Koristne povezave za samostojno učenje slovaškega jezika.

Naša spletna storitev je vadnica in simulator za tiste, ki se morajo naučiti slovaškega jezika iz nič. V tem pregledu bomo govorili o posebnosti, a najprej zelo na kratko o samem slovaškem jeziku in o njegovem preučevanju s strani rusko govorečih ljudi.

Ko se s potencialnimi strankami pogovarjajo o prednostih Slovaške, strokovnjaki za podporo priseljevanja pogosto zanemarjajo težave pri učenju jezika. Pravzaprav po zapletenosti za tujce ni veliko slabši od ruščine - ima skoraj enako raznolikost glagolov in oblike primerov, število izjem od pravil, ne najlažja fonetika.

Toda rusko govorečemu se je še vedno veliko lažje naučiti slovaškega jezika kot na primer maternemu govorcu angleščine. Slovaščina in ruščina spadata v isto jezikovno skupino. Imajo veliko podobne besede in naključja v slovnici, ki jih je seveda treba upoštevati in uporabiti pri študiju. Obstaja pa tudi veliko podobnih besed, ki imajo drugačen pomen kot v ruščini. V takih primerih se je težko znebiti njihovega dojemanja običajnega ruskega pomena. Potreben bo trud in razvoj pravilne izgovorjave.

Na splošno bo vsak, ki želi pravilno govoriti slovaško, ne da bi izkrivljal jezik in ga ne mešal z ruskim ali ukrajinskim, potreboval sistematične ure. Tisti, ki upajo, da se bo v slovaškem jezikovnem okolju jezik naučil "sam od sebe", običajno govorijo z napakami, ki jih sami ne opazijo. No, napredek pri obvladovanju jezika bo zagotovo cenjen, tudi tisti, od katerih je odvisen uspeh načrtov. Pravilna uporaba celo skromnega leksikona in pravilna izgovorjava kažeta, da ima človek določene sposobnosti in lastnosti, ki so uporabne ne le pri študiju, ampak tudi pri delu, v poslu, govorijo o splošni kulturni ravni. Nasprotno pa lahkoten, a nepismen govor običajno vzbudi prizanesljiv odnos, ki ga lepo vzgojeni ljudje preprosto ne pokažejo.

Vsak jezik se lahko naučimo na različne načine ali kombinacijo le-teh. Vključno z uporabo brezplačnih internetnih virov. Za učenje slovaškega jezika obstajajo tovrstni viri, čeprav ne v tako velikem obsegu kot za angleščino. Najprimernejši med njimi je po našem mnenju brezplačen spletni učbenik na Slovake.eu (povezava na levi v polna izvedba naše spletno mesto). Obstajajo tudi brezplačni ali skoraj brezplačni mobilne aplikacije, katerega ustvarjalci ne zaslužijo z zagotavljanjem osnovnih storitev, temveč s prodajo oglaševanja in podatkov o potrošniškem vedenju uporabnikov. Zato je večina teh aplikacij le besedne zveze z zvočnimi besedami in besednimi zvezami. Poleg tega je treba pri izbiri metode upoštevati, da ni tako enostavno pravilno organizirati procesa samostojnega učenja jezikov s takšnimi viri in vsi nimajo dovolj spretnosti, vztrajnosti in želje za to. Sicer bi jezikovne šole, tečaji, tutorji že zdavnaj ostali brez strank.

Zdaj o značilnostih naše spletne storitve. Ustvarjen je bil na programski platformi storitve Learnen.org za študente angleški jezik(povezava na levi ali element menija v mobilno različico spletno mesto). To je poenostavljena različica, ki je zasnovana za uporabo na tablici ali pametnem telefonu. Kljub temu so tu ohranjena glavna metodološka načela in številne prednosti osnovne platforme. Naštejmo, kaj točno so.

To je spletni samouk simulator, ki vam omogoča učenje besedišča in praktične slovnice hkrati z razvijanjem in utrjevanjem vseh potrebnih veščin (razumevanje jezika v besedilu in na uho, črkovanje, pravilna izgovorjava, pogovorni govor). Toda preden nadaljujemo z opisom njenih prednosti, še enkrat spomnimo, da je storitev namenjena samo tistim, ki se učijo jezikov iz nič ali skoraj iz nič. Prehod programa ni od samega začetka in v naključnem vrstnem redu ni na voljo.

Za razliko od nekaterih kolegov ne moremo obljubiti, da je želeni rezultat mogoče doseči precej enostavno in hitro. Na žalost oseba, ki je prišla zgodaj otroštvo, je nerealno obvladati tuji jezik na spodobni ravni in v relativno kratkem času brez nekega minimuma nabijanja in usposabljanja. Pri poučevanju z učiteljem ali na tečajih je to običajno treba opraviti še dodatno po urah, pri samostojnem učenju jezika pa morate sami pravilno organizirati celoten proces in se prisiliti k rednemu učenju.

Obvladovanje jezika s pomočjo naše storitve od uporabnika ne zahteva ničesar, razen rednega »mehanskega« izvajanja vaj po danem programu. Zlasti ne bo zahtevalo ločenega pomnjenja prevoda besed in besednih zvez, uporabe kakršnih koli slovarjev in drugih pripomočkov. V tem smislu je "all inclusive". Pravil in izjem od pravil, ki so razložena med vadbo na simulatorju, vam pri izvajanju vaj ne bo treba zapomniti, ponavljati in poskušati zapomniti. V komentarjih k novemu leksikalnemu gradivu simulator preprosto prikliče pravila, ki so pomembna ta material, dokler ni več potrebno. Program ponavljanja snovi v različnih vajah zagotavlja postopno, a močno praktično asimilacijo pravil in izjem brez njihovega predhodnega zapomnitve v teoretični obliki. Seveda se uporablja terminologija, posploševanja, logika, vendar le, če je to mogoče okrepiti. konkretni primeri iz že razumljenega besednjaka. Vse to olajša študij jezika in tistim ljudem, ki so že izgubili navado učenja.

