Grupa turecka. Zobacz, czym jest „język turecki” w innych słownikach

JĘZYKI TURECKIE, rodzina językowa rozprzestrzeniła się na terytorium od Turcji na zachodzie po Xinjiang na wschodzie i od wybrzeża Morza Wschodniosyberyjskiego na północy po Chorasan na południu. Osoby mówiące tymi językami żyją zwarto w krajach WNP (Azerbejdżanie - w Azerbejdżanie, Turkmeni - w Turkmenistanie, Kazachowie - w Kazachstanie, Kirgizi - w Kirgistanie, Uzbecy - w Uzbekistanie; Kumykowie, Karaczaje, Bałkary, Czuwaski, Tatarzy, Baszkirowie, Nogai, Jakuci, Tuvans, Khakass, Mountain Ałtajowie - w Rosji; Gagauzi - w Republice Naddniestrza i poza jej granicami - w Turcji (Turcy) i Chinach (Ujgurowie). W tej chwili Łączna Istnieje około 120 milionów rodzimych użytkowników języków tureckich.Turecka rodzina języków jest częścią makrorodziny Ałtaju.

Pierwsza (III wiek p.n.e., według glottochronologii) grupa Bułgarów oddzieliła się od społeczności proto-tureckiej (w innej terminologii - R-języków). Jedynym żyjącym przedstawicielem tej grupy jest język Czuwaski. Oddzielne glosy są znane w zabytkach pisanych i zapożyczeniach w sąsiednich językach ze średniowiecznych języków Bułgarów Wołgi i Dunaju. Pozostałe języki tureckie („wspólny turecki” lub „języki Z”) są zwykle podzielone na 4 grupy: języki „południowo-zachodnie” lub „oguskie” (główni przedstawiciele: turecki, gagauski, azerbejdżański, turkmeński, afszarski , przybrzeżno krymskotatarski) , języki „północno-zachodnie” lub „kipczak” (karaimski, krymskotatarski, karaczajsko-bałkański, kumycki, tatarski, baszkirski, nogajski, karakalpak, kazachski, kirgiski), „południowo-wschodni” lub „ Języki karluckie (uzbecki, ujgurski), języki „północno-wschodnie” – grupa genetycznie niejednorodna, do której należą: a) podgrupa jakucka (języki jakuckie i dolganskie), która według danych glottochronologicznych oddzieliła się od wspólnego tureckiego , przed jego ostatecznym upadkiem, w III wieku p.n.e. OGŁOSZENIE; b) grupa Sayan (języki tuvan i tofalar); c) grupa Khakass (Khakas, Shor, Chulym, Saryg-Yugur); d) grupa Gorno-Ałtaj (Oirot, Teleut, Tuba, Lebedinsky, Kumandin). Południowe dialekty grupy górnoałtajskiej są w wielu parametrach zbliżone do języka kirgiskiego, stanowiąc wraz z nim „grupę środkowo-wschodnią” języków tureckich; niektóre dialekty języka uzbeckiego wyraźnie należą do podgrupy nogajskiej grupy kipczackiej; Dialekty khorezmskie języka uzbeckiego należą do grupy Oguz; część dialektów syberyjskich języka tatarskiego zbliża się do chulym-tureckiego.

Najwcześniejsze odszyfrowane pisemne zabytki Turków pochodzą z VII wieku. OGŁOSZENIE (stele napisane pismem runicznym znalezione nad rzeką Orkhon w północnej Mongolii). W całej swojej historii Turcy używali runy tureckiej (podobno wznoszącej się do pisma sogdyjskiego), pisma ujgurskiego (później przeniesionego z nich do Mongołów), pisma Brahmi, pisma manichejskiego i pisma arabskiego. Obecnie powszechne są pisma oparte na języku arabskim, łacińskim i cyrylicy.

Według źródeł historycznych informacje o ludach tureckich pojawiają się po raz pierwszy w związku z pojawieniem się Hunów na arenie historycznej. Stepowe imperium Hunów, jak wszystkie znane tego rodzaju formacje, nie było monoetniczne; sądząc po materiale językowym, który do nas dotarł, był w nim element turecki. Co więcej, datowanie początkowych informacji o Hunach (w chińskich źródłach historycznych) wynosi 4–3 wieki. PNE. – pokrywa się z glottochronologiczną definicją czasu przydziału grupy Bułgarów. Dlatego wielu naukowców bezpośrednio łączy początek ruchu Hunów z separacją i wyjazdem na zachód od Bułgarów. Ojczyzna przodków Turków znajduje się w północno-zachodniej części płaskowyżu środkowoazjatyckiego, między górami Ałtaj a północną częścią pasma Khingan. Od południowego wschodu mieli kontakt z plemionami mongolskimi, od zachodu ich sąsiadami były ludy indoeuropejskie Kotliny Tarimskiej, od północnego zachodu - Ural i Jenisej, od północy - Tungus-Manchus.

Do I wieku PNE. oddzielne grupy plemienne Hunów przeniosły się na terytorium współczesnego Południowego Kazachstanu w IV wieku. OGŁOSZENIE pod koniec V wieku rozpoczyna się inwazja Hunów na Europę. W źródłach bizantyjskich pojawia się etnonim „Bułgarzy”, oznaczający konfederację plemion pochodzenia huńskiego, która zajmowała step między dorzeczami Wołgi i Dunaju. W przyszłości konfederacja bułgarska zostanie podzielona na część wołgańsko-bułgarską i naddunajsko-bułgarską.

Po oderwaniu się od „Bułgarów” reszta Turków pozostała na terytorium w pobliżu ich rodzinnego domu aż do VI wieku. AD, kiedy po pokonaniu konfederacji Zhuan-Zhuan (część Xianbei, przypuszczalnie proto-Mongołów, którzy pokonali i wyparli Hunów w swoich czasach), utworzyli konfederację turecką, która dominowała od połowy VI do połowy z VII wieku. na rozległym terytorium od Amuru po Irtysz. źródła historyczne nie podawaj informacji o momencie oderwania się od społeczności tureckiej przodków Jakutów. Jedynym sposobem na powiązanie przodków Jakutów z pewnymi przekazami historycznymi jest utożsamienie ich z inskrypcjami Kurykan z Orkhon, które należały do wchłoniętej przez Turków konfederacji Teles. Znajdowały się one w tym czasie najwyraźniej na wschód od Bajkału. Sądząc po odniesieniach w eposie jakuckim, główny marsz Jakutów na północ wiąże się ze znacznie późniejszym czasem - ekspansją imperium Czyngis-chana.

W 583 r. konfederacja turecka została podzielona na Turków Zachodnich (z centrum w Talas) i Turków Wschodnich (inaczej „niebieskich Turków”), których centrum stanowiło dawne centrum imperium tureckiego Kara-Balgasun na Orchonie. Podobno z tym wydarzeniem związany jest rozpad języków tureckich na makrogrupy zachodnie (oguz, kipczak) i wschodnie (syberia; kirgiz; karłuk). W 745 Turcy Wschodni zostali pokonani przez Ujgurów (zlokalizowanych na południowy zachód od Bajkału i przypuszczalnie początkowo nie-Turków, ale do tego czasu już zturkowanych). Zarówno państwa wschodnio-tureckie, jak i ujgurskie doświadczyły silnych wpływów kulturowych Chin, ale Irańczycy ze Wschodu, głównie kupcy sogdyjscy i misjonarze, mieli na nich nie mniejszy wpływ; w 762 manicheizm stał się religią państwową imperium ujgurskiego.

W 840 państwo ujgurskie skupione na Orchonie zostało zniszczone przez Kirkizów (z górnego biegu Jeniseju; przypuszczalnie również początkowo nie turkickiego, ale do tego czasu zturkowanego), Ujgurowie uciekli do Turkiestanu Wschodniego, gdzie w 847 roku założyli państwo ze stolicą w Kocho (w oazie Turfan). Stąd przeszły do nas główne zabytki starożytnego języka i kultury Ujgurów. Inna grupa uciekinierów osiedliła się w dzisiejszej chińskiej prowincji Gansu; ich potomkowie mogą być Saryg-Yugurami. Cała północno-wschodnia grupa Turków, z wyjątkiem Jakutów, może również wrócić do konglomeratu ujgurskiego, jako część ludności tureckiej dawnego kaganatu ujgurskiego, która już w czasie ekspansji mongolskiej przeniosła się na północ, w głąb tajgi .

