विदेशी भाषाएँ - अरबी। अरबी भाषा - इतिहास और संक्षिप्त विवरण

लेख की सामग्री

अरबी,अरबों द्वारा बोली जाने वाली विभिन्न बोलियों और पेटियों का सामान्यीकृत नाम (इसके बाद, इन कई बोली जाने वाली रूपों को बोलचाल की अरबी, संक्षिप्त राया कहा जाता है), साथ ही साथ उनकी सामान्य साहित्यिक भाषा (इसके बाद, संक्षिप्त LAYA; शब्द "मानक अरबी" भी है विदेश में उपयोग किया जाता है)। अफ्रीकी भाषा मैक्रोफैमिली से संबंधित है। यह एक सामान्य अति-बोली के रूप में एलएएल का अस्तित्व है और इसकी उच्च प्रतिष्ठा (यह सबसे पहले, कुरान की भाषा है, साथ ही मात्रा और अस्तित्व के समय के संदर्भ में एक विशाल साहित्य है) एक के साथ संयोजन में सामान्य जातीय आत्म-चेतना जो बहुत भिन्न अरबी क्षेत्रीय बोलियों की मान्यता को निर्धारित करती है - एक ही भाषा में 30 से अधिक की कुल संख्या।

अरबी भाषा का इतिहास और इसकी समाजशास्त्रीय विशेषताएं

अरब रेगिस्तान के लोगों का उल्लेख, जिसे "अरब" कहा जाता है, 8 वीं -7 वीं शताब्दी के असीरियन सैन्य इतिहास में पाए जाते हैं। ईसा पूर्व, 9वीं शताब्दी के बाइबिल ग्रंथों में। प्राचीन लेखकों (उदाहरण के लिए, हेरोडोटस, 5 वीं शताब्दी ईसा पूर्व) से, दक्षिण अरब के प्राचीन राज्यों (I सहस्राब्दी ईसा पूर्व - 1 सहस्राब्दी ईस्वी के मध्य) के एपिग्राफिक ग्रंथों में, प्रारंभिक मध्ययुगीन बीजान्टिन और सिरिएक स्रोतों में। जैसा कि अरबी भाषा पर लागू होता है, यह नाम तीसरी सी में नोट किया गया है। ई.पू. हिब्रू स्रोतों में के रूप में . देशी वक्ताओं के लिए, इस्लाम के उद्भव और प्रसार के बाद से उनके लिए "अरब" और "अरबी" नाम और उनकी भाषा तय की गई है। अरबी स्रोतों में "अरबी" नाम का पहला उपयोग कुरान (7 वीं शताब्दी ईस्वी के मध्य) में (सुरा XVI, कविता 103/105 और कई अन्य) रूप में उल्लेख किया गया है, जिसका अर्थ है "स्पष्ट / समझने योग्य अरबी भाषा" .

अरबी इराक, सीरिया, लेबनान, इज़राइल, जॉर्डन, कुवैत, सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात, ओमान, यमन, मिस्र, सूडान, लीबिया, ट्यूनीशिया, अल्जीरिया, मोरक्को, मॉरिटानिया, पश्चिमी सहारा, सोमालिया, जिबूती, गणराज्य में बोली जाती है। चाड का। अरबी भाषा की "द्वीप" बोलियाँ पड़ोसी अफ्रीकी राज्यों, तुर्की, साइप्रस, ईरान, अफगानिस्तान, मध्य एशिया (उज़्बेकिस्तान) के क्षेत्रों में भी पाई जाती हैं। अरबी भाषा का साहित्यिक रूप सभी अरब देशों की आधिकारिक भाषा है, जो संयुक्त राष्ट्र की आधिकारिक और कामकाजी भाषाओं में से एक है। अरबी की माल्टीज़ बोली का साहित्यिक रूप एलएएल से अलग है और यह एकमात्र अरबी बोली है जिसे माना जाता है स्वतंत्र भाषा; माल्टा में, इसे एक राज्य का दर्जा प्राप्त है। विभिन्न स्रोतों के अनुसार, वर्तमान में अरबी भाषी आबादी की कुल संख्या 190 से 250 मिलियन है।

यह माना जाता है कि हमारे युग की पहली शताब्दियों में, अरबी भाषा अरब प्रायद्वीप के मध्य और उत्तरी क्षेत्रों में आम तौर पर संबंधित आदिवासी बोलियों का एक संग्रह थी। आदिवासी और क्षेत्रीय बोलियों के साथ, काव्य भाषा का एक ही रूप विकसित हुआ। आदिवासी कवियों की रचनाएँ मौखिक रूप से जनजाति से जनजाति और पीढ़ी से पीढ़ी तक लिखी और पारित की गईं। उसी समय, पुजारियों और भविष्यद्वक्ताओं की पवित्र भाषा का एक एकल मौखिक रूप बन गया। इसके बाद, एकल अंतर्जातीय भाषा के संसाधित मौखिक रूप एक साहित्यिक और लिखित पैन-अरबी भाषा के गठन का आधार बन गए।

आम अरबी भाषा का पहला लिखित स्मारक कुरान है, जिसे 7वीं शताब्दी के मध्य में लिखा गया था। विज्ञापन कुरान के पाठ की पवित्र प्रकृति ने सभी की सुरक्षा को निर्धारित किया भाषा सुविधाएंआज तक महत्वपूर्ण बदलाव के बिना। 8वीं-9वीं शताब्दी में विज्ञापन मौखिक आदिवासी कविता के स्मारक भी दर्ज किए गए थे। 8वीं-10वीं शताब्दी के दौरान भाषा का साहित्यिक रूप। विज्ञापन समाज के वैज्ञानिक और शिक्षित क्षेत्रों में लिखित क्षेत्र में सुधार हुआ है। अरब समाज के सुदृढ़ीकरण के संबंध में, मुस्लिम समुदाय का गठन, इस्लाम का प्रसार, राज्य, प्रशासन और सेना का गठन, कोइन प्रकार की एक बोलचाल की आम अरबी भाषा भी आकार ले रही है।

अरबी भाषा के मानक साहित्यिक रूप के विकास के साथ, प्राचीन आदिवासी बोलियों के प्रत्यक्ष वंशज अरबी भाषी वातावरण में कार्य करना जारी रखते हैं। 7वीं-9वीं शताब्दी में अरबों का वितरण सीरिया, मेसोपोटामिया, फिलिस्तीन, मिस्र और उत्तरी अफ्रीका के गैर-अरब क्षेत्रों में, साथ ही साथ इबेरियन प्रायद्वीप, ईरान और मध्य एशिया के क्षेत्र में अरबी भाषा की नई स्थानीय क्षेत्रीय बोलियों का निर्माण होता है, जो आरोपित हैं प्राचीन आदिवासी बोलियों पर।

वर्तमान में, अरबी बोलियों को दो मुख्य मापदंडों के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है - सामाजिक और क्षेत्रीय। उनकी सामाजिक विशेषताओं के अनुसार, वे खानाबदोश और गतिहीन में विभाजित हैं, और बाद में, शहरी और ग्रामीण में। भौगोलिक विभाजन बोलियों के सामाजिक विभाजन पर आरोपित है। भौगोलिक दृष्टि से, आधुनिक अरबी बोलियों को दो बड़े समूहों में बांटा गया है: पूर्व का(मशरिक), जिसमें चार उपसमूह शामिल हैं - मेसोपोटामिया, अरब, मध्य अरब और मिस्र-सूडानी - और वेस्टर्न(माघरेबी, या उत्तरी अफ्रीकी)। मध्य एशिया की "द्वीप" अरबी बोलियाँ भी पूर्वी समूह से संबंधित हैं।

मध्ययुगीन अरबी स्रोत इस बात की गवाही देते हैं कि साहित्यिक अरबी भाषा और इसके बोलचाल के खंडित बोलचाल के रूप में पहले से ही 10 वीं शताब्दी तक विसंगति है। सभी अरबी भाषी क्षेत्रों में मनाया जाता है। भविष्य में, LAL समाज के शिक्षित वर्ग की भाषा बन जाती है। एलएएल की शास्त्रीय विरासत विश्व महत्व की है और इसका प्रतिनिधित्व अरबी कविता, कलात्मक, ऐतिहासिक और भौगोलिक गद्य, प्राचीन वैज्ञानिक कार्यों के अनुवाद और खगोल विज्ञान, गणित, चिकित्सा और अन्य सटीक और प्राकृतिक विज्ञान, दर्शन पर अपने स्वयं के कार्यों के विशाल संग्रह द्वारा किया जाता है। , धर्मशास्त्र, न्यायशास्त्र, भाषाविज्ञान। वर्तमान में, एलएएल धार्मिक क्षेत्र में (और न केवल अरब में, बल्कि पूरे मुस्लिम दुनिया में) काम करता है। संचार मीडिया, शिक्षा के क्षेत्र में, गतिविधि के प्रशासनिक और वैज्ञानिक-साहित्यिक क्षेत्रों में।

स्थानीय बोली द्वारा प्रत्येक मामले में प्रतिनिधित्व किया जाने वाला मौखिक-बोलचाल का रूप (PARA), सभी स्तरों पर संचार के रोजमर्रा के क्षेत्रों में कार्य करता है: परिवार, औद्योगिक, व्यापार, घरेलू और सड़क पर; यह लंबे समय से मौखिक लोक कला में उपयोग किया जाता है (उदाहरण के लिए, परियों की कहानियों के ग्रंथ) 1001 रातें, 14वीं-16वीं शताब्दी में दर्ज किया गया। मिस्र में, शहरी प्रकार के मौखिक बोलचाल के संकेतों की विशेषता है)।

भाषा के दो संरचनात्मक रूप से भिन्न रूपों के इस सह-अस्तित्व को समाजशास्त्र में "उच्च" और "निम्न" के रूप में विरोध किया जाता है, इसे डिग्लोसिया कहा जाता है। द्विभाषावाद (द्विभाषावाद) के विपरीत, डिग्लोसिया की स्थिति में, भाषा के रूपों में से एक (और कभी-कभी दो भाषाओं में से एक) का चुनाव यह निर्धारित नहीं करता है कि इनमें से कौन सा रूप या इनमें से कौन सी भाषा प्राप्त करने के लिए बेहतर है एक द्विभाषी (या बहुभाषावाद के मामले में बहुभाषी) संचार में पारस्परिक संचार के तात्कालिक लक्ष्य, लेकिन भाषण का विषय या संचार की स्थिति: एक रूप का उपयोग गंभीर और उदात्त चीजों के बारे में और आधिकारिक और गंभीर स्थितियों में बात करने के लिए किया जाता है; दूसरा - बाकी सभी में, और न केवल शिक्षित, बल्कि समाज के सभी वर्गों द्वारा अपनी क्षमता के अनुसार (एलएएल को सार्वजनिक शिक्षा की सभी प्रणालियों में पढ़ाया जाता है)। डिग्लोसिया पूरे अरब दुनिया की विशेषता है और इसे एक समस्या के रूप में माना जाता है, जिसे हल करने के तरीके के बारे में अलग-अलग दृष्टिकोण हैं।

रूस में चर्च स्लावोनिक और रूसी के बीच कई शताब्दियों तक एक समान अनुपात मौजूद था और दुनिया के कई अन्य क्षेत्रों में मौजूद है; हालांकि, अरब दुनिया में स्थिति अधिक जटिल है, यदि केवल इसलिए कि एलएएल न केवल "उच्च" भाषा के रूप में कार्य करता है, बल्कि अरब दुनिया के विभिन्न क्षेत्रों और उसके पर्यावरण के लोगों के लिए संचार के साधन के रूप में भी कार्य करता है। इसके अलावा, अरब दुनिया में आधुनिक भाषाई स्थिति जटिल गतिशीलता की विशेषता है। प्रत्येक अरब देशों में राजनीतिक और आर्थिक एकीकरण कुछ स्थानीय कोइन की एक प्रतिष्ठित (अक्सर राजधानी) बोली के आधार पर गठन की ओर जाता है, जो विभिन्न बोलियों के वक्ताओं के बीच संचार के साधन के रूप में कार्य करता है। अंतरराज्यीय संचार, क्षेत्रों के बीच आर्थिक और सांस्कृतिक संपर्कों को मजबूत करने से कोइन के अधिक सामान्य रूपों का निर्माण होता है - तथाकथित क्षेत्रीय स्थानीय भाषाएँ। "नीचे से" इस तरह के विकास के साथ-साथ एलएएल और पैराडाइज के बीच बातचीत की एक प्रक्रिया भी होती है, जिसके परिणामस्वरूप तथाकथित "मध्य" या "तीसरी" भाषा बनती है, जो कई भाषाओं को खो देती है। व्याकरणिक विशेषताएं LAYA, लेकिन किसी विशेष स्थानीय बोली के स्पष्ट संकेत नहीं होना। कुछ क्षेत्रीय ध्वन्यात्मक विशेषताएं एलएएल के मौखिक रूप में भी देखी जाती हैं।

कुछ लेखक प्रयोग के रूप में स्थानीय बोली में पात्रों और संवादों के सीधे भाषण को अपने कार्यों में पेश करते हैं। मिस्र के नाटक में मिस्र की बोली में कई नाटक हैं। छायांकन, कुछ रेडियो विशेष, टेलीविजन, दर्शकों को देखते हुए, PARA का भी उल्लेख करते हैं।

अरबी भाषा की मुख्य क्षेत्रीय बोलियाँ, जैसे कि इराकी, सिरो-फिलिस्तीनी, मिस्र, अरब प्रायद्वीप और उत्तरी अफ्रीका की बोलियाँ, अपने स्वयं के काफी स्पष्ट रूप से हैं स्पष्ट संकेतध्वन्यात्मक-रूपात्मक और शाब्दिक स्तरों पर। विभिन्न बोलियों के वक्ताओं के बीच आपसी समझ की डिग्री सापेक्ष और व्यक्तिपरक है। एक नियम के रूप में, यह पड़ोसी बोलियों के संपर्कों के साथ तेज होता है और अरब दुनिया के विपरीत बाहरी इलाके के प्रतिनिधियों के संपर्कों के साथ कमजोर होता है। आपसी समझ बातचीत की स्थितियों और विषयों से भी प्रभावित होती है। विशुद्ध रूप से स्थानीय या पेशेवर विषय (राष्ट्रीय व्यंजन, स्थानीय अर्थव्यवस्था, जीवन, रीति-रिवाज, आदि, यानी सब कुछ जो स्थानीय शब्दावली और अभिव्यक्तियों के उपयोग की विशेषता है) आपसी समझ को कमजोर करते हैं और स्पष्टीकरण की आवश्यकता होती है। इसके विपरीत, सामाजिक-राजनीतिक और सांस्कृतिक विषय (जो बड़े पैमाने पर सामान्य साहित्यिक शब्दावली और अभिव्यक्तियों पर आधारित होते हैं) उच्च स्तर की आपसी समझ प्रदान करते हैं।

