A beszéd melyik részét nevezzük közbeszólásnak. "Sajnálatos félreértés", vagy közbeszólások

Közbeszólás - a beszéd különleges része, olyan szavakat kombinál, amelyek érzéseket, motivációkat, akaratokat fejeznek ki, megnevezésük nélkül: ó, jaj, jaj; helló, jaj, állj meg, istenem, egészségedre, tsyts, chu stb.. A közbeszólások közé tartoznak az etikett formulák is: köszönöm.

A közbeszólások nem vonatkoznak sem önálló szórészekre, sem segédszórészekre. Jelentőstől beszédrészek a közbeszólások abban különböznek, hogy nem neveznek meg semmilyen tárgyat, jelet vagy cselekvést, hanem a szolgálatiaktól - abban, hogy nem fejezik ki a szavak közötti kapcsolatot egy kifejezésben és mondatban, nem szolgálnak szavak és mondatok összekapcsolására, nem vezetnek be további szemantikai árnyalatokat a mondatba.

A közbeszólások olyan szavak-jelek, amelyek a személy reakciójának legrövidebb kifejezésére szolgálnak a valóság különféle eseményeire, vagy egy igény, vágy, parancs kifejezésére.

A közbeszólásokat széles körben használják a köznyelvben, a művészi beszédben gyakrabban használják a párbeszédekben. A közbeszólások fokozzák a kijelentések érzelmességét, közvetítik az élőbeszéd jellemzőit, stílusát. NÁL NÉL költői művek, például van egy közbeszólás a!-ról, ami hozzájárul az ünnepélyesség megteremtéséhez: Ó, van egy tűz, amit a feledés nem mer megérinteni... A közbeszólások fontos szerepet játszhatnak a szereplők jellemzésében, például Ellochka, a kannibál a Tizenkét szék című regényből.

A közbeszólásoknak nincs lexikális, nyelvtani jelentések, azaz a közbeszólások nem változnak, nem tagjai egy mondatnakés szintaktikailag nem kapcsolódnak a mondat tagjaihoz.

A mondatban a közbeszólásokat vesszővel, ill felkiáltójel, ha különleges erővel ejtik: Pass, kérem, könyv; Nekem, Jaj, balszerencse; Apák!; Még mindig nem tudom elfelejteni azokat az embereket, akik Jaj! most már nem.

De: A te és te személyes névmások előtti közbeszólásokat, majd a fellebbezést, nem kell vesszővel elválasztani: Jaj te Volga, aki nem szereted a partjaidat!

Néha a közbeszólások önálló beszédrészek jelentésében is használhatók, akkor sajátosra tesznek szert lexikális jelentéseés legyen a javaslat tagja. Ilyen esetekben a közbeszólásokat nem választjuk el vesszővel:

állítmány: a vőlegényét Ó ó ó!
alany és tárgy (ugyanakkor a közbeszólásoknak lehet definíciója és változása esetekben és számokban): Mindezek hee hee, ha ha- utálatos. messze Hurrá.
körülmény: Az emberek lefeküdtek - AH ah!
meghatározás: Ah igenédesem!

A közbeszólásokban nem szerepelnek olyan névszói szavak, amelyek a vadvilág és az élettelen természet hangjait utánozzák ( mint egy autó, ding, gurgulázik, tra-ta-ta stb.), valamint az azonnali cselekvéseket jelző interjektív formájú szavak-igék (döröm, bumm, pofon, törni, nézni, puffanni, csapni, megragadni, kattintani stb.) és a funkcióban való szereplés verbális állítmány, mert nem fejeznek ki érzéseket és indítékokat ( ..És szekérrel lehurrogás az árokba.). De az állatok hívására vagy irányítására használt szavak ( cica-cica, fas!) motiváló közbeszólások.

A közbeszólások jelentése szerint három kategória van:

érzelmi közbeszólások érzéseket, hangulatokat fejeznek ki:
- elégedettség (jóváhagyás, öröm, öröm, csodálat): ah, ah, ah, aha, ba, igen, egészségre, hála Istennek, bravo, ha, ho, Istentől;
- elégedetlenség (szemrehányás, tiltakozás, bosszúság, harag): ah, ah, brr, jaj, fu, fi, ugh, itt van egy másik, ó, ó-ó-ó, istenem, atyák, Uram, hát azok az idők, mindegy, hogy, uh, uh, uh, és mások;
A legtöbb ilyen közbeszólás kétértelmű, így jelentésük világos a szövegkörnyezetből.
A felszólító (imperatív-motiváló) közbeszólások különféle cselekvési késztetéseket, parancsokat, parancsokat fejeznek ki (felhívás, üdvözülés, késztetés, tilalom, biztosíték):
igen-igen, apport, helló, igen, le, őr, menet, de-ó!, plee!, nos, cica-cica, el, ki, hát, hát, hát, hé, scat, coven, jaj, menet, hú!, cica-cica, csaj-csaj, csaj! satöbbi.

Ezek a közbeszólások funkcionálisan korrelálhatók felszólító hangulat ige. Ezek azt jelzik, hogy válaszra van szükség ezekre a szavakra. Az ösztönző közbeszólások fellebbezést jelenthetnek, néha maguk helyettesítik a fellebbezést: Szia Vanka!; Hé, gyere ide!
etikett közbeszólások (nem minden tananyagban megkülönböztetve) - a beszédetikett normáinak szavai: helló, helló, köszönöm, kérem, elnézést, minden jót.

Eredeti közbeszólások:

A nem származékos közbeszólások nem korrelálnak más beszédrészek szavaival: ah, ah, ah, ah, ah, ba, brr, lökdösd, meleg, ó, ó, jaj, jaj, jaj, ó, ó, jaj, uh, uh, fi, frr, fu, eh, oh, hee, ha, ho, ah-ah-ah, ó-ó-ó, tsyts, uh, hé stb ..;
a közbeszólási származékok más beszédrészek szavaiból jönnek létre:
- igékből: hello, viszlát, gondolkozz, irgalmazz, pli (esésből), mond;
- főnevekből: papok, őr, Uram, Isten, ördög;
- határozószókból: elég, tele, ki, el, le, tele; (halkabbból ->) azok, tsh, sh-sh, ts;
- névmások közül: ugyanaz;
- kölcsönzött szavak: gyerünk, atu, hello, bravo, bis, kaput, basta, állj, éljenzés, coven

Közbeszólások szerkezet szerint:

egyszerű, pl. egy szóból áll: ah, oh, jaj;
komplex, két vagy három interjekció kombinálásával keletkezik: ah-ah-ah, apák-fények;
összetett, két vagy több szóból áll: jaj és ó, ez ugyanaz, itt vagy, itt a te időd, Istenem, igaz Isten, Uram, Istenem, Isten ments, Isten ments, Uram, irgalmazz, hála Istennek, a fenébe, a fenébe, mi a fene, a pokol kettővel, a fenébe, őrülj meg, tessék, itt vagy, itt vagy egyszer, ez van, mintha nem így lenne, neked.

Példák. Sajnos nincs szerencsém. Ó! Nem szeretek viccelni. Ah, fáj a fejem. Ba! Minden ismerős arc. Jaj, nem keresi a boldogságot, és nem menekül a boldogság elől. Hé, nézz ide. No, hát, Ivanovics! Hallottad, hogyan énekel? Ó! Csoda!