W 924 Kirgizi zostali wyparci ze stanu Orkhon przez Chitanów (przypuszczalnie w języku mongolskim) i częściowo wrócili do górnego biegu Jeniseju, częściowo przesunęli się na zachód, do południowych ostróg Ałtaju. Najwyraźniej powstanie środkowo-wschodniej grupy języków tureckich można prześledzić wstecz do tej migracji z południowego Ałtaju.

Państwo Turfan Ujgurów istniało przez długi czas obok innego państwa tureckiego zdominowanego przez Karluks, tureckie plemię, które pierwotnie żyło na wschód od Ujgurów, ale do 766 przeniosło się na zachód i podporządkowało państwo Turków Zachodnich, których grupy plemienne rozprzestrzeniły się na stepach Turanu (region Ili-Talas, Sogdiana, Chorasan i Khorezm; w tym samym czasie w miastach mieszkali Irańczycy). Pod koniec VIII w. Karluk Khan Yabgu przeszedł na islam. Karlukowie stopniowo asymilowali Ujgurów mieszkających na wschodzie, a język literacki ujgurski stał się podstawą języka literackiego państwa Karluk (Karakhanid).

Część plemion zachodniotureckiego kaganatu była Oguzami. Spośród nich wyróżniała się konfederacja seldżucka, która na przełomie I tysiąclecia naszej ery. wyemigrowali na zachód przez Chorasan do Azji Mniejszej. Najwyraźniej językową konsekwencją tego ruchu było powstanie południowo-zachodniej grupy języków tureckich. Mniej więcej w tym samym czasie (i najwyraźniej w związku z tymi wydarzeniami) nastąpiła masowa migracja na stepy Wołga-Ural i Europę Wschodnią plemion reprezentujących etniczną podstawę obecnych języków kipczackich.

Systemy fonologiczne języków tureckich charakteryzują się liczbą wspólne właściwości. W dziedzinie konsonantyzmu powszechne są ograniczenia w występowaniu fonemów w pozycji początku słowa, tendencja do osłabienia w pozycji wyjściowej oraz ograniczenia dotyczące zgodności fonemów. Na początku nie znaleziono pierwotnych słów tureckich ja,r,n, š ,z. Głośne wybuchy są zwykle skontrastowane z siłą/słabością (Wschodnia Syberia) lub głuchotą/głosem. Na początku wyrazu opozycja spółgłosek w zakresie głuchoty/dźwięczności (siła/słabość) istnieje tylko w grupach Oguz i Sayan, w większości innych języków na początku wyrazu wargi wargowe są dźwięczne, dentystyczne i back-lingwiści są głusi. Uvular w większości języków tureckich to alofony welarowe z samogłoskami tylnymi. Do istotnych zalicza się następujące rodzaje zmian historycznych w systemie spółgłoskowym. a) W grupie Bulgar w większości pozycji występuje bezdźwięczna szczelina boczna ja zbiegło się to z ja w dźwięku w ja; r oraz r w r. W innych językach tureckich ja dał š , r dał z, ja oraz r zachowane. W związku z tym procesem wszyscy turkolodzy dzielą się na dwa obozy: jedni nazywają to rotacizmem-lambdaizmem, inni - zetacyzmem-sygmatyzmem, co wiąże się statystycznie odpowiednio z nieuznawaniem lub uznaniem ałtajskiego pokrewieństwa języków. b) Interwokacja d(wymawiane jako międzyzębowy szczelinowy ð) daje r w Czuwas t w Jakucie d w językach Sayan i Khalaj (wyizolowany język turecki w Iranie), z w grupie Khakass i j w innych językach; odpowiednio, mówiąc o r-,t-,d-,z- oraz j- Języki.

Wokalizm większości języków tureckich charakteryzuje się synharmonizmem (porównywaniem samogłosek w jednym słowie) w rzędzie i okrągłości; system samogłosek został zrekonstruowany również dla proto-tureckiego. W grupie Karluk zanikł synharmonizm (w wyniku czego doszło tam do fonologizacji opozycji welarnej i języczkowej). W nowym języku ujgurskim ponownie buduje się swoisty synharmonizm – tzw. „umlaut ujgurski”, czyli prowadzenie szerokich samogłosek niezaokrąglonych przed następnym i(który wznosi się zarówno do przodu) *i, i do tyłu * ï ). W Czuwas cały system samogłosek bardzo się zmienił, zanikła stara harmonia samogłosek (jej śladem jest opozycja k od welaru w przednim słowie i x z uwularnego w tylnym rzędzie wyrazu), ale potem ułożył się nowy synharmonizm z rzędu, biorąc pod uwagę obecną charakterystykę fonetyczną samogłosek. Istniejąca w pratureckim opozycja samogłosek długość/krótkość została zachowana w językach jakuckim i turkmeńskim (oraz w szczątkowej formie w innych językach oguskich, gdzie spółgłoski bezdźwięczne brzmiały po starych samogłoskach długich, a także w językach Sayan, gdzie krótkie samogłoski przed bezdźwięcznymi spółgłoskami otrzymują znak „faryngalizacji” ; w innych językach tureckich zniknął, ale w wielu językach pojawiły się długie samogłoski po interwokalnych dźwięcznych pominięciach (Tuwińsk. więc"wanna"< *sagu i pod.). W Jakucie pierwotne szerokie samogłoski długie zamieniły się w rosnące dyftongi.

We wszystkich współczesnych językach tureckich - stres mocy, który jest ustalony morfonologicznie. Ponadto w przypadku języków syberyjskich odnotowano opozycje tonalne i fonacyjne, nie zostały one jednak w pełni opisane.

Z punktu widzenia typologii morfologicznej języki tureckie należą do typu aglutynacyjnego, sufiksalnego. Jednocześnie, jeśli zachodnie języki tureckie są klasycznym przykładem języków aglutynacyjnych i prawie nie mają fuzji, to języki wschodnie, podobnie jak języki mongolskie, rozwijają potężną fuzję.

Kategorie gramatyczne nazwy w językach tureckich to liczba, przynależność, wielkość liter. Kolejność afiksów to: podstawa + aff. liczby + aff. akcesoria + futerał aff. Liczba mnoga h. zwykle tworzy się przez dodanie afiksu do łodygi -gibon(w Czuwas -sem). We wszystkich językach tureckich liczba mnoga godziny są zaznaczone, forma jednostek. godziny - nieoznaczone. W szczególności w znaczeniu rodzajowym oraz w przypadku liczb stosuje się liczbę pojedynczą. numery (kumyk. mężczyźni w gerdyum ” Ja (właściwie) widziałem konie”.

Systemy przypadków obejmują: a) przypadek mianowy (lub główny) ze wskaźnikiem zerowym; forma ze wskaźnikiem przypadku zerowego jest używana nie tylko jako podmiot i orzeczenie nominalne, ale także jako nieokreślony bliższy dopełnienie, definicja przymiotnikowa i z wieloma postpozycjami; b) biernik (aff. *- (ï )g) - przypadek pewnego bezpośrednie uzupełnienie; c) dopełniacz (aff.) - przypadek konkretnej-referencyjnej definicji stosowanej; d) dyrektywa celownika (aff. *-znany jako); e) lokalny (aff. *-ta); e) ablacyjny (aff. *-cyna). Język jakucki przebudował system spraw na wzór języków tungusko-mandżurskich. Zwykle występują dwa rodzaje deklinacji: nominalna i zaborczo-nominalna (odmiana wyrazów z afiksami trzeciej osoby; afiksy przypadków przyjmują w tym przypadku nieco inną formę).

