Filetage de tuyau. Tailles de filetage de tuyau

Un filetage en pouces est principalement utilisé pour créer des raccords de tuyauterie: il est appliqué à la fois sur les tuyaux eux-mêmes et sur les raccords métalliques et plastiques nécessaires à l'installation de canalisations à des fins diverses. Les principaux paramètres et caractéristiques des éléments filetés de ces connexions sont réglementés par le GOST correspondant, donnant des tableaux de taille fil de pouce qui guident les spécialistes.

paramètres principaux

Le document normatif, qui spécifie les exigences relatives aux dimensions d'un filetage cylindrique en pouces, est GOST 6111-52. Comme tout autre, le filetage en pouces se caractérise par deux paramètres principaux : le pas et le diamètre. Ce dernier signifie généralement :

• diamètre extérieur, mesuré entre les points supérieurs des arêtes filetées situées sur les côtés opposés du tuyau ;
• diamètre intérieur en tant que valeur caractérisant la distance d'un point le plus bas de la cavité entre les arêtes filetées à l'autre, également situées sur des côtés opposés du tuyau.

Connaissant les diamètres extérieur et intérieur d'un filetage en pouces, vous pouvez facilement calculer la hauteur de son profil. Pour calculer cette taille, il suffit de déterminer la différence entre de tels diamètres.

Le deuxième paramètre important - le pas - caractérise la distance à laquelle deux crêtes adjacentes ou deux dépressions adjacentes sont situées l'une par rapport à l'autre. Sur toute la section du produit sur laquelle le filetage du tuyau est réalisé, son pas ne change pas et a la même valeur. Si une exigence aussi importante n'est pas remplie, elle sera tout simplement inopérante, il ne sera pas possible de récupérer le deuxième élément de la connexion créée avec celle-ci.

Vous pouvez vous familiariser avec les dispositions de GOST concernant les filetages en pouces en téléchargeant le document au format pdf à partir du lien ci-dessous.

Tableau des tailles de filetages en pouces et métriques

Découvrez comment les fils métriques sont liés à divers types pouces, vous pouvez utiliser les données du tableau ci-dessous.

Tailles similaires métriques et diverses variétés filetages en pouces dans la plage d'environ Ø8-64mm

Différences avec le filetage métrique

Par leurs propres moyens signes extérieurs et caractéristiques, les filetages métriques et en pouces ne présentent pas beaucoup de différences, dont les plus importantes incluent :

• forme de profil en peigne fileté ;
• la procédure de calcul du diamètre et du pas.

Lorsque vous comparez les formes des arêtes filetées, vous pouvez voir que dans les filetages en pouces, ces éléments sont plus nets que dans les métriques. Si parler de dimensions exactes, alors l'angle au sommet de la crête du filetage en pouces est de 55 °.

Les paramètres des filetages métriques et en pouces sont caractérisés par différentes unités de mesure. Ainsi, le diamètre et le pas du premier sont mesurés en millimètres et le second, respectivement, en pouces. Cependant, il convient de garder à l'esprit que par rapport à un filetage en pouces, ce n'est pas celui généralement accepté (2,54 cm), mais un pouce de tuyau spécial, égal à 3,324 cm, qui est utilisé. Ainsi, si, par exemple, son diamètre est ¾ de pouce, alors en termes de millimètres, cela correspondra à une valeur de 25.

Pour connaître les principaux paramètres d'un filetage en pouces de n'importe quelle taille, qui sont fixés par GOST, il suffit de consulter un tableau spécial. Dans les tableaux contenant les tailles de fils en pouces, les valeurs entières et fractionnaires sont données. Il convient de garder à l'esprit que le pas dans ces tableaux est donné en nombre de rainures découpées (filetages) contenues dans un pouce de la longueur du produit.

Pour vérifier si le pas du filetage déjà réalisé correspond aux dimensions spécifiées par GOST, ce paramètre doit être mesuré. Pour de telles mesures, effectuées pour les filetages métriques et en pouces selon un algorithme, des outils standard sont utilisés - un peigne, une jauge, une jauge mécanique, etc.

Le moyen le plus simple de mesurer le pas d'un filetage de tuyau en pouces consiste à utiliser la méthode suivante :

• Comme modèle le plus simple, un accouplement ou un raccord est utilisé, dont les paramètres du filetage interne correspondent exactement aux exigences données par GOST.
• Le boulon, dont les paramètres du filetage extérieur doivent être mesurés, est vissé dans un accouplement ou un raccord.
• Dans le cas où le boulon a formé une connexion filetée serrée avec un accouplement ou un raccord, le diamètre et le pas du filetage appliqué à sa surface correspondent exactement aux paramètres du gabarit utilisé.

Si le boulon n'est pas vissé dans le gabarit ou est vissé, mais crée une connexion lâche avec celui-ci, ces mesures doivent être prises à l'aide d'un accouplement différent ou d'un autre raccord. Un filetage de tuyau interne est également mesuré à l'aide d'une technique similaire, seul un produit avec un filetage externe est utilisé comme modèle dans de tels cas.

Vous pouvez déterminer les dimensions requises à l'aide d'une jauge de filetage, qui est une plaque avec des encoches, dont la forme et d'autres caractéristiques correspondent exactement aux paramètres du filetage avec un certain pas. Une telle plaque, faisant office de gabarit, est simplement appliquée sur le filetage à contrôler avec sa partie crantée. Le fait que le filetage de l'élément testé corresponde aux paramètres requis sera indiqué par l'ajustement serré de la partie dentelée de la plaque à son profil.

Afin de mesurer la taille du diamètre extérieur d'un pouce ou d'un filetage métrique, vous pouvez utiliser un pied à coulisse ou un micromètre ordinaire.