निम्नलिखित में, लेख मुख्य रूप से एलएएल (कुछ मामलों में केवल अरबी कहा जाता है) पर केंद्रित होगा।

अरबी भाषा और उसके सांस्कृतिक संबंधों का इतिहास

अरबी भाषा के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण मील का पत्थर इस्लाम का उदय और उनकी अपनी लिपि का विकास (7वीं शताब्दी ईस्वी) है। अरबी भाषा के पहले एपिग्राफिक (मुख्य रूप से पत्थर पर) स्मारक साथी आदिवासियों, ऊंटों के झुंड के साथ चरवाहों, साथ ही मकबरे और समर्पित शिलालेखों के आंदोलनों की रिपोर्ट हैं। पूर्व-इस्लामी काल में, इस तरह के शिलालेखों में नबातियन लिपि (अरामी से व्युत्पन्न) या दक्षिण अरब (सबैन) लिपि की भिन्नता का उपयोग किया गया था। अपने अंतिम रूप में, अरबी लिपि ने कुरान लिखने की अवधि (7 वीं शताब्दी ईस्वी के मध्य से) के दौरान नबातियन लिपि के आधार पर आकार लिया और आगामी विकाशलिखित संस्कृति। अरबी लिपि केवल व्यंजन स्वरों का प्रतिनिधित्व करने वाले संकेतों की एक 28-अक्षर प्रणाली है। तीन लंबे स्वरों को इंगित करने के लिए, तीन व्यंजन अक्षरों का उपयोग किया जाता है, जिन्हें "अलिफ़, वाव और यूआ कहा जाता है। छोटे स्वरों को इंगित करने के लिए, व्यंजन को दोगुना करना, स्वरों की अनुपस्थिति, विशेष सुपरस्क्रिप्ट और सबस्क्रिप्ट वर्णों का उपयोग किया जाता है। लेखन की दिशा दाएं से बाएं है। एक शब्द या वाक्यांश में स्थिति के आधार पर, कई अक्षरों की अलग-अलग शैलियाँ होती हैं: पृथक, प्रारंभिक, मध्य और अंतिम। अक्षरों के कुछ जोड़े लिखित रूप में तथाकथित संयुक्ताक्षर बनाते हैं (फ़्यूज्ड शैलियों जैसे लैटिन-फ़्रेंच और "और" या @ अंग्रेजी से "इन")। किस्में: कुफिक लिपि (सजावटी और सजावटी), सुल, रुक", नास्तिक, दीवानी, मघरीबी, नस्क। Naskh का उपयोग टाइपोग्राफ़िकल टाइपसेटिंग के लिए किया जाता है।

अवधि 8वीं-12वीं शताब्दी अरबी भाषा के इतिहास में इसके एकीकरण, मानकीकरण, साहित्यिक और लिखित शैलियों और शैलियों के विकास, शास्त्रीय कविता के विकास, कलात्मक और वैज्ञानिक गद्य की विशेषता है। अरबी निकट और मध्य पूर्व में साहित्य और विज्ञान की अंतर्राष्ट्रीय भाषा बन गई है। मध्ययुगीन पूर्व के सबसे बड़े वैज्ञानिक इस पर अपना काम करते हैं: तुर्केस्तान से अल-फ़राबी (870-950), बुखारा से एविसेना (इब्न सिना, 980-1037), खोरेज़म से अल-बिरूनी (973 - सी। 1050), एवर्रोस (इब्न रुश्द, 1126-1198), अंडालूसिया के मूल निवासी, और कई अन्य।

अरबी भाषा के विकास और आधुनिकीकरण में अगला मोड़ 18वीं-19वीं शताब्दी का था, जब अरब पूर्व और पश्चिम के बीच आर्थिक संपर्क अधिक सक्रिय हो गए। मुद्रण का विकास, प्रेस का उदय और, तदनुसार, पत्रकारिता की नई विधाएं, एक नए का उदय उपन्यासअरबी भाषा के विकास और सामाजिक, सांस्कृतिक और वैज्ञानिक जीवन की नई आवश्यकताओं के अनुकूल होने में नाटकीयता और कविता सबसे महत्वपूर्ण कारक बन गए हैं। 20वीं सदी में नए मीडिया और संचार का विकास। अरबी भाषा के और आधुनिकीकरण में योगदान देता है।

अरबी भाषा के सांस्कृतिक और ऐतिहासिक प्रभाव का पता एशिया और अफ्रीका की कई भाषाओं में लगाया जा सकता है। यह इस्लाम के प्रसार के साथ-साथ एलएएल की उच्च सांस्कृतिक स्थिति से सुगम था, जिसमें सार्वजनिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक जीवन के कई क्षेत्रों के लिए सामान्य और विशेष शब्दावली की एक विकसित प्रणाली है।

रूसी भाषा में अरबी मूल के काफी संख्या में शब्द भी पाए जाते हैं, जहां उन्हें एक नियम के रूप में, मध्यस्थ भाषाओं के माध्यम से मिला: लैटिन, पश्चिमी यूरोपीय, फारसी, तुर्की। जैसे विदेशीता के अलावा जिन्न, जिहाद, विज़ीर, क़दीआदि, अरबी मूल में सितारों और नक्षत्रों के कुछ नाम हैं ( एल्डेबारन, अल्टेयर- अरबी से। " अल = दबरन, "अली=टा"आईआर), कई वैज्ञानिक शब्द ( बीजगणित, शराब- स्पेनिश के माध्यम से, संख्या, शून्य- यूरोपीय के माध्यम से, अरब से। "शून्य"; कलन विधि- गणितज्ञ अल-ख्वारिज्मी के नाम के लैटिनीकृत रूप से), नाम सैन्य पद एडमिरल(डच से रूसी में उधार लिया गया और अरबी में आरोही " अमीरु एल = बाहरी"समुद्र का अमीर", और एक शब्द के रूप में "समुद्र" से कुछ भी नहीं बचा, लेकिन "लोक व्युत्पत्ति" के परिणामस्वरूप जिसने इस शब्द को लैटिन प्रशंसक "आश्चर्यचकित करने के लिए" और इसके डेरिवेटिव के साथ जोड़ा। रोमांस भाषाएं, एक ध्वनि दिखाई दी डी) और दूसरे शब्द अर्थ में काफी विविध।

बदले में, पहले से ही अरबी भाषा के शुरुआती स्मारक मध्य फ़ारसी, ग्रीक और लैटिन से, सीरिया और मेसोपोटामिया की अरामी भाषाओं से, दक्षिण अरब की पड़ोसी सेमिटिक भाषाओं से सांस्कृतिक उधार की एक विस्तृत परत की गवाही देते हैं। बाद में, फारसी और तुर्की से उधार दिखाई देते हैं। आधुनिक काल को पश्चिमी यूरोपीय तकनीकी शब्दावली की अरबी शब्दावली में सक्रिय प्रवेश की विशेषता है। कई देशों में अरबी भाषा अकादमियों की शुद्धतावादी गतिविधि के बावजूद, नए अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक और तकनीकी शब्द आधुनिक अरबी भाषा में प्रवेश करते हैं, मानक वाक्यांशों और प्रेस और मास मीडिया की विशेषता वाले वाक्यांशों के निशान बनते हैं।

भाषाओं के वंशावली वर्गीकरण में अरबी भाषा का स्थान

अरबी अफ़्रीशियन (या सेमिटिक-हैमिटिक; यह व्यापक नाम अब अप्रचलित माना जाता है) भाषा मैक्रोफ़ैमिली की सेमिटिक शाखा का हिस्सा है। पारंपरिक वर्गीकरण के अनुसार, अरबी भाषा दक्षिण सेमिटिक भाषाओं के समूह से संबंधित है, इसे दक्षिण अरब की प्राचीन एपिग्राफिक भाषाओं और इथियोपिया और इरिट्रिया में बोली जाने वाली इथियो-सेमिटिक भाषाओं के साथ जोड़ती है। वर्तमान में, प्राचीन और आधुनिक सेमेटिक भाषाओं पर नई सामग्रियों की खोज के साथ-साथ तुलनात्मक ऐतिहासिक सेमिटोलॉजी में नई विधियों की शुरूआत के परिणामस्वरूप, विशेष रूप से ग्लोटोक्रोनोलॉजी की विधि ( से। मी. LANGUAGES OF THE WORLD), सेमिटिक भाषाओं का अधिक सटीक वर्गीकरण विकसित किया गया है, जिसके अनुसार बोलियों वाली अरबी भाषा एक स्वतंत्र दक्षिण-मध्य समूह का प्रतिनिधित्व करती है। प्राचीन दक्षिण अरब भाषाओं के साथ और इथियोपिया (गीज़, टाइग्रे, टिग्रीन्या) की भाषाओं के साथ-साथ आधुनिक दक्षिण अरब (मेहरी, शाहरी, सोकोत्री) के साथ, अरबी भाषा कुछ व्याकरणिक विशेषताओं से एकजुट है: शब्द गठन के तरीके, तथाकथित "टूटी हुई" बहुवचन के रूप। संख्याएँ (यह आंतरिक शिक्षा का बहुवचन भी है: रस्मी"चित्र" - अंग्रेज़ी"ड्राइंग", आदि), व्यंजन की अधिक संपूर्ण ध्वन्यात्मक प्रणाली। इसी समय, कुछ प्रकार के मौखिक संयुग्मन में दक्षिण सेमिटिक भाषाएं अरबी से भिन्न होती हैं। दूसरी ओर, बहुवचन के प्रत्यय रूपों के गठन के रूप में ऐसी व्याकरणिक विशेषताएं। संज्ञाओं की संख्या पुरुष, परिपूर्ण और अपूर्ण के तनों के संयुग्मन के प्रकार, अरबी को उत्तर-मध्य समूह की भाषाओं के करीब लाते हैं, विशेष रूप से अरामी।

सेमेटिक भाषाओं (18वीं-19वीं शताब्दी) के तुलनात्मक ऐतिहासिक अध्ययन की पहली अवधि में, यह माना जाता था कि शास्त्रीय अरबी भाषा सेमिटिक भाषा के सबसे पुरातन प्रकार का प्रतिनिधित्व करती है, जिसने अन्य भाषाओं में खोई हुई ध्वन्यात्मक विशेषताओं को पूरी तरह से संरक्षित किया है। सेमेटिक भाषाएं (इंटरडेंटल, वॉयसलेस और वॉयसलेस लारेंजियल, ग्रसनी और यूवुलर फोनेम्स) और मॉर्फोलॉजी (नाममात्र केस और वर्बल मोडल एंडिंग्स, व्यक्तिगत क्रिया रूपों की एक पूरी प्रणाली, नाम और क्रिया दोनों की दोहरी संख्या विशेषता)। बाद में, विरोधी दृष्टिकोण सामने आए (कुछ इतालवी और चेक सेमिटोलॉजिस्ट द्वारा सामने रखा गया), जिसके अनुसार केवल अरबी के लिए अजीबोगरीब स्वर नवाचार हैं; नवाचारों को "टूटे हुए" बहुवचन के रूपों के लिए भी जिम्मेदार ठहराया गया था। संख्याएँ और कुछ अन्य व्याकरणिक रूप जो अरबी के लिए अद्वितीय हैं। अफ्रीकी भाषाओं की व्यापक सामग्री का आधुनिक तुलनात्मक ऐतिहासिक अध्ययन इन स्वरों और रूपों के सामी और अफ्रीकी चरित्र की पुष्टि करता है।

साथ ही, अध्ययनों से पता चला है कि अरबी ध्वन्यात्मक प्रणाली भी एक पूर्ण प्रोटो-सेमिटिक प्रणाली का प्रतिनिधित्व नहीं करती है। अरबी प्रणाली को स्वरों की संरचना और उनके ध्वन्यात्मक परिवर्तनों में कुछ कमी की विशेषता है, विशेष रूप से, मध्य और पीछे के प्लोसिव्स का तालमेल:, बोलियों में: क > सी; और वैश्वीकरण भी: क्यू >".

मौखिक प्रणाली एलएएल पहले से ही पुनर्निर्मित प्रोटो-सेमिटिक सिस्टम का भी प्रतिनिधित्व करती है, जो प्रोटो-सेमिटिक कृदंत के मौखिककरण की विशेषता है, जो एक पूर्ण संयुग्मन में बदल जाता है।

ध्वन्यात्मक-ध्वन्यात्मक और व्याकरण की संरचनाआधुनिक अरबी बोलियों को भी कई कटौती, संशोधन और नवाचारों की विशेषता है।

बार की संरचनात्मक विशेषताएं

ध्वन्यात्मक प्रणाली

एलएएल को 34 स्वरों द्वारा दर्शाया गया है; जिनमें से 28 व्यंजन हैं और 6 स्वर हैं। स्वर गुणवत्ता में विरोध की विशेषता है ए : मैं : तुमऔर संख्या से ā : ī : ū . व्यंजन बहरेपन/आवाज में विरोधों की विशेषता है: टी:डी;एस:जेड, velarization (जोरदारता) के अनुसार - ; . साधारण प्लोसिव्स और स्पिरेंट्स के संबंध में, तीन परस्पर संबंध हैं: . बदले में, अंतरदंतीय जोरदार सरल जोरदार का विरोध है -।

हमें ज्ञात एलएएल के इतिहास के दौरान, इसकी ध्वन्यात्मक प्रणाली में 8 वीं -10 वीं शताब्दी की अवधि की तुलना में कुछ बदलाव हुए हैं। निरर्थक विभेदक विशेषताओं का नुकसान हुआ और, तदनुसार, विरोधों का पुनर्गठन: पार्श्व जोरदार सरल जोरदार; इंटरडेंटल जोरदार . प्रबल व्यवस्था में बहरेपन/आवाज के अनुसार विरोधों का निर्माण हुआ -,। पलटाकरण ने बाइनरी विपक्ष को नष्ट कर दिया जी: केबहरापन/आवाज।

