Jak szybko nauczyć się słów. Podejście naukowe

Trzeba przyznać, że dla samorozwoju i rozwoju kariery w nowoczesny świat bez wiedzy język obcy nie mogę się obejść. Oczywiście, aby go opanować, musisz zapamiętać wiele nieznanych słów, czy to angielski, francuski, niemiecki, chiński, hindi, suahili, hausa czy keczua. Spróbujmy dowiedzieć się, jak poprawnie i wydajnie pracować nad słownictwem. Co radzi guru wirtualnej przestrzeniGoogle? Tatiana Nikołajewna Mazina pomoże nam to rozgryźć.

Oczywiście stosunki z językami obcymi u każdego rozwijały się inaczej. Są osoby dwujęzyczne, których mózgi są ułożone w tak magiczny sposób, że zapamiętywanie słów nie jest dla nich wielkim problemem. Są tacy, którzy od dzieciństwa mieli okazję porozumiewać się w środowisku językowym. Niektórzy z nas mieli okazję uczyć się od utalentowanych nauczycieli.

Ktoś miał bardzo pecha ze szkoły, gdy nie było motywacji, lekcje wydawały się nudne, a czasem przeradzały się w tortury, a piłka rzucona do ciebie, której lotowi towarzyszyło pytanie, które cię zaskoczyło, rozwinęło silne poczucie niechęć do wszystkich języków obcych bez wyjątku. Każdy z nas ma własną historię radości i rozczarowań, zwycięstw i porażek w nauce angielskiego, niemieckiego, francuskiego. Pomijając ból i gorycz poprzednich negatywnych doświadczeń, jako ludzie, którzy w świadomym wieku postanowili zająć się gruntownym opanowaniem języka, zajmijmy się kilkoma przydatnymi sztuczkami.

Karty

Dość standardowy sposób uczenia się wszelkich obcych słów, dotyczy również hieroglifów. Na przedniej stronie musisz napisać samo słowo, a na odwrocie transkrypcję i tłumaczenie. Praca z kartami musi być wykonywana regularnie, w przeciwnym razie pozytywne rezultaty będzie musiał czekać bardzo długo. Ważny! Karty muszą być wykonane samodzielnie. Być może, jeśli kupisz je w sklepie, będą piękniejsze i z zabawnymi zdjęciami. Jednak na proces zapamiętywania korzystnie wpływa własna ciężka praca nad ich tworzeniem.

Naklejki

Przyklej tagi lub naklejki do otaczających Cię obiektów. Chociaż przy takim podejściu zaangażowana będzie tylko pamięć wzrokowa, a zakres przedmiotów jest ograniczony, ta metoda pozwoli Ci nauczyć się właściwych słów.

Kino

Wiadomo, że obrazki z podpisanymi słowami pomagają w nauce nowego słownictwa. Kiedy słowa są związane z konkretnym tematem, nie musimy uciekać się do tłumaczenia na nasz język ojczysty. Mamy więc pewien obraz. Co więcej, nie ma trudności z niezbędnymi materiałami. Dziś mamy do dyspozycji wiele słowników ze zdjęciami o różnej tematyce.

Pismo

Nie wolno nam zapominać, że przy opanowywaniu języka nauka pisania jest tak samo ważna jak mówienie, czytanie i słuchanie. Co zrobić w takim przypadku? Jeśli chcesz pisać poprawnie - pisać, przepisać oraz przepisać. Najlepsza alternatywa dla linii słów nie została jeszcze wynaleziona.

Aby nieco uprościć zapamiętywanie pomaga budować równoznaczne wiersze lub uczenie się antonimów. Dobrą pomocą może być ćwiczenie w słowotwórstwie, kiedy do słowa dodamy wszelkiego rodzaju przedrostki i przyrostki.

mnemonika

Dość prosty i skuteczny sposób na zapamiętanie. Słowo jest dołączone do obraz wzrokowy. Mówią, że im bardziej niestandardowe jest twoje skojarzenie, tym lepiej zapamiętana zostanie nowa jednostka leksykalna. Bez takiej metody bardzo trudno jest poradzić sobie z hieroglifami. Dla tych, którzy się uczą język japoński pomaga w tym „Droga bezogonowego ptaka”. I pamiętaj, aby powtórzyć! W przeciwnym razie skojarzenie nie zostanie zapisane w pamięci.

Kontekst i tylko kontekst!

Jest inne podejście. Nie zapamiętuj słów samodzielnie, ale ucz się ich w kontekście. Ważne jest, aby pracować z zapamiętanym słowem, tworząc z nim kilka zdań. Konieczne jest kilkakrotne głośne wymawianie skonstruowanych fraz. Pomoże to nie tylko lepiej zapamiętać znaczenie słowa, ale także wyczuć sytuację językową, w której jego użycie będzie najbardziej odpowiednie. Ponadto tak prosta technika pomaga poprawić umiejętności konwersacyjne i gramatykę.

Przysłowia, łamańce językowe, wiersze i piosenki

Nie zapomnij o tym przydatne rzeczy, jak Łamańce językowe oraz przysłowia. To bardzo dobry sposób na naukę nowych słów.

Spróbuj powiedzieć to płynnie kilka razy: "Ty przeklinam, przeklinam, wszyscy przeklinamy za szparagi!" lub „Siedem śliskich śluzowatych węży powoli przesuwa się na południe”. Dopóki doskonalisz wymowę łamaczy językowych i sumiennie pracujesz nad szybkością, słowa zostaną zapamiętane same. Tylko nie zapomnij ich przetłumaczyć.

W tym samym celu możesz użyć wiersze. Zapamiętajmy wspaniały wiersz po angielsku „Dom, który zbudował Jack”. Przy tak wielu powtórzeniach, chcąc nie chcąc, nowe słowa zostaną zapamiętane.

Można to również przypisać piosenki. Zwłaszcza te łatwe. W przedszkolu i wykształcenie podstawowe ten sposób zapamiętywania jest używany dość często. Dlaczego nie użyć go teraz? Wtedy nauka języka będzie znacznie mniejszym obciążeniem. I będziesz w stanie zrozumieć, że proces uczenia się może być również zabawny.

Gry

Nie możesz odpisać korzyści płynących z gier. Pomaga dorosłemu nie mniej niż dziecku. gra słów, „zepsuty telefon”, "szubienica"(Wisielec), krzyżówki to całkiem dobre sposoby. Aktywna zabawa działa najlepiej, gdy jesteś w grupie.

Nie ignorujemy postępu technologicznego!

Aby zapamiętać nowe słowa, istnieje wiele zastosowań! W wolnej chwili lub podczas podróży w transporcie możesz szybko powtórzyć słowa na kartach i zrobić krótki test, aby zrozumieć, które z nowych słów już opanowałeś, a nad którymi jeszcze musisz popracować. Takie aplikacje obejmują Anki. Zawsze będzie ci przypominać, że czas trochę popracować nad słowami. Istnieją wersje na Androida i iOS. I, co ważne, karty w Anki możesz tworzyć siebie, dzięki czemu można go używać do nauki różnych języków, a także dodawać zdjęcia dla jasności.

Aplikacja opiera się również na rozłożonych powtórkach Memrise. Słowa w nim są nadal dźwięczne. Niektóre z nich mają nawet filmy. Istnieją na Androida i iOS.

Istnieją specjalne aplikacje do zapamiętywania czasowniki frazowe i zawsze jest z nimi mnóstwo trudności. Na przykład dla Androida jest to English Idioms and Phrases , a dla iOS jest to English Idioms Illustrated .

Nie zapomnij o nastroju emocjonalnym.

Jeśli wypełnisz słowo żywym emocja, nawiasem mówiąc, nie musi to być pozytywne, proces zapamiętywania będzie sprawniejszy. Element leksykalny szybko przejdzie do Twojego aktywnego słownika z pasywnego. Głównym warunkiem jest to, aby uczucie, którego doświadczasz, było żywe.