Technologies de tranchage

Le filetage de tuyau cylindrique, qui appartient au type en pouces (à la fois interne et externe), peut être coupé manuellement ou mécaniquement.

Couper le fil à la main

Enfiler avec outil à main, qui sert de taraud (pour interne) ou de filière (pour externe), s'effectue en plusieurs étapes.

1. Le tuyau en cours de traitement est serré dans un étau et l'outil utilisé est fixé dans une clé (taraud) ou dans un porte-filière (filière).
2. La matrice est placée à l'extrémité du tuyau et le robinet est inséré à l'intérieur de ce dernier.
3. L'outil utilisé est vissé dans le tuyau ou vissé sur son extrémité en tournant le bouton ou le porte-filière.
4. Pour rendre le résultat plus propre et plus précis, vous pouvez répéter la procédure de coupe plusieurs fois.

Coupe-fil tour

Mécaniquement, les filetages de tuyaux sont coupés selon l'algorithme suivant :

1. Le tube en cours de traitement est serré dans le mandrin de la machine, sur le support duquel l'outil de filetage est fixé.
2. Au bout du tuyau, à l'aide d'un cutter, ils chanfreinent, après quoi ils ajustent la vitesse de déplacement de l'étrier.
3. Après avoir amené la fraise à la surface du tuyau sur la machine, l'alimentation filetée est activée.

Il faut garder à l'esprit que le filetage en pouces est coupé mécaniquement au tour uniquement sur des produits tubulaires dont l'épaisseur et la rigidité le permettent. Faire des filets de tuyau en pouces mécaniquement vous permet d'obtenir un résultat de haute qualité, mais l'utilisation d'une telle technologie nécessite que le tourneur ait les qualifications appropriées et la présence de certaines compétences.

Classes de précision et règles de marquage

Un fil lié au type de pouce, comme indiqué par GOST, peut correspondre à l'une des trois classes de précision - 1, 2 et 3. À côté du numéro indiquant la classe de précision, mettez les lettres "A" (externe) ou "B" (interne). Les désignations complètes des classes de précision de filetage, en fonction de leur type, ressemblent à 1A, 2A et 3A (pour externe) et 1B, 2B et 3B (pour interne). Il convient de garder à l'esprit que la 1ère classe correspond aux fils les plus grossiers et la 3ème - la plus précise, dont les dimensions sont soumises à des exigences très strictes.

Filetage de tuyau standard britannique BSP- filetage de tube cylindrique, également appelé BSPP.

Le filetage BSP est interchangeable avec le filetage de la norme domestique GOST 6357-81.

Il est utilisé dans les connexions filetées cylindriques, ainsi que dans les connexions d'un filetage cylindrique interne avec un filetage conique BSPT externe (GOST 6211-81).

Normes principales :

GOST 6357-81 - Normes de base d'interchangeabilité. Le filetage est un tuyau cylindrique.

ISO R228

EN 10226

JIS B 0202

Paramètres de filetage : filetage en pouces avec un angle de profil au sommet de 55°, la hauteur de profil théorique H=0,960491R.

symbole selon GOST 6357-81: la lettre G, la valeur numérique du diamètre nominal du filetage en pouces (inch), la classe de précision du diamètre moyen (A, B) et les lettres LH pour le filetage gauche.

Par exemple, un filetage d'un diamètre nominal de 1,1/8", classe de précision A - est indiqué par : G 1,1/8"-A.

Le pas du filetage de tuyau cylindrique selon GOST 6357-81 a quatre valeurs indiquées dans le tableau 2.

Les dimensions du filetage principal GOST 6357-81 (BSP) sont indiquées dans le tableau 2.

Commentaire au tableau 2.
d est le diamètre extérieur du filetage extérieur (tuyau);
D est le diamètre extérieur du filetage intérieur (accouplement);
D 1 - diamètre intérieur du filetage intérieur;
d 1 - diamètre intérieur du filetage extérieur;
D 2 - le diamètre moyen du filetage intérieur;
d 2 - le diamètre moyen du filetage extérieur.

Lors du choix d'une taille filetage de tuyau première rangée devrait être préféré seconde.

Tableau 2

Désignation de la taille du filetage du tuyau cylindrique (G), étapes et valeurs nominales extérieur, moyen et diamètres intérieurs fils (selon GOST 6357-81), mm

Désignation de la taille du filetage Pas de filetage Р, mm pas de filetage par pouce Diamètres de filetage Première rangée Deuxième rang Filetage BSP 1/16" Filetage G1/16" Filetage BSP 1/8" Filetage G1/8" Filetage BSP 1/4" Filetage G1/4" Filetage BSP 3/8" Filetage G3/8" Filetage BSP 1/2" Filetage G1/2" Filetage BSP 5/8" Filetage G5/8" Filetage BSP 3/4" Filetage G3/4" Filetage BSP 7/8" Filetage G7/8" Filetage BSP 1" Filetage G1" Filetage BSP 1.1/8" Filetage G1.1/8" Filetage BSP 1.1/4" Filetage G1.1/4" Filetage BSP 1.3/8" Filetage G1.3/8" Filetage BSP 1.1/2" Filetage G1.1/2" Filetage BSP 1.3/4" Filetage G1.3/4" Filetage BSP 2" Filetage G2" Filetage BSP 2.1/4" Filetage G2.1/4" Filetage BSP 2.1/2" Filetage G2.1/2" Filetage BSP 2.3/4" Filetage G2.3/4" Filetage BSP 3" Filetage G3" Filetage BSP 3.1/4" G-fil Filetage BSP 3.1/2" Filetage G3.1/2" Filetage BSP 3.3/4" Filetage G3.3/4" Filetage BSP 4" Filetage G4" Filetage BSP 4.1/2" Filetage G4.1/2" Filetage BSP 5" Filetage G5" Filetage BSP 5.1/2" Filetage G5.1/2" Filetage BSP 6" Filetage G6"

* Coupe Whitworth

Filetage conique de tuyau standard britannique BSPT - filetage de tuyau conique.

