Present de l indicatif w języku francuskim. Warunkowy po francusku
Czasy czasownika francuskiego
W języku francuskim jest więcej czasów niż w rosyjskim. Dzielą się na proste i złożone. Proste czasy czasowników powstają bez czasownika posiłkowego, złożonego - z jego pomocą. Istnieją cztery czasowniki posiłkowe: être (być), avoir (mieć), aller (iść), venir (przychodzić). Czasowniki aller i venir służą do tworzenia czasowników z grupy immédiat: aller dla czasu najbliższego przyszłego, venir dla najbliższej przeszłości.
Odmiana francuskich czasowników w czasie teraźniejszym
Ponadto francuskie czasowniki dzielą się na trzy grupy, które w różny sposób tworzą formy czasu. Dla czasowników z pierwszej grupy końcówka formy początkowej to -er, dla drugiej - -ir. Aby umieścić francuskie czasowniki z pierwszej lub drugiej grupy w pożądanej formie, musisz zastąpić zakończenie początkowej formy odpowiednim zakończeniem drugiej formy. Trzecia grupa czasowników francuskich obejmuje wszystko, co nie należało do pierwszej i drugiej, w tym czasowniki modalne vouloir (chcieć), pouvoir (być w stanie), devoir (powinien) i czasowniki indywidualnej koniugacji. Czasowniki z trzeciej grupy nie odmieniają się według jednego wzoru, dlatego nazywane są „nieregularnymi”.
Czasowniki francuskie również zmieniają nastrój, pokazując, jak akcja odnosi się do rzeczywistości, czy jest prawdziwa (nastrój oznajmujący), wyrażona jest ocena (nastrój łączący), czy też zależy od jakiegoś warunku (nastrój warunkowy), czyjegoś pragnienia ( imperatyw nastroju).
1 grupa |
2 grupy |
3 grupy |
|
Il / elle / wł |
|||
rozum |
|||
Vous |
prenez |
||
Ils / elles |
prenent |
Odmiana czasowników francuskich w przeszłości Czas zupełny
Czas przeszły zakończony (Passé simple) wyraża zakończone działanie w przeszłości.
1 grupa |
2 grupy |
3 grupy |
|
pris |
|||
pris |
|||
Il / elle / wł |
prymitywny |
||
rozum |
parlames |
finanse |
promes |
Vous |
paralaty |
skończoność |
prîtes |
Ils / elles |
partner |
skończony |
wcześniejszy |
Czas przeszły niepełny w języku francuskim
Czas przeszły niepełny (Imparfait) wyraża czynność w czasie przeszłym w momencie jej zakończenia.
1 grupa |
2 grupy |
3 grupy |
|
finissais |
prenais |
||
finissais |
prenais |
||
Il / elle / wł |
finissait |
prenait |
|
rozum |
gabinety |
finanse |
preny |
Vous |
parliez |
finisiez |
preniez |
Ils / elles |
równoległy |
finissaient |
prenautyczny |
Powstanie formy Passé compose
Złożony czas przeszły wyrażający ukończoną czynność (Passé composé).
Aby odmienić francuski czasownik Passé composé, należy wziąć czasownik posiłkowy avoir lub être w czasie teraźniejszym i dodać imiesłów czasu przeszłego.
1 grupa |
2 grupy |
3 grupy |
|
Il / elle / wł |
|||
rozum |
noous avons parle |
||
Vous |
vous avez parle |
||
Ils / elles |
nie ma mowy |
Formacja czasu przeszłego w języku francuskim
Złożony czas przeszły wyrażający ukończoną czynność (Plus-que-parfait). Jest również nazywany czasem przeszłym.
Aby odmienić czasownik francuski w czasie Plus-que-parfait, należy wziąć czasownik posiłkowy avoir lub être w czasie Imparfait i dodać imiesłów czasu przeszłego.
1 grupa |
2 grupy |
3 grupy |
|
Il / elle / wł |
|||
rozum |
nous avions parle |
nous avions fini |
nous avions nagroda |
Vous |
vous aviez parle |
||
Ils / elles |
jest dostępny |
jest już dostępny |
jest dostępna cena |
Formy czasu przeszłego zakończonego w języku francuskim
Zakończony czas przeszły poprzedzający inną przeszłość (Passé antérieur). Ta forma czasowników francuskich jest również nazywana czasem przeszłym bezpośrednim.