Przymiotnik w językach tureckich różni się od rzeczownika brakiem kategorii fleksyjnych. otrzymujący funkcja składniowa podmiot lub przedmiot, przymiotnik nabywa wszystkie kategorie fleksyjne rzeczownika.

Zaimki zmieniają się w zależności od przypadku. Zaimki osobowe są dostępne dla 1 i 2 osób (* bi/ben"I", * si/sen"ty", * Bir"my", *Pan„ty”), w trzeciej osobie są używane zaimek wskazujący. Zaimki wskazujące w większości języków rozróżniają trzy stopnie zakresu, na przykład bu"ten", Su„ten pilot” (lub „ten”, gdy wskazuje wskazówka), stary"że". Zaimki pytające rozróżniają ożywione i nieożywione ( Kim"kto" i ne"Co").

W czasowniku kolejność afiksów jest następująca: rdzeń czasownika (+ aff. voice) (+ aff. negation (- mama-)) + poł. inklinacja/widok-czasowa + aff. koniugacje dla osób i liczb (w nawiasach – afiksy, które niekoniecznie występują w formie wyrazowej).

Głosy czasownika tureckiego: prawdziwe (bez wskaźników), bierne (*- il), zwrócić ( *-w-), wzajemne ( * -ïš- ) i sprawczy ( *-t-,*-ir-,*-tyr- a niektóre itp.). Wskaźniki te można łączyć ze sobą (cum. ger-yush-"zobaczyć", gyor-yush-dir-"zmusić do zobaczenia" jazz-dziura-"zmusić do pisania" yaz-hole-yl-„być zmuszonym do pisania”).

Sprzężone formy czasownika przypadają na właściwe i niewłaściwe formy werbalne. Te pierwsze mają wskaźniki osobowe, które sięgają do afiksów przynależności (z wyjątkiem 1 dosł. liczby mnogiej i 3 dosł. liczby mnogiej). Należą do nich czas przeszły kategoryczny (aoryst) w trybie oznajmującym: rdzeń czasownika + wskaźnik - d- + wskaźniki osobiste: bar-d-im"Poszedłem" oqu-d-u-lar"oni czytają"; oznacza dokonaną czynność, której fakt wykonania nie budzi wątpliwości. Obejmuje to również tryb przypuszczający(rdzeń czasownika + -sa-+ wskaźniki osobiste); pożądany nastrój (rdzeń czasownika + -aj- + wskaźniki osobiste: pra-turecki. * bar-aj-im"pozwól mi odejść" * bar-aj-ik"chodźmy"); tryb rozkazujący (czysty rdzeń czasownika w 2 l l. poj. i rdzeń + w 2 l. pl. h.).

Niewłaściwe formy czasownikowe są historycznie rzeczownikami i imiesłowami w funkcji predykatu, ozdobionymi tymi samymi wskaźnikami predykatywnymi, co predykaty nominalne, czyli postpozytywne zaimki osobowe. Na przykład: inny turecki. ( ben)błagaj ben„Jestem Bek” ben anca tir ben„Tak mówię”, świeci. „Tak mówię”. Rozróżnia się imiesłowy czasu teraźniejszego (lub równoczesność) (rdzeń + -a), nieskończona przyszłość (podstawa + -VR, gdzie V– samogłoska różnej jakości), pierwszeństwo (rdzeń + -ip), pożądany nastrój (podstawa + -g aj); imiesłów doskonały (rdzeń + -g i), za oczami lub opisowe (rdzeń + -mus), czas określony-przyszły (rdzeń + ) i wiele innych. itd. Afiksy rzeczowników odczasownikowych i imiesłowów nie zawierają przeciwstawnych przeciwieństw. Zarazki z przedrostkami predykatowymi, a także rzeczowniki odczasownikowe z czasowniki posiłkowe we właściwych i niewłaściwych formach werbalnych (liczne egzystencjalne, fazowe, czasowniki modalne, czasowniki ruchu, czasowniki „brać” i „dawać”) wyrażają różne znaczenia zaangażowane, modalne, kierunkowe i akomodalne, cf. Kumyka. bara bulgaiman„Wygląda na to, że jadę” iść- dep. jednoczesność stają się- dep. pożądany -I), ishley goremen"Idę do pracy" ( praca- dep. jednoczesność Popatrz- dep. jednoczesność -I), język„śpij (dla siebie)” ( pisać- dep. precedens brać). Różne słowne nazwy czynności są używane jako bezokoliczniki w różnych językach tureckich.

Z punktu widzenia typologii syntaktycznej języki tureckie należą do języków systemu mianownikowego z dominującym szykiem wyrazów „podmiot - przedmiot - orzeczenie”, przyimek definicji, preferencja dla postpozycji nad przyimkami. Jest złożony projekt – ze wskaźnikiem członkostwa w zdefiniowanym słowie ( w bas-i„głowa konia”, świeci. „głowa konia należy do niej”). W zdaniu kompozytorskim zwykle wszystkie wskaźniki gramatyczne są dołączone do ostatniego słowa.

Ogólne zasady edukacji zwroty podrzędne(w tym zdania) są cykliczne: dowolna kombinacja podrzędna może być wstawiona jako jeden z członków do dowolnego innego, a wskaźniki połączenia są dołączone do głównego elementu wbudowanej kombinacji (forma czasownika zamienia się następnie w odpowiedni imiesłów lub gerundium ). Śr: Kumyk. ak sakal"Biała broda" ak sakal-ly gishi„białobrody mężczyzna” stoisko-la-ny ara-son-tak„między budkami” stoisko-la-ny ara-son-da-gye yol-well orta-son-da„w połowie ścieżki przechodzącej między budkami”, Sen ok atganing„wystrzeliłeś strzałę” sen ok atganyng-ny gerdyum"Widziałem, jak strzelasz strzałą" ("wystrzeliłeś strzałę - 2 l. l. poj. - sprawa win - widziałem"). Kiedy w ten sposób wstawia się predykat, często mówi się o „zdaniu złożonym typu ałtajskiego”; rzeczywiście, języki tureckie i inne języki ałtajskie wykazują wyraźną preferencję dla takich konstrukcji absolutnych z czasownikiem w formie bezosobowej nad zdaniami podrzędnymi. Te ostatnie są jednak również używane; do połączenia w zdaniach złożonych stosuje się słowa pokrewne - zaimki pytające (w zdaniach podrzędnych) i słowa korelacyjne - zaimki wskazujące (w zdaniach głównych).

Główna część słownictwa języków tureckich jest rodzima, często mając podobieństwa w innych językach ałtajskich. Porównanie ogólnego słownictwa języków tureckich pozwala zorientować się w świecie, w jakim żyli Turcy w okresie rozpadu społeczności prototureckiej: krajobraz, fauna i flora południowej tajgi na Syberii Wschodniej, na granicy ze stepem; metalurgia wczesnej epoki żelaza; struktura gospodarcza tego samego okresu; chów przeładunkowy bydła w oparciu o hodowlę koni (z wykorzystaniem mięsa końskiego do celów spożywczych) i owiec; rolnictwo w funkcji pomocniczej; duża rola rozwiniętego łowiectwa; dwa rodzaje mieszkań - zimowe stacjonarne i letnie przenośne; dość rozwinięte rozczłonkowanie społeczne na bazie plemiennej; podobno do pewnego stopnia skodyfikowany system stosunków prawnych w aktywnym obrocie; zestaw pojęć religijnych i mitologicznych charakterystycznych dla szamanizmu. Ponadto oczywiście przywracane jest takie „podstawowe” słownictwo, jak nazwy części ciała, czasowniki ruchu, percepcja zmysłowa itp.

