Skillnader mellan manligt och kvinnligt tal. Funktioner av manligt och kvinnligt tal på världens språk

Skicka ditt goda arbete i kunskapsbasen är enkelt. Använd formuläret nedan

Studenter, doktorander, unga forskare som använder kunskapsbasen i sina studier och arbete kommer att vara er mycket tacksamma.

Postat på http://www.allbest.ru/

Kuzbass State Pedagogical Academy

Fakulteten för ryska språket och litteraturen

Institutionen för ryskt språk och litteratur

FUNKTIONER I TALET AV MÄN OCH KVINNOR

(Om begreppet "Könslingvistik")

abstrakt om språkteori (Introduktion till lingvistik)

Genomförd av en 1:a årsstudent

Vakhrina Anna Alexandrovna

Professor A.G. Balakai

Novokuznetsk 2013

Introduktion

Innan man börjar en diskussion om särdragen hos mäns och kvinnors tal är det nödvändigt att förstå vad genuslingvistik är och fördjupa sig lite i denna studies historia.

Tills nyligen attraherades lingvister endast av studiet av skillnader i språk förknippade med skillnader mellan grupper av människor (psykolinguistik, etnolingvistik, sociolingvistik). Men samtidigt var det ingen som uppmärksammade skillnaden i tal efter kön. Först relativt nyligen började lingvister uppmärksamma särdragen hos manligt och kvinnligt tal. En av de första inhemska forskarna inom detta område var sådana vetenskapsmän som E.A. Zemskaya, M.V. Kitaygorodskaya och N.N. Rozanov.

Alltså termen kön används inom humanistisk vetenskap för att beteckna sex som ett socialt begrepp och fenomen, i motsats till en rent biologisk förståelse av sex (sex). Kön ges från födseln, det är inte valt. Kön är den sociala organisationen av könsskillnader. Kön är en kulturell egenskap hos beteende som motsvarar kön i ett givet samhälle vid en given tidpunkt. En annan definition av kön: genus är "den sociokulturella manifestationen av det faktum att en man eller kvinna är en inlärd egenskap, förväntan och beteende. Kön är den medvetna meningen med sex." (Chikalova I. 2000: 1)

Genuslingvistik-- en vetenskaplig riktning som en del av tvärvetenskaplig genusvetenskap som studerar genus med hjälp av en språklig begreppsapparat.

”Inom språkvetenskapen har genusvetenskap tagit en stark plats, efter att ha fått status som en självständig språklig riktning - genuslingvistik, eller lingvistisk genusvetenskap. Ämnet för denna disciplin, som är en ny inriktning av övervägande sociolingvistisk forskning, är att ta reda på hur könsfaktorn påverkar mäns och kvinnors språkbruk, vilka medel språket har för att konstruera könsidentitet, hur manligt och kvinnligt kommunikativt beteende (både verbala och icke-verbala) skiljer sig åt. )” (Popova E.A. 2007:41)

Alla folk har representationer av manligt och kvinnligt tal. Intressant nog har inte bara lingvister dessa idéer, utan också vanliga människor. Olika ordspråk vittnar om detta: tre kvinnor - en marknad och sju - en mässa; kvinnan är fri i tungan, och djävulen är i kvinnans adamsäpple; kvinnors avgifter - gåsens ålder; Du kan inte plugga en kvinnas adamsäpple med varken en paj eller en vante; . Alla dessa ordspråk utvärderar kvinnligt tal negativt. Mäns tal betraktas som normen, och kvinnors - som en avvikelse från normen. Skillnaden i bedömningarna av manligt och kvinnligt tal beror på att hela det mänskliga medvetandet "oavsett kön, är genomsyrat av den manliga ideologins idéer och värderingar med dess prioriteringar av maskulinitet, logik, rationalitet och objektivitet av en kvinna” (Kirilina A.V. 2005: 13)

Därför är det nödvändigt att kommunikativt överväga beteendet hos män och kvinnor (verbalt och icke-verbalt).

Funktioner i kvinnors kommunikativa beteende

genuslingvistik kommunikativ

Som du redan kan se skiljer sig kvinnors tal naturligtvis från mäns tal. För att bevisa detta överväger vi först hur kvinnor beter sig i en viss talsituation.

Kommunikation på jobbet

Många kvinnors behov av kommunikation är så stort att om en kvinna inte lyckas "chatta" under arbetsdagen, påverkar detta deras humör, produktivitet och arbetskvalitet negativt. På vissa "kvinnliga" företag infördes pauser på 5-10 minuter för kommunikation. På andra arrangerades arbetarnas bord om så att de kunde prata utan att bli distraherade från sitt arbete. Dessa åtgärder visade sig vara kostnadseffektiva.

Mål

För kvinnor är kommunikationsprocessen viktig. Början av "Låt oss prata" är lämplig för ett samtal med vänner, men inte för ett samtal med en man.

En kvinna försöker charma eller vinna över samtalspartnern.

Vad pratar de om

Svagheten hos många kvinnor är att skvallra om huset, renoveringar och till och med skvallra. Kvinnor gillar att prata mer om sina misslyckanden.

Reflektioner

En kvinna tänker högt, vilket av en man uppfattas som pladder. Kvinnor uttrycker sina känslor lätt, utan att tveka.

Avbrott av samtalspartnern

En kvinna avbryter samtalspartnern mindre ofta, hon ser samtalspartnern bättre och förstår hans känslor.

Efter att ha avbrutit återgår kvinnan sedan till samtalsögonblicket som sedan diskuterades.

Hörsel

Kvinnan lyssnar mycket noga. Kvinnors tal kännetecknas av användningen av uppmärksamhetssignaler (till exempel "aha", "uh-huh", "ja"). De fyller en viktig funktion i kvinnors tal: de aktiverar och stimulerar samtalet.

ansiktsuttryck

När de pratar ler kvinnor och får ögonkontakt.

Kvinnor stammar väldigt sällan.

Från en jämförelse av resultaten som erhållits vid utvärdering av uttrycket och kvinnors ansikten, följer att de flesta känslor (rädsla, avsky, glädje, ilska, överraskning) mer exakt känns igen av ansiktsuttryck hos kvinnor.

Till exempel, överraskning - hos 96%, rädsla - hos 85% av kvinnorna.

En kvinna kan fuska

En kvinna kan alltid lura en man. De som arrogant tror annat får inte bli lurade: av det faktum att en kvinna inte fångar en lögn, följer det inte att hon kunde bli lurad: hon vill helt enkelt inte köra en man i ett hörn, fruktade en paus med honom.

