abel, abil habilis cocok,

bugar; terampil, mampu

berarti: memiliki kemampuan, mampu (kemampuan untuk melakukan tindakan yang diungkapkan oleh akar); lihat Rusia -mampu, Inggris, Prancis -mampu/-bisa, Jerman -abel/-ibel.

Dalam bahasa Rusia bahasa yang dipengaruhi oleh bahasa Inggris. bahasa mulai muncul semi-calques, misalnya: membuka dapat dibaca (lih. Bahasa inggris dimakan, dibaca).

diangkut"mampu dipindahkan"; lihat Inggris, Prancis diangkut, Jerman transportasi

rehabilitasi pemulihan kemampuan tubuh setelah kehilangan (rehabilitasi medis dan psikologis) atau hak-hak sipil(peluang), nama yang bagus(rehabilitasi hukum); lihat Bahasa inggris rehabilitasi, fr. rehabilitasi, Jerman Rehabilitasi

Menikahi juga: Bahasa inggris reversibel, fr. reversibel, Jerman reversibel (hukum, teknologi. reversibel); lat. Homo habilis (manusia terampil, kemungkinan nenek moyang Homo sapiens, Homo sapiens).

agen

cm. Bertindak.

pertanian ager, tanah pertanian, ladang, tanah subur

agronomi pertanian

pertanian cara untuk meningkatkan teknik pertanian agraris tanah

air air laut

akuarium tangki air

daerah air bagian dari permukaan air (lih. wilayah)terowongan air pipa (kuno)

Menikahi lat. Aquarius - Aquarius (rasi bintang).

Bertindak usia mulai bergerak, melakukan, bertindak; gerakan aksi, aktivitas; aktor petahana; aktif aktif

Bertindak tindakan, perbuatan persediaan tindakan

aktor aktor, pemain reaksi tindakan dalam menanggapi

interaksi interaksi, kesepakatan; lihat Inggris, Prancis interaksi

agen sesuatu yang aktif atau seseorang yang aktif

reagen zat yang terlibat dalam reaksi kimia

alga rumput laut alga

Hal ini diperlukan untuk membedakan lat. alga(rumput laut) dari bahasa Yunani. alga(sakit, penderitaan).

algologi cabang botani yang mempelajari alga

algocid pembunuh ganggang; lihat lat selamat

pegunungan Alpen dari Alpen

membentuk kata-kata dengan makna pegunungan; kasus yang agak jarang terjadi ketika nama yang tepat (nama sistem gunung) telah menjadi elemen turunan.

Alpen pegunungan; lihat Bahasa inggris alpin, fr. dan Jerman. pegunungan Alpen

pendakian gunung mendaki gunung tinggi Taman batu komposisi taman meniru padang rumput alpine

animasi kehidupan anima, jiwa; animare untuk menghidupkan, menghidupkan

animasi animasi gambar, boneka (sebelumnya disebut animasi)

resusitasi"kembalinya jiwa", kembali dari keadaan kematian klinis

animisme kepercayaan pada animasi semua objek dan fenomena, bentuk agama primitif

Menikahi lat. hewan - makhluk hidup (hidup), hewan.

audi audier dengar, dengarkan

hadirin pertemuan pendengar, serta ruangan tempat mereka berkumpul

auditor awalnya: penyidik, yaitu mendengarkan jawaban atas pertanyaannya, sekarang: orang yang berwenang untuk melakukan audit, verifikasi kegiatan keuangan dan ekonomi

audiometri pengukuran pendengaran

peralatan audio alat perekam dan reproduksi suara

Bandingkan: "Audi" (nama mobil Perusahaan Jerman) - terjemahan dari nama sebelumnya "Horch" ("Horch"), yang dalam bahasa Jerman berarti "mendengarkan".

dua bis dua kali

membentuk kata-kata dengan makna ganda, ganda(terdiri dari dua bagian, memiliki dua tanda); sesuai dengan bahasa Rusia. dua-/dua-, Orang yunani di-(??-).

bisep bisep

binomium"dobel" tikar. binomium

biathlon biathlon (ski dan menembak); lihat triatlon, pentathlon

dua bahasa bilingualisme, bilingualisme

bilateral bilateral; simetri bilateral - bilateral, seperti pada kebanyakan hewan

tempat sampah bini dua, pasangan;

biner biner

teropong perangkat optik "bermata dua" (lih. mata Rusia)

biner ganda, terdiri dari dua komponen

batang valere menjadi sehat, kuat, kuat; memiliki pengaruh, signifikansi, nilai; valens, validus sehat, kuat, kuat

keabsahan"kekuatan", kecukupan (misalnya, pernyataan, metode ilmiah)

mata uang unit moneter, uang kertas (it. Valuasi - surat. harga)

devaluasi depresiasi, penurunan nilai mata uang

orang cacat tidak berdaya, tidak mampu; lihat Bahasa inggris tidak valid, fr. tidak valid

valensi"kekuatan" unsur kimia (diukur dengan jumlah atom yang dapat membentuk ikatan kimia)

ambivalen ganda, ganda

setara setara

valensi

cm. batang.

sah

cm. batang.

lubang angin venire yang akan datang; kedatangan ventilasi

Konvensi badan pilihan (lat. conventus - surat. pertemuan, majelis); lihat kongres, konsesi, sinode

kedatangangereja"kedatangan" Natal, waktu sebelum Natal, pos Natal (lat. adventus - surat. yang akan datang); lihat Inggris, Jerman Kedatangan

Konvensi"konvergensi" dalam pendapat, kesepakatan, kesepakatan

pohon willow kata kerja

lisan lisan

verbalisasi terjemahan ke dalam kata-kata

Menikahi: Bahasa inggris kata kerja, fr. verba, kuman. Kata kerja (verba); sekali Rusia. kata kata kerja berarti "kata, ucapan".

ayat versare untuk mengubah, mengubah; (mengubah

reversibel reversibel, putar

Versi: kapan salah satu dari beberapa interpretasi (belokan) dari sesuatu.

konversi transformasi, transformasi

sabotase deviasi; penghancuran (aslinya: manuver pengalih perhatian)

kontroversial kontroversial, kontradiktif; lihat Bahasa inggris kontroversial

visa video saya melihat, saya melihat, saya melihat; viso saya melihat, saya melihat, saya melihat

visual visual; lihat Bahasa inggris visual, fr. visual, Jerman

visuell revisi revisi

ketentuan"pandangan ke depan", makanan yang diisi dengan hati-hati

improvisasi tindakan tanpa "pandangan ke depan", tanpa persiapan

wazir jendela bidik, penglihatan

mengunjungi fenomena "secara pribadi"

set TV perangkat penglihatan jauh

keburukan wakil, wakil bukannya, seperti, seperti, as (seseorang)

membentuk kata-kata dengan makna: asisten, wakil, orang kedua (berdasarkan posisi, pangkat).

Wakil Presiden wakil presiden pertama Wakil Walikota Wakil Walikota wakil gubernur Wakil Gubernur

provokasi"memanggil" tindakan yang diperlukan untuk provokator, dampak pada seseorang. untuk mendorong ke tindakan tertentu (tindakan)

menganjurkan pengacara bantuan hukum (yang dipanggil, diundang untuk membantu, membela)

yg dpt dilafalkan kata

sapi 1 sukarela akan, keinginan

kesukarelaan strategi tindakan yang mengabaikan keadaan objektif

sukarelawan sukarelawan

Menikahi lat. volens nolens - mau tak mau.

sapi 2 volvo saya berguling, saya memutar, saya berputar

evolusi pengembangan (ini adalah kata Rusia - kertas kalkir) kerumitan"pengiring", penyederhanaan (opp. evolusi)pistol"twist", sesuatu yang dapat berputar di kedua arah (misalnya, drum di salah satu jenis pistol, karena itu senjata itu sendiri disebut revolver)

revolusi kup

hujan es langkah kelulusan, gelar, langkah

derajat unit pengukuran busur dan sudut, suhu, kekuatan minuman

degradasi penurunan, gerakan menuruni tangga (sosial, layanan)

gradien ukuran kenaikan atau penurunan sesuatu. kuantitas fisik saat bergerak per unit (langkah) jarak

gradasi transisi bertahap dari satu ke yang lain, serta langkah-langkah transisi ini

gres gerakan gressus, gerakan

kemajuan gerakan maju, gerakan maju regresi); lihat bahasa slovenia napredek, Ceko. vzestup, Polandia postep

regresi gerakan mundur, penurunan (opp. kemajuan)

agresi serangan, serangan gencar

kemajuan deret angka (menuju tak terhingga)

Kongres kongres, rapat (lat. congressus - surat. konvergensi, berkumpul); lihat sinode

demi

cm. tujuh.

memutuskan sepuluh Desember

penipisan hukuman disiplin di tentara Romawi kuno: eksekusi setiap sepersepuluh di unit yang melanggar

Dalam nama unit pengukuran, ini menunjukkan koefisien "sepersepuluh", misalnya: desibel, desimeter.

dikte pandai berbicara; diktare

artikulasi"berbicara", kualitas pengucapan

pembicara pembicara, pekerja radio atau televisi

diktator memberitahu orang apa yang harus dilakukan dan bagaimana melakukannya

predikatlog., lingv. predikat

Menikahi: Bahasa inggris ramalan, fr. prediksi (prediksi); Inggris, Prancis pelepasan (penolakan).

kartu domino dominari untuk mendominasi, memerintah; tuan dominus

dominasi dominasi, dominasi

dominan dominan komponen sesuatu

saluran ducere untuk memimpin, memimpin, memimpin, menghasilkan

produk sesuatu yang dihasilkan

produk produk produksi

terowongan air pipa (kuno)

induksi bimbingan: dalam logika, pernyataan khusus hingga kesimpulan umum (lih. deduksi), dalam fisika - arus listrik oleh medan magnet

pengantar pengantar

deduksi kesimpulan dari pernyataan umum

untuk pribadi (vs. induksi)

konduktor konduktor

Rabu: itu. duce (Duce - gelar Mussolini), rum. konduktor (konduktor - gelar Ceausescu); Bahasa inggris adipati, fr. duc, Orang Spanyol duque (adipati).

dll jactare lempar, lempar, lempar, lempar

Sebuah Objek subjek (ini adalah sloovo Rusia - kertas kalkir)

objektif"subyektif", tidak bias

subjeklog., lingv. subjek penghakiman, subjek;

lihat Bahasa inggris subjek, fr. sujet, kuman. Subjek

proyeksi ejeksi ke depan (misalnya, cahaya - dan dengan demikian gambar - dari proyektor ke layar); lihat Inggris, Prancis proyeksi

proyek proposal, rencana untuk membuat (termasuk menulis) sesuatu.

ejakulasi ejeksi (air mani saat berhubungan badan)

injeksi menyuntikkan, menyemprotkan

injektor, injektor injector (bisa juga disebut alat injeksi medis, tapi kata itu dipinjam dari bahasa Jerman jarum suntik– Semprot)

lintasan garis yang menggambarkan pusat gravitasi dari benda yang bergerak (tra– dari kesurupan-)

Menikahi Bahasa inggris jet - jet, jet (yaitu membuang jet); sebagai jumlah/. - jet (dari sesuatu), mesin jet, membuka bidang reaktif; dalam arti "pesawat jet", kata itu dipinjam oleh banyak bahasa Eropa (misalnya, jet Prancis, Jet Jerman).

kapit, kaput caput head (bagian tubuh), head (kepala); capitulum kepala, bab (bagian); kapitalis utama (kepala)

modal atas (kepala) kolom

Kapten komandan, kepala kapal atau unit militer

kubis tanaman kebun (masih "kepala" yang sama, kepala kubis)

menyerah menyepakati klausa (bab) kondisi untuk penyerahan, penghentian perlawanan bersenjata

bisep otot bisep (lat. bisep - dari bis + caput)

Rabu: Inggris, Spanyol. modal, itu, fr. capitale (ibu kota, kota utama); dia. capitolo, spanyol kapitulo, Bahasa inggris adaptor, fr. bab (bab - di dalam buku).

carn caro, daging carnis, daging, tubuh

inkarnasi perwujudan

reinkarnasi reinkarnasi, transfer jiwa

dari satu tubuh pembawa ke yang lain carnosaurus dinosaurus predator (karnivora) karnaval festival (dia. carnevale - "perpisahan dengan daging"; pada awalnya, karnaval diadakan sebelum Prapaskah Besar (kosong daging), yaitu analog dari Maslenitsa kami)

Menikahi: Bahasa inggris duniawi - duniawi, anyelir - anyelir (bunga tanaman ini terlihat seperti sepotong daging mentah); lat. karnivora- kebun binatang predator (detasemen mamalia dengan keluarga kucing, mustelid, taring, dll.).

persegi, persegi

quattuor empat; quadri - empat-

kotak segi empat dengan sisi sejajar yang sama

segi empat sistem speaker dari empat sumber suara, menciptakan efek "bervolume" -nya segi empat kereta yang ditarik oleh empat kuda

sok pura-pura seolah-olah

membentuk kata-kata dengan makna imajiner, palsu, palsu, Sebagai contoh: kuasi-berlian, kuasi-ilmuwan, kuasi-ilmiah.

kuasipartikel fisik kuanta eksitasi dasar sistem

kuasi-stasioner: arus kuasi-stasioner - perubahan arus listrik yang relatif lambat

Lihat juga bahasa Yunani. semu.

kuart kuartus keempat; seperempat kuarta, bagian keempat

perempat seperempat tahun atau bagian kota, biasanya dibatasi oleh empat jalan

kuartet ansambel empat pemain atau sepotong musik untuk ansambel seperti itu

segi empat Negro "Empat" (Orang Spanyol) kuarteron)

kuint quintus kelima

kwintet ansambel lima pemain

intisari dasar, esensi, esensi dari sesuatu. (lat. quinta essentia - surat. esensi kelima, yaitu elemen kelima alam semesta adalah eter, dan empat yang pertama adalah air, tanah, api dan udara)

menciptakan buat buat, buat; kreasi kreasi, kreasi, kreasi

rekreasi"rekreasi", pemulihan kekuatan yang dikeluarkan dalam proses kerja makhluk"ciptaan", seseorang. antek kreasionisme doktrin agama tentang penciptaan dunia kreatif neologisme yang menunjukkan aspek kreatif dari bisnis pertunjukan, periklanan, dll.

