Present de l indicatif på franska. Villkor på franska

Franska verbtider

Det finns fler tider på franska än på ryska. De är indelade i enkla och komplexa. Enkla tider av verb bildas utan ett hjälpverb, komplext - med dess hjälp. Det finns fyra hjälpverb: être (att vara), avoir (att ha), aller (att gå), venir (att komma). Verben aller och venir används för att skapa verb i gruppen immédiat: aller för den närmaste framtidsformen, venir för det nära förflutna.

Böjning av franska presens verb

Dessutom är franska verb indelade i tre grupper, som bildar spänningsformer på olika sätt. För verb i den första gruppen är ändelsen av den initiala formen -er, för den andra - -ir. För att sätta de franska verben i den första eller andra gruppen i önskad form, måste du ersätta slutet på den initiala formen med motsvarande slut på den andra formen. Den tredje gruppen franska verb omfattar allt som inte föll i första och andra, inklusive modalverben vouloir (att vilja), pouvoir (att kunna), devoir (bör) och verb med individuell konjugation. Verben i den tredje gruppen konjugerar inte enligt ett enda mönster, och därför kallas de "oregelbundna".

Franska verb förändras också i humör, vilket visar hur handlingen relaterar till verkligheten, om den är verklig (indikativ stämning), en bedömning uttrycks till den (konjunktiv stämning), eller om det beror på något tillstånd (villkorligt humör), någons önskan ( imperativt humör).

	1 grupp	2 grupp	3 grupp


Il / elle / på
nous
Vous			prenez
Ils / elles			prennent

Böjning av franska verb i förfluten tid

Förfluten tid (Passé simple) uttrycker en fullbordad handling i det förflutna.

	1 grupp	2 grupp	3 grupp
			pris
			pris
Il / elle / på			prit
nous	parlames	finanser	promès
Vous	parlates	ändliga	prîtes
Ils / elles	partner	finirent	tidigare

Förflutna ofullständig tid på franska

Dåtidens ofullständiga tid (Imparfait) uttrycker en handling i preteritum vid tidpunkten för dess slutförande.

	1 grupp	2 grupp	3 grupp
		finissais	prenais
		finissais	prenais
Il / elle / på		finissait	prenait
nous	parlions	finanser	prenioner
Vous	parliez	finissiez	preniez
Ils / elles	parallell	finissaient	prenaient

Bildandet av formuläret Passé compose

Sammansatt preteritum som uttrycker en fullbordad handling (Passé composé).

För att konjugera det franska verbet Passé composé måste du ta hjälpverbet avoir eller être i presens och lägga till particip.

	1 grupp	2 grupp	3 grupp


Il / elle / på
nous	nous avons parle
Vous	vous avez parle
Ils / elles	ils ont parle

Bildande av dåtid på franska

Sammansatt dåtid som uttrycker en fullbordad handling (Plus-que-parfait). Det kallas även dåtid.

För att konjugera det franska verbet i Plus-que-parfait-tiden måste du ta hjälpverbet avoir eller être i Imparfait-tiden och lägga till particip.

	1 grupp	2 grupp	3 grupp


Il / elle / på
nous	nous avions parle	nous avions fini	nous avions pris
Vous	vous aviez parle
Ils / elles	ils avaient parle	ils avaient fini	ils avaient pris

Former av färdig dåtid på franska

Den avslutade dåtiden som föregår ett annat förflutet (Passé antérieur). Denna form av franska verb kallas också för omedelbar dåtid.

Till skillnad från plus-que-parfait, som också uttrycker en tidigare handling, används passé antérieur efter vissa konjunktioner och används inte i vardagligt tal! Formen passé antérieur följs av den enkla formen passé i huvudsatsen.

	1 grupp	2 grupp	3 grupp


Il / elle / på
nous	nous ûmes parle	nous eymes fini	nous eymes pris
Vous	vous ûtes parle	vous eûtes fini	vous eûtes pris
Ils / elles	ils eurent parle

Enkel framtida tid (Futur enkel)

För att konjugera ett franskt verb i framtiden enkelt, måste du ta den obestämda formen av verbet och lägga till slutet på verbet avoir.

	1 grupp	2 grupp	3 grupp
		finirai	prendrai
		finiras	prendras
Il / elle / på		finira	prendra
nous	parlerons	finirons	prendrons
Vous	parlerez	finerez	prendrez
Ils / elles	parleront	finiront	prendront

Svår framtida tid (Futur antérieur)

Detta formulär används för att uttrycka en framtida åtgärd som föregår en annan framtida åtgärd.