A közbeszólás morfológiai elemzése

Mivel a közbeszólásnak nincsenek nem állandó morfológiai jegyei, akkor morfológiai elemzés nem az iskolában végzik. Csak a helyesírást magyarázzák. Ha értelmezi, akkor az alábbi terv szerint:

Beszédrész - közbeszólás
Morfológiai jellemzők:
- megváltoztathatatlan szó;
- rangsor érték szerint;
- kategória származás, szerkezet szerint;
A szintaktikai függvény nem tagja a mondatnak.

Példák.

Jaj Megcsípett egy darázs! Jaj- közbeszólás, változatlan, érzelmes, félelemérzetet fejez ki, nem származékos, egyszerű, nem mondattag.
Ó Istenem, egyáltalán nem erről beszélek. Ó- közbeszólás, megváltoztathatatlan, érzelmes, nem tagja a mondatnak; istenem - közbeszólás, megváltoztathatatlan, érzelmes, nem tagja a mondatnak.
Viszontlátásra! Elmegyek. Viszontlátásra- közbeszólás, megváltoztathatatlan, etikett, a búcsú kifejezésére szolgál, származékos, egyszerű.
Chu! Hallod? Chu- közbeszólás, megváltoztathatatlan, felszólító, motivációt fejez ki, nem származékos, egyszerű, nem mondattag.

A 18. században Jean-Jacques Rousseau francia filozófus és író azt mondta: „Létezni annyi, mint érezni”. A nyelvnek vannak különleges szavai, amelyek különféle érzéseket fejeznek ki. Ezek közbeszólások. A leckében mindent megtudhat a közbeszólásról, mint a beszéd különleges részéről. Azt is megtudhatja, hogyan írják a közbeszólásokat, és milyen írásjeleket különítenek el.

Téma: Közbeszólások

Lecke: Közbeszólás mint beszédrész. Kötőjel a közbeszólásokban

Indulatszó- sem önálló, sem hivatalos beszédrészekben nem szereplő speciális beszédrész, amely különféle érzéseket, impulzusokat fejez ki, de nem nevez meg.

Például: ó, ah, hurrá, bá, istenem stb.

A közbeszólások jellemzői:

nyelvtanilag nem kapcsolódnak más szavakhoz;

Ne válaszolj kérdésekre

ne változz;

nem tagjai a javaslatnak;

Ellentétben a beszéd szolgálati részeivel, a közbeszólások nem arra szolgálnak, hogy összekapcsolják a szavakat a mondatban, és nem kapcsolják össze a mondatrészeket.

Eredet szerint a közbeszólásokat nem származékosra és származékosra osztjuk

· Nem származékos közbeszólások nem korrelálnak más beszédrészek szavaival, és általában egy, két vagy három hangból állnak: ó, ó, ó, ó, jaj, jaj. Összetett közbeszólások, mint pl ah-ah-ah, ó-ó-ó stb.

· Származtatott közbeszólások más beszédrészek szavaiból alkotva:

a) igék ( szia, viszlát, gondolkozz);

b) főnevek ( atyák, őrök, uram);

c) határozószavak ( csinos, telt);

d) névmások ( ugyanaz).

A származékos közbeszólások közé tartoznak a szavak is idegen eredetű (hello, bravo, bis, kaput).

A közbeszólás szerkezete szerint lehet:

· egyszerű, azaz egy szóból áll (a, ó, jaj, jaj);

· összetett, azaz két vagy három közbeszólás kombinálásával jön létre ( ah-ah-ah, ó-ó-ó, apa-fények);

· alkotó, azaz két vagy több szóból áll (jaj és ah; ez ugyanaz; itt vagy; itt vagy).

A közbeszólások típusai jelentés szerint:

· érzelmi közbeszólások kifejezni, de ne nevezni érzéseket, hangulatokat (öröm, félelem, kétség, meglepetés stb.): ó, ó-ó-ó, jaj, istenem, atyák, ezek az idők, hála Istennek, nem számít, hogyan, fu satöbbi.;

közbeszólások, amelyek kifejezik cselekvésre ösztönzés, parancsok, parancsok: nos, hé, őr, cica-cica, ki, sarj, menet, hú, gyerünk, pszt, igen;

· etikett közbeszólások a beszédetikett képletei: helló, helló, köszönöm, kérem, elnézést, minden jót.

A közbeszólások szomszédosak, de nem tartalmazzák az azonnali cselekvést jelző szavakat ( durranás, taps, pofon stb.), valamint állatok és madarak különféle hangjait és hangjait utánzó szavak ( tra-ta-ta; bumm bumm bumm; Miau miau; WOF WOF; ha-ha-ha stb.).

A közbeszólásokat a köznyelvben és a beszédben használják művészeti stílus a szerző érzelmeinek kifejezésére vagy a mű hősének hangulatának közvetítésére.

Néha a közbeszólások az önálló beszédrészek kategóriájába kerülnek, miközben sajátos lexikális jelentést kapnak, és egy mondat tagjává válnak.

Például: Messze üvöltött Hurrá».

Díj - Jajés Ó.

Házi feladat

#415-418. gyakorlatok. Baranov M.T., Ladyzhenskaya T.A. és mások, orosz nyelv. 7. osztály. Tankönyv. - M.: Oktatás, 2012.

1. számú feladat. Olvas. Ügyeljen az intonációra, amellyel a közbeszólásokat ejtik. Írja le a mondatokat a következő sorrendben: 1) érzelmi közbeszólást tartalmazó mondatok; 2) mondatok ösztönző közbeszólással. Adja meg az érzelmek és motívumok árnyalatait.

1. Ah! Átkozott Cupido! És hallják, nem akarják érteni... 2. Hát! Bűnös! Micsoda horgot adtam. 3. Ó, az emberi faj! feledésbe merült, hogy mindenkinek magának kell felmásznia oda, abba a kis ládába, ahol nem áll és nem ül. 4. Elnézést; Siettem, hogy hamarabb lássalak, nem álltam meg otthon. Búcsú! Egy óra múlva visszajövök... 5. Ah! Alexander Andreich, kérem, üljön le. 6. Ó, Alekszandr Andrejevics, ez rossz, testvér! 7. Hé, köss csomót az emlékednek; Csendet kértem... 8. Asszonyok kiabáltak: hurrá! és sapkákat dobott a levegőbe! 9. Ah! Istenem! Elesett, megölték! 10. Meghúzta a gyeplőt. Nos, milyen nyomorult lovas. 11. Ah! A gonosz nyelvek rosszabbak, mint a fegyver. 12. Szia! Filka, Fomka, hát trükkös! 13. Eh! Fiú testvér! Dicsőséges élet volt akkoriban. 14. Hello, Chatsky, testvér! 15. Nos, eloszlattam a felhőt. 16. Hűha! Határozottan megszabadultam a huroktól: végül is apád őrült... (A. Gribojedov)

2. számú feladat. A. S. Gribojedov „Jaj a szellemességből” című vígjátékának példáiban emelje ki azokat a szavakat, kifejezéseket és mondatokat, amelyek közbeszólásként működnek.