Oprócz oryginalnego słownictwa tureckiego, współczesne języki tureckie wykorzystują dużą liczbę zapożyczeń z języków, z którymi Turcy mieli kiedykolwiek kontakt. Są to przede wszystkim zapożyczenia mongolskie (jest wiele zapożyczeń z języków tureckich w językach mongolskich, zdarzają się też przypadki, gdy słowo zostało zapożyczone najpierw z języków tureckich na mongolski, a potem z powrotem, z Języki mongolskie na turecki, por. inne ujgurskie. irbi, Tuwan. irbis„bary” > mn. irbis > Kirg. irbis). W języku jakuckim istnieje wiele zapożyczeń tungusko-mandżurskich, w Czuwas i Tatar są one zapożyczone z języków ugrofińskich regionu Wołgi (a także odwrotnie). Zapożyczono znaczną część „kulturowego” słownictwa: w starym ujgurskim istnieje wiele zapożyczeń z sanskrytu i tybetańskiego, przede wszystkim terminologii buddyjskiej; w językach muzułmańskich ludów tureckich jest wiele arabizmów i persów; w językach ludów tureckich, które były częścią Imperium Rosyjskie i ZSRR, wiele rosyjskich zapożyczeń, w tym internacjonalizmów, takich jak komunizm,ciągnik,Ekonomia polityczna. Z drugiej strony w języku rosyjskim jest wiele tureckich zapożyczeń. Najwcześniejsze są zapożyczenia z języka dunajsko-bułgarskiego na język staro-cerkiewno-słowiański ( książka, upuść"idol" - słowem świątynia„pogańska świątynia” itp.), którzy stamtąd przybyli do rosyjskiego; są też zapożyczenia z bułgarskiego na staroruski (a także na inne języki słowiańskie): serum(Zwykły Turk. *jogurt, bul. *suvart), bursa„Perska tkanina jedwabna” (Czuwaszsk. wieprzowina< *bar i un< Śr. *aparesum; handel przedmongolskiej Rusi z Persją przebiegał wzdłuż Wołgi przez Wielkiego Bułgara). Duża ilość słownictwa kulturowego została zapożyczona z języka rosyjskiego z późnośredniowiecznych języków tureckich w XIV–XVII wieku. (w czasach Złotej Ordy, a nawet później, w okresie ożywionego handlu z okolicznymi państwami tureckimi: tyłek, ołówek, rodzynki,but, żelazo,Altyn,arszin,stangret,ormiański,rowy,suszone morele i wiele innych. itp.). W późniejszych czasach język rosyjski zapożyczał z tureckiego tylko słowa oznaczające lokalne realia tureckie ( Pantera śnieżna,ajran,kobyz,sułtanka,wioska,wiąz). Wbrew powszechnemu nieporozumieniu w rosyjskim słownictwie obscenicznym (obscenicznym) nie ma zapożyczeń tureckich, prawie wszystkie te słowa mają pochodzenie słowiańskie.

Oficjalna historia mówi, że język turecki powstał w pierwszym tysiącleciu, kiedy pojawiły się pierwsze plemiona należące do tej grupy. Ale, jak pokazano nowoczesne badania, sam język powstał znacznie wcześniej. Istnieje nawet opinia, że język turecki pochodził z pewnego prajęzyka, którym posługiwali się wszyscy mieszkańcy Eurazji, jak w legendzie o wieży Babel. Głównym fenomenem słownictwa tureckiego jest to, że w ciągu pięciu tysiącleci swojego istnienia niewiele się zmieniło. Starożytne pisma Sumerów będą nadal tak samo jasne dla Kazachów jak współczesne księgi.

Rozpościerający się

Grupa języków tureckich jest bardzo liczna. Jeśli spojrzysz terytorialnie, to ludy, które porozumiewają się w podobnych językach, żyją tak: na zachodzie granica zaczyna się od Turcji, na wschodzie - autonomiczny region Chin Xinjiang, na północy - Morze Wschodniosyberyjskie i na południe - Chorasan.

Obecnie przybliżona liczba osób mówiących po turecku wynosi 164 miliony, liczba ta jest prawie równa całej populacji Rosji. W chwili obecnej istnieją różne opinie na temat klasyfikacji grupy języków tureckich. Jakie języki wyróżniają się w tej grupie, rozważymy dalej. Główne: turecki, azerbejdżański, kazachski, kirgiski, turkmeński, uzbecki, karakalpak, ujgurski, tatarski, baszkirski, czuwaski, bałkarski, karaczajski, kumycki, nogajski, tuwan, khakas, jakucki itp.

Starożytne ludy mówiące po turecku

Wiemy, że rozprzestrzenił się bardzo szeroko w Eurazji grupa turecka Języki. W starożytności ludy mówiące w ten sposób nazywano po prostu Turkami. Ich główną działalnością była hodowla bydła i rolnictwo. Ale nie należy postrzegać wszystkich współczesnych ludów grupy języków tureckich jako potomków starożytnej grupy etnicznej. W miarę upływu tysiącleci ich krew mieszała się z krwią innych grup etnicznych Eurazji, a teraz po prostu nie ma rdzennych Turków.

Starożytne ludy tej grupy obejmują:

Turkuts - plemiona, które osiedliły się w górach Ałtaj w V wieku naszej ery;
Pieczyngowie – powstały pod koniec IX wieku i zamieszkiwały tereny między Ruś Kijowska, Węgry, Alania i Mordovia;
Połowcy - swoim wyglądem wypędzili Pieczyngów, byli bardzo kochający wolność i agresywni;
Hunowie - powstali w II-IV wieku i zdołali stworzyć ogromne państwo od Wołgi po Ren, odeszli od nich Awarowie i Węgrzy;
Bułgarzy - z tych starożytnych plemion wywodziły się takie ludy jak Czuwas, Tatarzy, Bułgarzy, Karaczajowie, Bałkarze.
Chazarowie - ogromne plemiona, którym udało się stworzyć własne państwo i wyprzeć Hunów;
Turcy Oguzi - przodkowie Turkmenów, Azerbejdżanów, mieszkali w Seldżukii;
Karluks - żył w VIII-XV wieku.

Klasyfikacja

Grupa języków tureckich ma bardzo złożoną klasyfikację. Każdy historyk proponuje raczej własną wersję, która będzie różniła się od pozostałych drobnymi zmianami. Oferujemy najczęstszą opcję:

Grupa bułgarska. Jedynym obecnie istniejącym przedstawicielem jest język Czuwaski.
Grupa Jakut jest najbardziej wysuniętym na wschód ludem grupy języków tureckich. Mieszkańcy mówią dialektami jakuckimi i dolganskimi.
Południowosyberyjski – do tej grupy należą języki ludów żyjących głównie w granicach Federacji Rosyjskiej na południowej Syberii.
Południowo-Wschodni lub Karluk. Przykładami są języki uzbecki i ujgurski.
Grupa północno-zachodnia lub grupa Kypchak - reprezentowana duża ilość narodowości, z których wiele mieszka na własnym, niezależnym terytorium, takich jak Tatarzy, Kazachowie, Kirgizi.
Południowo-zachodni lub Oguz. Języki zawarte w grupie to turkmeński, salar, turecki.

Jakuci

Na ich terytorium miejscowa ludność nazywa się po prostu - Sakha. Stąd nazwa regionu – Republika Sacha. Niektórzy przedstawiciele osiedlili się również w innych sąsiednich obszarach. Jakuci są najbardziej na wschód wysuniętymi ludami grupy języków tureckich. Kultura i tradycje zostały zapożyczone w czasach starożytnych od plemion zamieszkujących środkową, stepową część Azji.

Khakasowie

Dla tego ludu określony jest obszar - Republika Chakasji. Oto największy kontyngent Chakasów - około 52 tysięcy ludzi. Kilka tysięcy innych przeniosło się do Tuły i Krasnojarska.

Szors

Ta narodowość osiągnęła największą liczbę w XVII-XVIII wieku. Teraz jest to niewielka grupa etniczna, którą można znaleźć tylko na południu. Region Kemerowo. Do tej pory liczba ta jest bardzo mała, około 10 tysięcy osób.

Tuvans

Tuvany są zwykle podzielone na trzy grupy, które różnią się między sobą niektórymi cechami dialektu. Zamieszkuj republikę To niewielka na wschód od ludów grupy języków tureckich, zamieszkująca pogranicze z Chinami.

Tofalary

Ten naród prawie zniknął. Według spisu z 2010 r. w kilku wsiach obwodu irkuckiego znaleziono 762 osoby.