Metodologija temelji na uporabi naravne lastnostičloveški spomin in sinergija različnih mehanizmov pomnjenja. Tukaj je v takšni ali drugačni obliki prisotno skoraj vse, kar je v različnih oglaševanih metodah učenja jezikov. Snovi se ponavljajo pri vajah različnih vrst po grafih z naraščajočimi intervali. Znano je, da se tako najučinkoviteje fiksira v dolgoročnem spominu. Besedišče se zapomni v procesu branja in poslušanja poučnih stavkov. Takšne besedne zveze vsebujejo poleg nove naučene besede le že znane besede in imajo jasno konstrukcijo, zato so razumljive tudi brez prevoda. Vendar pa so opremljeni s skritimi namigi, če se kaj pozabi. In vaje prevajanja iz slovaščine v ruščino in obratno so namerno izključene. Zavirajo razvoj spretnosti neposrednega razumevanja pomena besednih zvez (brez miselnega prevoda besed v ruščino in zamude pri priklicu). Prav s to spretnostjo se začne razvoj sposobnosti razmišljanja v ciljnem jeziku, brez katerega tekoče obvladovanje tega jezika ni mogoče.

Številne besede, podobne ruščini, se dajo v obtok na poenostavljen način, kar prihrani precej časa in truda. Porabijo se za popravilo materiala, ki to resnično potrebuje.

Program je sestavljen iz vaj različni tipi, ki zagotavlja ne le pomnjenje besedišča, temveč tudi razvoj vseh jezikovnih veščin. Vaje so razvrščene v sedem skupin, ki se ciklično ponavljajo. Zaželeno je, da opravite vsak celoten cikel treninga, če ne med eno sejo (treningom), pa vsaj v enem dnevu. Uporabljamo besedo "usposabljanje" in ne "lekcija", ker natančneje odraža bistvo procesa. Vsaka vadba običajno traja približno 1,5 ure, včasih pa tudi več, še posebej, če vaje izvajamo počasi. Najmanjše število ponovitev v vsaki vaji je določeno s programom, maksimalno ni omejeno. Redni razredi s povprečno obremenitvijo (10-20 ciklov na mesec) so veliko bolj učinkoviti kot razredi z večdnevnimi odmori ali, nasprotno, s pretirano visokim tempom. Poleg načrtovanega pouka je vedno na voljo dodatno poslušanje izbora zvočnih posnetkov zadnjega zaključenega cikla, kar je zelo koristno za boljše utrjevanje veščine razumevanja govora na uho.

Pred skupinami vaj so včasih predgovori, med potekom vaj pa so dodani komentarji z razlago, da se zagotovi razumevanje uporabljenih metod, ustvari pravo razpoloženje. Nekatere skupine vaj niso prisotne že od prvega cikla, ampak so dodane kasneje, na kar opozarjajo predgovori k njim.

Storitev se od drugih spletnih jezikovnih virov razlikuje po vrstnem redu učenja besedišča. Po oblikovanju najbolj elementarnega besedišča se najprej obvlada besedišče, ki ga lahko uporabljamo v neformalnem vsakdanjem komuniciranju z nekom ali vsaj »s seboj«. To je besedišče, ki vam omogoča, da se navadite na izražanje svojih misli v slovaščini, ne da bi za to porabili posebej določen čas, ampak na poti, med običajnimi pouki. Zlasti je zelo koristno uporabljati besede in besedne zveze aktivnega besednjaka, oblikovanega v storitvi, da miselno označite in opišete okoliške predmete, predmete, ljudi, kaj se dogaja, vaša dejanja, namere, želje, ocene, odnos do nečesa. ali nekoga, izmenjava besednih zvez z namišljenim sogovornikom ipd. itd. Še bolje je, če obstaja možnost uporabe osvojenega besedišča v resnični komunikaciji s tistimi, ki govorijo slovaško ali ga tudi študirajo. Na primer v družini, ki se pripravlja na priselitev.

Takšno »inkubacijsko« obdobje na začetni stopnji učenja jezika pomaga, da se navadimo na izražanje svojih misli v njem in pridobimo dovolj samozavesti, da ga uporabljamo v »zunanjih« stikih. Preučevanje besedišča se nam ne zdi primerno začeti z besednimi zvezami, iz katerih so sestavljeni besedni zvezki za tujce. Seveda obvladovanje fraz za komunikacijo v " zunanje okolje" program zagotavlja, vendar malo kasneje, po potrebnem osnovnem usposabljanju. No, besedišče "komunicirati s samim seboj" je osnova za vsako pravo komunikacijo. Na splošno program ustreza programom virov, ki jih priporoča Migracijski informacijski center , vendar je dodatno prilagojen za postopno integracijo, opisano v namenskem. Specifičnost storitve omogoča razlago in ponazoritev nekaterih značilnosti besedišča in slovnice na zgodnejših stopnjah, kot je to storjeno v učbenikih.

Praktična uporaba jezika po obvladovanju določenega minimuma in z napredovanjem skozi program bo postajala vse bolj dostopna. Postati naj bi sestavni del procesa samoučenja. To je edini način, da ne izgubite, ampak ravno nasprotno, aktivirate znanje in veščine, pridobljene v storitvi. In najbolje je vaditi v realni komunikaciji, kombinirati "koristno s koristnim", branje, poslušanje, gledanje v slovaškem jeziku pa je ravno tisto, kar je samo po sebi zanimivo in praktično potrebno.

To še posebej velja za tiste, ki iščejo delo na Slovaškem, da bi ostali v tej državi. Za takšne ljudi je izoliranost v krogu rusko ali ukrajinsko govorečih slepa ulica. In prehod na neposredno komunikacijo z delodajalci v slovaškem jeziku je, nasprotno, lahko preboj tako pri obvladovanju jezika kot pri reševanju problema zaposlitve. Na določeni stopnji usposabljanja program storitev predvideva razvoj besedišča za samopridobitev informiranje in komunikacija z delodajalci, uradniki itd. o vprašanjih v zvezi z delom, študijem, financami, dovoljenji za prebivanje itd. To bo tistim, ki imajo dolgoročne načrte na Slovaškem, omogočilo, da vsa najpomembnejša vprašanja rešijo osebno, brez posrednikov. Po preteku 60 cikli treninga interaktivni navodila po korakih v slovaščini samoizobraževanje dokumenti za dovoljenje za prebivanje (zaposlitev ali samostojni podjetnik posameznik + združitev družine), ki se posodablja s spremembami pravnega okvira in ob upoštevanju prakse.