Basé sur les filetages BSW (British Standard Whitworth), connus sous le nom de filetages de tuyauterie Whitworth*.
Le filetage BSPT est interchangeable avec le filetage de la norme domestique GOST 6211-81.
Il est utilisé dans les connexions filetées coniques, ainsi que dans les connexions de filetages coniques externes avec des filetages cylindriques internes conformément à GOST 6357-81.
Normes principales pour les filetages BSPT :
GOST 6211-81 - Normes de base d'interchangeabilité. Le filetage est conique.
ISO R7
DIN 2999
BS21
JIS B 0203

Paramètres de filetage : filetage en pouces avec cône 1:16 (angle de cône 3°34'48"). Angle de profil au sommet 55°.
Symbole selon GOST 6211-81: lettre R pour filetage extérieur et Rc pour filetage intérieur, valeur numérique du diamètre nominal du filetage en pouces (inch), lettres LH pour filetage à gauche. Par exemple, un filetage d'un diamètre nominal de 1,1/4" est désigné par : R 1,1/4".

Tableau 1

Désignation de la taille du filetage, pas et valeurs nominales des diamètres extérieur, moyen et intérieur du filetage conique du tuyau (R), mm

Désignation de la taille sculpture Longueur du filetage Diamètre du filetage dans le plan de base Du bout du tuyau au plan principal Extérieur j=D Milieu d2=D2 Intérieur d1=D1 Filetage BSPT 1/16" Filetage R1/16" Filetage BSPT 1/8" Filetage R1/8" Filetage BSPT 1/4" Filetage R1/4" Filetage BSPT 3/8" Filetage R3/8" Filetage BSPT 1/2" Filetage R1/2" Filetage BSPT 3/4" Filetage R3/4" Filetage BSPT 1" Filetage R1" Filetage BSPT 1.1/4" Filetage R1.1/4" Filetage BSPT 1.1/2" Filetage R1.1/2" Filetage BSPT 2" Filetage R2" Filetage BSPT 2.1/2" Filetage R2.1/2" Filetage BSPT 3" Filetage R3" Filetage BSPT 3.1/2" Filetage R3.1/2" Filetage BSPT 4" Filetage R4" Filetage BSPT 5" Filetage R5" Filetage BSPT 6" Filetage R6"

*Whitworth - (Whitworth) (Whitworth) Joseph (années de vie 1803-87), ingénieur et industriel anglais. Proposé en 1841 un profil de pas de vis Coupe Whitworth. En 1851, il crée une machine à mesurer d'une grande précision, met au point un système de normalisation des filetages et des calibres.

NPTF National Pipe Tapered Fuel est un filetage national pour carburant conique.

NPTF - filetage scellé. L'étanchéité se produit en raison de l'effondrement des fils.
Les filetages coniques des tuyaux de carburant sont décrits par ANSI/ASME B1.20.3

Le raccord NPTF a un filetage conique avec une conicité de 1:16 (angle de conicité φ=3°34'48").
Le raccord NPTF est compatible avec les filetages femelles NPTF, NPSF ou NPSM.
Filetage NPTF utilisé dans systèmes hydrauliques, malgré le fait que la National Hydraulic Power Association (NFPA) des États-Unis ne le recommande pas pour une utilisation en hydraulique.

Sur les raccords à filetage NPTF, pour les distinguer des filetages BSPT, un repère est généralement apposé sur les faces de l'hexagone

Taille nominale	Diamètre extérieur, mm	Trou fileté, mm	TPI, fils par pouce	Pas de virage, mm
Filetage NPTF 1/16"
Filetage NPTF 1/8"
Filetage NPTF 1/4"
Filetage NPTF 3/8"
Filetage NPTF 1/2"
Filetage NPTF 3/4"
Filetage NPTF 1"
Filetage NPTF 1.1/4"
Filetage NPTF 1.1/2"
Filetage NPTF 2"
Filetage NPTF 2.1/2"
Filetage NPTF 4"

Filetage conique (NPT) avec une conicité de 1:16 (angle de cône φ=3°34'48") ou filetage cylindrique (NPS). Angle de profil au sommet 60°, hauteur de profil théorique Н=0,866025Р.

Les filetages coniques NPT sont décrits dans ANSI/ASME B1.20.1.
Le filetage NPT est conforme à GOST 6111-52 - Filetage conique en pouces avec un angle de profil de 60 degrés.

Taille nominale	Diamètre extérieur, mm	Trou fileté, mm	TPI, fils par pouce	Pas de virage, mm
Filetage NPT 1/16" Filetage K1/16"
Filetage NPT 1/8" Filetage K1/8"
Filetage NPT 1/4" Filetage K1/4"
Filetage NPT 3/8" Filetage K3/8"
Filetage NPT 1/2" Filetage K1/2"
Filetage NPT 3/4" Filetage K3/4"
Filetage NPT 1" Filetage K1"
Filetage NPT 1.1/4" Filetage K1.1/4"
Filetage NPT 1.1/2" Filetage K1.1/2"
Filetage NPT 2" Filetage K2"
Filetage NPT 2.1/2" NPT
Filetage NPT 3"
Filetage NPT 3.1/2"
Filetage NPT 4"
Filetage NPT 5"
Filetage NPT 6"
Filetage NPT 8"
Filetage NPT 10"
Filetage NPT 12"

Filetage Métrique Filetages métriques- est largement utilisé en Russie et dans la pratique mondiale. Les raccords métriques appliquent largement les raccords de tuyauterie ISO 8434-1 DIN 2353.

