În ce dicționar puteți afla despre originea cuvântului olar și de ce. Originea cuvintelor rusești, informații din diverse surse

Ajutor.Scrie cuvintele corect. Ajutor.Scrie cuvintele corect. Un urs, un lup și o vulpe s-au adunat pe vulpea palyanki.2. Indicați partea de vorbire din propoziție:

În grădină, eu și fratele meu am săpat viermi pentru pescuitul de dimineață.Parte de vorbire În oraș, eu și fratele meu am dezgropat viermi pentru pescuitul de dimineață3. Ce cuvânt ar fi sinonim pentru cuvântul RAPID?4. În ce dicționar poți găsi sensul unui cuvânt? 5. Notează baza gramaticală a propoziției: ÎN CEL MAI PRIMĂVARĂ, SUCĂ PICA DIN COAȚA ALBĂ.

Ajutor.Scrie cuvintele corect.Ajutor.Scrie cuvintele corect. Pe Ajutor. Scrie cuvintele corect. Un urs, un lup și

vulpea.2. Indicați partea de vorbire din propoziție: În grădină, eu și fratele meu am săpat viermi pentru pescuitul de dimineață.Parte de vorbire În oraș, eu și fratele meu am săpat viermi pentru pescuitul de dimineață3. Ce cuvânt ar fi sinonim pentru cuvântul RAPID?4. În ce dicționar poți afla sensul unui cuvânt?5. Notează baza gramaticală a propoziției: ÎN CEL MAI PRIMĂVARĂ PICĂRĂ SUCUL DIN COARCA ALBĂ.

188.Ce caracteristică îi corespunde participiul zbor?a) pasiv, prezent, perfect;b) real, trecut,

formă imperfectă;c) pasiv, prezent, imperfectiv; d) real, prezent, imperfectiv.
192. Care variantă nu corespunde modului de comunicare „acord”: a) substantiv + substantiv; b) substantiv + participiu; c) substantiv + număr ordinal; d) substantiv + adjectiv.

193. Marcați propoziția cu un compus predicat verbal: a) Fara tine nu as fi ajuns in oras si as fi inghetat pe drum. b) Am început să eșuez în sănătate. c) Fratele meu este student. d) Prințesa era cunoscută ca o iubitoare de muzică.
196. Care dintre împrejurările date în propoziție nu vor fi izolate: a) au citit dorind să-și amintească; b) Mă grăbesc spre tine; c) oprit înainte de a ajunge pe alee; d) adâncit prin viraj la dreapta.
197. Care propoziție cu citat este încadrată corect: a) A. Tolstoi a susținut că „limba este un instrument de gândire”. b) „Limba este un instrument de gândire”, a argumentat A. Tolstoi. c) A. Tolstoi afirma: „Acea limbă este un instrument de gândire”. d) A. Tolstoi argumenta - „limbajul este un instrument de gândire”.
198. Indicaţi cât bazele gramaticale se poate distinge de propoziţie (nu se pun semnele de punctuaţie): Era frig, dar pe alocuri luminile erau deja aprinse în case şi la capătul străzii a început să răsară din spatele cazărmii o lună palidă. a) 2; b) 3; în 1; d) 4.
230. În ce frază trebuie folosit verbul pus pe? a) ... fiu; b) ... capac; c) ... marmură; d) ... granit.
231. Ce dicţionar poate fi folosit pentru a determina pronunţia corectă a unui cuvânt?a) Explicativ;b)etimologic;c)derivativ;d)ortoepic.
232. Marcați sintagma cu legătura „adiacență”: a) alegeți o profesie; b) ușile hotelului; c) îngrijire prietenoasă; d) roșu de emoție.
234. Găsiți oferta impersonală: a) Noaptea înghea. b) Lasă-mă să merg în stepele Volga. c) Bulevardul este lung și cărunt. d) Soarele a spart printre frunze.
236. Găsiți o propoziție în care membri omogene exprimată în cuvinte părți diferite discursuri: a) Gerul s-a întărit și i-a ciupit urechile. b) Focul a ars generos, afumat, în plină forță. c) Încet, important, s-au făcut afaceri sever și triste. d) Era trist atât în ​​aerul de primăvară, cât și pe cerul întunecat, cât și în trăsură.
234. Găsiți o propoziție impersonală: a) Noaptea îngheța. b) Lasă-mă să merg în stepele Volga.
238. Găsiți o propoziție complexă (nu se pun semnele de punctuație): a) Și pinii se îndoaie ca vii și fac un zgomot atât de chibzuit. b) Cuvântul este o expresie a gândirii și poate servi la unirea și separarea oamenilor. c) Ploaia de toamnă bate pe sticlă, strălucește în crăpăturile pietrelor, iar iarba de lângă drumuri se udă și devine mai joasă și mai întunecată. d) Pasajele se întind, se ramifică și se extind brusc în săli întregi.
239. Ce parte ar trebui adăugată propoziției Scrisoarea a fost adusă seara ... ca să o facă propozitie compusa: a) ... când nu l-a mai sunat nimeni. b) ... și am tipărit-o cu nerăbdare. c) ... și predate personal. d) ... nu ar fi suficient timp pentru nimic.
240. Indicaţi propoziţia complexă de neuniune (nu se pun semnele de punctuaţie): a) Cerul respira deja toamna, soarele strălucea mai rar, ziua s-a scurtat. b)) Cerul cenușiu pal devenea din ce în ce mai deschis, tot mai rece și albastru. c) Când Anya a fost însoțită acasă, se făcuse deja zori și bucătarii se duceau la muncă d) În acel moment, fulgerul fulgeră și se auzi un tunete puternic.