Upoštevajte, da je storitev, namenjena odraslim, lahko primerna tudi za mladostnike, ki nimajo preveč razvitega t.i. klip razmišljanja in so sposobni samostojno asimilirati gradivo v besedilni obliki. In pri majhnih otrocih, mehanizmi razvoja tuj jezik delati drugače. Ko vstopijo v novo jezikovno okolje, se prilagodijo veliko hitreje kot odrasli, čeprav se je le redko mogoče popolnoma izogniti težavam in težavam. Toda starši, ki se bodo naučili jezika s pomočjo naše storitve, bodo lahko svojim otrokom dali najosnovnejše predhodno usposabljanje in s tem močno olajšajo začetno fazo prilagajanja.

Pogovorimo se o branju. Kopičenje zadostnega besedišča vam bo omogočilo, da brez večjih težav preberete vse, kar je res koristno in zanimivo v slovaščini. Seveda boste potrebovali spletni ali programski slovar, a če je pomemben del besedila razumljiv, vam ga ne bo treba pogosto sklicevati. Samostojno branje neprilagojenih besedil bo zelo koristno za boljša asimilacija znano besedišče, razumevanje vseh odtenkov jezika in razširitev pasivnega besedišča. Pasivna rezerva je nekaj, kar je dobro razumljivo (če ne na uho, pa vsaj v besedilu), a za aktivno uporabo ni potrebno tekoče govoriti. Pasivno besedni zaklad, ki je potreben za udoben obstoj človeka v slovaškem jezikovnem okolju, je veliko širši od njegovega običajnega besednjaka. No, besedišče, ki je v posebnih razmerah najbolj iskano, se postopoma premika pasivna rezerva na aktivno.

Storitev ni brezplačna, vendar je cena zelo ugodna. Plačilo se izvaja periodično - za vsakih deset dejansko zaključenih ciklov usposabljanja. To omogoča, da greste skozi prvih 10 ciklov brez predplačila, nato pa se odločite, ali boste nadaljevali pouk za plačana osnova. To se razlikuje od večine drugih plačljivih možnosti, kjer uporabnika s pomočjo mamljivega oglaševanja, demonstracij, »popustov« prepričajo k nakupu celotnega produkta ali predplačniškega paketa storitev. Dejanske informacije podatki o plačilu so na voljo v razdelku »Pogoji in kontakti«. Tarifa se lahko nekoliko razlikuje glede na razmere na trgu, vendar bodo storitve "robota-tutorja" vedno za red cenejše od spletnih storitev mentorjev v živo. Spomnimo, da simulator daje tudi popolno svobodo pri načrtovanju pouka in odpravlja domače naloge, brez katerih je učenje jezikov pod vodstvom učiteljev nepogrešljivo.

Storitev je optimizirana za uporabo na mobilnih napravah (z zaslonom na dotik). Eden od razlogov za to odločitev je enostavnost namestitve slovaške tipkovnice, ki je nujna za pisanje vaj. Storitev je mogoče uporabljati tudi na osebnem računalniku, vendar manj priročno.

Če želite začeti uporabljati storitev na tabličnem računalniku ali pametnem telefonu, morate registrirati naslov E-naslov, ki se uporablja v tej mobilni napravi. Do njega bo poslana povezava za samodejno avtorizacijo na osebni strani uporabnika. Registracija na spletnem mestu pomeni brezpogojno sprejemanje vseh pogojev uporabniške pogodbe, ki jih najdete v razdelku »Pogoji in stiki«. Če je e-poštni naslov že registriran, lahko tukaj naročite povezavo za novo avtorizacijo. Dodatne informacije

Več o slovaškem jeziku

Wikipedija: »Slovaški jezik (samoimena: slovenský jazyk (inf.), slovenčina, slovenská reč) je jezik Slovakov, eden izmed slovanski jeziki. blizu češki jezik, s katerim se v okviru zahodnoslovanske skupine jezikov združuje v češko-slovaško podskupino. Je uradni jezik Slovaške republike in eden od 24 uradnih jezikov Evropska unija. Razširjena je predvsem na Slovaškem, slovaško govoreči pa živijo tudi na Češkem, v Srbiji, na Madžarskem, v Romuniji, Avstriji, Hrvaški, Kanadi, ZDA, Avstraliji, Ukrajini in drugih državah. V številnih osrednjih in vzhodne Evrope, v katerem so Slovaki običajno strnjeno naseljeni, ima slovaščina status regijskega jezika. ..."

Prednosti učenja jezika na spletu

Učenje katerega koli tujega jezika, vključno s slovaščino, ima resne prednosti pred tradicionalnimi metodami. To ne omogoča samo učencu jezika, da samostojno načrtuje urnik in čas pouka, ne glede na učitelja ali izobraževalno ustanovo. Funkcionalnost naše storitve vam omogoča avtomatizacijo rutinskega procesa nabiranja in usposabljanja veščin, ki sestavljajo tekoče znanje slovaškega jezika. Storitev odpravlja potrebo po nenehnem razmišljanju, kaj, kdaj in kolikokrat ponoviti med poukom učenja jezikov.

Koristne povezave za učence slovaškega jezika

Slovaško-ruski/rusko-slovaški spletni slovar

Danes vam želim odgovoriti na najpogosteje zastavljeno vprašanje o Slovaškem: "Kako smo se naučili slovaškega jezika?" Torej, če vas zanima, nadaljujte z ogledom.

Začel bom s tem, kako se lahko naučite slovaškega jezika. To je mogoče s pomočjo individualnih lekcij z zasebnim mentorjem ali prek Skypa. Obstajajo lahko tudi slovarji in besedni zvezki, spletna mesta, mobilne aplikacije. Morda obstaja tudi komunikacija z maternim govorcem, morda imate prijatelje, ki znajo slovaško. Torej, moja punca zna poljsko in lahko bi komuniciral z njo.

