Как да запомняте чужди думи лесно и ефективно. Как да запомняте чужди думи бързо и ефективно

Изглежда, че една проста математическа задача от четвърти клас: ако научавате 30-35 английски думи на ден всеки ден, колко думи на английскиможеш ли да научиш за месец и година?

Разбира се, лесно сте изчислили: можете да научите около хиляда английски думи за месец и съответно 12 000 думи за една година. Интересно, но какво казват опитът и практиката?

С намаляването на речника намалява и броят на чувствата, които можете да изразите, броят на събитията, които можете да опишете, броят на нещата, които можете да идентифицирате! Не само разбирането е ограничено, но и опитът. Човекът расте чрез езика. Винаги, когато ограничава езика, той се връща назад!

Тъй като речникът се свива, намалява и броят на чувствата, които можете да изразите, броят на събитията, които можете да опишете, броят на нещата, които можете да назовете. Не само разбирането е ограничено, но и опитът. Човекът расте чрез езика. Винаги, когато ограничава езика, той отива в упадък.

~ Шери С. Тепър

Както показва практиката, можете да научите нещо, но да го запазите активен запаси няма да се използва редовно в речта. Думи без практика и асоциативни връзки бързо се забравят, за което създателите мълчат.

Вярно е, че винаги имаш шанс помня голям бройанглийски думи- всичко зависи от характеристиките на паметта и техниките за запаметяване на английски думи, за които ще говорим днес.

Как бързо да научите много английски думи

Ученето на английски думи не е така трудна задачакакто може да изглежда на пръв поглед. Подписването на имената на непознати думи е една от ефективни методиза запаметяване.

Искам да научи много английски думи кратко време ? Германският учен Ebinghaus установи, че при механично запаметяване, тоест когато човек не разбира смисъла на материала и не използва мнемотехника, след час само 44% от информацията остава в паметта, а след седмица - по-малко от 25%. За щастие при съзнателното запаметяване информацията се забравя много по-бавно.

На първо място е необходимо да определите как ви е по-лесно да усвоявате нова информация: на ухо, на зрение или чрез записване?

Това няма да отнеме много време, но значително ще улесни обучението и подбора. ефективен техникза теб по-късно. Един от тестовете, които ще ви помогнат да определите колко лесно ви е да запомните нова информация, е представен на този сайт. Като отговорите на 30 въпроса, можете да разберете точно какъв тип сте.

Накратко, припомняме, че визуалните лесно запомнят нови думи чрез виждане или четене, аудиалните - на ухо, а кинестетиката трябва да бъде в движение, например, записване на информация на хартия.

В съвременния свят повечето хора са доминирани от визуален тип възприемане на нова информация. Спомнете си колко дълго досадни реклами, гледани по телевизията, или плакати и банери, които са пълни с градски улици, се съхраняват в паметта ни.

Също така трябва да знаете, че няма 100% визуални или звукови сигнали. Но някои канали все още са доминиращи и именно този канал трябва да се използва, ако целта ви е такава научете бързо много английски думи.

Визуален метод за запаметяване на английски думи

Характеристики и схема на възприемане на информацията от визуални.

Ако сте чели Мартин Идън от Джак Лондон, сигурно го помните главният геройпреподаваше огромен брой академични думи, публикувайки листовки с нови думи у дома.

визуален методза запаметяване на английски думи е поставяне на всички предмети, които ви заобикалят, със стикери с нови думи. Как работи визуалният метод?Постоянно се натъквате на изобилие от английски думи, четете, запаметявате и, разбира се, използвате английски думи.

Купете от магазина или направете свои собствени карти с нови думи, превод, транскрипция и дори пример за употреба. Удобно е да вземете такива карти със себе си, ако пътувате дълго до работа или постоянно изчезвате на опашки. Те могат да бъдат класически направени на хартия или да бъдат изтеглени на вашия телефон.

Забележка:

В интернет можете да намерите изтегляне на приложения за мобилни телефоникоито използват визуален начин за разширяване на речника. Най-популярните са Words, Easy Ten и Duolingo: Научете езици безплатно.

Ярки снимки с надписи, симулатори на памет, тестове за проверка, които използват тези мобилни приложения, ще ви помогнат научете много английски думи за кратко време. И най-важното, те винаги са под ръка!

Ако нивото ви не е начинаещо (Pre-Intermediate и по-високо), можете да гледате филми, програми и видеоклипове със и без субтитри, като изписвате не само нови думи, но и полезни разговорни фрази.

Аудио уроци и подкасти по английски език

Характеристики и схема на възприемане на информацията от слухови хора.

Ако принадлежите към рядка категория хора (около 10%), които обичат и помнят с ушите си, тогава този метод е за вас.

Основните условия за разширяване на речника- постоянно слушайте английска реч, независимо дали у дома в кухнята или в кола в задръстване. Нови думи и изрази могат да се записват и повтарят периодично.

С този метод няма да се страхувате да слушате речта и вашите умения за слушане ще се подобрят.

TPR метод за разширяване на речника

Характеристики и схема на възприемане на информацията от кинестетиката.

Третият тип възприятие на информация, който включва кинестетиката, предпочита движението пред статичното учене. Ако сте кинестетичен ученик, не забравяйте да записвате нови думи на хартия. По-добре е, ако имате дневник речник, който можете да се позовавате от време на време.

Често се използва при обучението на деца Метод TPR (Total Physical Response).. Но повярвайте ми, ако сте кинестетичен ученик, този метод е и за вас: с негова помощ можете лесно да научите английски думи и фрази.