LAYA तथाकथित कई भाषाओं को संदर्भित करता है (उदाहरण के लिए, लैटिन या प्राचीन ग्रीक के साथ): लघु शब्दांश C (स्वर) G (स्वर) एक समुद्र के बराबर है; एक लंबा शब्दांश SG दो महामारियों के बराबर है; बंद शब्दांश सीजीएस दो मोरा के बराबर है। छंद की शास्त्रीय प्रणाली अंकगणित के सिद्धांत पर बनी है। एलएएल में शब्दांश की संरचना कई नियमों द्वारा सीमित है: एक खुले शब्दांश पर प्रतिबंध है (यानी, एक स्वर से शुरू होता है; वे अरबी शब्द जो रूसी अनुवाद में एक स्वर से शुरू होते हैं, में अरबीएक प्रारंभिक व्यंजन है - एक ग्लोटल स्टॉप ", जिसे अरबी में कहा जाता है" "ऐन"; अक्षर का नाम ऐन से शुरू होता है), एक शब्दांश के आरंभ और अंत में व्यंजन के संगम तक। इस प्रकार, संरचना SG/SG और SGS के केवल शब्दांश संभव हैं। एक लंबे शब्दांश के गठन के मामले में, यह ध्वन्यात्मक रूप से एक सामान्य लंबे में बदल जाता है, उदाहरण के लिए याक्ल=उ"वह कहते हैं", लेकिन अंतिम स्वर के नुकसान के साथ, सैद्धांतिक रूप से परिणामी मौखिक शब्द रूप देशांतर खो देता है, अर्थात। * लाम याकुली > लाम याकुली"उन्होंने कहा नहीं, उन्होंने नहीं कहा।" एलएएल में तनाव कमजोर है, शब्द के अंत से तीसरे मोरा पर पड़ता है और उसी के अनुसार चलता है यदि शब्द के अंत में एक क्लिटिक (एक रूप, अक्सर सर्वनाम, स्वतंत्र तनाव के बिना) जोड़ा जाता है, उदाहरण के लिए, "पुस्तक" , लेकिन किताबी = हुमां"दो की किताब"।

यह व्यापक रूप से माना जाता है कि एलएएल (और सामान्य रूप से सेमिटिक भाषाओं में) व्यंजन और स्वरों का कार्यात्मक रूप से विरोध किया जाता है: व्यंजन को शाब्दिक अर्थ दिया जाता है, और व्याकरणिक अर्थ स्वरों को सौंपा जाता है। यह कथन पूरी तरह से सही नहीं है; LAL व्याकरणिक प्रणाली में प्रत्ययों की एक बड़ी सूची होती है, जिसमें न केवल स्वर होते हैं, बल्कि व्यंजन भी होते हैं। बुध, उदाहरण के लिए: महिलाओं का सूचक। तरह = टी; दोहरे और प्रत्यय के संकेतक ("टूटा हुआ" के विपरीत) बहुवचन। नंबर = अनी/अयनिऔर = na/में एक; क्रिया संयुग्मन के व्यक्तिगत उपसर्ग और प्रत्यय; व्याकरणिक अर्थों को व्यक्त करने के लिए कई रूपों में मूल व्यंजन का दोहरीकरण भी किया जाता है।

एक ही समय में, मौखिक उपजी और मौखिक नामों के व्युत्पन्न उपजी में अरबी व्याकरण के एक तुल्यकालिक (यानी, इसके ऐतिहासिक विकास के बावजूद) विवरण के साथ, यह वास्तव में केवल व्यंजनों से युक्त एक रूट को बाहर करना संभव है, आमतौर पर तीन (ऐसा -तीन व्यंजन जड़ कहा जाता है: केटीबी"लिखना", क्विंटल"मारना", " एलएम"जानना", आदि)। गैर-व्युत्पन्न प्राथमिक नाममात्र और क्रिया उपजी में, कई मामलों में ऐतिहासिक मूल स्वर स्थापित करना संभव है। शब्दों की अंतिम श्रेणी में सर्वनाम, पूर्वसर्ग, कण और कुछ अन्य अपरिवर्तनीय शब्द भी शामिल हैं।

लेक्सिको-व्याकरणिक मानदंडों के अनुसार, एलएएल में शब्दों की तीन मुख्य श्रेणियां प्रतिष्ठित हैं: नाम, क्रिया और कण। नाम के भीतर, विशेषण कुछ रूपात्मक और वाक्यात्मक विशेषताओं के अनुसार प्रतिष्ठित होते हैं; लेक्सिकल के अनुसार - सर्वनाम और अंक। भाषण के नाममात्र भागों को लिंग (मर्दाना और स्त्री), संख्या (एकवचन, दोहरी और बहुवचन), मामला (अरबी में केवल तीन मामले हैं - नाममात्र, जननात्मक और अभियोगात्मक, और उनमें से प्रत्येक में गुणात्मक रूप से तीन में से एक है) इसके सूचक के रूप में विभिन्न स्वर - तुम, मैंऔर एक्रमशः), राज्य (निश्चित - लेख के साथ " अली, जो ध्वन्यात्मक पड़ोस के आधार पर, विभिन्न रूपों में प्रकट हो सकता है, और अनिश्चितकालीन), लघु और तुलनात्मक रूप से अतिशयोक्ति की श्रेणियां।

क्रिया को पहलू-अस्थायी रूपों, आवाज (व्युत्पन्न प्रतिभागियों के लिए भी), व्यक्तियों, संख्याओं, लिंग, और वाक्यात्मक रूप से निर्धारित रूपों की एक प्रणाली की विशेषता है, जिसे सशर्त रूप से मूड कहा जाता है। इसके अलावा, एलएएल में क्रिया को इसकी तीव्रता, दिशा, कार्य-कारण आदि के संदर्भ में एक विशेष शाब्दिक और व्याकरणिक श्रेणी की क्रिया विशेषताओं की विशेषता है। इस श्रेणी में दस आधार हैं जिन्हें "नस्ल" या "विस्तारित आधार" कहा जाता है (यानी, मूल प्राथमिक आधार, या "नस्ल" के अलावा, नौ और व्युत्पन्न हैं); उदाहरण के लिए, " अलीमा(नस्ल I) "वह जानता था" अल्लामा(द्वितीय) "उन्होंने पढ़ाया", " ए ="लामा(IV) "उन्होंने सूचित किया, बताएं", " इस्ता"लामा(एक्स) "उसने अपने लिए जानकारी मांगी", आदि। उसी विस्तारित तनों से, संबंधित मौखिक नाम (या कृदंत) बनते हैं " आलिम =(मैं) "जानना, सीखा", म्यू ="आलिम =(द्वितीय) "शिक्षक", आदि।

एलएएल में शब्द और रूप निर्माण के व्याकरणिक तरीकों को "बाहरी" में विभाजित किया गया है, अर्थात। प्रत्यय, जो शब्द के तने और जड़ को प्रभावित नहीं करते हैं, और "आंतरिक", जिसे पारंपरिक रूप से "आंतरिक विभक्ति" (स्वनिम का प्रत्यावर्तन) कहा जाता है, शब्द के तने को बदल देता है। कई मामलों में, बाहरी फ्लेक्सन को आंतरिक के साथ जोड़ा जाता है।

पारंपरिक रूपात्मक वर्गीकरण के अनुसार, अरबी को फ्यूजन और एग्लूटीनेशन के तत्वों के साथ एक विभक्ति भाषा के रूप में परिभाषित किया गया है। पारंपरिक वाक्यात्मक वर्गीकरण के अनुसार - एक सिंथेटिक प्रकार की भाषा के रूप में 20 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में। रूसी सेमिटोलॉजिस्ट और भाषाविद आंतरिक विभक्ति की विधि को एक असंतत व्यंजन रूट को एक असंतत मुखर प्रत्यय के साथ जोड़ने के एक एग्लूटिनेटिव तरीके के रूप में चिह्नित करना पसंद करते हैं - "डिफिक्स" (मिश्रित मामलों में - कॉन्फिक्स, ट्रांसफिक्स, आदि) यह वह जगह है जहां "की अवधारणा" है। असंतत" मर्फीम उत्पन्न होता है (cf. "टूटे हुए बहुवचन" के साथ उदाहरण के ऊपर)। तदनुसार, एलएएल की टाइपोलॉजिकल विशेषता मर्फीम के संयोजन की एग्लूटिनेटिव तकनीक की ओर बदलती है।

मुख्य प्रकार के गैर-भविष्यवाणिय वाक्यांश एलएएल में "परिभाषित - परिभाषा" शब्दों के क्रम के साथ जिम्मेदार और जननात्मक संयोजनों द्वारा दर्शाए जाते हैं। एक जिम्मेदार वाक्यांश में, परिभाषा, एक नियम के रूप में, लिंग, संख्या, मामले और राज्य द्वारा परिभाषित एक के साथ पूरी तरह से सहमत है: "नया शिक्षक"। एक जननात्मक वाक्यांश में, पहला नाम (परिभाषित) पूर्व-सकारात्मक लेख नहीं लेता है " अल =और कुछ अंत खो देता है (अनिश्चित अवस्था का संकेतक =एन, दोहरे और प्रत्यय के अंत का हिस्सा बहुवचन): किताबुल = मु"आलिमती"शिक्षक की पुस्तक" (वाक्यांश के पहले और दूसरे दोनों सदस्यों के लिए एक निश्चित स्थिति); या: किताबु मु"एलीमैटिन"(कुछ) शिक्षक की एक पुस्तक" (वाक्यांश के दोनों सदस्यों के लिए एक अनिश्चित स्थिति)। (विन। केस) "उसका बेटा रोता हुआ (रोता हुआ) लौटा" या।

अरबी भाषा का वैज्ञानिक अध्ययन

अरबी भाषा के अध्ययन के इतिहास में, सबसे पहले, किसी को अरबी व्याकरणिक परंपरा को उचित रूप से अलग करना चाहिए, जो कई स्कूलों द्वारा इसकी सबसे बड़ी समृद्धि (8 वीं -14 वीं शताब्दी) की अवधि में दर्शाया गया है। इस अवधि के दौरान अरबी भाषाविज्ञान प्राचीन और भारतीय व्याकरण संबंधी परंपराओं के कुछ विचारों और अवधारणाओं को मानता है, हालांकि, अरबी भाषा की विशेषताएं प्रारंभिक अरबी भाषाविदों का ध्यान आकर्षित करती हैं। भाषाई तथ्यों का वर्णन करने के लिए अवधारणाओं, शर्तों और विधियों की एक मूल प्रणाली विकसित की जा रही है। राष्ट्रीय अरबी परंपरा में विशेष रूप से महत्वपूर्ण विकास शब्दावली थी।

बदले में, अरबी व्याकरणिक परंपरा पश्चिमी अरबी भाषाविज्ञान पर अपना प्रभाव डालती है, जो 16वीं-18वीं शताब्दी से विकसित हो रही है। पश्चिमी यूरोप में (पहले स्पेन और हॉलैंड में, और फिर अन्य देशों में)। इस तथ्य के बावजूद कि यूरोपीय अरबी अध्ययन, साथ ही बाद में, 19 वीं शताब्दी से, और रूसी (रूसी में पहला अरबी व्याकरण 1827 में प्रकाशित हुआ था), नए सामान्य भाषाई रुझानों के अनुरूप अरबी भाषा के तथ्यों का अध्ययन करना शुरू कर देता है ( नियोग्रामेटिज्म, तुलनात्मक ऐतिहासिक भाषाविज्ञान और टाइपोलॉजी), अरबी व्याकरणिक परंपरा का प्रभाव कई कार्यों में प्रकट होता है, खासकर शास्त्रीय अरबी के वर्णनात्मक व्याकरण में, 20 वीं शताब्दी में। हालांकि, 20वीं सदी में एलएएल के अध्ययन के साथ-साथ। पश्चिमी और रूसी अरबी भाषाविज्ञान अरबी बोलियों के अध्ययन की ओर मुड़ता है, जिसके परिणामस्वरूप एक विशेष दिशा बनती है - अरबी बोली।

एलएएल व्याकरण प्रणाली की टाइपोलॉजिकल मौलिकता, जड़ और शब्द की संरचना, विशेष व्याकरणिक तरीके सामान्य भाषाविज्ञान में संरचनात्मक-टाइपोलॉजिकल दिशा के लिए बहुत रुचि रखते हैं। अरबी भाषा की शाब्दिक समृद्धि, बड़ी संख्या में लिखित स्मारक और आधुनिक अरबी बोलियों के डेटा तुलनात्मक ऐतिहासिक सेमिटोलॉजी और अफ़्रीशियन भाषाविज्ञान के आगे विकास के लिए महान अवसर प्रदान करते हैं।

साहित्य:

क्राचकोवस्की आई.यू. रूसी अरबी अध्ययन के इतिहास पर निबंध. एम। - एल।, 1950
ज़वेगिनत्सेव वी.ए. अरबी भाषाविज्ञान का इतिहास. एम., 1958
ज़ावादोव्स्की यू.एन. माघरेबी की अरबी बोलियाँ. एम., 1962
रूसी-अरबी शब्दकोश. कॉम्प. वी.एम.बोरिसोव, एड। वीएम बेल्किन। एम।, 1967
गबुचन जी.आई. लेख सिद्धांत और अरबी वाक्य रचना की समस्याएं. एम।, 1972
खारकोवस्की वी.एस. सामान्य और अरबी सिंटेक्स पर निबंध. एम।, 1973
बेल्किन वी.एम. अरबी शब्दावली. एम।, 1975
बारानोव के.के. अरबी-रूसी शब्दकोश, 5 वां संस्करण। एम।, 1976
मिशकुरोव ई.एन. आधुनिक अरबी के सैद्धांतिक व्याकरण की मूल बातें, अध्याय 1-2। एम., 1978-1979
5वीं-15वीं शताब्दी में अरब संस्कृति के इतिहास पर निबंध. एम., 1982
युशमानोव एन.वी. साहित्यिक अरबी का व्याकरण, ईडी। 3. एम।, 1985
भाषाई विश्वकोश शब्दकोश . एम., 1990
शरबातोव जी.एस. अरबी साहित्यिक भाषा, आधुनिक अरबी बोलियाँ और क्षेत्रीय बोली जाने वाली भाषाएँ. - पुस्तक में: एशिया और अफ्रीका की भाषाएँ, खंड 4, पुस्तक। 1. एम।, 1991
ग्रांडे बी.एम. तुलनात्मक ऐतिहासिक प्रकाश व्यवस्था में अरबी व्याकरण पाठ्यक्रम, दूसरा संस्करण। एम।, 1998
शगल वी.ई. अरब देश: भाषा और समाज. एम।, 1998
बेलोवा ए.जी. अरबी भाषा के इतिहास पर निबंध. एम., 1999



अरब दाएं से बाएं लिखते हैं - मुझे इसके बारे में लगभग सब कुछ पता है। हालाँकि, इस बहुत ही असामान्य, समृद्ध और बहुत लोकप्रिय भाषा के बारे में रोचक तथ्य यहीं तक सीमित नहीं हैं। उसके बारे में और भी बहुत कुछ कहा जा सकता है।

1. अरबी अफ्रीकी समूह की सेमिटिक शाखा से संबंधित है। आज यह सबसे आम में से एक है और इसका महत्व धीरे-धीरे बढ़ रहा है। विभिन्न अनुमानों के अनुसार, इस भाषा को बोलने वाले दुनिया में 250 से 350 मिलियन लोग रहते हैं। यह पूर्व में और अफ्रीका में दुनिया के 26 देशों में राज्य है। इसके अलावा, एक डिग्री या किसी अन्य के लिए, यह भाषा दुनिया भर में इस्लाम के कई अनुयायियों से परिचित है।

