Qu'est-ce que la Chronique ? Le sens et l'interprétation du mot letopis, la définition du terme. Anciennes chroniques russes

Abonnez-vous au site

Les gars, nous mettons notre âme dans le site. Merci pour ça
pour découvrir cette beauté. Merci pour l'inspiration et la chair de poule.
Rejoignez-nous sur Facebook et En contact avec

Dans les cours de littérature, les enfants apprennent une grande variété de œuvres d'art. Souvent, vous pouvez entendre le mot chronique.

Définition de la chronique

Malgré le fait que la chronique soit considérée comme un genre littéraire, c'est grâce à elle que les gens connaissent de nombreux événements historiques qui pourraient être perdus dans le temps. Dans ces registres, tous les incidents significatifs étaient décrits par années et chaque fois, le texte commençait par la phrase «En été…», ce qui signifie «Dans l'année…». C'est de là que vient le nom. Ceci est une description des événements par année.

Cela n'existait pas seulement en Russie. Par exemple, dans la célèbre Byzance, les gens ont conservé leur histoire à l'aide de chroniques, et en Europe, il y avait aussi des annales.

Les chroniques russes sont considérées comme des monuments littérature russe ancienne, et c'est aussi sur eux que repose l'histoire de la Russie et d'un certain nombre de terres slaves orientales. Les premiers représentants de ces archives sont apparus vers le XIe siècle, à Kiev, bien que les événements qui y sont décrits remontent au IXe siècle.

Chroniques connues

Au total, il existe environ cinq mille monuments littéraires de ce type, mais il n'y a pratiquement pas d'originaux parmi eux. Une fois enregistré faits historiques réécrit et révisé plusieurs fois. Ainsi, du XIVe au XVIIIe siècle, listes - textes transcrits. Selon qui exactement et quand une telle liste a été créée, elle diffère à la fois par les expressions utilisées et par les événements eux-mêmes, qu'il a été décidé d'inclure dans le texte. A cet égard, on peut dire avec certitude que initial sources historiques Plus maintenant, et les chroniques survivantes sont une sorte de collections d'événements enregistrés sélectionnés.

Il existe plusieurs listes bien connues.

Nestorovsky. Il est également appelé Khlebnikovsky, car le bibliographe russe Sergei Dmitrievich Poltoratsky l'a reçu de Peter Kirillovich Khlebnikov, qui collectionnait les manuscrits. La première édition de cette liste était en allemand.
La liste laurentienne a été ouverte au monde grâce à Alexei Ivanovich Musin-Pushkin. Son composant est le célèbre conte des années passées, qui est toujours étudié dans les écoles.
La liste d'Ipatiev est appelée ainsi parce qu'elle a été trouvée par Karamzin dans le monastère d'Ipatiev.
La liste Radziwill a été créée à la fin du XVe siècle. Il contient un grand nombre d'images - plus de six cents. Pour cette raison, une telle chronique s'appelle une liste de tête.

Différences selon le terrain

Quelle que soit la chronique prise comme base, elle a beaucoup changé en fonction de la zone où elle a été copiée. Les premiers à apparaître furent Novgorod, qui se concentrèrent sur le baptême de leur ville. Ces entrées sont très compressées, écrites exclusivement dans un style commercial. Il n'y a pas de libertés et de couleurs poétiques ici.

Les chroniques de Pskov sont apparues un peu plus tard, après la création de l'histoire de Dovmont. Ils décrivent la vie de Pskov en détail et de manière vivante. Galician-Volyn se distinguent par une forte saveur poétique. Initialement, le texte a été écrit sans années, qui ont ensuite été signées d'une manière ou d'une autre. Les chroniques du nord-est de la Russie sont fortement concentrées à Rostov et n'ont pratiquement aucun élément poétique.

Un des ces dernières années L'inventaire était le "Livre royal" de Moscou. Peu de temps après, ces enregistrements ont commencé à se transformer en œuvres à part entière, des contes et des notes simples.

Ouvrant la question de ce qu'est une chronique, il faut dire que, étant une confirmation documentaire de l'histoire de la Russie antique, c'est une collection manuscrite d'œuvres qui révèlent des événements dans ordre chronologique.