W przeciwieństwie do plus-que-parfait, które wyraża również przeszłą czynność, passé antérieur jest używane po pewnych spójnikach i nie jest używane w mowie potocznej! Po formie passé antérieur następuje prosta forma passé w zdaniu głównym.
1 grupa |
2 grupy |
3 grupy |
|
Il / elle / wł |
|||
rozum |
nous ûmes parle |
nous eymes fini |
nous eymes pris |
Vous |
vous ûtes parle |
vous eûtes fini |
vous eûtes pris |
Ils / elles |
ils eurent parle |
Czas przyszły prosty (przyszły prosty)
Aby odmienić francuski czasownik w przyszłości, musisz przyjąć nieokreśloną formę czasownika i dodać końcówkę czasownika avoir.
1 grupa |
2 grupy |
3 grupy |
|
finirai |
prendrai |
||
finiras |
prendras |
||
Il / elle / wł |
finira |
prendra |
|
rozum |
salony |
finirony |
prendrony |
Vous |
parlerez |
finerez |
prendrez |
Ils / elles |
salonik |
finiront |
prenront |
Trudny czas przyszły (Futur antérieur)
Ten formularz służy do wyrażenia przyszłej akcji, która poprzedza inną przyszłą akcję.
1 grupa |
2 grupy |
3 grupy |
|
Il / elle / wł |
|||
rozum |
|||
Vous |
|||
Ils / elles |
W edukacji Present de l „indicatif końcówki są dodawane do rdzenia formy nieokreślonej czasownika zgodnie z grupą czasownika.
W czasownikach Igrupy : — mi, — tak, — mi, — ons, — Ez, — ent.
Koniugacje czasowników parler(rozmowa):
rdzeń czasownika parler | Zakończenie | deklinacja czasownika |
|
il/elle rozum vous ils/elles | pokój | Ons Ent | pokój-mi pokój-es pokój-mi pokój-ons pokój-ez pokój-ent |
Czasowniki z grupy I, które kończą się na - Cer, przed końcówkami zaczynającymi się na -a oraz -o zmiana Z na ç: wiele komentarzy.
Dla czasowników kończących się na -ger, przed końcówkami zaczynającymi się na - a oraz - o, pojawia się list mi: wiele mangeonów.
W czasownikach IIgrupy końcówki są dodawane do podstawy formy nieokreślonej — jest, — jest, — to, — ons, — Ez, — ent.
W liczbie mnogiej przyrostek pojawia się między rdzeniem czasownika a końcówką - iss— ..
Koniugacje czasowników finir(koniec):
Rdzeń czasownika finir | Zakończenie | deklinacja czasownika |
|
il/elle rozum vous ils/elles | płetwa | Ons Ent | płetwa-jest płetwa-jest płetwa-to płetwa—iss-ons płetwa—iss-ez płetwa—iss-ent |
Czasowniki IIIgrupy bardziej złożone zasady koniugacji: niektóre z nich zmieniają swój trzon; końcówki dodane do bazy nie są takie same dla całej grupy.
Wyróżnia się 3 grupy zakończeń:
w liczbie pojedynczej na liczbę mnogą
-s -x -mi -ons
-s -x -es -ez
-t (-d) -t -e -ent
prendre - wziąć | pouvoir - żeby móc | ouvrir - otworzyć |
|
il/elle rozum vous ils/elles | prend—s prend—s prend pren—ons pren—Ez prenn—ent | peu—x (puiś) peu—x peu—t pouv—ons pouv—Ez peuv—ent | nasz—mi nasz—tak nasz—mi nasz—ons nasz—Ez nasz—ent |
Present de l „indicatif jest używany do:
1.
wyrażenia czynności zachodzącej bezpośrednio w momencie, gdy się o niej mówi lub pisze:
En ce moment nous salony. - Teraz my mówić.
2.
wyrażenia czynności powtarzalnego, zwyczajnego:
Wisiorek les vacances on se leve spóźniony. - W czasie wakacji my Wstań późno.
3.
wyrażenia ponadczasowych koncepcji:
Naganiacz zmiana avec le temps. - Wszystko Zmienia się z czasem.
4. opisy wydarzeń z przeszłości, aby historia była bardziej ożywiona. Możesz spotkać w tym przypadku takie nazwy z tego czasu: prezentacja narracji lub współczesna historia.
5. wyraz akcji, która miała miejsce na krótko przed momentem wystąpienia.
6.
wskazania przyszłych obowiązkowych działań:
Dépêchez-vous, le spectacle początek Wrzesień heures. - Pospiesz się, przedstawienie zaczyna się (zaczyna) o siódmej.