Tatarzy syberyjscy

Wschodni dialekt tatarski jest językiem uważanym za język narodowy Tatarów syberyjskich. Jest to również grupa języków tureckich. Ludy tej grupy są gęsto zasiedlone w Rosji. Można je znaleźć w wieś regiony Tiumeń, Omsk, Nowosybirsk i inne.

Dolgan

Niewielka grupa mieszkająca w północnych regionach Nieńców region autonomiczny. Mają nawet własny okręg miejski – Taimyrsky Dolgano-Nenetsky. Do dziś przedstawicielami Dolganów pozostaje tylko 7,5 tysiąca osób.

Ałtajowie

Do grupy języków tureckich należy leksykon Ałtaju. Teraz na tym terenie można swobodnie zapoznać się z kulturą i tradycjami starożytnych ludzi.

Niezależne państwa tureckojęzyczne

Do tej pory istnieje sześć odrębnych niezależnych państw, których narodowość stanowi rdzenna ludność turecka. Przede wszystkim są to Kazachstan i Kirgistan. Oczywiście Turcja i Turkmenistan. I nie zapominajmy o Uzbekistanie i Azerbejdżanie, które traktują grupę języków tureckich dokładnie w ten sam sposób.

Ujgurowie mają swój własny region autonomiczny. Znajduje się w Chinach i nazywa się Xinjiang. Na tym terytorium mieszkają również inne narodowości należące do Turków.

Kirgiski

Do grupy języków tureckich należą przede wszystkim Kirgizi. Rzeczywiście Kirgizi lub Kirgizi są najstarszymi przedstawicielami Turków, którzy żyli na terytorium Eurazji. Pierwsza wzmianka o Kirgizie znajduje się w 1 tys. p.n.e. mi. Niemal w całej swojej historii naród nie posiadał własnego suwerennego terytorium, ale jednocześnie potrafił zachować swoją tożsamość i kulturę. Kirgizi mają nawet takie pojęcie jak „ashar”, co oznacza wspólną pracę, ścisłą współpracę i rajd.

Kirgizi od dawna żyli na słabo zaludnionych obszarach stepowych. Nie mogło to wpłynąć na niektóre cechy charakteru. Ci ludzie są niezwykle gościnni. Kiedy przybyłeś do osady? Nowa osoba, powiedział wiadomościom, których nikt wcześniej nie słyszał. Za to gość został nagrodzony najlepszymi smakołykami. Do dnia dzisiejszego zwyczajowo czci się gości w sposób święty.

Kazachowie

Grupa języków tureckich nie mogłaby istnieć bez najliczniejszej ludności tureckiej żyjącej nie tylko w państwie o tej samej nazwie, ale na całym świecie.

Obyczaje ludowe Kazachów są bardzo surowe. Dzieci od dzieciństwa wychowywane są na ścisłych zasadach, uczone odpowiedzialności i pracowitości. Dla tego narodu pojęcie „dżigit” jest dumą ludu, osoby, która za wszelką cenę broni honoru współplemieńca lub własnego.

W wyglądzie Kazachów nadal istnieje wyraźny podział na „białych” i „czarnych”. We współczesnym świecie dawno straciło to na znaczeniu, ale pozostałości dawnych koncepcji są nadal zachowane. Cechą wyglądu każdego Kazacha jest to, że może jednocześnie wyglądać jak Europejczyk i Chińczyk.

Turcy

Do grupy języków tureckich zalicza się język turecki. Historycznie zdarzyło się tak, że Turcja zawsze ściśle współpracowała z Rosją. A te stosunki nie zawsze były pokojowe. Bizancjum i później Imperium Osmańskie rozpoczął swoje istnienie jednocześnie z Rusią Kijowską. Już wtedy pojawiły się pierwsze konflikty o prawo do rządzenia Morzem Czarnym. Z biegiem czasu wrogość ta nasiliła się, co w dużej mierze wpłynęło na relacje między Rosjanami a Turkami.

Turcy są bardzo osobliwi. Przede wszystkim widać to po niektórych ich cechach. Są wytrzymałe, cierpliwe i całkowicie bezpretensjonalne w życiu codziennym. Zachowanie przedstawicieli narodu jest bardzo ostrożne. Nawet jeśli są źli, nigdy nie wyrażają swojego niezadowolenia. Ale wtedy mogą chować urazę i zemścić się. W poważnych sprawach Turcy są bardzo przebiegli. Potrafią uśmiechać się w twarz i knuć intrygi za ich plecami dla własnej korzyści.

Turcy traktowali swoją religię bardzo poważnie. Surowe prawa muzułmańskie nakazywały każdy krok w życiu Turka. Na przykład mogą zabić niewierzącego i nie zostać za to ukarani. Z tą cechą wiąże się jeszcze jedna cecha - wrogi stosunek do nie-muzułmanów.

Wniosek

Ludy tureckojęzyczne stanowią największą grupę etniczną na Ziemi. Potomkowie starożytnych Turków osiedlili się na wszystkich kontynentach, ale większość z nich mieszka na rdzennym terytorium - w górach Ałtaj i na południu Syberii. Wiele narodów zdołało zachować swoją tożsamość w granicach niepodległych państw.

rodzina języków, którymi posługują się liczne ludy i narodowości ZSRR, Turcja, część ludności Iranu, Afganistanu, Mongolii, Chin, Rumunii, Bułgarii, Jugosławii i Albanii. Kwestia genetycznego związku tych języków z językami ałtajskimi jest na poziomie hipotezy, która zakłada zjednoczenie języków tureckiego, tungusko-mandżurskiego i mongolskiego. Według wielu naukowców (E.D. Polivanov, G.J. Ramstedt i inni) zakres tej rodziny rozszerza się o język koreański i japoński. Istnieje również hipoteza uralsko-ałtajska (M. A. Kastren, O. Bötlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots i in.), zgodnie z którą T. Ya, podobnie jak inne języki ałtajskie wraz z fińskim Języki ugrickie makrorodziny uralsko-ałtajskiej. W literaturze ałtajskiej podobieństwo typologiczne języków tureckich, mongolskich, tungusko-mandżurskich jest czasami traktowane jako związek genetyczny. Sprzeczności hipotezy Ałtaju wiążą się, po pierwsze, z rozmytym zastosowaniem historycznej metody porównawczej w rekonstrukcji archetypu Ałtaju, a po drugie, z brakiem precyzyjnych metod i kryteriów różnicowania korzeni pierwotnych i zapożyczonych.

Utworzenie indywidualnego krajowego T.I. poprzedzone licznymi i złożonymi migracjami ich nosicieli. W V w. rozpoczął się ruch plemion Gur z Azji do regionu Kama; z V-VI wieku Plemiona tureckie z Azji Środkowej (Oguzy i inne) zaczęły napływać do Azji Środkowej; w 10-12 wiekach. rozszerzył się zasięg osadnictwa starożytnych plemion Ujgurów i Oguzów (od Azji Środkowej po Turkiestan Wschodni, Środkowy i Azję Mniejszą); nastąpiła konsolidacja przodków Tuvanów, Chakasów, góry Ałtaj; na początku II tysiąclecia plemiona kirgiskie z Jeniseju przeniosły się na obecne terytorium Kirgistanu; w XV wieku skonsolidowane plemiona kazachskie.

[Klasyfikacja]

Za pomocą współczesna geografia dystrybucja są przydzielane T.I. następujące obszary: Środkowy i Azja Południowo-Wschodnia, południe i Zachodnia Syberia, Wołga-Kama, Północny Kaukaz, Zakaukaziu i Morza Czarnego. W Turkologii istnieje kilka schematów klasyfikacji.