1.Isten veled, én újra maradok a talányommal. 2. Bocsásson meg, nem vagyunk srácok: miért csak az idegenek véleménye szent? 3. Pjotr Iljics herceg, hercegnő, istenem! 4. És ajándék nekem, Isten áldja meg! 5. "Megcsináltam." - "Jó! bedugtam a fülem." 6. És a hölgyek?.. Isten adjon türelmet - elvégre én magam is házas voltam.

Didaktikai anyagok. "Közbeszólás" szakasz

Didaktikai anyagok. "Névképi szavak" szakasz

3. Kultúra írás ().

Az írás kultúrája. Indulatszó.

Indulatszó. Enciklopédia a világ körül.

Irodalom

1. Razumovskaya M.M., Lvova S.I. és mások, orosz nyelv. 7. osztály. Tankönyv. 13. kiadás - M.: Túzok, 2009.

2. Baranov M.T., Ladyzhenskaya T.A. és mások, orosz nyelv. 7. osztály. Tankönyv. 34. kiadás - M.: Oktatás, 2012.

3. Orosz nyelv. Gyakorlat. 7. osztály. Szerk. S.N. Pimenova 19. kiadás. - M.: Túzok, 2012.

4. Lvova S.I., Lvov V.V. Orosz nyelv. 7. osztály. 3 óra múlva, 8. kiadás. – M.: Mnemosyne, 2012.

Indulatszó- ez különleges változhatatlan olyan beszédrész, amely nem kapcsolódik sem jelentősebb beszédrészekhez, sem szolgálati részekhez, amely arra szolgál érzelmek, érzések közvetlen kifejezése, akaratnyilvánítások, felhívások, ezek megnevezése nélkül.

Tudományos vita

Annak ellenére, hogy mi köznyelvi beszéd Az ns közbeszólások nélkül működik, ezt a kategóriát a szavakat tanulmányozzák a legkevésbé. Az orosz nyelvészet fejlődése során a grammatikai jelleg közbeszólások félreérthetően érthető. Egyes nyelvészek a közbeszólást szintaktikaként határozták meg osztály állva azokat a szavakat beszédrészekre osztva(F. I. Buslaev, D. N. Ovsyaniko-Kulikovskiy, L. M. Peshkovsky, D. N. Ushakov, G. Paul). Más nyelvészek úgy vélték, hogy a közbeszólások a beszédrendszer részei de elszigetelten állni. Például F. F. Fortunatov minden szót felosztott "teljes", "részleges"és közbeszólások. Külön helyet foglalnak el a közbeszólások A. A. Shakhmatov és V. V. Vinogradov beszédrészeinek osztályozásában.

A közbeszólások nyelvtani természetének meghatározásában tapasztalható nézeteltérések ellenére a legtöbb tudós megjegyzi, hogy a közbeszólások a beszédben érzelmek kifejezései. Tehát A. M. Peshkovsky "jeleknek" nevezte őket érzések, de nem ábrázolások", A. A. Shakhmatov rámutatott, hogy a közbeszólások "felfedik a beszélő belső és külső érzéseit, valamint akaratát".

V. V. Vinogradov meghatározása szerint "a közbeszólások a modern orosz nyelvben a tisztán szubjektív beszédjelek élő és gazdag rétegét alkotják, amelyek az alanynak a valóságra való érzelmi-akarati reakcióinak kifejezésére, az élmények, érzések közvetlen érzelmi kifejezésére szolgálnak. , affektusok, akaratnyilvánítások" . Házasodik: Ah, lemondott! U, fattyú!(M. Bulgakov) - közbeszólás ah jelzi a beszéd alanya kitalálását az értékelt tárgy cselekvéseire vonatkozóan, közbeszólást nál nél undor, megvetés érzését fejezi ki, amely akkor jelentkezik, amikor egy áruló személlyel érintkezik, hangsúlyozza negatív jellemző arcok.

A közbeszólások heterogenitása miatt L. V. Shcherba "homályos és homályos kategóriaként" jellemezte őket, jelezve, hogy jelentésük "emocionalitásra, a kognitív elemek hiányára redukál" .

A modern kutató, Komine Yuko, a közbeszóló állításokat az informativitás szempontjából jellemezve a következőket jegyezte meg:

1) a közbeszóló állítások nem tartalmaznak kevesebb információt a szükségesnél, mivel kifejezik a beszélő hozzáállását a már ismert tényekhez; 2) nem tartalmaznak felesleges információkat, mert nem mutatnak be már ismert tényeket; 3) lehetetlen megmondani bennük, hogy mi tekinthető hamisnak, mivel az állítás nincs kifejezve; 4) a közbeszóló állítások nem vezethetnek el a témától, mivel szorosan kapcsolódnak más megjegyzésekhez vagy közvetlenül az aktuális helyzethez.

A közbeszólások, mint a beszélő érzelmi szférájához kapcsolódó szavak, amelyek az ember valósághoz való viszonyulása kifejezésének egyik eszköze, felkeltették a kutatók figyelmét. A közbeszólásokat különböző szempontok szerint vették figyelembe. Jellemzőiket tanulmányozták: szerkezeti(fonetikus), szintaktikai(N. R. Dobrusina, 1995; L. P. Karpov, 1971), morfológiai(A. A. Grigorjan, 1988), szemantikus(I. A. Sharonov, 2002), pragmatikus(S. Yu. Mamushkina, 2003) és etnokulturális(A. Vezhbitskaya, 1999); őket funkciókat ban ben beszédeket(A. N. Gordey, 1992) és párbeszéd(I. A. Blokhina, 1990). Tanult konkrét rendszerek Az egyes nyelvek közbeszólásait (A. I. Germanovich, 1966; Karlova, 1998) végezték összehasonlító elemzés közbeszólások különböző nyelvek(L. A. Kulichova, 1982; I. L. Afanas'eva, 1996). A közbeszólásokat említik nyelvészek munkáiban, akik olyan funkcionális-szemantikai kategóriákat tartanak számon, mint az értékelés kategóriája (T.V. Markelova), a célzás kategóriája (I.D. Chaplygina), a fokozatosság kategóriája (S.M. Kolesnikova).

A szemantika szempontjából a közbeszólások abban különböznek a beszéd minden jelentős részétől, hogy nem nevező funkciót töltenek be, hanem sajátos beszédjelek (szimbólumok), amelyek a valóság különböző eseményeire adott reakciók rövidségét fejezik ki, vagy kifejezik sajátos beszédjeleit. követelmények, vágyak. Házasodik a közbeszólások jelentése, amelyek csak kontextusban érthetők: Hé héhogy kihűlt a kunyhó! (N. Nekrasov) - sajnálom: igen,milyen förtelmes tett! - bírálat; igen,Mopsz! tudja, hogy erős / Micsoda ugat egy elefánt!(I. Krylov) - jóváhagyás egy kis iróniával; AH ah ah!micsoda hang! kanári, igaz, kanári! (N. Gogol) - csodálat stb.

Az érzelmeket is ki lehet engedni a formában minőség, kép cselekvések, állapotok (Ah! Ó! Nos! Jaj! Pszt! Ó! Eh! Igen! stb. - Hee hee hee ha ha ha ha! / Ne félj megismerni a bűnt(A. Puskin)).