Kako smo ga naučili? Imeli smo nekaj poskusov študija v Ukrajini. Moj mož je našel kup serij in filmov z napisi. Vse je bilo čudno, saj so bili filmi še sovjetski časi in niso bili zelo zanimivi. Našli smo edino bolj ali manj moderno serijo, potem pa Slovaška tam še ni bila v Evropski uniji. To je bila serija profesionalcev, ki je imela dve epizodi z ruskimi podnapisi. Tako iztrgate posamezne fraze in ob gledanju teh serij kasneje, ko smo že bolj ali manj poznali jezik, smo ugotovili, da smo marsikatero besedno zvezo razumeli drugače. Na splošno je zelo težko povezati besedilo, napisano v špicah, s tem, kar pravijo. Zdaj razumem, da je bila to neumna zabava, vendar smo se poskušali nekaj naučiti. Nato sem aplikacijo namestil na svoj telefon Fabulo. To je zelo dobra aplikacija, ki ima veliko jezikov, ne samo slovaščine. To aplikacijo sem priporočil svojim prijateljem, a je zdaj na žalost postala plačljiva. V času mojega študija je bilo brezplačno, medtem ko je bilo veliko kategorij besed, naučiš se pravilno pisati, zaznati na uho, v stavek vstaviti pravo besedo, izgovori se v aplikaciji, nato te besede vneseš sam , torej je to zelo praktična aplikacija, zahvaljujoč kateri se pravilno spomnite besede v vseh njenih pojavnih oblikah. Aplikacija je plačana, vendar se mi zdi, da je cenejša od zasebnih ur. Tako da se bo morda komu zdelo koristno.

Ko sem prišel sem, sem šel na brezplačne jezikovne tečaje v migracijskem centru, ki trajajo le 3 mesece. Tam je odličen učitelj, ki ga obiskujejo tudi tisti, ki se sem emigrirajo na študij prek jezikovnih šol. Se pravi, ljudje hodijo v jezikovne šole in tja, ker je to 3-mesečni tečaj, v katerem je položena osnovna slovnica. Obstaja osnovni tečaj, obstaja pa nadaljevalni tečaj in celo ljudje, ki tukaj živijo že nekaj let, gredo tja, samo klepetat.

Spoznavanje domačinov bo vplivalo na to, kako hitro se boste vklopili v okolje. S tem smo imeli izredno srečo, o tem sem po mojem mnenju celo govoril, da smo, ko smo prišli sem, srečali sosede. Tako smo se naučili jezika in tega je največ Najboljši način njegova študija. Ker so v knjigah ali aplikacijah besede in izrazi, ki se v življenju že dolgo ne uporabljajo. Z domačini boste 100% razumeli razliko med eno in drugo besedo. V nekem trenutku sem vse te tečaje opustil, preprosto zato, ker sem razumel, da je neuporabno. Zdaj želim iti spet tja, da vidim, kako smiselni so ti tečaji zame, moram izboljšati svojo slovnico. Na vprašanje: "Kako hitro ste se naučili jezika?", bom odgovoril: "Nismo se ga še naučili." Jezika se je nemogoče naučiti 100%, zdi se mi, da se vsak dan celo naučimo svojega maternega jezika, se naučimo nekaj novih besed in njihovih pomenov. Tujega jezika se je tudi nemogoče naučiti v šestih mesecih. Lahko se obvlada na ravni pogovora. V tem smislu smo jezik osvojili v kakšnih šestih mesecih, po treh mesecih smo bili že na neki osnovni ravni. Šest mesecev je obdobje, v katerem smo se že začeli umirjeno izražati, a še vedno ni občutka, da znam slovaško. Lahko govorim, vendar nisem 100% prepričan o svojem znanju.

Prav tako želim povedati, da obstajajo spletna mesta in viri, kjer jih lahko dobite osnovno znanje brezplačno. Obstaja tako dobro znano spletno mesto in aplikacija speakASAP, obstaja nekaj osnovnih lekcij. Tudi nekaj dobrih strani, ki sem jih našel kasneje, obstaja dobri spletni prevajalci ker skozi Google prevajalnik nemogoče je prevesti. Prevaja iz ruščine v angleščino, nato pa iz angleščine v slovaščino. Izkazalo se je, da kaša sploh ni takšna, kot bi morala biti. Vidim, da se napačno prevaja. Obstaja tudi knjiga, ki jo vsi priseljenci poznajo kot "Krizom krazom". Lahko ga prenesete z interneta in uporabite za vadbo. To je slovaško-angleška knjiga, vendar mislim tako naprej zgodnjih fazah nikomur ne bo težko. Vse povezave do virov bom pustil v infopolju, poglejte si tam.

Na to vprašanje sem odgovoril čim bolj natančno. Če imate še kakšna vprašanja, jih vprašajte, prosim, poskusil bom odgovoriti. Vsem, ki se jim je ta video zdel vsaj malo koristen, dajte prst gor, zelo bom vesel in vedel bom, da so takšni videoposnetki potrebni. Naročite se na moj kanal, da ne zamudite naslednjega videa. Hvala vsem za ogled! Adijo!

Slovaški jezik je državni jezik Slovaška. Uporablja se za komunikacijo, na njem je sestavljena uradna dokumentacija. Tudi izobraževanje v tej državi je v 90 % zgrajeno v slovaškem jeziku, razen poučevanja v angleščini ali drugih tujih jezikih. Za državljane drugih držav je izobraževanje v slovaškem jeziku brezplačno. To pravilo velja za vse tujce brez izjeme.

Zato, če se odločite za izobraževanje na Slovaškem, vam svetujemo, da se takoj naučite slovaškega jezika. Prednosti poznavanja slovaščine so nesporne:

  • jezik je del slovanske jezikovne skupine, zato ima veliko skupne značilnosti z ruskim, ukrajinskim in beloruskim jezikom;
  • omogoča pridobitev brezplačno izobraževanje na Slovaškem;
  • omogoča integracijo v slovaško družbo.

Slovaški jezik za univerzitetni študij

Študent, po zaključenem programu VENDAR:« Priprava na sprejem na univerzo za študij v slovaškem jeziku«, bo lahko komuniciral v slovaščini na ravni B2, ki izpolnjuje zahteve skupnega evropskega referenčnega okvira za jezike (CEFR). Znanje slovaškega jezika odpira možnost brezplačnega študija slovaškega jezika v javne univerze Slovaška. Diplome, pridobljene na slovaških univerzah, imajo dostojen položaj, kar zagotavlja pomembne prednosti pri nadaljnjem delu v tujini.

Mnogi ljudje sanjajo, da bi imeli kakovostno izobraževanje v Evropi. Slovaška postaja priljubljena za rusko govoreče državljane, saj je priložnost za pridobitev visokošolske izobrazbe v duševno bližnji državi: jeziki in kulturne značilnosti naših držav so si v veliki meri podobni. Hkrati zagotavlja Slovaška ugodnih razmerah za življenje in študij.

Značilnosti programa A: "Priprava za sprejem na univerzo za študij v slovaškem jeziku"

  • Trajanje tečaja: 10 mesecev, od septembra do junija.
  • Minimalna starost: od 16 let.
  • Število učencev v skupini: 5 - 12.
  • Intenzivnost pouka: 28 - 30 ur na teden.
  • Cena: 3898 € / 10 mesecev.