Icke-verbala signaler

Anledningen till kvinnans höga känslighet för dold undertext är den medfödda förmågan att lägga märke till och tyda (så kallade) icke-verbala signaler: ställningar, gester, kroppsrörelser som utförs i talets ögonblick. De produceras undermedvetet och ger ut talarens tillstånd.

hälsningar

Det är vanligt att komplimanga kvinnor för att de är i stort behov av det ("kvinnor älskar med öronen"). Människor som inte är bortskämda med komplimanger (både män och kvinnor) accepterar positivt och smicker, även om kvinnor i allmänhet är mer kräsna när det gäller kvaliteten på en komplimang.

Kvinnokännare hävdar att ett sådant banalt uttalande av en man i en tvist med en kvinna, som "du är min käraste skatt", är det mest övertygande argumentet som blidkar en kvinna.

kritikalitet

Kvinnor är mycket mer självkritiska om sin roll i samhället. Men de är också mer benägna att bilda stereotyper av beteende och medger med stor svårighet att det kan förbättras.

Kvinnor är mer kritiska till sitt utseende.

Korthet

Kvinnors tal är mer intensivt än mäns. Det finns mycket osäkerhet i kvinnors tal, det innehåller samtidigt osynligt både "ja", och "nej", och "kanske". Och detta kräver mer tid att presentera.

Osäkerhet skapas av villkorade stämningar, som en kvinna konsumerar 2 gånger mer än en man. Hon har 5 gånger mer restriktiva uttryck (som "om nödvändigt").

Kvinnor är tre gånger mer benägna att ställa frågor och säga "är det inte?", "Ja?", "Nej?", "Verkligen?". Och de ber mycket oftare om ursäkt än män.

Nyckel

kvinnor fäster stor betydelse tonen i samtalet, smärtsamt reagerande på tonens skärpning.

Känslomässighet

En kvinnas tal är vanligtvis mer känslomässigt än en mans tal, detta manifesteras i större användning av känslomässigt färgade ordförråd, interjektioner, metaforer, jämförelser, epitet. Kvinnor använder fler ord som beskriver känslor, känslor, psykofysiologiska tillstånd. Samtidigt försöker en kvinna i sitt tal undvika element av "bekant" behandling: smeknamn, smeknamn, nedsättande adresser.

Färger

Intressanta fakta hittades i användningen av adjektiv som betecknar namnen på blommor av en kvinna och en man. En kvinna har ett bredare ordförråd av färgtermer. Hon använder mer specifika namn för färger, varav många är utlandslån: "muav", "pervanche", "mandent", "beige".

Delar av tal

I en kvinnas tal finns det mer komplexa adjektiv, superlativ kvalitetsadjektiv, adverb och konjunktioner. Kvinnor använder ofta specifika substantiv i sitt tal.

prestige

En av de mest karakteristiska egenskaperna för en kvinnas tal är hennes önskan att använda "prestigefyllda" (det vill säga orienterade efter den modell som fastställts av samhället) språkregler och normer.

Relaterat till social prestige är det faktum att kvinnor använder litterära former av ord och talmönster i sitt tal. En kvinna vägleds av en "öppen" social prestige, d.v.s. på allmänt erkända normer för socialt beteende och talbeteende.

Lexikaliska egenskaper

Ett särdrag i kvinnligt ordförråd är användningen av ord med diminutiva suffix ("söt", "söt", "fin handväska", etc.). Orden "utmärkt" eller "rejäl" finns mest sannolikt i en mans tal, och vi kommer förmodligen bara att höra några ord "charmerande" eller "sanslöst charmiga" från kvinnor.

Vissa forskares åsikter om kvinnligt tal

Enligt de amerikanska forskarna D. Gage och N. Benford börjar kvinnor sin berättelse inte med huvudsaken, utan med små obetydliga detaljer, vilket ofta orsakar irritation hos samtalspartnern eller samtalspartnern.

Forskarna V. I. Zhelvis och A. P. Martynyuk noterar sådana egenskaper hos kvinnor som: stor artighet att ta itu med samtalspartnern och stor återhållsamhet i användningen av oförskämd och kränkande ordförråd. Till exempel uttrycker V. I. Zhelvis idén att kvinnor anser att aggressivitet är ett oönskat fenomen och försöker undvika orsakerna till att det uppstår. Därför har de mindre möjlighet att visa aggressivitet utåt.

Funktioner av mäns kommunikativa beteende

Kommunikation på jobbet

Män pratar sällan på jobbet, eftersom det är svårt för dem att ta itu med allvarliga saker och prata. Dessutom gillar män inte att konsultera, de är mer skeptiska till att lära sig. Detta beror på det faktum att män inte gillar att be om hjälp, eftersom det innebär för dem att erkänna sin inkompetens och misslyckande.

Mål

I kommunikationsprocessen för en man är resultatet viktigt. Män kommunicerar bättre när de vet syftet med samtalet.

Vad pratar de om

Män pratar mer om arbete, politik och idrott. Män gillar att prata mer om sina framgångar. De brukar skryta med sina vänner och prata om sina segrar.

Reflektioner

En man föredrar att tänka tyst, uttrycker bara det slutliga resultatet. Män uttrycker sina känslor svårare än kvinnor.

Avbrott av samtalspartnern

En man avbryter en kvinna 2 gånger oftare än honom.

Hörsel

En man lyssnar i genomsnitt uppmärksamt på en kvinna i bara 10-15 sekunder. En man är benägen att ge, när han diskuterar en fråga färdiga tips, inte särskilt lyssna på samtalspartnern och inte ställa ytterligare frågor till honom.

ansiktsuttryck

Män, när de pratar, tittar ofta bort och visar inga känslor i ansiktet.

Vem kommer att lura vem?

Endast ett fåtal män lyckas lura en kvinna. I grund och botten känner en kvinna omedelbart en lögn.

Icke-verbala signaler

Män är inte särskilt känsliga för dolda sammanhang. De försöker inte tyda några gester, ansiktsuttryck. Män är fokuserade på ämnet tal.

hälsningar

Det är vanligt att komplimanger kvinnor, men män reagerar på komplimanger riktade till dem inte mindre positivt, bara deras yttre manifestationer är elakare.

kritikalitet

Män kritiserar sällan sig själva. De är mer säkra på sitt utseende. En man uppfattar råd riktade till honom som kritik, ett tvivel om hans kompetens.

Korthet

Mäns tal är kortare än kvinnors, eftersom en man är mer kategorisk i sina bedömningar. Män har också svårare att be om ursäkt än kvinnor.

Nyckel

Kvinnor lägger stor vikt vid tonen i samtalet och reagerar smärtsamt på tonens skärpning. Män uppfattar en kategorisk ton om det är lämpligt, vanligtvis utan några negativa känslor.