Te proste sztuczki pomogą usprawnić pracę i zapamiętać nowe słownictwo przy najmniejszej stracie czasu. Tak mówi wszechwiedzący Google. I to może być koniec naszej historii. Ale nie. To nie wszystko. Ponieważ do każdej kwestii podchodzimy naukowo i nie jesteśmy gotowi brać wszystkiego na wiarę, zapytamy o sposoby zapamiętywania naszego eksperta, trener-metodolog rozwoju pamięci figuratywnej kampanii szkoleniowej LOV Tatiana Nikołajewna Mazina.

Opinia eksperta

Zapamiętywanie nowych słów wystarczy globalny problem. Języka uczymy się od 8 lat, a na koniec rozmawiamy i czytamy ze słownikiem. W odniesieniu do przedstawionych porad można od razu poczynić kilka uwag krytycznych. Oczywiście nie da się nauczyć słów poza tekstem. Znajomość języka obcego to nie tylko znajomość słów, ale umiejętność wyjaśniania swoich myśli za pomocą dobrze zbudowanych form mowy. Dlatego konieczne jest uczenie się obcych słów tylko w kontekście. Słowo musi być "żywy". Wysoko użyteczny sposób – użyj zdjęć. Z ich pomocą od razu tworzymy obraz. Chociaż oczywiście nie wszystkie słowa można dopasować do tych obrazków. Obrazy wizualne są również dobre do zapamiętywania pisowni, ale bez wymowy będą nieskuteczne. Słowa muszą być słyszane.

Trzeba pamiętać jasna zasada: podczas nauki języka obcego należy czytać teksty tylko na głos, wymawiając słowa i zdania.

Jeśli chodzi o wspomnienia w naszych podręcznikach ta technika jest często sugerowana, ale zwykle niepoprawnie. Skojarzenia muszą być nietypowe. Prawda. Istnieją jednak pewne prawa, które pozwolą Ci przypisać skojarzenie do słowa. Musi mieć związek ze znaczeniem tego słowa.

Łamańce językowe, piosenki, wiersze są zawsze dobre, podobnie jak gry. Pomaga zapamiętywać słowa i rozwiązywać krzyżówki. Nie ma w tym nic złego. Każda praca powyżej normy będzie przydatna. Ale napisy na obiektach z tej listy można bezpiecznie wykluczyć. specjalne znaczenie to nie jest. W najlepszy przypadek słowa są zapamiętywane tylko wizualnie. Poza tym zwykle nigdy się o nich nie mówi.

Skoncentrujemy się na trzech fundamentalnie ważnych punktach, na które powinieneś zwrócić uwagę podczas opanowywania języka.

1) Obcy język w Twoim domu powinien być słyszany tak często, jak to możliwe. Musisz regularnie czytać, słuchać muzyki, oglądać filmy z napisami. Używaj jak najmniej swojego języka ojczystego.

2) Ważne jest, aby codziennie czytać na głos przynajmniej 1 stronę tekstu. Możesz obejść się bez tłumaczenia, ale nie powinno być w nim więcej niż 1/3 nieznanych słów. Na etap początkowy nie bierz zbyt skomplikowanych tekstów. Jeśli poważnie traktujesz naukę języków, tę stronę należy przeczytać dwa razy. Gdy osoba podczas pierwszego czytania natrafi na nieznane słowa, będzie mogła sięgnąć do słownika i przeczytać transkrypcję. Często zdarzają się sytuacje, w których wizualnie zapamiętujemy słowo, ale nie potrafimy go poprawnie wymówić. Za drugim razem proces przebiegnie sprawniej, bez błędów.

3) I najbardziej ważny Uwaga. Nigdy nie należy zapamiętywać obcego słowa, a następnie jego rosyjskiego tłumaczenia. Musisz zrobić dokładnie odwrotnie. Najpierw przeczytaj rosyjskie słowo. Następnie przedstaw jej wyraźny obraz, jego specyficzne znaczenie. Dopiero potem możesz przeczytać obce słowo i zastosować specjalne metody jego zapamiętywania.

I bądź pewien powtórzenie. Istnieją racjonalne systemy powtarzania i wprowadzania informacji do pamięci długotrwałej. Ważne jest, aby wiedzieć, że największy spadek informacji występuje w ciągu pierwszych 12 i 24 godzin. Dlatego musisz powtórzyć słowa w następującym trybie. Nauczony - natychmiast powtórzony. Naprawiono wszystkie błędy. Następnie powtórz po 20 minutach, 8 godzinach i po 24 godzinach. Tak więc nowe słownictwo pozostanie w pamięci długotrwałej.

Ważne jest, aby uczyć się słów tylko z tekstów. Słowo musi być aktywne. Dlaczego zawsze wszystko trzeba mówić na głos? Nasza podatność jest natychmiast zwiększona. Pamięć zaczyna działać natychmiast 3 kanałami: widzę, słyszę, mówię. Dzięki temu uczymy się postrzegać język ze słuchu i jednocześnie mówić. Gotowanie aparat mowy aby można było z niego łatwo korzystać. Stopniowo zaczynamy lepiej rozumieć psychologię, zasady i logikę konstruowania fraz, przyzwyczajać się do tego, jak słowa układają się w formę zdania, w jakiej kolejności.

Cóż, większość wskazówek Google okazała się pomocna. Ale zauważ, że nadal jest dodatkowe sposoby zapamiętywanie, które powinno opierać się na dość jasnej metodologii. Podejmując naukę języka obcego, trzeba umiejętnie wdrożyć systematyczna praca. Nasz ekspert powiedział nam, jak zbudować odpowiednią bazę. Cała reszta to dodatkowe środki. Kiedy uczymy się języka obcego, zapamiętywanie nowych słów zachodzi nieustannie: podczas czytania, słuchania, pisania listów i wypracowań.

Ucz się nowych słów z zabawą! Koniecznie spróbuj różne techniki wspomnienia, znajdź swoje i połącz je. Wtedy postęp nie potrwa długo. I pamiętaj o głównej rekomendacji naszego eksperta: „Mowa w języku docelowym powinna być słyszana codziennie!”

Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz fragment tekstu i kliknij Ctrl+Enter.

Wydawałoby się, że prosty problem matematyczny z czwartej klasy: jeśli codziennie uczysz się 30-35 angielskich słów, Ile angielskich słów możesz się nauczyć w miesiąc i rok?

Oczywiście łatwo obliczysz: możesz nauczyć się około tysiąca angielskich słów w ciągu miesiąca i odpowiednio 12 000 słów w ciągu roku. Interesujące, ale co mówi doświadczenie i praktyka?

Ponieważ słownictwo jest ograniczone, zmniejsza się liczba uczuć, które możesz wyrazić, liczba zdarzeń, które możesz opisać, liczba rzeczy, które możesz zidentyfikować! Ograniczone jest nie tylko zrozumienie, ale także doświadczenie. Człowiek rośnie dzięki językowi. Ilekroć ogranicza język, cofa się!

W miarę jak kurczy się słownictwo, maleje liczba uczuć, które możesz wyrazić, liczba zdarzeń, które możesz opisać, liczba rzeczy, które możesz nazwać. Ograniczone jest nie tylko zrozumienie, ale także doświadczenie. Człowiek rozwija się poprzez język. Ilekroć ogranicza język, podupada.

~ Sheri S. Tepper

Jak pokazuje praktyka, możesz się czegoś nauczyć, ale trzymaj się tego aktywne zapasy i nie będą regularnie używane w mowie. Słowa bez wprawy i linki skojarzeniowe szybko zostają zapomniane, o czym twórcy milczą.

To prawda, zawsze masz szansę zapamiętać dużą liczbę angielskich słów- wszystko zależy od cech pamięci i technik zapamiętywania angielskich słów, o których porozmawiamy dzisiaj.