Les raccords hydrauliques utilisent principalement deux pas de filetage métrique : pas de 1,5 et pas de 2,0.

Dimensions des filetages hydrauliques couramment utilisés au pas de 1,5 mm : M12x1,5 ; M14x1,5 ; M16x1,5 ; M18x1,5 ; M20x1,5 ; M22x1,2 ; M24x1,5 ; M26x1,5 ; M27x1,5 ; M30x1,5 ; M33x1,5 ; M36x1,5 ; M38x1.5 M45x1.5 M52x1.5.

Dimensions des filetages hydrauliques couramment utilisés avec un pas de 2,0 mm : M30x2,0 ; M33x2.0 ; M36x2.0 ; M42x2.0 ; M45x2.0 ; M52x2.0.

Dimensions des filetages métriques dans les raccords pour tuyaux haute pression de production nationale (la norme dite DK): DK (G) M16x1,5; DK(G)M18x1,5 ; DK(G)M20x1,5 ; DK(G)M22x1,5 ; DK(G)M27x1,5 ; DK(G)M33x1,5 ; DK(G)M33x2.0 ; DK(G)M36x1,5 ; DK(G)M36x2.0 ; DK(G)M42x2.0.

Tous les paramètres du profil sont mesurés en fractions de mètre (millimètres). Diamètre nominal de 1 à 600 mm. Pas de filetage de 0,0075 à 6 mm. Le profil est un triangle équilatéral (l'angle au sommet est de 60°) avec la hauteur théorique du profil Н=0,866025404Р.

Normes de base pour les filetages métriques :
GOST 9150-2002 (ISO 68-1-98) : Normes de base d'interchangeabilité. Le filetage est métrique. Profil. Remplace GOST 9150-81 à partir du 1er janvier 2004
GOST 8724-2002 Normes de base d'interchangeabilité. Le filetage est métrique. Diamètres et marches.
GOST 9000-81 Normes de base d'interchangeabilité. Filetage métrique pour les diamètres inférieurs à 1 mm. Tolérances.
GOST 11708-82 Normes de base d'interchangeabilité. Fil. Termes et définitions.
GOST 16093-81 Normes de base d'interchangeabilité. Le filetage est métrique. Tolérances. Gap atterrissages.
GOST 24705-81 Normes de base d'interchangeabilité. Le filetage est métrique. Dimensions principales.
Normes : GOST 9150-81 - Normes de base d'interchangeabilité. Le filetage est métrique. Profil.
GOST 8724-81 : Normes de base d'interchangeabilité. Le filetage est métrique. Diamètres et marches.
ISO 965-1:1998 - Filetages métriques ISO usage général. Tolérances. Partie 1. Principes et principales caractéristiques.
ISO 965-2:1998 - Filetages métriques ISO à usage général. Tolérances. Partie 2. Dimensions limites filetages pour boulons et écrous à usage général. Classe de précision moyenne.
ISO 965-3:1998 - Filetages métriques ISO à usage général. Tolérances. Partie 3 : Déviations pour les fils de structure.
ISO 965-4:1998 - Filetages métriques ISO à usage général. Tolérances. Partie 4 : Limites dimensionnelles des filetages extérieurs galvanisés à chaud pour l'assemblage avec des filetages intérieurs taraudés à la position de tolérance H ou G après galvanisation.
ISO 965-5:1998 - Filetages métriques ISO à usage général. Tolérances. Partie 5 : Limites dimensionnelles des filetages intérieurs des vis pour assemblage avec filetage extérieur galvanisé à chaud, avec taille maximum positions de tolérance h avant galvanisation.
ISO 68-1 - Filetages ISO pour usage général. profil principal. Filetage métrique.
ISO 261:1998 — Filetages métriques ISO à usage général. Forme générale.
ISO 262:1998 - Filetages métriques ISO à usage général. Tailles sélectionnées pour les vis, les boulons et les écrous.
BS 3643 - Filetages métriques ISO.
DIN 13-12-1988 - Filetages métriques ISO de base et de précision d'un diamètre de 1 à 300 mm. Choix de diamètres et pas.
ANSI B1.13M, ANSI B1.18M - Filetage métrique M avec un profil basé sur la norme ISO 68.

Symbole : la lettre M (métrique), la valeur numérique du diamètre nominal du filetage en millimètres, la valeur numérique du pas (pour les filetages à pas fin) et les lettres LH pour les filetages à gauche. Par exemple, un filetage à gros pas d'un diamètre nominal de 16 mm est appelé M16 ; filetage d'un diamètre nominal de 36 avec un pas fin de 1,5 mm - M36x1,5; même diamètre et pas mais pas à gauche M36x1.5LH.
Remarques:
1. La forme du fond de filetage du boulon n'est pas réglementée et peut être soit arrondie, soit plate. Une forme de cavité arrondie est préférée.
2. La forme de la racine du filetage de l'écrou n'est pas réglementée.

d - diamètre extérieur du filetage extérieur (boulon); D - diamètre extérieur du filetage intérieur (écrou); d2 - diamètre moyen du boulon; D2 - diamètre moyen de l'écrou ; d1 - diamètre intérieur du boulon; D1 - diamètre intérieur de l'écrou ; P - pas de filetage; H est la hauteur du triangle d'origine ; R est le rayon nominal du pied de boulon ; H1 - hauteur de travail du profil

Étape R

UNF / UTS (norme de filetage unifiée - filetage cylindrique en pouces répandue aux États-Unis et au Canada.
Profil de filetage UN/UNF : angle d'angle 60°, hauteur de profil théorique H=0,866025P.