Същността на метода е да се запомнят нови думи, фрази и лексикални конструкции с помощта на жестове, изпълнение на команди, пантомима и игри. Например, върху думата топка (топка) трябва да извършите действие, свързано с този предмет, например игра с топка.

Прости и ефективни начини за запомняне на английски думи

Мнемотехника и запомняне на английски думи

Добър пример за това как работи мнемониката.

Един от най-ефективните начини за запомняне на английски и наистина чужди думи е мнемотехника.Методът на мнемониката (или мнемониката) се основава на създаване на образи в ума ви. Вземате информацията, която трябва да запомните, и я превръщате в образ чрез асоцииране.

Първо трябва да разберете, че мозъкът не помни самите образи, които възникват в главата, а връзки между множество изображения. Това е много важно да запомните, защото точно по време на запаметяването трябва да се съсредоточите върху това.

Мнемотехниката активно развива паметта и мисленето. Основната задача е да се създават образи, които са свързани във въображението различни начини. Изображенията трябва да са цветни, големии подробен.

Изучаването на английски думи с помощта на мнемотехника е невероятно лесно! Избираме най-съгласната дума (или няколко думи) от родния език към чуждата дума.

Как работи мнемониката при запаметяване на английски думи, нека да разгледаме пример:

локва ["pʌdl]локва

Приблизително произношение (фонетична асоциация) - "лошо"

Мнемоничен модел: "Продължих да падам и да падам в локва" .

Примери за използване на мнемоника в преподаването на английски език:

Ако използвате мнемоника за разширяване на речника, важно е да запомните, че трябва не само да свързвате думите заедно и да изразявате под формата на изречение, но и да представяте конкретна ситуацияв който се случва или се казва.

Например, не кажете просто: „Нервен човек върви по тясна алея“, а си представете нервен човек, можете да вашият приятел, който върви, оглежда се и трепери от всеки звук, по тясна тъмна уличка. В този случай определено няма да забравите тази чужда дума.

Забележка:

Възникналата асоциация или куп думи са необходими само за 2-3 повторения от паметта, за да запомните чужда дума и нейния превод. След това изчезва зад безполезността, така че не е нужно да се притеснявате, че в паметта ви ще се съхраняват глупости.

Без съмнение, за бързо и качествено запомняне на чужди думи, трябва да практикувате, да намерите свой собствен подход, да се научите как да създавате свои собствени асоциации и дори бързо. Процесът на създаване на асоциации в началото ще бъде бавен, но бъдете търпеливи и продължавайте да практикувате. По правило скоростта и качеството на създаване на асоциации се подобряват след първото хиляди запомнени думи.

Остава да се добави, че с помощта на тази техника е възможно да запомнете думи на всеки чужд език .

Умни зали за разширяване на речника на английски език

Много хора използват флашкарти, за да запомнят нови думи, но тези флашкарти не винаги са под ръка, особено в точното време.

Има страхотен начин да запомните нови думи и изрази – това е силата на вашия ум. Нарича се Метод на локусите (локус метод).

Можете да видите и имена като „зали на ума“, „дворци на паметта“, „метод на локусите“, „пространствена мнемоника“, „метод на Цицерон“.

Когато Шерлок Холмс, световноизвестният детектив, искаше да си спомни нещо важно, той затвори очи и се потопи в залите на ума ( „дворец на ума“). Подобно на Шерлок Холмс, можете също да използвате този метод на локусите, за да запомните нови думи и фрази. Как изглежда визуално можете да видите във видеото.

Видео „Хрътката на Баскервилите“ - „дворци на ума“ от Шерлок Холмс.

Как работи методът на локуса?

Изграждаме въображаемо място въображаемо място) в ума си и поставяме там неща и хора, които ще ни помогнат да запомним нови думи. Можете да съхранявате изображения както на рафтовете, така и произволно. Основното нещо е, че вие ​​сами знаете къде е всичко и можете бързо да си спомните. Най-добрите активатори са или напълно смешни, или много логични. Още по-добре е да се смесват и съчетават.

Помня прости правила, което в никакъв случай не трябва да се нарушава в процеса на създаване на връзка:

• Представете изображения голям(дори ако елементите за запомняне различни размери, направете ги едно: било то кораб, кокос или пчела. Не трябва да се представят малки изображения. Връзките между такива изображения ще бъдат записани много лошо.
• Изображенията трябва да са обемна. Например холографски изображения или изображения, създадени в 3D графични програми. Такива изображения могат да се въртят и гледат от различни ъгли.
• Изображенията трябва да бъдат изпратени цветни. Ако това са листата на дърветата, тогава те трябва да са зелени, самото дърво - кафяво и т.н.
• Представените изображения трябва да са подробен. Ако си представите образа на „телефон“, трябва да го помислите мислено и ясно да видите от какви части се състои телефонът, който представлявате. Ако това мобилен телефон, след което можете да изберете следните изображения в него: антена, дисплей, бутони, капак, каишка, Кожен куфар, батерия.

След това прилагаме основната мисловна операция в мнемотехниката - това е "свързване на изображения". Нека да разгледаме как това се прилага в практиката на изучаване на английски думи.

Да кажем, че трябва да запомним думите, свързани с думата бягай, както и неговите форми, така че ще измислим следната история в съзнанието си: въображаемата обстановка на града - въображаемото място е град .

Това е само малък пример за как да запомня английски думи, свързано с бягай, и неговите форми. Разбира се, можете да добавите и други фрази с тази дума, от които всъщност има много и с нарастването на въображаемия ми град мога да използвам все повече думи и по този начин да разширя речник.