Jak szybko nauczyć się wielu angielskich słów

Uczyć się angielskie słowa- nie tak trudne zadanie, jak mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Podpisywanie nazw nieznanych słów jest jednym z skuteczne metody do zapamiętywania.

Chcieć nauczyć się wielu angielskich słów w krótkim czasie? Niemiecki naukowiec Ebinghaus stwierdził, że przy zapamiętywaniu mechanicznym, to znaczy, gdy dana osoba nie rozumie znaczenia materiału i nie używa mnemotechniki, po godzinie tylko 44% informacji pozostaje w pamięci, a po tygodniu - mniej niż 25%. Na szczęście przy świadomym zapamiętywaniu informacje są zapominane znacznie wolniej.

Przede wszystkim należy ustalić, jak łatwiej przyswajasz nowe informacje: słuchem, wzrokiem czy zapisując?

Nie zajmie to dużo czasu, ale znacznie ułatwi szkolenie i selekcję. sprawny technik dla ciebie później. Na tej stronie prezentowany jest jeden z testów, który pomoże Ci określić, jak łatwo jest Ci zapamiętywać nowe informacje. Odpowiadając na 30 pytań, możesz dokładnie wiedzieć, jakiego typu jesteś.

Krótko mówiąc, pamiętamy, że wizualizacje łatwo zapamiętują nowe słowa, widząc lub czytając, słuchowe - ze słuchu, a kinestetyka musi być w ruchu, na przykład zapisywać informacje na papierze.

We współczesnym świecie większość ludzi jest zdominowana przez wizualną percepcję nowych informacji. Pamiętajcie, jak długo w naszej pamięci zapadają irytujące reklamy widziane w telewizji, czy plakaty i banery pełne ulic miast.

Musisz również wiedzieć, że nie ma 100% wizualizacji ani dźwięków. Ale jakiś kanał nadal dominuje i to właśnie ten kanał powinien być używany, jeśli Twoim celem jest: szybko naucz się wielu angielskich słów.

Wizualna metoda zapamiętywania angielskich słów

Charakterystyka i schemat percepcji informacji przez wizualizacje.

Jeśli czytaliście Martina Edena Jacka Londona, to pewnie o tym pamiętacie protagonista uczył ogromnej liczby słów akademickich, publikując ulotki z nowymi słowami w domu.

metoda wizualna do zapamiętywania angielskich słówek jest wklejanie wszystkich przedmiotów, które Cię otaczają, naklejkami z nowymi słowami. Jak działa metoda wizualna? Ciągle napotykasz mnóstwo angielskich słów, czytasz, zapamiętujesz i oczywiście używasz angielskich słów.

Kupuj w sklepie lub twórz własne kartki z nowymi słowami, tłumaczeniem, transkrypcją, a nawet przykładem użycia. Wygodne jest zabranie ze sobą takich kart, jeśli masz długi dojazd do pracy lub ciągle znikasz w kolejkach. Można je wykonać klasycznie na papierze lub pobrać na telefon.

Notatka:

W Internecie można znaleźć pobierz aplikacje na telefony komórkowe które wykorzystują wizualną metodę poszerzania słownictwa. Najpopularniejsze to Words, Easy Ten i Duolingo: Ucz się języków za darmo.

Pomogą Ci w tym jasne obrazki z napisami, symulatory pamięci, testy weryfikacyjne z wykorzystaniem tych aplikacji mobilnych nauczyć się wielu angielskich słów w krótkim czasie. A co najważniejsze, są zawsze pod ręką!

Jeśli Twój poziom nie jest początkujący (Pre-Intermediate i wyższy), możesz oglądać filmy, programy i wideo z napisami i bez, wypisując nie tylko nowe słowa, ale także przydatne zwroty potoczne.

Angielskie samouczki audio i podcasty

Charakterystyka i schemat percepcji informacji przez osoby słuchowe.

Jeśli należysz do rzadkiej kategorii osób (około 10%), które kochają i zapamiętują uszami, to ta metoda jest dla Ciebie.

Główne warunki dla rozszerzenie słownictwa- stale słuchaj mowa po angielsku, czy to w domu, w kuchni, czy w samochodzie w korku. Nowe słowa i wyrażenia można zapisywać i okresowo powtarzać.

Dzięki tej metodzie nie będziesz bać się słuchać mowy, a Twoje umiejętności słuchania poprawią się.

Metoda TPR do poszerzania słownictwa

Charakterystyka i schemat percepcji informacji przez kinestetyków.

Trzeci typ percepcji informacji, który obejmuje kinestetykę, preferuje ruch od statycznego uczenia się. Jeśli jesteś uczniem kinestetycznym, nie zapomnij zapisać nowych słów na papierze. Lepiej mieć słownik pamiętnika, do którego od czasu do czasu można się odwołać.

Często używany w nauczaniu dzieci Metoda TPR (całkowitej odpowiedzi fizycznej). Ale uwierz mi, jeśli jesteś uczniem kinestetycznym, ta metoda jest również dla Ciebie: z jej pomocą możesz łatwo nauczyć się angielskich słów i zwrotów.

Istotą metody jest zapamiętywanie nowych słów, fraz i konstrukcji leksykalnych za pomocą gestów, wykonywania poleceń, pantomimy i gier. Na przykład na słowie piłka (piłka) musisz wykonać akcję związaną z tym tematem, na przykład grę w piłkę.

Proste i skuteczne sposoby na zapamiętanie angielskich słów

Mnemonika i zapamiętywanie angielskich słów

Dobry przykład działania mnemotechniki.

Jednym z najskuteczniejszych sposobów zapamiętywania języka angielskiego, a także słów obcych, jest: mnemonika. Metoda mnemotechniki (lub mnemotechniki) opiera się na tworzeniu obrazów w twoim umyśle. Bierzesz informacje, które musisz zapamiętać i przekształcasz je w obraz poprzez skojarzenie.

Najpierw musisz zrozumieć, że mózg nie zapamiętuje samych obrazów, które powstają w głowie, ale linki między wieloma obrazami. Jest to bardzo ważne, aby pamiętać, ponieważ właśnie w momencie zapamiętywania musisz się na tym skupić.

Mnemotechnika aktywnie rozwija pamięć i myślenie. Głównym zadaniem jest tworzenie obrazów, które łączą się w wyobraźni różne sposoby. Obrazy muszą być kolorowe, duże oraz szczegółowy.

Nauka angielskich słów za pomocą mnemotechniki jest niezwykle prosta! Wybieramy najbardziej spółgłoskowe słowo (lub kilka słów) z języka ojczystego na słowo obce.

Jak działa mnemonika podczas zapamiętywania angielskich słów, spójrzmy na przykład:

kałuża ["pʌdl] kałuża

Przybliżona wymowa (skojarzenie fonetyczne) - "zły"

Model mnemoniczny: „Ciągle spadałem i wpadałem w kałużę” .

Przykłady użycia mnemotechniki w nauczaniu języka angielskiego:

Jeśli używasz mnemoniki do poszerzenia słownictwa, należy pamiętać, że trzeba nie tylko łączyć ze sobą słowa i wyrażać je w formie zdania, ale także przedstawiać konkretna sytuacja w którym to się dzieje lub jest powiedziane.

Na przykład nie mów tylko: „Nerwowa osoba idzie wąską uliczką”, ale wyobraź sobie nerwowa osoba, możesz swojego przyjaciela, który idzie, rozgląda się i drży na każdy dźwięk, wąską ciemną uliczką. W takim przypadku na pewno nie zapomnisz tego obcego słowa.

Notatka:

Skojarzenie lub wiązka słów, które powstały, są potrzebne tylko na 2-3 powtórzenia z pamięci, aby zapamiętać obce słowo i jego tłumaczenie. Wtedy znika za bezużytecznością, więc nie musisz się martwić, że jakiekolwiek bzdury zostaną zapisane w Twojej pamięci.