2. अरबी बोलियों के 5 समूह हैं। से संबंधित अलग-अलग बोलियों के वक्ता विभिन्न समूह, शायद ही एक दूसरे को समझ सकते हैं, और अधिक बार वे बिल्कुल भी नहीं समझते हैं। उनमें से सबसे आम मिस्र है, क्योंकि यह मिस्र में है कि सबसे बड़ी संख्याअरबी भाषी (लगभग 70 मिलियन)। इसी समय, एक ही साहित्यिक या मानक भाषा है।

3. मानक अरबी संयुक्त राष्ट्र की 6 आधिकारिक भाषाओं में से एक है। यह बड़ी मात्रा में मुद्रित सामग्री प्रकाशित करता है। यह साहित्य की भाषा है और व्यावसायिक संपर्क. और इंटरनेट की सर्वव्यापकता के लिए धन्यवाद, व्यक्तिगत बोलियों और साहित्यिक भाषा के बीच के अंतर को धीरे-धीरे मिटा दिया जा रहा है।

4. अरबी (शास्त्रीय अरबी साहित्यिक भाषा) में लिखी गई सबसे पुरानी कृति कुरान है। ऐसे कई मामले हैं जब लोगों ने मूल भाषा में पवित्र पुस्तक को पढ़ने के उद्देश्य से सफलतापूर्वक अरबी का अध्ययन किया। कई अन्य उल्लेखनीय साहित्यिक स्मारक भी हैं। उदाहरण के लिए, "ए थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स" की कहानियां, उमर खय्याम की रुबैयत और भी बहुत कुछ।

5. जैसे-जैसे आधुनिक साहित्यिक अरबी का विकास जारी है, इसके और शास्त्रीय अरबी के बीच मतभेदों की संख्या धीरे-धीरे बढ़ती जा रही है। इससे न केवल शब्दावली, बल्कि व्याकरण भी बदल जाता है।

6. एक राय है कि अरबी सबसे समृद्ध भाषाओं में से एक है, जिसमें बड़ी संख्या में अवधारणाएं हैं जिनका अन्य भाषाओं में अनुवाद करना बहुत मुश्किल है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि अरब ऐतिहासिक रूप से अन्य लोगों के शब्दों को उधार लेने के लिए अनिच्छुक थे, अपने स्वयं के शब्द बनाना पसंद करते थे। सौभाग्य से, इस भाषा की शब्द-निर्माण संभावनाएं वास्तव में बहुत बड़ी हैं। हालांकि, बोली पर बहुत कुछ निर्भर करता है। तो, मिस्र की बोली में फ्रेंच से बहुत सारे उधार हैं।

7. उसी समय, अरबी (अरबी) से बहुत सारी आधुनिक अवधारणाएँ और नाम अन्य भाषाओं में आए। ये "बीजगणित", "एल्गोरिदम", "एल्डेबारन", "जिराफ़", "कॉफ़ी", "सिरप" और कई अन्य जैसे शब्द हैं।

8. आधुनिक भाषा पर अरबी भाषा का बहुत बड़ा प्रभाव पड़ा है। आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि इबेरियन प्रायद्वीप का एक महत्वपूर्ण हिस्सा लंबे समय से अरबों के शासन में है। आधुनिक स्पेनिश में कम से कम 10% शब्द अरबी से आते हैं। इसके अलावा, व्याकरण और ध्वन्यात्मकता पर ध्यान देने योग्य प्रभाव डाला गया था।

9. अरबी लेखन एक विशेष विषय है। इस भाषा के वर्णमाला में 28 अक्षर शामिल हैं, जो आपको न केवल शब्दों की रचना करने की अनुमति देते हैं, बल्कि संपूर्ण लिखित चित्र और पैटर्न बनाने की अनुमति देते हैं। कहने की जरूरत नहीं है, अरबी सुलेख सजावटी कला का एक पूरा क्षेत्र है, जिसकी उत्पत्ति लंबे समय से वैज्ञानिकों द्वारा विवादित रही है। लेकिन अभी तक सब कुछ अनुमानों के स्तर पर ही बना हुआ है।

10. अरबी में बड़े अक्षर नहीं होते हैं, विराम चिह्न भी दाएं से बाएं लिखे जाते हैं, और रेखांकित करने के बजाय अंडरलाइनिंग का उपयोग किया जाता है। अरबी लिपि का निर्माण अरब में, III-IV सदियों में हुआ था। विज्ञापन दिलचस्प बात यह है कि पश्चिमी भाषाओं का अध्ययन करने वाले अरब अक्सर वही गलती करते हैं - वे बड़े अक्षर लगाना भूल जाते हैं।

11. अरबी को सीखने में सबसे कठिन भाषाओं में से एक माना जाता है। यह एक असामान्य लेखन द्वारा सुगम है, जिसमें एक अक्षर को दूसरे से अलग करना मुश्किल है, साथ ही साथ एक बहुत ही जटिल व्याकरण भी है। बात केवल रटने तक सीमित नहीं है, आपको अपने सोचने के तरीके को मौलिक रूप से बदलने और उच्चारण पर कड़ी मेहनत करने की आवश्यकता है।

[ ] - महत्वहीन या अत्यंत छोटे जनसंख्या समूह

क्षेत्रों अरबी दुनिया आधिकारिक स्थिति

एलजीरिया एलजीरिया,
बहरीन बहरीन,
जिबूती जिबूती,
मिस्र मिस्र,
इजराइल इजराइल,
जॉर्डन जॉर्डन,
इराक इराक,
यमन यमन,
कतर कतर,
कोमोरोस कोमोरोस,
कुवैट कुवैट,
लेबनान लेबनान,
लीबिया लीबिया,
मॉरिटानिया मॉरिटानिया,
मोरक्को मोरक्को,
संयुक्त अरब अमीरात संयुक्त अरब अमीरात,
ओमान ओमान,
इरिट्रिया इरिट्रिया,
सऊदी अरब सऊदी अरब ,
सीरिया सीरिया,
सोमालिया सोमालिया,
सूडान सूडान,
ट्यूनीशिया ट्यूनीशिया,
काग़ज़ का टुकड़ा काग़ज़ का टुकड़ा,
सद्र सद्र
() ,
फ़िलिस्तीन राज्य फ़िलिस्तीन राज्य
(आंशिक रूप से मान्यता प्राप्त राज्य),
सोमालीलैंड सोमालीलैंड
(अपरिचित राज्य)।
संगठन:

नियामक संस्था काहिरा में अरबी भाषा अकादमी [डी]और दमिश्क में अरबी भाषा अकादमी बोलने वालों की कुल संख्या 260 से 323 मिलियन . तक रेटिंग 5 स्थिति सुरक्षित [डी] वर्गीकरण सामी परिवार पश्चिम सेमिटिक शाखा मध्य सेमिटिक समूह अरब उपसमूह लिखना अरबी वर्णमाला भाषा कोड गोस्ट 7.75–97 आरा 050 आईएसओ 639-1 एआर आईएसओ 639-2 आरा आईएसओ 639-3 आरा एथ्नोलॉग आरा लिंग्वास्फीयर 12-एएसी आईईटीएफ एआर ग्लोटोलोग यह भी देखें: परियोजना:भाषाविज्ञान

विश्वकोश YouTube

1 / 5

अरबी? मैं अब समझाता हूँ!

पाठ #1. अरबी वर्णमाला। अरबी। 3 घंटे में पढ़ना और लिखना!

✪ अरबी पाठ 1┃ आपका नाम क्या है?

✪ मासिक अरबी: सारांश

✪ अरबी - 1000 सबसे आम शब्द #1

उपशीर्षक

बोलियों

आधुनिक बोलचाल की अरबी बोलियों के 5 समूहों में आती है जो वास्तव में भाषाई दृष्टिकोण से अलग भाषाएँ हैं:

• माघरेब बोलियों का समूह
• मिस्र-सूडानी अरबी
• सिरो-मेसोपोटामिया अरबी
• अरबी बोली समूह
• मध्य एशियाई बोलियों का समूह

माघरेब भाषा पश्चिमी समूह की है, बाकी अरबी भाषाओं और बोलियों के पूर्वी समूह की है। (समस्या देखें: "भाषा या बोली"); अरबी अध्ययनों में स्थापित "बोली" शब्द का उपयोग करना बेहतर है ( अरब। لهجة ‎)

साहित्यिक भाषा (पश्चिमी अरबी अध्ययनों में, अंग्रेजी शब्द का प्रयोग आधुनिक मानक अरबी - आधुनिक मानक अरबी) एक है। साहित्यिक अरबी कई चीजों के लिए शब्दावली को जोड़ती है आधुनिक दुनियाया विज्ञान, लेकिन एक ही समय में कुछ अरब देशों में बोलचाल की भाषा में शायद ही कभी इस्तेमाल किया जाता है।

सेमेटिक भाषा समूह में अरबी भाषा का स्थान

शास्त्रीय अरबी पुरानी अरबी से बहुत अलग है। अरबी में कई सेमिटिक जड़ें भी पाई जाती हैं। अतीत में सेमेटिक अध्ययनों में शास्त्रीय अरबी को सेमेटिक भाषाओं में सबसे पुरातन मानने की प्रवृत्ति रही है। हालांकि, समय के साथ, अन्य अफ्रीकी भाषाओं की तुलना में, यह पाया गया है कि अधिकांश शास्त्रीय अरबी इतनी मूल नहीं है।

कहानी

सदियों से, भाषा लगातार बदल रही थी, जिसका लेखन पर बहुत कम प्रभाव पड़ा, क्योंकि कुरान को छोड़कर, छोटे स्वर, पाठ में नहीं लिखे गए हैं।

शास्त्रीय (उच्च) अरबी आज अरबों की मूल भाषा नहीं है। हालांकि, आज भी, एक संशोधित शब्दावली के साथ, ट्यूनीशिया, मोरक्को और आंशिक रूप से अल्जीरिया को छोड़कर, लगभग सभी समाचार पत्रों और पुस्तकों में इसका उपयोग किया जाता है, जहां अरबी फ्रेंच के साथ एक साहित्यिक भाषा की भूमिका साझा करता है। अन्य अरब देशों में वैज्ञानिक और तकनीकी साहित्य में, जहां आवश्यक शब्दावली उपलब्ध नहीं है, वहां अक्सर अंग्रेजी का प्रयोग किया जाता है।

शब्दावली

आधुनिक अरबी साहित्यिक भाषा की शब्दावली इस तथ्य की विशेषता है कि इसका मुख्य भाग मूल रूप से अरबी है। "अरब अपनी भाषा के शब्द-निर्माण की संभावनाओं को अत्यधिक महत्व देते हैं, शब्द-निर्माण प्रतिमानों की समृद्धि और स्पष्टता को देखते हुए, अरबी साहित्यिक भाषा को समाज की वर्तमान स्थिति के अनुकूल बनाने की कुंजी है। इसके अलावा, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि आधुनिक नामांकन प्रक्रियाओं में, उच्च सामान्यीकरण दर वाले मॉडल सबसे अधिक सक्रिय हैं। इसलिए, हाल ही में प्रत्यय ية- को जोड़कर व्युत्पन्न नामों के कारण अरबी साहित्यिक भाषा की शब्दावली को काफी हद तक फिर से भर दिया गया है, जो सामान्यीकृत अमूर्त गुणों और गुणों के अर्थ के साथ एक व्युत्पन्न श्रृंखला बनाता है: استقلالية स्वतंत्रता; ركية गतिशीलता, गतिकी; مولية अधिकतमवाद; अधिनायकवाद; اشكلالية - समस्या, आदि।" . कुछ शब्दावली सामान्य सेमेटिक और केवल एक छोटी विदेशी भाषा है, जैसे शब्द: "टेलीविजन" - تليفزيون , دكتورة डॉक्टर का शीर्षक, سكرتير सचिव, يلم ‎ फिल्म। यूरोपीय भाषाओं के ऋणशब्दों की कुल संख्या छोटी है, जो शब्दावली के लगभग एक प्रतिशत के लिए जिम्मेदार है।

अरबी साहित्यिक भाषा के लिए, शब्दावली विकास के चार बड़े समकालिक स्लाइस प्रतिष्ठित हैं: सांप्रदायिक-आदिवासी प्रणाली का पूर्व-इस्लामिक शब्दकोश (7 वीं का अंत - और 8 वीं शताब्दी की शुरुआत); मध्ययुगीन अरबी भाषी सभ्यता (12वीं शताब्दी तक) की उत्पत्ति, विकास और समृद्धि से जुड़ी शब्दावली का विस्तार; ठहराव की अवधि और अरबी साहित्यिक भाषा (XIII-XVIII सदियों) के उपयोग की सीमा में कमी और आधुनिक काल की शुरुआत (XIX सदी के मध्य से)।

पर्यायवाची, शब्दों के बहुरूपी और समानार्थी शब्द अरबी भाषा में व्यापक रूप से विकसित किए गए हैं। शब्द निर्माण की मुख्य विधियाँ हैं: रूपात्मक - शब्द-निर्माण मॉडल और सूत्रों के अनुसार, वाक्यात्मक और शब्दार्थ।

इस तथ्य के बावजूद कि शब्दावली बहुत समृद्ध है, इसे अक्सर पर्याप्त मानकीकृत नहीं किया जाता है और अक्सर भाषाई अतीत के साथ अतिभारित होता है। उदाहरण के लिए, ऐसा कोई शब्द नहीं है जो राष्ट्र शब्द से बिल्कुल मेल खाता हो। शब्द (أمة , उम्माह) अतीत में, और आज तक के धार्मिक संदर्भ में, "आस्तिकों (मुसलमानों) का एक समुदाय" को दर्शाते हुए; या, उदाहरण के लिए, "राष्ट्रीयता" (جنسية , जिन्सिया) सामान्य तौर पर "यौन संबंध" का अर्थ है, उदाहरण के लिए "सेक्स लाइफ" ऐसा लगता है (حياة الجنسية , हया: त अल-जिन्सिय्या) शब्द "राष्ट्रवाद" (قومية , कौमिया) मूल रूप से से आता है शब्दावलीखानाबदोश कौमीऔर इसका अर्थ है "जनजाति" का अर्थ "खानाबदोश जनजाति" है।

इसी तरह, बहुत पुरानी और बहुत आधुनिक अवधारणाओं को अक्सर एक शब्द में जोड़ा जाता है, शब्द उत्पत्ति के संदर्भ में मामूली संपर्क के बिना। अरामी, ग्रीक और अंग्रेजी के कई आधुनिक शब्दों के ऋण शब्द भी हैं।

स्वर-विज्ञान

ध्वन्यात्मक रूप से, साहित्यिक अरबी व्यंजन स्वरों की एक व्यापक रूप से विकसित प्रणाली की विशेषता है, विशेष रूप से गुटुरल, जोरदार और अंतःविषय।