L'angle d'angle et la hauteur du profil sont entièrement conformes aux filetages métriques, cependant, toutes les dimensions sont basées sur le système de mesure en pouces et sont indiquées en fractions de pouce.
Selon l'étape, il est divisé en : UNC (Unified Grossier), UNF (Unified Fine), UNEF (Unified Extra Fine), UNS (Unified Special).
Les raccords hydrauliques sont principalement utilisés raccords avec filetage UNF.

Taille nominale du filetage UNF	Diamètre extérieur, pouces	Diamètre extérieur, mm	Diamètre du trou du robinet (diamètre intérieur de l'écrou), mm	Fils TPI par pouce	Pas de virage, mm
Filetage UNF 0-80
Filetage UNF 1-72
Filetage UNF 2-64
Filetage UNF 3-56
Filetage UNF 4-48
Filetage UNF 5-44
Filetage UNF 6-40
Filetage UNF 8-36
Filetage UNF 10-32
Filetage UNF 12-28
Filetage UNF 1/4"-28
Filetage UNF 5/16"-24
Filetage UNF 3/8"-24
Filetage UNF 7/16"-20
Filetage UNF 1/2"-20
Filetage UNF 9/16"-18
Filetage UNF 5/8"-18
Filetage UNF 3/4"-16
Filetage UNF 7/8"-14
Filetage UNF 1"-12
Filetage UNF 1.1/8"-12
Filetage UNF 1.1/4"-12
Filetage UNF 1.3/8"-12
Filetage UNF 1.1/2"-12

Cet article traitera des concepts liés aux connexions filetées en tant que filetages métriques et en pouces. Pour comprendre les subtilités associées à une connexion filetée, il est nécessaire de considérer les concepts suivants :

Filetage conique et cylindrique

La tige elle-même avec appliqué à elle filetage conique est un cône. De plus, selon règles internationales, la conicité doit être de 1 à 16, c'est-à-dire que pour chaque tranche de 16 unités de mesure (millimètres ou pouces) à mesure que l'on s'éloigne du point de départ, le diamètre augmente de 1 unité de mesure correspondante. Il s'avère que l'axe autour duquel le fil est appliqué et la ligne droite conditionnelle tracée du début du fil à sa fin le long du chemin le plus court ne sont pas parallèles, mais forment un certain angle l'un par rapport à l'autre. Pour expliquer encore plus simplement, si nous avions une longueur de connexion filetée de 16 centimètres, et que le diamètre de la tige à son point de départ serait de 4 centimètres, alors au point où le filetage se termine, son diamètre serait déjà de 5 centimètres.

tige avec filetage cylindrique est un cylindre, respectivement, il n'y a pas de cône.

Pas de filetage (métrique et pouce)

Le pas de filetage peut être grand (ou basique) et petit. En dessous de pas de filetage s'entend comme la distance entre les fils du haut du fil au haut du fil suivant. Vous pouvez même le mesurer avec un pied à coulisse (bien qu'il existe des compteurs spéciaux). Cela se fait comme suit - la distance entre plusieurs sommets des virages est mesurée, puis le nombre résultant est divisé par leur nombre. Vous pouvez vérifier la précision de la mesure selon le tableau de l'étape correspondante.

Filetage cylindrique selon GOST 6357-52
La désignation	Nombre de fils N par 1"	pas de filetage S, mm	Diamètre extérieur fils, mm	Diamètre moyen fils, mm	Diamètre intérieur fils, mm
G1/8"	28	0,907	9,729	9,148	8,567
G1/4"	19	1,337	13,158	12,302	11,446
G3/8"	19	1,337	16,663	15,807	14,951
G1/2"	14	1,814	20,956	19,754	18,632
G3/4"	14	1,814	26,442	25,281	24,119
G7/8"	14	1,814	30,202	29,040	27,878
G1"	11	2,309	33,250	31,771	30,292

Diamètre nominal du filetage

L'étiquette contient généralement diamètre nominal, pour lequel dans la plupart des cas le diamètre extérieur du filetage est pris. Si le filetage est métrique, un pied à coulisse ordinaire avec des échelles en millimètres peut être utilisé pour la mesure. De plus, le diamètre, ainsi que le pas de filetage, peuvent être consultés à partir de tableaux spéciaux.

Exemples de filetages métriques et pouces

Filetage métrique- a une désignation des principaux paramètres en millimètres. Par exemple, considérez un raccord coudé avec un filetage parallèle externe EPL 6-GM5. Dans ce cas, EPL indique que le raccord est coudé, 6 correspond à 6 mm - le diamètre extérieur du tube connecté au raccord. La lettre "G" dans son marquage indique que le filetage est cylindrique. "M" indique que le filetage est métrique et le chiffre "5" indique un diamètre de filetage nominal de 5 millimètres. Les raccords (parmi ceux que nous avons en vente) avec la lettre "G" sont également équipés d'un joint torique en caoutchouc et ne nécessitent donc pas de ruban adhésif. Le pas de filetage dans ce cas est de - 0,8 millimètre.

paramètres principaux fil de pouce, selon le nom - sont indiqués en pouces. Il peut s'agir de filetages de 1/8, 1/4, 3/8 et 1/2 pouce, etc. Prenons par exemple un raccord EPKB 8-02. EPKB est un type de raccord (dans ce cas, un séparateur). Le fil est conique, bien qu'il n'y ait aucune référence à cela avec la lettre "R", qui serait plus alphabétisée. 8 - indique que le diamètre extérieur du tube connecté est de 8 millimètres. A 02 - que le filetage de raccordement sur le raccord est de 1/4 de pouce. Selon le tableau, le pas de filetage est de 1,337 mm. Le diamètre nominal du filetage est de 13,157 mm.