Känslomässighet

Män har mindre känslomässigt tal än kvinnor. Oftast döljer de sina känslor. Dessutom uppfattar en man alla känslomässiga tal ironiskt och skeptiskt, med viss försiktighet. Mannens tal är mer slarvigt och frigjort.

Färger

I en mans tal är namnen på de primära färgerna i mättade toner vanligare - röd, svart, mörkblå, medan en kvinna föredrar omättade - rosa, mörkröd, gul och blå.

Delar av tal

Män använder ofta abstrakta substantiv i sitt tal. Det relativa antalet substantiv per yttrande är mycket högre i en mans tal.

Det noterades att män använder verb mer aktiv röst. Detta förklaras av det faktum att en man i samhället tar en mer aktiv position. I en mans tal finns det fler fråge-, imperativa och negativa meningar än i en kvinnas tal. Det bör också betonas att en kvinna spenderar fler ord för att uttrycka tankar av samma innehåll än en man.

Oksana Shcherbataya skrev en dikt där hon tydligt skildrade det speciella med manligt tal:

Hädelser

Innehåller "dold prestige":

Om du svär mycket -

Så, "du talar vägen"! ...

Om du är väluppfostrad

Och ditt tal är som en ström, -

Du är inte en man, det är säkert!

Rokhlya... Mizun... Bookman...

Slutsats

Om vi generaliserar hänsynen till manligt och kvinnligt talbeteende, bör det noteras att varje talande person påverkas av vissa faktorer. Naturligtvis är den viktigaste faktorn talarens kön: "Kvinnor är mer benägna att ha phatic speech acts; de byter lättare, ”byter” roller i kommunikationen” (Telia 1991:32-33). Män byter hårdare och visar en viss "psykologisk dövhet" - de blir medförda av ämnet som diskuteras och svarar inte på kommentarer som inte är relaterade till det. I manligt tal noteras också terminologi, strävan efter nomineringarnas noggrannhet, ett starkare inflytande av "yrkes"-faktorn, en större, jämfört med kvinnlig, tendens att använda uttrycksfulla, särskilt stilistiskt reducerade medel, och avsiktlig förgrovning av talet. Svordomar, enligt författarna, används i samkönade grupper av både män och kvinnor. Det är dock inte brukligt att uttala det i blandade grupper. Författarna hänvisar till de typiska dragen hos kvinnligt tal som hyperbolisk uttrycksfullhet (fruktansvärt förolämpande) och mer frekvent användning av interjektioner som "oh!", "aj!", "ah!". Associativa fält i manligt och kvinnligt tal är korrelerade med olika fragment av världsbilden: sport, jakt, professionell, militär sfär (för män) och natur, djur, den omgivande vardagsvärlden (för kvinnor). Kvinnors tal avslöjar en stor koncentration av känslomässigt utvärderande ordförråd. Manligt tal avslöjar stilistiskt reducerat, kränkande ordförråd.

Jämförelse av egenskaperna hos mäns och kvinnors tal gör att vi kan dra följande slutsatser:

1) Kvinnor betonar mer än män relationer med det motsatta könet.

2) Kvinnor är generellt sett mer intresserade av andra människor än män.

3) Kvinnor är mer än män intresserade av scenen, kvaliteten på människor, föremål.

4) Kvinnor är mer intresserade av nuet och framtiden, män är mer intresserade av det förflutna.

5) Kvinnor ägnar mer uppmärksamhet än män åt innehållet i vad de vill kommunicera till samtalspartnern.

6) Kvinnor i förhandlingar är mer framgångsrika än män.

Bibliografi

1. Teliya V.N. Mänskliga faktorn i språk: Språkmekanismer för uttryckskraft - M.: Nauka, 1991. S. 32-33

2. Läsare på kursen "Fundamentals of Gender Studies" av I. Chikalova M.: MCGI, 2000

3. Popova E.A. Om särdragen i mäns och kvinnors tal // Ryskt tal. - 2007, - nr 3. - Från 40 - 49.

4. Dal V.I. Ordspråk av det ryska folket

5. http://ru.wikipedia.org/

6. Kirilina A.V. Genusvetenskap i språkliga discipliner // Genus och språk. M., 2005. S. 13.

7. Belyaeva Yu. A. Tal och talbeteende hos män och kvinnor. M.: Eksmo-Press förlag, 2000.

8. Skazhenik E.N. Genusaspekt kommunikativt beteende // Affärskonversation Handledning. TRTU, 2006.

Hosted på Allbest.ru

...

Liknande dokument

Historia och studieriktningar könsskillnader kommunikation i samkönade och blandade grupper. Begreppet och strukturen hos en språklig personlighet, essensen av genuslingvistik. Skillnader i språkliga personligheter hos män och kvinnor, egenskaper hos kommunikativt beteende.

terminsuppsats, tillagd 2009-12-24

Allmänt om begreppet "kön". Kärnan i genusvetenskap i lingvistik. Sociolingvistiska egenskaper hos mäns och kvinnors kommunikativa beteende. Ordspråk och talesätt tyska språket som språklig aktualisering av manliga och kvinnliga världsbilder.

terminsuppsats, tillagd 2012-04-25

Frågor om könsbeskrivning och forskning i rysk och utländsk lingvistik. Skilj mellan begreppen kön och kön. Utvecklingen av feministisk lingvistik, studiet av mäns och kvinnors språkliga beteende och asymmetrier i språksystemet för att utse personer.

abstrakt, tillagt 2010-08-14

Genusbegreppet i det moderna samhället och genusbegreppets huvudbestämmelser. Skillnader mellan manligt och kvinnligt tal, begagnade svängar. Studiet av den manliga typen av tal baserat på franska tidskrifter, funktionerna i hans ordförråd, grammatik och stil.

avhandling, tillagd 2009-03-07

Muntligt och skriftligt tal, lyssnande, läsning. Språkets huvudfunktioner. Strukturera talkommunikation. Logiska, stilistiska, semantiska och fonetiska barriärer. Ansiktsuttryck, rytmiska, pekande, visuella, emotionella och symboliska gester.

presentation, tillagd 2013-11-06

avhandling, tillagd 2016-06-23

Koncept och varianter vetenskaplig stil tal, funktioner i dess genomförande i skriftlig och muntlig form av kommunikation. extralingvistiska egenskaper och stilfunktioner vetenskapliga texter. Lexikala och stilistiska språkenheter, drag av morfologi och syntax.

test, tillagt 2012-03-03

Bildning, intensiv utveckling, metodik för genuslingvistik. Språkstudiers historia av könsfaktorns inflytande på språket. Egenskaper för manliga och kvinnliga funktioner i tal på det ryska språket. Stilistiska drag av manligt och kvinnligt tal.

terminsuppsats, tillagd 2010-01-12

Differentiering av språket efter talarens kön. Funktioner av manligt och kvinnligt tal på världens språk. Fonetiska och lexikaliska drag av tal om materialet i det japanska språket. Nya trender inom japanska och deras inverkan på ytterligare utveckling japanska.

avhandling, tillagd 2012-06-22

Biologiska och sociala mål för kommunikation. Verbala och icke-verbala sätt att förmedla information. Muntlig och skriftlig kommunikationsform, deras karaktäristiska drag. Rollen för ansiktsuttryck, gester, hållning, gång i kommunikationsprocessen. Kultur av professionellt tal.