Ces documents intéressent les historiens, les linguistes, les ethnologues et les philologues, car ils sont une source d'étude des années passées, grâce à laquelle nous avons la possibilité d'apprendre les événements d'une certaine époque, ainsi que la langue, la culture et les coutumes. De plus, sur leur base histoire moderne.

Les chroniques de l'ancienne Russie ont été écrites à la fois par des individus et par des groupes entiers (monastère d'Ipatiev). À ce jour, les voûtes historiques n'ont pas été conservées dans l'original, elles existent dans des copies copiées à partir de la source.

Le Conte des années passées, écrit à Kiev au XIIe siècle, est considéré comme le document le plus ancien de Russie. La tâche des compilateurs était de décrire événements historiques qui ont eu lieu dans tout le pays. Jusqu'au XVIIe siècle, les chroniqueurs écrivaient des livres entiers dans les monastères et les cours princières. Cette profession était respectée par les gens, car on croyait qu'elle contribuait à la création d'un immense héritage pour la postérité.

Considérant ce qu'est une chronique, il convient de noter qu'elle tire son nom des mots "En été ...", par lesquels chaque histoire a commencé. Ces enregistrements ont été progressivement rassemblés en codes, qui ont été divisés en catégories en fonction du lieu de leur compilation ou des événements décrits (Kiev, Pskov, Novgorod et autres). Tous différaient dans les expressions et la sélection des nouvelles, à la suite de quoi, au fil du temps, ils ont commencé à être divisés en soi-disant izvods.

Des chroniques ont été écrites dans beaucoup d'entre elles, les suivantes sont considérées comme les principales :

1. Liste laurentienne (origine inconnue) - révèle l'origine de Kievan Rus et décrit le règne du prince Vladimir. La majeure partie de son contenu est le Conte des années passées.

2. Liste Nestorovsky ou Khlebnikovsky (origine inconnue) - décrit le règne

3. La liste Radziwill (écrite au XVe siècle) - comporte de nombreuses illustrations, elle s'appelle donc le recto. Le premier exemplaire a été réalisé en 1716 et en 1767, il a été imprimé dans son intégralité sans aucune correction.

Ainsi, sachant ce qu'est une chronique, considérons comment elle a été compilée. Ainsi, de petites notes d'incidents compilées dans l'ordre chronologique, ainsi que diverses légendes et chansons ont servi de source pour la rédaction de documents. Tous les matériaux ont été traités par le compilateur et des codes historiques ont été écrits sur leur base.

Selon le lieu des événements décrits, il existe des chroniques de Novgorod, Kiev, Pskov, ainsi que des chroniques de Galice-Volyn et du nord-est de la Russie.

Cette - ce sont ceux qui ont survécu jusqu'à nos jours et qui ont joué un grand rôle dans la formation de notre Patrie. Et bien que pendant les guerres les opposants aient massivement détruit les entrepôts de livres dans les domaines et les monastères, nous avons encore la possibilité d'étudier l'histoire à partir de copies faites à partir de sources primaires.

Cependant, toutes les chroniques ne sont pas officielles, beaucoup d'entre elles ont des notes privées (par exemple, dans le récit de la campagne du prince John Vasilyevich à l'Ugra, on peut trouver une lettre de Vasian). En outre, certaines personnes y ont inscrit le temps du service de leurs ancêtres et des chronographes - événements russes.

Ainsi, après avoir compris ce que sont les chroniques et comment elles ont été créées, nous pouvons conclure qu'aujourd'hui, grâce à ces documents historiques et littéraires, nous avons une idée de la vie, des coutumes et de la culture de nos ancêtres. Ce patrimoine joue un rôle important dans le développement de la société moderne.

revue mensuelle littéraire, scientifique et politique, Petrograd, 1915-17. Fondée par M. Gorki, elle réunissait des écrivains et des publicistes d'orientation socialiste qui s'opposaient à la poursuite de la guerre, au nationalisme et au chauvinisme.