Által morfológiai a közbeszólás tulajdonságai változhatatlan. Szempontból szintaktikai a közbeszólási funkciók különböznek a beszéd többi részétől. Indulatszó szintaktikailag független, azok. nem tagjai a javaslatnak, habár a mondatokhoz kapcsolódó intonáció, amelyekkel szomszédosak vagy amelyekben elhelyezkednek. Néhány közbeszólás (az akarat kifejezésére szolgál) lehet leigázni másokat mondattagok, összehasonlítani: Menj innen! Azonnal! (K. Paustovsky); ... nos, abszolút!(D. Mamin-Sibiryak).

A közbeszólás szintaktikai és morfológiai jellemzőinek tisztázásában fontos szerepet játszik a mondatban elfoglalt helye. Tehát valójában indulatszó jelentése az elején lévő közbeszólások ( elöljáró) vagy a végén (névutó) javaslatokat. Egyfajta érzelmi-akarati szimbólum lévén, az elöljárószóban szereplő közbeszólások a mondat későbbi tartalmát jelentik: uh,Nem szeretem ezt a popot!(M. Gorkij). Ha a közbeszólás utópozitív, akkor a mondat jelentése világosabbá válik az előző mondatból: Nos, nekem ez volt az eset a nagymamámtól, Ó, ó(V. Bianki).

A közbeszólások csak erre vannak rögzítve beszélt nyelv. Működhetnek a mondat egyes tagjaiként vagy megerősítő részecskékként, vö.: Tatyana – Ó! és üvöltött(A. Puskin) - állítmányként; Nem, az emberek nem éreznek kegyelmet: / csináld jól – nem fogja megmondani Köszönöm...(A. Puskin) - a kiegészítés funkciójában.

Néha egy közbeszólás (interjekció-állítmány) lép fel funkció alárendelt kitétel: Abban az időben a főnök... akkora vadállat volt, hogy nál nél!!! (M. Saltykov-Shchedrin). A megalapozott közbeszólások alanyként és tárgyként működnek: messze Hurrá: / Az ezredek látták Pétert(A. Puskin). A körülmények és definíciók szerepében a közbeszólások a megfelelő jelentést kapják: Az a sovány uh,könnyen emelhető (Azta= "nagyon"). A mondaton belüli közbeszólások teljesítik a funkciót erősítő részecskék, szavakkal való egyeztetés hogyan, mit: Az arrogancia tengere Oh hogynem szeret! (L. Szobolev).

A modern oroszban az alkalmi jelenség alátámasztásátés verbalizálás közbeszólások. A közbeszólások időnként főnevekké és igékké történő átmenete a közbeszólásoknak az alany, a tárgy, az állítmány és a mondat többi tagjának funkciójában való használat eredménye. A mondattagok szerepében a közbeszólások névelő jelentést kapnak, i.e. Valójában megszűnnek közbeszólások lenni, és helyettesíthetők névelős szavakkal, ami jelzi a teljes jelentésű szavakkal való szinonimájukat. A beszéd más részeire, például az alátámasztásra való áttéréskor a közbeszólások elsajátíthatják a főnév (nem, szám, eset) vonásait.

Hagyományosan a kategóriába közbeszólások olyan szavakat tartalmaznak, amelyek „érzések jeleiként”, „érzelmi jelekként” működnek, akaratjelek és fellebbezések. A. A. Shakhmatov hangsúlyozta, hogy „egyes közbeszólások jelentése az igékhez teszi őket”, V. V. Vinogradov pedig megjegyezte, hogy a közbeszólások nagyon gyakran „holisztikus kijelentéseket”, „mondatokat”, „mondategyenértékeket” jelentenek: Ó! Hála Istennek! stb.

A közbeszólások morfológiailag megváltoztathatatlan hangkomplexumok, amelyek rövid kiáltások: Jaj! Ó! Azta! stb. A közbeszóló mondatok részeként általában szintaktikailag ne kapcsolódjanak más szavakhozés nem tagjai a javaslatnak. Házasodik M. Bulgakov szövegeiben: uh,micsoda pompa! (A turbinák napjai); Ó,gazemberek! (Egy fiatal orvos feljegyzései). RÓL RŐL,hülye nő! (Ádám és Éva)– a közbeszólások az egész mondat/állítás fokozatos-értékelő szemantikáját erősítik, míg az intonáció és a beszédhelyzet fontos szerepet játszik a jelentésközvetítésben.

Ezt a használatot V. V. Vinogradov szavai is megerősítik: „A közbeszólások... funkcionálisan közel állnak a modális szavakhoz, felerősítő részecskékkel... Más esetekben a közbeszólások, amelyek összekapcsolódnak az unióval mit, kifejezően jellemezni valaminek a mértékét és minőségét. Például: Abban az időben egy ilyen vadállat volt a tartomány feje, amit y!!! (M. Saltykov-Shchedrin) ".

Által jelentése Különböztesse meg a közbeszólások következő csoportjait:

1) érzelmi: ról ről, oh, oh, ah, ah, ah, uh, uh, eh, eh, hé, hú, jaj, uh, fi, fu, ugh, ba, um, m-igen, bravó, Istenem, a fenébe, pipák, apák , Istenem satöbbi.;
2) parancsoló (ösztönző), cselekvésre való felhívást vagy motivációt fejez ki): hello, hé, igen, őr, chu, scat, tsyts stb.;
3) a beszédben való kifejezéshez kapcsolódó közbeszólások etikett: köszönöm, szia, viszlát stb.

Egy speciális csoportba tartoznak névadói szavak- speciális hangkomplexumok, amelyek az élet utánzatai ( miau miau, hú vau) és élettelen ( Ding Ding stb.) természet: És sikolyok. "Kiri-ku-ku.Uralkodj az oldaladon fekve!"(A. Puskin).

Tudományos vita

A. A. Shakhmatov besorolása tükröződik érzelmi szórt és speciális funkciójú közbeszólások, valamint az etikett szféráját kiszolgáló szavak. A bérlet ugyanis értékes gondolat tájékoztató közbeszólás, amely az egyes érzések kifejezésére alkalmas közbeszólások jellemzőire utal. V. V. Vinogradov munkáiban a közbeszólások részletesebb osztályozását mutatják be. A közbeszólások 10 fő szemantikai-grammatikai kategóriáját azonosítja:

1) elsődleges, nem származékos közbeszólások, amelyek kifejezik érzések, érzelmek : Αx, Nagyon örülök a bátyámnak...(I. Turgenyev) - erős öröm;
2) közbeszólások, származékai főnevekből mint 6atyushki! ostobaság! szenvedély! stb.: Ó, ördög, még fagy is a bőrön, mennyire szeretlek!(L. Filatov) - a közbeszólások kombinációja ó az ördög hozzájárul a szerelmi érzések megnyilvánulásának végső fokának kifejezéséhez;
3) közbeszólások, amelyek nem annyira érzelmek, hangulatok és érzések közvetlen kifejezései, mennyi érzelmi jellemző vagy állapotfelmérés, Például: borító, kayuk, kaput – hasonló szavakat jelezze a határt az akció kidolgozásában;
4) közbeszólások, amelyek kifejezik akarati kifejezések, indítékok: kiszállni, el, le, tele, tsyts, ts stb. Ezek a közbeszólások egy bizonyos kontextuális környezetben fokozatos funkciót tölthetnek be: Ülj nyugodtan. Pszt! - indulatszó Pszt! kifejezi követelményül nagyon csendes, így minden hangot hall:
5) közbeszólások, amelyek kifejezik érzelmi-akarati attitűd a beszélgetőpartner beszédére, az arra adott reakcióra, vagy amelyben a beszélgetőpartner megjegyzései által okozott érzelmi értékelések találhatók: Igen, persze, ugye, itt egy másik, Istentől stb.
6) különös közbeszólások kifejező hangmozdulatok, amelyeket a nyilvános etikett szerint cserélnek: merci, köszönöm, szia, elnézést stb.;
7) Káromkodás közbeszólások: a fenébe, a fenébe satöbbi. - Ó, cici anyád, mennyire megbántottál egy kutyát, te hülye! (G. Vladimov);
8) vokativusz(hangzó) közbeszólások: Istenem stb. - Istenem, milyen érdekes híreket tudhatok meg tőled! (N. Gogol);
9) reprodukálás, ill hangutánzó, felkiáltások; bam, bumm, taps stb.- Itt zajongunk, nevetünk – és hirtelen taps, a vége! (A. Csehov);
10) interjektív verbális formák: shast, basszus, fue satöbbi. - Szóval megvárod, míg kinyílik az ajtó, és sétálsz...(N. Gogol).