Poleg tega se boste na nekatere slovaške univerze lahko vpisali na podlagi certifikacijskega tekmovanja, kar vam bo prihranilo dolgočasne izpite. To bo pomagalo prihraniti ne le energijo, ampak tudi čas. Vendar je znanje slovaščine nujen pogoj pridobivanje kakovostnega znanja.

Če ste že prejeli višja izobrazba v domači državi na dodiplomski ali specialistični stopnji lahko varno nadaljujete študij na slovaškem magistrskem ali doktorskem študiju. Tečaji slovaščine v Bratislavi vam bodo pomagali pri vstopu na katero koli univerzo v državi, na primer:

  • STU (Slovaška tehnična univerza);
  • Univerza Comenius;
  • Ekonomska univerza;
  • Druge univerze.

Kot študent intenzivnih tečajev naše jezikovne šole (najmanj 25 ur na teden) lahko zaprosite za nacionalni vizum za čas trajanja tečaja.

Slovaški jezik za sprejem v slovaško šolo

Slovaška zakonodaja ne povzroča težav za vstop ali nadaljevanje izobraževanja v osnovne šole. Vaš otrok bo sprejet v katero koli šolo na območju svojega stalnega prebivališča brez dodatnih vprašanj in tudi brez znanja jezika, ki ga bo poučeval. Če pa že ima spričevalo o osnovni šoli in razmišlja o nadaljevanju študija v Srednja šola ali gimnazijo na Slovaškem, bodo tukaj nastale oprijemljive težave. Moral bo razumeti slovaški jezik in se v njem sporazumevati. Kako ravnati v takšni situaciji? Kako organizirati hitra priprava otroka v šolo? Tu vam bodo na pomoč priskočili jezikovni tečaji po programu. B: "Priprava študenta na šolo za učenje v slovaškem jeziku".

Naš cilj je pripraviti študenta, kot da bi se izobraževal v slovaščini. Usposabljanje se osredotoča na praktične značilnosti slovaškega jezika za šolarje, zlasti na pravopis (črkovanje), besedišče (besednjak), pa tudi na razumevanje branja.

Značilnosti programa B: "Priprava dijaka na šolo za poučevanje v slovaškem jeziku"

    Minimalna starost: od 15 let.

    Število učencev v skupini: posamezno ali v skupini 3 - 5.

    Trajanje: najmanj 6 mesecev.

    Intenzivnost pouka: 4 akademske ure slovaškega jezika na teden, možnost poučevanja posebnih predmetov.

    Cena: 3,80 € / 1 akademska ura.

    Čas: po dogovoru z naročnikom.

Z določenimi šolami ne sodelujemo, saj je izbira izobraževalne ustanove odvisna od kraja bivanja, pristranskosti (šport, jeziki, matematika itd.) ali IQ učenca. V vsaki situaciji vam bodo usposobljeni sodelavci našega podjetja pomagali pri vpisu v šolo, ki vas zanima (program B). .

Slovaški jezik za življenje

Če se odločite poiskati službo na Slovaškem, boste za normalno komunikacijo in življenje potrebovali osnovno znanje slovaškega jezika. Zato so naši strokovnjaki pripravili program slovaškega jezika za tujce za vsakodnevna komunikacija. Ponujamo intenzivni (dnevno šest mesecev - program C) in manj intenzivni tečaj (večerni tečaj trikrat tedensko po dve akademski uri - program D). Študij na intenzivnem tečaju vam bo omogočil ne le hitro in učinkovito izboljšanje svoje ravni znanja slovaškega jezika, temveč vam bo omogočil pridobitev nacionalnega vizuma za obdobje študija.

Značilnosti programa C: "Slovaški jezik za vsakodnevno komuniciranje - intenzivni tečaj"

    Število učencev v skupini: 5 -12.

    Trajanje: najmanj 5 mesecev.

    Intenzivnost pouka: dnevno po 5 akademskih ur.

    Cena: 1899 € / 5 mesecev, 3699 € / 10 mesecev.

    Čas: 25 ur na teden.

Značilnosti programa D: "Slovaški jezik za vsakodnevno komuniciranje - polintenzivni tečaj"

    Minimalna starost: od 15 let.

    Cena: 210 € / 3 mesece.

Slovaščina za posel

Če se resno ukvarjate s tem podjetniške dejavnosti na Slovaškem lahko to storite veliko hitreje in učinkoviteje, če opravite študij slovaškega jezika za poslovno komuniciranje po programu F: "Slovaški jezik za poslovno komuniciranje - polintenzivni tečaj".

Značilnosti programa F: "Slovaški jezik za poslovno komuniciranje - polintenzivni tečaj"

    Minimalna starost: od 15 let.

    Število učencev v skupini: 5 - 12.

    Trajanje: najmanj 3 mesece.

    Intenzivnost pouka: 2 uri dvakrat na teden.

    Cena: 210 € / 3 mesece.

    Začetek pouka: 09:00, 13:00, 17:00, 18:00.

Značilnosti programa E:Slovaški jezik za tuje zdravnike

Namen programa usposabljanja

Jezikovna šola iCan ponuja usposabljanje v slovaščini za tuje zdravnike. Odpre se septembra 2017 strokovni tečaj za zdravnike, ki nameravajo nadaljevati zdravniško prakso na Slovaškem in se pripravljajo na dodatni strokovni izpit za zdravnike.

Ciljno občinstvo

1. za zdravnike, ki so na Slovaškem (redno usposabljanje)

2. za zdravnike, ki niso na Slovaškem (učenje na daljavo – preko Skypa).

2. Intenzivnost pouka: od ponedeljka do petka

4. Obdobje: 18. 9. 2017 - 19. 12. 2017

5. Cena: 1699 €.

2. Obdobje: 10. 1. 2018 - 31. 3. 2018

3. Število učencev v skupini: od 5

4. Vključuje 10 specializiranih tem, kot so bolnišnica in medicinska oprema, anamnezo, anamnezo, zdravstveno stanje in pregled bolnika, simptome bolezni, zdravljenje, kirurško in pooperativno oskrbo, zdravila, bolezni itd. Preučevanje ene teme traja približno en teden.