Повече подробности за техника за запаметяване "дворец на паметта"можете да научите повече от видеото:

Всяко въображаемо място може да бъде, дори стая в къщата ви, а вие се опитвате да измислите ситуация, която ще ви бъде близка и думите ще се запомнят много по-лесно.

По този начин лесни за научаване думи по различни теми, като „храна“, „кухня“, „облекло“ и т.н. Подредете предметите, както желаете, и тогава ще ви бъде по-лесно да запомните името на артикула по местоположението му във вашия дворец на „памет“.

И разбира се, развивайте се дедукция, внимание към детайла и креативност. Развийте асоциативното мислене.

Друг съвет важи за всички „дворци на паметта“, независимо от целта на тяхното „строеж“. Ако искате да запомните нещо за дълго време (а не в режим "преминал - забравен"), ще трябва периодично да "разхождате" "двореца".

Аудиолингвален метод на английски език

Автоматизирането на уменията става в процеса на обучение чрез многократно повторение на речеви образци.

Аудиолингвален метод- това е един от методите за преподаване на език, при който е необходимо многократно слушане и произнасяне на думи, фрази и изречения, което води до тяхното автоматизиране.

Този метод има своите плюсове и минуси, но ще подхожда предимно на слухови високоговорители, тъй като няма визуална поддръжка. Основният акцент тук е върху устната реч.

При използване на аудиоезичния метод не се дават обяснения, тъй като целият предложен материал просто се практикува и запомня под формата на зададени изрази, така че учениците да могат да ги използват без колебание в бъдеще.

Обучението в този случай се основава на разработването на някои статични модели, които учениците не могат да променят изобщо или почти изобщо. В това отношение този метод на обучение е пряко противоположен на комуникативния метод.

нека разгледаме положителни и отрицателни страниаудиолингвален метод.

Положителни страни

Отрицателни страни

При разработването на този метод вниманието беше насочено не само към съдържанието на предлагания на ученика материал, но и върху самия процес на запомняне на този материал от ученика. Самата система за представяне на нова информация и многократните повторения водят до неизбежното запаметяване на миналото. В процеса на повторение се извършва не само запомнянето на материала, но и се отработва произношението, както и премахването на езиковата бариера. Запомнянето на определени изрази води до факта, че при необходимост те идват на ум автоматично, както при общуване на родния си език.

Основният недостатък на аудиоезичния метод (не безпричинно) е, че той не обръща необходимото внимание на независимо проучванеграматика. Студентите, особено начална фазаобучение, са лишени от възможността да разберат защо фразата е изградена по този начин, а не по друг начин, или защо думата се използва в една форма, а не в друга. Докато учат, учениците трябва самостоятелно, на базата на обхванатия материал, да изградят за себе си определени граматически конструкции. Това несъмнено допринася за по-солидно усвояване на подобни конструкции, но само ако ученикът умее да ги конструира. И това не винаги е възможно, тъй като има изключения от правилата, които могат да объркат човек, който не е запознат с основите на граматиката на изучавания език.

Съвети как да подобрите английския си речник?

Благодарение на познаването на много думи, вие ще можете да изразите себе си различни начини.

За да попълните речника, на първо място, трябва да го правите систематично и редовно, за предпочитане всеки ден. Има много начини и всички работят.

Изберете този, който ви подхожда най-добре и лесно можете подобрете своя английски речник. Нека разгледаме по-отблизо всеки един от тях.

Разширете английския си речник със списъци

Думите ни заобикалят. Само търсенето на думи в речника може да не е толкова интересно или вълнуващо. Обърнете внимание на английските думи около вас - по време на телевизионни предавания и програми на английски, четене на новини - навсякъде и по всяко време.

Важно!

Независимо дали го правите или не, препоръчваме ви да запишете каква част от речта е тази или онази дума (глагол, съществително, прилагателно), както и производни на тази дума. Например "риба" - риболов, риба, рибар и т.н. Също така ще бъде полезно, ако добавите изречения с примери за тези думи.

Можете също да използвате бележник във вашия мобилен телефон. Веднага щом чуете непозната дума, запишете я. Уверете се, че имате достатъчно свободно място около него, за да правите подходящи бележки.

Когато имате свободно време, запишете значението или превода му и евентуално контекста, в който може да се използва.

Научете английски думи чрез практика

Докато правите списъци с думи, е много лесно да забравите думите, които са били в самото начало. Всички думи са задължителни използвайте в речта си. Колкото повече ги използваме, толкова по-добре ги запомняме.

Препрочетете списъците си, например, в края на всяка седмица. Колко добре помните стари думи?

Ако някой думите са трудни за запомняне, но те са много често срещани, има вероятност да ги срещнете в бъдеще. Ето защо, добавете ги отново към нови списъци и с течение на времето ще ги запомните.

Игрите ще ви помогнат да запомните английски думи

скрабъл- ефективен методнаучете английски думи и се забавлявайте със семейството и приятелите.

Кой каза, че ученето на нови думи не е забавно?! Игри като Скрабълили Vocabadorоферта страхотни начини да научите нови думи .

Игрите са чудесен начин за учене, не само защото са забавни, но и защото ви дават контекст за нови думи. Повярвайте ми, много бързо ще запомните думата, на която се е смял приятелят ви.

Ние също искаме да привлечем вниманието ви безплатна играБезплатен ориз. Тази игра ви дава дума и трябва да намерите правилното определение за нея. Ако отговорите неправилно, следващата дума ще стане по-лесна. Ако е правилно, е по-трудно.