Az első csoport közbeszólásai a legérdekesebbek, mivel egy további fokozatos jelentést vezetnek be - pozitív/negatív értékelések erősítése egy adott mondatban/állításban.

Által nevelés módja A közbeszólások két csoportra oszthatók: primitívekés származékai. Az első csoportba tartoznak a közbeszólások, amelyek a következőkből állnak egy magánhangzó hang (DE!Ó! Wu! stb.) vagy től két hang - egy magánhangzó és egy mássalhangzó (Hé! Igen! Ugh! stb.). Egyes esetekben az űrlapon használják őket kettő kombinációja(vagy három) azonos közbeszólások (Ha-ha-ha! Fi-fi! stb.). A primitív közbeszólások egy része három vagy több hangból ( Jaj! Aha! Hé! stb.). Az igék és partikulák többes szám második személyének végződései egyedi primitív közbeszólásokhoz kapcsolhatók (Gyerünk, baszd meg, oh-ó). A másodlagos (származékok) csoportot más beszédrészekből képzett közbeszólások alkotják:

- főnevekből ( ostobaság! Baj!):
- igék ( Helló! Búcsú!):
- határozószók (Teljes!):
- névmások (Ez ugyanaz!).

Által eredet közbeszólások lehetnek eredetileg orosz

(Jaj! Anya! stb.) és kölcsönzött(Bravó! Hello! Kaput! Bis! Aida! stb.). A nyelvfejlődés folyamatában egyéni frazeológiai egységek:Istenem! Szentatyák! Ügy – dohány! Pokol! satöbbi.

A "sajátos" hanglejtéssel és kontextuális környezettel rendelkező állításokban használt közbeszólások az értékelés kifejezésének eszközeire utalnak. Jellemzőjük a rejtett, „árnyék” jellegű értékelés kifejezése. Az értékelés, mint a kijelentés „árnyék” jelentése, erősen érzelmi hatású. Például: De ez az élet! RÓL RŐL,milyen keserű!(F. Tyutchev) - a közbeszólás az élet keserűségét hangsúlyozza, a szenvedés érzését jelzi, amely az elviselhetetlenül nehéz életkörülmények miatt keletkezett. A közbeszólások a funkcionális-szemantikai értékelési mező perifériájának kifejezésére szolgáló eszközök komplexumára utalnak, és képesek a "nagyon jó / nagyon rossz" jelentéseket kifejezni, pl. egy tárgy, állapot, cselekvés bármely jelének szélsőséges megnyilvánulásai.

Az olyan konstrukciók mérlegelésekor, amelyekben az interjekciók a fokozatosság mértékeként funkcionálnak, figyelembe kell venni azt tantárgy bennük a fokozatosság lehet beszélő vagy harmadik személy, tárgy- a beszéd alanya által átélt érzelmek, érzések, valamint az alany által értékelt egyes személyek, tárgyak, jelek, cselekvések.

Érzelmi közbeszólások, mint indikátor fokozatos, A valóság tárgya alapján több csoportra oszthatók, amelyek értékének minősítésében részt vesznek:

1) önérzelmi a közbeszólások a beszéd alanya által átélt érzelmek, érzések, fizikai érzetek megnyilvánulási erejének hangsúlyozására szolgálnak;
2) intellektuális-érzelmi A közbeszólások hozzájárulnak a jel megnyilvánulási fokának, a cselekvés végrehajtásának intenzitásának, az állapotnak a kifejezéséhez, és a beszéd alanya reakciója a valóság tárgyainak megértésének aktusára.

Tekintsük a közbeszólások alkalmazásának eseteit M. Bulgakov műveiből származó példák segítségével: Ó,nagyszerű ember! (Ádám és Éva); Ó,milyen ember! (Egy fiatal orvos feljegyzései)- aktualizál a közbeszólás pozitív elismerését, és a csodálat, az öröm érzését fejezi ki. Vagy: Ó,aranyos kínai! Ó,Kínai!.. Ó,nyelv! (Zoyka lakása); Ó,melyik Nyári... Ó,csoda! Csoda! (Bíbor-sziget)- közbeszólás Ó(vagy kombináció ó mi, ó mi) csodálatot, örömet és meglepetést fejez ki a beszéd-gondolat tárgya iránt, fokozza a főnév, tulajdonnév vagy köznév pozitív szemantikáját. Házasodik: ó te, csaló!ó te, szemtelen csavargó! .. Ó te,micsoda bánat! (Don Quijote); ó tecsavargó! (Iván Vasziljevics) – indulatszó Ó félszolgáltatással kombinálva használják te, a funkciót ellátva erősítő részecskék.

Kombináció ó te alapvetően kifejezi negatívérzelmi értékelés: bosszúság, felháborodás, felháborodás, harag, harag. Egy személy, élőlény negatív tulajdonságait a közbeszólások kombinációja hangsúlyozza Ó erősítő elemmel mire: Ó, mire furcsa téma (Mester és Margarita)- meglepetés, felháborodás, tanácstalanság jelentése. Homogén típusú konstrukciók alkalmazása Ó fogság... Ó tönkre... (Alexander Puskin) erősíti a főnevekben rejlő negatív érzelmi értékelést rabság -„kényszer, szükségszerűség”; ROM- "vagyon elvesztése, jólét".

Indulatszó óóóóóóóóóóóóóóóóóó névmás előtt melyik, határozószók hogyan, mennyit felkiáltó mondatokban hangsúlyozására használják a megnyilvánulás magas foka valami magas intenzitás bármilyen jelzés: Oh milyen szégyen! Ó, mi aunalom! Ezeket a kombinációkat arra is használják, hogy kifejezzék a csodálatot, a meglepetést valaminek a megnyilvánulásának magas foka, bármely jel nagy intenzitása felett, vö.: Ó micsoda szépség! = Ó, milyen szép! Alkatrészek egy... és... erősítse meg a gradiens értékelés értékét: Hát a nők is!- kombináción keresztül hát, szóval... Fokozatos értékelés- szarkazmus fejeződik ki.