7.
kolejność wypowiedzi lub rada w mowie potocznej:
Où se trouve le supermarché le plus proche, s „il vous plaît? Vous postęp et à gauche aux feux decirculation. — Gdzie jest najbliższy supermarket? Ty idź idź) przed i na światłach w lewo.
8.
używać w zdaniach pytających oszacować—
Ce—
tak,
Qui oszacować—
Ce Qui, a także w wyrażeniach c’
oszacować-à-
straszny,
c’
oszacować pourquoi,
c’
oszacować naganiacz tylko itd.:
Wschód—
Ce—
tak vous comprenez ce que je veux vous dire? - Ty zrozumiany co chcę ci powiedzieć?
9.
jeśli zdanie podrzędne jest wprowadzane przez związek si, następnie obecny de l „wskazanie” zastępuje czas przyszły prosty.
Demain, na ira à la plage, si il n„y pas de plusie.
Czasowniki w języku francuskim mogą być używane w 4 trybach: oznajmującym, rozkazującym, łączącym i warunkowym. W tym artykule rozważymy oznajmujący po francusku i zacznij od teraz.
Formy trybu oznajmującego w języku francuskim obejmują następujące czasy:
- obecny po francusku(Present) - uważany przez prelegenta za prawdziwy prezent;
Czas przeszły w języku francuskim i jego rodzaje (passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé simple) - do wyrażenia czasu przeszłego;
Czas przyszły (futur simple, futur antérieur) - aby wyrazić czas przyszły
Czas teraźniejszy trybu oznajmującego w języku francuskim
Czas teraźniejszy w języku francuskim służy do wyrażenia:
Czynność, która zbiega się w czasie z aktem mowy:
En ce moment elle dort- w tej chwili śpi
Większa żywotność opowieści przy opisywaniu przeszłych działań;
Normalne powtarzalne działanie:
Les soir nous allons chez nos rodzice- wieczorem idziemy do rodziców
Znane pojęcia, np. prawa nauki, moralność itp.:
La terre tourne autour du Soleil- Ziemia krąży wokół słońca
Akcja, która wydarzy się w najbliższej przyszłości:
Przybywam dans un natychmiast- to się niedługo stanie
Czynności w wyrokach warunkowych po zjednoczeniu si w teraźniejszości lub przyszłości:
Si tu travailles bien, tu reussiras- jeśli będziesz ciężko pracować, odniesiesz sukces
Czasowniki w języku francuskim są podzielone na 3 grupy. Grupy 1 i 2 czasowników w języku francuskim to czasowniki regularne. Rozważ koniugację czasowników 1. grupy w czasie teraźniejszym na przykładzie czasownika celownik- kochać i czasowniki II grupy na przykładzie czasownika finir- koniec:
Pojedynczy |
1 grupa (-er) |
2 grupy (-ir) |
cel er |
płetwa Ir |
|
j „cel e tu cel e s il celu e |
je fini s tu fini's jestem skończony |
|
Mnogi |
wiele celów vous cel ez ils celem ent |
nous fin iss ons vous fin iss ez ils finiss ent Notatka: w liczbie mnogiej pojawia się przyrostek.iss |
Czasowniki nieregularne po francusku
Trzecia grupa czasowników to czasowniki nieregularne po francusku. Należą do nich czasowniki z zakończeniami - Ir, -odnośnie. Poniższa tabela przedstawia przykłady koniugacji czasowników nieregularnych w języku francuskim:
3 grupy czasowników w języku francuskim |
|||||
Ven Ir/zająć się drobnym handlem odnośnie |
nasza ir |
pouvoir |
|||
-s |
je vien s/vend s |
-mi |
jouvre e |
-x |
je peu x |
-s |
tu vien s/vend s |
-es |
tu jesteś |
-x |
tu peu x |
-t/d |
il/elle vient/vend |
-mi |
il/elle ouvre |
-t |
il/elle peu t |
-ons |
Nous ven ons/vend ons |
-ons |
wiele rzeczy |
-ons |
nos pouv ons |
-ez |
vous ven ez / vend ez |
-ez |
vous ouvr ez |
-ez |
vous pouvez |
-ent |
ils vienne ent / vend ent |
-ent |
jest konieczne |
-ent |
ils peuvent |
Notatka: końcówki - d dla czasowników w - andre, -endre, -ondre, -erdre, -ordre
Wiele czasowników z 3. grupy ma zmianę rdzenia. Rozważ koniugację najczęściej używanych czasowników nieregularnych w języku francuskim: to jest czasownik zachowywać się i czasownik être
zachowywać się- mieć |
être - być |
j „ai |
je suis |
tu jako |
tu es |
il/elle a |
il/elle est |
wiele avonów |
wiele sommy |
Czas teraźniejszy w języku francuskim to Présent, podobny do rosyjskiego czasu teraźniejszego. Présent oznacza zatem czynność, która jest wykonywana natychmiast w momencie wypowiedzi i wskazuje: jednoczesność do teraz.