Играейки тази игра, не само вие подобри речника сино и да помогне на света в борбата с глада. Как? Опитайте се да го играете!

Увеличете английския речник с контекст

Както споменахме по-рано, така е по-добре (и по-лесно) запомнете нови думи в контекста. Един от начините е да напишете изречение с тази дума. Вие не само ще запомните тази дума, но и лесно можете да я използвате в разговор.

Друг начин - запомнете думи в групи. Ако искате да запомните дума огромен (много голям), ще ви бъде по-лесно да го запомните от верига от думи: става все по-голям и по-голям-голям, огромен, огромен. Освен това прави възможно запомнянето на повече думи наведнъж.

Например, голям, огромен, гигантски. Какво според вас означава думата гигантски?

Речници и социални мрежи за запаметяване на думи

Разбира се, можете да потърсите непозната дума в речника! Особено след като съвременни онлайн речниципредлагат много допълнителни опции.

В много онлайн речнициима интересни статии, игри, както и секцията „дума на деня“.

И ако се чувствате уверени, че можете да четете литература на оригиналния език, вижте статията.

Сайтове за изучаване на английски думи

По-долу ще намерите най-добрите сайтове за увеличаване и практикуване на речникакоето може да бъде от максимална полза за вас.

Бизнес английски сайт

BusinessEnglishSite - сайт за изучаване на бизнес речник

Това е един от най-добрите и популярни сайтове за изучаване. Тук можете да попълните речника полезни фрази, изрази и дори бизнес жаргон.

Всички думи са разделени на теми, напр. "Счетоводство", "Управление на проекти", "ИТ"и т.н.

За всяка тема има упражнения за консолидиране, които тренират не само речника, но и граматиката.

Блеър английски

С Blair English можете да научите английски думи от нулата

Всички упражнения и уроци на този сайт са специално разработени за увеличете и обогатете своя английски речник .

Тук ще намерите над 190 безплатни интерактивни упражнения различни теми, Както и IT-технологии, Бизнес, Комуникациии много други.

Също така на сайта има база данни с упражнения за подобряване на уменията за слушане и произношение.

Lingualeo

Lingualeo - ресурс за словесна практика

Много известен интерактивен ресурс, който е интересен не само за децата. Той помага да направи изучаването на език забавно и визуално, а също така съдържа неограничен брой думиза различни нива.

За да нахраните лъвчето и да получите нова порция думи, е необходима регистрация.

Британски съвет

Британски съвет - Най-британският начин за научаване на думи

Уебсайтът на Британския съвет не ни остави без практиката на истински британски фрази, идиоми и изрази. Там също можете да научите няколко нови думи на ден.

Думите се филтрират по тема и ниво, което прави навигацията изключително удобна, а процеса на тъпчене на английски думи – вълнуващо изживяване.

За учителите има планове за уроци за различни нива с раздаващи материали.

Тествайте своя речник

На този сайт не можете със 100% вероятност, но поне приблизително да разберете какъв речник имате и какво трябва да подобрите.

Тестовият интерфейс на английски е прост. Сайтът е предназначен за потребители, които учат английски или дори са носители на езика.

Като отметнете думите, на които знаете превода, и отговорите на няколко въпроса за себе си, много вероятно ще разберете колко английски думие във вашата активна доставка.

Вместо заключение

Както можете да видите, има много методи и ресурси за обогатяване на речника си в различни области. Най-важното е да работите непрекъснато върху това, а тук всичко зависи от вас. Дневна работатогава ще бъде изплатено изцяло, когато общувате с англоговорящи без проблеми.

Във връзка с

Учиш се, научаваш тези думи, но няма смисъл! След няколко дни всичко се забравя.

Използвайте научен подход към запаметяването! Ето три научно обосновани техники, които ще ви позволят бързо и трайно да запомните чужди думи.

КОЛКО ДУМИ ТРЯБВА ДА ЗНАЕТЕ?

Като начало, нека да разберем колко думи трябва да научите, за да започнете да разбирате по-голямата част от чуждата реч и сами да изразявате мислите си. Петгодишно дете, живеещо в англоговоряща страна, използва 4000 - 5000 думи, а завършил университет използва около 20 000 думи. Въпреки това, човек, който учи английски като чужд език, има речник от само 5000 думи, въпреки няколко години обучение.

Но също има добри новини : речник от 2000 думи е достатъчен за разбиране на 80% от чуждата реч. До това заключение изследователите стигнаха въз основа на анализа на Браун корпус.Езиковият корпус е колекция от текстове на различни теми.

Интересното е, че след като научите 2000 думи, попълването на речника си за всеки следващ 1000 думи ви позволява да увеличите обема на разбрания текст само с 3-4%.

КАК ДА ЗАПОМНИМ БЪРЗО ДУМА?

Първият въпрос, който интересува всички, е как бързо да запомните чужди думи?

Учените са стигнали до извода, че информацията се запомня по-бързо, което има емоционална конотация. Съответно е добра идея да научавате думи чрез игри, гатанки, филми. Хареса ми песента - не бъдете мързеливи да погледнете превода неразбираеми думи. Тези думи завинаги ще бъдат свързани с песента, която харесвате, което означава, че ще оставят емоционална следа в паметта ви.

Отличен прием - мнемотехника.Създавайте цветни асоциации - това ще ви позволи да запомните дори трудни за произнасяне думи. Пример за употреба: думата време е подобна на руска думавятър, ние изграждаме двойка вятър-време в главата си, запомнете завинаги, че времето се превежда като време. Има специални справочници, където можете да намерите различни мнемонични техники за запаметяване на английски думи. Въпреки това е по-добре да измислите такива асоциации сами, тъй като нашите асоциации и емоции са строго индивидуални.