Eller språklig genderologi- Det här är en sektion av lingvistik eller, följaktligen, en sektion av genusstudier som studerar egenskaperna hos representanter för olika köns tal. Observera att det finns två typer av kön eller kön: biologiska och sociokulturella. biologiskt kön- detta är ett komplex av anatomiska och fysiologiska egenskaper som gör det möjligt att bestämma en individs tillhörighet till ett visst kön. Sociokulturellt könär ett komplex av sociala normer, förväntningar, reaktioner, värderingar som bildar individuella personlighetsdrag. Genuslingvistiska studier språkliga skillnader mellan sociokulturella kön, som inte alltid sammanfaller med biologiska. Samtidigt har särdragen i både skriftliga och muntligt tal.

Ämnesval

Män tenderar att dominera samtalet och självständigt välja ämnet för dialogen. Samtidigt byter de knappt till ett annat ämne och svarar kanske inte på kommentarerna från samtalspartnern som avbryter eller försöker svänga in på en annan väg och envist fortsätter att hålla sig till den valda linjen. Kvinnor byta från ämne till ämne mycket lättare och ibland bidrar de själva till ett sådant byte i sin egen kö.

Talfärgning

Tvärtemot stereotypen det rättvisa könet de säger mindre än de starka, medan deras meningar är kortare. Men där stereotyperna stämmer är att kvinnors tal är mycket mer känslomässigt, uttrycksfullt och utvärderande. Damer älskar verkligen olika epitet, överdrift, jämförelser, diminutiva suffix. För män är bedömningarna mindre specifika och använder de dem är de oftare negativa än positiva. Men många män på ett eller annat sätt dras till obscent ordförråd. Dessa kommer dock inte nödvändigtvis att vara exakt svordomar, kanske bara stilistiskt reducerade ordförråd.

Användningen av orddelar

På tal om användningen av vissa delar av tal, har forskarna ännu inte kommit till enighet om vem som använder fler verb - män eller kvinnor. Någon säger att kvinnor - för att göra sitt tal mer levande, eftersom livlighet och emotionalitet går hand i hand.
Någon säger att de är män, eftersom det är lättare att använda verb för att göra tal tydligt och dynamiskt, och även för att visa händelseförloppet.

Men nästan alla experter är överens om det kvinnor de använder fler adjektiv, eftersom de kan förmedla färger, detaljer, nyanser som damer älskar väldigt mycket. När det gäller substantiv är många forskare också lika: maskulina substantiv abstrakt, medan kvinnor är mer "vardagliga", medan män älskar detaljer, och kvinnor ibland tillgriper de utsmyckade fraser, olika figurativa synonymer. Damer föredrar personliga pronomen - jag, du, vi, han, etc. Män föredrar att skilja på objekt eller fenomen, så de använder ofta possessiva pronomen - mitt, ditt, ditt, hans - och possessiva adjektiv.

Samband av meningar i tal

Män använder övervägande en underordnad syntaktisk koppling, samt underordnade tider, mål och platser. De bygger ofta logiska kedjor, hierarkier, etablerar ett orsakssamband, och denna egenskap av tänkande är synlig i denna egenskap av deras tal. Kvinnors tal innehåller jämförelsesatser och koncessiva klausuler. Det starkare könet använder beställningar oftare och kvinnor använder indirekta förfrågningar. När man svarar på en fråga vill män ofta få ett tydligt svar, så frågan är uppbyggd ganska tydligt. Många kvinnor svarar blomstrande, och de bygger också frågor - mer öppna än många män.

Funktioner av skriftligt tal av män och kvinnor

I texten om män många inledande ord, särskilt angivande och införande av logiska relationer: otvivelaktigt, uppenbarligen därför. Också representanter för det starkare könet gillar att lägga allt på hyllorna: "för det första - för det andra", "å ena sidan
- på andra sidan". Liksom i muntligt tal använder män mycket abstrakta substantiv, medan de vanligtvis är snåla med bedömningar och inte tar till en mängd olika bedömningsverktyg. utropstecken män är inte särskilt villiga att sätta uttryckssymboler, om de använder uttryckssymboler är de mestadels enkla och, som regel, inte för ofta.

Det vackra könets tal mer emotionell, fylld med definitioner, tillägg, omständigheter och andra ljusa mindre medlemmar. Vissa damer kännetecknas av flera utropstecken och frågetecken och ett stort antal uttryckssymboler. Kvinnor, till skillnad från många män, gillar inte tydliga svar och använder sig därför av olika inslag av osäkerhet eller spekulationer, som ”kanske”, ”förmodligen”, enligt min mening, ”kanske”. Till skillnad från herrar kan damer kalla saker inte vid deras rätta namn, utan använda olika utvärderande, figurativa synonymer, eufemismer, etc.

4.1. Stilistiska egenskaperskriftligt tal av kvinnor och män

Uppgiften för den första ordningen var att identifiera detaljerna i skriftligt tals könsbeteende.

När vi valde forskningsparametrar baserades vi på dessa data från tidigare studier om uttrycket av könsfaktorn i tal, där könsgapet registrerades (E.M. Bakusheva; A.A. Veilert, N.F. Verkholantseva; E.I. Goroshko; T B. Kryuchkova, A.P. Martynyuk).

Analysen av skrivna texter visade detaljerna i skriftligt könsbeteende, vilket återspeglades i följande observationer:

1. Kvinnors brev kännetecknas av en introduktion, en introduktion till ämnet, medan män inleder brev med ett uttalande om sakens väsen.

2. Ämnet kvinnoproblem täcker den "nära" cirkeln av en persons liv (hem, familj, barn, make, flickvänner, vänskap, ensamhet, svek, etc.). Endast 3 % av kvinnorna talar i brev om politik, ekonomi och deras sociala status.