"व्याकरणिक कार्यों के ध्वन्यात्मक वर्गों में, या तो केवल अरबी ध्वनियों की अभिव्यक्ति का वर्णन किया गया था, या उनके संयोजन परिवर्तन भी। स्वरों के वर्गीकरण की भारतीय प्रणाली, अभिव्यक्ति के स्थान और अन्य कलात्मक विशेषताओं के आधार पर, अरबों पर महत्वपूर्ण प्रभाव डालती थी। कलात्मक और कार्यात्मक संबंधों में ध्वनियों की तुलना करने की विधि का उपयोग किया गया था। एविसेना ने ध्वनियों के बीच संबंध स्थापित करने के लिए सहसंबंध की अवधारणा पेश की। पूर्ण प्रगतिशील या प्रतिगामी संपर्क आत्मसात के परिणाम के रूप में जेमिनेशन के मामले योग्य थे। आंशिक और दूर की अस्मिता का वर्णन किया गया था। व्यंजन और स्वरों की परस्पर क्रिया के बारे में, व्यंजन के प्रतिस्थापन के बारे में, मेटाथिसिस के बारे में, हमजा के नुकसान के बारे में, एलिशन के बारे में, एक कनेक्टिंग स्वर के उद्भव के बारे में, तालु के बारे में, वेलराइज़ेशन के बारे में, ध्वनि प्रतीकवाद के बारे में अध्ययन किया गया।

उच्चारण

उच्चारण को मानक अरबी के करीब लाने के लिए कई अरब देशों में प्रयास चल रहे हैं। आधार कुरान का उद्धरण मानदंड (ar. tilāwa تلاوة ) है। उच्चारण की यह शैली आमतौर पर केवल धार्मिक संदर्भ में ही प्रयोग की जाती है।

यह निश्चित रूप से कहा जा सकता है कि उच्च अरबी का मूल उच्चारण ठीक से ज्ञात नहीं है। उदाहरण के लिए, अंत के उच्चारण पर कोई सहमति नहीं है संयुक्त राष्ट्रअनिश्चित संज्ञा ( किताबुनआदि। किताब) दो विकल्पों के पक्ष में तर्क हैं, और चूंकि प्राचीन हस्तलिखित लिपि में स्वर (स्वर) नहीं थे, इसलिए यह निश्चित रूप से कहना असंभव है कि इसका उच्चारण कैसे किया गया था।

लिखना

अरबी दाएँ से बाएँ लिखी जाती है। इसके अलावा, अरबी में, लैटिन या सिरिलिक ग्राफिक्स वाली भाषाओं के विपरीत, कोई बड़े अक्षर नहीं होते हैं, इसलिए उचित नाम किसी भी अन्य शब्द की तरह लिखे जाते हैं, साथ ही वाक्य में पहला शब्द भी।

एंथ्रोपोनिमी

स्वदेशी अरबी के लिए सूची
№	अरब	रूसी
1	أنا	मैं
2	أنت	तुम
3	هو	क्या वो
4	نحن	हम
5	أنتم	तुम
6	هم	वे
7	هذا	यह यह
8	ذلك	तो है की
9	هنا	यहाँ
10	هناك	वहाँ
11	من	कौन (उदा. स्थानीय)
12	ما	क्या (उदा. स्थान)
13	أين	जहां (उदा. स्थान)
14	متى	कब (उदा. स्थान)
15	كيف	कैसे (उदा. स्थान)
16	لا,ما	नहीं (ما - क्रिया के साथ निषेध Prov।)
17	كل	सब, सब, सब, सब
18	كثير	अनेक, अनेक
19	بعض	कुछ
20	قليل	छोटा, कुछ (उदा. قبل قليل - कुछ समय पहले)
21	آخر	अन्य, अन्य
22	واحد	एक
23	اثنان	दो
24	ثلاثة	तीन
25	أربعة	चार
26	خمسة	पंज
27	عظيم,كبير	बड़ा, महान
28	طويل	लंबा, लंबा, ऊंचा
29	عريض, واسع	चौड़ा
30	سميك	मोटा
31	ثقيل	भारी
32	صغير	छोटा सा
33	قصير	छोटा, छोटा, छोटा
34	ضيق	संकीर्ण
35	رقيق	पतला
36	امرأة	महिला
37	رجل	नर
38	رجل, إنسان	इंसान
39	طفل	बच्चा, बच्चा
40	زوجة	पत्नी
41	زوج	पति
42	أم,والدة	मां
43	والد, أب	पिता जी
44	حيوان	जानवर, जानवर
45	سمك	मछली
46	طائر	पक्षी, पक्षी
47	كلب	कुत्ता कुत्ता
48	قملة	जूं
49	ثعبان	साँप
50	دودة	कीड़ा
51	شجرة	लकड़ी
52	غابة	जंगल
53	عصا	छड़ी, छड़ी
54	فاكهة	फल
55	بذرة	बीज, बीज
56	ورق	चादर
57	جذر	जड़
58	قشرة	कुत्ते की भौंक
59	زهرة	फूल
60	عشب	घास
61	حبل	रस्सी
62	جلد	चमड़ा
63	لحم	मांस
64	دم, دماء	रक्त
65	عظم	हड्डी
66	دهن	मोटा
67	بيضة	अंडा
68	قرن	सींग
69	ذيل	पूंछ
70	قلم	कलम (लिखने का बर्तन)
71	شعر	केश
72	رأس	सिर
73	الأذن	कान
74	عين	आँख, आँख
75	أنف	नाक
76	فم	मुँह
77	سن	दाँत
78	لغة	भाषा (क्रिया विशेषण, बोली)
79	مسمار	नाखून
80	قدم	पैर
81	ساق	टांग
82	ركبة	घुटना
83	يد	हाथ
84	جناح	विंग
85	معدة	पेट, पेट
86	في الداخل	अंतड़ियों, आंतों
87	عنق	गरदन
88	ظهر	वापस
89	صدر	स्तन
90	قلب	एक दिल
91	كبد	जिगर
92	شرب	पीना
93	أكل	खाओ खाओ
94	عض	काटना
95	مص	चूसना
96	بصق	थूकना
97	تقيؤ	आंसू, उल्टी
98	ضرب	मारो, मारो
99	تنفس	सांस लेना
100	ضحك	हँसना

अरबी नाम पारंपरिक रूप से सीधे क्रम में लिखे जाते हैं।

व्याकरण

अरब विद्वानों ने आमतौर पर व्याकरण को वाक्य रचना, आकृति विज्ञान और ध्वन्यात्मकता में विभाजित किया और शब्द निर्माण के मुद्दों पर और इसके संबंध में व्युत्पत्ति विज्ञान पर काफी ध्यान दिया, जिसकी बदौलत 11 वीं शताब्दी में। मूल सिद्धांत उच्च स्तर पर पहुंच गया। सिंटैक्स और आकृति विज्ञान अरबी व्याकरण के सबसे मूल भाग हैं, जिनका ग्रीक या भारतीय कार्यों में कोई स्रोत नहीं है और अरबी भाषा की बारीकियों पर ध्यान केंद्रित किया गया है।

वाक्य रचना का कार्य वाक्य का संरचनात्मक-अर्थ विश्लेषण था। यह दो नामों के बीच या एक नाम और एक क्रिया के बीच एक विषय-विधेय संबंध को दर्शाता है। वाक्य छोटे/प्राथमिक और बड़े थे, जो एक पदानुक्रम बनाते थे; नाममात्र, मौखिक और क्रिया विशेषण वाक्य - इस पर निर्भर करता है कि वाक्य की शुरुआत में कौन सा शब्द है, और, तदनुसार, विभिन्न प्रकार के विषय और विधेय। वाक्य के माध्यमिक सदस्यों को अलग किया गया और विस्तार से वर्गीकृत किया गया (पांच प्रकार के अतिरिक्त, विभिन्न प्रकार की परिस्थितियों, "अनुप्रयोग")। विभक्तियों के औपचारिक और आभासी कार्यान्वयन के मामले थे। एक निहित सदस्य की अवधारणा को निर्माण की व्याख्या करने के लिए पेश किया गया था। समन्वय, नियंत्रण और निकटता के संबंधों का भी विश्लेषण किया गया।

आकृति विज्ञान में, भाषण के कुछ हिस्सों और उनके गठन की विशेषताओं पर विचार किया गया था जो कि वाक्यात्मक रूप से निर्धारित नहीं थे। इसमें भाषण के कुछ हिस्सों (नाम, क्रिया और 27 प्रकार तक के कण), मूल संरचना, नाम और विभिन्न कारणों से उनके बहुआयामी वर्गीकरण (स्पष्ट नाम - संज्ञा, विशेषण, छिपे हुए नाम - व्यक्तिगत सर्वनाम, सामान्य नाम - प्रदर्शनकारी और) जैसे मुद्दे शामिल थे। सापेक्ष सर्वनाम, आदि), क्रिया (उनके रूपों और अर्थों के विस्तृत वर्गीकरण के साथ), दो-मामले और तीन-मामले के नाम, सापेक्ष नामों का निर्माण, कंपोजिट का निर्माण, संख्या और लिंग के रूपों का निर्माण, कमजोर मूल व्यंजन, विराम रूपों आदि की उपस्थिति के कारण कमजोरियों के गठन, शब्द के रूप में परिवर्तन, मसदर के प्रश्न पर भी यहां चर्चा की गई थी।

ध्वन्यात्मकता (खलील इब्न अहमद; अबू अली इब्न सिना - एविसेना, 980-1037; सिबावेही) में विशेष रूप से बड़ी सफलताएँ प्राप्त हुईं।

अरबी भाषा अत्यधिक विकसित विभक्ति की विशेषता है। (सेमिटिक और इंडो-यूरोपीय भाषाओं के विभक्ति के विभक्ति और समानता को भाषाओं के कुछ शोधकर्ताओं द्वारा प्रश्न में बुलाया गया है। इंडो-यूरोपीय भाषाओं का विभक्ति सेमेटिक के विभक्ति से एक अलग घटना है। भाषाएँ, क्योंकि इसका अर्थ है जड़ के साथ विभक्ति की एक मजबूत बातचीत। अरबी भाषा को एग्लूटिनेशन की विशेषता है। कुछ वैज्ञानिक, विशेष रूप से, ए। ए। रिफॉर्मत्स्की, उनका मानना ​​​​है कि सेमिटिक भाषाओं का संलयन एग्लूटीनेशन का एक विशेष रूप है, क्योंकि एक सामी शब्द का संलयन एक पूर्वानुमेय प्रक्रिया है और अपेक्षाकृत सख्त सूत्रों के अनुसार आगे बढ़ता है जिसे अरबी लेखक अर्थ के साथ तीन-अक्षर मूल فعل का उपयोग करके प्रतिनिधित्व करना पसंद करते हैं। बनाना, और स्वर स्वयं एक संलयन बनाते हैं, एक नियम के रूप में, जड़ से स्वतंत्र होते हैं। एक समान, लेकिन समान नहीं, घटना कई गैर-सामी भाषाओं में देखी जाती है, विशेष रूप से जर्मनिक में। उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में एकवचन और बहुवचन के शब्दों के जोड़े, जैसे पैर - पैर, दांत - दांत, या मूल स्वर में परिवर्तन अनियमित क्रियाएंअंग्रेजी या तथाकथित मजबूत क्रिया जर्मन भाषा, लेकिन जर्मनिक भाषाओं में तथाकथित संलयन सूत्रों के पुनरुत्पादन में कोई नियमितता नहीं है। अरबी में अधिकांश शब्दों को क्रिया के मूल रूप में देखा जा सकता है, जिसमें आमतौर पर मूल के तीन या चार (शायद ही कभी दो या पांच) व्यंजन होते हैं।

हालांकि मूल वक्ता के दिमाग के लिए अविभाज्य है, जड़ के विश्लेषण के साथ कुछ परिचित अरबी के रूप में इस तरह के एक व्यापक मूल शब्द को याद रखने की सुविधा के लिए उपयोगी है, और एक शब्दकोश के बिना पढ़ने पर अपरिचित जड़ों की व्यवहार्य व्याख्या के लिए उपयोगी है।

शब्द की जड़

अरबी मूल अक्सर तीन-अक्षर, कम अक्सर दो- या चार-अक्षर, और यहां तक ​​​​कि कम अक्सर पांच-अक्षर होता है; लेकिन पहले से ही चार-अक्षर की जड़ के लिए, एक आवश्यकता निर्धारित की जाती है कि इसमें कम से कम एक चिकने व्यंजन शामिल हों (स्वर मेमोरिया (स्मृति): مَرْ بِنَفْلٍ)।

सुप्रसिद्ध रूसी अरबवादी एस.एस. मीसेल के अनुसार, आधुनिक अरबी साहित्यिक भाषा में त्रिकोणीय जड़ों की संख्या अरबी मूल शब्द की कुल संख्या का 82% है।

कोई भी व्यंजन जड़ की संरचना में भाग नहीं ले सकता है: उनमें से कुछ एक ही जड़ में संगत हैं (अधिक सटीक, एक ही सेल में; नीचे देखें: बी), अन्य असंगत हैं।

असंगत:

1. Glottal: (यदि और ء संगत हैं)
2. गैर स्वरयंत्र:

बी और م

ت और

और س

और

और

د और

और

ر और ل

और

س और

और ل

और

और

और

और

और

और

ل और ن

अरबी मूल की रचना की यह विशेषता कुछ हद तक बिना बिंदुओं के पांडुलिपि के पाठक के कार्य को सुविधाजनक बनाती है; उदाहरण के लिए, स्पेलिंग ر َعْفَر . होनी चाहिए

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि मामलों का अनुवाद الرَّفْعَ, الجَرَّ और النَّصْبَ बहुत सशर्त है, क्योंकि अरबी भाषा के जननात्मक और अभियोगात्मक मामलों में ऐसे नाम शामिल हैं, जिनका अनुवाद करते समय, रूसी भाषा के शेष तीन मामलों में से किसी में भी हो सकता है। :

जायद ने चाकू से रस्सी को काटा ( वाद्य मामला).