Niewątpliwie do szybkiego i wysokiej jakości zapamiętywania obcych słówek trzeba poćwiczyć, znaleźć własne podejście, nauczyć się tworzyć własne skojarzenia, a nawet szybko. Proces tworzenia skojarzeń będzie początkowo powolny, ale bądź cierpliwy i ćwicz dalej. Z reguły szybkość i jakość tworzenia skojarzeń poprawia się po pierwszym skojarzeniu tysiące zapamiętanych słów.

Pozostaje dodać, że przy pomocy tej techniki można: zapamiętać słowa w dowolnym języku obcym .

Sale umysłowe do poszerzania słownictwa w języku angielskim

Wiele osób używa fiszek do zapamiętywania nowych słów, ale te fiszki nie zawsze są pod ręką, zwłaszcza we właściwym czasie.

Jest świetny sposób na zapamiętywanie nowych słów i wyrażeń - to potęga twojego umysłu. Nazywa się to Metoda loci (metoda locus).

Możesz także zobaczyć imiona takie jak „hale umysłu”, „pałace pamięci”, „metoda loci”, „mnemotechnika przestrzenna”, „metoda Cycerona”.

Kiedy Sherlock Holmes, światowej sławy detektyw, chciał przypomnieć sobie coś ważnego, zamknął oczy i zanurzył się w korytarzach umysłu ( „pałac umysłu”). Podobnie jak Sherlock Holmes, możesz również użyć tej metody loci do zapamiętywania nowych słów i wyrażeń. Jak to wygląda wizualnie możesz zobaczyć na filmie.

Wideo „Pies Baskerville'ów” – „Pałace umysłu” Sherlocka Holmesa.

Jak działa metoda locus?

Budujemy wyimaginowane miejsce wyimaginowane miejsce) w naszym umyśle i umieszczaj tam rzeczy i ludzi, które pomogą nam zapamiętać nowe słowa. Możesz przechowywać obrazy zarówno na półkach, jak i losowo. Najważniejsze, że sam wiesz, gdzie wszystko jest i możesz szybko zapamiętać. Najlepsze aktywatory są albo całkowicie śmieszne, albo bardzo logiczne. Jeszcze lepiej jest mieszać i łączyć.

Pamiętać proste zasady, którego w żadnym wypadku nie należy naruszać w procesie tworzenia połączenia:

• Reprezentuj obrazy wielki(nawet jeśli rzeczy do zapamiętania) inny rozmiar, zrób je jednym: czy to statek, kokos czy pszczoła. Nie należy prezentować małych obrazów. Połączenia między takimi obrazami będą nagrywane bardzo słabo.
• Obrazy muszą być obszerny. Na przykład obrazy holograficzne lub obrazy utworzone w programach graficznych 3D. Takie obrazy można obracać i oglądać pod różnymi kątami.
• Obrazy muszą zostać przesłane kolorowy. Jeśli są to liście drzew, to muszą być zielone, samo drzewo - brązowe itp.
• Prezentowane obrazy muszą być szczegółowy. Jeśli wyobrażasz sobie obraz „telefonu”, musisz to przemyśleć i wyraźnie zobaczyć, z jakich części składa się telefon, który reprezentujesz. Jeśli to telefon komórkowy, następnie możesz wybrać w nim następujące obrazy: antena, wyświetlacz, przyciski, pokrowiec, pasek, Skórzana walizka, bateria.

Następnie stosujemy główną operację umysłową w mnemotechnice - to jest „połączenie obrazów”. Przyjrzyjmy się, jak to się stosuje w praktyce nauki angielskich słów.

Powiedzmy, że musimy zapamiętać słowa powiązane ze słowem biegać, a także jego formy, więc wymyślimy w myślach następującą historię: wyimaginowana sceneria miasta - wyimaginowanym miejscem jest miasto .

To tylko mały przykład jak zapamiętać angielskie słowa, połączony z biegać i jego formy. Oczywiście z tym słowem można dodać inne frazy, których faktycznie jest wiele, a wraz ze wzrostem mojego wyobrażonego miasta mogę używać coraz więcej słów, a tym samym poszerzać moje słownictwo.

Więcej szczegółów na temat technika zapamiętywania „pałac pamięci” możesz dowiedzieć się więcej z filmu:

Każde wyimaginowane miejsce może być, nawet pokój w twoim domu, i starasz się wymyślić sytuację, która będzie ci bliska, a słowa będą znacznie łatwiejsze do zapamiętania.

W ten sposób łatwe do nauczenia się słów na różne tematy, takich jak „jedzenie”, „kuchnia”, „odzież” itp. Ułóż przedmioty tak, jak chcesz, a wtedy łatwiej będzie Ci zapamiętać nazwę przedmiotu według jego lokalizacji w pałacu „pamięci”.

I oczywiście rozwijać dedukcja, dbałość o szczegóły i kreatywność. Rozwijaj myślenie asocjacyjne.

Kolejna wskazówka dotyczy wszystkich „pałaców pamięci”, niezależnie od celu ich „budowy”. Jeśli chcesz coś zapamiętać na długi czas (a nie w trybie „przeszło – zapomniałeś”), będziesz musiał okresowo „spacerować” po „pałacu”.

Metoda audiolingwistyczna w języku angielskim

Automatyzacja umiejętności następuje w procesie treningu poprzez wielokrotne powtarzanie próbek mowy.

Metoda audiolingwistyczna- jest to jedna z metod nauczania języka, w której konieczne jest wielokrotne słuchanie i wymawianie słów, fraz i zdań, co prowadzi do ich automatyzacji.

Ta metoda ma swoje wady i zalety, ale będzie pasować głównie do mówców, ponieważ nie ma wsparcia wizualnego. Główny nacisk kładziony jest tutaj na mowę ustną.

W przypadku metody audiolingwalnej nie podaje się żadnych wyjaśnień, ponieważ cały proponowany materiał jest po prostu ćwiczony i zapamiętywany w formie zestawu wyrażeń, aby uczniowie mogli bez wahania z nich korzystać w przyszłości.

Szkolenie w tym przypadku opiera się na opracowaniu pewnych modeli statycznych, których uczniowie nie mogą zmienić w ogóle lub prawie wcale. Pod tym względem ta metoda nauczania jest bezpośrednim przeciwieństwem metody komunikacyjnej.

Rozważmy pozytywne i negatywne strony metoda audiojęzykowa.

Pozytywne strony

Negatywne strony

Przy opracowywaniu tej metody zwrócono uwagę nie tylko na treść materiału oferowanego uczniowi, ale także na sam proces zapamiętywania tego materiału przez ucznia. Sam system prezentowania nowych informacji i powtarzających się powtórek prowadzi do nieuchronnego zapamiętywania przeszłości. W procesie powtórek odbywa się nie tylko zapamiętywanie materiału, ale także wypracowywana jest wymowa, a także usuwanie bariery językowej. Zapamiętywanie zbiorowych wyrażeń prowadzi do tego, że w razie potrzeby przychodzą one na myśl automatycznie, tak jak przy komunikowaniu się w swoim ojczystym języku.

Główną wadą metody audiolingwalnej (nie bez powodu) jest to, że nie zwraca ona należytej uwagi na niezależne studiowanie gramatyki. Uczniowie, zwłaszcza na początkowym etapie nauki, są pozbawieni możliwości zrozumienia, dlaczego fraza jest zbudowana w ten, a nie inaczej, lub dlaczego słowo jest używane w takiej, a nie innej formie. Ucząc się, uczniowie muszą samodzielnie, w oparciu o przerabiany materiał, budować dla siebie pewne konstrukcje gramatyczne. Niewątpliwie przyczynia się to do solidniejszego przyswajania takich konstrukcji, ale tylko wtedy, gdy uczeń potrafi je skonstruować. I nie zawsze jest to możliwe, ponieważ istnieją wyjątki od reguł, które mogą zmylić osobę, która nie jest zaznajomiona z podstawami gramatyki badanego języka.