Rabu: lat. pencipta (pencipta); Bahasa inggris pencipta, fr. createur (pencipta, pencipta, pencipta sesuatu); Bahasa inggris Sang Pencipta, fr. Le Createur (Pencipta, Tuhan).

kredit kre percaya, percaya

kredit uang yang diberikan "atas iman" (kelayakan kredit - kemampuan untuk menginspirasi kepercayaan) kredo pandangan, keyakinan ("apa yang saya yakini")

akreditasi menebar kepercayaan pada seseorang.

mendiskreditkan ketidakpercayaan

ayam curare untuk merawat, memanggang, merawat, untuk mengobati

Dengan kata-kata yang dipinjam dari fr. bahasa, - bukan ayam, tapi bajingan.

kurator wali

hati-hati"peduli dengan bisnis"

resor area penyembuhan (Jerman: Ort - tempat)

manikur perawatan tangan

pedikur perawatan kaki

Rabu: Inggris, Prancis. tidak dapat disembuhkan (tidak dapat dihilangkan, tidak dapat diperbaiki, tidak dapat disembuhkan); lat. casus incurabilis (hal terburuk yang dapat Anda dengar dari dokter: kasus yang tidak dapat diobati).

dengan baik lari, lari, bergerak cepat; cursus run, jalan, kursus, bergerak, arah

dengan baik arah gerakan, jalur; lihat Bahasa inggris kursus, fr. kursus, kuman. kursus

kompetisi"kabur, tabrakan", kompetisi (lat.

concursus - pertemuan, bentrokan, persaingan)

cm. ayam.

laboratorium laborare untuk bekerja, bekerja; pekerjaan buruh

laboratorium ruang kerja, subdivisi dari lembaga ilmiah atau teknologi, di mana ada unsur-unsurnya kerja manual

Tenaga kerja: Partai Buruh (Bahasa inggris) Partai Buruh - sebuah partai buruh, sebuah partai politik dengan orientasi sosial demokrat di Inggris Raya dan di negara-negara Persemakmuran Inggris

kolaborator"bekerja sama" (seperti di Prancis, Belanda, Norwegia, dan negara-negara Eropa Barat lainnya, mereka menyebut orang-orang yang bekerja sama dengan penjajah Jerman)

berbaring lex, hukum legis; legalis legal

hukum hukum

legalisasi transisi / transfer ke posisi hukum (diizinkan oleh hukum)

legitimasi memberi kepada status hukum, legalisasi

Menikahi: Inggris, Jerman liar, fr. ilegal (ilegal, ilegal).

kuliah"membaca" materi pendidikan kepada siswa atau

berbicara di depan umum tentang topik tertentu penceramah penceramah

Lihat juga bahasa Yunani. lex.

bahasa bahasa lingua (organ; bicara)

ilmu bahasa ilmu bahasa

dua bahasa dua bahasa; lihat Bahasa inggris dwibahasa, fr. dwibahasa, Jerman bilinguisch

lihat tempat lokus, lokalitas; lokal lokal; lokasi

lokal lokal

lokalisasi menghubungkan sesuatu. ke tempat tertentu, konsentrasi di beberapa tempat, batasan menyebarkan sesuatu. (misalnya konflik, kebakaran, peradangan)

daya penggerak seperangkat gerakan dimana makhluk hidup bergerak di ruang angkasa

pencari lokasi perangkat yang memungkinkan Anda menentukan lokasi objek di luar angkasa

Lihat juga bahasa Yunani. mon/mono.

pria tangan manus; segenggam manipulus

Hal ini diperlukan untuk membedakan lat. pria(tangan, manual) dari bahasa Yunani. pria(kegilaan, gairah).

naskah naskah

manipulasi aksi tangan

manikur perawatan tangan (fr. manikur)

panduan: terapi manual - perawatan dengan tangan (sama seperti chiropraktik)

pabrik bengkel non-mekanis dengan pembagian kerja manual, serta produk-produknya

polisi mens, mentis pikiran, berpikir; mentalitas, pola pikir

Jangan bingung dengan sufiks -ment.

demensia demensia, defisiensi mental yang didapat (lih. oligofrenia)

mental berkaitan dengan pikiran dan mentalitas

mentalitas sikap (sama dengan mentalitas)

komentar"bijaksana", penilaian tentang sesuatu.

migrasi bermigrasi untuk pindah, pindah; pemukiman kembali migrasi

migrasi relokasi, pergerakan (manusia, hewan atau tumbuhan)

migran yang bermigrasi

imigran orang yang masuk, pindah ke beberapa negara

emigran orang yang pergi, pindah dari negaranya (ke negara lain)

emigran kembali orang yang kembali ke negaranya setelah emigrasi

Mili seribu ribu

juta seribu ribu

Dalam nama unit pengukuran, ini menunjukkan koefisien "seperseribu", misalnya: milimeter, miligram.

Rindu mittere untuk mengirim, membiarkan, melepaskan; missio mengirim, melepaskan, melepaskan

misionaris utusan

utusan utusan

misi tugas yang dikirim oleh seorang utusan

emisi penerbitan (misalnya, sekuritas)

pengampunan melemahnya (proses patologis), pemulihan lengkap atau sementara

komisaris resmi

Komisi: toko konsinyasi - toko di mana penjual berwenang untuk menjual barang atas nama pemiliknya

seluler mobilis mobile, mudah dipindahkan

seluler bergerak, mampu bergerak cepat, beraksi

mobil gerobak self-propelled (yaitu, tanpa bantuan hewan penarik); lihat bahasa Yunani. mobil

mobilisasi membawa seseorang atau sesuatu. ke status aktif (aktif)

mot moto mulai bergerak; gerakan gerak

Dalam beberapa kata, bukannya mot digunakan mot.

motor penggerak

daya penggerak gerak aktif makhluk hidup

emosi gerakan dari dalam ke luar (lihat awalan lat. ex-)

motif"pengemudi" (penyebab) perilaku manusia

motilitas kumpulan gerak benda hidup

latihan berjalan tertutup untuk tujuan kesehatan

Menikahi Bahasa inggris promosi - promosi (barang di pasar), promosi.

cm. banyak

multi banyak sekali

menunjukkan pluralitas, multiplisitas; sesuai dengan bahasa Rusia. banyak-, Orang yunani poli-(????-).

multijutawan pemilik kekayaan jutaan dolar

animasi pembuatan kartun dan kartun itu sendiri; surat. perkalian (gambar); Sekarang sudah biasa menggunakan istilah lain - animasi(animasi, kebangkitan); lihat Inggris, Prancis satwa

Menikahi juga: Bahasa inggris multifungsi, fr. multifonctionnel, kuman. multifungsi (multifungsi); Inggris, Prancis, Jerman multinasional (multinasional); Inggris, Prancis banyak (multiple, plural).

bulan munus tugas, tugas, beban

kekebalan"disclaimer", kekebalan terhadap penyakit atau penuntutan (misalnya kekebalan parlementer)

komune"tanggung jawab bersama", komunitas, unit administrasi terendah di beberapa negara berbahasa Roman

komunal: ekonomi komunal - ekonomi penggunaan bersama (kolektif) (listrik, gas, pasokan air, dll.)

komunisme doktrin sosio-ekonomi yang menyerukan agar seluruh ekonomi (ekonomi) bersifat komunal

tidak nama nomen, gelar, denominasi

Hal ini diperlukan untuk membedakan lat. tidak(nama) dari bahasa Yunani. tidak(hukum).

tata nama lukisan nama (gelar) posisi, barang, dll.

denominasi nilai, harga yang tertera (bernama) pada uang kertas atau dalam daftar harga

pencalonan penamaan, denominasi

Menikahi lat. casus nominativus - kasus nominatif.

catatan notare untuk menunjuk, menandai, menuliskan

notaris"petugas", orang yang menyusun dan mengesahkan dokumen hukum

notasi notasi diadopsi di beberapa bidang (notasi musik, catur, dll.); membuka moralisasi

lembaran musik: notasi musik - notasi musik

anotasi penunjukan topik dan orientasi teks

Menikahi Bahasa inggris notebook - notebook, komputer portabel, laptop.

inti inti

nukleon nama umum untuk proton dan neutron, yaitu partikel dari mana inti atom dibangun

nukleat: asam nukleat - senyawa alami yang ditemukan dalam sel organisme hidup

nuklir: senjata nuklir - senjata nuklir

okt, okta delapan oktober; oktavus kedelapan

oktet ansambel delapan pemain

Oktober bulan kedelapan dalam setahun (yang pertama adalah Maret)

Lihat juga bahasa Yunani. okt/okt.

operasi operari untuk bekerja, bekerja; operasi

karya sepotong musik terpisah, dilengkapi dengan nomor - dalam urutan penulisan (lat. karya - kerja, kerja, kerja)

opera jenis karya musik, yang terdiri dari banyak karya vokal dan instrumental, khususnya arias (lat. opera - mereka. n.pl. h. dari karya)

operasi tindakan (seperti militer atau bedah)

operator"akting" (sebelumnya disebut ahli bedah, dan sekarang mereka yang mengelola beberapa perangkat atau memeliharanya)

gerombolan ordinare untuk mengatur agar, untuk berbaris; baris ordo, pesan

biasa biasa, biasa, biasa luar biasa keluar dari barisan, sangat tidak biasa subordinasi subordinasi, subordinasi koordinasi koordinasi, membawa ke dalam keteraturan bersama (tindakan, konsep, dll.)

meja partio membagi, membagi, mendistribusikan; pars, bagian partis, bagikan

kiriman bagian dari masyarakat (komunitas) yang menganut pandangan tertentu atau disatukan oleh semacam jenis kegiatan; mungkin juga ada sekumpulan barang, yaitu tidak semua barang, tetapi sebagiannya

partisan peserta dalam perjuangan bersenjata di wilayah yang diduduki musuh (sebelumnya, pendukung partai politik tertentu disebut partisan)

mitra peserta dalam tujuan bersama, negosiasi, dll.

apartheid doktrin politik tentang keberadaan kelompok etnis yang terpisah dalam kerangka negara tunggal; apartheid adalah kata dari bahasa Boer (Afrika)

lulus 1 langkah passus, gaya berjalan, gerakan; nar. lat. passare (= orang Prancis yang lewat) untuk melewati, untuk melewati

paspor"lulus"

Tang alat yang dapat melewati kawat melalui dirinya sendiri

jalan sejumlah toko yang terletak di lorong

melalui gedung

lulus 2 penderitaan pasio; gairah

pasif penderitaan, acuh tak acuh

ped pes, pedis kaki

Hal ini diperlukan untuk membedakan lat. ped(kaki) dari bahasa Yunani. ped(anak).

ortopedi pelurusan kaki

pedikur perawatan kaki (pedikur Prancis) pedal tuas yang dioperasikan dengan kaki

berkaki dua: penggerak bipedal - gerakan dengan dua kaki (metode gerakan adalah karakteristik tidak hanya untuk manusia, tetapi juga untuk hewan: kanguru, ayam, dll.)

berpose posisi posisi; ponere (= masalah Perancis) untuk menempatkan, menempatkan, tempat

posisi(lokasi positif positif pose posisi (tubuh)

eksposisi pameran (semuanya ditata di luar, di depan mata)

Menikahi Bahasa inggris kata depan (preposisi; bahasa dalih).

Pelabuhan portare (= porter Prancis) untuk dipakai

mengangkut bergerak

impor pemasukan, pemasukan (barang)

ekspor pemindahan, pemindahan (barang)

portabel nyaman untuk dibawa

diangkut dapat dipindahkan

deportasi pengusiran

tas kecil wadah pembawa koin (fr. porte monnaie)

tas kantor wadah untuk membawa kertas (fr. porte-feuille; fr. lembar feuille - dari lat. lembar folium)

tekan tekan untuk menekan

tekan cetak, bagian dari dana media massa(dihasilkan oleh tekanan mesin cetak pada selembar kertas)

kompresor pemeras (udara)

ekspresi ekspresi (memukul berarti "mengalahkan", yaitu menekan dengan tajam)

depresi depresi, keadaan pikiran tertindas represi penindasan aktivitas seseorang atau kelompok sosial

Rabu: fr., Bahasa inggris kesan (printing, printing; imprint, imprint; impresi); fr. impresionisme Impresionisme adalah aliran seni yang perwakilannya berusaha menyampaikan kesan langsung.

kira-kira primus dulu

keunggulan keutamaan, supremasi (misalnya, hukum atas sesuatu yang lain)

primata pertama di antara mamalia yang setara

primitif awal, utama (dan lebih sederhana - hanya jika ada kemajuan)

primitivisme sengaja kembali ke bentuk primitif (misalnya, dalam seni)

diva penyanyi opera melakukan bagian pertama (utama) (it. primadonna - surat. ibu Negara)

demi sinar radius

radius sinar dari pusat lingkaran ke lingkaran

radial: simetri radial – simetri sinar ( kasus spesial tengah): relatif terhadap garis vertikal yang melewati pusat (misalnya, seperti pada echinodermata - bintang laut, bulu babi, dll.)

radiasi radiasi

radiofobia ketakutan patologis terhadap radioaktivitas

radio perangkat yang menangkap radiasi elektromagnetik dan mengekstraksi suara yang dikodekan olehnya

radikal akar akar

radikal berakar, ditentukan

radikulitis radang akar saraf tulang belakang

retro retro kembali, kembali, kembali

retro: gaya retro - mereproduksi zaman kuno

mundur lawan kemajuan, "mundur"

retrospektif lihat (lihat) ke masa lalu

san, san sanare untuk menyembuhkan, menyembuhkan; sanus sehat

kebersihan pemulihan

sanatorium institusi medis

tertib(junior) pekerja medis, penambah kesehatan

kebersihan tindakan yang ditujukan untuk memenuhi standar kebersihan

centi

cm. sen.

sekte potong secare, bedah

bagian kompartemen

sektor segmen lingkaran yang dipotong oleh dua jari-jari

sekte bagian terpotong, sempalan dari komunitas agama

Rabu: fr. serangga, Bahasa inggris serangga – serangga Orang yunani???????).

Lihat juga bahasa Yunani. tom/tomo.

tujuh semi- semi-, semi-

membentuk kata-kata dengan makna setengah, sebagian, setengah; alih-alih tujuh(dalam arti semi-) dalam bahasa Rusia bahasa yang digunakan fr. elemen demi(dalam kata-kata yang dipinjam dari bahasa Prancis).

setengah musim dirancang untuk "setengah musim", yaitu untuk musim transisi (musim semi, musim gugur)

demikoton kain katun (fr. demicoton- surat. semi kapas)

Menikahi: Bahasa inggris semikonduktor, fr. semi konduktor (semikonduktor).

nalar perasaan indera, sensasi; arti, arti

indrawi berkaitan dengan perasaan

sensasi berita emosional

cenayang sangat masuk akal

subsensor: sensitivitas subsensor - persepsi samar tentang rangsangan sensorik yang sangat lemah (di bawah ambang batas), sering kali menjadi dasar firasat, persepsi ekstrasensor

konsensus mencapai pandangan umum tentang sesuatu, membangun akal sehat

september tujuh september

Hal ini diperlukan untuk membedakan lat. september(tujuh) dari bahasa Yunani. september(busuk, busuk).

septet ansambel tujuh pemain sepetak musik divisi ritmis tujuh ketukan

melayani 1 servire untuk menjadi budak, untuk tunduk, untuk melayani

melayani layanan, pemeliharaan

sikap merendahkan diri pengabdian, kepatuhan

melayani 2 mengabdi untuk melindungi, melestarikan

Memesan persediaan

kalengan diawetkan, diperbaiki

konservatif protektif, menjaga tatanan lama

kondom"keamanan"

melestarikan produk makanan manja

naskah juru tulis untuk menulis; tulisan suci skrip

skriptoriumist. sebuah ruangan di biara tempat buku-buku disalin

naskah naskah

P.S."setelah apa yang tertulis", lampiran surat itu

transkripsi"menulis ulang", transfer bunyi kata-kata secara tertulis, serta perekaman kata-kata asing melalui alfabet yang berbeda (dengan mempertimbangkan pengucapannya)

mimpi suara sonor

disonansi pelanggaran konsonan

sonar jenis sonar

nyaring:bahasa suara nyaring - suara konsonan yang terbentuk dengan dominasi suara di atas kebisingan