تَكَلَّمْنَا َنْ اَلدِّرَاسَةِ - الجَرَّ हमने अध्ययन (प्रीपोजिशनल केस) के बारे में बात की।

َلْ لِمَحَمَّدٍ - الجَرَّ मुहम्मद (देशी) से कहो।

َاوَمَ اَلشَّعْبَ اَلْمَسْتَعْمِرِينَ - اَلنَّصْبَ लोगों ने उपनिवेशवादियों के खिलाफ लड़ाई लड़ी (सक्रिय मामला)।

जिन संकेतों से मामले को पहचाना जाता है वे भिन्न होते हैं और वे नाम की रूपात्मक विशेषताओं पर निर्भर करते हैं।

संज्ञा

अरबी में एक संज्ञा में लिंग, संख्या - एकवचन, दोहरी (बोलियों में बहुत ही कम इस्तेमाल किया जाता है) और बहुवचन, मामला और राज्य, साथ ही निश्चितता, अनिश्चितता और तटस्थ स्थिति की श्रेणियां जैसी रूपात्मक अवधारणाएं हैं।

जाति।अरबी में केवल दो लिंग हैं: पुल्लिंग और स्त्रीलिंग। विशेषता अंत [अतुन] वाले नाम अक्सर स्त्रीलिंग होते हैं। सामान्य तौर पर, किसी विशेष जीनस के नाम का संबंध एक अर्थ से जुड़ा होता है, उदाहरण के लिए, लिंग के संकेत के साथ।

उदाहरण के लिए, संज्ञा مٌّ ["उम्मन]-(मां), इसके समाप्त होने के बावजूद, स्त्री है। किसी पेशे या व्यवसाय के नाम को दर्शाने वाली कई संज्ञाओं के लिए, स्त्रीलिंग लिंग का निर्माण केवल अंत [-अतुन] को संबंधित पुल्लिंग नाम से जोड़कर किया जाता है। उदाहरण के लिए:

طَالِبٌ [ छात्र]

طَالِبَةٌ [ छात्र]

स्नातक पत्र पारित करने के लिए महिला[t̄' marbӯṭa ], एक अक्षर जो वर्णमाला में नहीं है, प्रयोग किया जाता है। यह सामान्य ت [t] का एक ग्राफिक संस्करण है, जिसे [t̄ '], या "विस्तारित t" कहा जाता है। "विस्तारित टी" के सिरों को एक दूसरे से जोड़ने पर, हमें ﺓ [t̄' marbutṭa] मिलता है। सेमेटिक भाषाओं में, [टी] लिंग के मुख्य संकेतकों में से एक है। नामों से सहमत होने पर, क्रिया में ت का प्रयोग किया जाता है, और नामों में का प्रयोग किया जाता है। [t̄' marbutụa] केवल एक शब्द के अंत में लिखा जाता है और इसकी दो शैलियाँ हो सकती हैं: बिना कनेक्शन के - और जब दाईं ओर से जुड़ा हो - ।

क्रिया

क्रिया को क्रिया रूपों के एक उच्च विकास की विशेषता है, जिसे नस्ल कहा जाता है: सभी क्रियाओं के संयुग्मन की एक प्रणाली; अस्थायी रूपों की एक विकसित प्रणाली (तीन सरल और तीन जटिल काल); दो प्रतिज्ञाएँ (वास्तविक और निष्क्रिय); पंज

भौगोलिक रूप से, अरब दुनिया उत्तरी भाग के पास अटलांटिक महासागर से क्षेत्र को कवर करती है पुर्व अफ्रीकाअरब सागर को। पूरे उत्तरी अफ्रीका के क्षेत्र सहित ग्रह की एक विस्तृत पट्टी, दक्षिण पश्चिम एशिया और अरब प्रायद्वीप में एक बड़ा समूह, अरबी से जुड़ा हुआ है।

अरबी लोगों के हितों का प्रतिनिधित्व करने और अरब देशों के राजनीतिक एकीकरण को प्राप्त करने के लिए 1945 में स्थापित अरब राज्यों के सदस्य राज्यों के नागरिकों द्वारा बोली जाने वाली हिब्रू से संबंधित एक सेमिटिक भाषा।

अरब दुनिया की राजनीतिक सीमाएं ऐतिहासिक रूप से विचलित हो गई हैं, साहेल और हॉर्न ऑफ अफ्रीका और मध्य पूर्वी देशों (साइप्रस, तुर्की और ईरान) के गैर-अरब देशों में अरबों को अल्पसंख्यक के रूप में छोड़ दिया गया है। वहीं, अरब देशों में गैर-अरब अल्पसंख्यक बने रहे। हालांकि, समुद्र, रेगिस्तान और पहाड़ों का मुख्य भूगोल इस क्षेत्र के लिए मजबूत प्राकृतिक सीमाएं प्रदान करता है।

बहरीन की सल्तनत

• राजधानी मनामा है;
• अधिकारिक भाषा अरबी है।

दक्षिण पश्चिम एशिया में बहरीन द्वीपसमूह में फारस की खाड़ी में स्थित है। राज्य के रूप में शासित है एक संवैधानिक राजतंत्र, 2002 से सुन्नी राजा हमद इब्न ईसा अल-खलीफा के नेतृत्व में, जिनके परिवार में सरकार में सभी प्रमुख राजनीतिक और सैन्य पद हैं। शिया बहुसंख्यक और सुन्नी आबादी के बीच की खाई ने लंबे समय तक तनाव पैदा किया, जो समय-समय पर सविनय अवज्ञा में बदल गया।

बहरीन फारस की खाड़ी के पहले देशों में से एक है जहाँ तेल की खोज की गई थी (1932 में उत्पादन शुरू हुआ) और एक तेल रिफाइनरी का निर्माण किया गया था। ऊर्जा क्षेत्र राज्य की अर्थव्यवस्था की रीढ़ बना हुआ है, जो सरकारी राजस्व के एक महत्वपूर्ण हिस्से के लिए जिम्मेदार है, लेकिन अर्थव्यवस्था को हाइड्रोकार्बन से दूर करने के पहले के प्रयासों के कारण जीडीपी का हिस्सा भी घट रहा है।

कुवैत या सऊदी अरब जैसे उत्पादन स्तर तक पहुंचने में विफल रहने के कारण, बहरीन को अपनी अर्थव्यवस्था में विविधता लाने के लिए मजबूर होना पड़ा। इससे राज्य इस क्षेत्र के मुख्य वित्तीय केंद्रों में से एक बन गया। परिवहन लिंक का आधुनिकीकरण किया जा रहा है, और बहरीन अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के विस्तार के लिए काम चल रहा है, जिससे देश की स्थिति को पारगमन और रसद केंद्र के रूप में बढ़ाने की उम्मीद है।

इराक

• राजधानी - बगदाद;
• आधिकारिक भाषाएं अरबी और कुर्द हैं।

कभी महान सभ्यताओं का देश, इराक, पश्चिमी एशिया में स्थित है आधुनिक इतिहासके साथ प्रतिस्पर्धा करने वाली ताकतों के लिए एक क्षेत्र बन गया ऊँचा स्तर 2003 में अमेरिका द्वारा राष्ट्रपति सद्दाम हुसैन को उखाड़ फेंकने के बाद सांप्रदायिक हिंसा। शिया नेतृत्व वाली सरकारें, जो तब से सत्ता में हैं, व्यवस्था बनाए रखने के लिए संघर्ष करती रही हैं, लेकिन देश को केवल थोड़ी राहत मिली है।

समारा, इराक के पुरातत्व स्थल

अराजकता और हिंसा दशकों के संघर्ष और प्रतिबंधों से तबाह हुई अर्थव्यवस्था की वसूली को रोकती है। कच्चे तेल के भंडार के मामले में ईरान दुनिया का तीसरा सबसे बड़ा देश है। 2019 में अर्थव्यवस्था के थोड़ा बढ़ने की उम्मीद है, लेकिन बहुत कुछ तेल उत्पादन में वृद्धि और गिरावट और इस्लामिक स्टेट (आईएस) विद्रोह के आर्थिक प्रभाव पर निर्भर करता है। बजट घाटा लगातार बढ़ रहा है।

मुख्य जातीय समूह अरब और कुर्द हैं। अन्य असीरियन, तुर्कमेन्स, शबाकिस, यज़ीदी, अर्मेनियाई, मांडियन, सर्कसियन और कैवलिया हैं।

• राजधानी - दोहा;
• अधिकारिक भाषा अरबी है।

1971 में स्वतंत्रता प्राप्त करने के बाद से, कतर तेजी से एक क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय नेता बन गया है। आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक केंद्रमध्य पूर्व। अपेक्षाकृत छोटे . के साथ स्थानीय आबादीऔर महत्वपूर्ण प्राकृतिक गैस राजस्व, कतर में प्रति व्यक्ति दुनिया का उच्चतम सकल घरेलू उत्पाद है (औसतन यूएस $ 100,000)।

2010 तक, देश को ज्यादातर अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अल जज़ीरा मीडिया नेटवर्क के घर के रूप में जाना जाता था, लेकिन यह सब तब बदल गया जब कतर ने दिसंबर 2010 में 2022 फीफा विश्व कप की मेजबानी के लिए बोली जीती।

कई बड़े बिलबोर्ड इन्फ्रास्ट्रक्चर निर्माण उद्योग का विस्तार जारी रखते हैं। व्यापक अंतरराष्ट्रीय निवेश, महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचा परियोजनाओं पर पर्याप्त खर्च, श्रम प्रवास के मुद्दों और विदेशी और क्षेत्रीय मामलों में राज्य की भागीदारी पर ध्यान केंद्रित करके, कतर ने अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में अपने लिए एक नाम बनाया है।

कतर के महत्वपूर्ण तेल और प्राकृतिक गैस भंडार तेजी से आर्थिक विकास का आधार हैं।

देश शुष्क प्राकृतिक गैस का दुनिया का चौथा सबसे बड़ा उत्पादक और तरलीकृत प्राकृतिक गैस का सबसे बड़ा उत्पादक देश है, जो हाइड्रोकार्बन राजस्व को राष्ट्रीय आय का बड़ा हिस्सा बनाता है।

हालांकि विश्व ऊर्जा कीमतों में गिरावट ने निर्यात आय को प्रभावित किया, पिछले सालअर्थव्यवस्था के कठिन विविधीकरण ने लाभांश का नेतृत्व किया, और 2015 में गैर-हाइड्रोकार्बन विकास इसी अवधि में हाइड्रोकार्बन विकास के लिए 0.1% की गिरावट की तुलना में 7.7% तक पहुंच गया। देश के वित्तीय क्षेत्र का विकास जारी है; विशेष रूप से इस्लामिक बैंकिंग में उल्लेखनीय प्रगति हुई है।

जॉर्डन

• राजधानी - अम्मान;
• अधिकारिक भाषा अरबी है।

जॉर्डन का हाशेमाइट साम्राज्य मध्य पूर्व के मध्य में स्थित है, एक क्षेत्र में जिसे अक्सर लेवेंट कहा जाता है। जॉर्डन का महत्व उसके रणनीतिक स्थान से उपजा है - उस चौराहे पर जिसे ईसाई, यहूदी और मुसलमान पवित्र भूमि कहते हैं।

यह इज़राइल, फिलिस्तीन, इराक, सऊदी अरब और सीरिया के साथ भूमि सीमा साझा करता है। दक्षिण में अरब की खाड़ी के माध्यम से लाल सागर तक इसकी पहुंच है। जॉर्डन के पास कुछ प्राकृतिक संसाधन हैं, लेकिन उसने मध्य पूर्व में सत्ता संघर्ष में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। प्रमुख अमेरिकी सहयोगी। दो अरब देशों में से एक (मिस्र के साथ) जिसका इज़राइल के साथ शांति समझौता है।

• राजधानी सना है;
• भाषा अरबी है।

अफ्रीका, मध्य पूर्व और एशिया के बीच एक चौराहे के रूप में अपनी प्राचीन जड़ों के बावजूद, आधुनिक यमन गणराज्य अपेक्षाकृत युवा राज्य है। इसकी स्थापना 1990 में उत्तरी यमन (आधिकारिक तौर पर यमनी अरब गणराज्य) और दक्षिण यमन (आधिकारिक तौर पर पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ यमन) के विलय के परिणामस्वरूप हुई थी।

यमन मध्य पूर्व का सबसे गरीब देश है। देश में चल रहे संघर्ष ने एक भयावह मानवीय संकट पैदा कर दिया है। 2019 तक, लगभग 17 मिलियन यमन (60 प्रतिशत .) कुल ताकतजनसंख्या) को किसी मानवीय सहायता की आवश्यकता है, 7 मिलियन गंभीर रूप से खाद्य असुरक्षित हैं।

(अल कुवैत; अरबी)।

कुवैत दक्षिण-पश्चिमी एशिया में स्थित एक छोटा सा देश है, जो फारस की खाड़ी क्षेत्र के ऊपरी भाग में स्थित है, जो शक्तिशाली पड़ोसियों: सऊदी अरब, इराक और ईरान से घिरा हुआ है। सामरिक स्थिति और विशाल तेल भंडार कुवैत को दुनिया के सबसे अमीर देशों में से एक बनाते हैं (प्रति व्यक्ति जीडीपी में 5 वां स्थान)। अमेरिकी सहयोगी।

सुन्नी मुस्लिम बहुमत वाला एक रूढ़िवादी राज्य (शेखशिप), कुवैत सबसे अधिक खुला होने के कारण फारस की खाड़ी क्षेत्र के अन्य राजतंत्रों से अलग है। राजनीतिक प्रणाली. खाड़ी के अरब राज्यों और पेट्रोलियम निर्यातक देशों के संगठन के लिए सहयोग परिषद के सदस्य के रूप में, कुवैत इस क्षेत्र में सबसे अधिक राजनीतिक रूप से गतिशील है, अल-सबा शासन द्वारा नियंत्रित संसद और कैबिनेट के बीच तनाव शेष है। परिवार। सरकार कट्टरपंथी राजनीतिक सुधार के लिए बढ़ते विरोध का सामना कर रही है।

अर्थव्यवस्था में विविधता लाने और तेल राजस्व पर निर्भरता को कम करने के लिए निरंतर प्रयास, कुवैत कई प्रमुख बुनियादी ढांचा परियोजनाओं में गति बढ़ा रहा है, जो विश्व अर्थव्यवस्था में देश के आगे एकीकरण में योगदान करना चाहिए।

देश घूमने के लिए जरूरी है।

(बेरूत; अरबी)।

उच्च स्तर की साक्षरता और पारंपरिक वस्तु संस्कृति के साथ, लेबनान हमेशा मध्य पूर्व में एक महत्वपूर्ण व्यापारिक केंद्र रहा है। भूमध्य सागर के पूर्वी तट पर इज़राइल और सीरिया के बीच स्थित लेबनान मध्य पूर्व का सबसे छोटा देश है। लेकिन, अपने छोटे आकार के बावजूद, अपने पूरे इतिहास में इसने क्षेत्रीय राजनीति और सुरक्षा में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। शिया मुसलमान, सुन्नी मुसलमान, ईसाई और ड्रूज़ देश में मुख्य आबादी का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो हमेशा से इस क्षेत्र के अल्पसंख्यकों की शरणस्थली रही है।