Ämnen för mäns brev påverkar i allmänhet den så kallade "fjärr" miljön för en person (arbete, sport, teknik, ekonomi, politik).

3. Kvinnors skriftliga tal, jämfört med mäns, är mer känslomässigt och axiologiskt, vilket manifesteras i följande:

1) I kvinnolexikonet finns fler ord som beskriver känslor, känslor, psykofysiologiska tillstånd. Mäns lexikon består huvudsakligen av neutralt färgade ord, såväl som professionalisms. Uppenbarligen påverkar skillnaden i ämnena för skriftligt tal könsbeteende kunskapen och användningen av ordförråd av kvinnor och män i olika grupper. Enligt sociopsykologernas observationer är kvinnor mer fokuserade på sin inre värld. Därav fler ord som uttrycker det känslomässiga och psykologiska tillståndet hos en person: En slumpmässig fras förstörde hela mitt liv. Hur fantastiskt det är att vakna på morgonen med en känsla av lycka och le mot alla hela dagen lång. Jämför manlig text: En deltagare i det stora fosterländska kriget dog inte på slagfältet av en kula, men i sitt eget hus avbröt branden livet för en äldre person.

2) Kvinnors skriftliga tal är mycket mer känslomässigt än mäns, vilket uttrycks i mer frekvent användning av interjektioner ( åh ho ho), diminutiv ( liten blå näsduk), enheter av påverkat ordförråd ( läskigt vackert). I kvinnors tal är frekvensen av att använda troper (metaforer, jämförelser, epitet) högre: Vilka bortskämda otåliga män har våra män blivit!

3) Kvinnor reagerar mer levande på den sociala situationen och utvärderar händelser oftast ur en social synvinkel. Kvinnors ökade emotionalitet återspeglas också i Mer betyg. Mäns tal domineras av rationalistiska bedömningar. En av de karakteristiska egenskaperna hos kvinnligt skriftligt tal är användningen av utvärderande adjektiv (se även). Män, om de använder utvärderande adjektiv, då först och främst de som definierar kvantitativa och parametriska samband.

För att uttrycka en positiv bedömning av kvinnor används uttrycksfulla synonymer av adjektivet i stor utsträckning. Bra (förunderlig, förunderlig, förunderlig, förunderlig, förunderlig, förunderlig). Samma observationer registrerades av E.A. Zemskaya i kvinnors muntliga talbeteende, vilket tyder på att vissa ord, lexikaliska-semantiska grupper är fixerade på det ryska språket främst för ett av könen (i detta fall för kvinnor).

4) Kvinnors större emotionalitet i skriftligt tal uttrycks i den mer frekventa användningen av utrops- och frågesatser: Vilka örhängen! Vilken typ av män omger oss? I kvinnors tal råda ofärdiga meningar och elliptiska mönster. Till exempel: Jag har många vänner och jag behöver ingen familj. Livet bör byggas inte av val, utan av öde. Detta faktum noterades också av forskare av det verbala könsbeteendet hos bärare. på engelska.

4. Under studietiden av frekvensen av användningen av vissa delar av tal (se bilaga 4) fann man att det i det skriftliga talet av kvinnor finns mer komparativa och superlativa former av adjektiv (frekvens 0,026), samt pronomen (frekvens 0,178), partiklar (0,059) och fackföreningar (0,1). Till exempel: Inte gladare kvinnor än mig.

I manligt tal, jämfört med kvinnligt tal, dominerar kvalitativa adjektiv (frekvens 0,044), possessiva adjektiv (frekvens 0,015), particip (0,013): Jag förbjöd min fru att acceptera den här flickvännen i vårt hus och stack in näsan i andras affärer.

Samtidigt är andelen substantiv och verb ungefär densamma i kvinnors och mäns texter, men män använder aktiva verb oftare (frekvens 0,22) än kvinnor (frekvens 0,09). Jämför den manliga texten om lycka: Lyckan kommer inte av en slump, du måste förtjäna den. och kvinnlig text: Bara naturliga framgångar och lycka skapas av lycka.

5. Män är mer benägna att använda i texter imperativt humör (Lär dig hur du tjänar pengar!) (frekvensen hos män är 0,01, hos kvinnor - 0,002), och hos kvinnor - konjunktiven ( Jag skulle vilja se fler leende kvinnor på gatan) (frekvens hos kvinnor 0,012, hos män - 0,001). Detta faktum bekräftar uppenbarligen V.I. Zhelvis och E.I. Goroshko om kvinnligt tal mer artigt.

6. När man analyserade den syntaktiska strukturen hos kvinnors och mäns texter, fann man att enkla detaljerade meningar råder i kvinnors syntax (frekvensförhållandet är 6,8 till 3,2), och i mäns - komplexa (frekvens 6,8 kontra frekvensen hos kvinnor 4, 09). Exempel på kvinnlig text: Som idag kommer att hjälpa ett barn att förstå sig själv, människors värld, hjälpa honom att bli internt fri. ons med manlig text: Hundra vardagliga situationer där vi ingriper för att skydda ett visst barn.

När man använder en syntaktisk anslutning är det mer sannolikt att kvinnor använder skrivkoppling(frekvens 2,9), och män - undergivna (frekvens 3,09): Någon form av viljestyrka vaknar hos en kvinna, och hon hjälper till att korsa gränsen för det nya året(kvinnlig text). Vet du hur glada kvinnor blir när en man bjuder dem på en hemlagad middag?(manlig text) R. Lakoff kom till samma resultat på det engelska språkets material och E.I. Goroshko om materialet i det ryska språket.

7. I mäns skriftliga tal finns det ofta "tilltalar till någon annans åsikt" (enligt definitionen av sociopsykologer), det vill säga fotnoter och citat: Albert Einstein sa en gång: "Vetenskap är ett idédrama." Håller med, det här är mycket bättre än ödets drama.

8. Antalet ord i en mening hos kvinnor är mycket större än hos män (frekvenskvot: 13 för kvinnor, 5 för män). ons: Frukten av din kärlek kommer att bli den önskade bebisens mirakulösa födelse(kvinnlig text); Jag spelade kärlek. Det är kärlekens tur(manliga texter).

O. Jespersen märkte att kvinnor och män formar sina meningar olika, till exempel kan man i en mans tal ofta finna komplexa, förvirrande eller, som O. Jespersen kallar det, "ragged syntax", det vill säga en man introducerar en mening i en annan, sätter dem i varandra. Den kvinnliga syntaxen, enligt Jespersen, är som ett "pärlband", där pärlor är hårt uppträdda ovanpå varandra. Uppenbarligen händer detta på grund av det faktum att män ofta går igenom stadiet av analys, klassificering, kategorisering före uttalandet, vilket manifesteras i schemat för den syntaktiska strukturen som ges av Jespersen. I sin tur föredrar en kvinnas mentala lager, som forskare har visat, alla typer av "hopp" och utelämnanden, hoppar från en tanke till en annan, vilket leder till sammansmältning av syntaktiska strukturer, såväl som till ellips och inversion.