Menikahi: Bahasa inggris sonik (sonik); Panasonic (nama perusahaan).

sosial jenderal sosial

masyarakat masyarakat sosial publik

sosialisasi pengenalan individu (anak, psikopat, atau orang dewasa yang terdesosialisasi) ke masyarakat

asosiasi inisiasi, komunitas

sosialisme doktrin politik yang melihat solusi

semua masalah dalam sosialisasi produksi

disosiasi disintegrasi, disintegrasi

spektrum tontonan untuk dilihat

jangkauan bisa dilihat

tontonan tontonan

spekulasi teori yang dirumuskan tanpa alasan yang cukup, berangkat bukan dari esensi fenomena, tetapi dari "penampilan"

inspeksi mengintip

introspeksi mengintip ke dalam, pengamatan diri, melacak proses mental sendiri sebagai metode penelitian psikologis

retrospektif melihat ke belakang, melihat ke belakang

jalan jalan lurus lebar di mana Anda dapat melihat jauh ke depan

abstrak tinjauan

semangat nafas roh, jiwa, roh

spirometer perangkat medis untuk menentukan volume paru-paru, "laju pernapasan"

teori konspirasi teori konspirasi atau satu konspirasi besar dan menyeluruh, kecenderungan untuk melihat orang lain dalam peristiwa apa pun. mengatur kemauan

mengilhami mengilhami

Rabu: fr. konspirasi, Bahasa inggris konspirasi - konspirasi, "kebulatan suara" (peserta); Rusia konspirasi - merahasiakan aktivitas seseorang (ini hanya salah satu sisi dari tindakan konspirator).

status toko untuk berdiri; stasiun berdiri; patung untuk diatur

stasiun berhenti

prostat kelenjar prostat (kata benda) prostat- ini kertas kalkir)

Perlengkapan tulis tidak bergerak, istirahat, berdiri (sebagai lawan dari ponsel atau portabel, dapat diangkut)

penyataan mendirikan

statika bagian dari mekanika di mana kondisi dipelajari

keseimbangan, imobilitas tubuh

sebuah patung gambar pahatan "berdiri"

status kondisi, status resmi statis tetap

Menikahi Bahasa inggris state - state (sesuatu yang stabil, mapan), state.

payudara patung untuk menempatkan, untuk menginstal; constituere (= con + patung), instituere (= dalam + patung), restituere (= kembali + patung)

konstitusi peraturan (negara) yang menentukan kehidupan hukum masyarakat

lembaga pembentukan sosial, bentuk organisasi masyarakat (misalnya, lembaga keluarga, lembaga pewarisan harta benda, dll.); lembaga penelitian dan pengajaran hanyalah lembaga

restitusi pemulihan keadaan sebelumnya (misalnya, pengembalian hubungan properti - pengembalian properti ke pemilik sebelumnya); regenerasi lengkap jaringan atau organ yang rusak

struktur lokasi struktur, bangunan, konstruksi

struktur bangunan, perangkat

desain hasil perakitan, sesuatu yang dirakit dari bagian yang terpisah

rekonstruksi perestroika

penghancuran penghancuran

petunjuk"menanamkan" dalam kasus ini (lih. informasi)

halangan"penghalang", gangguan sesuatu. peristiwa (metode perjuangan politik)

pejantan studeo bekerja keras, belajar, belajar

murid mahasiswa pendidikan tinggi lembaga pendidikan; baru-baru ini di bawah pengaruh bahasa Inggris. bahasa (siswa – siswa) siswa sering disebut semua siswa, tidak terkecuali anak sekolah

Studio bengkel (tetapi tidak ada, tetapi terkait dengan seni)

etude pekerjaan pendidikan atau persiapan (fr. etude)

belajar untuk belajar secara mendalam. mata pelajaran (studieren Jerman)

kebijaksanaan sentuhan taktus

taktil berkaitan dengan sentuhan kontak kontak

kebijaksanaan rasa proporsional, menunjukkan sikap yang paling halus (menyentuh) untuk seseorang. atau untuk sesuatu.

teks penutup tektum, atap

detektif"merobek penutup", mengungkapkan sesuatu. (misalnya kejahatan)

perlindungan perlindungan, patronase

tapak pelindung, pelindung (negara yang menjalankan protektorat, atau permukaan luar ban mobil)

protektorat patronase yang dilakukan oleh satu negara dalam hubungannya dengan negara lain, yang bergantung padanya, serta wilayah yang bergantung itu sendiri

terr, terra bumi terra

wilayah luas lahan terarium ruangan (atau kotak) untuk memelihara amfibi dan reptil teras langkan tanah di lereng gunung, bukit

Rabu: fr. makhluk luar angkasa, Bahasa inggris extraterrestrial (asal extraterrestrial; sebagai jumlah /. - alien, alien).

sistem trahere tarik, seret, seret; traktus menyeret, menyeret, gerakan, jalur, trek (jalur)

sistemusang jalan besar yang dilalui dengan baik; saluran pencernaan - kerongkongan

Kontrak"asosiasi", kesepakatan dengan kewajiban bersama

abstrak abstrak

ekstrak diekstraksi (misalnya obat herbal)

daya tarik"daya tarik", sesuatu yang menarik

penarik"attractor", zat berbau yang dikeluarkan oleh beberapa hewan untuk menarik pasangan seksual

turbo turbo, putaran turbin, putaran, putaran

turbin"twist", mesin dengan gerakan rotasi benda kerja (rotor)

pergolakan berputar-putar dari media gas atau cair

gangguan komplikasi tiba-tiba yang menyebabkan kebingungan

uni kamu nus satu (hal. hal. universitas)

sesuai dengan bahasa Rusia. satu satu.

Universitas lembaga pendidikan tempat mereka mengajarkan segalanya unik Satu diantara unisex: gaya unisex - satu untuk kedua jenis kelamin

Menikahi: Bahasa inggris penyatuan (koneksi, penggabungan; penyatuan, penyatuan), alam semesta (universe).

fakta, efek lakukan; factare untuk melakukan, untuk melakukan; akta fakta dilakukan

fakta"selesai", sesuatu tercapai; lihat lat. postfact-tum / post factum (berkomitmen setelah sesuatu, setelah selesai)

cacat belum selesai, cacat

Memengaruhi timbul dari apa yang telah dilakukan, hasilnya (lihat awalan bahasa Latin mantan-)

memengaruhi kegembiraan yang kuat yang melekat pada aksi (lihat awalan lat. neraka-)

konpeksi pakaian dan pakaian dalam yang sudah jadi (tidak disesuaikan) (juga departemen terkait di toko)

Permen(sebelumnya: permen) makanan manis yang siap disantap (permen juga bisa disebut sempurna); lihat konfeti- potongan kertas cerah yang dengannya orang Italia praktis menggantikan permen (biasanya menghujani tamu di pesta dansa dengan mereka), tetapi nama itu dipertahankan

infeksi dampak pada tubuh (penetrasi) mikroba patogen, infeksi

faktor prinsip aktif

Bagian kedua dari kata majemuk -fiksi memperkenalkan arti: melakukan, mengatur sesuatu, misalnya: elektrifikasi- "membuat listrik", pasifikasi- "membuat damai", pasifikasi (lat. pax - perdamaian), Rusifikasi- "membuat Rusia".

fer ferre untuk membawa, membawa

transfer, transfer transfer mata uang asing, transfer kepemilikan surat berharga, dll. gangguan interaksi gelombang konvergen

aferen:fisiol. saraf aferen - membawa impuls

eferen:fisiol. saraf eferen - membawa impuls

memangkas jarak (selisih) tenggelamnya haluan dan buritan kapal

Pilihan"prediksi", permainan kartu judi (fr.

Pilihan- surat. Pilihan)

diferensiasi pemisahan, perbedaan

Lihat juga bahasa Yunani. untuk.

fiksi

cm. fakta/fakta.

melenturkan flexere untuk menekuk, menekuk; flexio membungkuk, membungkuk, berputar

lengkunganbahasa akhir kata (berbeda dengan batang "tidak fleksibel", itu "membungkuk" selama kemunduran, konjugasi); fisiol. fleksi anggota badan atau batang tubuh

fleksor otot fleksor (misalnya biseps)

refleks refleksi, "berbalik"

refleksi kecenderungan untuk menganalisis pikiran dan pengalaman seseorang

Rabu: Inggris, Prancis, Orang Spanyol fleksibel, kuman. fleksibel (fleksibel).

pecahan melanggar orang asing; pecahan pecah, putus, putus

patahsayang. patah tulang (tulang)

pecahan"fragmen", bagian dari sesuatu. (misalnya, partai politik, badan perwakilan parlemen, atau cairan heterogen seperti minyak)

pembiasan pembiasan cahaya)

difraksi"pemutusan" cahaya sebagai akibat dari gelombang cahaya yang membelok di sekitar rintangan kecil (lihat awalan bahasa Latin di-)

depan bagian depan, bagian depan dahi

konfrontasi tabrakan tatap muka

depan sesuatu berbalik ke samping (seperti dahi)

frontal: bidang frontal - sejajar dengan dahi

bulu halus fundere menuangkan, menuangkan, mengalir, menyebar, melemparkan, melelehkan, menyebarkan, menyebar; cairan fusus, sujud

transfusisayang. transfusi darah)

difusi distribusi, penyebaran zat di lingkungan asing

rasa malu posisi canggung atau keadaan malu, kecanggungan (lat. confusus - bingung, bingung, kesal)

sen centum seratus

membentuk kata-kata dengan makna: dalam jumlah seratus; bagian keseratus (dalam arti ini, elemen yang dipinjam dari bahasa Prancis juga digunakan centi).

persen seperseratus dari sesuatu; lihat Bahasa inggris persen, fr. tuang, kuman. Prozent

pusat seratus kilogram

sentimeter seperseratus meter (fr. sentimeter)

sen"stotinka", koin seperseratus dolar atau euro

perwira komandan centuria (ratusan) di tentara Romawi kuno

Tengah pusat (dari Orang yunani????????) tengah, fokus, tengah

konsentrasi konsentrasi (ini adalah kata Rusia - kertas kalkir)

sentralisasi konsentrasi sesuatu di satu tempat, di satu tangan

desentralisasi penghapusan sentralisasi

konsentris: lingkaran konsentris - memiliki pusat yang sama

egosentrisme keegoisan, citra diri sebagai pusat alam semesta (lat. ego - I)

menerima capere untuk mengambil, menerima; concipere (= con + capere), kontra + incipere (dalam + capere), resepre (= re + capere)

konsep, konsep"dikandung", ide yang diprakarsai

kontrasepsi tindakan untuk mencegah pembuahan

kontrasepsi kontrasepsi

penerimaan penerimaan, penerimaan, penerimaan, persepsi; lihat Bahasa inggris resepsi, fr. penerimaan

reseptor penerima (receiver) sensasi

persepsi"penerimaan lengkap", persepsi, konstruksi gambar integral berdasarkan sensasi

resep"diterima", resep dokter untuk obat, atau metode mempersiapkan sesuatu.

cess cere pergi, pindah

prosesi bagian, arak-arakan

proses jalannya acara

konsesi"pertemuan", kesepakatan badan usaha

kelebihan sesuatu yang tidak biasa

resesi(ekonomi) mundur, penurunan produksi

selamat pembunuhan

bunuh diri bunuh diri

fungisida“mushroom killer”, sarana untuk membasmi jamur (hama tanaman)

insektisida pestisida

genosida kehancuran sebuah keluarga

Menikahi: Inggris, Prancis pembunuhan - pembunuhan (manusia); lat. pembunuhan (homo pria + Caedo membunuh).

setara, setara aequus sama

setara setara, setara

memadai"sama", cocok, cocok

khatulistiwa garis khayal yang melintasi dunia pada jarak yang sama dari kutub dan membagi Bumi menjadi dua bagian yang sama (dua belahan)

Menikahi: Bahasa inggris persamaan, fr. persamaan (matematika. persamaan).

cm. dll.

akar Yunani

mobil????? saya sendiri

berdiri untuk: diri sendiri-, milik sendiri; dalam beberapa kata alih-alih mobil digunakan mobil.

kediktatoran otokrasi, otokrasi, lih. Bahasa inggris otokrasi, fr. kediktatoran

otonomi pemerintahan sendiri (Yunani ???? - hukum)

mobil gerobak self-propelled; lihat lat. seluler

agresi otomatis melukai diri sendiri dengan sengaja

antusias??? menyetir; ???? terkemuka

guru"anak-anak" (lih. komandan), guru atau pendidik yang bekerja dengan anak-anak; lihat Bahasa inggris pedagog, pedagog Prancis

andragogi ilmu terapan yang mempelajari ciri-ciri pelatihan dan (re)pendidikan orang dewasa (wajib militer, tahanan, dll.); lihat bahasa Yunani. andre

demagogi"pendidikan etnis", seni memanipulasi massa (lih. populisme)

sinagoga pertemuan "membawa bersama", (doa), katedral (st.-sl. katedral - kertas kalkir Orang yunani ????????); lihat Inggris, Prancis sinagoga, Jerman Sinagoga

semua????? lain

paralel garis berjalan di sepanjang satu sama lain

alel salah satu dari dua gen "paralel" dalam sel diploid

alergi penyakit di mana tubuh bereaksi berbeda terhadap rangsangan umum; lihat bahasa Yunani. erg

logam sesuatu yang tidak ditemukan dalam bentuk murni, tetapi bersama-sama dengan orang lain (trah)

allopati sistem pengobatan (tradisional) yang biasa - dengan cara lain, dan tidak serupa dengan yang menyebabkan penderitaan (op. homoeopati)

alotropi keberadaan unsur kimia berupa dua atau lebih zat sederhana (misalnya, karbon: batu bara, grafit, intan)

alga????? sakit, penderitaan

Hal ini diperlukan untuk membedakan bahasa Yunani alga(sakit, penderitaan) dari lat. alga(alga).

analgesik obat bius

algofobia patologis, peningkatan rasa takut akan rasa sakit

nostalgia kerinduan

andre????, ???????? manusia manusia

andrologi ilmu penyakit pria

poliandri poliandri, sejenis poligami

android humanoid (misalnya robot)

Ichthyander manusia ikan (karakter sastra)

antrope???????? pria, pria

antropologi ilmu manusia yang kompleks; lihat Bahasa inggris

antropologi, fr. antropologi

antropogenik dihasilkan oleh aktivitas manusia atau berkontribusi pada antropogenesis (munculnya manusia sebagai spesies)

Pithecanthropus manusia kera

antropofagus kanibal

kedermawanan Bahasa inggris kedermawanan, fr. kedermawanan

antropomorphisme memberkati hewan dan fenomena alam dengan sifat manusia

lengkungan???????? kuno, asli; ???? awal dan atasan, pemerintah, kekuasaan

Kata??????? berarti tidak hanya kuno, tetapi juga senior(awalnya berdasarkan usia, dan kemudian juga berdasarkan status sosial). Dalam bahasa Rusia bahasa memiliki kata-kata dengan elemen arche, archeo, arche.

arkeologi ilmu barang antik; lihat Bahasa inggris arkeologi / arkeologi, fr. arkeologi, Jerman. arkeologi

kerajaan monokrasi, otokrasi (st.-sl. drzha - kekuasaan, kekuasaan)

anarki anarki

uskup agung uskup senior

oligarki kekuatan segelintir orang (lih. kerajaan- kekuatan satu demokrasi- Kekuatan rakyat) kuno ketinggalan jaman

arsip penyimpanan dokumen lama, serta dokumen-dokumen ini sendiri

Lihat juga bahasa Yunani. banyak

arche, archeo, arche

cm. lengkungan.