	1 grupp	2 grupp	3 grupp


Il / elle / på
nous
Vous
Ils / elles

På utbildning Present de l "indicatifändelser läggs till stammen av verbets obestämda form i enlighet med verbets grupp.

I verb jaggrupper : — e, — es, — e, — ons, — ez, — ent.

Verbkonjugationer parler(tala):

stam av verbet parler

Slutet

verbböjning

il/elle

nous

vous

ils/elles

parl

Ons

Ent

parl-e

parl-es

parl-e

parl-on

parl-ez

parl-ent

Grupp I verb som slutar på - cer, innan de slutar med -a och -o förändra med på ç: nous commencons.

För verb som slutar på -ger, innan de slutar med - a och - o, visas ett brev e: nous mangeons.

I verb IIgrupperändelser läggs till basen av den obestämda formen — är, — är, — Det, — ons, — ez, — ent.

I plural förekommer ett suffix mellan verbets stam och ändelsen - iss— ..

Verbkonjugationer finir(slutet):

Stam av verbet finir

Slutet

verbböjning

il/elle

nous

vous

ils/elles

fena

Ons

Ent

fena-är

fena-Det

fena—iss-on

fena—iss-ez

fena—iss-ent

Verb IIIgrupper mer komplexa konjugationsregler: några av dem ändrar sin stam; ändelserna som läggs till basen är inte desamma för hela gruppen.

Följande 3 grupper av ändelser särskiljs:

för singular för plural

-s -x -e -on

-s -x -es -ez

-t (-d) -t -e -ent

prendre - att ta

pouvoir - att kunna

ouvrir - att öppna

il/elle

nous

vous

ils/elles

prend—s

prend

pren—ons

pren—ez

prenn—ent

peu—x (puis)

peu—x

peu—t

pouv—ons

pouv—ez

peuv—ent

ouvr—e

ouvr—es

ouvr—e

ouvr—ons

ouvr—ez

ouvr—ent

Present de l "indicatif används till:

1. uttryck för en handling som inträffar direkt i det ögonblick då den talas eller skrivs om:
En ce moment nous salonger. - Nu vi talande.

2. uttryck för handlingen av en repetitiv, vanlig:
Hänge les vacances på se leve tard. – Under semestern har vi gå upp sent.

3. uttryck för tidlösa koncept:
Tout förändra avec le temps. - Allt håller på att förändras med tid.

4. beskrivningar av händelser i det förflutna för att ge berättelsen mer livlighet. Du kan möta i det här fallet sådana namn från den här tiden: presentera berättelsen eller nuvarande historik.

5. uttryck för en handling som ägde rum kort före talets ögonblick.

6. indikationer på framtida obligatoriska åtgärder:
Dépêchez-vous, le spektakel Start En sept heures. - Skynda dig, showen börjar (börjar) klockan sju.

7. uttrycksordning eller råd i vardagligt tal:
Où se trouve le supermarché le plus proche, s "il vous plaît? Vous advancez et à gauche aux feux de cirkulation. — Var är närmaste stormarknad, tack? Du heja heja) framför och vid trafikljusen till vänster.

8. använda i frågesatser est— ce— que, qui est— ce qui, såväl som i uttryck c’ est-à- förfärligt, c’ est pourquoi, c’ est tout bara och så vidare.:
Öst— ce— que vous comprenez ce que je veux vous dire? - Du förstått vad vill jag berätta för dig?

9. om bisatsen införs av konjunktionen si, då present de l "indicatif ersätter framtida enkel.
Demain, på ira à la plage, si il n"y a pas de plusie.

Om du gillade det, dela det med dina vänner:

Verb på franska kan användas i 4 stämningar: indikativ, imperativ, konjunktiv och villkorlig. I den här artikeln kommer vi att överväga vägledande på franska och börja från nu.

Formerna för den indikativa stämningen på franska inkluderar följande tider:

- närvarande på franska(Present) - betraktas av talaren som en riktig present;

Dåtid på franska och dess typer (passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé enkel) - för att uttrycka preteritum;

Future tense (futur simple, futur antérieur) - för att uttrycka framtida tid

Nutid av den indikativa stämningen på franska

Nutid på franska används för att uttrycka:

En handling som sammanfaller i tid med talhandlingen:

En ce moment elle dort- hon sover för tillfället

Större livlighet i berättelsen när man beskriver tidigare handlingar;

Normal repetitiv åtgärd:

Les soir nous allons chez nos föräldrar– på kvällen går vi till föräldrar

Välkända begrepp, till exempel: vetenskapens lagar, moral, etc.:

La terre tourne autour du Soleil– Jorden kretsar runt solen

Åtgärder som kommer att ske inom en snar framtid:

Jag anländer direkt– det händer snart

Åtgärder i villkorlig dom efter förbundet si i nutid eller framtid:

Si tu travailles bien, tu reussiras– om du jobbar hårt kommer du att lyckas

Verb på franska är indelade i 3 grupper. Grupperna 1 och 2 av verb på franska är vanliga verb. Betrakta konjugationen av verb i den första gruppen i presens med hjälp av exemplet med verbet målare- att älska och verb i den andra gruppen på exemplet med ett verb finir- Avsluta:

Singularis	1 grupp (-er)	2 grupp (-ir)
	syfte eh	fena ir
	jag älskar du siktar e s jag syftar e	je fini s tu fini's il fini t
Flertal	nus mål vi siktar ez ils mål ent	nous fin iss ons vous fin iss ez ils finiss ent Notera: i plural suffix visas.iss

Oregelbundna verb på franska

Den tredje gruppen av verb är oregelbundna verb på franska. Dessa inkluderar verb med ändelser - ir, -re. Tabellen nedan visar exempel på böjning av oregelbundna verb på franska:

3 grupp verb på franska
	Ven ir/försälja re		ouvr ir		pouvoir
-s	je vien s/vend s	-e	j'ouvre e	-x	je peu x
-s	tu vien s/vend s	-es	tu ouvr es	-x	tu peu x
-t/d	il/elle vient/vend	-e	il/elle ouvre	-t	il/elle peu t
-on	nous ven ons/vend ons	-on	nous ouvr ons	-on	nous pouv ons
-ez	vous ven ez / vend ez	-ez	vous ouvr ez	-ez	vous pouvez
-ent	ils vienne ent /vend ent	-ent	ils ouvr ent	-ent	ils peuvent

Notera: slut - d för verb i - andre, -endre, -ondre, -erdre, -ordre

Många verb i den tredje gruppen har en förändring i roten. Tänk på böjningen av de mest använda oregelbundna verben på franska: detta är ett verb avoir och verb être

avoir- har	être - att vara
j "ai	jag är
du som	ti es
il/elle a	il/elle est
nous avons	nous sommes

Nutid på franska är Présent, liknande den ryska nutid. Present betyder alltså en handling som utförs omedelbart i talets ögonblick och indikerar samtidighet till nutid.

Men det finns en egenskap - fransmännen använder vissa verb i presens, vilket betyder preteritum. Här är verben och deras översättning:

amener - att ta med
apporterare - att ta med
anländer - anländer, anländer
venir - att komma, komma
sortir - exit
revenir - att återvända, att komma igen

Jag tror att det är på grund av denna egenskap som de flesta fransmän och fransmän är så opunkliga.

Som på ryska, på franska är verb konjugerade i samma personer. Alla franska verb är villkorligt indelade i 4 grupper.

І grupp

-eh i infinitiv (obestämd form), utom aller.

Till exempel,

sång eh- sjunga

parl eh- tala, tala

syfte eh- va kär

II grupp

Alla verb som har ändelsen -ir i infinitiv

Till exempel,

fena ir- avsluta, avsluta, avsluta

val ir- välj, gör ett val

rouge ir rodna, bli röd

III grupp

Oregelbundna verb med olika ändelser i infinitiv.

Till exempel,

Ven dre(-dre) - att sälja

träffade tre(-tre) - sätta, sätta, placera

faire- skapa, skapa

förfärligt- tala, säg

pouvo ir et voulo ir(-ir) - duglig och villig

IV grupp

Hjälpverb - être(att vara) och avoir(ha).

Med verben i den 1:a och 2:a gruppen - det finns inga problem, allt är schematiskt och logiskt. Men med verben i grupp 3 och 4 är det mycket problem, för det var inte för inte som de kallades oregelbundna verb. Men oroa dig inte, vissa av dem har också vissa regler. Dessutom kan deras konjugation alltid slås upp i en ordbok eller på de sista sidorna i franska läroböcker. Och också, tack vare vår, kan du ta reda på vilka av dem som är vanligast för att minimera tiden för att memorera dem.

Så, är du redo? Låt oss börja konjugera verb i Présent, d.v.s. i nutid!

För enkelhetens skull kommer verbets stam (i den här artikeln och efterföljande) att betecknas med bokstaven V. Men hur bestämmer man verbets stam? Väldigt enkelt! Ta dess ordboksform och "riv av" slutet från den: e -er, -ir. Och vad du har kvar och är - basen för verbet.