Dicționarele care reflectă originea cuvintelor includ în primul rând dicționare etimologice. Din 1950 până în 1958, la Heidelberg a fost publicată „Russiche Etymologisches Worterbuch” în trei volume, compilată de M. Fasmer. Tradus în rusă și completat de O.N. Trubaciov, „Dicționar etimologic rus” de M. Fasmer a fost apoi publicat în țara noastră în patru volume în 1964 - 1973. Pe lângă modern substantive comune(inițial rusă, multe împrumutate, învechite și dialectale) în acest dicționar există multe nume proprii - nume de persoane și nume geografice. Explicația etimologiei cuvintelor primordiale rusești din ea este de obicei limitată la o indicație a cuvintelor înrudite sau o referire la rădăcina corespunzătoare, iar o explicație a etimologiei împrumuturilor este o indicație a limbii sursă.
În „Scurtul Dicționar etimologic al limbii ruse” N.M. Shansky, V.V. Ivanova, T.V. Shanskaya, ed. S.G. Barkhudarov (1961; ed. a 3-a - 1975) sunt interpretate cele mai des folosite cuvinte, iar din limbi străine, de regulă, cele care nu sunt în „Dicționar cuvinte străine„(Vezi despre el mai jos), adică cele care nu sunt recunoscute de mulți drept străini. În cazurile în care autorii au avut ocazia să dea o explicație origine reală a unui cuvânt dat, intrarea din dicționar a dicționarului spune dacă acest cuvânt este inițial sau împrumutat, când, pe baza a ce și cum anume a apărut, i.e. succesiunea procesului de formare a cuvintelor și metoda de formare. Volumul publicației („Scurt ... Dicționar”) explică absența paralelelor din limbi înrudite în ea și înlocuirea acestor informații cu mărcile „slavă comună”, „slavona de est”, etc. Când cuvintele sunt de origine străină, se indică momentul apariției lor în limba rusă și prima fixare în monumente scrise.
Din 1963, a început să apară „Dicționarul etimologic al limbii ruse” în mai multe volume, sugerând cea mai completă acoperire posibilă a vocabularului. Dicționarul conține date critice și bibliografice, paralele pentru cuvintele native rusești și material comparativ pentru împrumuturi.
„Dicționarul etimologic al limbii ruse” de A.G. nu și-a pierdut sensul. Preobrazhensky (publicat între 1910 și 1914; sfârșitul dicționarului, care a rămas în manuscris, a fost publicat în 1949 și republicat în 1958 și 1959).
Informații despre limba din care este împrumutat cuvântul sunt date în „Dicționarul de cuvinte străine” (1941; ed. a VII-a, editat de A.T. Spirkin, I.A. Akchurin, R.S. Karpinskaya - 1979), care conține vocabular, predominant perceput într-o oarecare măsură ca un limbă străină.
„Dicționar toponimic scurt” V.A. Nikonova indică originea a aproximativ 4000 de nume ale celor mai mari obiecte geografice (state, mări, râuri, insule, munți etc.), „Dicționarul numelor personale rusești” de N.A. Petrovsky (1966) conține informații despre originea numelor.
În sfârșit, despre ce limbă a venit cutare sau cutare cuvânt străin(percepută ca o limbă străină), poate fi învățată și din temporar dicționare explicative(Asemenea informații nu sunt disponibile numai în „Dicționarul limbii ruse” de S.I. Ozhegov).