V. A. Bogoroditsky udostępnił T. I. dla 7 grup: północny wschód(języki jakuckie, karagas i tuvan); Khakass (Abakan), który obejmował dialekty Sagai, Beltir, Koibal, Kachinsky i Kyzyl ludności Khakass w regionie; Ałtaj z gałęzią południową (języki ałtajski i teleucki) i gałęzią północną (dialekty tzw. Czarnych Tatarów i kilka innych); Zachodniosyberyjski, który obejmuje wszystkie dialekty Tatarów syberyjskich; Wołga-Ural(języki tatarski i baszkirski); Azji Środkowej(języki ujgurski, kazachski, kirgiski, uzbecki, karakalpak); południowo-zachodni(Turkmeńczycy, Azerbejdżanie, Kumykowie, Gagauzi i Turcy).

Kryteria językowe tej klasyfikacji nie wyróżniały się wystarczającą kompletnością i przekonywalnością, a także cechami czysto fonetycznymi, które stanowiły podstawę klasyfikacji V. V. Radłowa, który wyróżnił 4 grupy: wschodni(języki i dialekty Ałtaju, Obu, Turków Jenisejskich i Tatarów Chulym, Karaga, Chakas, Szor i Tuvan); Zachodni(dialekty Tatarów zachodniej Syberii, kirgiskiego, kazachskiego, baszkirskiego, tatarskiego i warunkowo karakalpackiego); Azji Środkowej(Ujgur i uzbecki) oraz południowy(turkmeński, azerbejdżański, turecki, niektóre dialekty południowego wybrzeża języka krymskotatarskiego); Radłow wyróżnił w szczególności język jakucki.

F. E. Korsh, który jako pierwszy zainteresował się cechami morfologicznymi jako podstawą klasyfikacji, przyznał, że T. I. pierwotnie podzielony na grupy północne i południowe; później grupa południowa rozpadła się na wschodnią i zachodnią.

W wyrafinowanym schemacie zaproponowanym przez A. N. Samoylovicha (1922), T. Ya. podzielony na 6 grup: r-group lub bułgarski (obejmował również język Czuwaski); grupa d lub ujgurski, inaczej północno-wschodni (oprócz starego ujgurskiego, obejmowała języki tuwan, tofalar, jakucki, khakas); grupa tau, inaczej kipczak, inaczej północno-zachodni (języki tatarski, baszkirski, kazachski, kirgiski, język ałtajski i jego dialekty, karaczajsko-bałkański, kumycki, krymskotatarski); tag-lyk-group lub Chagatai, inaczej południowo-wschodni (współczesny ujgurski, uzbecki bez dialektów kipczackich); tag-ly-group lub Kypchak-Turkmen (dialekty pośrednie - Chiwa-uzbecki i Chiwa-Sart, które straciły niezależne znaczenie); ol-group, inaczej południowo-zachodnia lub Oguz (turecki, azerbejdżański, turkmeński, południowe nadmorskie dialekty krymskotatarskie).

Następnie zaproponowano nowe schematy, z których w każdym podjęto próbę wyjaśnienia podziału języków na grupy, a także włączenia starożytnych języków tureckich. Na przykład Ramstedt identyfikuje 6 głównych grup: język Czuwaski; język jakucki; grupa północna (według A. M. O. Ryasyanen - północno-wschodnia), do której przypisani są wszyscy T. I. i dialekty Ałtaju i obszarów przyległych; grupa zachodnia (według Ryasyanen - północno-zachodnia) - kirgiski, kazachski, karakalpak, nogai, kumyk, karaczaj, bałkarski, karaimski, tatarski i baszkirski, do tej grupy przypisuje się również martwe języki kuman i kipczak; grupa wschodnia (według Ryasyanen - południowo-wschodnia) - nowe języki ujgurski i uzbecki; grupa południowa (wg Ryasyanen - południowo-zachodnia) - języki turkmeńskie, azerbejdżańskie, tureckie i gagauskie. Niektóre odmiany tego typu schematów są reprezentowane przez klasyfikację zaproponowaną przez I. Benzinga i K.G. Mengesa. Klasyfikacja S. E. Malova opiera się na funkcji chronologicznej: wszystkie języki są podzielone na „stare”, „nowe” i „najnowsze”.

Klasyfikacja N. A. Baskakova zasadniczo różni się od poprzednich; zgodnie z jej zasadami, klasyfikacja T.I. jest niczym innym jak periodyzacją historii rozwoju ludów i języków tureckich w całej różnorodności powstających i rozpadających się małych stowarzyszeń plemiennych systemu pierwotnego, a następnie wielkich stowarzyszeń plemiennych, mających to samo pochodzenie , tworzyły społeczności, które różniły się składem plemion, a więc składem języków plemiennych.

Rozważane klasyfikacje, pomimo wszystkich swoich niedociągnięć, pomogły zidentyfikować grupy T. I., które są najbliżej spokrewnione genetycznie. Uzasadniony jest specjalny przydział języków Czuwaski i Jakucki. Aby opracować dokładniejszą klasyfikację, konieczne jest rozszerzenie zestawu cech różnicowych, biorąc pod uwagę niezwykle złożony podział dialektu T. Ya. Najpopularniejszy schemat klasyfikacji opisujący poszczególne T.I. pozostaje schematem zaproponowanym przez Samoylowicza.

[Typologia]

Typologicznie T.I. są językami aglutynacyjnymi. Rdzeń (podstawa) wyrazu, nie obciążony wskaźnikami klasowymi (w T. I. nie ma podziału na klasę rzeczowników), w mianowniku może działać w czystej postaci, dzięki czemu staje się centrum organizującym całą deklinację paradygmat. Osiowa budowa paradygmatu, czyli oparta na jednym rdzeniu strukturalnym, wpłynęła na charakter procesów fonetycznych (skłonność do zachowania wyraźnych granic między morfemami, przeszkoda w deformacji samej osi paradygmatu, w deformacji rdzenia wyrazu itp.) . Satelita aglutynacji w T.I. jest synharmonizm.

[Fonetyka]

Bardziej konsekwentnie pokazuje to T.I. harmonia na podstawie podniebienia - niepodniebienia, por. wycieczka. evler-in-de „w swoich domach”, Karachay-Balk. bar-ay-ym „Idę” itp. Harmonia samogłosek ust w różnych T.I. rozwinięte w różnym stopniu.

Istnieje hipoteza o obecności 8 fonemów samogłoskowych we wczesnym powszechnym stanie tureckim, które mogą być krótkie i długie: a, ә, o, u, ө, ү, s i. Pytanie dyskusyjne, czy to było w T.I. zamknięte /e/. Charakterystyczną cechą dalszej zmiany starożytnej wokalistyki tureckiej jest utrata długich samogłosek, które obejmowały większość T. Ya. Zachowane są głównie w językach jakuckim, turkmeńskim, khalajskim; w innych T.I. zachowało się tylko kilka reliktów.

W językach tatarskim, baszkirskim i staroczuwaskim /a/ w pierwszych sylabach wielu wyrazów zamienione na labializowany, przesunięty do tyłu /a°/, por. *қara ‘czarny’, inny turecki, kazachski. kara, ale tat. kara; *u „konia”, inny turecki, tur., azerski, kazachski. w, ale tat., głowa. a°t itd. Nastąpiło również przejście od /a/ do labializowanego /o/, charakterystyczne dla języka uzbeckiego, zob. *bash ‘głowa’, uzbecki. Boscha . Przegłos /a/ notowany jest pod wpływem /i/ następnej sylaby w języku ujgurskim (eti ‘jego koń’ zamiast ata); w językach azerbejdżańskim i nowoujgurskim zachowało się krótkie ә (por. kәl- ‘przyjdź’, azerskie gəl′‑, ujgurskie. kəl‑), natomiast ә > e w większości T. ya. (por. Tur. gel-, Nogai, Alt., Kirg. Kel-, itd.). Języki tatarski, baszkirski, chakaski i częściowo czuwaski charakteryzują się przejściem ә > u, por. *әt „mięso”, Tat. to. W językach kazachskim, karakalpak, nogai i karaczajo-bałkarii odnotowuje się dyftongoidalną wymowę niektórych samogłosek na początku słowa, w językach tuvan i tofalar - obecność samogłosek pharyngealized.