КАК ДА НЕ ЗАБРАВИТЕ ДУМА ТОЛКОВА БЪРЗО?

И така, научихте няколкостотин думи, но след седмица около десет от тях останаха в паметта ви. Какъв е проблемът? Това се дължи на наличието на краткосрочна и дългосрочна памет. Механизмите на краткосрочната памет ви позволяват да съхранявате информация за 15-30 минути, след което забелязвате, че тази информацияне намира никаква полза, мозъкът се отървава от него като от нещо ненужно. Как можем да разберем на мозъка, че наистина се нуждаем от тези думи? Отговорът е повторение. Все едно е с кучето на Павлов: крушката светва – отделя се слюнка. Освобождава се обаче само след 5-10 повторения храна + лека верига. Ако храната не се сервира, когато светлината е включена, връзката на електрическата крушка с храната в мозъка на кучето ще бъде унищожена и слюнката ще престане да се произвежда.

И така, колко пъти трябва да се повтори една дума, за да може да премине стабилно от краткосрочна към дългосрочна памет?

Немският психолог Херман Ебингхаус разработи кривата на забравянето, която характеризира количеството информация, загубена във времето при липса на повторение. През първите 20 минути след научаването на думите вече ще запомним 60%, а в рамките на 1 час ще загубим повече от 50% от информацията. След това с течение на времето все повече информация ще бъде изтрита и до 3-ия ден само 20% от информацията ще остане в паметта. Така, ако пропуснете поне един ден в повторение, няма да върнете забравените думи.

Изводът е очевиден: без повторение никъде. Използвайте думи в речта, измислете истории, използвайки нови думи, играйте флашкарти на вашия смартфон поне няколко минути на ден - всичко това ще ви помогне да запазите научените думи. В противен случай времето, прекарано в първоначалното им проучване, просто ще бъде загубено.

Препоръчваме ви да използвате следния график за повторения:

• 10-15 минути след научаване на думите;
• След 50-60 минути;
• Следващият ден;
• След 1 ден;
• След 2 дни.

След това по-голямата част от информацията ще бъде фиксирана за цял живот.

КАК ДА ИЗРАЗЯВАМ МИСЛИ ПО-БЪРЗО?

Наистина искам чужди думи да текат от устата ми, без да се налага прекомерно мозъчно напрежение и няколко минути, за да формулирам фраза. Има възможност за ускоряване на формирането на чужда реч - това е развитието на мускулната памет. Под мускули тук разбираме мускулите на нашия артикулационен апарат. Тези мускули, като мускулите на краката при каране на велосипед или мускулите на пръстите на пианист, имат памет, която ви позволява да извършвате автоматизирани движения почти несъзнателно.

За да се формира мускулната памет, е важно, когато учите думите, да ги произнасяте на глас, като правите движения с езика и устните. Също така е полезно едновременно да се представи изображение на предмета, който се изучава. С течение на времето вече няма да мислите каква дума да кажете - мускулите ще го направят автоматично.

По този начин, правилна организацияработата на мозъка върху формирането на краткосрочна, дългосрочна и мускулна памет ще ви позволи бързо и трайно да попълните своя речник.

Успех с ученето!

Искате ли да научите как да учите английски думи бързо и лесно? Ще ви кажем колко думи трябва да знаете, откъде да ги вземете, какви инструменти да използвате и как да научите всичко това като цяло. Използвайте поне няколко съвета и можете да разширите речника си.

Всички ученици се интересуват от въпроса: "Как да науча английски думи?" Колкото повече речник знаем, толкова по-добре разбираме за какво говорят героите на нашите близки. английски филмикакво пише на плочите на музея Тейт Модерн и колко изгодни условиясделки се предлагат от нашите партньори от САЩ. Днес ще дадем някои препоръки, които ще ви помогнат да научите ефективно нов речник.

Колко английски думи трябва да знаете

Препоръчваме ви да вземете онлайн теста за размера на английския речник (веднага щракнете върху бутона Старт) или да тествате своя речник, за да тествате своя речник. Той ще покаже приблизителния ви речник, който можете да сравните със средните резултати на носителите на езика и на изучаващите английски език. Средно 3000 - 4000 думи ще са достатъчни за общуване по повечето теми.

Искаме обаче да ви предупредим: не разчитайте изцяло на резултатите от теста. Това може да даде само приблизителна оценка на вашия речник.

2. Специални учебници

Уроците за речник ви помагат да научите нови думи и зададени изразив които се използват. Предимствата на ръководствата са, че предоставят списъци с думи заедно с примери за тяхното използване, така че думите се научават в контекст. Представихме подробен, ръководете се от него, за да изберете най-доброто ръководство.

3. Списъци или речници с високочестотни думи

Как да разберете дали си струва изобщо да запомните още един нов английска думаче срещнахте? Може да е излязъл от употреба или да се използва рядко. Можете да се обърнете към списъци с думи, които най-често се използват от носителите на езика. Препоръчваме ви списъци от Oxford Dictionary - The Oxford 3000 British Dictionary и The Oxford 3000 American Dictionary. Това са 3000-те най-много смислени думикойто всеки изучаващ английски трябва да знае. Те са внимателно подбрани от лингвисти и опитни учители. Можете да разпознаете тези думи в самия речник на Оксфорд по иконата на ключа.