V. N. Sergheev

Toată lumea știe ce este un dicționar. Aceasta este o colecție de cuvinte (de obicei în ordine alfabetică) cu explicații, interpretări sau traduceri ale semnificațiilor cuvintelor dintr-o altă limbă.
Exista tipuri diferite dicționare. Există dicționare pentru specialiști, pentru o gamă largă de cititori, pentru școlari.
În funcție de sarcinile dicționarului, compoziția cuvintelor va fi diferită, acestea vor fi localizate și explicate diferit. Pentru a obține ajutor real de la dicționare, trebuie nu numai să știți ce sunt acestea, ci și cum să le folosiți.
Dacă sunteți interesat de ce înseamnă acest cuvânt sau acela, în ce cazuri este potrivit să îl utilizați, vă rugăm să contactați dicţionar explicativ. În dicționarele explicative, pe lângă explicarea semnificațiilor cuvintelor, veți găsi și informații despre accentul dintr-un cuvânt, despre ortografia acestuia, cele mai tipice fraze, obțineți scurtă referință despre originea cuvântului și alte informații. În dicționarele explicative, semnificațiile cuvintelor sunt confirmate de exemple din opere de artă, științifice, populare și din altă literatură. Există dicționare explicative cu mai multe volume și un singur volum ale limbii ruse.
„Dicționarul limbii ruse” într-un singur volum de S.I.Ozhegov - cel mai faimos dintre dicționarele explicative - a rezistat multor ediții. Prima dată când dicționarul a văzut lumina în 1949, a IX-a ediție, corectată și completată, iar edițiile ulterioare au fost editate de binecunoscutul nostru lingvist N. Yu. Shvedova.
Dacă aveți dificultăți cu stresul și pronunția, contactați dicţionar ortoepic. În dicționare pronunție corectă sunt oferite informații despre stres și alte caracteristici de pronunție ale cuvintelor. Iată, de exemplu, câteva dintre aceste dicționare: dicționarul de referință „Pronunție și stres literar rusesc”, ed. R. I. Avanesov și S. I. Ozhegov (M., 1988); dicționar de referință „Dicționar ortoepic modern al limbii ruse” (sub redacția K. S. Gorbachevich. Editura: AST, 2010); Dicționar-carte de referință „Dicționar școlar al culturii vorbirii ruse” (alcătuit de L. I. Skvortsov. Editat de G. V. Karpyuk, Editura: Drofa, 2010).
Vă va ajuta să înțelegeți sensul unei anumite expresii frazeologice dicţionar de expresii. În 2013, a șaptea ediție a „Dicționarului frazeologic școlar al limbii ruse” al lui V.P. Jukov a fost publicată în colaborare cu A.V. Jukov (sub conducerea G.V. Karpyuk, Editura: Educație, 2010). Explicarea proverbelor și a spuselor cuvinte înaripate iar expresiile figurate vor da dicționare de proverbe, zicători și cuvinte înaripate. Iată doar câteva dintre ele: V. P. Jukov. „Dicționar de proverbe și zicători rusești” (ed. a XV-a, Editura: Drofa, 2014); E. A. Vartanyan. „Din viața cuvintelor” (ed. a II-a, Editura: Educație, 2010); S. N. Zigunenko, A. F. Istomin. „Un dicționar explicativ unic ilustrat de aforisme și cuvinte înaripate pentru copii” (Editura: SovA, 2011).
Alegerea unui sinonim potrivit din seria sinonimică va solicita dicţionar de sinonime. De exemplu, „Dicționarul de sinonime ale limbii ruse” de 3. E. Aleksandrova (ed. a XVII-a, Editura: Drofa, 2010), care a rezistat deja multor retipăriri.
Amintiți-vă că există o serie de alte dicționare: ortografie, în care poți afla despre cum sunt scrise cuvintele; dicționare de cuvinte străine explicarea sensului și originii cuvintelor împrumutate; dicţionare etimologice, oferind informații despre structura și originea cuvintelor din cele mai vechi timpuri; dicționare istorice, arătând dezvoltarea și schimbarea vocabularului într-o anumită perioadă de timp; regional, sau dicţionare de dialecte populare ruseşti explicarea cuvintelor din dialect; dicţionarele de limbă ale scriitorului, oferind o descriere a întregului vocabular al scriitorului; dicționare cu dificultăți de utilizare a cuvintelor, dezvăluind natura celor mai tipice lingvistice și erori de vorbireși inexactități; dicționare toponimice explicând istoria și originea denumirile geografice; dicționare de abrevieri ale cuvintelor rusești, explicând prescurtarea cuvântului; dicționare de nume propriu, explicând originea numelor personale folosite sau folosite în limba rusă; dicționare de antonime, omonime. Lista dicționarelor ar putea fi continuată.
Unde sunt plasate cuvintele noi și cuvintele vechi care au înțelesuri noi? Unele dicționare includ neologisme imediat ce apar, altele abia după o anumită perioadă de timp, când neologismul, pierzându-și noutatea, devine un cuvânt obișnuit.
În primul rând sunt incluse neologismele dicționare specialeși cărți de referință, dacă sunt termeni noi sau profesionalisme; cuvintele noi trebuie incluse în dicţionarele de limbă ale scriitorilor dacă sunt neologisme de scriitor; sunt plasati in dicționare de cuvinte și sensuri noi, primul care a înregistrat apariția neologismelor. Devenind un fapt al limbii naționale, cuvintele noi sunt introduse în dicționarele explicative limbaj literar. În dicționarele explicative, așa cum am spus deja, se pot obține o mare varietate de informații despre un cuvânt.