Åh, och även den första lyder som[e], och den andra, som

Et voilà konjugationstabell för typ I och II verb

V-er (I)		parler		V-ir (II)		finir
jag V- e	nous V- på[õ ]	je parl e	nous parlons	jag V- är jag]	nous V- issons	je fena är	nous fin issons
du V- es	vous v- ez[e]	tu parl es	vous parlez	du V- är jag]	vous v- issez	till fin är	vous fin issez
il V- e	ilsV- ent	iparl e	ils Förälder	il V- det jag]	ils V- är skickat	il fin Det	ils fin är skickat

Så vi fick inslag nummer 1 på franska. I alla personer singular (je, tu, il) och tredje person plural (ils) finns inga fonetiska förändringar trots tillägg av bokstäver. Således uttalas dessa former på samma sätt som stammen - parle.

Och formerna för första och andra person plural (nous, vous) har redan hörbara skillnader.

Som ett exempel ger vi fortfarande konjugationen av verb i grupperna III och IV, eftersom de är mycket viktiga för det franska språket. Deras konjugationsformer finns i tabellen nedan:

Konjugering i Présent av oregelbundna verb

être - att vara, att vara	avoir - att ha	faire - att göra	aller - gå, gå	venir - att komma, komma
jag är	j'ai [e]	je fais	je vais	je viens
tis (t'es)*	du som (t'as)*	tu fais	tu vas	till viens
il est [ε]	il a	olycklig	ilva	il vient
nous sommes	nous avons	nus mode	nous allons **	nous venons **
vous cates**	vous avez **	vous faites	vous allez **	vous venez **
Ils sont	Ils ont**	Ils teckensnitt	det gör det inte	Ils viennent

*Konversationsform

** Dessa former i tabellen är angivna med transkription av pronomen och verbet, eftersom när de kombineras, uppstår samband, d.v.s. bindande.

Nåväl, nu förstår du varför dessa verb kallas oregelbundna? Men vad ska man göra? Hur lär man sig franska verb? Vårt enkla råd – kom ihåg dem! Ta och kom ihåg dem! När allt kommer omkring, nu är det bara fem av dem, och sedan när du lär dig språket kommer det att bli fler och fler av dem.

Inledningsvis bör en uppdelning göras, eftersom den villkorliga stämningen är ett allmänt begrepp. Det finns Conditionnel présent och Conditionnel passé, som vi kommer att överväga separat. Var och en av dessa former är baserade på formerna för den framtida tiden, som vi också kommer att analysera mer i detalj för att göra allt väldigt tydligt. Låt oss börja med nutid villkorlig.

Conditionnel närvarande

Kan uttrycka tvivel eller tvivel.

Det används både i skrift och tal.
Dess användning är möjlig både i en komplex och i en enkel kort mening.
Den avsedda handlingen hänvisar antingen till nuet eller till ett ögonblick i framtida tid.

Till exempel:

Ce serait étrange d'en penser Maintenant. Det skulle vara konstigt att tänka på det nu.

Du voudrais les appeler demain? Vill du ringa dem imorgon?

Conditionnel présent särskiljs från Futur dans le passé genom den tid som används i sammanhanget. Till exempel:

Nutid eller framtida tid är Conditionnel presens.

Marie pense qu'elle pourrait faire ce travail. Marie tror att hon skulle kunna göra jobbet.

Dåtid är Futur dans le passé.

Marie a dit qu'elle pourrait faire ce travail. Marie sa att hon kunde göra jobbet.

Så, innebörden och formerna för bildandet av den villkorliga stämningen. Conditionnel présent har samma former som den franska tiden Futur dans le passé: till exempel je préférerais för den första gruppen, je finirais för den andra gruppen, je recevrais för tredje gruppens verb. Överväg nu Futur dans le passé mer i detalj.

Futur dans le passé är en temporär form som bildas från verbets initiala form, det vill säga infinitiv, genom att lägga till ändelserna på den franska time imparfait:

joner,
aient.

Den här tiden är tillämplig på att uttrycka en framtida händelse eller handling, när verbet som uttrycker det finns i bisatsen, medan huvudsatsen använder pretensverbet. Betecknar en framtida händelse i förhållande till ett ögonblick i det förflutna. Till exempel:

Elle a dit qu'elle viendrait dimanche. Hon sa att hon skulle komma på söndag.