Najpopularniejszą formą czasu teraźniejszego jest -a, który czasami ma znaczenie czasu przyszłego (w językach tatarskim, baszkirskim, kumyckim, krymskotatarskim, w T. Ya. Azja centralna, dialekty Tatarów Syberii). We wszystkich T.I. istnieje forma teraźniejszość-przyszłość w -ar/-yr. Język turecki charakteryzuje się formą czasu teraźniejszego w -yor, natomiast język turkmeński - w -yar. Czas teraźniejszy tego momentu w -makta/-machta/-mokda występuje w językach tureckim, azerbejdżańskim, uzbeckim, krymskotatarskim, turkmeńskim, ujgurskim, karakalpackim. W T.I. istnieje tendencja do tworzenia specjalnych form czasu teraźniejszego danej chwili, formowanych według modelu „zarodki w а- lub -ып + forma czasu teraźniejszego pewnej grupy czasowników posiłkowych”.

Wspólna turecka forma czasu przeszłego na -dy wyróżnia się zdolnością semantyczną i neutralnością aspektową. W rozwoju T.I. istniała ciągła tendencja do tworzenia czasu przeszłego o określonych znaczeniach, zwłaszcza oznaczających czasy trwania. działanie z przeszłości (por. nieokreślony niedoskonały, jak karaimski alyr edim „wziąłem”). W wielu T.I. (przeważnie kypczak) istnieje perfekt utworzony przez dodanie końcówek osobowych pierwszego typu (fonetycznie zmodyfikowane zaimki osobowe) do imiesłowu w -kan/-gan. Etymologicznie pokrewna forma w -an występuje w języku turkmeńskim, aw -ny w języku Czuwaski. W językach grupy Oguz, idealny dla -mys jest powszechny, w języku jakuckim, etymologicznie powiązana forma dla -byt. Zaprzeczny ma ten sam rdzeń co dokonany w połączeniu z przeszłymi formami rdzenia czasownika posiłkowego „być”.

We wszystkich T. Ya., z wyjątkiem języka Czuwaski, dla czasu przyszłego (teraźniejszego-przyszłego) znajduje się wskaźnik -yr / -ar. Języki oguskie charakteryzują się formą przyszłego czasu kategorycznego w -adzhak/-achak, jest on również powszechny w niektórych językach obszaru południowego (uzbecki, ujgurski).

Oprócz wskazania w T.I. istnieje pożądany nastrój z najczęstszymi wskaźnikami -gai (dla języków kypczackich), -a (dla języków oguz), imperatyw z własnym paradygmatem, gdzie czysty rdzeń czasownika wyraża polecenie skierowane do drugiego literału. jednostki h., warunkowa, posiadająca 3 modele edukacji ze specjalnymi wskaźnikami: -sa (dla większości języków), -sar (w Orchonie, starożytne zabytki ujgurskie, a także w tekstach tureckich X-XIII w. z Turkiestanu Wschodniego, od nowożytnego języki w formie przekształconej fonetycznie zachowały się tylko w Jakucie), -san (w języku Czuwaski); obowiązkowy nastrój występuje głównie w językach grupy oguzów (por. Azeri ҝәlmәliјam ‘muszę przyjść’).

T. ja. mieć rzeczywistą (zbieżną z podstawą), bierną (wskaźnik -l, przyczepiony do bazy), zwrotną (wskaźnik -n), wzajemną (wskaźnik -sh) i obowiązkową (wskaźniki zróżnicowane, najczęściej -dziury/- tyr, -t, -yz, -gyz) zastawy.

Rdzeń czasownika w T.i. obojętny na ekspresję gatunku. Odcienie aspektowe mogą mieć oddzielne formy czasu, a także specjalne czasowniki złożone, których charakterystykę aspektową nadają czasowniki pomocnicze.

Melioranski P.M., filolog arabski turecki, Petersburg, 1900;
Bogoroditsky V.A., Wstęp do językoznawstwa tatarskiego, Kazań, 1934; wyd. 2, Kazań, 1953;
Malów S. E., Zabytki starożytnego pisma tureckiego, M.-L., 1951;
Studia z gramatyki porównawczej języków tureckich, części 1-4, M., 1955-62;
Baskakov N. A., Wprowadzenie do nauki języków tureckich, M., 1962; wyd. 2, M., 1969;
jego własny, Fonologia historyczno-typologiczna języków tureckich, M., 1988;
Szczerbak A. M., Porównawcza fonetyka języków tureckich, L., 1970;
Sevortian E. V., Słownik etymologiczny języków tureckich, [t. 1-3], M., 1974-80;
Sieriebriennikow B.A., Hadżijewa N.Z., Gramatyka porównawczo-historyczna języków tureckich, Baku, 1979; wyd. 2, M., 1986;
Gramatyka porównawczo-historyczna języków tureckich. Fonetyka. Reprezentant. wyd. Pod redakcją E.R. Tenisheva, Moskwa, 1984.
Podobnie Morfologia, M., 1988;
Grønbech K., Der turkische Sprachbau, v. 1, Kph., 1936;
Gabain A., Altturkische Grammatik, Lpz., 1941; 2. Aufl., Lpz., 1950;
Brockelmann C., Osttürkische Grammatik der islamischen Literatursprachen Mittelasiens, Leiden, 1954;
Rasanen MR, Materialien zur Morphologie der turkischen Sprachen, Hels., 1957 (Studia Orientalia, XXI);
Philologiae Turcicae fundamentala, t. 1-2, 1959-64.

Klasyfikacja genealogiczna jest najbardziej rozwiniętą klasyfikacją języków na świecie. Opiera się na relacji pokrewieństwa. Na podstawie tych relacji języki są łączone w tzw. rodziny językowe, z których każda składa się z gałęzi lub grup językowych, z kolei dzielą się one albo na odrębne języki, albo na podgrupy języków blisko spokrewnionych. Zwykle wyróżnia się następujące rodziny języków: turecki, indoeuropejski, semicki, ugrofiński, ibero-kaukaski, paleo-azjatycki itp. Istnieją języki, które nie są częścią rodziny językowe. To są pojedyncze języki. Takim językiem jest na przykład język baskijski.

Języki indoeuropejskie obejmują tak duże skojarzenia / rodziny / jak słowiańska rodzina języków, indyjski, romański, germański, celtycki, irański, bałtycki itp. Ponadto ormiański, albański, grecki są również zaliczane do języków indoeuropejskich .

Z kolei poszczególne rodziny języków indoeuropejskich mogą mieć własny podział na podgrupy. Więc, Słowiańska grupa języków dzieli się na trzy podgrupy - wschodniosłowiański, południowosłowiański, zachodniosłowiański. Do grupy języków wschodniosłowiańskich zalicza się rosyjski, ukraiński, białoruski, do grupy zachodniosłowiańskich obejmuje język polski, czeski, słowacki itd., do grupy języków południowosłowiańskich zalicza się bułgarski, serbsko-chorwacki, słoweński, starosłowiański /język martwy/.

indyjski rodzina języków obejmuje język skomponowany w czasach starożytnych. W tym języku napisano teksty rytualne, teksty Wed. Ten język nazywa się wedyjskim. Sanskryt jest jednym z najstarszych języków indyjskich. to język epickie wiersze Ramajana i Mahabharata. Współczesne języki indyjskie obejmują bengalski, pendżabski, hindi, urdu itp.

germański języki są podzielone na grupy wschodniogermańskie, zachodniogermańskie i skandynawskie / lub północnogermańskie /. Grupa północna obejmuje szwedzkie, duńskie, norweskie, islandzkie, farerskie. Grupa zachodnia to angielski, niemiecki, holenderski, luksemburski, afrikaans, jidysz. Do grupy wschodniej należą języki martwe – gotycki, burgundzki itp. Wśród języków germańskich wyróżniają się języki najnowsze – jidysz i afrikaans. Jidysz powstał w X-XIY wieku na bazie elementów wysokoniemieckich. Język afrikaans powstał w XVII wieku na bazie dialektów niderlandzkich z elementami francuskiego, niemieckiego, angielskiego, portugalskiego i niektórych języków afrykańskich.