Wskazówki, jak poprawić swoje słownictwo angielskie?

Znając wiele słów, będziesz mógł wyrazić siebie na wiele różnych sposobów.

Aby uzupełnić słownictwo, trzeba przede wszystkim systematycznie i regularnie, najlepiej codziennie. Sposobów jest wiele i wszystkie działają.

Wybierz ten, który najbardziej Ci odpowiada, a z łatwością poprawić swoje słownictwo angielskie. Przyjrzyjmy się każdemu z nich.

Poszerz swoje słownictwo angielskie o listy

Słowa nas otaczają. Samo wyszukiwanie słów w słowniku może nie być tak interesujące ani ekscytujące. Zwróć uwagę na angielskie słowa wokół ciebie - w trakcie, seriale i programy na język angielski, czytając wiadomości - wszędzie io każdej porze.

Ważny!

Niezależnie od tego, czy to robisz, czy nie, zalecamy spisanie, jaką częścią mowy jest to lub to słowo (czasownik, rzeczownik, przymiotnik), a także pochodne tego słowa. Na przykład „ryba” - wędkarstwo, rybi, rybak itp. Pomocne będzie również dodanie zdań z przykładami tych słów.

Możesz również korzystać z notatnika w telefonie komórkowym. Jak tylko usłyszysz nieznane słowo, zapisz je. Upewnij się, że masz wokół niego wystarczająco dużo wolnego miejsca, aby zrobić odpowiednie notatki.

Kiedy masz wolny czas, zapisz jego znaczenie lub tłumaczenie i ewentualnie kontekst, w jakim można go użyć.

Ucz się angielskich słów przez praktykę

Podczas tworzenia list słów bardzo łatwo jest zapomnieć słowa, które były na samym początku. Wszystkie słowa są wymagane użyj w swojej mowie. Im częściej ich używamy, tym lepiej je pamiętamy.

Przeczytaj ponownie swoje listy, na przykład pod koniec każdego tygodnia. Jak dobrze pamiętasz stare słowa?

Jeśli w ogóle słowa są trudne do zapamiętania, ale są one bardzo powszechne, prawdopodobnie spotkasz je w przyszłości. Dlatego dodawaj je ponownie do nowych list, a z czasem je zapamiętasz.

Gry pomogą zapamiętać angielskie słowa

Scrabble to skuteczny sposób na naukę angielskich słów i dobrą zabawę z rodziną i przyjaciółmi.

Kto powiedział, że nauka nowych słów nie jest zabawna?! Gry takie jak Bazgrać lub Vocabador oferta świetne sposoby na naukę nowych słów .

Gry to świetny sposób na naukę, nie tylko dlatego, że są zabawne, ale także dlatego, że dają kontekst dla nowych słów. Uwierz mi, bardzo szybko przypomnisz sobie słowo, z którego śmiał się twój przyjaciel.

Chcemy również zwrócić Twoją uwagę Darmowa gra Darmowy ryż. Ta gra daje ci słowo i musisz znaleźć dla niego odpowiednią definicję. Jeśli odpowiesz niepoprawnie, następne słowo stanie się łatwiejsze. Jeśli to prawda, jest trudniej.

Grając w tę grę, nie tylko poprawić swoje słownictwo ale także pomóc światu w walce z głodem. Jak? Spróbuj w to zagrać!

Zwiększenie słownictwa angielskiego z kontekstem

Jak wspomniano wcześniej, jest lepiej (i łatwiej) zapamiętać nowe słowa w kontekście. Jednym ze sposobów jest napisanie zdania tym słowem. Nie tylko zapamiętasz to słowo, ale z łatwością wykorzystasz je w rozmowie.

Inny sposób - zapamiętuj słowa w grupach. Jeśli chcesz zapamiętać słowo ogromny (bardzo duży), łatwiej będzie Ci to zapamiętać z łańcucha słów: coraz większe i większe-duże, ogromne, ogromne. Umożliwia także zapamiętanie większej liczby słów na raz.

Na przykład, duży, ogromny, olbrzymi. Jak myślisz, co to słowo oznacza? olbrzymi?

Słowniki i sieci społecznościowe do zapamiętywania słów

Oczywiście możesz poszukać w słowniku nieznanego słowa! Zwłaszcza odkąd nowoczesne słowniki internetowe oferują wiele dodatkowych opcji.

Wiele słowników internetowych zawiera ciekawe artykuły, gry, a także sekcję słów dnia.

A jeśli masz pewność, że umiesz czytać literaturę w oryginalnym języku, zapoznaj się z tym artykułem.

Witryny do nauki angielskich słów

Poniżej znajdziesz najlepsze strony do poszerzania i ćwiczenia słownictwa co może przynieść Ci maksimum korzyści.

Business English Site

BusinessEnglishSite - strona do nauki słownictwa biznesowego

To jedna z najlepszych i najpopularniejszych stron do nauki. Tutaj możesz uzupełnić słownictwo przydatne sformułowania, wyrażenia, a nawet żargon biznesowy.

Wszystkie słowa są podzielone na tematy, na przykład „Księgowość”, „Zarządzanie projektami”, „IT” itp.

Do każdego tematu są ćwiczenia do utrwalenia, które ćwiczą nie tylko słownictwo, ale także gramatykę.

Blair angielski

Z Blair English możesz uczyć się angielskich słów od podstaw

Wszystkie ćwiczenia i lekcje na tej stronie zostały specjalnie zaprojektowane, aby poszerzyć i wzbogacić swoje słownictwo angielskie .

Tutaj znajdziesz ponad 190 bezpłatnych interaktywnych ćwiczeń na różne motywy, tak jak Technologie IT, Biznes, Komunikacja i wiele innych.

Na stronie znajduje się również baza ćwiczeń doskonalących umiejętność słuchania i wymowy.

Języko

Lingualeo - zasób ćwiczeń słownych

Bardzo znany interaktywny zasób, który jest interesujący nie tylko dla dzieci. Pomaga sprawić, by nauka języka była przyjemna i wizualna, a także zawiera nieograniczona liczba słów na różnych poziomach.

Aby nakarmić lwiątko i uzyskać nową porcję słów, wymagana jest rejestracja.

Rada brytyjska

British Council - Najbardziej brytyjski sposób na naukę słów

Strona internetowa British Council nie pozostawiła nas bez praktyki prawdziwie brytyjskich zwrotów, idiomów i wyrażeń. Możesz tam również nauczyć się kilku nowych słów dziennie.

Odfiltrowane słowa według tematu i poziomu, co sprawia, że ​​nawigacja jest niezwykle wygodna, a proces wkuwania angielskich słów - ekscytującym przeżyciem.

Dla nauczycieli istnieją plany lekcji na różne poziomy z materiałami informacyjnymi.

Przetestuj swoje słownictwo

Na tej stronie nie możesz ze 100% prawdopodobieństwem, ale przynajmniej w przybliżeniu zrozumieć, jakie masz słownictwo i co musisz poprawić.

Interfejs testowy w języku angielskim jest prosty. Strona jest przeznaczona dla użytkowników, którzy uczą się języka angielskiego, a nawet są native speakerami.

Zaznaczając słowa, których tłumaczenie znasz i odpowiadając na kilka pytań na swój temat, najprawdopodobniej się dowiesz ile angielskich słów jest w twojej aktywnej zasobach.

Zamiast konkluzji

Jak widzisz, istnieje wiele metod i zasobów, które wzbogacą Twoje słownictwo z różnych dziedzin. Najważniejszą rzeczą jest ciągła praca nad tym, a tutaj wszystko zależy od Ciebie. Dzienna praca wtedy zostanie ona w całości zapłacona, gdy bez problemu porozumiesz się z osobami anglojęzycznymi.

