यक्रम के दोनों भागों में प्रशिक्षण (6 महीने)। वहीं, प्रशिक्षण की तीव्रता प्रति सप्ताह कम से कम 25 घंटे होनी चाहिए। यदि छात्र केवल पाठ्यक्रम के दूसरे भाग (अवधि - 90 दिन) में भाग लेता है, तो स्लोवाकिया में रहना संभव है:

• वीजा के आधार पर
• बिना वीजा के, यदि छात्र ऐसे देश से यात्रा कर रहा है जिसके नागरिक एसआर की सीमा को पार करने के लिए वीजा-मुक्त होने के हकदार नहीं हैं।

प्रमाणपत्र

दूरस्थ शिक्षा की लागत (स्काइप के माध्यम से) प्रत्येक इच्छुक व्यक्ति के साथ प्रतिभागियों की संख्या और भाषा दक्षता के स्तर के अनुसार व्यक्तिगत रूप से बातचीत की जाती है।

दूरी का रूपसीखना - स्काइप

अध्ययन का यह रूप उन लोगों के लिए उपयुक्त है, जो एक कारण या किसी अन्य कारण से स्लोवाकिया में भाषा के माहौल में अध्ययन के लाभों का उपयोग नहीं कर सकते हैं। रिमोट मोड में विदेशी डॉक्टरों के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रम समान प्रशिक्षण सामग्री के उपयोग सहित पूर्णकालिक फॉर्म के समान है। केवल, इस प्रपत्र की गणना की जाती है बड़ी मात्राछात्रों द्वारा स्व-शिक्षा। स्काइप ट्यूशन फीस नीचे सूचीबद्ध हैं।

स्लोवाक सीखनास्काइप
एक शैक्षणिक घंटेव्यक्तिगत पाठ
2 लोगों के समूह में एक शैक्षणिक घंटा, मूल्य प्रति व्यक्ति
3 लोगों के समूह में एक शैक्षणिक घंटा, प्रत्येक के लिए मूल्य
चार सप्ताह का व्यक्तिगत पाठ्यक्रम, सप्ताह में तीन बार
2 के समूह में चार सप्ताह का पाठ्यक्रम, सप्ताह में तीन बार, मूल्य प्रति व्यक्ति
3 के समूह में चार सप्ताह का पाठ्यक्रम, सप्ताह में तीन बार, मूल्य प्रति व्यक्ति
3 महीने के कोर्स के लिए छूट
6 महीने के कोर्स के लिए छूट

एक शैक्षणिक घंटा = 45 मिनट

स्लोवाकिया इन्वेस्ट कंपनी, जो हमारी दीर्घकालिक साझेदार है और विदेशी नागरिकों के लिए कंपनियां खोलने के क्षेत्र में निर्विवाद नेता है, एक कंपनी स्थापित करने में मदद कर सकती है। व्यापार के लिए विदेशियों के लिए प्रशिक्षण पाठ्यक्रम स्लोवाकिया में अध्ययन की अवधि के लिए राष्ट्रीय वीजा प्राप्त करने का अवसर प्रदान करते हैं।

यदि आप खरोंच से स्लोवाक सीखने का निर्णय लेते हैं, यानी, विकल्प यह है कि इसे शिक्षक के साथ समूह में या अपने दम पर विशेष पाठ्यक्रमों में पढ़ाया जाए शुरुआती के लिए ऑनलाइन. अब इंटरनेट पर बहुत सारे संसाधन हैं जो खरोंच से स्व-शिक्षण स्लोवाक की संभावना प्रदान करते हैं।

प्रत्येक वीडियो पाठ ऑनलाइन उपलब्ध है, सभी शब्दों और वाक्यांशों को स्पष्ट रूप से समझाया गया है, जिससे आप इसे अपने लैपटॉप, टैबलेट या स्मार्टफोन से कहीं भी और कभी भी एक्सेस कर सकते हैं।

सबसे पहले, निम्नलिखित महत्वपूर्ण प्रश्नों पर तुरंत निर्णय लेना महत्वपूर्ण है:

सबसे पहले, आपको स्लोवाक की आवश्यकता क्यों है?