Инструменти за изучаване на нови думи

1. Карти с думи

Тази техника може да изглежда старомодна, но все още е ефективна. Всички ученици поне веднъж в живота си започваха карти и се опитваха да научат нов речник от тях. Това е удобно и достъпно: няма нужда да харчите пари, защото ги пишете сами и можете да вземете картите със себе си навсякъде.

Преди да съставите карти, трябва да помогнете:

• изберете превод;
• да се запознаят с типични фрази, в които се използва думата;
• изучаване на примери.

След това трябва да решите дали ще правите хартиени карти с речник или електронни.

• От едната страна на листчето пишем думата на английски, от другата - на руски. Тестваме знанията си: превеждаме дума от руски на английски и обратно.

  

• От една страна, ние пишем дума на английски и поставяме снимка, от друга страна, превод на руски. Този метод е много подходящ за хора с асоциативно мислене. В ума си вие свързвате ново английско понятие с предмета, който обозначава.

  

• От една страна, ние пишем дума на английски с руски контекст, от друга страна, дума на руски без контекст. Когато повтаряте речника, опитайте се да преведете концепцията от руски на английски. И с превода в обратна посока, втората страна на картата с руски контекст ще ви помогне.

  

• По-опитните ученици се съветват да използват англо-английски речници, като например Macmillan Dictionary. От едната страна пишем думата на английски, от другата - дефиницията й на английски. Можете също да пишете синоними и антоними на изучаваното понятие.

  

• Как да научим речник? Запомнянето на английски думи е най-добре в контекст. Следователно можете да напишете на картата не просто дума, а изречение, в което се използва. Примерни изречения могат да бъдат намерени в електронни речници, като ABBYY Lingvo.

  

Електронни карти

Ако ви е трудно да ви откъсне от компютъра, използвайте привързаността си за добро: създайте виртуални стикери с думи на работния си плот и след няколко дни ще ги запомните добре.

За да създадете електронни карти с речник, препоръчваме услугата Quizlet, която ви позволява да запаметявате думи по различни начини: изберете правилния превод от четири предложени, попълнете празнините в изреченията и играете игри с думи. Тук можете също да проследявате напредъка си: кои думи са по-трудни за вас от другите, колко бързо научавате нов речник. Има приложение и за iOS. Алтернативен ресурс е Memrise. Безплатната му версия има ограничена функционалност, но ще бъде достатъчна за компилиране на флаш карти.

Трябва непрекъснато да работите с карти: прегледайте и повторете научения речник. Периодично сменяйте картите с нови и след 1-2 седмици върнете старите отново, за да повторите думите.

2. Речникова тетрадка

Този метод е добър за тези, които постоянно губят нещо: вашите карти е малко вероятно да издържат дълго :-)

Можете да структурирате бележника си, както желаете. Представяме нашата версия. Всяка страница трябва да съответства на определен ден. В горната част напишете датите на повторение на думите. За да може изучаваният речник да бъде добре фиксиран в паметта, не забравяйте да го тренирате. За да направите това, използвайте техниките, описани от нас в статията "".

3. Мисловна карта

Можете лесно да научите английски думи от същия предмет, ако нарисувате мисловна карта. Такава схема ясно показва към коя тема принадлежат думите. Междувременно го нарисувате, речникът ще бъде депозиран в паметта. Мисловната карта може да изглежда така:

4. Изучаване на уебсайтове и приложения

На път за работа в метрото или на опашка в клиниката, използвайте всяка свободна минута, за да научите нови думи. Полезни програмиза вашата притурка ще намерите в статията "".

Достатъчно е да практикувате по 10-20 минути всеки ден, за да усетите напредъка.

1. Комбинирайте думи по тема

Колко лесно е да запомните английски думи? Групи от думи, свързани с една и съща тема, обикновено се запомнят добре. Затова се опитайте да разделите думите на групи от 5-10 парчета и да ги научите.

Съществува така нареченият ефект на Restorff, според който човешкият мозък най-добре запомня най-изявените от група обекти. Използвайте този ефект в своя полза: в група от думи по една тема „представете непознат“ - въведете дума от съвсем различна тема. Например, когато изучавате думи на тема „Плодове“, добавете към тях една дума от темата „Транспорт“, по този начин вашето обучение ще стане още по-ефективно.

2. Използвайте асоциации и персонализиране

Много студенти обичат този метод: за да научите дума, трябва да измислите асоциация на руски. Например, трябва да запомните думата упоритост (упоритост). Разделете го на три срички: упорито, ставате „упорит като магаре до стена“. Думата стреля (да стреля) може да се запомни като „шутът стреля“. Можете сами да направите удобни асоциации, основното е, че са ви ясни и лесни за запомняне. Това ще ви улесни да увеличите английския си речник.

Обучението ще бъде ефективно, ако не само направите словесна асоциация, но и я визуализирате: когато произнасяте думата стреляйте, представете си този стрелящ шут, нека изображението се окаже възможно най-смешно и запомнящо се. Още по-добре, динамична картина с вашето лично присъствие: вие си представяте как шутът до вас застрелва някого (с воден пистолет, за да направи спектакъла комедиен, а не трагичен). Колкото по-жива е картината, толкова по-лесно ще бъде да запомните думата.

3. Използвайте заучената лексика в речта

Как да научим английски думи и да не ги забравяме? Запознат ли сте с принципа на използване или загуба? За да остане знанието в паметта, трябва активно да го „използвате“. Добра практика е да композирате кратки историиизползване на нови думи. Най-добре запомненият речник е представен в кратък забавен текст, който е написан за себе си любим или скъп за сърцето на нещата.