Grande définition

Définition incomplète ↓

CHRONIQUES

en Russie ont été menées du XIe au XVIIIe siècle. Jusqu'à ser. XVIe siècle, à l'époque d'Ivan le Terrible, ils étaient le principal type de récit historique, seulement à partir de ce moment "cédant la primauté à un autre genre historiographique - les chronographes. L. ont été compilés dans les monastères, à la cour des princes (puis des rois) , dans les bureaux des métropolitains. Les chroniqueurs n'étaient presque jamais des particuliers, mais exécutaient un ordre ou un ordre de dirigeants spirituels ou séculiers, reflétant les intérêts de certains groupes de personnes.C'est pourquoi L. se contredisait souvent non seulement dans ses évaluations des événements, mais aussi dans la base factuelle elle-même, ce qui crée des difficultés importantes pour les chercheurs de la chronique et les historiens, qui, sur la base des chroniques, recréent le cours réel des événements. En termes de structure, les anciens chroniqueurs russes représentaient ensembles d'articles météorologiques, c'est-à-dire des messages sur les événements qui se sont produits chaque année. Le plus souvent, le chroniqueur s'est limité information brèveà propos de ce qui s'est passé, par exemple : « Au cours de l'été 6751 (1143). Vsevolod rezheni son fils Svyatoslav Vasilkovna, prince de Polotsk. Les mêmes hivers, Izyaslav est allé à la lignée (oncle. - Ya. L.) chez son Gyurgy et ne s'est pas installé avec lui, va chez son frère Smolinsk, et de là va chez son autre frère Svyatopolk Novgorod, là et hivernant. Mais dans un certain nombre de cas, le chroniqueur a eu recours à une forme de présentation littéraire, créant une intrigue narrative sur les événements les plus significatifs. histoire nationale. C'est de L. que nous connaissons en détail la campagne, la captivité et la fuite du prince Igor Svyatoslavich, la tragédie de la bataille de Kalka, la bataille de Koulikovo, les circonstances de la prise de Moscou par Tokhtamysh, à propos de la guerre féodale du XVe siècle, dont l'épisode culminant fut la capture et l'aveuglement du grand prince Vasily II Vasilyevich, etc. Même dans les archives météorologiques, les chroniqueurs incluent souvent les appels des princes, leurs dialogues, ils utilisent largement la littérature clichés en eux: stable formules vocales, épithètes colorées, phrases rhétoriques, etc. L. ne sont pas seulement les principales sources de histoire politique La Russie, mais aussi les monuments les plus étendus de la littérature profane russe ancienne, et l'écriture de chroniques est l'un de ses principaux genres. L'écriture de chroniques russes a une longue histoire. Avec le niveau actuel de connaissances, il n'est pas encore possible d'établir quand ils ont commencé à enregistrer des événements historiques, remplaçant la forme précédente de connaissances historiques - récits oraux, traditions et légendes. Selon la majorité des scientifiques, les adeptes d'Acad. A. A. Shakhmatova, L. prend une forme stable et commence à être systématiquement conduit à partir du milieu. 11ème siècle Le plus ancien des L. qui nous soit parvenu est le Conte des années passées. Déjà cette chronique du début. 12e siècle ce qui le distingue, c'est la combinaison d'enregistrements météorologiques réels avec des monuments d'autres genres et même des documents. Le conte des années passées contient les textes des traités avec Byzance, des légendes sur l'émergence Monastère de Kievo-Pechersky, la présentation de l'histoire sacrée sous la forme d'un récit « philosophique » qui a poussé le prince Vladimir à adopter la foi chrétienne, etc. L. conservera un tel caractère syncrétique plus tard dans l'avenir. Les soi-disant histoires de chroniques - des histoires d'intrigue sur les événements les plus importants de l'histoire russe sont particulièrement intéressantes. A ce jour, plusieurs centaines de listes de chroniques ont été conservées (certaines