suasana????? uap, penguapan, nafas

suasana selubung udara bumi

pengukur suhu instrumen meteorologi

Rabu: Jerman. Atmen/Atmung (nafas), atmen (nafas); Skt. mahatma (mahatma) - surat. jiwa besar, maharaja (maharaja / maharaja) - surat. raja yang hebat.

mobil

cm. mobil.

pangkalan????? dasar, pondasi

dasar yayasan (s) dari smth. dasar mendasar

bio???? kehidupan

biogenik menghasilkan kehidupan atau dihasilkan oleh aktivitas makhluk hidup

biografi biografi (kisah hidup seseorang)

biokorosi korosi logam yang berlangsung dengan partisipasi mikroorganisme

biologi kompleks ilmu kehidupan

antibiotika"anti-kehidupan", zat yang menghambat pertumbuhan mikroorganisme

keriuhan????? pernikahan, pernikahan

monogami monogami

endogami kebiasaan untuk menikah hanya dalam kelompok sosial-etnis seseorang (op. eksogami)

eksogami kebiasaan yang melarang perkawinan dalam kelompok sosial tertentu (op. endogami)

poligami poligami

heksa, heksa?? enam

segi enam"enam arah", lampu elektronik dengan enam elektroda

heksosa karbohidrat dengan enam atom karbon (seperti glukosa)

heksameter meteran enam kaki antik

hekto???? ratus

hl. seratus liter

korban awalnya: pengorbanan seratus sapi jantan, sekarang: pembantaian atau kematian sejumlah besar orang

hecatoncheiresmitos. makhluk dengan seratus tangan

hemat

cm. hemo.

hemi??? - setengah, setengah

hemianestesi hilangnya sensasi di satu setengah dari organ atau tubuh

belahan bumi belahan bumi (misalnya, Bumi atau otak)

hemikrania sakit kepala yang hanya mempengaruhi setengah dari kepala (Orang yunani ???????- mengayuh); sama seperti migrain (fr. migrain - dari lat. hemicrania, dipinjam dari bahasa Yunani. bahasa)

hemo????, ???????? darah

Karena komponen pertama tidak hanya dapat digunakan hemo, tetapi juga hemat; di dalam kata (sebagai awal dari bagian kedua) elemen disorot makan.

anemia anemia (lit. tidak berdarah)

hemolimfa analogi darah pada invertebrata

oligemia kekurangan darah dalam tubuh (misalnya, akibat kehilangan darah); lihat bahasa Yunani. oligo/oligo

hematofagus"pemakan darah", makhluk yang memakan darah (misalnya, nyamuk)

gen????? genus, asal; ????? kelahiran; ???????? kelahiran, asal

generasi generasi; kelahiran, produksi

generator menghasilkan sesuatu. (suara, listrik, ide)

antropogenik buatan manusia

atau berkontribusi pada antropogenesis (munculnya manusia sebagai spesies)

genetika ilmu keturunan

silsilah silsilah (ini adalah kata Rusia - kertas kalkir)

Evgeny nama pria (Orang yunani ???????- bangsawan, asal baik, keluarga baik); lihat Bahasa inggris Eugene, fr. Eugene

filogenesis asal, sejarah perkembangan spesies, genera, famili dan taksa lainnya; lihat bahasa Yunani. phil/filo 2

biogenesis asal usul kehidupan di bumi

Rabu: lat. Hidrogenium (hidrogen), Oksigenium (oksigen).

Menikahi Lihat juga: Kejadian, buku pertama dari Alkitab, yang menceritakan tentang penciptaan dunia, dalam bahasa Yunani. terjemahan - ??????? .

asal

cm. gen.

geografis?? Bumi

menunjukkan sikap terhadap planet Bumi dan studinya. geometri"survei tanah"

geografi deskripsi Bumi, kompleks ilmu bumi; lihat Ceko zemepis (kertas kalkir)

puncak titik terjauh dalam orbit satelit dari Bumi

geosentris: model geosentris alam semesta - dengan Bumi di tengahnya

geologi ilmu yang mempelajari kerak bumi

geosfer cangkang bumi (litosfer, atmosfer, dll.)

hetero???? lain, berbeda, satu dari dua

heteroseks seks lain heterogen heterogen

heteromorfik berbeda, berbeda bentuk, struktur

giga??? ?? , ???????? besar, raksasa

raksasa sesuatu yang sangat besar

Dalam nama unit pengukuran, ini menunjukkan koefisien "miliar", misalnya: gigahertz.

hidro, hidro????air

hidrosfer cangkang air Bumi; lihat Bahasa inggris hidrosfer, fr. hidrosfer

hidrodinamika cabang hidromekanika yang mempelajari pergerakan cairan (termasuk air) dan pengaruhnya terhadap padatan

hidrolisis penguraian air menjadi unsur-unsur (lih. analisis)

hidran kolom air dipasang di saluran air

ular nagamitos. ular air; kebun binatang hewan air tawar

Menikahi lat. Hidrogenium (hidrogen).

ginek, ginek ????, ????????Perempuan

Orang yg membenci wanita Orang yg membenci wanita

ginekologi ilmu penyakit wanita

permaduan poligami, suatu bentuk poligami

kuda nil, kuda nil?????kuda, kuda

Jangan bingung dengan bahasa Yunani. awalan hipo-(cm.).

Dalam beberapa (beberapa) kata, alih-alih kuda nil / kuda nil digunakan ip / ippo. Kurangnya inisial G karena fakta bahwa kata itu dipinjam dari fr. bahasa, dimana h tidak diucapkan.

gelanggang pacuan kuda tempat pacuan kuda (fr. hipodrom -dari Orang yunani ??????????); lihat lat. (dari bahasa Yunani) hippodromus

hippoterapi pengobatan beberapa gangguan mental melalui komunikasi dengan kuda; lihat Bahasa inggris terapi kuda nil

hippologi ilmu kuda

kuda nil kuda nil (Yunani ???????????? - surat. kuda sungai; lihat Mesopotamia - Mesopotamia); lihat Bahasa inggris kuda nil, kuman. Flusspferd (kertas kalkir)

Filipus nama pria (gr.???????? - pecinta kuda

gnosis, gnosis???? pengetahuan, kognisi

ramalan cuaca prapengetahuan, pengetahuan tentang peristiwa masa depan

diagnosa pengetahuan lengkap, pengetahuan "melalui" agnostis pengikut agnostisisme (doktrin yang menyangkal kemungkinan mengetahui dunia objektif); biasanya: penunjukan yang benar secara politis dari seorang yang tidak percaya, seorang ateis (Yunani ???????? - tidak dapat diketahui)

epistemologi cabang filsafat, teori pengetahuan

telanjang, telanjang???? utuh, utuh

Dipinjam dari bahasa Inggris. bahasa - dingin

bencana pemusnahan orang-orang Yahudi Eropa selama tahun-tahun Nazisme (kata itu ditranskripsi dari Bahasa inggris Holocaust, yang dikapitalisasi untuk menunjukkan fenomena khusus ini); Orang yunani???????????? - membakar semua, seluruhnya; dalam bahasa Rusia bahasa ada kertas kalkir Orang yunani???????????? - korban bakaran (lihat Perjanjian Baru)

menyeluruh holistik, komprehensif; lihat Bahasa inggris menyeluruh

Katolik universal, meluas ke semua; lihat Bahasa inggris katolik, fr. katolik, jerman. katolik (dari Orang yunani?????????)

holografi holistik, gambar yang komprehensif (volumetrik)

holarktik seluruh Utara, wilayah biogeografis yang menempati sebagian besar tanah di utara Tropic of Cancer

homeo, homo????, ???? sama, sama, serupa

Jangan bingung dengan lat. akar homo(Manusia).

homeo/homo, sebuah go-moyo.

homogen homogen homoseksual sesama jenis

homoiothermic suhu konstan (tubuh), berdarah panas (burung dan mamalia)

homoeopati sistem pengobatan dengan obat-obatan tersebut (dalam dosis minimal) yang, dalam dosis besar, menyebabkan apa yang mirip dengan gejala penyakit tertentu (op. allopati)

homeostasis

homoyo

cm. homeo/ homo.

kebiasaan????? injeksi

trigonometri (lit. pengukuran segitiga)

diagonalgeom. garis lurus yang menghubungkan simpul dari dua sudut poligon yang tidak berdekatan dengan sisi yang sama

segi lima segi lima; Pentagon (Eng. Pentagon) - gedung Departemen Pertahanan AS (memiliki rencana segi lima)

gram????? surat; surat, catatan; gambar

program resep

telegram pesan (surat) yang dikirim jauh (melalui telegraf); lihat bahasa Yunani. tubuh

tata bahasa ilmu menulis yang benar

hologram gambar yang diperoleh dengan holografi; lihat bahasa Yunani. tujuan/tujuan

gramopon perangkat untuk memutar rekaman suara

grafik, grafik????? menulis, menggambar

foto lukisan cahaya, memperoleh gambar pada bahan peka cahaya

geografi deskripsi tanah

biografi biografi

kaligrafi tulisan yang indah, kaligrafi

grafomaniak orang yang hobi menulis

jadwal menggambar, menggambar

papan suara???? sepuluh

dekapodakebun binatang krustasea dan moluska dekapoda

Dasasila sepuluh perintah dalam alkitab

dasawarsa sepuluh hari

Dalam nama unit pengukuran, ini menunjukkan koefisien "sepuluh", misalnya: dekaliter, dekagram.

demi, demo????? rakyat

demokrasi demokrasi

demagogi"populasi", manipulasi opini publik(lih. populisme)

epidemi penggunaan luas penyakit menular(mencakup semua orang) pandemi penyebaran penyakit menular ke seluruh negara dan benua

pencipta dunia"tuan rakyat", pencipta

di??? dua kali

membentuk kata-kata dengan makna ganda, ganda- terdiri dari dua bagian, memiliki dua tanda; sesuai dengan bahasa Rusia. dua-/dua-, lat. dua- (bi-).

dioksida dioksida

dwihuruf kombinasi dua huruf

angka dua kesatuan ganda; lihat tiga serangkai

dilogi dua karya sastra dari pengarang yang sama, dihubungkan oleh kesatuan gagasan dan kesinambungan alur; lihat trilogi, tetralogi

dilema pilihan dari dua kemungkinan

dwiwarna dua warna

dimorfisme kehadiran dalam spesies individu yang berbeda dalam struktur (misalnya, dimorfisme seksual)

diftong kombinasi dua vokal dalam satu suku kata

dinamo???????? memaksa

dinamika bagian dari mekanika yang mempelajari gerakan benda di bawah aksi gaya yang diterapkan; keadaan atau kemajuan sesuatu. (misalnya, dinamika positif - perubahan menjadi lebih baik); lihat Jerman Dinamis, fr. dinamis, Bahasa inggris dinamika

dinamo meter dinamo meter

hipodinamik aktivitas fisik yang tidak mencukupi

dinamit Ledakan berkekuatan besar

ijazah???????? dobel

diploidi set ganda kromosom dalam inti sel somatik dari sebagian besar organisme hidup

diplodocus dinosaurus (lit."tercatat ganda": ekor dan leher dengan kepala - seperti dua batang kayu)

dodeca???? dua belas

dodecaphony metode komposisi musik berdasarkan kesetaraan penuh dari semua dua belas nada tangga nada kromatik

pigura berduabelas segi pigura berduabelas segi

cm. eh/hei.

cm. idul fitri

cm. hemo.

erg????? pekerjaan, bisnis; ???????? instrumen, alat, sarana, organ

Banyak kata tidak digunakan erg, sebuah erg/ergo atau organisasi dan Urg.

ahli bedah seorang dokter yang melakukan operasi, operasi (secara harfiah, bekerja dengan tangan)

energi aktivitas, kemampuan untuk melakukan pekerjaan (lit. in work)

ergonomis ilmu tentang kondisi kerja yang nyaman

organ"bekerja", alat, alat; bagian tubuh yang aktif

organ alat musik "bekerja" (mekanisme musik yang sangat kompleks)

organel"organ" sel hidup (biasanya, organisme uniseluler), misalnya, vakuola pencernaan pada protozoa, flagel, dll. (-ella- lat. akhiran kecil)

organoid struktur intraseluler yang melakukan "pekerjaan" tertentu, analog organ di seluruh organisme: mitokondria, lisosom, dll. (lit. seperti organ)

organisme kumpulan badan kerja

organisasi membawa ke keadaan kerja, serta struktur kerja itu sendiri

kerja paksa penahanan (untuk kejahatan yang dilakukan)

metalurgi produksi logam

dramaturgi produksi drama (aksi)

alergi penyakit di mana tubuh tidak bekerja dengan baik dengan cara yang berbeda dalam menanggapi stimulus normal; lihat bahasa Yunani. semua

pencipta dunia"tuan rakyat", pencipta

liturgi pekerjaan sosial; memuja

zoi??? kehidupan

mesozoikum zaman " hidup rata-rata”, salah satu zaman perkembangan kehidupan di Bumi (antara Paleozoikum dan Kenozoikum)

kebun binatang???? satwa

ilmu hewan ilmu hewan

kebinatangan ketertarikan seksual manusia pada hewan

epizootik penyakit hewan menular yang tersebar luas (lih. epidemi)

iatr???? dokter

Dalam beberapa kata itu digunakan (sebagai komponen pertama) yatro.

psikiater yang menyembuhkan jiwa

dokter anak yang menyembuhkan anak-anak

iatrogenik proses patologis yang dihasilkan oleh pengobatan (misalnya, efek samping obat atau operasi yang tidak tepat)

ideo, ideo???? penampilan, penampilan, gambar; konsep, representasi

ideal gambar dari sesuatu. sempurna

ideologi sistem ide, pandangan, ide

Menikahi Orang yunani oid, emd.

hai, hiero????? suci, suci

hieroglif tulisan suci

hierarki pendeta berpangkat tinggi

hirarki awalnya: susunan urutan peringkat (pangkat) dalam organisasi gereja, saat ini: subordinasi tingkat interaksi dalam sistem yang kompleks

hieromonk biksu pendeta

pendeta agung imam besar

ipp, ippo

cm. kuda nil / kuda nil.

kali????? (?????-) Cantik

kaligrafi seni menulis yang indah

kaledoskop mainan optik; perubahan sesuatu yang cepat dan tidak menentu. (lit. perenungan gambar-gambar indah; lihat bahasa Yunani. idul fitri)

ikan belanak??????kepala

Dalam beberapa kata, bukannya ikan belanak digunakan kepala.

ikan belanak golovan, ikan laut

otosefali mandiri, mengatur diri sendiri (kepalanya sendiri) Gereja ortodok(misalnya, Gereja Ortodoks Georgia); lihat Bahasa inggris autosefali, fr. otosefali

mikrosefali, mikrosefalisayang. tengkorak dan otak kecil yang tidak normal

ensefalon otak (Yunani ????????? , surat. apa yang ada di kepalamu) lihat Bahasa inggris ensefalon, fr. ensefal

ensefalogram merekam aktivitas listrik otak

radang otak radang otak

sinosefalus mitos "berkepala anjing", makhluk dengan kepala anjing dan tubuh manusia; lihat bahasa Yunani. kerabatcephalopoda cephalopoda, moluska predator

kilo??????atau??????seribu

Dalam nama unit pengukuran, ini menunjukkan koefisien "seribu", misalnya: kilogram, kilowatt.