Analysen av könsgapet i implementeringen av språkenheter i skrivna texter utfördes genom att mäta parametrarna för den allmänna regelbundenhet för att konstruera textens struktur: koefficienter för objektivitet, kvalitet, dynamik, aktivitet och koherens i texten.

Dessa parametrar bestämdes med den metod som föreslagits av E.I. Ärter:

objektivitet(Pr) mättes genom förhållandet mellan antalet substantiv och pronomen och antalet adjektiv och verb:

Pr = substantiv + pronomen

Adjektiv + verb

Kvalitet(Qu) bestämdes av förhållandet mellan antalet adjektiv och adverb och antalet substantiv och verb:

Qu = adjektiv + adverb

Substantiv + verb

Aktivitet(Ac) av texten härleddes som förhållandet mellan verb och verbformer med det totala antalet ord i texten (N):

Ac= verb + verbformer

Dynamism(Din) definierades som förhållandet mellan antalet verb och verbformer med substantiv, adjektiv och pronomen:

Din = verb + verbformer

Substantiv + adjektiv + pronomen

Koefficient anslutning text (Con) mäts som förhållandet mellan antalet prepositioner och konjunktioner och antalet oberoende satser (PN):

Con = prepositioner + konjunktioner

Baserat på analysen av dessa koefficienter (se bilaga 4) och jämförelse av resultaten från könssynpunkt, fann man att kvinnors tal är mindre aktivt (frekvens 0,22), mindre objektivt (frekvens 1,31) och av lägre kvalitet (frekvens). 0,73). ) än mäns (respektive frekvensindikatorer: 0,415; 2,09 och 0,34), det vill säga män skildrar världen, verkligheten aktivt, mer mångsidigt, med hjälp av kvalitativa egenskaper. Mäns texter är mer sammankopplade än kvinnors, vilket bekräftas av indikatorerna för motsvarande index: 0,715 för män och 0,374 för kvinnor.

Det analyserade materialet ger oss alltså anledning att tro att kön påverkar det skriftliga talbeteendet, valet språkverktyg att konstruera ett uttalande.

Det villkorade namnet på lexikaliska preferenser och några andra funktioner för användningen av språket, beroende på talarens kön. Sexuell differentiering av tal har blivit känd sedan 1600-talet, då nya inhemska stammar upptäcktes, där ganska betydande skillnader i tal observerades beroende på kön på talaren. Först och främst gällde detta kvinnor, eftersom deras talbeteende reglerades mer än mäns, så initialt den så kallade " kvinnliga tungor". Skillnader förekommer oftast i vokabulär, men kan även sträcka sig till andra fenomen, som till exempel på japanska. Uppsättningar av modal-expressiva partiklar, former av artighet etc. skiljer sig åt. På europeiska språk finns det också vissa skillnader i användningen av språket är de dock inte universella, utan uppträder i form av trender.Inledningsvis förklarades talskillnader av kvinnors och mäns natur, det vill säga de ansågs vara konstanta faktorer.På 60-talet av tjugonde århundradet, med utvecklingen av sociolingvistik, fastställdes skillnadernas sannolikhetskaraktär.

Under perioden av aktiv feministisk kritik av språket (70-talet - början av 80-talet av 1900-talet) insisterade lingvister på existensen av intentionalism, dvs. mäns medvetna upprätthållande av sin överlägsenhet genom talbeteende - längden på talsegment, frekvensen av avbrott, att prata samtidigt med samtalspartnern, kontroll över kommunikationsämnen, etc. Detta tog inte hänsyn till den höga betydelsen av sociala strukturer (skolor, kyrkor, arméer, etc.), som förutsätter upprätthållandet av manlig överlägsenhet och frigör individuell från behovet att ständigt reproducera det i alla situationer. Tillsammans med intentionalism, i detta skede av forskning, fick könsfaktorn överdriven betydelse. West och Zimmerman hävdar att en individs konstruktion av sin könsidentitet (att göra genus) är en permanent process som genomsyrar alla individers handlingar. Ytterligare studier av kommunikation visade att situationer och sammanhang där kön inte spelar en betydande roll är mycket vanliga, därför är det nödvändigt att ta hänsyn till faktorn "könsneutralitet" (Hirschauer), eftersom det inte finns någon anledning att lägga större vikt vid till kön än till faktorn ålder, etnicitet och social tillhörighet, utbildningsnivå, yrke etc. Tillsammans med termen att göra genus för analys av talbeteende har termen ogiltigförklarande kön också föreslagits för situationer där kön av kommunikanterna är inte betydande. Modern forskning visar att dessa parametrar i de flesta fall samverkar, så det är mycket svårt att avgöra var påverkan av den ena slutar och påverkan av den andra börjar. Under denna period rådde också kvantitativa metoder för forskning, varav de mest populära var beräkningen av talsegmentens varaktighet, frekvensen av att avbryta samtalspartnern och ändra ämnena för dialogen. Men bortsett från kommunikationens sammanhang och situation kan dessa egenskaper inte betraktas som indikativa och får betydelse endast i samspel med andra fenomen som är beroende av ett givet samhälles kulturella traditioner. Frågan idag är inte hur män eller kvinnor talar, utan hur, med vilka medel. tal betyder, taktik och strategier de skapar vissa sammanhang. Därefter måste du utforska parametrarna för dessa sammanhang och deras inverkan på kommunikationens framgång.

I slutet av 80-talet och början av 90-talet uppstod hypotesen om "genussubkulturer", som går tillbaka till Gumperz arbete om studiet av interkulturell kommunikation, såväl som till tidigare arbeten om etnologi, etnografi, kulturhistoria (Borneman, Mead). I verk av Maltz och Borker (Maltz, Borker) och Tannen (Tannen) utvidgas principen om interkulturell kommunikation till att även omfatta könsrelationer.

I det här fallet låg fokus på socialiseringsprocesserna. Socialiseringen av individen sågs som uppdraget till honom av en viss subkultur, som kännetecknas av speciella talpraktiker som är olika i den manliga och kvinnliga miljön. i barnkammaren och ungdom människor roterar främst i samkönade grupper, bildar subkulturer och tillgodogör sig sin taletikett, vilket enligt hypotesanhängarnas uppfattning leder till missförstånd och talkonflikter i vuxen ålder, som likställs med interkulturella.