Érzelmi és kifejező értékelés létrehozása a nominatív (értékelő-egzisztenciális) mondat szerkezetében, nem származékos indulatszó, felbonthatatlan kombinációk közbeszólások partikulával vagy névmási szóval. Például:

1) Udvarol...d-bolond ... (Ördög); 2) Ó, milyen kedves! (Megjegyzések a mandzsettán). Fő tag az első mondat egy értékelő főnévvel fejeződik ki - hülye; indulatszó Udvarol... szemrehányást, fenyegetést fejez ki. Nagyon gyakran az ilyen mondatok a fokozatos szemantikát is közvetítik, amely a továbbításból áll megnyilvánulási foka jellemző, tárgy ill erősítés kifejezett előjel (negatív értékelés, a jel alacsony megnyilvánulási foka - hülye= "buta nő"). A közbeszólás reduplikált formája az Óóó megerősíti a becsült értéket; extra hatást ad hanglejtés mondatok, grafikus és explicit fonetikai (kiejtéskor) tervezés - d-bolond. A második mondatban a közbeszólás Ó aktualizálja a kombinációban foglalt pozitív szemantikát melyikbáj - báj – "valami bájos, igéző dologról."

megkettőzés tokenek erősíti a jelentést sajnálat, bosszúság, csalódás, például: Ó, fekete, fekete...(Alexander Puskin), Ó, gazember, gazember!(Bíbor-sziget), Ó, emberek, emberek!(Kutya szíve), Ó, férfiak, férfiak!(Zoyka lakása), Ó, feleség, feleség!(Ádám és Éva); Ó, Berlioz, Berlioz!(A Mester és Margarita).

Néha a meglepetés, az öröm (vagy csalódás) jelentését fokozza a használata két közbeszólás egy mondatban/kijelentésben: Ó, Istenem,vörösbor! (A turbinák napjai). Az elkülönült értékelő-egzisztenciális mondatok közbeszólással a második és harmadik személy névmását használják, amelyek sem alanyok, sem megszólítások: szerepük nem funkcionális és közel áll az erősítő partikula funkciójához. Ó, ez azfehérneműt! (Don Quijote). Közbeszólás erősítő elemekkel kombinálva Ó, ez azérzést fejez ki meglepetés.

Indulatszó Ó félszolgáltatás miatt bonyolult lehet ezt, ezt, a funkciót ellátva részecske, Például: Ó eztAugusztus! (Ádám és Éva); Ó eztMasha! (A turbinák napjai) satöbbi.

A névelő mondatok gyakran tartalmaznak minőségi és minőségi-értékelő mellékneveket, ami közvetlen minőségi mutató tárgy vagy személy, jelenség vagy esemény stb. Például: Ah, alattomosMór! (Don Quijote); A fenébefigyelemelterelés! (Iván Vasziljevics) – alattomos- "csalással megkülönböztetett, arra hajlamos"; lexéma átkozott(egyszerű) valami erős megnyilvánulását jelöli.

A pozitív/negatív érzések kifejezése az o közbeszólással attól függ beszédhelyzetés kontextus: Ovágyott otthon!(öröm érzés) Oöröm!(elragadtatott öröm) (Dop Quijote); RÓL RŐL,boldog pillanat, fényes óra! (Bíbor-sziget); Oaz evolúciós elmélet csodálatos megerősítése! .. RÓL RŐL,önzetlen ember! (Kutyaszív); RÓL RŐL,kedves mérnök! (Ádám és Éva). Az ilyen szintaktikai konstrukciók közbeszólása örömet, csodálatot fejez ki minőségeket egy konkrét személy (gyakran jelzőkkel fejezik ki). Néha közbeszólás Ó! meglepetést szoktak közvetíteni RÓL RŐL,cigarettatárca! Arany! (A turbinák napjai). A jelentést a kontextus határozza meg. Házasodik negatív szemantikával rendelkező névelő mondatokkal: RÓL RŐL,szerencsétlen sors! RÓL RŐL,az előérzetem!(kétségbeesetten) (Ádám és Éva); RÓL RŐL,poros napok! RÓL RŐL,fülledt éjszakák! (Megjegyzések a mandzsettán);

RÓL RŐL,aljas lény! (Bíbor-sziget)- a felháborodás, a felháborodás, a keserűség, a sajnálkozás stb. jelentése.

Indulatszó eh az értékelő mondatok szerkezetében "köznyelvi" jelzéssel pozitív és negatív értékeléseket fejez ki további jelentésárnyalatok (irónia, megvetés, rosszallás, bosszúság, sajnálkozás stb.; csodálat, gyönyörködés stb.). Házasodik: Eh,Kijev város, a szépség,Mária Konsztantyinovna! (Fuss)- a csodálat, gyönyörködés jelentését különösen kiemeli a szóhasználat a szépség- "valami nagyon jó"; Eh,baj! (A turbinák napjai)- a megbánás jelentése egy kis iróniával; Eh,kalap! (A turbinák napjai)- a szemrehányás, szemrehányás jelentése; Eh,milyen szövődmény! (A Mester és Margarita) stb. Közbeszólás használata eh az értékelő egzisztenciális mondatokban -val a főtag duplikált alakjai a bosszúság, sajnálat és csalódás jelentését közvetíti: Eh,pénz pénz! (Az elhunytak feljegyzései).

Indulatszó óértékelő egzisztenciális mondatok szerkezetében a bosszúság, sajnálkozás, félelem kifejezésére használják: Jaj,bolond!.. Ó, szégyen].. Ó, hack!(Iván Vasziljevics); Jaj,horror, horror, horror! (Bíbor-sziget)- jelentése negatív becslések fokozódik fokozatos-értékelő háromszori használata miatt borzalom- "valami hétköznapi dologról a maga módján negatív tulajdonságok", ezzel átadva az erős ijedtség, félelem jelentését.

A közbeszólás produktív használata istenem (ó istenem)("elavult", "köznyelvi" jegyzetekkel) fokozatos-értékelő szókincsű mondatokban. névmás szó mi mi mi) fokozza a csodálat és az öröm érzését - Istenem, mivan erőd!.. (Bíbor-sziget); Istenem, mia szavak!.. Istenem, mitípus! (Iván Vasziljevics); meglepetés - Istenem, mihőség!(Ádám és Éva); bánat - Istenem, mibalszerencse!(Crazy Jourdain); neheztelés, felháborodás Istenem, migazember!(Crazy Jourdain); Istenem, mitökfej!(Bíbor-sziget); Istenem, mi vanszörnyű stílus!(Az elhunytak feljegyzései). Ezekben a mondatokban a fokozatos szemantika egy minőségileg értékelő melléknév használatával is létrejön szörnyű – "rémisztő", névmási szó melyik; indulatszó Istenem erősíti a felháborodás, felháborodás jelentését.

Az elemzett mondatokban van közbeszólás Jézus Krisztus, a meglepetés, megdöbbenés jelentésének felerősítése, például: Uram Jézus...Ez a gyümölcs] (Kutya szíve) – gyümölcs- "gyanús és zárkózott emberről" (köznyelvi, lenéző), "nemtetszését, ingerültséget okozó személyről" (gúnyoló); bonyolult részecske mint ez erősíti a negatívumot.

Közbeszólás használata Aztaértékelő-egzisztenciális mondatokban felismeri a meglepetés jelentését: izé mitérdekes srác! (A turbinák napjai)- névmás melyik kiemeli az irónia árnyalatát; Ó, mihezérdekes személy! (Fuss) – a fokozatos becslés is kifejeződik az erősítő komponens miatt mire.