क्या आप विदेश के दोस्तों या व्यावसायिक भागीदारों के साथ संवाद करेंगे? शायद आप सिर्फ दिलचस्प पाठ पढ़ना चाहते हैं और स्लोवाक में फिल्में देखना चाहते हैं, या क्या आपके पास घरेलू स्तर पर पर्याप्त ज्ञान है? या आप विदेश जाने की योजना बना रहे हैं? तय करें कि आपको क्या चाहिए और आपका लक्ष्य किस स्तर का स्लोवाक है।

दूसरा, आप अपना कितना समय स्लोवाक सीखने में लगा सकते हैं?

यह बहुत महत्वपूर्ण है कि स्लोवाक पाठ आपकी आदत बन जाए और आप उनका आनंद लें। आखिरकार, यदि आप स्कूल की तरह भाषा का अध्ययन करते हैं - सप्ताह में एक / दो बार, जिसके दौरान आप बस उपस्थित रह सकते हैं, तो कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा। यदि आप कुछ समय के लिए कक्षाएं बंद कर देते हैं, तो आप अध्ययन में हुई प्रगति का कुछ हिस्सा खो सकते हैं। यहां सब कुछ सरल है - जितना अधिक आप अभ्यास करते हैं और प्रयास करते हैं, प्रभाव उतना ही मजबूत होता है। और इसके विपरीत।

तीसरा, आप किस स्तर का स्लोवाक बोलते हैं?

आप हमारी वेबसाइट पर पता कर सकते हैं। ऑनलाइन परीक्षा पास करने के बाद, आप स्लोवाक भाषा के अपने ज्ञान के स्तर को निर्धारित करने में सक्षम होंगे।

शुरुआती लोगों के लिए स्लोवाक भाषा को शुरुआत से ऑनलाइन सीखने का कोर्स इस तरह से बनाया गया हैताकि आप आधुनिक स्लोवाक सीख सकें। इसी समय, रूसी भाषा की तुलना में व्याकरणिक नियमों को प्रस्तुत किया जाता है। 7 पाठों में स्लोवाक चक्र से ऑनलाइन स्लोवाक भाषा के प्रत्येक अलग वीडियो पाठ में उदाहरण हैं ताकि आप स्लोवाक भाषा में ध्वन्यात्मकता, वर्तनी, आकृति विज्ञान और वाक्य रचना की मूल बातें सीख सकें। साथ ही, भाषण विकसित करने और शब्दावली का विस्तार करने के उद्देश्य से क्रियाओं और उनके संयोग पर जोर दिया जाता है। देश में संचार करते समय आप गलतफहमी और "जाल" से बचने के लिए स्लोवाक में सही तरीके से संवाद करना सीखेंगे।

स्लोवाक भाषा उन शुरुआती लोगों के लिए खरोंच से ऑनलाइन है, जिन्होंने इसे स्कूल में नहीं सीखा है, और इसलिए उन्हें बुनियादी ज्ञान भी नहीं है। हमने आपके लिए स्लोवाक भाषा के बुनियादी ज्ञान के मार्ग पर सात वीडियो पाठों का एक ऑनलाइन पाठ्यक्रम तैयार किया है। यह न केवल उन लोगों के लिए उपयोगी होगा जो खरोंच से स्लोवाक भाषा सीखना चाहते हैं, बल्कि उन लोगों के लिए भी जो अपने ज्ञान में सुधार करना चाहते हैं - बस पाठ्यक्रम वीडियो देखना शुरू करें।

इंटरएक्टिव अभ्यास आपको तुरंत परिणाम देखने की अनुमति देता है, जिससे आप स्लोवाक भाषा के अपने ज्ञान में तेजी से सुधार कर सकते हैं।

आसानी से अध्ययन करने का तरीका चुनें: एक पीसी का उपयोग करके स्थिर या कहीं से भी हमारे आधुनिक के लिए धन्यवाद ऑनलाइन पाठ्यक्रमशुरुआती के लिए स्लोवाक सीखना। हमारी साइट की सहायता से नियमों के लिए अपनी शब्दावली या मास्टर अपवादों का विस्तार करें, जिनका उपयोग आप हमेशा पंजीकरण के बिना कर सकते हैं।