राजनीतिक उथल-पुथल के वर्षों के बाद, लेबनान ने "मध्य पूर्व के स्विट्जरलैंड" के रूप में अपनी पूर्व प्रतिष्ठा हासिल कर ली है और अवकाश और व्यापार दोनों के लिए एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय गंतव्य के रूप में उभर रहा है। प्राचीन प्राकृतिक सुंदरता, सुंदर पर्वत और समुद्री सैरगाह, उत्कृष्ट मौसमबढ़िया भोजन, यूरोपीय वास्तुकला, रोमांचक नाइटलाइफ़, कैसीनो, अंतरराष्ट्रीय होटल सऊदी अरब, कुवैत, कतर और संयुक्त अरब अमीरात के धनी यात्रियों को आकर्षित करते हैं।

यदि आप देश की यात्रा करने और 30 दिनों से अधिक समय तक वहां रहने की योजना बनाते हैं, तो आपको अवश्य करना चाहिए।

(अबू धाबी; अरबी)।

संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) - सात अमीरात का एक संघ - मध्य पूर्व के सबसे महत्वपूर्ण आर्थिक केंद्रों में से एक है। 1950 के दशक में तेल की खोज से पहले, संयुक्त अरब अमीरात की अर्थव्यवस्था मछली पकड़ने और मोती बनाने पर निर्भर थी। यूएई विविध हो गया है और एक क्षेत्रीय व्यापार और पर्यटन केंद्र बन गया है। यूएई की कंपनियों ने विदेशों में भारी निवेश किया है।

पारंपरिक रूढ़िवाद के बावजूद, संयुक्त अरब अमीरात फारस की खाड़ी में सबसे उदार देशों में से एक है। हालाँकि, राजनीतिक रूप से वे एक सत्तावादी राज्य बने हुए हैं। संघीय पूर्ण राजशाही। दो सबसे प्रसिद्ध अमीरात महानगरीय दुबई और तेल समृद्ध अबू धाबी हैं।

हाल के वर्षों में, दोनों ने इस क्षेत्र और शेष विश्व के बीच व्यापार और निवेश के प्रबंधन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। कम ज्ञात अमीरात उम्म अल क्वैन, अजमान, शारजाह, रास अल खैमाह और फुजैरा हैं। हालांकि हाल ही में वे महत्वपूर्ण शॉपिंग सेंटर भी बनते जा रहे हैं।

फारस की खाड़ी के द्वीपों पर चल रहे क्षेत्रीय विवाद के कारण पड़ोसी ईरान के साथ संबंध तनावपूर्ण बने हुए हैं। यूएई उन तीन देशों में से एक था जिसने अफगानिस्तान में तालिबान शासन को मान्यता दी थी।

ओमान

(मस्कट; अरबी)।

अरब प्रायद्वीप के दक्षिणपूर्वी भाग में स्थित, ओमान खाड़ी के बाहर स्थित खाड़ी के अरब राज्यों के लिए सहयोग परिषद का एकमात्र सदस्य है (अरब प्रायद्वीप के दक्षिणपूर्वी कोने में फारस की खाड़ी के मुहाने पर)। अपनी रणनीतिक स्थिति का उपयोग करते हुए, इसने वैश्विक लॉजिस्टिक्स हब बनने के उद्देश्य से बुनियादी ढांचे में निवेश किया है।

देश में फारस की खाड़ी के पड़ोसी अरब राज्यों की तुलना में कम हाइड्रोकार्बन भंडार है, और आर्थिक विकास को गति देते हुए, सल्तनत में विविधता लाने के प्रयास किए गए हैं। दीर्घकालिक विकास रणनीति, ओमान विजन 2020, औद्योगीकरण, निजीकरण और ओमानीकरण पर जोर देती है। रसद, पर्यटन, खनन, मत्स्य पालन और औद्योगिक उत्पादन को संभावित भविष्य के आर्थिक चालकों के रूप में पहचाना जाता है और 2040 दृष्टि के तहत विकास का ध्यान केंद्रित किया जाता है।

अरब दुनिया में सबसे पुराना स्वतंत्र राज्य, ओमान इस क्षेत्र के सबसे पारंपरिक देशों में से एक है। ओमान क्षेत्र में राजनीतिक असंतोष से अछूता नहीं रहा है। 2011 में सुधारों की मांग को लेकर विरोध प्रदर्शनों को पुलिस ने तोड़ दिया और अगले वर्ष सरकार ने ऑनलाइन आलोचना पर नकेल कसना शुरू कर दिया।

देश की यात्रा करने के इच्छुक लोगों को अवश्य करना चाहिए।

सऊदी अरब

(रियाद; अरबी)।

सऊदी अरब साम्राज्य अरब जगत के प्रमुख खिलाड़ियों में से एक है। अधिकार भौगोलिक आकार, इस्लाम के जन्मस्थान के रूप में प्रतिष्ठा, और तेल उत्पादक के रूप में बादशाह की स्थिति पर बनाया गया है। यह सुन्नी इस्लाम के शुद्धतावादी संस्करण के समर्थन से अलग है, जो गंभीर दंड, फांसी (सार्वजनिक सिर काटने), और महिलाओं के उत्पीड़न का स्वागत करता है। यह बस बाहर नहीं आता है।

फ़िलिस्तीन राज्य

• राजधानी रामल्लाह है;
• भाषा अरबी है।

मध्य पूर्व में संप्रभु कानूनी राज्य। वेस्ट बैंक - इजरायल और जॉर्डन की सीमा - और गाजा पट्टी - इजरायल और मिस्र की सीमा - पूर्वी यरुशलम के साथ नामित राजधानी के रूप में, हालांकि प्रशासनिक केंद्र रामल्लाह में स्थित है। फिलिस्तीनी आत्मनिर्णय चाहते हैं लेकिन उन्होंने अपने क्षेत्रों पर केवल सीमित नियंत्रण हासिल किया है। अर्थव्यवस्था खंडित है और इजरायली प्रतिबंधों के अधीन है। आबादी का एक बड़ा हिस्सा अंतरराष्ट्रीय खाद्य सहायता पर निर्भर है।

फिलिस्तीनी आबादी - लगभग दस या ग्यारह मिलियन लोग - ऐतिहासिक फिलिस्तीन और पड़ोसी अरब देशों में प्रवासी के बीच विभाजित हैं। वेस्ट बैंक और भूमध्यसागरीय तट पर गाजा में एक फिलिस्तीनी राज्य स्थापित करने के प्रयासों को इजरायल के साथ चल रहे संघर्ष और प्रवासी फिलिस्तीनियों की स्थिति पर विवादों के कारण विफल कर दिया गया है।

1948 में इजरायल की स्वतंत्रता की घोषणा के बाद हुए युद्ध ने फिलिस्तीन के पूर्व ब्रिटिश जनादेश को इजरायल, ट्रांस-जॉर्डन और मिस्र के बीच विभाजित किया। युद्ध के दौरान सैकड़ों हजारों फिलिस्तीनी भाग गए या उन्हें अपनी मातृभूमि छोड़ने के लिए मजबूर किया गया - फिलिस्तीनी पलायन, जिसे वे "नकबा" ("आपदा") कहते हैं।

सीरिया

राजधानी दमिश्क है।

एक बार इस्लामिक खिलाफत का केंद्र, सीरिया ने उस क्षेत्र पर कब्जा कर लिया, जिस पर सदियों से आक्रमण किया गया था, रोमन और मंगोलों से लेकर क्रूसेडर्स और तुर्क तक। उपजाऊ मैदानों, ऊंचे पहाड़ों और रेगिस्तानों का देश, कुर्द, अर्मेनियाई, असीरियन, ईसाई, ड्रुज़, अलावाइट शिया और अरब सुन्नियों सहित विभिन्न जातीय और धार्मिक समूहों का घर, जिनमें से अधिकांश मुस्लिम आबादी का हिस्सा हैं। .

आधुनिक सीरिया ने 1946 में फ्रांस से स्वतंत्रता प्राप्त की, लेकिन इन विभिन्न समूहों के परस्पर विरोधी हितों के कारण राजनीतिक अस्थिरता के दौर का अनुभव किया है।
2011 के बाद से राजनीतिक शक्ति, जो एक छोटे से अभिजात वर्ग के हाथों में था, एक हिंसक नागरिक संघर्ष में लड़ा गया था, जो शुरू में अरब वसंत द्वारा छिड़ गया था, जो क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय शक्तियों से जुड़े एक जटिल युद्ध में बदल गया।

मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका में अखिल अरबवाद और अरब दुनिया के लिए अल्जीरिया की राष्ट्रीय प्रतिबद्धता ने इस क्षेत्र में सक्रिय भूमिका निभाई है। वह 1962 में राष्ट्रीय स्वतंत्रता की घोषणा के तुरंत बाद अरब राज्यों की लीग (LAS) में शामिल हो गए।

अल्जीरिया के लिए प्रस्थान करना आवश्यक है।

जिबूती

• राजधानी जिबूती है;
• भाषाएँ - अरबी, फ्रेंच।

अफ्रीका के पूर्वोत्तर तट पर, बाब अल-मंडेब जलडमरूमध्य में स्थित, जिबूती - आधिकारिक तौर पर जिबूती गणराज्य - पूर्व में अदन की खाड़ी द्वारा धोया जाता है, जो इरिट्रिया, इथियोपिया और सोमालिया की सीमा से लगा हुआ है।

अपनी भौगोलिक स्थिति के कारण, जिबूती महत्वपूर्ण भू-राजनीतिक हित का है, मुख्य जलमार्ग - लाल सागर और दुनिया के सबसे व्यस्त शिपिंग मार्गों में से एक, स्वेज नहर तक पहुंच और पहुंच को नियंत्रित करता है। जिबूती 1977 तक फ्रांस (पहले एक उपनिवेश, फिर एक विदेशी क्षेत्र) के संरक्षण में था। विदेशी सैन्य उपस्थिति का समर्थन करता है: 2002 में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने जिबूती में अफ्रीका (कैंप लेमोनियर) में सबसे बड़ा अमेरिकी सैन्य अड्डा स्थापित किया।

बंदरगाह अर्थव्यवस्था का मुख्य स्रोत है, जो आय और रोजगार का सबसे बड़ा स्रोत प्रदान करता है। धातुओं और खनिजों के संबंध में, सोने, ग्रेनाइट, चूना पत्थर और संगमरमर के कुछ भंडार हैं। जिबूती घरेलू ऊर्जा मांग को पूरा करने के लिए अपने महत्वपूर्ण भू-तापीय संसाधनों का उपयोग करने की भी तलाश कर रहा है।

• राजधानी - काहिरा;
• भाषा अरबी है।

अपनी प्राचीन सभ्यता के लिए प्रसिद्ध, मिस्र, सबसे बड़ा अरब देश, मध्य पूर्वी राजनीति और आधुनिक युग में एक केंद्रीय भूमिका निभाता है। मिस्र के प्रमुख शहर और लगभग सभी कृषि गतिविधियाँ बैंकों और नील डेल्टा के किनारे केंद्रित हैं। अधिकांश देश पर रेगिस्तान का कब्जा है।

अर्थव्यवस्था अत्यधिक निर्भर है कृषि, विदेश में काम करने वाले मिस्रवासियों का पर्यटन और प्रेषण, मुख्य रूप से सऊदी अरब और खाड़ी देशों में। हालांकि, तेजी से जनसंख्या वृद्धि और सीमित कृषि योग्य भूमि देश और अर्थव्यवस्था के संसाधनों को खत्म कर देती है, और राजनीतिक अस्थिरता अक्सर समस्याओं को हल करने के सरकारी प्रयासों को पंगु बना देती है।

मिस्र का महान अतीत और तथ्य यह है कि नेपोलियन के आक्रमण के बाद पश्चिमी दुनिया के लिए खुलने वाला यह मध्य पूर्व के पहले देशों में से एक था, इस क्षेत्र में बौद्धिक और सांस्कृतिक नेता की भूमिका का दावा करने का अधिकार देता है। अल-अजहर मस्जिद (काहिरा में सबसे दीप्तिमान मस्जिद) इस्लामी मिस्र का प्रतीक है और सुन्नी मुस्लिम दुनिया में अत्यधिक सम्मानित है।

1976 में पोलिसारियो फ्रंट द्वारा घोषित सहारन अरब डेमोक्रेटिक रिपब्लिक (SADR), अब कई सरकारों द्वारा मान्यता प्राप्त है और अफ्रीकी संघ का पूर्ण सदस्य है। भूमि की खानों और किलेबंदी के साथ एक बफर पट्टी लंबाई के साथ चलती है विवादित क्षेत्रऔर मोरक्को में पश्चिमी भाग को पोलिसारियो फ्रंट द्वारा नियंत्रित पूर्वी क्षेत्र से अलग करता है।

माना जाता है कि तट से दूर फॉस्फेट भंडार और समृद्ध मछली पकड़ने के मैदान के अलावा, पश्चिमी सहारा में अपतटीय तेल क्षेत्र हैं।

लीबिया

• राजधानी त्रिपोली है;
• भाषा अरबी है।

लीबिया, में स्थित है उत्तरी अफ्रीका, माघरेब क्षेत्र में, एक ज्यादातर रेगिस्तानी, तेल समृद्ध देश प्राचीन इतिहास. यह उत्तर में भूमध्य सागर, मिस्र, सूडान, चाड, नाइजर, अल्जीरिया और ट्यूनीशिया की सीमाओं से धोया जाता है। आधुनिक इतिहास में, यह कर्नल मुअम्मर गद्दाफी के 42 साल के शासन और पश्चिमी सैन्य हस्तक्षेप की सहायता से सशस्त्र विद्रोह के परिणामस्वरूप 2011 में उनके तख्तापलट के बाद हुई अराजकता के लिए जाना जाता है। हाल के वर्षों में, लीबिया यूरोप जाने वाले प्रवासियों के लिए एक प्रमुख स्प्रिंगबोर्ड रहा है।

इस्लामी आतंकवाद के विकास को लेकर गंभीर चिंताएं हैं। लीबिया की अर्थव्यवस्था सिकुड़ती जा रही है। प्रत्यक्ष का प्रवाह विदेशी निवेशलगभग रुक गया, बेरोजगारी तेजी से बढ़ी। 2017 में चालू खाता घाटा सकल घरेलू उत्पाद का लगभग आधा था, जबकि निर्यात में तेजी से गिरावट आई। 2013 के बाद से कच्चे तेल का उत्पादन घट रहा है। अर्थव्यवस्था अगले कुछ वर्षों में ठीक हो सकती है, लेकिन यह काफी हद तक एक स्थिर सरकार और बेहतर सुरक्षा पर निर्भर है।