Indulatszó aáltalában a csodálat kifejezésére használják: DE,Lengyelek, lengyelek... Ja, jaj, jaj! .. (Kijev-gorod) - a közbeszólási sorozat további használata Ai, jaj, yai! .. itt a meglepetés, a megdöbbenés jelentését közvetíti; harag, rosszindulat kifejezésére: DE,hitetlen kutyák! (Boldogság).

Többnyire negatív érzéseket, értékeléseket fejez ki a közbeszólás nál nél az értékelő egzisztenciális mondatok szerkezetében: U,poloska!.. U,fattyú!.. U,fészek!.. U,aljas város! (Fuss) , U... s-d-drag! (Fehér Gárda) -, U,ravasz, gyáva teremtés] (Turbinák napjai); Óóóátkozott lyuk] (Mester és Margarita)- a felháborodás, harag, harag jelentése. Csak pozitív szemantikával rendelkező melléknevekkel (vagy főnevekkel) kombinálva ez a közbeszólás örömet vagy meglepetést közvetít: Wow, áldotteset] (Futó), vö: Wow, micsoda öröm]

Indulatszó óóó a megvetés, az undor jelentését közvetíti: Ugh,és hang milyen undorító! .. Fu,utálatos! (Megjegyzések a mandzsettán); Ugh,ideggyengeség! (Egy fiatal orvos feljegyzései)– speciális intonáció fokozza a negatív-értékelő szemantikát.

Indulatszó ó, apák; Ugh; Bravóátadja a megbánás jelentését: igen,lyuk! (Alexander Puskin); meglepetés - Ba... Apák,szóval kutya! (Kutyaszív); neheztelés és megvetés Ugh,bolond ... (Végzetes tojások). Fordítva, vö.: Bravó, bravó, bravó, bravócsodálatos válasz! (A szentek kabalája)- a közbeszólás négyszeres használata Bravó – "jóváhagyást, csodálatot kifejező felkiáltás" - és minőségi melléknév nagy közvetítse az egész mondat fokozatos-értékelő jelentését.

Tudományos vita

A közbeszólások szintaktikai használatával a kategória funkcionális-szemantikai mezeje metszi egymást színátmenetek -val mezőket becslésekés tagadás, e kategóriák minőségi jellege miatt. A funkcionális szavak sajátos szerepet játszanak az ítéletekben fokozatossági index, amelynek célja a beszéd fokozatos jelentésének aktualizálása és a kommunikáció folyamata.

Az orosz közbeszólások fokozatos funkciójának kérdését N. V. Rogozhina és G. V. Kireeva munkái jelzik. Az egyik papír különösen a következőket jegyzi meg: Indulatszó a gradiens létrehozásának egyik eszköze. Ajánlatok gradátorokkal, amelyekkel tervezték közbeszólások, különböznek a fokozatossági érték megnyilvánulásában. Indulatszó kiegészítés érzelmi állapot ezekből a konstrukciókból, és hozzájárulnak a gradiens függvény megvalósításához. Az ilyen javaslatokban a szerep közbeszólások lecsapódik a kifejezett érték felerősítése(tulajdonság vagy tárgy) - pozitív / negatív értékelés - öröm, csodálat, megvetés, felháborodás, felháborodás stb.: Ah, milyen kínos. Ó, milyen bájos ez a nő! Fu, micsoda rendetlenség! Ó, micsoda borzalom! A meglepetés, az öröm vagy a bánat jelentését erősíti, ha két vagy több közbeszólást használunk egy mondatban: A x, istenem, istenem, milyen boldogtalan vagyok" .

Így jelenleg a nyelvészek a közbeszólások azon képességére mutatnak rá, hogy fokozzák a megnyilatkozásban kifejezett érzéseket, vagy hangsúlyozzák egy tárgy, cselekvés, állapot valamely attribútumának megnyilvánulási fokát, pl. teljesíteni gradiens funkció. Shcherba L. V. Lásd: Rogozhina N.V. Rendelet. op. S. 17.

Különféle érzéseket, hangulatokat, késztetéseket kifejező, de meg nem nevező beszédrész. A közbeszólások nem utalnak sem önálló, sem segédszórészekre. Közbeszólások – jellemző társalgási stílus, ban ben műalkotások párbeszédekben használják.

A közbeszólások jelentés szerinti csoportjai

A közbeszólások igen nem származékos (uh, uh, uh stb.) és származékai független beszédrészekből származik ( Dobd el! Apák! Borzalom! Őr! satöbbi.).

Indulatszó nem változnak, és nem tagjai a javaslatnak . De néha a közbeszólást egy önálló beszédrész jelentésében használják. Ebben az esetben a közbeszólás sajátos lexikális jelentést kap, és a mondat tagjává válik. Itt jött az "ay" a távolban (N. Nekrasov) - az „ay” jelentése egyenlő a „kiáltás” főnévvel, ez az alany. Tatyana ah! és üvöltött . (A. Puskin) - az "ah" közbeszólást a "gasped" ige jelentésében használják, egy állítmány.

Meg kell különböztetni!

A közbeszólásoktól meg kell különböztetni névadói szavak. Különféle élő és élettelen hangokat közvetítenek: egy személy ( hee hee, ha ha ), állatok ( miau miau, varjú ), tételek ( tick-tock, ding-ding, taps, bumm-bumm ). A közbeszólásokkal ellentétben a névadó szavak nem fejeznek ki érzelmeket, érzéseket, indítékokat. A névképző szavak általában egy szótagból (bool, woof, cap) vagy ismétlődő szótagokból állnak (bul-bul, woof-woof, cap-cap - kötőjellel írják).

A más szófajok szavai névszói szavakból alakulnak ki: nyávog, nyávog, gurgulázik, gurgulázik, röhög, kuncog stb. Egy mondatban a névszói szavak, akárcsak a közbeszólások, önálló szófajok jelentésében is használhatók, tagok lehetnek. egy mondaté. Az egész főváros megborzongott, és a lány hee hee hee igen ha ha ha (A. Puskin) - a „hee-hee-hee” és a „ha-ha-ha” jelentése egyenlő a „nevetett, nevetett” igékkel, predikátumok.

Jelek, amelyek kifejezik a követelményeket, vágyakat, cselekvési motivációkat, valamint azt, hogy egy személy gyorsan reagáljon a különböző eseményekre a valóságban. Különféle névanyag természetes jelenség, állatok stb. a nyelvészet - névszótan (ideofón) - szekciót tanulmányozza.

Számos ismert nyelvész foglalkozott a közbeszólások tanulmányozásával. Az összes fajta kifejezve más idő a nézőpont háromra redukálható.

A közbeszólás a heterogén összetétel szintaktikai osztálya, amely kívül esik a szavak beszédrészekre való felosztásán.
A közbeszólások a beszédrészek rendszerében szerepelnek, de elszigetelten állnak benne.
A közbeszólások a beszédrészek körébe, az utóbbin belül pedig a „beszédrészecskék” kategóriába tartoznak, az elöljárószavakkal és kötőszavakkal együtt.

A közbeszólások helyettesítő funkciói és élő kapcsolatai a szavakkal Különböző részek a beszédeket a modern nyelvészet aktívan tanulmányozza.