notices sont connues dans plusieurs listes, d'autres dans les seules), et les scientifiques ont recensé au moins plusieurs dizaines de recueils de chroniques. Au sens strict, chaque L. est un caveau, puisqu'il réunit - sous une forme révisée, abrégée ou, au contraire, complétée - le L. précédent et des récits d'événements des dernières années ou décennies, appartenant au chroniqueur lui-même. La nature consolidée de L. a rendu possible la voie de la recherche sur la chronique, qui a été découverte et développée par Acad. Jeu d'échecs. Si deux ou plusieurs L. jusqu'à une certaine année coïncident l'un avec l'autre, il s'ensuit que l'un a été radié de l'autre (c'est rare) ou qu'ils avaient une source commune qui a atteint cette année-là. Shakhmatov et ses disciples ont réussi à identifier toute une chaîne de collections de chroniques qui ont précédé les siècles L. XIV-XVII existants: collections des XIVe, XVe et siècles antérieurs, jusqu'au XIe siècle. Bien sûr la définition date exacte et les lieux où les codes ont été compilés est hypothétique, mais ces hypothèses, basées sur les textes qui nous sont effectivement parvenus et la relation entre eux, nous permettent de naviguer dans les monuments inclus dans la série, qui a été publiée pour un cent cinquante ans, la Collection complète des chroniques russes (PSRL). Chronique contenant une exposition histoire ancienne La Russie, c'est le conte des années passées. L. Russe du Sud Principautés XII-XIII des siècles est venu à nous dans le cadre de l'Ipatievskaya L. (voir Chronique d'Ipatievskaya). Chroniques de Rostov le Grand, Vladimir et Pereyaslavl de Souzdal, fin XII-début. 13ème siècle mieux conservé dans le cadre de Lavrentievskaya et Radzivilovskaya L. (voir Chronique de Lavrentievskaya, Chronique de Radzivilovskaya), ainsi que le Chroniqueur de Pereyaslavl de Souzdal. Le code annalistique, associé au métropolite Cyprien et porté à 1408, est venu à Troitskaya L., qui a brûlé dans l'incendie de Moscou de 1812. Son texte a été reconstruit par M. D. Priselkov (Trinity Chronicle: Reconstruction of the text - M .; L. , 1950 ). Vers 1412, un code annalistique a été créé à Tver, reflétant le traitement complété du code annalistique panrusse de la fin du XIV-début. XVe siècle, proche de Troitskaya L. Cela se reflétait dans Simeonovskaya L. (PSRL. - T. 18) et le chroniqueur Rogozhsky (PSRL. - T. 15. - Numéro 1). Une autre source du chroniqueur Rogozhsky était le code Tver de 1375, qui se reflétait également dans la collection Tver du XVIe siècle. (PSRL.-T. 15). Le code entièrement russe, dit de Novgorod-Sofia, compilé, apparemment, dans les années 30, présente un intérêt particulier. 15ème siècle (il est souvent défini comme le «code de 1448») et comprenait de longues chroniques sur la bataille de Kalka, l'invasion de Batu et des histoires sur la lutte des princes de Tver avec les Tatars, qui étaient absents de Troitskaya L., de longues éditions des histoires sur la bataille de Kulikovo, l'histoire de l'invasion de Tokhtamysh, "UN MOT SUR LA VIE DE DMITRY DONSKOY", etc. Ce code, compilé, apparemment, au siège métropolitain pendant la guerre féodale à Moscou, relié la chronique panrusse à Novgorod. Le code est venu à Sofia L. I (PSRL.-T. 5; 2e éd. non achevée : en 1925, seul le premier numéro de ce volume a été publié) et à Novgorod IV L. (V. 4, numéros 1 et 2 ; 2e éd. non terminée). Les premiers monuments de la chronique grand-ducale de Moscou, qui nous sont parvenus, ont été formés au plus tôt ser. 15ème siècle La chronique de 1472 a été reflétée dans le Vologda-Perm Leningrad (PSRL.-T. 26) et Nikanorovskaya L. (PSRL.