हम आपका ध्यान इस ओर आकर्षित करना चाहेंगे:जब आप अपने दम पर एक विदेशी भाषा सीखते हैं, तो कई समस्याएं पैदा हो सकती हैं, क्योंकि हर कोई भाषा के कामकाज, उसके व्याकरण के सिद्धांतों को पूरी तरह से नहीं समझता है, छोटी समस्याएंउच्चारण के साथ। वर्णमाला सीखने के बाद, वाक्यों के निर्माण के सिद्धांतों से परिचित हो जाने के बाद और कम से कम इस्तेमाल किए गए समय को संशोधित करने के बाद, हम भाषा पाठ्यक्रमों में नामांकन करने की सलाह देते हैं। आप स्वयं व्याकरण सीख सकते हैं, लेकिन पाठ्यक्रमों में, आवेदकों को अधिक संवादात्मक अभ्यास मिलता है, और समूह कक्षाएं स्व-अध्ययन की तुलना में अधिक दिलचस्प होती हैं।

शुरुआती लोगों के लिए शुरू से स्लोवाक भाषा को ऑनलाइन सीखने के 12 सिद्धांत

1. आपको सही शब्दों को सही ढंग से सीखने की जरूरत है।पढ़ते पढ़ते नई भाषाहमेशा नए शब्द सीखने का मतलब है, ढेर सारे नए शब्द। लेकिन एक नई भाषा सीखने के लिए, आपको सभी शब्दों को एक साथ सीखने की जरूरत नहीं है। उदाहरण के लिए, आप वास्तव में अपनी मूल भाषा में बहुत सारे शब्द जानते हैं, लेकिन आप उन सभी का उपयोग नहीं करते हैं। स्लोवाक भाषा के साथ, स्थिति समान है: इसे बोलने के लिए, आपको सभी शब्दों को सीखने की आवश्यकता नहीं है। उदाहरण के लिए, स्लोवाक भाषा में, 64% लिखित पाठ में केवल लगभग 300 शब्द शामिल हैं। ये ऐसे शब्द हैं जिनका इस्तेमाल स्लोवाकिया दूसरों की तुलना में अधिक बार करते हैं।
2. संबंधित शब्द सीखें।यदि आप पहले से ही स्लोवाक भाषा के कम से कम कुछ शब्द जानते हैं, तो खरोंच से शुरू करना लगभग असंभव है। संबंधित शब्द आपकी मूल भाषा के शब्दों के "सच्चे मित्र" हैं जिनका अर्थ समान या समान है। कई शब्दों में एक सामान्य जड़ वाले शब्द होते हैं। खोजों से संबंधित शब्द - अच्छी विधिस्लोवाक भाषा सीखने के लिए। इसके अलावा, पूरी तरह से अपरिचित शब्दों की तुलना में परिचित शब्दों के साथ सीखना शुरू करना बहुत आसान है।
3. स्लोवाकिया में भाषा पाठ्यक्रम।देश की हवा आपको एक नई भाषा बोलने पर मजबूर कर देगी। आपको स्लोवाक भाषा में डुबकी लगाने की जरूरत है, आप इसे हर जगह सुन सकते हैं और इसे सार्वजनिक स्थानों, सिनेमाघरों, दुकानों, बार, रेस्तरां से शुरू कर सकते हैं और देशी वक्ताओं के साथ उपयोगी संपर्क बना सकते हैं। सबसे बड़ी संख्याउनसे संवाद प्राप्त किया जा सकता है।
4. अपने उच्चारण का अभ्यास करें।अगला कदम देशी वक्ताओं के साथ संवाद करना है। सामान्य तौर पर, यदि स्लोवाक भाषा सीखने का लक्ष्य इसमें संवाद करना है, तो यह आइटम पहले में से एक होना चाहिए। यदि आप स्लोवाक सीखना शुरू कर रहे हैं, तो मूल शब्दों को सीखने और जो आप पहले से जानते हैं उसकी समीक्षा करने में थोड़ा समय लगेगा, और फिर आपको तुरंत बात करना शुरू कर देना चाहिए। अनौपचारिक संचार या सिर्फ वार्ताकारों के लिए बातचीत के लिए एक देशी वक्ता खोजना मुश्किल नहीं है।
5. सभी उपलब्ध संसाधनों का उपयोग करें।ये स्लोवाक, ऑनलाइन रेडियो, थिएटर आदि में ऑनलाइन फिल्में हो सकती हैं।
6. वयस्कों को बच्चों की तुलना में विदेशी भाषाएं सीखना आसान होता है।पहली नज़र में यह एक विरोधाभास जैसा लगता है। आखिर स्लोवाक स्कूलों में पढ़ने वाले विदेशियों के बच्चे कुछ ही महीनों में बोल जाते हैं। लेकिन वयस्कों के पास स्लोवाक भाषा सीखने के लिए संसाधनों की एक बड़ी आपूर्ति है, इसलिए यह केवल उनकी अपनी क्षमताओं और उनकी क्षमता के गलत मूल्यांकन के बारे में संदेह को दूर करने के लिए बनी हुई है। बच्चों के विपरीत, वयस्क सहज रूप से नियमों को समझते हैं। तो हार मत मानो।