5. Zaključno predavanje je posvečeno zakonodaji, ki ureja medicinsko in farmacevtsko oskrbo v Slovaški republiki.

7. Cena: 499 €.

Učitelji:

  • usposobljeni in izkušeni učitelji slovaškega jezika z dolgoletnimi izkušnjami in znanjem na področju poučevanja tujcev,
  • predavanja specialistov o zdravstveni problematiki in zdravstvena oskrba na Slovaškem,
  • individualni pristop.

Ljudski vizum

Tuji zdravnik ima pravico pridobiti nacionalni vizum za čas študija polni delovni čas usposabljanje v obeh delih tečaja (6 mesecev). Hkrati naj bo intenzivnost treninga vsaj 25 ur na teden. Če se študent udeleži samo drugega dela tečaja (trajanje - 90 dni), je bivanje na Slovaškem možno:

  • na podlagi vizuma
  • brez vizumov, če študent potuje iz države, katere državljani niso upravičeni do brezvizumskega prehajanja meje SR.

potrdilo

Cena učenja na daljavo (preko Skypa) se dogovarja z vsako zainteresirano osebo posebej glede na število udeležencev in stopnjo znanja jezika.

obrazec za razdaljo učenje - skype

Ta oblika študija je primerna za tiste, ki iz teh ali drugačnih razlogov ne morejo izkoristiti prednosti študija v jezikovnem okolju na Slovaškem. Program učenja na daljavo za tuje zdravnike je enak kot za redni, vključno z uporabo enakega učnega gradiva. Samo ta obrazec je izračunan velika količina samoučenje s strani študentov. Šolnine za Skype so navedene spodaj.

Učenje slovaščineSkype

ena akademska ura individualne lekcije

Ena akademska ura v skupini 2 osebi, cena na osebo

Ena akademska ura v skupini 3 osebe, cena za vsako

Štiritedenski individualni tečaj, trikrat na teden

Štiritedenski tečaj v skupini 2, trikrat tedensko, cena na osebo

Štiritedenski tečaj v skupini 3, trikrat tedensko, cena na osebo

Popust za 3-mesečni tečaj

Popust za 6-mesečni tečaj

Ena akademska ura = 45 minut

Pri ustanovitvi podjetja lahko pomaga podjetje SlovakiaInvest, ki je naš dolgoletni partner in nedvomno vodilno podjetje na področju odpiranja podjetij za tuje državljane. Tečaji usposabljanja za tujce za podjetja omogočajo pridobitev nacionalnega vizuma na Slovaškem za čas študija.

Če se odločite za učenje slovaščine iz nič, torej izbira je poučevanje na specializiranih tečajih v skupini z učiteljem ali samostojno na spletu za začetnike. Zdaj je na internetu veliko virov, ki ponujajo možnost samoučenja slovaščine iz nič.

Vsaka video lekcija je na voljo na spletu, so vse besede in besedne zveze jasno razložene, kar vam omogoča, da do njih dostopate kjer koli in kadar koli s prenosnika, tablice ali pametnega telefona.

Najprej je pomembno, da se takoj odločite za naslednja ključna vprašanja:

Najprej, zakaj potrebujete slovaščino?

Ali boste komunicirali s prijatelji iz tujine ali poslovnimi partnerji? Morda želite le brati zanimiva besedila in gledati filme v slovaščini ali pa imate dovolj znanja na ravni gospodinjstva? Ali pa nameravate iti v tujino? Odločite se, kaj potrebujete in kakšna raven slovaščine je vaš cilj.

Drugič, koliko svojega časa lahko posvetite učenju slovaščine?

Zelo pomembno je, da pouk slovaščine postane vaša navada in da v njih uživate. Konec koncev, če se učite jezika kot v šoli - enkrat / dvakrat na teden, med katerim ste lahko le prisotni, potem ne bo učinka. Če za nekaj časa ustavite pouk, lahko izgubite del napredka, doseženega pri študiju. Tukaj je vse preprosto - bolj ko vadite in se trudite, močnejši je učinek. In obratno.

Tretjič, kakšno raven slovaščine govorite?

Izvedete lahko na naši spletni strani. Po opravljenem spletnem testu boste lahko ugotovili svojo raven znanja slovaškega jezika.

Tečaj učenja slovaškega jezika na spletu iz nič za začetnike je narejen na ta način tako da se lahko naučite sodobne slovaščine. Hkrati so predstavljena slovnična pravila v primerjavi z ruskim jezikom. Vsaka ločena video lekcija slovaškega jezika na spletu iz cikla Slovaščina v 7 lekcijah je sestavljena iz primerov, tako da se lahko naučite osnov fonetike, črkovanja, morfologije in skladnje v slovaškem jeziku. Hkrati je poudarek na glagolih in njihovih spregatvah, ki so namenjene razvoju govora in širjenju besedišča. Naučili se boste, kako se pravilno sporazumevati v slovaščini, da se izognete nesporazumom in "pasti", v katere utegnete pasti med komunikacijo v državi.

Slovaški jezik na spletu iz nič za začetnike, ki se ga niso naučili v šoli in zato sploh nimajo osnovnega znanja. Za vas smo pripravili spletni tečaj sedmih video lekcij na poti do osnovnega znanja slovaškega jezika. Uporaben bo ne le za tiste, ki se želijo naučiti slovaškega jezika iz nič, ampak tudi za tiste, ki želijo izboljšati svoje znanje - samo začnite gledati video tečaja.

Interaktivne vaje vam omogočajo, da takoj vidite rezultat, tako da lahko hitro izboljšate svoje znanje slovaškega jezika.

Preprosto izberite način učenja: stacionarno z osebnim računalnikom ali od koder koli, zahvaljujoč našemu modernemu spletni tečaj učenje slovenščine za začetnike. Razširite svoj besednjak ali obvladajte izjeme od pravil s pomočjo našega spletnega mesta, ki ga lahko vedno uporabljate brez registracije.

Želimo vas opozoriti na: pri samostojnem učenju tujega jezika se lahko pojavijo številne težave, saj vsi ne razumejo popolnoma načel delovanja jezika, njegove slovnice, majhne težave z izgovorjavo. Ko ste se naučili abecede, se seznanili z načeli sestavljanja stavkov in vsaj popravili uporabljene čase, priporočamo vpis na jezikovne tečaje. Slovnico se lahko naučite sami, a na tečajih kandidati dobijo veliko več pogovornih vaj, skupinski tečaji pa so bolj zanimivi kot samostojno učenje.