Ако посещавате курсове или учите с учител по английски, опитайте се да вмъквате нови думи в разговора възможно най-често: колкото повече пъти кажете думата, толкова по-добре ще я запомните. Не забравяйте за правописа: опитайте се да използвате нови думи в писмена форма.

Кажи ми и ще забравя. Научи ме и ще запомня. Включете ме и аз се уча.

Кажи ми и ще забравя. Научи ме и ще запомня. Накарайте ме да го направя и ще се науча.

Научете нови думи и ги прилагайте на практика веднага с .

4. Редовно проверявайте знанията си

Полезно е от време на време да се правят различни тестове, за да се определи нивото на речника. Например, на страницата Речник за изучаващи английски език са предоставени страхотни тестове с картинки (радост за визуалните елементи и децата). След като преминете такъв тест, веднага ще видите какво е депозирано в паметта ви и кои теми или думи трябва да се повторят.

5. Следвайте дневния си план

7. Подобрете паметта си

Невъзможно е да запомните нещо, ако нямате добра памет. Изучаването на език само по себе си е добро упражнение за нашия мозък и подобрява паметта. Но за да го запомните по-лесно, можете да използвате съветите от нашата статия "".

8. Помислете за вашия тип възприятие на информация

Не всички методи са еднакво добри за вас. Не се опитвайте да приложите всичко наведнъж. Опитайте текстови, видео или аудио формати и изберете тези, които ви помагат да хващате нови думи по-бързо. Така ще стигнете до комбинацията от техники на вашия автор.

Основното нещо - не забравяйте да преминете от теория към практика. Не просто четете полезни съветиза това как да запомняте английски думи бързо и лесно, но и да ги използвате активно Ежедневието, тогава не е нужно да озадачавате как да повишите нивото си на знания.

Броите ли карти и тетрадки с думите „вчера“? След това опитайте да научите думи според актуалните британски учебници в онлайн курсовете по английски език в нашето училище. Нашите ученици научават думи и фрази в контекст, използват ги в оживен диалог с учителя, запомнят лесно и бързо нов речник. !

„Да притежаваш друг език означава да притежаваш втора душа“

Карл Велики

Значението на владеенето на чужд език в съвременния свят не може да бъде надценено. За да пътувате, трябва да знаете езика на страната, в която отивате, или поне английски. В интернет има много чуждоезикови ресурси, ключът към които е познаването на езика. Все по-често при кандидатстване за работа се изисква познаване на един или дори няколко чужди езика. И нейното изследване допринася за образуването на нови невронни връзки в мозъка.

Основната трудност при овладяването на език са думите. Тази статия е предназначена да направи този процес много по-интересен и по-лесен.

Ако все още не сте запознати с основни принципимнемотехника,.

Метод фонетичен асоциации

Този метод се основава на съзвучието на думите на чужд език и роден език. За да запомните дадена дума, трябва да вземете подобен звук на родния си език.

Например: pillow [ˈpɪloʊ] в превод от английски е възглавница. По произношение тази дума е много подобна на руската дума "видя". Представяме си как трионът реже възглавницата отгоре, перата започват да се рушат и т.н. (не забравяйте за яркостта на изображението). Или английската дума hang - виси. Напомня ми за думата "хан". Представяме си как ханът виси на хоризонталната лента.

И какво да правя с думата слон (слон)? Трудно е да се намери точната дума за това. Но можете да го разделите на части и да вземете някоидуми. Например " ele ctronic" (тази, където вълкът хваща яйца) и " фантоми К". Представяме си как слон с хобот държи "Електроника", наполовина увита в опаковка от бонбони.
Помислете за повече сложен пример: предлагам - предлагам. Представяме си как Сталин държи голям отворен буркан със сладко над главата си, парче сирене стърчи от него, а Йосиф Висарионович активно офертикупи го. Четем изображенията в ред (отгоре надолу): sy R, ем, СвАлин. Оказа се нещо много напомнящо на предложение. Тук припомняме превода - за предлагане.

Важно!Когато повтаряте думи, не забравяйте да произнесете правилното произношение на думата. Въпреки че го помните не точно, а само приблизително, все пак ще го запомните с периодично повторение. Можете да повторите по следния начин: първо прочетете дума на чужд език, запомнете фонетичната асоциация и назовете превода и след известно време вече няма да е необходимо да си представяте как Сталин продава сладко всеки път, ще можете да назовете превод незабавно. Ако искате да общувате устно, а не само да можете да четете и пишете, тогава това е ефектът, който трябва да постигнете. Не е толкова трудно. При редовно четене автоматизмът може да дойде дори без много усилия от ваша страна. Но някои думи няма да се появяват в текста толкова често, така че ще трябва да се повтарят отделно (разпределете време в графика си за това).

словообразуване

Проучете словообразуването на избрания език. Как можеш да направиш от позната дума обратното по значение (щастлив - щастлив, нещастен - нещастен), как да направиш прилагателно или наречие от съществително (успех, успешен, успешно - успех, успешен и успешен съответно). Обърнете внимание на думите с два корена (снежна топка - сняг + топка - снежна топка или снежна топка). Не забравяйте да разберете формиращите префикси и суфикси - това ще направи процеса на изучаване на език много по-лесен.

Както забелязахте, за да запомните думи, изобщо не е необходимо да подчертавате поддържащи изображения. Но ако искате, можете да го направите: създайте дворец на паметта с няколко коридора (по един на част от речта) и поставете изображения в него. Тогава ще имате пълен речник на изучавания език в главата си.