7. संघों के साथ अपनी शब्दावली का विस्तार करें।लगातार दोहराव पर्याप्त नहीं है। इस तथ्य के बावजूद कि आपकी स्मृति में बार-बार दोहराया जाने वाला शब्द अंकित हो सकता है। हालाँकि, जिन शब्दों को याद रखना मुश्किल है, उनके लिए संघों का उपयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, एक संक्षिप्त के साथ आएं मजाकिया कहानी, जो इस शब्द या शब्दों से जुड़ाव के साथ जुड़ा होगा।
8. आप अपनी गलतियों का आनंद लें।दुनिया की आधी से ज्यादा आबादी एक से ज्यादा भाषाएं जानती है। अर्थात्, एकभाषावाद संस्कृति का विषय है, आनुवंशिकी का नहीं (उदाहरण के लिए, भाषा सीखने में असमर्थता)। इसलिए, यदि वयस्क भाषा सीखने में असफल होते हैं, तो समस्या सीखने की प्रणाली में है। भाषा के सभी नियमों का अध्ययन करने के बाद, आप स्वयं भाषा नहीं सीखेंगे। हालाँकि, शिक्षा प्रणाली में, भाषा सीखने को अक्सर इस तरह से निर्धारित किया जाता है। एक बार जब आप कोई भाषा सीख लेते हैं, तो आपको उसका उपयोग करने की आवश्यकता होती है। देशी भाषी उन लोगों के प्रति सहानुभूति रखते हैं जो अपनी भाषा सीखते हैं और गलतियों के कारण क्रोधित नहीं होते हैं।
9. उचित लक्ष्य निर्धारित करें।एक विदेशी भाषा सीखने के दृष्टिकोण में एक और गलती एक विशिष्ट और उचित लक्ष्य की कमी है। लक्ष्य निर्धारित करने में मदद करने के लिए भाषा प्रवीणता के स्तर के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता है। ए शुरुआती है, बी इंटरमीडिएट है, और सी उन्नत है। प्रत्येक स्तर में दो उपस्तर होते हैं: कमजोर (1) और बढ़ा हुआ (2)।
10. संवादी (B1) से पूर्णता (C2) तक।भाषा के अपने स्तर को लगातार सुधारने और तीन महीनों में धाराप्रवाह बोलना सीखने के लिए, आपको लगातार प्रशिक्षित करने की आवश्यकता है। स्लोवाक को दिन में कम से कम एक घंटे के लिए बोलना चाहिए, अधिमानतः चुनकर विभिन्न विषयोंनए शब्द सीखने के लिए। B1 से B2 में ले जाएँ थोडा समयकाफी मुश्किल है और आप कई गलतियां करेंगे, लेकिन यह आपकी प्रगति है।
11. बिना उच्चारण के बोलना सीखें। C2 के स्तर पर, आप भाषा के साथ-साथ एक देशी वक्ता भी जानते हैं। लेकिन आपके पास अभी भी एक उच्चारण हो सकता है, या आप गलतियाँ कर सकते हैं। यह आपके उच्चारण और स्वर पर, या आपके सामाजिक और सांस्कृतिक एकीकरण के स्तर पर निर्भर हो सकता है। वीडियो उच्चारण और उच्चारण में मदद करेगा ऑनलाइन पाठस्लोवाक भाषा जो सीख रहे हैं सही उच्चारण, आप देशी वक्ताओं के बोलने के तरीके की नकल कर सकते हैं।
12. बहुभाषाविद बनें।अगर आपका लक्ष्य कई भाषाएं सीखना है, तो एक भाषा से शुरुआत करना सबसे अच्छा है। कम से कम जब तक आप एक मध्यवर्ती स्तर तक नहीं पहुंच जाते और इस भाषा को आत्मविश्वास से बोल सकते हैं। उसके बाद ही दूसरी भाषा सीखने के लिए आगे बढ़ें। यद्यपि आप कुछ महीनों में महत्वपूर्ण प्रगति कर सकते हैं, फिर भी उस भाषा का उपयोग करने में सक्षम होने के लिए निरंतर अभ्यास करना पड़ता है जिसे आपने जीवन भर सीखा है। लेकिन वहाँ भी है खुशखबरी: यदि आप धाराप्रवाह स्लोवाक बोलना सीखते हैं, तो यह भाषा जीवन भर आपके साथ रहेगी।