W kontakcie z

Luca Lampariello

Włoski poliglota. Zna 11 języków, w tym niemiecki, rosyjski, polski, północny chiński. Lampariello stał się znana osoba w społeczności uczącej się języków. Obecnie mieszka w Rzymie.

Wyszukiwanie skojarzeń to proces, w którym nowe informacje są łączone z istniejącą wiedzą.

Jedna informacja może mieć tysiące skojarzeń ze wspomnieniami, emocjami, przeżyciami i indywidualnymi faktami. Ten proces zachodzi naturalnie w mózgu, ale możemy wziąć go pod świadomą kontrolę.

W tym celu wróćmy do wspomnianych wyżej słów: „gen”, „komórka”, „synapsa”, „szkielet”… Jeśli zapamiętujemy je osobno, wkrótce o wszystkim zapomnimy. Ale jeśli nauczymy się tych słów w kontekście zdania, znacznie łatwiej będzie nam je ułożyć w umyśle. Pomyśl o tym przez 10 sekund i spróbuj połączyć te cztery słowa.

Możesz skończyć z czymś podobnym: „Geny wpływają na rozwój tak różnorodnych elementów, jak szkielet, synapsy mózgu, a nawet pojedyncze komórki”. Wszystkie cztery słowa są teraz połączone wspólnym kontekstem - jak kawałki układanki.

Podejdź do tych ćwiczeń stopniowo. Najpierw spróbuj połączyć grupy słów, które łączy pewien temat, taki jak fizyka lub polityka. Następnie spróbuj zbudować bardziej złożone skojarzenia między niepowiązanymi słowami. Z praktyką będziesz coraz lepszy.

3. Powtórzenie

Ponad sto lat temu niemiecki fizyk Ebbinghaus doszedł do wniosku, że zapominamy informacje według pewnego schematu, który nazwał „krzywą zapominania”. Doskonale pamiętamy wszystko, czego się ostatnio nauczyliśmy. Ale ta sama informacja znika z pamięci w ciągu kilku dni.

Ebbinghaus odkrył mechanizm zwalczania tego zjawiska.

Jeśli nowe informacje będą powtarzane w precyzyjnych odstępach czasu, coraz trudniej będzie o nich zapomnieć. Po kilku rozstawionych powtórzeniach zostanie utrwalony w pamięci długotrwałej i najprawdopodobniej pozostanie w głowie na zawsze.

Podczas pracy z nowymi informacjami musisz regularnie przeglądać stare informacje.

4. Nagrywanie

Starożytni Rzymianie mówili: „Słowa odlatują, spisane szczątki”. Oznacza to, że aby zapamiętać informacje, musisz je naprawić w trwałym formacie. Gdy uczysz się nowych słów, zapisuj je lub pisz na klawiaturze, aby móc je zapisać i wrócić do nich później.

Gdy podczas rozmowy, oglądania filmu lub czytania książki natrafisz na nowe przydatne słowo lub frazę, zapisz je na smartfonie lub laptopie. Dzięki temu będziesz mógł powtórzyć nagrane przy każdej okazji.

5. Aplikacja

Wykorzystaj zdobytą wiedzę w konstruktywnych rozmowach. To jest esencja ostatniej z podstawowych metod efektywnego uczenia się słów.

Naukowcy z Uniwersytetu w Montrealu, Victor Boucher i Alexis Lafleur odkryli Honor Whitemana. Powtarzanie słów na głos drugiej osobie zwiększa pamięć.że używanie słów w rozmowie jest bardziej efektywne pod względem zapamiętywania niż wypowiadanie ich na głos.

Innymi słowy, im więcej komunikujesz się z innymi ludźmi, tym lepiej działa twoja pamięć językowa i tym szybciej rośnie twój poziom biegłości językowej. Dlatego zawsze używaj poznanego materiału w prawdziwych rozmowach. Ta metoda znacznie poprawi Twoje umiejętności i da Ci doświadczenie w posługiwaniu się nowymi i dawno nauczonymi słowami.

Załóżmy, że przeczytałeś artykuł na interesujący Cię temat. Możesz wybrać z niej nieznane słowa i zastosować je później w krótkiej rozmowie z partnerem językowym. Możesz zaznaczyć i nauczyć się słów kluczowych, a następnie z ich pomocą powtórzyć treść artykułu. Zobacz, jak dobrze przyswajasz materiał po rozmowie.

Ludzki mózg jest zaprojektowany w taki sposób, że znacznie łatwiej jest mu zapamiętać coś znajomego lub kojarzonego z czymś już znajomym. W przeciwnym razie każde obce słowo będzie postrzegane jako rodzaj „abracadabra”, co oczywiście można zapamiętać, ale jest to znacznie trudniejsze do zrobienia. Aby ułatwić proces zapamiętywania obcych słów, stosujemy kilka sztuczek, aby oswoić słowa obcego języka i „zaprzyjaźnić się” z nimi.

Znajdź podobieństwo

W każdym języku istnieje wiele słów, które przypominają słowa ich ojczystego języka. Im bliżej języków, tym wyższy odsetek takich słów będzie naturalnie, co ułatwi przyswajanie obcego słownictwa. Podobne słowa można podzielić na kilka grup.

słowa w ojczystym języku. Tak więc w przypadku języków opartych na tak zwanym prajęzyku indoeuropejskim (a jest to angielski, niemiecki i francuski oraz inne języki wschodnie i Zachodnia Europa) dość łatwo jest znaleźć słowa, które są podobne w brzmieniu i mają wspólne lub bardzo bliskie znaczenie. Z reguły jest to imię członków rodziny (por. rosyjski „brat” i angielski „brat” to słowa o identycznym znaczeniu; rosyjski „wujek” i angielski „tata” (tata) to słowa różniące się znaczeniem, ale oznaczające bliskie krewni płci męskiej). Ponadto te słowa obejmują Zjawiska naturalne(rosyjski „śnieg” - angielski „śnieg”), ludzkie działania (rosyjski „beat” - angielski „beat”), inne słowa, które mają starożytne pierwotne korzenie.

Słowa zapożyczone z rosyjskiego. Oczywiście w języku niemieckim i francuskim takie słowa są najczęściej. Ale pamiętając te słowa, musisz być ostrożny, ponieważ. znaczenia słowa rosyjskiego i obcego mogą albo częściowo się pokrywać (angielski „znak” jest tłumaczony na rosyjski nie tylko jako „znak”, ale także jako „znak”), albo wcale się nie pokrywać (angielski „oryginał” - rosyjski „ oryginał"). Chociaż w tym drugim przypadku logika pożyczania Podobne słowa, łatwo znaleźć skojarzenia, które pozwolą Ci zapamiętać prawidłowa wartość termin zagraniczny.

Właściwie słowa międzynarodowe. Z reguły są to terminy naukowe, a także oznaczenia instrumentów, zawodów itp., które zostały zapożyczone z języka greckiego zarówno przez język rosyjski, jak i na przykład inne języki europejskie. Słowa „filozofia”, „telewizja” są zrozumiałe bez tłumaczenia.

wymyślać skojarzenia

Jeśli obce słowo w żaden sposób nie przypomina rosyjskiego, można „oszukać” pamięć, aby nauczyć się go szybciej i lepiej. Aby to zrobić, musisz znaleźć własne, jasne i dowcipne skojarzenia, które będą dla Ciebie nierozerwalnie związane z tym słowem i w razie potrzeby pomogą Ci szybko przywrócić je do pamięci.

Ta metoda jest na przykład aktywnie wykorzystywana przez A. Dragunkina, znanego ze swojej metody szybkiego uczenia się języka obcego. Tak więc, aby zapamiętać angielskie „on” (on) i „ona” (ona), Dragunkin używa tak wesołego skojarzenia: „On jest wątły, a ona jest szykowna”.

Po prostu zapamiętaj

I wreszcie, nie da się uciec od prostej, mechanicznej nauki obcych słów. Aby przyspieszyć ten proces, słowa muszą być powtarzane tak często, jak to możliwe, na etapie ich początkowej asymilacji.