Cred că fiecare persoană, măcar o dată în viață, a deschis un dicționar. Să aflăm care sunt.

Un dicționar este o colecție de cuvinte cu explicații și interpretări. Cuvintele care sunt date în colecție se află în ordine alfabetică, așa că este mult mai ușor pentru cei care cunosc alfabetul să folosească dicționarul.

Mulți oameni știu că există multe dicționare. Există dicționare pentru specialiști, pentru o gamă largă de cititori, pentru școlari. În funcție de sarcinile dicționarului, compoziția cuvintelor va fi diferită, acestea vor fi localizate și explicate diferit.

• Dacă sunteți interesat de ce înseamnă acest cuvânt sau acela, în ce cazuri este potrivit să îl utilizați, vă rugăm să contactați dicţionar explicativ. Se poate ghici că din moment ce este numit INTELIGENT, mijloace, explica totul despre cuvântul care vă interesează, inclusiv informații despre accentul din cuvânt, ortografia acestuia, cele mai tipice fraze.

Cel mai faimos „Dicționar explicativ al limbii ruse” de S.I. Ozhegov.

• Dacă aveți dificultăți cu stresul și pronunția, contactați dicţionar ortoepic.

Cel mai faimos dicționar ortoepic „Pronunție și stres literar rusesc” ed. R. I. Avanesova și S. I. Ozhegov.

• Vă va ajuta să înțelegeți sensul unei anumite expresii frazeologice dicţionar de expresii.

Cel mai faimos „Dicționar frazeologic școlar al limbii ruse” de V.P. Jukov în colaborare cu A.V. Jukov (sub conducerea lui G.V. Karpyuk).

• O explicație a proverbelor și a spuselor, a cuvintelor înaripate și a expresiilor figurate va da dicționare de proverbe, zicători și cuvinte înaripate.

Dicționare cunoscute:

1) V. P. Jukov. Dicționar de proverbe și proverbe rusești.