kerabat ????, ?????anjing

Beberapa kata menggunakan bioskop, sebaik qing

sinologi ilmu pemuliaan anjing

ahli sinologi spesialis cynology (biasanya: seseorang yang bekerja bersama dengan anjing penjaga - penyelamat, polisi, tetapi bukan gembala atau pemburu)

sinis aslinya: pengikut sinisme, sekolah filsafat yang didirikan pada abad ke-4. SM e. di Athena (juga sinis); Orang yunani ????????- dengan nama bukit Kinosarg (??????????), di mana gimnasium tempat pelatihan dilakukan; sekarang: orang yang kurang ajar yang secara terang-terangan dan terang-terangan melanggar norma-norma moralitas

kinet, kinem????? pindah; ???? gerakan

Dalam sejumlah kata majemuk juga digunakan (sebagai komponen pertama) bioskop, arti: berkaitan dengan sinematografi.

bioskop perekaman gerak, produksi film; lihat Bahasa inggris sinematografi, fr. sinematografi, Jerman. Sinematografi/Kinematografi

kinematika bagian dari mekanika yang mempelajari pergerakan benda (berlawanan dengan statika)

kinestesia indera motorik, persepsi oleh makhluk hidup tentang gerakannya sendiri

kineskop(TV) perangkat yang memungkinkan Anda melihat gambar yang ditransmisikan

kinetis: energi kinetik adalah ukuran gerak mekanik

hipokinesia mobilitas rendah, aktivitas motorik tidak mencukupi

bioskop 1

cm. kine / kinem.

bioskop 2

cm. kerabat.

ruang angkasa???? mengatur, mengatur, menghias

ruang angkasa(tatanan dunia

kosmopolitan warga dunia, luar angkasa

kosmetik seni menjaga tubuh agar tetap teratur, keindahan (untuk orang Yunani kuno, ketertiban dan keindahan adalah identik)

lapangan kapal angkasa situs peluncuran pesawat ruang angkasa

Kuzma,gerejaCosmas, Cosmas nama pria (Orang yunani ??????- memesan; dekorasi; kecantikan, kehormatan)

banyak???? kekuasaan, aturan, kekuasaan

demokrasi demokrasi

gerontokrasi kekuatan orang tua; lihat gerontofobia(lihat akar bahasa Yunani fob)

kediktatoran kediktatoran aristokrasi kekuatan yang terbaik (yaitu mulia)

Lihat juga bahasa Yunani. lengkungan.

kripto, kripto???????? rahasia, tersembunyi

kriptografi kriptografi

kriptogram pesan terenkripsi

kriptozoologi parascience yang mengumpulkan informasi tentang hewan legendaris (Bigfoot, monster Loch Ness, dll.)

cryptogames tumbuhan mistik (tidak berbunga)

kripton gas inert yang ada di udara "secara diam-diam" tanpa menampakkan dirinya

xeno????? orang asing

xenofobia permusuhan terhadap segala sesuatu yang asing, "asing"; lihat Bahasa inggris xenofobia, fr. xenofobia, kuman. xenofobia

xenon"orang asing", gas inert, pertama kali ditemukan sebagai campuran untuk kripton

xenopsikologi dalam fiksi ilmiah: ilmu yang mempelajari psikologi perwakilan peradaban luar bumi

xero????? kering

xerofit kelompok ekologi tumbuhan yang tumbuh di tempat kering

Xerox(kering) teknologi penyalinan teks (Bahasa inggris) Xerox)

lex????? kata, ekspresi, ucapan

kosakata kumpulan kata (kosa kata) dari suatu hal. bahasa (atau beberapa l. bagian dari kosakata, misalnya, kosakata ilmiah), serta kosakata karya beberapa l. penulis

disleksia gangguan membaca atau kesulitan belajar membaca; lihat Bahasa inggris disleksia

Alexia gangguan neurologis, dimanifestasikan dalam ketidakmampuan total untuk merasakan bahasa tertulis; lihat Bahasa inggris Alexia

Lihat juga lat. kuliah

Lizo????? pembubaran, relaksasi, dekomposisi

analisis analisis, penguraian menjadi bagian-bagian komponen; lihat Bahasa inggris analisis, fr. menganalisis, Jerman. Menganalisa

kelumpuhan"relaksasi hampir sempurna", hilangnya fungsi motorik; lihat Bahasa inggris kelumpuhan, fr. kelumpuhan, kuman. kelumpuhan

lisosom"tubuh yang larut", organoid seluler, analog dari organ pencernaan di seluruh organisme

elektrolisa penguraian suatu zat oleh arus listrik

hidrolisis reaksi pertukaran antara air dan materi

litho, litho????? sebuah batu

paleolitikum

litosfer cangkang padat bumi

lithophytes tanaman yang tumbuh di bebatuan dan batu (beberapa ganggang, lumut)

monolit sesuatu yang terbuat dari sepotong batu, bukan komposit; digunakan sebagai metafora untuk kekuatan, kesatuan

catatan????? kata, konsep, doktrin

filologi seperangkat ilmu yang berkaitan dengan studi bahasa dan kreativitas sastra dari orang-orang tertentu; lihat Bahasa inggris filologi

geologi ilmu yang mempelajari kerak bumi

Epilog"penutup", bagian akhir dari sebuah karya sastra; lihat Bahasa inggris Epilog, fr. Epilog, Jerman epilog

prolog"kata pengantar", bagian pengantar dari sastra

bekerja; lihat Inggris, Prancis prolog, Jerman Prolog

logoneurosis gagap

kata baru

dialog pertukaran kata-kata antara lawan bicara

analogi kesamaan (membantu mengungkapkan isi konsep)

Dasasila"dekalog", sepuluh perintah alkitabiah

silsilah silsilah; lihat bahasa Yunani. gen

makro???? panjang, besar

makroskopik terlihat dengan mata telanjang

makromolekul molekul yang mengandung ratusan atau jutaan atom, biasanya polimer

makrokosma alam semesta "besar" (sebagai lawan dari mikrokosmos, dunia objek ultra-kecil yang dijelaskan oleh mekanika kuantum)

pria????? kegilaan, kegilaan; gairah, ketertarikan (kegilaan baik dalam psikiatri dan dalam arti sehari-hari)

Hal ini diperlukan untuk membedakan bahasa Yunani pria(kegilaan, gairah) dari lat. pria(tangan, manual).

penggemar musik sangat menyukai musik

Gila terobsesi dengan mania

megalomania megalomania

mega, megalo?????, ????? besar, hebat, besar

metropolis, megalopolis kota besar

megalomania megalomania

megafon perangkat penguat ucapan

Dalam nama unit pengukuran, ini menunjukkan koefisien "juta", misalnya: megahertz, megaton.

meso????? tengah, menengah

mesozoikum era geologi "kehidupan pertengahan" (antara Paleozoikum dan Kenozoikum)

mesofit tanaman yang menyukai kelembapan sedang

Mesopotamia Mesopotamia (wilayah bersejarah antara Tigris dan Efrat)

meso

cm. meso.

meteran, kereta bawah tanah???? untuk mengukur; ???? ukuran

geometri pengukuran bumi

termometer pengukur panas

meter ukuran panjang

simetri proporsionalitas

miz, miso????? membenci

pembenci orang pembenci orang; lihat dermawan

hal membenci orang ketidaksukaan terhadap orang, keterasingan dari mereka, misantropi; lihat kedermawanan

Orang yg membenci wanita Orang yg membenci wanita

misoneisme keengganan untuk segala sesuatu yang baru

mikro???? kecil, tidak berarti

mikrotom"pemotong kecil", alat untuk menyiapkan bagian tertipis dari sediaan anatomi

mikroskop instrumen untuk melihat objek yang sangat kecil

mikrobiologi cabang biologi yang mempelajari makhluk hidup terkecil

mikrokosmos dunia kuantitas spasial kecil; lihat makrokosma

mikrometer sepersejuta meter, mikron

mez

cm. kita ingat.

aku ingat????? ingatan, ingatan

Dalam beberapa kata, bukannya aku ingat digunakan mez

amnesia kehilangan memori, terlupakan

amnesti"kelupaan" hukum (sistem penegakan hukum, seolah-olah, melupakan kejahatan yang dilakukan)

mnemonik, mnemonik seperangkat teknik yang membantu menghafal mnemonik berkaitan dengan memori

paramnesia, pseudomnesia kenangan palsu

mon, mono????? satu-satunya

raja otokrat

biarawan biasanya: anggota komunitas religius yang tinggal di biara (gr.???????? - hidup sendiri)

monomer komponen tunggal polimer(misalnya etilen versus polietilen)

satu warna polos

kacamata berlensa kaca optik untuk satu mata (lih.: untuk dua mata - pince-nez, kacamata)

bermata satu perangkat optik "bermata satu" (op. teropong)

morf, morf????? formulir

metamorfosis transformasi, transformasi

morfologi ilmu tentang bentuk, struktur (kata-kata, makhluk hidup, struktur geologi, dll.)

morfogenesis asal, pembentukan bentuk

dimorfisme"formasi ganda", kehadiran individu dalam komposisi spesies struktur yang berbeda(misalnya dimorfisme seksual)

antropomorphisme mentransfer sifat dan karakteristik seseorang ke hewan dan fenomena alam

nano?????? kerdil

nanoteknologi teknologi yang terkait dengan objek dengan ukuran mendekati nanometer

dalam nama satuan pengukuran berarti koefisien "sepersejuta", misalnya: nanodetik, nanometer.

nekro???? mati

nekrosis nekrosis jaringan

berita kematian sebuah kata tentang orang mati

nekrofilia ketertarikan seksual pada mayat

pekuburan kota kuburan mati

baru???? baru

kata baru inovasi linguistik, kata atau ekspresi baru

neo-komunisme doktrin komunisme yang diperbarui

Neolitikum"zaman batu baru", era terakhir zaman batu

neon"pemula", gas inert

orang baru"kecambah baru", pendatang baru di smth. (pendukung baru doktrin tertentu, pengikut agama tertentu)

noya

cm. tidak.

tidak???? hukum

Hal ini diperlukan untuk membedakan bahasa Yunani tidak(hukum) dari lat. tidak(nama).

otonomi manajemen diri

agronomi ilmu tentang "hukum" (kesuburan) bidang, tanah

astronomi ilmu tentang hukum kehidupan benda-benda kosmik dan alam semesta

ekonomi hukum manajemen kehati-hatian

ergonomis ilmu terapan tentang kondisi kerja yang nyaman

tidak???? pikiran, kesadaran

paranoid"kegilaan", kegilaan

metanoia"perubahan mental", perubahan pikiran, kesadaran

noosfer cangkang Bumi yang "cerdas"

satu???? jalan, bergerak

sinode"berkumpul", sebuah pertemuan ulama (lih. Kongres)

Titik waktu berputar

metode jalan melakukan sesuatu., penerimaan; lihat Bahasa inggris metode, fr. metode, Jerman. metode

elektroda"jalan listrik", konduktor

anoda"jalan ke atas", salah satu elektroda

katoda"jalan ke bawah", salah satu elektroda

oid????? lihat, lihat, gambar

membentuk kata-kata dengan makna Suka.

humanoid makhluk humanoid

bulat tubuh yang bentuknya mirip dengan bola, bola (misalnya, bola dunia)

seperti skizofrenia seseorang dengan ciri-ciri kepribadian seperti skizofrenia

organoid struktur intraseluler seperti organ yang melakukan fungsi vital tertentu dari sel

Menikahi Orang yunani ide/ideo, idul fitri.

cm. ramah lingkungan

Sapi, Oksi???? kecut

membentuk kata-kata dengan arti: berkaitan dengan oksigen atau lingkungan asam.

hipoksia kelaparan oksigen, kekurangan oksigen dalam jaringan; lihat Bahasa inggris hipoksia, fr. hipoksia

dioksida dioksida

cuka larutan asam asetat Cf. lat. Oksigen (oksigen).

okt, okta???? delapan

gurita kerang dengan delapan kaki

segi delapan segi delapan

Lihat juga lat. okt/okt.

oligo, oligo???? sedikit, kecil

keterbelakangan mental"Pikiran kecil", demensia, defisiensi mental bawaan (lih. demensia)

oligarki kekuatan segelintir orang

oligemia kekurangan darah dalam tubuh; lihat bahasa Yunani. hemo

nama

cm. onoma.

onoma????? nama

nama

onomastik bagian dari leksikologi yang mempelajari nama-nama diri

anonim tanpa judul, tanpa penulis

persamaan Kata"coname", sebuah kata dengan arti yang mirip

antonim"berlawanan", sebuah kata dengan arti yang berlawanan

eponim"dengan nama", memberikan kepada smth. nama Anda (misalnya, Stalin - lih. kota Stalingrad)

cm. erg.

ornito?????, ???????? burung

ilmu burung bagian dari zoologi yang mempelajari burung

ornitofobia ketakutan yang tidak wajar terhadap burung

Menikahi lat. Confuciornys adalah salah satu nenek moyang Mesozoikum burung modern, dinamai Konfusius oleh ahli paleontologi Cina.

orto????? lurus, benar

ortopedi meluruskan kaki; lihat Bahasa inggris ortopedi/ortopedi, fr. ortopedi, kuman. ortopedi

ejaan ejaan; lihat Bahasa inggris ortografi, fr. or-tografi, Jerman. Orthografie/Orthographie dan Rechtschrei-bung (kata ini adalah kertas kalkir)

ortodoks ortodoks, ortodoks; lihat Inggris, Jerman ortodoks, fr. ortodoks

orthoepy aturan yang mengatur pengucapan yang benar (gr.???? - pidato); lihat Bahasa inggris ortoepi, fr. orthoepie, Jerman. Orthoepie

orto

cm. orto.

paleo???????? kuno

paleografi sepotong sejarah mempelajari manuskrip kuno

paleontologi ilmu tentang sejarah biosfer, organisme fosil (Yunani ?? , ????? - ada)

paleolitikum periode kuno Zaman Batu

jalan buntu????? segala sesuatu yang seseorang mengalami (pengalaman), perasaan, penderitaan

patologi ilmu tentang penderitaan (keadaan sakit), serta proses itu sendiri yang menyebabkannya

menyedihkan terkait dengan perasaan tinggi (kuat)

sabar penderitaan, bertahan; Inggris, Prancis sabar, kuman. Sabar

solitaire meletakkan kartu remi; fr. kesabaran - kesabaran (kualitas ini diperlukan saat bermain solitaire)

telepati"masuk akal"

Pater, Pater?????, ??????ayah

patriot mengabdi pada tanah airnya rekan senegaranya rekan senegaranya (fr. rekan senegaranya); lihat Bahasa inggris rekan senegaranya

paternalisme perlindungan "kebapakan"

kepala keluarga"Ayah Penatua"

ped ????, ??????anak, anak laki-laki

Hal ini diperlukan untuk membedakan bahasa Yunani ped(anak) dari lat. ped(kaki).