12 nalog, kako se naučiti slovaškega jezika na spletu iz nič za začetnike

  1. Pravih besed se morate naučiti pravilno.študij nov jezik vedno pomeni učenje novih besed, veliko novih besed. Toda, da se naučite novega jezika, se vam ni treba naučiti vseh besed zapored. Na primer, dejansko poznate veliko besed v svojem maternem jeziku, vendar jih ne uporabljate vseh. S slovaškim jezikom je situacija enaka: če ga želite govoriti, se vam ni treba naučiti vseh besed. Na primer, v slovaškem jeziku 64 % napisanega besedila obsega le okoli 300 besed. To so besede, ki jih Slovaki uporabljajo pogosteje kot drugi.
  2. Naučite se sorodnih besed.Če že poznate vsaj nekaj besed slovaškega jezika, potem je skoraj nemogoče začeti iz nič. Sorodne besede so "pravi prijatelji" besed v vašem maternem jeziku, ki imajo enak ali podoben pomen. Številne besede imajo besede s skupnim korenom. Išči sorodne besede - dobra metoda za učenje slovaškega jezika. Poleg tega se je veliko lažje začeti učiti z znanimi besedami kot s povsem neznanimi.
  3. Jezikovni tečaji na Slovaškem. Zrak države vas bo prepričal, da boste govorili nov jezik. V slovaški jezik se morate potopiti, poslušati ga lahko in morate povsod, začenši z javnih mest, kinematografov, trgovin, barov, restavracij in navezovati koristne stike z domačimi govorci. Največje število od njih je mogoče pridobiti komunikacijo.
  4. Vadite svojo izgovorjavo. Naslednji korak je komunikacija z domačimi govorci. Na splošno, če je cilj učenja slovaškega jezika sporazumevanje v njem, bi morala biti ta postavka ena prvih. Če se začnete učiti slovaščine, bo trajalo nekaj časa, da se naučite osnovnih besed in pregledate, kar že veste, nato pa takoj začnite govoriti. Najti maternega govorca za pogovore ni težko za neformalno komunikacijo ali samo sogovornike.
  5. Uporabite vse razpoložljive vire. To so lahko spletni filmi v slovaščini, spletni radio, gledališča itd.
  6. Odrasli se lažje učijo tujih jezikov kot otroci. Na prvi pogled se zdi kot paradoks. Navsezadnje otroci tujcev, ki se učijo v slovaških šolah, spregovorijo v nekaj mesecih. Toda odrasli imajo veliko zalogo virov za učenje slovaškega jezika, zato je treba le odpraviti dvome o lastnih sposobnostih in napačno oceniti svoj potencial. Za razliko od otrok odrasli intuitivno razumejo pravila. Zato ne obupaj.
  7. Razširite svoj besedni zaklad z asociacijami. Nenehno ponavljanje ni dovolj. Kljub temu, da se vam lahko v spomin vtisne kakšna pogosto ponavljana beseda. Za besede, ki si jih je težko zapomniti, pa je mogoče uporabiti asociacije. Na primer, omislite si kratek smešna zgodba, ki bo povezan s to besedo ali asociacijami na besede.
  8. Naj uživate v svojih napakah. Več kot polovica svetovnega prebivalstva zna več kot en jezik. Se pravi, enojezičnost je stvar kulture, ne genetike (na primer nezmožnost učenja jezikov). Če torej odrasli ne uspejo pri učenju jezikov, je problem v učnem sistemu. Ko ste preučili vsa pravila jezika, se ne boste naučili samega jezika. Vendar je v izobraževalnem sistemu učenje jezikov pogosto zastavljeno na ta način. Ko se enkrat naučiš jezika, ga moraš uporabljati. Domači govorci so naklonjeni tistim, ki se učijo njihovega jezika in se zaradi napak ne jezijo.
  9. Postavite razumne cilje. Druga napaka pri pristopu k učenju tujega jezika je pomanjkanje določenega in razumnega cilja. Za pomoč pri določanju cilja je mogoče razvrstiti glede na stopnjo znanja jezika. A je začetnik, B je vmesni in C je napreden. Vsaka od ravni ima dve podravni: šibko (1) in povečano (2).
  10. Od pogovornega (B1) do popolnosti (C2).Če želite nenehno izboljševati svojo raven jezika in se naučiti tekoče govoriti v treh mesecih, se morate nenehno usposabljati. Slovaško je treba govoriti vsaj eno uro na dan, po možnosti po izbiri različne teme naučiti se novih besed. Premaknite se z B1 na B2 kratek čas precej težko in naredili boste veliko napak, a to je vaš napredek.
  11. Naučite se govoriti brez naglasa. Na stopnji C2 poznate jezik in maternega govorca. Morda pa imate še vedno naglas ali pa delate napake. To je lahko odvisno od vašega naglasa in intonacije ali od vaše stopnje družbene in kulturne integracije. Video bo pomagal pri naglasu in izgovorjavi spletne lekcije slovaškega jezika, ki se učijo pravilna izgovorjava, lahko posnemate način govorjenja domačih govorcev.
  12. Postanite poliglot.Če je vaš cilj učenje več jezikov, je najbolje začeti z enim jezikom. Vsaj dokler ne dosežete srednje stopnje in lahko samozavestno govorite ta jezik. Šele nato nadaljujte z učenjem drugega jezika. Čeprav lahko v nekaj mesecih znatno napredujete, je potrebna nenehna praksa, da lahko jezik, ki ste se ga naučili, uporabljate vse življenje. Ampak obstaja tudi dobre novice: če se naučiš tekoče govoriti slovaško, ti bo ta jezik ostal za vse življenje.

Slovaški vs. ruski ukrajinski. Skoraj vsi, ki se odločijo za selitev v drugo državo, si zastavljajo vprašanja »ali se bom lahko naučil jezika?«, »kako dolgo bo to trajalo?«, »koliko bo to stalo?«, če so otroci, potem » kako se bodo moji otroci učili v šoli v tujem jeziku?" Te težave bom poskušal osvetliti v današnji objavi, ki so me zelo skrbele. Na srečo se je s slovaškim jezikom vse izkazalo za veliko lažje. zakaj? Slovaški jezik je zelo podoben ruskemu in ukrajinskemu. Tako podobno, da tudi brez znanja jezika, poslušanja govora, začneš razumeti bistvo dobesedno od prvih dni komunikacije. Presodite sami. http://litera.rtvs.sk/player/
(mimogrede, zelo dober vir za poslušanje slovaškega jezika. Dobra dikcija in literarni govor).