Poniższa technika pomaga wielu: na karcie jest kilka słów z transkrypcją. Osoba nosi przy sobie kartę przez cały dzień, okresowo do niej zaglądając i wypowiadając dla siebie nowe słowa. Z reguły po 20-30 powtórzeniach słowa są mocno wprowadzane do słownika biernego. Aby jednak wprowadzić nowe jednostki leksykalne do aktywnego słownika, konieczne jest jak najczęstsze ich używanie w mowie.

Uczymy się wielu słów. Początkujący pracują nad Minilexem Gunnemarka, podczas gdy ci, którzy kontynuują pracę, pracują nad różnymi listami czasowników nieregularnych, specjalnym słownictwem itp.

Stajemy przed zadaniem opanowania odpowiednio dużej ilości słów w 7 dni, a jeszcze ważniejszym zadaniem jest znalezienie najefektywniejszego sposobu zapamiętywania słów dla każdego z uczestników.

Krok 1.

Najpierw musisz dowiedzieć się, jak najlepiej postrzegasz informacje. Jest do tego mała, ale bardzo ważna lista kontrolna. Jeśli jesteś osobą słuchową, metoda „przeczytaj zeszyt” sprawdzi się u Ciebie znacznie gorzej niż metoda „odsłuchaj listę słów do tekstu”. I nie możesz nawet o tym myśleć i długo i ciężko, aż do gorzkiego końca i poczucia własnej bezwartościowości, zajrzeć do tego głupiego notatnika i nie zrozumieć, dlaczego nic nie zostało zapamiętane!

Wszystko, co musisz zrobić, to dowiedzieć się, co działa dla Ciebie osobiście. Lista kontrolna pojawi się na Twojej poczcie, jeśli wyślesz e-mail do kota (patrz kot z boku :))

Krok 2. Sposoby zapamiętywania słów

Tradycyjne metody

1. Metoda Yartseva (wizualizacje)

W rzeczywistości oczywiście ta metoda pojawiła się na długo przed Witalijem Wiktorowiczem, ale to dzięki V.V. Yartsevowi pojawił się w moim życiu i jest to bardzo fajna metoda dla leniwych ludzi takich jak ja (wizualizacje), więc w tym artykule zaczynam od niego i tak go nazywaj :)

Bierzemy zeszyt. W 2 (3) kolumnach wypisujemy słowo - tłumaczenie. Podajemy szereg synonimów \ antonimów \ przykładów.

Od czasu do czasu czytamy listy, po prostu czytamy, niczego nie wpychamy.

Nie wiem, jak to działa, ale nie uczyłem się niemieckiego od tego nauczyciela, tylko od czasu do czasu czytam zeszyt. Nie organizował dyktand, nigdy nie sprawdzał nas z listami. A ja wciąż, po wielu latach, pamiętam kilka słów.

Tych. okazuje się, że się nie męczysz, nie próbujesz przelać w siebie 100 słów w 30 minut, tylko co jakiś czas systematycznie odświeżasz materiał. Ale należy od razu ostrzec, że te słowa powinny znaleźć się w podręcznikach, artykułach, tj. musisz, oprócz czytania zeszytu, jakoś je aktywować.

2. Metoda karty

Drugi popularny sposób. Bierzemy i wycinamy kilka kart lub kupujemy kwadratowe bloki papieru firmowego. Z jednej strony piszemy słowo, z drugiej - tłumaczenie. Dla zaawansowanych użytkowników podajemy przykłady. Jeździmy kartami w kółko, odkładając na bok te, które dobrze znamy. Od czasu do czasu powtarzamy przeszłość, aby odświeżyć.

Z minusów - jeśli słów jest dużo, a czasu mało, dużo czasu spędzisz na tworzeniu samych kart.

Dla zabawy możesz je posortować na stosy po 10 sztuk. różne miejsca mieszkania, od czasu do czasu natknąć się na nie i powtarzać.

Audials do tej metody muszą koniecznie dodać głośne mówienie.

Karty są świetne dla dzieci, można to zamienić w ciekawą grę.

3. Sposób przepisywania

Klasyka gatunku :) Bierzesz słowo i zapisujesz je wiele, wiele razy. Działa świetnie dla chińskie znaki(Poniżej opowiem ci, jak skuteczniej uczyć się hieroglifów). Minus - melancholijna zieleń. Ale metoda była testowana od wieków.

4. Metoda pół strony

To jeden z moich ulubionych sposobów. Zginasz arkusz na pół, piszesz słowo po jednej stronie, a tłumaczenie po drugiej stronie. Możesz się szybko sprawdzić. Dla mnie jako wizualnie sprawdza się dobrze, bo. Łatwo pamiętam, w której części kartki zostało napisane dane słowo.

Minus - przyzwyczajasz się do określonej kolejności słów. (ale to część plusa :)

5. Metoda „Projektant wnętrz”

Jeśli nauczysz się specyficznego słownictwa, które Cię otacza, możesz wszędzie robić oryginalne „etykiety” - naklejać naklejki z nazwami obiektów. Możesz także przykleić na monitorze najbardziej nieprzyjemne słowa, które nie chcą zostać zapamiętane. Plus, ta metoda jest fajna :) Minus - mózg może zacząć ignorować wszystkie te kartki, a potem będą gdzieś wisieć przez długi czas.

Metody optymalizacji

6. Metoda grupowania według cech gramatycznych

Jeśli masz dużą listę słów, najgorszą rzeczą, jaką możesz z nią zrobić, jest losowa nauka.

Może i powinien być przetwarzany i grupowany.

Na przykład najpierw piszesz czasowniki, a nie piszesz ich w rzędzie, ale grupujesz je według rodzaju zakończeń lub wypisujesz rzeczowniki mężczyzna, następnie kobieta.

Tak więc, ponieważ większość słów, których nie stosujemy do wyjątków (wyjątki grupujesz osobno), zaczynasz widzieć logikę języka i zapamiętujesz słowa w połączeniu z podobnymi.

7. Znacząca metoda grupowania

Piszesz i zapamiętujesz słowo i jego synonim / antonim od razu. Dotyczy to zarówno początkujących, jak i zaawansowanych.

Nauczyłeś się więc słowa „dobry”, od razu przekonaj się, jak będzie „złe”. A jeśli nadal pamiętasz „doskonałe, takie sobie, obrzydliwe”, to znacznie wzbogacisz swoje słownictwo.

8. Metoda uczenia się tych samych słów rdzeniowych (dla fanów)

Bierzemy słowa i grupujemy je wokół korzenia. Tych. warunkowy „czyn \ zrobić \ gotowe” i nauczyć się kilku jednordzeniowych części mowy naraz.

Koniecznie obejrzyj wykład profesora Argüellesa na temat rodzin słów, on po prostu mówi ci, ile i co musisz wiedzieć, aby uzyskać pełne szczęście.

9. Metoda etymologiczna: moja ulubiona (kolejny leniwy sposób)

Działa dla tych, którzy nauczyli się kilku języków :)

Kiedy uczysz się kilku języków w ramach tej samej gałęzi językowej, zaczynasz dostrzegać podobne korzenie. Właściwie przychodzi z doświadczeniem i nie ma takiej potrzeby ponownie nauczyć się wielu słów. Na pewnym etapie po prostu wiesz już wystarczająco dużo :) A jeśli rozumiem, że to słowo nic mi kategorycznie nie mówi, wdrapuję się do słownika etymologicznego i dochodzę do sedna, skąd się wzięło. Kiedy to robię, pamiętam to. (Cóż, pamięta się go po prostu z tego, że nie został rozpoznany i nie zwrócił na siebie uwagi)

Plusem nauki różnych języków jest to, że każdy następny uczy się szybciej, chyba że weźmiesz coś zupełnie nieznanego.