Ale jest jedna cecha - Francuzi używają niektórych czasowników w czasie teraźniejszym, co oznacza czas przeszły. Oto czasowniki i ich tłumaczenie:
- amener - przynieść
- aporter - przywieźć
- przybysz - przyjedź, przyjedź
- venir - przyjść, przyjdź
- sortir - wyjdź
- revenir - wrócić, wrócić ponownie
Myślę, że to z powodu tej cechy większość Francuzów i Francuzek jest tak niepunktualna.
Podobnie jak w języku rosyjskim, w języku francuskim czasowniki są odmieniane przez te same osoby. Wszystkie czasowniki francuskie są warunkowo podzielone na 4 grupy.
І grupa
-er w bezokoliczniku (forma nieokreślona), z wyjątkiem aller.
Na przykład,
intonować er- śpiewać
pokój er- mów, mów
cel er- być zakochanym
II grupa
Wszystkie czasowniki z końcówką -ir w bezokoliczniku
Na przykład,
płetwa Ir- koniec, zakończenie, koniec
wybór Ir- wybierz, dokonaj wyboru
róż Ir rumieniec, zmienia kolor na czerwony
III grupa
Czasowniki nieregularne z różnymi zakończeniami w bezokoliczniku.
Na przykład,
Ven dre(-dre) - sprzedać
spotkał tre(-tre) - połóż, połóż, połóż
faire- tworzyć, tworzyć
straszny- mów, mów
pouvo Ir et voulo Ir(-ir) - zdolny i chętny
IV grupa
Czasowniki posiłkowe - être(być) i zachowywać się(mieć).
Z czasownikami z 1 i 2 grupy - nie ma problemów, wszystko jest schematyczne i logiczne. Ale z czasownikami z 3. i 4. grupy jest wiele kłopotów, ponieważ nie bez powodu nazywano je czasownikami nieregularnymi. Ale nie martw się, niektóre z nich mają również pewne zasady. Również ich odmianę można zawsze sprawdzić w słowniku lub na ostatnich stronach francuskich podręczników. A także dzięki naszym możesz dowiedzieć się, które z nich są najczęstsze, aby zminimalizować czas poświęcony na ich zapamiętywanie.
Więc jesteś gotowy? Zacznijmy odmieniać czasowniki w Présent, tj. w teraźniejszości!
Dla wygody rdzeń czasownika (w tym artykule i kolejnych) będzie oznaczony literą V. Ale jak określić rdzeń czasownika? Bardzo prosta! Weź jego słownikową formę i „oderwij” z niego końcówkę: e -er, -ir. A to, co pozostało i czym jest - podstawa czasownika.
Aha, a także pierwsza brzmi jak[e], a drugi, jako
Tabela koniugacji Et voilà dla czasowników typu I i II
V-er (I) |
parler |
V-ir (II) |
finir |
||||
je V- mi |
nos V- na [õ ] |
je parl mi |
wiele salonów |
je V- jest[i] |
nos V- issonowie |
je płetwa jest |
nos płetwa issonowie |
tu V- tak |
vous v- ez[e] |
tu Parl tak |
vous parlez |
tu V- jest[i] |
vous v- issez |
znaleźć jest |
vous fin issez |
il V- mi |
ilsV- ent |
ipokój mi |
ils Rodzic |
il V- to [ja] |
Ils V- jest wysłany |
ja mam to |
s fin jest wysłany |
Więc musimy pokazać numer 1 w języku francuskim. We wszystkich osobach liczby pojedynczej (je, tu, il) i trzeciej osoby liczby mnogiej (ils) nie ma zmian fonetycznych pomimo dodania liter. Tak więc formy te są wymawiane tak samo jak łodyga - parle.
A formy pierwszej i drugiej osoby liczby mnogiej (nous, vous) mają już słyszalne różnice.