Hypotesen om genussubkulturer ledde till uppkomsten av begreppet genderlect - en permanent uppsättning drag av manligt och kvinnligt tal. De senaste årens verk visar dock allt tydligare att det är fel att tala om genderlect (Samel, Kotthoff). Den subkulturella faktorns roll i detta fall är kraftigt överdriven. Skillnader i manligt och kvinnligt tal är inte så betydande, visar sig inte i någon talhandling och indikerar inte att kön är en avgörande faktor i kommunikationen, som det var tänkt att vara. inledande skede utveckling av feministisk lingvistik. Det har också konstaterats att samma person i olika kommunikativa situationer också uppvisar olika talbeteende, vilket kallas kodväxling. Studiet av kommunikationen mellan människor av samma kön, men med olika social och professionell status, avslöjade också ett antal skillnader. Så talbeteendet för alla personer hemma och på jobbet, i en bekant och ny miljö, är annorlunda. Samtidigt förnekar inte vetenskapen idag existensen av några stildrag som är övervägande manliga eller övervägande kvinnliga inom en tydligt definierad kommunikationssituation. Samtidigt tror man att de uppstår under påverkan av både sociokulturella (till exempel användningen av svordomar av kvinnor är mer fördömda än manliga övergrepp), såväl som biologiska och hormonella faktorer (se Hypothesis of Functional Asymmetry of the Hjärna). Utvidgningen av genusstudier utanför ramarna för inflytelserika europeiska språk och utvecklingen av linguokulturologin gjorde det möjligt att få data som också vittnar om den kulturella konditioneringen av manligt och kvinnligt tal. Den mest lovande och rimliga riktningen i studiet av manligt och kvinnligt tal anses för närvarande vara studiet av strategier och taktik för mäns och kvinnors talbeteende i olika kommunikativa situationer, med obligatorisk hänsyn till den kulturella traditionen för en given samhälle. Det finns också en utbredd syn på att kvinnor använder mer diminutiva suffix och artiga former, oftare kallar en kommunikationspartner vid namn och generellt använder mer kontaktetablerande talhandlingar. Arbeten med studier av manliga och kvinnliga associationer ger också anledning att anta vissa skillnader i den manliga och kvinnliga associativa bilden av världen (se Bilder av en man och en kvinna i språkligt medvetande). Orsakerna till skillnaderna förblir för närvarande en diskutabel fråga, i vilken diskussion de bio- och socio-deterministiska synpunkterna kolliderar.

Språk för män och kvinnor (engelska)

Litteratur:

Zemskaya E. A., Kitaygorodskaya M. A., Rozanova N. N. Funktioner av manligt och kvinnligt tal // Ryska språket i dess funktion. Redigerad av E. A. Zemskaya och D. N. Shmelev. M.: Nauka, 1993. S. 90-136.

Kirilina A. V. Kön: språkliga aspekter. Moskva: Institutet för sociologi RAS, 1999. 189 s.

West K., Zimmerman D. Skapa genus (göra genus) // Gender anteckningsböcker. Problem. 1. St. Petersburg, 1997. S. 94-124.

Borneman Ernst. Das Patriarkatet. Ursprung und Zukunft unseres Gesellschaftssystems. Frankfurt a. Main, 1991 (zuerst 1971).

Gal S. Between speech and silence: The problematics of research on language and gender // Papers in Pragmatics. 1989. Nr 3. V.1. S. 1-38.

Gluck Helmut. Der Mythos von den Frauensprachen. I: OBST (Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheotie). 1979. Beiheft 3, s. 60-95.

Gumperz John J. Diskursstrategier. Cambridge, 1982.

Hirschauer St. Dekonstruktion och omkonstruktion. Pladöyer für die Erforschung des Bekannten // Feministische Studien. 1993. Nr 2. S. 55-68.

Kotthoff H. Die Geschlechter in der Gesprächsforschung. Hierarchien, Teorien, Ideologien // Der Deutschunterricht, 1996. N 1. S. 9-15.

Maltz D. N., Borker R. A. Mißverständnisse zwischen Männern und Frauen - kulturell betrachtet // Günthner, Kotthoff (Hrsg) Von fremden Sttimmen. Weibliches und männliches Sprechen im Kulturvergleich. Frankfurt am Main, 1991. S. 52-74.

Man och kvinna: en studie av kön i en föränderlig värld. New York: Morrow, 1949.

Samel Ingrid. Einführung in die feministische Sprachwissenschaft. Berlin, 1995.

Tannen Debora. Du kan inte förstå mig enkelt. Warum Männer und Frauen aneinender vorbeireden. Hamburg, 1991.

"Manligt och kvinnligt tal" i böcker

Kapitel 8 MANLIGA OCH KVINNORS TAL

Från boken Japan: Language and Culture författare Alpatov Vladimir Mikhailovich

Kapitel 8 MANLIGA OCH KVINNORS TAL

Måleri för kvinnor och män

Från boken Art of the East. Föreläsningskurs författare Zubko Galina Vasilievna

Kvinno- och mansmåleri Under Heian-perioden var det en skarp skillnad mellan manifestationerna förknippade med det offentliga livet och privata känslor. Det offentliga livet förknippades med den maskulina (otoko) principen, och dess yttre manifestationer var sinicized arkitektur och

37. Manlig och kvinnlig psykologi

Från boken Metaphysics of Sex av Evola Julius

Manlig/kvinnlig polaritet

Från boken Osho Therapy. 21 berättelser från kända healers om hur en upplyst mystiker inspirerade deras arbete författare Liebermeister Swagito R.

Manlig/kvinnlig polaritet Naturligtvis ledde jag inte alltid Urjas grupp, men under åtminstone de kommande tio åren höll jag mig till liknande teman: avkoppling och energi. Sedan kom förändringen. Det hände på grund av uppvaknandet av min manliga del. Och så snart

Manliga och kvinnliga modeller

Ur boken Konsumentsamhället författaren Baudrillard Jean

Manliga och kvinnliga modeller Funktionell femininitet motsvarar den manliga modellen eller funktionell maskulinitet. Helt naturligt erbjuds modeller för båda. De växer inte från könens olika natur, utan från systemets differentiella logik.

Herr- och damkläder

Från boken Kumyka. Historia, kultur, traditioner författare Atabaev Magomed Sultanmuradovich

Herr- och damkläder Lätta underkläder herrkläder från Kumyks var en lång skjorta - goylek och byxor - ishtan. De syddes av enkla bomullstyger. Över tröjan - beshmet - kaptal. Beshmet syddes av mörk materia - bomull, ull eller siden.