Enciklopédiai YouTube

1 / 5
A közbeszólások kifejező vagy motiváló funkciót töltenek be, például a beszélő érzéseit (ó! hoo! hoo !!!), fellebbezést (hé! csaj-csaj!) vagy parancsot (shush!) fejeznek ki. Ide tartoznak az obszcén felkiáltások is, amelyekre ugyanazok az írásjelek vonatkoznak. Sok közbeszólás érzelmi felkiáltásból és hangokból ered, amelyek a test reflexeit kísérik külső ingerekre (Ah, Ah, ez fáj! Hú, ez nehéz! Brr. Hideg!), Az ilyen közbeszólások gyakran sajátos fonetikai megjelenésűek, vagyis ritka hangokat tartalmaznak. vagy az adott nyelvhez szokatlan hangok és hangkombinációk: oroszul a közbeszólás kifejezhető nem szabványos hangokkal és hangkombinációkkal, például labiális vibráns (hoa! brr, hm), kombináció (jin-jin [d) 'z'], ts, tss). Számos jellemző szerint az onomatopoeiák a közbeszólásokhoz csatlakoznak, amelyek egy személy, állat vagy tárgy által végrehajtott cselekvéseket kísérő hangok feltételes szándékos reprodukciói.
A közbeszólások az ismert helyettesítői bizonyos kifejezéseketés egész mondatok. Az „ugh” vagy „brr” helyett mondhatod, hogy „micsoda undorító!”, a „ts” helyett – „csendes, ne csapj zajt”, a „hé” vagy „pss” helyett „gyere ide” , „hallgatni”, vagy egyszerűen csak vázlatos kézmozdulatot tenni stb. A közbeszólások használata egy mondat tagjaként más tagokkal kapcsolatban nagyon ritka. Néhány példa lehet az olyan esetek, mint: „olyan forró számomra, hogy nyomorult vagyok”, „sajnos szegényem” (latinul heu me nuserum, németül wehe dem Armen) stb.
Közbeszólások angol nyelv az összefüggő beszédben különálló hangokként működhetnek, amelyek a beszélő érzéseit vagy motivációit fejezik ki, mint az oroszban és bármely másban: Ok! Ó! Ah! Bravó! Csitt! Hurrá! stb. vagy a közbeszólás funkcióját viselő egyéni kifejezéseket, mint például: Szégyenért! Megszégyenülve! Szép munka! Nagy! stb. Mondatlehetőségek: „Nos, talán igazad van! - Nos, talán igazad van.", "Ó! micsoda öröm! - Ó, milyen szép!
Közbeszólások oroszul: ó, ó, könyörgés, ó, fu, fi, aha, ah, apchkhi, apák, bravó, Uram, te, istenem, ó, a fenébe, ne adjál! ah, jól sikerült!, jól sikerült!, jól csináltad! ... Ezek a szavak nem rendelkeznek lexikai és nyelvtani jelentéssel, nem változnak és nem tagjai a mondatnak. Kivételt képeznek azok az esetek, amikor a közbeszólások a beszéd jelentős részeként működnek, például egy főnév: "Félelmetes hé hallatszott a sötétben."
Leggyakrabban a képi szavak (hangképi, névképi) közbeszólásként működnek, olyan szavak, amelyekben a hangot részben előre meghatározza a szó jelentése. Vannak névképző szavak, amelyek a megjelölt jelenségre akusztikailag emlékeztető hangokat használnak (orosz „bul-bul”, „ku-ku”, oszét tæpp - „taps, bumm, bumm”, német „puffi! hopsza!”; kanuri ndim- halvány - o süket, bömbölő kopogás stb.), hangszerű (ideofonikus) szavak, amelyekben a hang a hangok közötti asszociációk alapján figuratív benyomást kelt a tárgyak alakjáról, mozgásukról, térbeli elhelyezkedéséről, minőségéről stb. és nem hangjelenségek (mozgás, forma stb.), például a nilotikus nyelvben lango bim-bim - „zsírvastag”, csuvas yalt-yalt - a távoli villámok felvillanásáról, japán bur-buru - a remegésről , Ewe (Afrika) bafo-bafo - egy kis termetű embert mozgató élő járásáról, boho-boho - egy telt, erősen lépkedő ember járásáról, wudo-wudo - egy hanyag járásról.
A közbeszólások nem és szám szerint nem változnak, és nem is jelentõsek, nem is szolgálati részei a beszédnek, és velük ellentétben a közbeszólásoknak nincs összekötõ funkciója. Néha a közbeszólásokat más beszédrészek jelentésében is használják. Ugyanakkor a közbeszólás sajátos lexikális jelentést kap, és a mondat tagjává válik: „Ó, igen drágám!”, „Itt az „é” hallatszott a távolból.

Osztályozás

A közbeszólások aszerint osztályozhatók különböző jellemzők például eredet, szerkezet és jelentés szerint:
- származás szerint: nem származékok, származékok.
- szerkezet szerint: egyszerű, összetett, összetett.
- érték szerint:érzelmi, motiváló, etikett.
A közbeszólások osztályozása genetikailag rokon, jelentős szavakkal rendelkező csoportok szerint, ez a beszólások csoportja kiterjedtebb:
- főnevek: Apák, Úr, Isten stb.
- igék:óóóóóóó, óóó, stb.
- névmások, határozók, partikulák és kötőszavak: ilyen-olyan, eka, sh-sh, csak kb, stb.
A közbeszólások közé tartozik még:
- összenövések: rajtad, hát igen, igen, ó, így van, itt vannak azok az idők és mások;
- állítsa be a kifejezéseket és a frazeológiai egységeket: a fény atyái, hála Istennek stb .;
- azonnali cselekvéseket jelző szavak: bumm, taps, pofon, bumm, jaj, stb .;
- állatok és madarak különféle hangjait és hangjait utánzó szavak: tra-ta-ta, ba-bang, meow-myow, jin-jin stb.
Amikor használják többes szám a közbeszólások főnevekké válnak. A közbeszólások pótlásának fő forrása az értékelő-jellemző főnevek (félelem, horror, baj) és a kifejező igék (várj, várj, gyere, menj előre, sáros, sáros).

Közbeszólások oroszul

Központozás

Gesztikulálás

A gesztusok és az arckifejezések gyakran elválaszthatatlanok a közbeszólásoktól. Így hát az emberek nehéz sóhajjal azt mondják, hogy „hú, hát… mit csináltam?”, ezáltal több értelmet adva egy bizonyos érzés kifejezésének. És néha gesztusok vagy arckifejezések támogatása nélkül nagyon nehéz megérteni az elhangzottakat pusztán a hang intonációjából: „üzenet” (sértés vagy harag), vagy csak játékos mondás (baráti üdvözlés) .
A nyelvészetben a közbeszólások – a spontán kiáltásokkal ellentétben – konvencionális eszközök, vagyis olyanok, amelyeket az embernek előre tudnia kell, ha használni akarja. Ennek ellenére a közbeszólások még mindig a nyelvi jelek perifériáján vannak. Például, mint más nyelvi közbeszólási jelek, gesztusokhoz kapcsolódnak. Így, Orosz közbeszólás– Azon! csak gesztus kíséretében van értelme, és bizonyos nyelveken Nyugat-Afrika van egy közbeszólás, ami az üdvözlő öleléssel egy időben hangzik el.
Azt is ajánljuk