Jako przykład nadal podajemy odmianę czasowników z grup III i IV, ponieważ są one bardzo ważne dla języka francuskiego. Ich formy koniugacyjne przedstawiono w poniższej tabeli:
Koniugacja w czasie teraźniejszym czasowników nieregularnych
être - być, być |
avoir - mieć |
faire - do zrobienia |
aller - idź, idź |
venir - przyjść, przyjdź |
je suis |
jai [e] |
je fais |
je vais |
je viens |
wt (tw)* |
tu jako (tas)* |
tu Fais |
tu was |
do viens |
il est [ε] |
ja jestem |
zła |
ilva |
jestem na miejscu |
wiele sommy |
wiele avonów |
wiele mód |
wszystkie alony ** |
dziczyzna ** |
vous cates** |
vous avez ** |
vous faites |
vous allez ** |
vous venez ** |
Ils sont |
Ils dalej** |
Czcionka Ils |
nie będzie |
Ils viennent |
*Forma konwersacyjna
** Te formy w tabeli podane są wraz z transkrypcją zaimka i czasownika, ponieważ gdy są one połączone, występuje łącznik, tj. wiążący.
Cóż, teraz rozumiesz, dlaczego te czasowniki są nazywane nieregularnymi? Ale co robić? Jak nauczyć się francuskich czasowników? Nasza prosta rada - zapamiętaj je! Weź je i zapamiętaj! W końcu teraz jest ich tylko pięć, a potem, gdy nauczysz się języka, będzie ich coraz więcej.
Najpierw należy dokonać podziału, ponieważ tryb warunkowy jest pojęciem ogólnym. Istnieją kondycjonowanie obecne i kondycjonowanie passé, które rozważymy osobno. Każda z tych form opiera się na formach czasu przyszłego, które również przeanalizujemy bardziej szczegółowo, aby wszystko było bardzo jasne. Zacznijmy od trybu warunkowego czasu teraźniejszego.
Obecny kondycjoner
Może wyrażać wątpliwości lub wątpliwości.
- Jest używany zarówno w piśmie, jak iw mowie.
- Jego użycie jest możliwe zarówno w złożonym, jak i prostym krótkim zdaniu.
- Zamierzone działanie odnosi się albo do chwili obecnej, albo do chwili w czasie przyszłym.
Na przykład:
Ce serait étrange d'en penser maintenant. Dziwnie byłoby teraz o tym myśleć.
Tu voudrais les appeler demain? Czy chciałbyś zadzwonić do nich jutro?
Conditionnel présent różni się od Futur dans le passé czasem używanym w kontekście. Na przykład:
Czas teraźniejszy lub przyszły to czas teraźniejszy warunkowy.
Marie pense qu'elle pourrait faire ce travail. Marie uważa, że mogłaby wykonać tę pracę.
Czas przeszły to Futur dans le passé.
Marie a dit qu'elle pourrait faire ce travail. Marie powiedziała, że może wykonać tę pracę.
A więc znaczenie i formy tworzenia nastroju warunkowego. Conditionnel présent ma te same formy co francuski czas Futur dans le passé: na przykład je préférerais dla pierwszej grupy, je finirais dla drugiej grupy, je recevrais dla czasowników z trzeciej grupy. Rozważmy teraz bardziej szczegółowo Futur dans le passé.
Futur dans le passé to forma tymczasowa, która powstaje z początkowej formy czasownika, czyli bezokolicznika, przez dodanie końcówek francuskiego czasu imparfait:
- jony,
- klient.
Ten czas ma zastosowanie do wyrażenia przyszłego zdarzenia lub działania, gdy czasownik wyrażający je znajduje się w zdaniu podrzędnym, podczas gdy zdanie główne używa czasownika czasu przeszłego. Oznacza przyszłe wydarzenie w odniesieniu do momentu w przeszłości. Na przykład:
Elle a dit qu'elle viendrait dimanche. Powiedziała, że przyjdzie w niedzielę.
Są też pewne odstępstwa od reguł, o których warto pamiętać, np. czasownik envoyer zmienia swój temat w czasie przyszłym envoyer - enverr. W przypadku większości czasowników z 3. grupy obowiązuje ta zasada, ale te, które kończą się na -re, odrzucają ostatnią literę -e, na przykład: seekre - j'attendrais. A niektóre czasowniki z tej samej trzeciej grupy całkowicie zmieniają swój rdzeń. Rozważ je:
- aller-ir,
- venir-vendr,
- vouloir - voudr,
- voir - verr,
- pouvoir - pourr,
- devoir-devr,
- falloir-faudr,
- wróżka,
- pleuvoir - pleuvr,
- savoir - saur,
- avoir - aur,
- être-ser,
- mourir - żałobnik.