Romanskaja rodzina języków obejmuje takie języki jak francuski, hiszpański, włoski, portugalski, rumuński, kataloński itp. Ta grupa języków jest związana wspólnym pochodzeniem z łacina. Na podstawie poszczególnych języków romańskich powstało ponad 10 Kreolów.

irański grupa to języki perski, dari, osetyjski, tadżycki, kurdyjski, afgański / paszto / i inne języki, które tworzą grupę języków pamirskich.

bałtycki języki są reprezentowane przez łotewski i litewski.

Kolejną dużą rodziną języków, rozprzestrzenioną na dużym obszarze Azji i części Europy, są języki tureckie. W Turkologii istnieje kilka schematów klasyfikacji. Ogólnie przyjętym schematem jest klasyfikacja A.N. Samojłowicza.

Wszystko turecki języki podzielone są na 6 grup: bułgarski, ujgurski, kipczak, czagatajski, kypczak-turkmeński, oguz. Grupa bułgarska obejmuje język Czuwaski, do grupy Ujgurów zalicza się Stary Ujgur, Tuwa, Jakut, Khakas; grupa kipczak składa się z języków tatarskiego, baszkirskiego, kazachskiego, kirgiskiego i ałtajskiego; grupa czagatajska obejmuje współczesny język ujgurski, uzbecki itd.; grupa Kypchak-Turkmen - dialekty pośrednie (Chivan-Uzbek, Khiva-Sart); Grupa Oguz obejmuje Turków, Azerbejdżanów, Turkmenów i kilka innych.

Wśród wszystkich rodzin językowych języki indoeuropejskie zajmują szczególne miejsce, ponieważ rodzina indoeuropejska była pierwszą rodziną językową, która została wyróżniona na podstawie genetyki / pokrewieństwa / połączenia, dlatego kierowano się wyborem innych rodzin językowych przez doświadczenie w nauce języków indoeuropejskich. Decyduje to o roli badań z zakresu języków indoeuropejskich w historycznym badaniu innych języków.

Wyniki

Klasyfikacja genealogiczna opiera się na relacjach pokrewieństwa. Relacje pokrewieństwa wiążą się ze wspólnym pochodzeniem.

Wspólne pochodzenie przejawia się w jednym źródle pokrewnych słów - w języku ojczystym.

Istnieje hierarchia prajęzyków.

Pokrewieństwo językowe może być bezpośrednie /bezpośrednie/ i pośrednie.

Klasyfikacja genealogiczna opiera się na uwzględnieniu zarówno bezpośrednich, jak i pośrednich typów pokrewieństwa językowego.

Relacje pokrewieństwa przejawiają się w materialnej tożsamości dźwięków, morfemów, słów.

Wiarygodne dane dają porównanie słów, które składają się na najstarszy fundusz.

Porównując słownictwo, należy wziąć pod uwagę obecność zapożyczeń. Podobieństwo materialne wskaźników gramatycznych jest jednym z najbardziej wiarygodnych dowodów pokrewieństwa.

Tożsamość fonetyczna przejawia się w obecności fonetycznej /dźwięku/ korespondencji.

Korespondencje fonetyczne nie odzwierciedlają pełnego podobieństwa artykulacyjnego i akustycznego między dźwiękami pokrewnych języków. Korespondencje dźwiękowe są wynikiem najstarszych procesów fonetycznych.

Korespondencje fonetyczne znajdują się nie w jednym odosobnionym fakcie, ale w całej serii podobnych przykładów. W historycznym badaniu języków stosuje się analizę porównawczo-historyczną.

Metoda historyczno-porównawcza opiera się na porównaniu języków pokrewnych.

Porównanie ma na celu odtworzenie najstarszego prototypu i prototypu.

Rekonstruowane zjawiska są klasyfikowane jako hipotetyczne. Odtwarzane są nie tylko pojedyncze fragmenty, ale także protojęzyki. Metoda historyczno-porównawcza została opracowana zarówno przez językoznawców zagranicznych, jak i krajowych.

JĘZYKI TURECKIE, czyli system języków tureckich (turecki tatarski lub turecki tatarski), zajmują w ZSRR bardzo rozległe terytorium (od Jakucji po Krym i Kaukaz) i znacznie mniejsze poza jego granicami (języki Turcy anatolijsko-bałkańscy, Gagauzi i ... ... Encyklopedia literacka

JĘZYKI TURECKIE- grupa języków blisko spokrewnionych. Przypuszczalnie należy do hipotetycznej makrorodziny języków ałtajskich. Dzieli się na odgałęzienie zachodnie (Xiongnu zachodnie) i wschodnie (Xiongnu wschodnie). Oddział zachodni obejmuje: grupę Bulgar Bulgar ... ... Wielki słownik encyklopedyczny

JĘZYKI TURECKIE- LUB TURANIA Nazwa zwyczajowa języki różnych narodowości. Azja i Europa, pierwotny dom kota. Ałtaj; dlatego nazywa się je również Ałtajem. Słownictwo obcojęzyczne słowa zawarte w języku rosyjskim. Pavlenkov F., 1907 ... Słownik wyrazów obcych języka rosyjskiego

języki tureckie- JĘZYKI TURECKIE, patrz język tatarski. Encyklopedia Lermontowa / Akademia Nauk ZSRR. In rus. oświetlony. (Puszkin. Dom); Naukowy wyd. rada wydawnictwa Sow. Encykl. ; Ch. wyd. Manuilov V. A., Redakcja: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Żdanow V ... Encyklopedia Lermontowa

języki tureckie- grupa języków blisko spokrewnionych. Przypuszczalnie zaliczany do hipotetycznej makrorodziny języków ałtajskich. Dzieli się na odgałęzienie zachodnie (Xiongnu zachodnie) i wschodnie (Xiongnu wschodnie). Oddział zachodni obejmuje: grupę Bułgarów Bulgar (starożytny ... ... słownik encyklopedyczny

języki tureckie- (przestarzałe nazwy: turecko-tatarski, turecki, turecki Języki tatarskie) języki wielu ludów i narodowości ZSRR i Turcji, a także części ludności Iranu, Afganistanu, Mongolii, Chin, Bułgarii, Rumunii, Jugosławii i ... ... Wielka radziecka encyklopedia

języki tureckie- Rozległa grupa (rodzina) języków używanych w Rosji, Ukrainie, krajach Azji Centralnej, Azerbejdżanie, Iranie, Afganistanie, Mongolii, Chinach, Turcji, a także w Rumunii, Bułgarii, byłej Jugosławii, Albanii. Należy do rodziny Ałtaju.. ... ... Podręcznik etymologii i leksykologii historycznej

języki tureckie- Języki tureckie to rodzina języków, którymi posługują się liczne ludy i narodowości ZSRR, Turcja, część ludności Iranu, Afganistanu, Mongolii, Chin, Rumunii, Bułgarii, Jugosławii i Albanii. Kwestia genetycznego związku tych języków z Ałtajem ... Językowy słownik encyklopedyczny

języki tureckie- (turecka rodzina języków). Języki tworzące szereg grup, w tym turecki, azerbejdżański, kazachski, kirgiski, turkmeński, uzbecki, karakalpak, ujgurski, tatarski, baszkirski, czuwaski, bałkarski, karaczajski, ... ... Słownik terminów językowych

języki tureckie- (Języki tureckie), patrz Języki ałtajskie ... Ludy i kultury

Książki

Języki narodów ZSRR. W 5 tomach (zestaw), . Zbiorowe dzieło JĘZYKI LUDÓW ZSRR poświęcone jest 50. rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej. Ten artykuł podsumowuje główne wyniki badania (w warunkach synchronicznych) ... Kup za 11600 rubli
Kabriolety tureckie i serializacja. Składnia, semantyka, gramatyka, Grashchenkov Pavel Valerievich. Monografia poświęcona jest kabrioletom na -p i ich miejscu w systemie gramatycznym języków tureckich. Powstaje pytanie o charakter powiązania (komponowania, podporządkowania) części orzecznictwa złożonego z ...