Les profils des filetages coniques et parallèles coïncident, ce qui permet de visser ensemble des raccords à filetage conique et cylindrique.

Dans cet article, je souhaite non seulement donner des faits secs sur les dimensions d'un filetage de tuyau en pouces avec des références aux normes et aux GOST, mais également apporter au lecteur un fait intéressant sur les caractéristiques de la désignation de ce dernier.

Ainsi, qui a déjà rencontré plus d'une fois des filetages de tuyaux a été surpris de l'écart entre le diamètre extérieur du filetage et sa désignation. Par exemple, un filetage 1/2 pouce a un diamètre extérieur de 20,95 mm, bien que logiquement avec des filetages métriques, il devrait être de 12,7 mm. Le fait est que dans les filetages en pouces, ils indiquent en fait le trou traversant du tuyau, et non le diamètre extérieur du filetage. Dans le même temps, en ajoutant la paroi du tuyau à la taille du trou, nous obtenons un diamètre extérieur surestimé, auquel nous sommes habitués dans les désignations de filetages métriques. Classiquement, le soi-disant pouce de tuyau est de 33,249 mm, soit 25,4 + 3,92 + 3,92 (où 25,4 est le passage, 3,92 est la paroi du tuyau). Les parois du tuyau sont prises en fonction de la pression de travail du filetage. En fonction du diamètre du tuyau, ils augmentent également en conséquence, car un tuyau de plus grand diamètre doit avoir des parois plus épaisses qu'un tuyau de plus petit diamètre pour la même pression de travail.

Les filetages de tuyaux sont divisés comme suit :

Filetage de tuyau cylindrique

Il s'agit d'un filetage en pouces basé sur le filetage BSW (British Standard Whitworth) et correspond au filetage BSP (British standard pipe thread), a quatre valeurs de pas de 28,19,14,11 fils par pouce. Il est coupé sur des tuyaux jusqu'à la taille 6", les tuyaux de plus de 6" sont soudés.

L'angle du profil au sommet est de 55°, la hauteur théorique du profil est Н=0,960491Р.

Normes:
GOST 6357-81 : Normes de base d'interchangeabilité.
Le filetage est un tuyau cylindrique. ISO R228, EN 10226, DIN 259, BS 2779, JIS B 0202.

Symbole : la lettre G, la valeur numérique du diamètre nominal du tuyau en pouces (inch), la classe de précision du diamètre moyen (A, B) et les lettres LH pour les filetages à gauche. Par exemple, un filetage d'un diamètre nominal de 1 1/4", classe de précision A - est désigné par G1 1/4-A. Encore une fois, nous rappelons qu'il convient de garder à l'esprit que la taille de filetage nominale correspond au tuyau jeu en pouces Le diamètre extérieur du tuyau est dans une certaine proportion avec cette taille et plus, respectivement, par l'épaisseur des parois du tuyau.

Désignation de la taille du filetage du tuyau cylindrique (G), pas et valeurs nominales des diamètres de filetage extérieur, moyen et intérieur, mm

Désignation de la taille du filetage		Étape P	Diamètres de filetage
Rangée 1	Rangée 2		j=D	d2=D2	d1=D1
1/16"		0,907	7,723	7,142	6,561
1/8"			9,728	9,147	8,566
1/4"		1,337	13,157	12,301	11,445
3/8"			16,662	15,806	14,950
1/2"		1,814	20,955	19,793	18,631
	5/8"		22,911	21,749	20,587
3/4"			26,441	25,279	24,117
	7/8"		30,201	29.0З9	27,877
1"		2,309	33,249	31,770	30,291
	1⅛"		37,897	36,418	34,939
1¼"			41,910	40,431	38,952
	1⅜"		44,323	42,844	41,365
1½"			47,803	46,324	44,845
	1¾"		53,746	52,267	50,788
2"			59,614	58,135	56,656
	2¼"		65,710	64,231	62,762
2½"			75,184	73,705	72,226
	2¾"		81,534	80,055	78,576
3"			87,884	86,405	84,926
	3¼"		93,980	92,501	91,022
3½"			100,330	98,851	97,372
	3¾"		106,680	105,201	103,722
4"			113,030	111,551	110,072
	4½"		125,730	124,251	122,772
5"			138,430	136,951	135,472
	5½"		151,130	148,651	148,172
6"			163,830	162,351	160,872

Les fixations filetées sont connues depuis l'Antiquité. Les scientifiques trouvent encore des restes de pièces qui ressemblent à des vis et des écrous modernes. Mais la sculpture était la plus répandue pendant la révolution industrielle du 18e siècle. Dans un premier temps, la diffusion d'un raccord fileté détachable a été entravée par le manque de standardisation, qui ne permettait pas d'assurer l'interchangeabilité des produits. Décidé ce problème talentueux ingénieur anglais Charles Whitworth. Il a développé un système unifié de tailles et de désignations, en utilisant pour cela le pouce anglais. C'est ainsi qu'est né le filetage en pouces. Et toutes les tailles sont répertoriées dans le tableau selon GOST.

Paramètres

Le filetage en pouces est connexion amovible profil triangulaire dont l'angle des sommets est égal à 55 degrés. Son unité de mesure est le pouce. Il convient de noter tout de suite qu'en Russie, l'utilisation de fils en pouces dans la conception de nouveaux produits est interdite. Son utilisation n'est autorisée que dans le cas de la fabrication de pièces détachées d'équipements pour lesquels un filetage en pouces a déjà été réalisé. De plus, il est permis d'utiliser ce fil comme raccord de tuyau et dans la fabrication d'éléments hydrauliques d'étanchéité.