Koniugacja czasownika 1. grupy
Koniugacja czasownika 3. grupy:
Conditionnel obecny Futur dans le passé
Je pense qu'il pourrait faire ce dessin. Myślę, że mógłby zrobić ten rysunek.
Il a dit qu'il pourrait faire ce dessin. Powiedział, że może zrobić ten rysunek.
Przepustka warunkowa
Czy mam taką samą formę jak Futur antérieur dans le passé: l'aurais préféré - dla czasowników z 1 grupy, l'aurais fini - dla 2 grupy i wreszcie przykład czasownika z 3 grupy - l' aurai recu.
Akcja nawiązuje do minionej chwili: Il serait déjà parti. Musiał już wyjechać.
Dla lepszego zrozumienia przeanalizujmy czas Futur antérieur dans le passé. Reprezentuje on złożony czas przyszły w przeszłości i jest tworzony przez ustawienie czasownika posiłkowego avoir lub être w formie powyższego czasu futur dans le passé, a po nim dodaje się imiesłów czasu przeszłego - participe passé. Zobaczmy jak to wygląda na przykładzie:
Future antérieur dans le passé jest najczęściej używany w zdaniach podrzędnych lub podczas uzgadniania czasów. Podobnie jak futur antérieur, futur antérieur dans le passé wskazuje na działanie w przyszłości, jeśli poprzedza ono inne w przyszłości. Częściej używa się go przy koordynowaniu czasów, więc w tym przypadku zdanie główne powinno mieć formę czasu przeszłego. Na przykład:
Marie a dit que Marc arrivalrait dès qu'il aurait wysłannik listu. Marie powiedziała, że Mark wróci, jak tylko wyśle list.
Conditionnel passé różni się od Futur antérieur dans le passé bezpośrednio w kontekście samego zdania.
Conditionnel passé, jego kontekst jest w czasie przeszłym lub teraźniejszym w złożonym lub prostym zdaniu bez klauzul.
I mon avis elle aurait pu dire ce zdanie il y a trois jours. Moim zdaniem mogła to powiedzieć trzy lata temu.
Futur antérieur dans le passé, jego kontekst jest w czasie przeszłym, gdzie występuje zdanie złożone.
Marie a dit qu'elle ferait ce dessin dès qu'elle en aurait fini un autre. Marie powiedziała, że zrobi ten rysunek po ukończeniu pierwszego.
Warunkowe proste zdanie
Potrafi wyrazić pragnienie, użyte czasowniki: vouloir, aimer, préférer, désirer itp.
Je voudrais voyager. Chciałbym podróżować.
Może wyrażać życzenie lub prośbę, życzenie. Użyte czasowniki: pouvoir, devoir, vouloir itp.
Pourriez-vous me laisser seul? Czy mógłbyś zostawić mnie w spokoju?
Wskazuje na przypuszczenie o czymś.
Ce serait au mois au weekend. To prawdopodobnie będzie w weekend.
Użyj w złożonym zdaniu
Zdanie warunkowe jest wprowadzane spójnikiem si. Przyszłość prosta, podobnie jak Conditionnel po tym związku nie ma miejsca !! Warunek ogranicza się do nierealnego i realnego działania. Faktyczna czynność w zdaniu ma następującą formułę:
Si-Present-Fntur proste
Na przykład:
Sil elle travaille bien, elle reussira. Jeśli wykona dobrą robotę, odniesie sukces.
Nierealistyczny stan jest związany z czasem teraźniejszym lub przyszłym i działa zgodnie ze schematem:
Si - Imparfait - Obecna kondycja
Na przykład:
Si elle travaillait bien, elle reussirait. Gdyby ciężko pracowała, odniosłaby sukces.
Również nierealistyczny stan może być powiązany z upływającym czasem, wtedy schemat wygląda następująco:
Si - Plus-que-parfait - Conditionnel passe
Si l'année passée elle avait bien travaillé, elle aurait réussi. Gdyby dobrze sobie radziła w minionym roku, odniosłaby sukces.
Temat nastroju warunkowego jest bardzo obszerny i złożony. Będziesz musiał poświęcić dużo czasu na jej przestudiowanie, aby zrozumieć i nauczyć się używać form czasownikowych bez podpowiedzi i zaglądania w zasady. Mamy nadzieję, że Ci pomogliśmy, teraz to zależy od Ciebie. Powodzenia!