Det finns också några avvikelser från reglerna som är värda att komma ihåg, till exempel ändrar verbet sändebud sin stam i det framtida sändebudet - enverr. För de flesta verb i den 3:e gruppen gäller denna regel, men de som slutar på -re släpper den sista bokstaven -e, till exempel: attendre - j'attendrais. Och vissa verb i samma tredje grupp ändrar helt sin stam. Tänk på dem:

aller-ir,
venir-vendr,
vouloir - voudr,
voir - verr,
pouvoir - pourr,
devoir-devr,
falloir-faudr,
faire-fer,
pleuvoir - pleuvr,
savoir - saur,
avoir - aur,
être-ser,
mourir - mourr.

Konjugering av verbet i den första gruppen

Konjugering av verbet i den tredje gruppen:

Conditionnel present Futur dans le passé

Je pense qu'il pourrait faire ce dessin. Jag tror att han skulle kunna göra den här teckningen.

Il a dit qu'il pourrait faire ce dessin. Han sa att han kunde göra den här teckningen.

Conditionnel pass

Har mig samma form som Futur antérieur dans le passé: l'aurais préféré - för verb i den första gruppen, l'aurais fini - för den andra gruppen, och slutligen ett exempel på ett verb i den tredje gruppen - l' aurais recu.

Handlingen refererar till det gångna ögonblicket: Il serait déjà parti. Han måste redan ha gått.

För en bättre förståelse, låt oss analysera tiden Futur antérieur dans le passé. Det representerar en komplex framtida tid i det förflutna, och bildas genom att sätta hjälpverbet avoir eller être i form av ovanstående tid futur dans le passé, och efter det läggs participet till - participe passé. Låt oss se hur det ser ut i ett exempel:

Future antérieur dans le passé används oftast i bisatser eller när man överensstämmer med tider. Liksom futur antérieur indikerar futur antérieur dans le passé en handling i framtiden om den föregår en annan i framtiden. Oftare används det när man koordinerar tider, så i det här fallet bör huvudsatsen vara i form av preteritum. Till exempel:

Marie a dit que Marc arriverait dès qu'il aurait envoye la lettre. Marie sa att Mark skulle komma tillbaka så fort han skickat brevet.

Conditionnel passé skiljer sig från Futur antérieur dans le passé direkt i själva meningen.

Conditionnel passé, hans sammanhang är i dåtid eller nutid i en komplex eller enkel mening utan satser.

Och mon avis elle aurait pu dire ce phrase il y a trois jours. Enligt min mening kunde hon ha sagt detta för tre år sedan.

Futur antérieur dans le passé, dess sammanhang är i preteritum, där det finns en sammansatt klausul.

Marie a dit qu'elle ferait ce dessin dès qu'elle en aurait fini un autre. Marie sa att hon skulle göra den här teckningen efter att hon var klar med den första.

Conditionnel enkel mening

Kan uttrycka önskan, använda verb: vouloir, aimer, préférer, désirer, etc.

Je voudrais voyager. Jag skulle vilja resa.

Det kan uttrycka en önskan eller en begäran, en önskan. Använda verb: pouvoir, devoir, vouloir, etc.

Pourriez-vous me laisser seul? Kan du lämna mig ifred?

Indikerar en gissning om något.

Ce serait au mois au weekend. Det blir nog över helgen.

Använd i en komplex mening

Den villkorliga klausulen införs med konjunktionen si. Futur enkel, liksom Conditionnel efter detta förbund har ingen plats att vara !! Villkoret är begränsat till overklig och verklig handling. Den faktiska åtgärden i meningen har följande formel:

Si-Present-Fntur enkelt

Till exempel:

Sil elle travaille bien, elle reussira. Om hon gör ett bra jobb kommer hon att lyckas.

Ett orealistiskt tillstånd är förknippat med nutid eller framtida tid och fungerar enligt schemat:

Si - Imparfait - Conditionnel närvarande

Till exempel:

Si elle travaillait bien, elle reussirait. Om hon hade jobbat hårt hade hon varit framgångsrik.

Ett orealistiskt tillstånd kan också associeras med den förflutna tiden, då är schemat som följer:

Si - Plus-que-parfait - Conditionnel pass

Si l'année passée elle avait bien travaillé, elle aurait réussi. Om hon hade gjort det bra det senaste året hade hon varit framgångsrik.

Ämnet för den villkorliga stämningen är mycket stort och komplext. Du kommer att behöva ägna mycket tid åt att studera det för att förstå och lära dig hur man använder verbformer utan uppmaningar och kikar in i reglerna. Vi hoppas att vi hjälpte dig, nu är det upp till dig. Lycka till!