10. Łańcuchy słów

Bierzesz listę słów, których musisz się nauczyć i tworzysz z nich historię (nawet jeśli jest szalona).

To. uczysz się nie 30 słów, ale 5 zdań po 6 słów. Jeśli podejdziesz do tej sprawy kreatywnie, możesz spędzić pożyteczny i ekscytujący czas :)

Metody dla niemiłośników staromodnych metod :)

11. Odstępne powtórzenia (odstępne powtórzenia): technika retencji pamięci, która polega na powtarzaniu zapamiętanych materiał edukacyjny w stałych, stale rosnących odstępach czasu.

Tych. w rzeczywistości instalujesz aplikację na swoim telefonie, a tam program automatycznie pokaże ci słowa w określonej kolejności iz żądaną częstotliwością. Możesz użyć like gotowe listy słowa i stwórz własne.

Plusy: kapitalnie rozbija się w pamięci

Minusy: zajmuje dużo czasu. Jeśli już zapamiętałeś to słowo, będzie ono pojawiało się od czasu do czasu w niektórych programach.

Moja osobista postawa: grana, ale nie nasycona. Ale to przydatna rzecz. Zdecydowanie polecam miłośnikom gier na telefon, więc przynajmniej spędzicie czas z korzyścią :)

Najbardziej popularny program do tej metody - Anki

Osobiście lubiłem Memrise bardziej niż Anki, po prostu dlatego, że jest fajniejszy i ma super ocenę! Możesz także wybrać gotowe listy słów lub stworzyć własną. Jeśli słowo jest kategorycznie niezapamiętane, możesz użyć specjalnych śmiesznych obrazków, które użytkownicy tworzą za pomocą mnemotechniki, lub możesz przesłać własne.

Koniecznie wypróbuj oba programy, wybierz ten, który Ci się bardziej podoba i wypróbuj Spaced Repetition. W rzeczywistości dobrze i pomaga wielu ludziom.

A tutaj możesz tworzyć własne listy i generować różne sposoby sprawdzanie słów (testy, wybór) poprawna opcja, zaklęcie itp. itp.) Dobry sposób sprawdź się w zabawny sposób dla fanów różnych testów.

„Magiczne” metody

Magiczne metody bardzo lubią przyciągać różnych marketerów i guru językowego. Zwykle istota tych metod tkwi w „tajnych technikach służb specjalnych”, które, no cóż, obiektywnie, są opisane w stosie literatury. I proszą o niezdrowe sumy pieniędzy.

Jedną z najpopularniejszych metod jest mnemonika.

14. Mnemotechnika

Istotą metody jest wymyślanie śmiesznych i absurdalnych skojarzeń ze słowem, którego w żaden sposób nie pamiętasz.

Zabierasz głos i wymyślasz jakiś skojarzony obraz, który powinien być bardzo jasny. Ale na tym obrazie powinien być „klucz” do zapamiętanego słowa.

Przykład (skradziony z internetu :)) "smutek":
„Biada rannemu tygrysowi, (sępy) krążą nad nim”

Subiektywnie: trzeba się wytrenować i przyzwyczaić, zanim zacznie działać. Ale ci, którzy go używają, osiągają wielki sukces. Dobrym przykładem jest nasza 16-letnia Alenka, która w przyszłym miesiącu weźmie HSK6 ( najwyższy poziom chiński). Ona go używa. Opowiada, jak pracuje nad językiem i możesz zajrzeć do jej notatek)

Alena zaleca przeczytanie książki „Einstein chodzi po księżycu” Joshuy Foera.

Aplikacja Memrise ma możliwość tworzenia własnych „Memów” i korzystania z skojarzeń innych osób. Gorąco polecam tę opcję tym, którzy nie pamiętają trudnych słów :)

15 - taktyka ” akcentowana sylaba”(możesz o tym przeczytać więcej (po angielsku), istotą metody jest to, że wymyślasz skojarzenie specjalnie dla akcentowanej sylaby w słowie)

Dla słuchu

Zasada numer 1 dla Ciebie - zawsze mów na głos, czego się uczysz. Jeśli używasz kart, zabierz głos. Jeśli czytasz listę, czytaj ją na głos. Wsłuchaj się w słowa, dla Ciebie to jest najważniejsze szybki sposób Zapamiętaj ich! Oczywiście będziesz musiał je zapisać, ale wszystko pójdzie szybciej, niż gdybyś po prostu je przeczytał i pisał po cichu.

16. Słuchanie słów

Możesz umieścić nagrania dźwiękowe list słów i powtarzać po spikerze. Zwykle w dobre podręczniki Do lekcji podana jest dobrze przeczytana lista słów. To jest twoje narzędzie nr 1.

Można też posłuchać wysokiej jakości podcastów, w których znajduje się szczegółowa analiza dialogów. Nasze rekomendacje podcastów dla inne języki można znaleźć w dziale

Ważne sztuczki (dla wszystkich!)

19. Ucz się słów w kontekście

Nie tylko poznaj listę. Oto Minilex, a zaczyna się od słowa „bez”. Zaraz po „bez” pojawia się „bezpieczny”, a potem „zmartwienie” i „bilet”. Jeśli spojrzysz na listę najczęstszych słów w języku chińskim, partykuła 的 zwykle pojawia się na pierwszym miejscu, co jest słowem o funkcji składniowej i nie ma własnego znaczenia!

Zawsze ucz się słów w kontekście, dobieraj przykłady i wyrażenia. Pracuj ze słownikiem!

20. Zapamiętaj dialogi

Zapamiętywanie małych dialogów i tekstów za pomocą przydatne słownictwo na pamięć - jeden z najpewniejsze sposoby fakt, że pamiętasz we właściwym czasie i poprawnie używasz słowa w kontekście, którego potrzebujesz.

Tak, zajmie to więcej wysiłku i czasu, ale na dłuższą metę będziesz miał w głowie zestaw gotowych konstrukcji, z których będziesz chętnie korzystać.

21. Poproś kogoś o sprawdzenie, co u ciebie.

Weź męża / matkę / dziecko / przyjaciela i poproś ich, aby prowadzili cię po liście. Oczywiście nie zostaniesz oceniony, ale pojawi się element kontroli i dyscypliny.

22. Dowiedz się, co jest naprawdę potrzebne.

W jednym z moich podręczników słowo „motyka” pojawiło się w słowniku przed pojawieniem się słów „krótki i długi”. Nie ucz się motyki i niepotrzebnych śmieci, dopóki nie nauczysz się naprawdę istotnego i niezbędnego słownictwa.

Jak określić trafność? Istnieje wiele samouczków i list z serii 1000 najczęstszych słów. Najpierw uczymy się częstotliwości, potem - motyki, nie wcześniej. Jeśli nie nauczyłeś się jeszcze liczyć i nie znasz zaimków, jest za wcześnie na naukę kolorów, bez względu na to, jak bardzo chcesz. Najpierw ważne, potem ciekawe, potem złożone i z jakiegoś powodu konieczne.

(Przyszli tłumacze, ciebie to nie dotyczy, potrzebujesz wszystkiego. Jakoś mi się przydała znajomość terminu „szuflada” po chińsku, choć kto by pomyślał:) Jeśli jesteś tłumaczem, musisz dużo wiedzieć innego słownictwa.

23. Bądź kreatywny!

Jeśli wszystko cię denerwuje, słowa nie pasują do twojej głowy i chcesz szybko zamknąć te listy, poeksperymentuj. Rysunki komuś pomagają, ktoś chodzi po mieszkaniu i głośno recytuje, ktoś komunikuje się ze swoim kotem. Jeśli widzisz coś, co Cię interesuje, nie bądź leniwy, aby zajrzeć do słownika. Interesuj się tym, co Cię interesuje. Nie zastanawiaj się nad metodami, które nie działają. Ogólnie rzecz biorąc, bądź tak kreatywny, jak to tylko możliwe!

I wszystko na pewno zadziała :)