pediatri pengobatan anak

pedofilia ketertarikan seksual orang dewasa kepada anak-anak

orang yg bersemburit"kekasih anak laki-laki", awalnya: ephebophile, sekarang: homoseksual

pedagogi"mengemudi anak", ilmu pendidikan dan pelatihan

penta, penta?????lima

segi lima segi lima

pancalomba olahraga pentathlon (Yunani ????? - kompetisi, perjuangan; ????? - hadiah untuk kemenangan); lihat biathlon, triatlon

pentagram objek geometris "lima-linier", area yang sesuai dengan bintang berujung lima

petro, petro?????sebuah batu

petrografi, petrologi cabang geologi yang mempelajari batuan, "batu"

minyak bumi"minyak batu", minyak; membandingkan: Bahasa inggris petrokimia, fr. petrochimie, kuman. Petrokimia (petrokimia); Bahasa inggris petrodolar, fr. petrodolar, kuman. Petrodolar (petrodollar); Bahasa inggris tenaga minyak (tenaga minyak)

Petrus nama pria; lihat Inggris, Jerman Petrus, fr. pierre, dia. Piero/Pietro, Spanyol Pedro

di bawah ????, ?????kaki

encok penyakit yang menyerang kaki (gr.???? mangsa, mangsa

pseudopodia pseudopoda, pertumbuhan sitoplasma sementara pada beberapa organisme uniseluler, serta dalam sel multiseluler yang bergerak bebas (misalnya, leukosit)

Rabu: lat. Gurita (gurita), Decapoda (dekapoda, krustasea).

poli 1????- banyak menunjukkan pluralitas; sesuai dengan lat. multi-(multi-).

poligami poligami (poligami atau poliandri); lihat Bahasa inggris poligami, fr. poligami

poliandri poliandri

permaduan poligami

poliglot seseorang yang berbicara banyak bahasa

polineuritis beberapa peradangan saraf perifer

poliartritis beberapa radang sendi

polifoni polifoni

polikrom beraneka warna

polihedron polihedron

polimer zat yang molekulnya terdiri dari banyak komponen identik, monomer(misalnya, polietilen terdiri dari banyak etilen)

poli 2?????kota

politik kehidupan sipil ("perkotaan"), seni manajemen kota (sebelumnya ada negara-kota)

POLISI badan keamanan negara dan pesanan publik(kelanjutan dari kebijakan pengelolaan kota/negara bagian secara paksa); lihat Bahasa inggris, fr. polisi, jerman Polizei

metropolis kota utama provinsi gereja Ortodoks (kota metropolitan terletak di dalamnya)

metropolis ibu kota (dalam kaitannya dengan kota koloni)

kereta bawah tanah perkotaan (biasanya di bawah tanah) Kereta api (fr. metropolitain - berkaitan dengan metropolis, metropolitan)

pekuburan kota kuburan mati

paul

cm. poli 1 .

pragma???? bisnis, tindakan; ???????? aktif

Beberapa kata tidak digunakan pragma, sebuah praktis

praktek aktivitas

pragmatis berorientasi pada tindakan, berorientasi pada hasil

bengkel sesi belajar aktif (sebagai lawan dari teori)

praktis

cm. pragmatis.

semu???? Salah

alias nama fiktif yang digunakan untuk menggantikan yang asli; lihat Bahasa inggris nama samaran, fr. nama samaran

pseudopodia pseudopoda

pseudologi"pembicaraan palsu", kecenderungan (tidak wajar)

fiksi, seni berbohong; lihat Bahasa inggris pseudologi

pseudomnesia kenangan palsu

Lihat juga lat. sok.

psiko, psiko????jiwa

psikiatri penyembuhan jiwa, pengobatan penyakit mental; lihat Bahasa inggris psikiatri, fr. psikiatri

psikologi ilmu umum jiwa; lihat Bahasa inggris psikologi, fr. psikologi

psikoterapi pengobatan oleh jiwa (psikoterapis), yaitu dengan pengaruh mental; lihat Bahasa inggris psikoterapi, fr. psikoterapi

pter, ptero??????sayap

pterodaktili"fingerwing", kadal terbang

helikopter"sayap berputar", helikopter; lihat Bahasa inggris helikopter, fr. helikopter

Menikahi lat. Lepidoptera - Lepidoptera, kupu-kupu (urutan serangga).

rin, rino ???, ?????hidung

rinitis radang selaput lendir hidung (pilek); lihat fr. rhinite, Jerman. rinitis, Bahasa inggris rinitis

operasi hidung rekonstruksi bedah atau koreksi bentuk hidung

sepsis

cm. september

september????? membusuk; ???????? yg menyebabkan perbusukan

Hal ini diperlukan untuk membedakan bahasa Yunani september(membusuk, busuk) dari lat. september(tujuh).

sepsis"nanah" umum dalam tubuh, keracunan darah

antiseptik"anti busuk", perang melawan infeksi luka yang telah terjadi

antiseptik obat yang menyebabkan kematian mikroba pembusuk

asepsis"kebusukan", pencegahan infeksi luka (misalnya, dengan pemrosesan instrumen dan tempat bedah yang tepat)

burung kicau???? Lihat

teleskop perangkat untuk melihat ke kejauhan

mikroskop perangkat untuk melihat benda-benda kecil

uskup pangkat spiritual tertinggi di gereja Kristen, kepala distrik gereja, keuskupan; Orang yunani???????? -pengamat, penilik, penilik (atas imam); lihat bahasa Yunani. awalan epi

ikan lele???? tubuh

somatik jasmani

psikosomatis arah dalam kedokteran yang mempelajari hubungan antara jiwa dan penyakit tubuh dan mencoba untuk mengobatinya dengan metode psikoterapi

Menikahi nama-nama banyak organel seluler (analog organ seluruh organisme): ribosom, lisosom, kromosom dan seterusnya, yaitu berbagai tubuh kecil.

sofa????? kebijaksanaan

filsafat"cinta kebijaksanaan"; lihat Bahasa inggris filsafat, fr. filsafat

historiosofi aspek teoritis, konseptual dari ilmu sejarah (sebagai lawan dari historiografi, aspek deskriptif)

sofisme"lelucon bijak", kesimpulan yang dibuat secara keliru yang tampaknya benar dalam bentuk (berdasarkan pelanggaran logika yang disengaja)

statis???? berdiri, keadaan, posisi

Beberapa kata tidak digunakan statis, sebuah sta.

ekstasi"di luar keadaan (biasa)", pengalaman yang tidak biasa dan tinggi

homeostasis keteguhan lingkungan internal tubuh

statis stagnasi, perlambatan berkepanjangan (misalnya, laju perkembangan evolusioner)

statis perlambatan tajam atau penghentian gerakan (stagnasi) isi organ tubular (pembuluh darah, usus, dll.)

metastase"keadaan yang ditransfer", fokus sekunder dari penyakit yang dihasilkan dari transfer mikroba atau sel kanker melalui pembuluh darah

ikonostasis tempat "berdiri" ikon

hipostatis"berdiri di bawah", dasar, esensi (khususnya, salah satu dari tiga esensi Tritunggal Mahakudus); biasanya: dalam bentuk seseorang. - sebagai / dalam peran seseorang.

stas

cm. statis.

steno???? sempit, sempit

kejang jantung penindasan hati

steno seni menulis dekat; lihat Ceko tesnopis (kata ini adalah kertas kalkir)

stenoterm: organisme stenotermik - organisme yang hanya dapat hidup dalam kisaran suhu yang sempit (vs. eurytermal)

bola, bola???? bola

suasana selubung udara bumi

hidrosfer cangkang air bumi

bulat bulat

orang yg menderita skizofrenia????? terbelah, terbelah

Beberapa kata juga menggunakan orang yg menderita skizofrenia(muncul saat meminjam kata dari bahasa Jerman).

perpecahan perpecahan gereja; lihat Bahasa inggris perpecahan, fr. schisme, Jerman skisma bersifat memecahbelah orang ingkar

skizofrenia penyakit mental (Skizofrenia Jerman); lihat fr. penderita skizofrenia, Bahasa inggris skizofrenia

mez????? posisi

tesis pernyataan, posisi

hipotesa"non-tesis", sebuah pernyataan, yang kebenarannya belum terbukti

perpaduan koneksi, kombinasi bagian-bagian dalam satu kesatuan; lihat Bahasa inggris sintesis, fr. sintesis, Jerman. Perpaduan

Ca???? penyimpanan, koleksi

Perpustakaan penyimpanan buku

lemari arsip koleksi kartu dengan beberapa informasi

perpustakaan musik repositori (koleksi) rekaman suara

disko kumpulan rekaman dengan rekaman suara, serta klub dansa, malam musik

tubuh???? menjauh

telepon"jauh lebih sehat"

telepati"masuk akal"

teleskop alat untuk melihat objek yang jauh

Theo???? Tuhan

teologi teologi; lihat Bahasa inggris teologi, fr. teologi

antusiasme peningkatan spiritual, antusiasme (har. inspirasi ilahi, "tinggal di dalam Tuhan"; kartu as-berubah teos)

panteon kumpulan dewa dari kultus politeistik (banyak dewa)

monoteisme monoteisme

teokrasi bentuk pemerintahan dimana kekuatan politik milik ulama

Fedor nama laki-laki (Yunani ???? tuhan + ????? hadiah, hadiah, yaitu pemberian Tuhan); lihat Bahasa inggris Theodore, Jerman. Theodor, itu. teodoro, Bulgaria Todor

term, termo????? dengan hangat

termometer pengukur panas, pengukur panas

panas panas

eksotermis dengan pelepasan panas (misalnya, proses kimia) endotermik dengan penyerapan panas

ketentuan pemandian Romawi kuno

tetra???? empat, empat

buku catatan potongan kertas yang dijepit menjadi seperempat lembar

segi empat segi empat

tetralogi sebuah karya sastra dari empat teks yang relatif independen (yaitu, empat karya yang disatukan oleh kesinambungan alur dan niat penulis); lihat dilogi, trilogi

tetrark salah satu dari empat penguasa yang menjalankan tetrarki (kuadraki)

tetraklorida klorida yang mengandung empat atom klorin

Tipe????? jejak, pola

Tipe sampel atas dasar yang sekelompok objek atau fenomena yang sama dibedakan; lihat fr., bahasa inggris Tipe, Jerman Tipe

tipologi klasifikasi (lat. classis - kelas, kategori) menurut fitur umum

stereotip"jejak keras" (gr.???????? - keras, kuat; banyak), urutan tindakan yang tetap atau pandangan yang lembam dan tidak berubah dari apa pun. sesuatu

percetakan perusahaan tempat publikasi dicetak, menulis dengan cetakan surat

prototipe prototipe nyata dari karakter sastra

tom, tomo???? memotong, membelah, memotong

ilmu urai struktur sesuatu (termasuk organisme, organ); Orang yunani???????? - diseksi

autotomi"mutilasi diri", reaksi defensif pada beberapa hewan (menjatuhkan ekor, anggota badan ketika digenggam oleh pemangsa)

ilmu serangga ilmu serangga (terbagi menjadi segmen-segmen hewan)

atom tak terpisahkan

tomografi metode penelitian x-ray dengan memperoleh gambar bayangan dari lapisan individu ("irisan") dari suatu objek

Lihat juga lat. sekte.

nada????? stres, stres

hipertensi"peningkatan ketegangan" (tekanan) dalam sistem peredaran darah

intonasi sisi bicara ritmis-melodi

atas, topo????? tempat

ilmu nama tempat bagian dari onomastik yang berhubungan dengan nama-nama objek geografis, serta himpunan nama geografis beberapa medan

topografi geografi lokal (kecil)

biotop"tempat tinggal", bagian dari biosfer yang dicirikan oleh kondisi yang seragam, suatu ekotipe (misalnya, rawa sedimen, kolam alpine, dll.)

Lihat juga lat. lihat

tiga???- tiga-; ???? tiga kali

trigonometri cabang matematika yang mempelajari fungsi sudut (lit. pengukuran segitiga) triatlon triatlon; lihat biathlon, pentathlon

Trias periode pertama era Mesozoikum (gr.????? -Trinitas)

trilogi sebuah karya sastra dari tiga teks yang relatif independen; lihat dilogi, tetralogi

trilobita"trilobed", artropoda laut Paleozoikum

triptych sebuah karya bergambar dari tiga lukisan yang disatukan oleh satu ide

tiga serangkai trinitas, sesuatu yang tiga komponen atau tiga fase; lihat angka dua

tropo, tropo???? belok, arah

fototropisme mengubah bagian hijau tanaman ke arah cahaya

tropis garis yang menunjukkan "belokan" dalam perilaku matahari di langit

psikotropika: obat psikotropika - "berbalik", fokus pada perubahan kondisi mental seseorang

entropi ukuran kekacauan, ketidakteraturan, ketidakpastian

cm. erg.

fag?????, ????? melahap, makan

antropofagus kanibal

fagosit sel pemakan, sel pembunuh

filosof hewan yang makan terutama pada daun

fisik????? alam

fisika ilmu tentang alam (tentang materi); lihat Jerman Fisika, fr. perawakan, Bahasa inggris fisika

fisiologi ilmu alam, karya tubuh yang hidup; lihat Bahasa inggris dokter - dokter

fisioterapi perlakuan dengan pengaruh fisik (alami) (panas, arus listrik, dll)

phil, filo 1????? untuk mencintai, untuk dibuang menuju sesuatu.

filsafat"cinta kebijaksanaan"; lihat Jerman filsafat, fr. filsafat, Bahasa inggris filsafat

filologi"penuh kasih"

bibliofil pecinta buku

Francophile mencintai segala sesuatu yang berbahasa Prancis; lihat Francofobia

dermawan dermawan, dermawan; lihat pembenci orang

kedermawanan filantropi, amal; lihat hal membenci orang

phil, philo 2???? suku, genus, spesies

filogenesisbiol. sama seperti filogeni, asal usul dan sejarah perkembangan spesies, genera, famili, ordo, dan taksa lainnya; lihat Bahasa inggris filogeni/filogenesis, fr. filogen, kuman. Filogenese

divisibiol. Tipe (Jerman Filum)

mengisi???? lembaran

klorofil pigmen hijau tanaman fotosintesis, ditemukan terutama di daun; lihat Bahasa inggris klorofil, fr. klorofil, kuman. Klorofil

epifil tumbuhan yang tumbuh di atas daun tumbuhan lain

filosof hewan pemakan daun

cocok, cocok????? tanaman

mesofit tahap evolusi tutupan vegetasi bumi

fitologi sama seperti botani (gr.???? - rumput,

tanaman); lihat Bahasa inggris fitologi, fr. fitologi phytoncides zat volatil yang dikeluarkan oleh beberapa tanaman untuk melindungi mereka dari jamur dan bakteri berbahaya

orang baru"pemotretan baru" - awalnya: seorang Kristen baru, sekarang: seorang pemula dalam smth. (agama, doktrin, gerakan sosial dll.)

xerofit tanaman yang disukai derajat rendah kadar air; lihat Bahasa inggris pahlawan, fr. xerofit

fob????? takut

membentuk kata-kata yang menunjukkan rasa takut akan sesuatu. atau permusuhan, kebencian terhadap smth./smth.

klaustrofobia takut ruang tertutup (lat. claustrum - sembelit, kunci? K, ruang tertutup)

Francofobia membenci segala sesuatu yang berbahasa Prancis; lihat Francophile

gerontofobiapsiko. takut menua sosiologis tidak menyukai orang tua; lihat gerontokrasi(lihat akar bahasa Yunani banyak)