Dobrý deň ! - [dober dan] - dober dan!

Ďakujem! - [šibko] - hvala!

komu je? - [nekdo] - kdo je to?

Ulica - [ulica] - ulica

Ruka - [roka] - roka

Kniha - [knjiga] - knjiga

Cho je nove? - [kaj je novega] - kaj je novega?

Seveda so incidenti. Na primer v slovaščini OVOCIE [ približno vots’e] so sadje, ne zelenjava, čerstvý [h e rstvi] - ne zastarel, ampak svež. Toda voňa [in približno nya] pomeni aromo, ne smrad, kot bi želeli domnevati. In napis na spodnji fotografiji sploh ni poskus, da bi vas osramotil. POZOR! DETI se prevaja kot "Pozor! Otroci".

Pozor! Otroci

In Svet voňy sploh ni to, kar si mislil:

Ali pa tukaj so še drugi zanimivi stavki:

Si úžasný - [si grozno] - Čudoviti ste!

Pekná voňa - [pekna smrdi] - Čudovit vonj (ne smrdi :))

Voňavka - [smrd] - žganja

Rýchlik - [richlik] - hitri vlak

Težave z razumevanjem so izjemno redke. Mnogi Slovaki znajo ruščino - učili so jo v šoli. In če ne govoriš, te lahko razumejo.

Mi smo Nikolaj II! Značilnosti jezika. Obstaja več značilnosti slovaškega jezika, ki so nenavadne za govorce ruskega in ukrajinskega jezika.

Torej, ko govoriš slovaško, imaš vtis, da govoriš o sebi množina. Na primer "ja čitam" (berem), "hovorím" (govorim), "myslim" (mislim), "učim" (učim). Kot je moj prijatelj pravilno rekel: "Navajam se govoriti o sebi kot o kraljici."

In še naprej. Lahko pozabite, da "se ne piše ločeno z glagoli", ampak je delec "-sya" združen. V slovaščini je vse ravno obratno. Všečkaj to:

Neu čime sa v šole - [ne učim se v šoli] - ne učimo se v šoli.

slovaški učbeniki. Naletel sem na tri najbolj priljubljene učbenike za slovaški jezik:

  1. Križom kražom. Renata Kamenarova. Slovaška založba. Ta učbenik pogosto uporabljajo učitelji na tečajih na Slovaškem. Večinoma zasnovano za govorjeno slovaščino, zmerno količino slovničnih pravil. Obstaja CD s koristnimi dialogi.
  2. Slovenčina pre cudzincov. Tomaš Dratva, Viktoria Buznova. Slovaška založba. Zelo podobno prvi vadnici. Obstaja CD s koristnimi dialogi.
  3. S. Pakhomova, Ya. Dzhoganik. slovaški. Svidnik-Užgorod 2010. Ukrajinska izdaja Univerze Uzhgorod. Za študente. Glavni poudarek na slovnici, čutiti je monumentalnost. Obstaja CD s koristnimi dialogi.

Prva dva učbenika sta zgrajena po načelih angleških jezikovnih izdaj: svetlo, barvito, veselo. Tretji je akademski. Mislim, da je vsakega od njih zlahka najti na internetu. Če ne, se obrnite. jaz bom pomagal.

Priporočam lahko tudi brezplačno spletno stran za učenje slovaščine http://slovake.eu/ru/

Pouk z učitelji. Individualna lekcija z učiteljem stane 10 EUR/uro. To je standard, vendar lahko najdete ceneje (nam je uspelo za 5 evrov/uro). Če se želite začeti učiti prej, se lahko učite prek Skypa.

In zdaj pozornost!

V Košicah in Bratislavi so brezplačni pogovorni tečaji Slovaščina dvakrat na teden po uro in pol. Vstop je prost, v skupini 5-12 oseb. Zagotovite izobraževalno gradivo. Tečaji se osredotočajo na pogovorne veščine pri zahtevanih temah: komunikacija v trgovini, v javni prevoz, na postaji, na letališču, pri zdravniku. Podana je osnovna slovnica.

Te tečaje organizira Evropska fundacija za integracijo
priseljenci iz tretjih držav.

Ponovno. Popolnoma brezplačno. Ni se treba prijaviti ali predložiti nobenih dokumentov. Samo pridi, sedi in se uči. Všečkaj to!

Osebna izkušnja. Kot družina smo se šest mesecev pred priselitvijo začeli učiti slovaščine po omenjenem učbeniku Slovenčina pre cudzincov. Ker je vedno premalo časa, bi lahko za učenje jezika namenila le 15-20 minut na dan. Samo vzeli smo in vsa družina je sedla na kavč in skupaj delala vaje, se učila besed in poslušala zgoščenke. Takšna družinska mini skupina za učenje slovaščine. Slovaško so se navadili tudi poslušati na zgoščenki v avtu. In dejansko je bilo smiselno!

Zaradi tega nisem govoril svobodno, lahko pa sem se znosno izrazil. Ja, in razumevanje začetka Slovakov je povsem sprejemljivo.

Po selitvi so se otroci z učiteljico učili mesec in pol, 1 uro na dan, 6 dni v tednu. To je bilo več kot dovolj, da se je v prvem mesecu obiskovanja ustalil v šoli. Še tri mesece so se otroci dvakrat tedensko učili pri mentorju. In šest mesecev pozneje sta se oba s prijatelji in učitelji tekoče pogovarjala v slovaščini, odgovarjala na tabli, zaznavala na uho izobraževalno gradivo s polnim razumevanjem so pisali v slovaščini po nareku in dobili celo dobre polletne ocene pri slovaškem jeziku (in enako pri drugih predmetih).

Zaključek, iz katerega sem prišel lastne izkušnje, - otroci, ko so enkrat v jezikovnem okolju, se zelo hitro prilagajajo, veliko hitreje kot odrasli. Torej, v zvezi s tem, če se nenadoma odločite za selitev, vam ni treba veliko skrbeti. Otroci bodo to naredili!

Če imate kakršna koli vprašanja, vam bom z veseljem odgovoril. In ne pozabite se naročiti na blog o Slovaškem, da boste prvi izvedeli za nove članke!

Na žalost ni podobnih objav na to temo.

Nalaganje...Nalaganje...