स्लोवाक बनाम। रूसी यूक्रेनी। लगभग हर कोई जो दूसरे देश में जाने का फैसला करता है, खुद से सवाल पूछता है "क्या मैं भाषा सीख पाऊंगा?", "कितना समय लगेगा?", "कितना खर्च होगा?", अगर बच्चे हैं, तो " मेरे बच्चे स्कूल में विदेशी भाषा में कैसे पढ़ेंगे?" मैं आज की पोस्ट में इन मुद्दों पर कुछ प्रकाश डालने की कोशिश करूंगा।इन मुद्दों ने मुझे बहुत चिंतित किया। सौभाग्य से, स्लोवाक भाषा के साथ, सब कुछ बहुत आसान हो गया। क्यों? स्लोवाक भाषा रूसी और यूक्रेनी के समान है। इतना ही कि भाषा को जाने बिना भी, भाषण को सुनकर, आप संचार के पहले दिनों से ही सार को समझने लगते हैं। अपने लिए न्यायाधीश। http://lita.rtvs.sk/player/
(वैसे, स्लोवाक भाषा सुनने के लिए एक बहुत अच्छा संसाधन। अच्छा उपन्यास और साहित्यिक भाषण)।

डोबरे दे ! - [शुभ दोपहर] - शुभ दोपहर!

काकुजेम! - [कमजोर] - धन्यवाद!

किसके लिए? - [कोई] - यह कौन है?

उलिका - [सड़क] - ​​गली

रुका - [हाथ] - हाथ

निहा - [पुस्तक] - पुस्तक

चो जे नोव? - [नया क्या है] - नया क्या है?

बेशक, घटनाएं होती हैं। उदाहरण के लिए, स्लोवाक OVOCIE में [ के बारे मेंवोट्स] फल हैं, सब्जियां नहीं, erstvý [h इ rstvi] - बासी नहीं, बल्कि ताजा। लेकिन वोआ [in के बारे मेंन्या] का अर्थ है सुगंध, बदबू नहीं, जैसा कि कोई मान लेना चाहेगा। और नीचे दी गई तस्वीर में शिलालेख आपको शर्मिंदा करने का प्रयास बिल्कुल नहीं है। पोज़र! DETI का अनुवाद "ध्यान दें! बच्चे"।

ध्यान! बच्चे

और श्वेत स्वर वह बिल्कुल नहीं है जो आपने सोचा था:

या यहाँ अन्य दिलचस्प वाक्यांश हैं:

सी asný - [सी भयानक] - आप अद्भुत हैं!