Judeofobia kebencian untuk semuanya yahudi

xenofobia permusuhan terhadap segala sesuatu yang asing, "asing" (lihat akar kata Yunani xeno)

Latar Belakang???? suara

fonetik ilmu suara ucapan

telepon"jauh lebih sehat"

simfoni"konsonansi", suatu bentuk karya musik

megafon perangkat penguat ucapan

untuk????? memakai

fosfor"pembawa cahaya", zat yang bersinar dalam gelap dengan cahaya "terakumulasi" sebelumnya

euforia(patologi) suasana hati yang baik, keadaan gembira (lihat akar kata Yunani ev/hei)

metafora"transfer" makna, konvergensi kiasan kata-kata

Lihat juga lat. fer.

phos???, ????? lampu

Unsur ini banyak digunakan untuk membentuk kata. sebuah foto)- dari formulir????? .

foton partikel cahaya; lihat Inggris, Prancis foton

foto lukisan cahaya; lihat Bahasa inggris fotografi, fr. fotografer, Jerman. Fotografie/Fotografi

fosfor"pembawa cahaya", unsur kimia (fosfor putih bersinar dalam gelap)

pendar bercahaya, bercahaya (berperilaku seperti fosfor)

cm. foto

frase???? majas

frasa pergantian ucapan yang lengkap, bagian struktural dari teks verbal atau musik (frasa musik); lihat Inggris, Prancis frasa

parafrase, parafrase"di luar ucapan (benar)", sebuah parafrase dari beberapa teks (sastra atau musik)

parafrase, parafrase penggantian nama langsung dengan giliran deskriptif (misalnya, bukan Konfusius, tetapi "orang bijak dari Bukit Aprikot")

unit fraseologis giliran bicara yang tetap, yang maknanya tidak diturunkan dari makna kata-kata penyusunnya

hai, hiro???? tangan

ahli bedah dokter yang melakukan operasi (lit. pekerjaan tangan) seni ramal tapak tangan ramalan dengan tangan

chiropraktik dampak mekanis dengan tangan pada tulang belakang untuk tujuan terapeutik (sama dengan terapi manual)

hecatoncheiresmitos. makhluk dengan seratus tangan

Menikahi lat. Chiroptera - kelelawar (detasemen mamalia).

klorin???? hijau

klorin gas kehijauan

klorofil pigmen hijau tanaman fotosintesis, ditemukan terutama di daun (lihat akar Yunani mengisi)

Menikahi lat. Chloris - greenfinches (genus finch).

halo, halo

cm. gol / telanjang.

kromium????? Warna

satu warna polos

kromosombiol."tubuh yang dicat", organoid inti sel (contoh istilah yang artinya tidak terkait dengan esensi objek yang ditunjuk); lihat Jerman Kromosom, fr., Bahasa inggris kromosom

polikrom beraneka warna

krono???? waktu

sinkronis serentak; lihat fr. menyinkronkan, Bahasa inggris sinkronis

kronologi mengikat peristiwa ke sumbu waktu tunggal

anakhronisme perbedaan, perbedaan dalam waktu; sisa

kronik kronik

kepala

cm. belanak.

siklus???? roda, lingkaran; sirkulasi

topan pilin atmosfer (pusaran); lihat dr., Bahasa inggris

siklon, kuman. ziklon

berhubung dgn putaran"melingkar", dijelaskan oleh proses sinusoid

sepeda motor gerobak dengan roda yang digerakkan oleh motor

cm. kerabat.

cyto????? (sel hidup

sitologi ilmu sel; lihat Jerman Zytologi, fr. sitologi, Bahasa inggris sitologi

eritrosit sel darah merah, fungsional tipe utama sel jaringan darah

sitolisis penghancuran sel dengan pembubarannya

orang yg menderita skizofrenia

cm. orang yg menderita skizofrenia.

eh, hei?? dengan baik

euforia bagus, semangat tinggi

eufemisme pengganti lembut (baik) untuk ekspresi kasar

eutanasia"kematian yang baik", bantuan untuk kematian pasien yang tidak dapat disembuhkan atas permintaannya; lihat Jerman eutanasia, fr. eutanasia, Bahasa inggris eutanasia

eustres, eustres bagus, "menyegarkan", stres positif (berlawanan dengan kesulitan- stres negatif yang buruk; Bahasa inggris eustres, kesusahan)

Ekaristi sakramen perjamuan kudus, komuni (lit. ucapan syukur); lihat Bahasa inggris amal, fr. charite (amal); lihat juga Orang yunani???????? (karisma) - anugerah, karunia (dari Tuhan)

egenetika konsep meningkatkan kumpulan gen umat manusia atau ras individu dan masyarakat

Evgeny nama laki-laki (Yunani ??????? - mulia, baik hati)

Injil bagian dari Alkitab (Yunani ??????????? - kabar baik / baik; lih.: ??????? - berita, berita, pesan; ??????? - utusan, utusan , malaikat)

idul fitri????? lihat, lihat, gambar

Dalam beberapa kata, idul fitri digunakan.

eidetisisme jenis memori

eidetikfilsafat doktrin "bentuk ideal" kesadaran; sama seperti idologi

kaledoskop mainan optik; perubahan sesuatu yang cepat dan tidak menentu. (lit. perenungan gambar-gambar indah)

Menikahi Orang yunani ide/ide.

Lihat juga id.

cm. ramah lingkungan

lingkungan????? rumah, tempat tinggal

Beberapa kata juga menggunakan aduh, eyk.

ekonomi hukum manajemen rasional ekonomi, atau ekonomi itu sendiri

ekumena bagian bumi yang layak huni

ekumenisme gerakan untuk menyatukan gereja-gereja di seluruh dunia yang berpenduduk

ekologi ilmu "ekonomi" biosfer, rumah kita bersama

ensefalus

cm. belanak.

erg, ergo

cm. erg.

est, estez???????? perasaan, perasaan

anestesi kurangnya sensasi, pereda nyeri; lihat Jerman Anastesi, fr. anestesi, Bahasa inggris anestesi

estetika bagian filsafat yang membahas tentang kategori yang indah, yaitu yang membangkitkan perasaan (tinggi); lihat Jerman Estetika, fr. estetika, Bahasa inggris estetika

kinestesia indra motorik, persepsi gerakan sendiri

sinestesiapsiko. simpati, sensasi ganda, kemampuan untuk persepsi campur aduk sensasi (misalnya, merasakan "warna" suara, "rasa" sentuhan, dll.); lihat fr. sinestesia, Bahasa inggris sinestesia

et, ini???? kebiasaan, karakter

etika doktrin moralitas, serta sistem norma perilaku, semacam moralitas. kelompok sosial (misalnya, etika kedokteran); lihat Jerman Etika, fr. etika, Bahasa inggris etika

tidak etis tidak sesuai dengan aturan etik, melanggar aturan ini

etologi ilmu tentang perilaku, "adat istiadat" hewan

etn, etno????? suku, orang

etnografi"deskripsi orang"; lihat Bahasa inggris etnografi, fr. etnografi

etnobotani studi tentang pengetahuan rakyat tentang tanaman (Yunani ?????? - rumput, tanaman)

etnis tentang. rakyat

cm. eh/hei.

yatro

Bahkan sebelum pemukiman suku-suku Jermanik, Angles, Saxon, dan Jute di Kepulauan Inggris, ada hubungan perdagangan antara suku-suku ini dan Romawi, yang meninggalkan beberapa jejak dalam bahasa suku-suku ini. Pinjaman periode ini, yang biasanya disebut periode pertama pinjaman Latin, mencerminkan sifat hubungan budaya, ekonomi dan militer suku Romawi dan Jerman. Kata-kata baru biasanya mengungkapkan konsep-konsep baru yang muncul sehubungan dengan pengenalan budaya yang lebih tinggi dari orang-orang Romawi periode ini. Pinjaman tersebut termasuk kata-kata berikut: port (Lat. portus), cycene (kitcen) dari Lat. coquina, piper (lada) dari Lat. Piper dan lain-lain.

Asumsi bahwa kata-kata ini dipinjam oleh Anglo-Saxon sebelum mereka pindah ke Kepulauan Inggris didasarkan pada analisis sejarah komparatif. Membandingkan komposisi leksikal berbagai bahasa dan dialek Jermanik, linguistik historis komparatif telah menetapkan kesamaan banyak kata asal Latin dalam bahasa-bahasa ini. Secara alami, ada asumsi bahwa Anglo-Saxon membawa kata-kata ini bersama mereka. Namun, kehadiran banyak dari kata-kata ini dalam bahasa Celtic, yang dengannya Anglo-Saxon berhubungan di pulau-pulau, tidak memungkinkan untuk secara akurat menetapkan, mengingat kurangnya monumen, apakah kata-kata ini berasal. ke dalam bahasa Inggris Kuno langsung dari bahasa Latin atau dipinjam dari bahasa Celtic yang sudah ada di wilayah Inggris.

Sebagian besar pinjaman Latin dikaitkan dengan pengenalan agama Kristen pada tahun 597. Sebagian besar pinjaman ini mengungkapkan konsep gereja-agama. Kebangkitan umum budaya yang terkait dengan pengenalan agama Kristen menyebabkan munculnya konsep-konsep baru yang membutuhkan desain bahasa yang sesuai. Kata-kata baru muncul dari bahasa Latin, yang menunjukkan konsep-konsep dari bidang budaya dan kehidupan sehari-hari.

Mari kita beri contoh kata-kata Latin yang jatuh ke dalam bahasa Inggris Kuno dan telah dilestarikan dalam bahasa modern bahasa Inggris.

Barang-barang rumah tangga, peralatan, alat: ancor (jangkar) dari Lat. ancora; kotak (kotak) dari Lat. buxus; cealc (kapur) dari Lat. calsem; kertas (kertas) dari Lat. paryrus; pyle (bantal) dari Lat. pulvinus; pos (pos) dari Lat. posis; dompet (dompet) dari Lat.bursa; sicol (sikle) dari Lat. sekula;

Item pakaian: cappe (topi) dari Lat. cappa; socc (kaus kaki) dari Lat. sokkus.

Ukuran berat untuk panjangnya: circul (lingkaran) dari Lat. lingkaran; pund (pon) dari Lat. kolam; ynce (inci) dari Lat. incia.

Nama-nama binatang, burung dan ikan: assa (keledai) dari Lat. asinus; unta (unta) dari Lat. unta; kura-kura (kura-kura) dari Lat. turtur; truht (ikan trout) dari Lat. tructa.

Nama tanaman: palm (palm) dari Lat. telapak tangan; pere (pir) dari Lat. pirum; mawar (mawar) dari Lat. rosa; lilie (lili) dari Lat. lilium; plante (tanaman) dari Lat. tanaman

Kata-kata yang berhubungan dengan konsep agama:

engel (malaikat) dari Lat. malaikat; uskup (uskup) dari Lat. episkopus; cyrice (gereja) dari Lat. cyriaca; munuc (bhikkhu) dari Lat. monachus; nunne (biarawati) dari Lat. bukan; papa (paus) dari Lat. ayah.

Secara total, menurut perkiraan ahli bahasa Inggris Bo, pada akhir periode Inggris Kuno, ada sekitar 450 pinjaman Latin, tidak termasuk kata turunan dan nama diri.

Sejumlah besar kata Latin memasuki bahasa Inggris selama periode abad 11-13, selama periode Normandia. Namun, kata-kata ini, sebagian besar, telah mengalami, pada tingkat yang lebih besar atau lebih kecil, perubahan fonetik, tata bahasa, dan semantik dalam dialek Norman Prancis, yang meminjam kata-kata ini dari bahasa Latin.

Jumlah terbesar kata yang dipinjam oleh bahasa Inggris dari bahasa Latin adalah yang disebut peminjaman buku. Ini adalah kata-kata yang telah memasuki bahasa bukan sebagai hasil dari komunikasi langsung dan langsung antara orang-orang, tetapi melalui dokumen tertulis, buku, dan sebagainya. Peminjaman buku secara kualitatif berbeda dengan jenis peminjaman lainnya. Pertama-tama, mereka kurang tunduk pada perubahan apa pun, terutama yang semantik. Adalah logis untuk menjelaskan hal ini dengan fakta bahwa peminjaman buku, untuk jangka waktu yang lama, dibatasi oleh ruang lingkup penggunaannya - bentuk sastra dari bahasa tertentu. Selanjutnya, pinjaman ini biasanya bersifat abstrak, abstrak atau terminologis.

Sebagian besar peminjaman buku Latin dalam bahasa Inggris jatuh pada periode abad ke-16, dan juga abad ke-15-16, yaitu Renaisans di Inggris. Ada lebih dari seribu kata Latin dalam karya Wycliffe, Langland, dan Chaucer yang belum pernah dibuktikan sebelumnya dalam bahasa Inggris. Di Renaissance, kata-kata dari bidang kedokteran, sastra, teologi, istilah teknis dan sebagainya muncul. Daftar kata-kata ini tidak dapat diberikan dalam bab yang pendek. Untuk melakukan ini, Anda perlu membuat kamus khusus.

Sebagian besar pinjaman ini dapat dibedakan dengan fitur morfologis, misalnya, kata kerja yang memiliki akhiran -ate- dalam infinitive, dibentuk dari past participle dari kata kerja Latin konjugasi I, sebagai terpisah, menerjemahkan, merenungkan, membesar-besarkan, mengucapkan selamat; kata kerja dengan akhiran -ute- dalam infinitive, diturunkan dari dasar past participle dari kelompok kata kerja Latin konjugasi III, seperti mengadili, mengeksekusi; kata sifat yang dibentuk dari bahasa Latin present participle dengan kata dasar -ant- dan -ent-, misalnya, jelas, transparan, sabar, menang, jelas, patuh.

Abad-abad berikutnya - XVII, XVIII - menyaksikan peminjaman buku dari bahasa Latin. Dalam kebanyakan kasus, ini adalah apa yang disebut "kata-kata yang dipelajari", sering mempertahankan fitur morfologis kata-kata Latin, seperti inersia, sanatorium, genus, radius, kurikulum, datum, vakum.

Akhirnya, dalam bahasa Inggris modern ada juga pinjaman semacam itu yang sepenuhnya mempertahankan penampilan Latinnya, yaitu, mereka tidak mengalami dan sedang tidak menjalani asimilasi linguistik apa pun. Kata-kata dan ungkapan ini digunakan dalam bahasa sebagai semacam kutipan dari bahasa Latin. Lingkup penggunaannya sangat terbatas: mereka biasanya digunakan dalam gaya prosa ilmiah, dalam dokumen bisnis, dalam gaya pidato oratoris yang ditinggikan. Pinjam-pinjaman tersebut meliputi ungkapan-ungkapan seperti: almamater, bonafid, ex officio, conditio sine quanon, dan sebagainya.

Seperti yang telah dijelaskan pada bab sebelumnya, dalam proses peminjaman kata dari satu bahasa ke bahasa lain, ada kasus ketika kata yang sama dipinjam dua kali. Ini hanya mungkin dalam kasus ikatan sejarah dan budaya jangka panjang antara orang-orang yang bahasanya bersentuhan. Begitulah sejarah pengaruh bahasa Latin terhadap bahasa Inggris. Banyak kata Latin muncul dalam bahasa Inggris dua kali: sekali dari Prancis, lain kali dari bahasa Latin itu sendiri. Peminjaman kedua biasanya dihapus dari yang pertama dengan jangka waktu yang signifikan yang diperlukan untuk kata yang baru dipinjam untuk dianggap sebagai kata baru. Doublets Franco-Latin etimologis diperoleh.