Le pouce, comme tout autre, se caractérise par les paramètres principaux suivants :

• Diamètre extérieur - la distance entre les sommets des spires situées sur les côtés opposés du filetage. Plus la valeur de ce paramètre est élevée, plus la charge axiale que le filetage peut supporter est importante. Le revers de la médaille est la détérioration du serrage liée à l'accumulation d'erreurs d'enfilage.
• Diamètre nominal (moyen) - un cercle inscrit dans le profil du filetage, dont le diamètre dépend du pas et occupe une position intermédiaire entre les diamètres intérieur et extérieur. Ce paramètre est difficile à mesurer dans des conditions normales, et il existe une table de référence des fils pour le déterminer.
• Diamètre intérieur - le diamètre d'un cercle inscrit le long des creux du profil de filetage.
• Pas - la distance entre les festons adjacents d'une connexion filetée. Ce paramètre est mesuré en nombre de fils par pouce. Le pas caractérise la valeur et la répartition des contraintes entre les spires des filets en pouces. Les concepteurs dans leur pratique augmentent le pas lorsque des charges mécaniques importantes sont appliquées au filetage. Si le filetage est soumis à des exigences de maintien de l'étanchéité, le pas est réduit.
• Angle d'hélice - l'angle entre les côtés du profil des virages. Initialement, sa valeur pour tous les types de filetages en pouces était de 55 degrés. Mais maintenant, il existe de plus en plus de filetages en pouces avec un angle de profil de 60 degrés.

Variétés de fils en pouces

Il existe de nombreux types raccords filetés, dont les dimensions sont en pouces, mais parmi eux en Russie, on distingue les principaux types suivants:

• Tube cylindrique
• Tuyau conique

Chaque catégorie a ses propres caractéristiques. Le filetage de tuyau cylindrique est réglementé par GOST 6357-81. Les tailles de filetage sont normalisées et répertoriées dans un tableau spécial. Ces filets en pouces se caractérisent principalement par un pas plus fin, ce qui signifie moins de filets par pouce.

Table. Filetage cylindrique du tuyau. GOST 6357-81.

Désignation du filetage		Nombre de pas z sur une longueur de 25,4 mm	Étape P	Diamètre de filetage			Hauteur de travail du profilé H 1	Rayon de virage R	H	H/6
1ère rangée	2ème rangée			extérieur d = D	moyenne d 2 \u003d D 2	interne d 1 = D 1
1/16" 1/8"	-	28	0,907	7,723	7,142	6,561	0,580777	0,124557	0,871165	0,145194
				9,728	9,147	8,566
1/4" 3/8"	-	19	1,337	13,157	12,301	11,445	0,856117	0,183603	1,284176	0,214029
				16,662	15,806	14,950
1/2"	5/8"	14	1,814	20,955	19,793	18,631	1,161553	0,249115	1,742331	0,290389
				22,911	21,749	20,587
				26,441	25,279	24,117
				30,201	29,039	27,877
1"	1 1/8" 1 3/4"	11	2,309	33,249	31,770	30,291	1,478515	0,317093	2,217774	0,369629
				37,897	36,418	34,939
				41,910	40,431	38,952
				44,323	42,844	41,365
				47,803	46,324	44,845
				53,746	52,267	50,788
				59,614	58,135	56,656
2 1/2" 3 1/2"	2 1/4" 3 3/4"			65,710	64,231	62,752
				75,184	73,705	72,226
				81,534	80,055	78,576
				87,884	86,405	84,926
				93,980	92,501	91,022
				100,330	98,851	97.372
				106,680	105,201	103,722
4"	4 1/2" 5 1/2"			113,030	111,551	110.072
				125,730	124,251	122,772
				138,430	136,951	135,472
				151,130	149,651	148,172
				163,830	162,351	160,872
Lors du choix des tailles de fil, la 1ère rangée doit être préférée à la 2ème.

Sa deuxième différence est un profil plus arrondi. Cela contribue à un contact plus étroit des spires entre elles, ce qui réduit le risque de fuite lors du transport de fluide à travers cette connexion filetée.

Le filetage de tuyaux cylindriques est effectué sur des tuyaux dont le diamètre n'excède pas 6 unités de pouce. Pour les tuyaux plus grands que cette taille, un équipement de haute précision est nécessaire, ce qui augmente coûts de production. Dans ce cas, il est plus efficace, tant d'un point de vue technologique que financier, de fixer les tuyaux par soudage.

Le filetage conique du tuyau est représenté par GOST 6211-81. Le tableau des dimensions, les limites de tolérance et les valeurs de charge sont décrits dans cette norme. Par le type de profil des spires, le filetage conique est similaire au filetage en pouces, mais il présente 2 différences assez importantes.

Filetage conique du tuyau. GOST 6211-81.