Pekná voňa - [pekna stink] - अद्भुत गंध (बदबू नहीं :))

वोज़ावका - [बदबू] - आत्माएं

रिचलिक - [रिचलिक] - तेज़ ट्रेन

समझ की समस्याएं अत्यंत दुर्लभ हैं। कई स्लोवाक रूसी जानते हैं - उन्होंने स्कूल में इसका अध्ययन किया। और अगर आप बात नहीं करते हैं, तो वे आपको समझने में सक्षम हैं।

हम निकोलस II हैं! भाषा की विशेषताएं। स्लोवाक भाषा की कई विशेषताएं हैं जो रूसी और यूक्रेनी बोलने वालों के लिए असामान्य हैं।

इसलिए, जब आप स्लोवाक बोलते हैं, तो आपको यह आभास होता है कि आप अपने बारे में बात कर रहे हैं बहुवचन. उदाहरण के लिए, "जा सीतम" (मैंने पढ़ा), "होवोरिम" (मैं बोलता हूं), "माइस्लिम" (मुझे लगता है), "उशिम" (मैं पढ़ाता हूं)। जैसा कि मेरे दोस्त ने ठीक ही कहा था, "मुझे एक रानी की तरह अपने बारे में बात करने की आदत हो रही है।"

और आगे। आप भूल सकते हैं कि "यह क्रिया के साथ अलग से नहीं लिखा गया है", लेकिन कण "-sya" विलीन हो गया है। स्लोवाक में, सब कुछ बिल्कुल विपरीत है। ऐशे ही:

नेउ इमे सा वी स्कोले - [स्कूल में न पढ़ें] - हम स्कूल में नहीं पढ़ते हैं।

स्लोवाक पाठ्यपुस्तकें। स्लोवाक भाषा पर तीन सबसे लोकप्रिय पाठ्यपुस्तकें हैं जो मुझे मिलीं:

1. क्रिओम क्राओम। रेनाटा कामेनारोवा। स्लोवाक पब्लिशिंग हाउस। यह पाठ्यपुस्तक अक्सर स्लोवाकिया के पाठ्यक्रमों में शिक्षकों द्वारा उपयोग की जाती है। अधिकतर बोली जाने वाली स्लोवाक के लिए डिज़ाइन किया गया, व्याकरण के नियमों की एक मध्यम मात्रा। उपयोगी संवादों के साथ एक सीडी है।
2. स्लोवेन्ज़िना प्री कुडज़िनकोव। Tomaš Dratva, विक्टोरिया बुज़्नोवा। स्लोवाक पब्लिशिंग हाउस। पहले ट्यूटोरियल के समान ही। उपयोगी संवादों के साथ एक सीडी है।
3. एस। पखोमोवा, हां। जोगनिक। स्लोवाक। Svidnik-Uzhgorod 2010। उज़गोरोड विश्वविद्यालय का यूक्रेनी संस्करण। विश्वविद्यालय के छात्रों के लिए। व्याकरण, स्मारकीयता पर मुख्य जोर महसूस किया जाता है। उपयोगी संवादों के साथ एक सीडी है।

पहली दो पाठ्यपुस्तकें अंग्रेजी भाषा के संस्करणों के सिद्धांतों पर बनाई गई हैं: उज्ज्वल, रंगीन, हंसमुख। तीसरा अकादमिक है। उनमें से प्रत्येक, मुझे लगता है, आसानी से इंटरनेट पर पाया जा सकता है। यदि नहीं तो कृपया संपर्क करें। मैं मदद करूँगा।

मैं स्लोवाक सीखने के लिए एक मुफ्त वेबसाइट की भी सिफारिश कर सकता हूं http://slovake.eu/ru/

शिक्षकों के साथ सबक। व्यक्तिगत पाठएक शिक्षक के साथ 10 EUR / घंटा खर्च होता है। यह मानक है, लेकिन आप सस्ता पा सकते हैं (हम 5 यूरो / घंटे के लिए कामयाब रहे)। यदि आप पहले पढ़ाई शुरू करना चाहते हैं, तो आप स्काइप के माध्यम से अध्ययन कर सकते हैं।

और अब ध्यान!