Beberapa elemen pembentuk kata - awalan dan akhiran - juga harus dikaitkan dengan jumlah pinjaman bahasa Latin yang bersifat kutu buku. Morfem derivasional ini tidak dipinjam dari bahasa Latin sebagai unit leksikal independen; mereka dipinjam sebagai bagian dari keseluruhan kata dan hanya kemudian dipahami sebagai morfem pembentuk kata. Namun, dalam literatur linguistik mereka disebut imbuhan pinjaman.

Dengan demikian, bahasa Latin memiliki dampak yang signifikan pada pengayaan bahasa Inggris dengan kata-kata baru. Ini sebagian besar disebabkan oleh fakta bahwa penaklukan Norman di Inggris, yang membawa sejumlah besar kata Prancis, mengatur panggung untuk masuknya kata-kata Latin yang relatif bebas karena hubungan etimologis. Dalam leksikologi sejarah, terkadang sulit untuk menentukan apakah suatu kata tertentu telah masuk ke dalam bahasa Inggris dari bahasa Prancis atau Latin.

Di antara kata-kata Latin yang dipinjam, sekelompok kata tertentu menonjol, yang dalam satu atau lain bentuk suara, desain tata bahasa, dan konten semantik dapat ditemukan dalam sejumlah bahasa - kata-kata internasional. Itu adalah bahasa Latin yang memberikan jumlah paling signifikan dari kata-kata seperti itu. Hal ini dijelaskan oleh fakta bahwa bahasa Latin di era feodalisme bagi banyak negara Eropa Barat adalah bahasa ilmu pengetahuan internasional, dan di beberapa negara pada umumnya bahasa sastra. Bahasa Latin mempertahankan signifikansinya sebagai bahasa ilmu pengetahuan sampai abad ke-17-18. Kedokteran modern, kimia, botani, zoologi, filsafat, politik, seni masih banyak menggunakan dasar Latin untuk menunjuk konsep yang baru muncul. Dari kata-kata Latin yang dipinjam ke dalam bahasa Inggris dan menjadi kata-kata internasional, kata-kata berikut dapat disebutkan: kewajiban, konstitusi, alibi, pertanian, mikroskop, modern, laboratorium, program, sistem, sosialisme, komunisme, kapitalisme, iklim, radius, tradisi dan sebagainya pada.

Terkenal di dunia adalah fakta bahwa meminjam di bahasa berbeda mempengaruhi pengayaan kosa kata bahasa itu sendiri dengan cara yang berbeda. Pinjaman merupakan bagian khusus dari kosakata, baik dari segi penamaan maupun dari segi keabsahan penggunaannya. Adalah universal untuk bahasa apa pun bahwa sebagai hasil dari kontak bahasa dan perluasan pengalaman komunitas bahasa tertentu, di bawah pengaruh bahasa masyarakat lain, serta dengan perkembangan ikatan ekonomi dan budaya, pinjaman menjadi salah satu sarana untuk memenuhi kebutuhan akan nama-nama arah baru bagi perkembangan masyarakat ini. Peminjaman adalah semacam ekonomi upaya bahasa untuk mengisi kesenjangan nominatif yang muncul dalam bahasa tertentu.

Faktor pengaruh bahasa Latin pada kosakata bahasa Jerman tidak dapat disangkal. Bahasa Jerman dapat membanggakan peneliti kosa kata yang luar biasa seperti Jakob Grimm, yang dalam Sejarah Bahasa Jermannya, pada tahun 1848, mencatat pentingnya mempelajari hubungan sejarah dengan orang lain untuk mempelajari sejarah bahasa, yang , pada gilirannya, akan membantu menafsirkan sejarah masyarakat. Oleh karena itu, tujuan artikel ini adalah sebagai upaya untuk mengungkapkan beberapa aspek peminjaman bahasa Latin yang berkaitan erat dengan peristiwa sejarah.

Kehadiran ikatan perdagangan, militer, dan budaya berusia berabad-abad antara Jerman dan Romawi berkontribusi pada sejumlah besar pinjaman ke bahasa Jerman dari bahasa Latin. Lebih dari 600 kata pinjaman diketahui dari periode kuno. Karena orang Romawi berada pada tahap perkembangan yang lebih tinggi, orang Jerman menguasai konsep baru beserta nama mereka. Akibatnya, kami memiliki pinjaman berikut:

lat. caupo- pemasar pedagang makanan dan minuman > modern. kaufen- berdagang, membeli

lat. uang>modern Mü nze- koin,

lat. sakus>modern Memecat- tas,

lat. asinus>modern esel- keledai,

lat. peniup seruling>modern Pfeffer- lada.

Ada banyak pinjaman terutama di sektor pertanian (budidaya ladang, pemeliharaan anggur):

lat. vinum>modern Kami di- anggur,

lat. Caulis>modern Cat kelopak mata- kubis,

lat. cucurbita>modern Kurbis- labu,

lat. s inapis>modern Senf- mustard,

lat. mental>modern minze- daun mint.

Seiring dengan perkembangan hubungan perdagangan, alasan lain yang jelas untuk penetrasi luas kata-kata Latin ke dalam kosa kata Jerman adalah proses pencampuran etnis yang jelas. Ikatan antaretnis berkontribusi pada transfer konsep baru dari kegiatan ekonomi Romawi, dan dengan mereka kata-kata baru. Sebagian besar, ini adalah nama-nama alat pertanian, tanaman budidaya, struktur pertahanan, properti perumahan, serta beberapa konsep di bidang perdagangan dan konstruksi.

Orang Jerman berkenalan dengan struktur batu yang tidak mereka kenal:

lat. mṻrus>modern Mauer- dinding batu

lat. tgula>modern Ziegel- bata, ubin,

lat. picem>modern. pech- Damar.

Kami mengadopsi fitur struktural bangunan dan namanya:

lat. sela>modern Keller- ruang bawah tanah,

lat. coquina>modern Kü Che- dapur,

lat. fenestra>modern Fenster– jendela (instal Windauge).

Rumah tangga dan barang-barang rumah tangga:

lat. kista>modern layang-layangh - kotak,

lat. ketuk(p)etum>modern Teppich - karpet,

lat. patina>modern Pfanne-panci,

lat. bagan>modern Kerze- lilin.

Pinjaman kuliner:

lat. piscis>modern Fisch-ikan,

lat. kaseus>modern Kä se- Keju keras

lat. butirum>modern Mentega- mentega.

Dari militer:

lat. denganampul>modern Kampf- bertarung, bertarung

lat. pilum>modern Pfeil-anak panah,

lat. judul> modern Judul-pangkat.

Munculnya kata tersebut juga dikaitkan dengan jalan militer.

lat. viastrā ta> modern Straß e- jalan beraspal

lat. milia(seribu langkah)>modern. meile mil

lat. jauh>modern Jarak jarak

Semua pinjaman gelombang pertama di atas termasuk dalam hukum fonetik Jerman dan sejumlah bahasa Jermanik. Alasan untuk ini adalah pinjaman lisan, langsung dari bahasa Latin sehari-hari biasa, yang memberikan lebih banyak peluang untuk penyimpangan dari makna atau bentuk utama - fenomena asimilasi. Pola ini dicatat dalam karya Jacob Grimm "Sejarah bahasa Jerman"

Dan sekarang pinjaman gelombang kedua terjadi secara tertulis, secara tidak langsung. Hal ini juga dipengaruhi oleh penyebaran agama Kristen pada abad VIII-XI. Ini termasuk peminjaman beberapa konsep keagamaan:

lat. klaustrum>modern Kloster- biara,

lat. monachus>modern Mö tidak- biarawan,

lat. topi(p) ella>modern kapel- kapel,

lat. inti>modern kreuz-menyeberang.

Juga kata kerja:

lat. operari>modern tawaran- menyumbang

lat. tanda tangan>modern segnen- memberkati, membaptis.

Para misionaris Frank dan Anglo-Saxon memperkenalkan beberapa konsep yang berkaitan dengan pemerintahan:

lat. sensus>modern seng- minat,

lat. juru tulis>modern schreiben – menulis ,

lat. par(sebuah)veredus>modern Pferd- kuda, awalnya memiliki arti kuda pos.

Dengan menyebarnya tulisan di biara-biara dan sekolah-sekolah, muncullah konsep-konsep:

lat. sekolah>modern Schule-sekolah ,

lat. tinctum>modern warna- tinta,

lat. tabula>modern tafel-papan ,

lat. Breve>modern singkat- surat.

Perkembangan hortikultura, hortikultura dan florikultura di biara-biara memperkaya bahasa dengan kata-kata ini:

lat. lilia>modern lili- bunga bakung,

lat. rosa>modern Mawar - mawar,

lat. minyak bumi>modern Petersilie- peterseli,

lat. mimus>modern mimos- mimosa.

Kami juga mencatat bahwa dalam gelombang kedua pinjaman ada kata kerja dan kata sifat:

lat. tenang>modern sauber- membersihkan,

lat. pemboros>modern menghabiskan- menyumbang

lat. traktare>modern trachten- mencari,

lat. perawatan pra-perawatan>modern prediktif- berkhotbah, mengajar

lat. lavare>modern labelen- menyegarkan.

Dibandingkan dengan itu, gelombang pertama secara eksklusif adalah kata benda untuk penamaan objek dan fenomena baru dari realitas di sekitarnya.

Era Renaisans dan humanisme mengubah pandangan dunia dan ditandai dengan berkembangnya ilmu pengetahuan, seni, sastra, pendidikan, musik, dan lukisan. Oleh karena itu, jumlah pinjaman dari bahasa Latin ke dalam bahasa Jerman dan di bidang aktivitas manusia lainnya telah meningkat. Untuk menyebutkan beberapa kata saja:

Teks-teks, logika-logika , filsafat- filosofi, Astronomi-astronomi, Komet-komet, Campuran- ramuan, obat-obatan-obat, Akademi- akademi, Auditorium-hadirin, aula-auditorium, Ujian- ujian, Fakultasä t- fakultas, Ruang olahraga-ruang olahraga, Dokter- dokter, rektor- Rektor, Profesor- Profesor, murid-murid, Harmoni-harmoni, melodi-melodi, catatan-catatan, Berhenti sebentar-berhenti sebentar.

Beberapa pinjaman Latin yang tercantum di atas sangat berasimilasi ke dalam bahasa Jerman sehingga mereka mulai dianggap sebagai bahasa Jerman primordial:

der Tisch, das Fenster, mati Mühle, der Wein, schreiben.

Dengan demikian, kekayaan leksikal dan keragaman bahasa Jerman dikaitkan dengan banyak pinjaman dari bahasa Latin. Penggunaan pinjaman Latin dalam kehidupan sehari-hari Jerman dapat ditelusuri kembali ke Abad Pertengahan. Saat ini, kata-kata ini berfungsi di hampir semua bidang aktivitas manusia, dan sering ditemukan dalam kehidupan sehari-hari. Kadang-kadang, bahkan sulit untuk percaya bahwa beberapa kata berasal dari bahasa Latin. Selama asimilasi lengkap, unit leksikal ini kehilangan fitur aslinya, mematuhi norma-norma bahasa Jerman dan sekarang dianggap sebagai bahasa Jerman primordial. Untuk ahli bahasa, studi etimologis pinjaman bahasa Latin penting untuk pemahaman bentuk internal kata-kata dan arti utama dari kata-kata Latin.

Latin adalah bahasa Romawi Kuno (abad VI SM - abad V M). Sebagian besar kata-kata Latin mulai merambah ke dalam bahasa Rusia Kuno, dan kemudian ke dalam bahasa Rusia, ketika bahasa Latin digunakan sudah mati bahasa. Mereka masuk melalui bahasa perantara, pertama melalui bahasa Slavonik Lama, kemudian melalui bahasa Polandia, Jerman, Prancis, dll. Di antara kata-kata asal Latin ada banyak istilah ilmiah dan politik, secara umum, kata-kata yang terkait dengan pekerjaan "ilmiah": asli, abstraksi, pengacara, aksioma, alibi, penonton, afiks, vakum, vena, deduksi, dekan, kediktatoran, inersia , kolega, kerucut, konferensi, meridian, tegak lurus, proporsi, radius, rektor, tinjauan, rumus, konstitusi, manifesto, memorandum, pleno, revolusi, republik, referendum, faksi, dll. Kata-kata dari kelompok tematik lain: intelektual, kantor, kerjasama , budaya, kursus, pemenang, sastra, maksimum, minimal, motor, bangsa, inovator, revisi, center, instance, dll. Banyak nama pribadi yang tepat berasal dari bahasa Latin: Agustus, Anton, Valentin, Valery, Victor, Ignatius, Innokenty, Claudia, Konstantin, Maxim, Marina, Natalia, Pavel, Roman, Sergei, Felix, Julius, dll. Tanda kata Latin - final - e nt, -tor, -um, -ur (a), -yc *, -tion, dll.: dokumen, associate professor, insiden, monumen, enzim; penulis, penyiar, dokter, inovator, rektor, khatulistiwa; kuorum, konsultasi, memorandum, candu, pleno, presidium, forum; perlengkapan, kediktatoran, penyensoran, dll.; derajat, konsensus, kerucut, corpus, sinus, status, nada; diksi, intelektual, konstitusi, bangsa, reaksi, seksi, faksi, dll.

Lihat juga:

« Rusia bahasa dan budaya pidato". di bawah kepemimpinan Profesor V. I. Maksimov. Direkomendasikan Kementerian.P KATA PENGANTAR. Bab I Pidato dalam hubungan interpersonal dan sosial.

Rusia bahasa dan budaya pidato. Pidato dan saling pengertian. Tentang proses saling pengertian pidato komunikasi, beberapa fitur penggunaan bahasa di pidato.

Rusia bahasa dan budaya pidato. budaya pidato komunikasi. Di bawah budaya pidato komunikasi dipahami sebagai pemilihan dan pengorganisasian alat-alat bahasa yang berkontribusi pada pencapaian paling efektif dari tugas-tugas di bidang ini pidato...

Rusia bahasa dan budaya pidato. Tiga jenis utama interaksi antara peserta dialog dalam Rusia bahasa.Jadi, kesatuan dialogis dipastikan dengan koneksi berbagai jenis replika (rumus pidato tata krama, tanya jawab, penambahan, narasi...

Rusia bahasa dan budaya pidato. Struktur pidato komunikasi. Sebagai tindakan komunikasi, pidato selalu menghadap seseorang.

Rusia bahasa dan budaya pidato. Pembentukan (pemeliharaan) kontak bisnis .Komunikatif definisi pengaturan status sosial dan peran peserta dalam komunikasi, pembentukan pidato kontak.

Rusia bahasa dan budaya pidato. Pidato, dia fitur.K pidato juga mengacu pada produk berbicara dalam bentuk pidato sebuah karya (teks) yang diperbaiki oleh ingatan atau tulisan.

Tempat penting dalam buku teks ditempati oleh materi yang berkaitan dengan budaya pidato komunikasi dan kertas kerja. Buku teks ini bertujuan untuk menyajikan pandangan modern tentang Rusia bahasa dan budaya pidato di awal abad 21...