Älskar man och kvinna

Från boken The Big Book of Aforisms författare

Älska man och kvinna I kärlek är kvinnor proffs och män är älskare. François Truffaut Kvinnor är tacksamma för kärlek, män kräver tacksamhet. Henrik Kaden De flesta män ber om bevis på kärlek, vilket enligt deras mening skingra alla tvivel; för

ÄLSKAR MAN OCH KVINNA

Från boken Kärlek är ett hål i hjärtat. Aforismer författare Dushenko Konstantin Vasilievich

Älskar man och kvinna

Från boken The Big Book of Wisdom författare Dushenko Konstantin Vasilievich

Älska man och kvinna I kärlek är kvinnor proffs och män är älskare. François Truffaut* Kvinnor är tacksamma för kärlek, män kräver tacksamhet. Henrik Kaden* De flesta män ber om bevis på kärlek som de tror kommer att skingra alla tvivel;

Svartsjuka manlig och kvinnlig

författare Dushenko Konstantin Vasilievich

Svartsjuka, manlig och kvinnlig Hos kvinnor är kärlek lika ofta svartsjukans dotter och mor.? Ludwig Berne, tysk publicist (XIX-talet) Ack, jag vet alltför väl vad svartsjuka är vid första ögonkastet.? Sylvia Cheese, belgisk journalist*Sundsjuka är en mans vrede, och han kommer inte att spara en dag

Älskar man och kvinna

Från boken The Big Book of Aforisms about Love författare Dushenko Konstantin Vasilievich

Älska man och kvinna Det är mer naturligt för en man att föreställa sig kärlek i bilden av en kvinna; för en kvinna - i form av en man.? Iris Murdoch, engelsk författare * Förälskade män ber till solen och kvinnor till månen.? Pindar, antik grekisk poet(V århundradet f.Kr.) En man älskar

Skönhet manlig och kvinnlig

Från boken The Big Book of Aforisms about Love författare Dushenko Konstantin Vasilievich

Manlig och kvinnlig skönhet En man är en man, men stilig man– det här är ett helt annat samtal.? Louise de Vilmorin, fransk författare * Skönhet ger en man en vinst på två veckor.? Françoise Sagan, fransk författare * En vacker kvinna är ett yrke, och

Manlig och kvinnlig makt

Från boken Friskt och lyckligt barn. Låt ankungen bli en svan! författare Afonin Igor Nikolaevich

Maskulin och feminin styrka Och några ord om manlig och feminin ande. Vi har redan sagt att en man är polygam och en kvinna är monogam. Men varför är han egentligen intresserad av att bilda familj? Föreställ dig ett samhälle med hundra kvinnor och en man. Hur många barn kan

3.2. Manlig och kvinnlig psykologi

Från boken Psychosomatics författare Meneghetti Antonio

3.2. Manlig och kvinnlig psykologi I mänsklighetens historia är det svårt att hitta exempel på kvinnors vägran från kvinnlig psykologi för det personliga självförverkligandets skull inom egoistisk psykologi. Om en kvinna ger all sin kraft för att krossa penis - en symbol för styrka, väntar hennes öde

Manlig och kvinnlig sexualitet

Ur boken Konflikthantering författare Sheinov Viktor Pavlovich

Manlig och kvinnlig sexualitet Skillnaden mellan manlig och kvinnlig sexualitet är programmerad av naturen - för att säkerställa familjens fortsättning. Män kan utan svårighet och moralisk plåga ha sexuella kontakter med många kvinnor och inte bli knuten till någon av dem.

Dessa två varelser är fundamentalt olika varandra. Och det handlar inte bara om visuella fysiska eller psykologiska skillnader. Vi talar olika språk i bokstavlig mening. Det har forskare bevisat ordförråd det finns flera gånger fler kvinnor än män, medan kvinnor använder det nästan på en undermedveten nivå. För att inte förolämpa den manliga hälften av läsarna, låt oss uppehålla oss vid påståendet om kvinnors ordförrådsöverlägsenhet mer i detalj.

Hur mår du? De flesta män kommer att svara på denna fråga med en lakonisk och ganska torr "normal". Kvinnor kommer att lägga till minst ett par fraser om sin familj, barn och arbete. Av detta visar det sig att en man i genomsnitt använder cirka 3 000 ord om dagen och en kvinna - cirka 7 000. På grund av detta ordförråd verkar kvinnor för män prata.

Det starkare könet använder symboler dubbelt så sällan i sitt tal. Kvinnor, tvärtom, använder alla möjliga "kanske", "vi får se" etc. mer än män. Och kvinnor är mer benägna att ställa frågor utan att ha för avsikt att få svar på dem, det vill säga frågor kommer som ett slags bunt.

Manligt tal är mer specifikt och inskränkt. Men detta är inte en defekt, utan bara en skillnad i tänkande. Det starkare könet, på tal om färg, kommer helt enkelt att säga "rött", och en kvinna kan nämna alla nyanser av denna färg.

Abstrakt tal är också inneboende hos kvinnor. Till exempel, när de beskriver ett leende, kommer de att jämföra det med en stråle av morgonsolen, eller komma med en annan lika subtil jämförelse. Men hur är det med Pushkin och Lermontov? Ingen argumenterar om talangen hos dessa stora män (liksom många andra kända poeter och prosaförfattare), men de blev kända i århundraden eftersom de använde de vackraste vändningarna av abstrakt tal i sina verk, vilket inte är typiskt för män.

Men inte bara vardagligt tal skiljer män och kvinnor åt. Tittar på skrivstil, många människor kan exakt bestämma könet på författaren till artikeln. Manligt skriftspråk har fler substantiv och verb. MEN feminin stil bokstäver är inneboende adjektiv och adverb. På samma internet kännetecknas mäns bloggar av detaljer, såväl som hårda talvändningar. Du kommer sällan att se "smetande" text över hela sidan här, såvida inte bloggen är en riktig idé av författaren, och inte ett sätt att flyktiga intäkter. Oftast är obscena eller slanguttryck tillåtna på mäns bloggar.

Kvinnor, å andra sidan, försöker övervaka sitt muntliga och skriftliga tal mer. Damens oförskämdhet kommer inte att finna förståelse bland de flesta, för, för det första, i samhällets sinnen, är hon härdens moder och skötare.

Var och en av oss har våra egna egenskaper. Det finns män och kvinnor som går utöver det allmänt accepterade, men vi lever alla i samhället och lyder dess regler. Överdrivet pratsamma män, som kvinnor som använder korta och oförskämda fraser i sitt tal, kan verka väldigt konstiga representanter för sitt kön.