कोसिसे और ब्रातिस्लावा में स्वतंत्र हैं वार्तालाप पाठ्यक्रमस्लोवाक भाषा सप्ताह में दो बार डेढ़ घंटे के लिए। 5-12 लोगों के समूह में प्रवेश निःशुल्क है। शैक्षिक सामग्री उपलब्ध कराएं। पाठ्यक्रम मांग किए गए विषयों में संवादी कौशल पर ध्यान केंद्रित करते हैं: स्टोर में संचार, in सार्वजनिक परिवाहन, स्टेशन पर, हवाई अड्डे पर, डॉक्टर के यहाँ। मूल व्याकरण दिया गया है।

ये पाठ्यक्रम यूरोपीय एकता फाउंडेशन द्वारा आयोजित किए जाते हैं
तीसरे देश के अप्रवासी।

फिर से। बिल्कुल नि: शुल्क। साइन अप करने या किसी दस्तावेज़ को प्रस्तुत करने की कोई आवश्यकता नहीं है। बस आओ, बैठो और पढ़ो। ऐशे ही!

निजी अनुभव।एक परिवार के रूप में, हमने उल्लेखित पाठ्यपुस्तक स्लोवेन्ज़िना प्री कुडज़िनकोव का उपयोग करके आप्रवास से छह महीने पहले स्लोवाक सीखना शुरू कर दिया था। चूंकि हमेशा पर्याप्त समय नहीं होता है, मैं भाषा सीखने के लिए दिन में केवल 15-20 मिनट ही आवंटित कर पाता था। हमने बस लिया और पूरा परिवार सोफे पर बैठ गया और एक साथ व्यायाम किया, शब्द सीखे और सीडी सुनी। स्लोवाक सीखने के लिए ऐसा परिवार मिनी-ग्रुप। उन्होंने कार में सीडी पर स्लोवाक सुनना भी अपनी आदत बना ली। और यह वास्तव में समझ में आया!

इस वजह से मैं खुलकर बात नहीं करता था, लेकिन मैं अपने आप को सहनीय रूप से व्यक्त कर सकता था। हां, और स्लोवाक की शुरुआत को समझना काफी स्वीकार्य है।

इस कदम के बाद, बच्चों ने शिक्षक के साथ डेढ़ महीने, दिन में 1 घंटे, सप्ताह में 6 दिन अध्ययन किया। यह उपस्थिति के पहले महीने में स्कूल में बसने के लिए पर्याप्त से अधिक था। अगले तीन महीनों तक, बच्चे सप्ताह में दो बार ट्यूटर के साथ अध्ययन करते रहे। और छह महीने बाद, दोनों दोस्तों और शिक्षकों के साथ स्लोवाक में धाराप्रवाह थे, ब्लैकबोर्ड पर उत्तर दिया, कान से माना शैक्षिक सामग्रीपूरी समझ के साथ, उन्होंने स्लोवाक में श्रुतलेख से लिखा और यहां तक ​​​​कि स्लोवाक भाषा में अच्छे अर्ध-वार्षिक अंक प्राप्त किए (और अन्य विषयों में भी ऐसा ही)।

मैंने जो निष्कर्ष निकाला है अपना अनुभव, - बच्चे, एक बार भाषा के वातावरण में, वयस्कों की तुलना में बहुत तेज़ी से, बहुत तेज़ी से अनुकूलन करते हैं। इसलिए, इस संबंध में, यदि आप अचानक स्थानांतरित करने का निर्णय लेते हैं, तो आपको अधिक चिंता करने की आवश्यकता नहीं है। बच्चे करेंगे!

यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो मुझे उनका उत्तर देने में खुशी होगी। और नए लेखों के बारे में जानने वाले पहले व्यक्ति बनने के लिए स्लोवाकिया के बारे में ब्लॉग की सदस्यता लेना न भूलें!

दुर्भाग्य से, इस विषय पर समान पोस्ट नहीं हैं।