2) C. N. Zigunenko, A. F. Istomin. „Un dicționar explicativ unic ilustrat de aforisme și cuvinte înaripate pentru copii”.

• Alegerea unui sinonim potrivit din seria sinonimică va solicita dicţionar de sinonime.

Cel mai cunoscut „Dicționar de sinonime ale limbii ruse” 3. E. Alexandrova.

• Puteți învăța cum să scrieți corect cuvintele din dicţionar de ortografie.

Cel mai faimos „Dicționar de ortografie al limbii ruse” de D.N. Ushakov, S.E. Kryuchkov.

Dicționarele care reflectă originea cuvintelor includ în primul rând dicționare etimologice. Din 1950 până în 1958, la Heidelberg a fost publicată „Russiche Etymologisches Wörterbuch” în trei volume, compilată de M. Fasmer. Tradus în rusă și completat de O.N. Trubaciov, „Dicționar etimologic rus” de M. Fasmer a fost apoi publicat în țara noastră în patru volume în 1964 - 1973. Pe lângă substantivele comune moderne (inițial rusă, multe împrumutate, învechite și dialectale), acest dicționar conține multe nume proprii - nume de persoane și nume geografice. Explicația etimologiei cuvintelor primordial rusești din ea se limitează de obicei la indicarea cuvintelor înrudite sau referirea la rădăcina corespunzătoare, iar explicația etimologiei împrumuturilor se limitează la indicarea limbii sursă.

În „Scurtul Dicționar etimologic al limbii ruse” N.M. Shansky, V.V. Ivanova, T.V. Shanskaya, ed. S.G. Barkhudarov (1961; ed. a 3-a - 1975) sunt interpretate cel mai adesea cuvintele utilizate în mod obișnuit, iar din limbi străine, de regulă, cele care nu se află în „Dicționarul de cuvinte străine” (a se vedea despre el mai jos), adică. cele pe care mulți nu le recunosc drept străini. În acele cazuri în care autorii au avut ocazia să dea o explicație despre originea reală a unui anumit cuvânt, intrarea din dicționar a dicționarului spune dacă acest cuvânt este inițial sau împrumutat, când, pe baza a ce și cum exact a apărut, adică succesiunea procesului de formare a cuvintelor și metoda de formare. Volumul publicației („Scurt ... Dicționar”) explică absența paralelelor din limbi înrudite în ea și înlocuirea acestor informații cu mărcile „slavă comună”, „slavona de est”, etc. Când cuvintele sunt de origine străină, se indică momentul apariției lor în limba rusă și prima fixare în monumente scrise.

Din 1963, a început să apară „Dicționarul etimologic al limbii ruse” în mai multe volume, sugerând cea mai completă acoperire posibilă a vocabularului. Dicționarul conține date critice și bibliografice, paralele pentru cuvintele native rusești și material comparativ pentru împrumuturi.

„Dicționarul etimologic al limbii ruse” de A.G. nu și-a pierdut sensul. Preobrazhensky (publicat între 1910 și 1914; sfârșitul dicționarului, care a rămas în manuscris, a fost publicat în 1949 și republicat în 1958 și 1959).

Informații despre limba din care este împrumutat cuvântul sunt date în „Dicționarul de cuvinte străine” (1941; ed. a VII-a, editat de A.T. Spirkin, I.A. Akchurin, R.S. Karpinskaya - 1979), care conține vocabular, predominant perceput într-o oarecare măsură ca un limbă străină.

„Dicționar toponimic scurt” V.A. Nikonova indică originea a aproximativ 4000 de nume ale celor mai mari obiecte geografice (state, mări, râuri, insule, munți etc.), „Dicționarul numelor personale rusești” de N.A. Petrovsky (1966) conține informații despre originea numelor.

În cele din urmă, se poate afla și din ce limbă acest sau acel cuvânt străin (perceput ca străin) provine din dicționare explicative temporare (o astfel de informații nu sunt disponibile numai în Dicționarul limbii ruse al lui S.I. Ozhegov).

Rakhmanova L.I., Suzdaltseva V.N. Limba rusă modernă - M, 1997.