लीबिया की यात्रा के लिए, विदेशियों की जरूरत है

आराबस्कीभाषाओंको (अरब. اللغة العربية‎‎, अल-लुगा अल-सरबिया) - अफ्रीकी भाषा परिवार की सेमिटिक शाखा को संदर्भित करता है। दुनिया में धर्म और साहित्य की सबसे बुनियादी भाषाओं में से एक। इस्लामी दुनिया की सबसे बड़ी किताब की भाषा कुरान और मध्ययुगीन अरबी साहित्य का एक स्मारक "टेल्स ऑफ ए थाउजेंड एंड वन नाइट्स" (الف ليلة وليلة‎‎‎ अल्फ लैला वा लैला), राजा शहरयार और उनकी पत्नी शाहरज़ाद (शेहरज़ादे, शेहरज़ादे) की कहानी से एकजुट। 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 और 9 से हम सभी परिचित संख्याओं में अरबी होती है। ये आंकड़े भारत में उत्पन्न हुए (5वीं शताब्दी के बाद के नहीं), और 10वीं-13वीं शताब्दी में यूरोप के लिए जाने गए। अरबी लेखन (इसलिए नाम) पर आधारित है।

अरबी और इसके प्रकारों के बोलने वालों की संख्या 420 मिलियन लोग हैं (2000 के अनुसार)। सभी अरब देशों की आधिकारिक भाषा अल्जीरिया, बहरीन, मिस्र, पश्चिमी सहारा, जॉर्डन, इराक, यमन, कतर, कोमोरोस, कुवैत, लेबनान, लीबिया, मॉरिटानिया, मोरक्को, यूएई, ओमान, फिलिस्तीन, सऊदी अरब, सीरिया, सूडान है। ट्यूनीशिया। इसे जिबूती, चाड, इरिट्रिया, माली, सेनेगल में भी आधिकारिक दर्जा प्राप्त है। यह इज़राइल, ईरान और फ्रांस के राष्ट्रीय अल्पसंख्यक द्वारा बोली जाती है। अरबी की माल्टीज़ बोली का एक साहित्यिक लिखित रूप है जो मानक अरबी (नीचे देखें) से अलग है और यह एकमात्र अरबी बोली है जिसे अपने आप में एक भाषा माना जाता है और इसे आधिकारिक भाषा का दर्जा प्राप्त है। अरबी कई अंतरराष्ट्रीय संगठनों की आधिकारिक और कामकाजी भाषा है - संयुक्त राष्ट्र महासभा और कुछ अन्य संयुक्त राष्ट्र निकाय, अरब राज्यों की लीग, जो 22 से अधिक अरब और मैत्रीपूर्ण गैर-अरब देशों को एकजुट करती है। 22 मार्च 1945 और तब से यह दिन मनाया जाता है अरब दिवस), अफ्रीकी संघ, जो 53 अफ्रीकी राज्यों को एकजुट करता है।

अरबी में वृहद मायने मेंशब्द विभिन्न मौखिक रूपों (बोलियों) की एक बड़ी संख्या का मिलन हैं जो पिछले डेढ़ हजार वर्षों में बने हैं।

पहला एपिग्राफिक (मुख्य रूप से पत्थर पर) स्मारक अरबी- ये साथी आदिवासियों, ऊंटों के झुंड के साथ चरवाहों के साथ-साथ मकबरे और समर्पित शिलालेखों के आंदोलन के बारे में संदेश हैं। पर पूर्व इस्लामी कालइस तरह के शिलालेखों में नबातियन लिपि (अरामी से उतरते हुए) या दक्षिण अरब (माबीन) लिपि के रूपांतर का इस्तेमाल किया गया है। इस अवधि के दौरान, अरब प्रायद्वीप में एक अभिव्यंजक काव्य भाषा मौजूद थी, जो केवल मौखिक रूप से प्रसारित होती थी। इस पर काव्यात्मक भाषा आंशिक रूप से टिकी हुई है कुरान. और आज तक, वह हमारे लिए एक तस्वीर लेकर आया है कि केवल व्यंजन का पाठ कैसा दिख सकता है, बाद में पाठ के ऊपर और नीचे स्थित स्वरों द्वारा पूरक। अपने अंतिम रूप में, अरबी लिपि ने नबातियन लिपि के आधार पर आकार लिया मध्य 7 सी। विज्ञापन. कुरान के अभिलेखों की अवधि के दौरान (आम अरबी भाषा का पहला लिखित स्मारक)।

अवधि 8-12 शतक. इतिहास में अरबी इसके एकीकरण, मानकीकरण, साहित्यिक और लिखित शैलियों और शैलियों के विकास, शास्त्रीय कविता के विकास, कलात्मक और वैज्ञानिक गद्य की विशेषता है। अरबी निकट और मध्य पूर्व में साहित्य और विज्ञान की अंतर्राष्ट्रीय भाषा बन गई है। मध्ययुगीन पूर्व के सबसे बड़े वैज्ञानिक इस पर अपना काम करते हैं: तुपकेस्तान से अल-फ़राबी (870-950), बुखारा से एविसेना (इब्न सिना, 980-1037), खोरेज़म से अल-बिरूनी (973-सीए। 1050), एवर्रोस (इब्न रुश्द, 1126-1198), अंडालूसिया के मूल निवासी।

विकास और आधुनिकीकरण में अगली अवधि अरबीबन गया 18वीं-19वीं सदी की बारी।, जब पश्चिम के साथ अरब पूर्व के आर्थिक संपर्क तेज हो गए। मुद्रण का विकास, प्रेस का उदय और तदनुसार, पत्रकारिता की नई विधाएं, नए उपन्यास, नाटक और कविता का उदय विकास में सबसे महत्वपूर्ण कारक बन रहे हैं। अरबीऔर सामाजिक, सांस्कृतिक और वैज्ञानिक जीवन की नई आवश्यकताओं के लिए इसका अनुकूलन। 20वीं सदी में नए मीडिया और संचार के विकास ने और आधुनिकीकरण में योगदान दिया अरबी.

आधुनिक कालपश्चिमी यूरोपीय तकनीकी शब्दावली की अरबी शब्दावली में सक्रिय प्रवेश की विशेषता है। कई देशों में अरबी भाषा अकादमियों की शुद्धवादी गतिविधियों के बावजूद, आधुनिक अरबीनए अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक और तकनीकी शब्द प्रवेश करते हैं, मानक वाक्यांशों के ट्रेसिंग पेपर बनते हैं और प्रेस और मास मीडिया की विशेषता होती है।

आधुनिक बोलचाल की अरबीबोलियों के 5 समूहों में विभाजित है, जो वास्तव में भाषाई दृष्टिकोण से अलग भाषाएं हैं:

माघरेब बोलियों का समूह (ये मिस्र के पश्चिम में स्थित देश हैं: पश्चिम से पूर्व की ओर: मॉरिटानिया, पश्चिमी सहारा, मोरक्को, अल्जीरिया, ट्यूनीशिया, लीबिया। अरबी से अनुवादित, अल-मग़रिब "वह देश है जहाँ सूरज डूबता है" या "पश्चिम" "।

मिस्र-सूडानी बोलियों का समूह;

सिरो-मेसोपोटामिया की बोलियों का समूह;

बोलियों का अरबी समूह;

मध्य एशियाई बोलियों का समूह;

पहला पश्चिमी समूह का है, बाकी अरबी भाषाओं / बोलियों के पूर्वी समूह का है।

लेकिन अवधारणाएं बोली जाने वाली अरबी"(स्वर्ग) मौजूद नहीं है, लेकिन "अरबी साहित्यिक भाषा" की अवधारणा का उपयोग करें ( आला) एएलए संचार और लेखन की भाषा है, इसमें रेडियो और टेलीविजन प्रसारण आयोजित किए जाते हैं, समाचार पत्र प्रकाशित होते हैं, किताबें मुद्रित होती हैं (ट्यूनीशिया, मोरक्को और अल्जीरिया में, साथ में फ्रेंच), यह बुद्धिजीवियों की भाषा है। इसके बिना एक सभ्य अरब समाज के जीवन की कल्पना करना असंभव है। अक्सर, विभिन्न देशों के अरब आपस में बातचीत में गलतफहमी से बचने के लिए ALA में बदल जाते हैं। ALA व्याकरण सूत्रों पर आधारित है। कुछ प्रयासों के साथ, अरबी लेखन का अध्ययन किया जा सकता है, और एएलए व्याकरण कई पश्चिमी भाषाओं की तुलना में सरल और अधिक तार्किक है, खासकर फिनो-उग्रिक भाषा परिवार: फिनिश, हंगेरियन)। छात्रों के लिएआपको पता होना चाहिए कि मुख्य लाभ आलाक्या यह किसी भी अरब देश में समझ में आता है। आप किस अरब देश में नहीं होंगे, आप हमेशा खुद को समझा पाएंगे। एक व्यक्ति जो ALA या अरबी की कोई बोली बोलता है, देशी वक्ताओं द्वारा उसका बहुत सम्मान किया जाता है।

ALA अपने आदर्श रूप में व्यावहारिक रूप से रोजमर्रा की जिंदगी या परिवार में, दोस्तों के बीच या अनौपचारिक स्थितियों में भाषण में उपयोग नहीं किया जाता है; यह क्षेत्र लगभग विशेष रूप से स्थानीय बोली के लिए आरक्षित है। ALA मुख्य रूप से एक लिखित भाषा बनी हुई है, मौखिक भाषणएक प्रकार के रूप में माना जा सकता है बोली जाने वाली मानक अरबी(स्वर्ग) (अरबी नामों में से एक امية المثقفين āmmiyat al- "muthaqqafīn lit. "शिक्षित बोली")। यह शब्द अभी तक अरबी अध्ययनों में तय नहीं हुआ है। यह किस्म स्थानीय बोलियों के कुछ तत्वों के साथ ALA का व्याकरणिक रूप से सरलीकृत संस्करण है। बोलचाल का मानक यह फारस की खाड़ी और लेवेंट के देशों में अधिक आम है (लेवांत की बोलियाँ स्वयं ALA के बहुत करीब हैं), लेकिन कभी-कभी शिक्षित मिस्रियों और माघरेब के निवासियों के भाषण को भी कहा जाता है। कुछ विशेष प्रसारण, टेलीविजन, छायांकन, दर्शकों को देखते हुए, स्वर्ग का उल्लेख करते हैं।

सांस्कृतिक और ऐतिहासिक प्रभाव अरबीकई एशियाई और अफ्रीकी भाषाओं में पाया जाता है। यह इस्लाम के प्रसार और एएलए की उच्च सांस्कृतिक स्थिति से सुगम था।

सवाल यह है कि कौन सा विकल्प एएलए या बोली) अधिक बेहतर है विदेशियों द्वारा अध्ययन के लिएस्पष्ट उत्तर नहीं है।विशिष्ट आवश्यकताओं और प्रशिक्षण के लागू उद्देश्य के आधार पर, हर कोई इस मुद्दे को व्यक्तिगत रूप से तय करता है। रूस में, अरबी का शिक्षण मुख्य रूप से साहित्यिक भाषा से शुरू होता है।

पी।एस. क्लासिक कुल मिलाकर यह पुरानी अरबी से बहुत अलग नहीं है। सामी भाषाओं की जड़ों की तुलना करते समय, यह स्पष्ट है कि वे सभी शास्त्रीय अरबी के समान हैं। इसलिए, अरबी सभी सामी भाषाओं में एक केंद्रीय स्थान रखता है। लंबे समय तक, कई सेमिटोलॉजिस्ट शास्त्रीय अरबी को मूल सेमिटिक भाषा मानते थे। केवल समय के साथ, अन्य अफ्रोएशियाटिक भाषाओं की तुलना में, यह स्थापित किया गया है कि शास्त्रीय अरबी का अधिकांश हिस्सा उतना मूल नहीं है जितना कि सोचा गया था।

लेखन की विशेषताओं पर. अरबी वर्णमाला के आधार पर। अरबी दाएँ से बाएँ लिखी जाती है। इसके अलावा, अरबी में, लैटिन और सिरिलिक ग्राफिक्स वाली भाषाओं के विपरीत, कोई बड़े अक्षर नहीं होते हैं - इसलिए, उचित नाम एक छोटे अक्षर के साथ लिखे जाते हैं, साथ ही एक वाक्य में पहला शब्द भी। विराम-चिह्न उल्टा यानि बाएँ से दाएँ लिखे जाते हैं रेखांकित, घसीटया डिटेंटे अरब आमतौर पर अंडरलाइनिंग का इस्तेमाल करते हैं। भिन्नात्मक शब्द को दूसरी पंक्ति में लपेटने की अनुमति नहीं है; एक स्ट्रिंग में खाली जगह अक्षर को खींचकर समाप्त कर दी जाती है। घसीट लेखन में, एक अलिखित शब्द ऊपर की ओर एक मोड़ के साथ समाप्त होता है। अरबी वर्णमाला फोनीशियन वर्णमाला से विकसित हुई, जिसमें इसके सभी अक्षरों को शामिल किया गया और उन अक्षरों को जोड़ा गया जो विशेष रूप से अरबी ध्वनियों को दर्शाते हैं। ये अक्षर हैं - सा, हा, ज़ल, डैड, ज़ा, गेयन।

रोचक तथ्य।रूसी भाषा में काफी संख्या में अरबी शब्द हैं, जहां वे मध्यस्थ भाषाओं के माध्यम से प्राप्त हुए: लैटिन, पश्चिमी यूरोपीय, फारसी, तुर्की। जैसे विदेशीता के अलावा जिन्न, जिहाद, वज़ीर, क़दीक, कुछ नाम अरबी मूल के हैं सितारे और नक्षत्र: एल्डेबारन, अल्टेयर; वैज्ञानिक शब्दों की एक श्रृंखला: बीजगणित और शराबस्पेनिश के माध्यम से, संख्या और शून्य(सिफर, अरबी - शून्य) यूरोपीय के माध्यम से, कलन विधिगणितज्ञ अल-ख्वारिज्मी के नाम के लैटिनीकृत रूप से, सैन्य रैंक का नाम एडमिरलडच और वंशज से अरबी तक समुद्र के अमीरअमीरीमैं =बाहरी), और यहां ये सागरोंएक शब्द के रूप में कुछ भी नहीं बचा था, लेकिन एक ध्वनि दिखाई दी डी"लोक व्युत्पत्ति" के परिणामस्वरूप जो इस शब्द को लैटिन के साथ जोड़ता है प्रशंसक(चौंकना)।

हम में से ज्यादातर लोग कॉफी पसंद करते हैं। इसे तैयार करने का एक तरीका तुर्की कॉफी है। वे इसे उबालते हैं सेज़वे, अन्य नाम तुर्क. शब्द सेज़वेअरबी मूल: तूर। सेज़्वेअरबी से جذوة . परंपरागत रूप से जाली तांबे से बना है।

पी.एस. भाषा की उत्पत्ति, उसके विकास और विशेषताओं के कुछ प्रश्नों की सरलीकृत प्रस्तुति के लिए हम भाषा के क्षेत्र के विशेषज्ञों से क्षमा चाहते हैं। यह विदेशी भाषाओं में रुचि दिखाने वाले "गैर-भाषाई" दर्शकों के लिए लिखा गया है।