Бонус: запомняне на нови думи на родния ви език
Процесът е подобен на запаметяването на чужди думи: създаваме фонетична асоциация, намираме изображение за семантично значениедуми и свързване.

Например: епигонът е последовател на някаква художествена, научна и пр. посока, лишен от творческа оригиналност и механично повтарящ чужди идеи. Фонетични асоциации: епОлета, игостр Хиколаев. Представете си как Игор Николаев седи на масата и преписва нещо от едно листче на друго. На раменете му има огромни пагони. Готов.
Сега не е нужно да прекарвате часове в тъпчене на няколко дузини думи. Скоростта, с която се увеличава речникът ви, ще се увеличи и желанието да научите езика ще се увеличи, защото бързият успех в ученето е много мотивиращ. Не отлагайте: научете 10-20 чужди думи точно сега.

Не е тайна, че по-голямата част от времето при изучаване на чужди езици се прекарва в запомняне на думи. В училище ни учеха само на един метод – тъпчене. Да, това е страхотен метод, въпреки че не! – не готино, неефективно и много скучно. Чрез тъпчене запаметяването изглежда като мъчение, но е далеч от това. Как да запомняме чужди думи ефективно и интересно?

Всъщност при използване правилната технология, е много бърз и забавен процес. И основното е, че можем да запомним огромни количества информация за кратък период от време.

Как да го направя? Как да увеличите скоростта на изучаване на всеки чужд език поне 2 пъти? Отговорът е прост - с помощта на технологията, описана в тази статия.

Как да запомняме чужди думи Запомняме за едно, две, три

Магическият инструмент, който ще използваме, се нарича "мнемоника". Да, добрата стара мнемоника. Този инструмент е най-ефективният помощник при запаметяването на всякакъв вид информация.

За да запомним чужда дума, трябва да направим само три неща:

→ Кодиране на значението на думата
→ Кодирайте звука на думата
→ Обединете две изображения в едно

Всичко е много просто. Освен това този метод е подходящ за запомняне на думите на всеки чужд език.

Помислете за примери:

Английски език.

дума крак (крак) - крак

1. Изображение за смисъл.Ние представляваме всеки крак. Можете първо да погледнете крака си, а след това да си го представите в главата си.
2. Изображение за звук.Избираме най-близката асоциация. Например тениска, футбол.
3. Свързваме две изображения.Навиваме тениска около стъпалото, концентрираме вниманието си върху свързването на тези изображения и в същото време произнасяме думата „крак“ (foot-foot-foot) три пъти, за да запомним произношението на тази дума.
Или можете да си представите как футболист удря топката с бос крак.
Така се запомнят съществителните имена. Как да запомняме глаголи и прилагателни?

Подобен:

дума натиснете (натиснете) - желязо (желязо)

1. Изображение за смисъл.Представете си дъска за гладене и ютия.
2. Изображение за звук.Прес. Представете си човек с 6-пакет коремни мускули.
3. Свързваме две изображения.Представете си вместо дъска за гладенележи мъж с гол торс. Отиваш до него, вземаш ютията и започваш да гладиш корема му. Концентрирайте се върху точката на свързване и кажете думата „натиснете“ три пъти.
Снимките може да изглеждат много странни, но колкото по-необичайни са образите в главата ви, толкова по-добре за запомняне.

дума зелено (зелено) - зелено

1. Изображение за смисъл.Например зелена ябълка.
2. Изображение за звук.Можете да вземете Братя Грим.
3. Свързваме две изображения.Човек може да си представи, че един от братя Грим отхапва ябълка и става зелен.

Какво да направите, ако не можете да намерите едно изображение по дума? След това трябва да използвате няколко изображения.

пример:
дума Възрастни хора („Елдали) - възрастен

1. Изображение за смисъл.Прошарен старец с пръчка.
2. Изображение за звук.Елф и Дали (Салвадор)
3. Свързваме две изображения.Представяме ви стария елф с мустаците на Дали. Мустаците и косата на елфа са сиви. Представете си, кажете тази дума три пъти и това е всичко, помните я.

Някои съвети за работа с изображения:

∨ Когато работим с изображения, ние не затваряме очите си, те са насочени нагоре. Това е правилната позиция за задействане на зрителния канал
∨ Трябва да създавате обекти с еднакъв размер или поне приблизително еднакви. Ако комбинирате изображението на слон с изображението на муха, тогава мухата по размер трябва да бъде същата като слонът.
∨ Повечето по-добри начиниза връзка - секс, хумор, насилие. Най-лесно е да залепите едно изображение в друго
∨ В даден момент трябва да се концентрирате върху връзката на два обекта. Няма повече
∨ Фокусирайте се не върху самите обекти, а върху връзката им

Мнемониката ви позволява да запомните голямо количество информация за много кратък период от време, но за да запомните тази информация за дълго време, трябва да я повторите.

През първите 96 часа повтаряйте научените думи възможно най-често. След това повторете научените думи след месец, след това след 2, след 6 и след една година.

Ако решите да запомняте от 100 - 1000 думи на ден, тогава препоръчвам да работите на партиди:

∨ запомни десет думи
∨ Повтаря се три пъти (от руски на чужд, от чужд на руски)
∨ Преминете към следващите десет думи
∨ Повторихме ги три пъти, преминахме към следващите десет думи и т.н.
∨ Натрупани три пакета от 10 думи, повторени всичките 30 думи
∨ Когато натрупаха три пакета от по 100 думи всяка, те повториха всичките 300 думи и т.н.