Désignation de la taille du filetage	Étape P	Nombre de pas par longueur 25,4 mm	H	H1	C	R	Diamètres de filetage dans le plan de base			Longueur du filetage
							j=D	d2 = D2	d1 = D1	l 1	l 2
1/16"	0,907	28	0,870935	0,580777	0,145079	0,124511	7,723	7,142	6,561	6,5	4,0
1/8"							9,728	9,147	8,566
1/4"	1,337	19	1,283837	0,856117	0,213860	0,183541	13,157	12,301	11,445	9,7	6,0
3/8"							16,662	15,806	14,950	10,1	6,4
1/2"	1,814	14	1,741870	1,161553	0,290158	0,249022	20,955	19,793	18,631	13,2	8,2
3/4"							26,441	25,279	24,117	14,5	9,5
1"	2,309	11	2,217187	1,478515	0,369336	0,316975	33,249	31,770	30,291	16,8	10,4
1 1/4"							41,910	40,431	38,952	19,1	12,7
1 1/2"							47,803	46,324	44,845
2"							59,614	58,135	56,656	23,4	15,9
2 1/2"							75,184	73,705	72,226	26,7	17,5
3"							87,884	86,405	84,926	29,8	20,6
3 1/2"							100,330	98,851	97,372	31,4	22,2
4"							113,030	111,551	110,072	35,8	25,4
5"							138,430	136,951	135,472	40,1	28,6
6"							163,830	162,351	160,872

Tout d'abord, c'est qu'il existe deux types d'angles de profil : 55 et 60 degrés. La deuxième différence est que le fil est coupé le long d'un cône, grâce auquel les fils coniques ont une qualité telle que l'auto-étanchéité (un tableau avec des valeurs de conicité est indiqué dans la littérature de référence). Par conséquent, les fixations à l'aide de ceux-ci ne nécessitent pas l'utilisation d'éléments d'étanchéité supplémentaires: fil de lin, fil avec plomb rouge, etc.

Marquage et classes de précision

Il existe 3 classes de précision de filetage : la première (la plus grossière), la seconde et la troisième (la plus précise). Le choix de l'une ou l'autre classe dépend de 2 facteurs: les dimensions du diamètre de filetage tirées du tableau, la pression du fluide dans la canalisation. Plus la classe de filetage est élevée, plus la pression de fluide qu'il peut supporter est élevée.

Les dimensions sont vérifiées pour la conformité à une certaine classe de précision à l'aide de jauges spéciales. Cette méthode vous permet de déterminer de manière plus fiable la conformité du filetage aux dimensions requises, mais elle est plus laborieuse. Cette méthode est efficace dans la production en plusieurs lots de pièces nécessitant une grande précision. Lorsque la série n'est pas si grande et qu'il n'y a pas d'exigences accrues en matière de précision, les dimensions des filetages sont contrôlées comme suit :

• Les dimensions du diamètre extérieur sont mesurées à l'aide d'un pied à coulisse, d'un micromètre et d'autres instruments mécaniques. instruments de mesure. Ensuite, les lectures sont comparées au tableau de référence.
• Les tailles de pas sont déterminées en appliquant des peignes spéciaux, tels qu'une jauge de filetage en pouces. Ensuite, le nombre de fils par pouce résultant est corrélé avec la valeur de la table de taille de fil en pouces. Le moyen le plus simple de mesurer le pas de filetage est de prendre une règle, d'y marquer 25,4 millimètres et de compter le nombre de tours inclus dans ce segment. Notons tout de suite que cette méthode est la plus grossière et ne convient pas pour mesurer des filetages avec les troisième et deuxième classes de précision.

Désignation du filetage en pouces documentation technique regardons un exemple :

La lettre "G" signifie que le filetage du tuyau est cylindrique. Le tuyau conique selon les normes russes est désigné par la lettre "K".

Le chiffre "2" indique la taille du diamètre extérieur. L'unité de mesure est le pouce. Les tailles de filetage et leurs options sont entièrement réglementées par les GOST et sont répertoriées dans des tableaux spéciaux.

Les lettres "LH" indiquent que le filetage a un sens de vissage à gauche. L'absence de cette désignation indique la bonne direction.

Le chiffre "2" caractérise la classe de précision. Le tableau des limites de déviation est indiqué dans GOST Le nombre "40" est la taille qui caractérise la longueur de vissage.

Fabrication de fils

Pour obtenir une coupe en pouces, 2 méthodes principales sont utilisées :

• moletage;
• Tranchage.

Les moletées sont fabriquées à l'aide de rouleaux à rouler les filets spéciaux, dont le profil suit le contour du filetage. La pièce est placée entre les rouleaux et les fils sont enroulés aux dimensions requises.

Les fils fabriqués par cette méthode ont des caractéristiques mécaniques plus élevées en raison d'une répartition plus douce des ondes de contrainte entre les spires. De plus, le moletage a une productivité élevée, ce qui lui a permis de trouver une utilisation intensive dans la production de masse.

L'inconvénient de la méthode de laminage est la complexité de fabrication des rouleaux. Leur précision doit être haut niveau. Sinon, il est très difficile de garantir les tailles de filetage requises. Le deuxième point est le matériel des publicités. Il doit avoir des propriétés mécaniques améliorées. Habituellement, des aciers emboutis hautement alliés sont utilisés pour cela. Tout cela rend la méthode de moletage très coûteuse d'un point de vue financier.

Les fils coupés sont plus faciles à fabriquer, mais propriétés mécaniques, notamment en termes de limite d'endurance, sont nettement inférieurs à ceux moletés. Cela est dû à la présence d'arêtes de profil plus nettes et, par conséquent, à une valeur plus élevée du coefficient de contrainte.

Le produit est découpé de deux manières :

• Manuellement.
• Utilisation d'un tour.

À coupe à la main utiliser un robinet (pour la rivière intérieure) et une filière (pour l'extérieur). Le tuyau est serré. L'un des types d'outils improvisés indiqués est mis en place et vissé à son extrémité, en fonction du type de filetage. Effectuer la coupe. Ce processus est répété pour améliorer la pureté et la précision.

Sur un tour, l'algorithme des actions est assez similaire. Seuls les tuyaux sont serrés non pas dans un étau, mais dans le mandrin de la machine. Ensuite, la fraise est introduite, l'alimentation filetée est activée et la machine commence le processus de fabrication. Cette méthode est plus efficace que la coupe manuelle, mais nécessite une certaine qualification de la part du tourneur.