-T. 27). Il était basé sur le code Novgorod-Sofia, édité par le chroniqueur du Grand-Duc (qui exclut notamment la mention des libertés de Novgorod). Une révision plus radicale de la chronique précédente a été réalisée par les archers grand-ducaux à la fin des années 70. XVe siècle: L'arc Novgorod-Sofia était relié à l'arc proche de Troitskaya L. (avec traitement censuré du matériel des deux sources) et à d'autres monuments. La chronique du grand-duc de Moscou de 1479, qui reflétait cette révision, a constitué la base de toutes les chroniques officielles écrites à la fin des XVe-XVIe siècles. Il a été conservé dans une liste inédite du XVIIIe siècle. (dans la collection de l'Ermitage à la Bibliothèque nationale), et son édition ultérieure, portée à 1492, a été publiée dans le 25e volume du PSRL. 23), ainsi nommé par Shakhmatov en raison du fait qu'il contient une sélection de nouvelles sur le activités de l'architecte V. D. Yermolin en 1462-1472. La deuxième partie du L. contient des éléments indépendants des annales du grand-duc et remonte évidemment au code compilé au monastère Kirillo-Belozersky. Le même ensemble se reflétait dans les soi-disant Codes abrégés des chroniques de la fin du XVe siècle. (PSRL.-T. 27). Code archiépiscopal de Rostov des années 80. XVe siècle se reflète dans Typographic L. (PSRL. - T. 24). Sophia II (PSRL.-T 6) et Lvovskaya (PSRL.-T. 20) L. reflétaient le code de 1518, qui, à son tour, était basé sur un certain code annalistique des années 80. XVe siècle, compilé dans des cercles religieux non officiels. A la fin des années 20. 16e siècle au département métropolitain de Moscou, une chronique a été compilée couvrant les événements de 1437-1520, du nom de son propriétaire Ioasafovskaya (son texte a été publié en 1967 par A. A. Zimin dans une édition séparée). La compilation de la première édition de la plus grande des chroniques russes - Nikonovskaya (voir Nikonovskaya Chronicle) remonte également aux mêmes années. Entre 1542-1544 une autre longue chronique a été compilée - Résurrection (PSRL - T. 7-8). Au 2ème étage. années 50 du XVIe siècle. l'édition originale de Nikonovskaya L. a été combinée avec des extraits de Voskresenskaya L. et du Chroniqueur du début du royaume (annales qui exposent les événements de 1533-1552, c'est-à-dire le début du grand règne, puis le règne d'Ivan le Terrible). Enfin, en 1568-1576. sous Ivan le Terrible, un L. illustré en plusieurs volumes, le soi-disant code facial, a été créé. Ce sont les dernières chroniques entièrement russes, qui ont ensuite cédé la place à un autre type de travail historiographique - les chronographes (voir Chronographe russe). L., menées aux XVIIe et XVIIIe siècles, n'étaient pas des monuments de toute la Russie, mais plutôt de l'écriture de chroniques provinciales locales. Éditeur : Collection complète des chroniques russes.- Saint-Pétersbourg ; M, 1843 ; M., 1989.-T. 1-38 ; Première chronique de Novgorod des éditions plus anciennes et plus jeunes.- M.; L., 1950 ; Chroniques de Pskov.-M, L., 1941-1955.-Iss. 1-2 ; Histoires de chroniques russes des XIIe-XIVe siècles. / Traduction et explications par T. N. Mikhelson.- M., 1968 ; 2e éd.-M., 1973 ; Histoires de chroniques russes des XV-XVII siècles / Traduction et explications par T. N. Mi-khelson - M., 1976, Annales du nord de la Russie de 1472 / Texte et commentaire I S Lurie; Traduction par V, V Kolesov // PLDR : La seconde moitié du XVe siècle. -M., 1982.-S. 410-443, 638-655 Lit.: Sukhomlinov M.I. Sur l'ancienne chronique russe en tant que monument littéraire.- Saint-Pétersbourg, 1856; Shakhmatov A. A. Revue des codes de chroniques russes des XIV-XVI siècles - M., L., 1938, Priselkov M. D. Histoire de l'écriture de chroniques russes des XI-XV siècles - L, 1940; L et Khachev D. S. Chroniques russes et leur signification culturelle et historique - M; L., 1947 ; Dmitrieva R.P. Bibliographie de la chronique russe.- M.; L., 1962; Nasonov A.N. Histoire de la Chronique russe XI - début XVIII siècle.- M.. 1969, O. V. Curds Récit d'intrigue dans les annales des siècles XI-XIII. // Origines de la fiction russe.-S. 31-66, Lurie Ya.S. ; I) A l'étude du genre chronique // TODRL.- 1972.- T. 27.- S. 76-93; 2) Chroniques panrusses des XIVe-XVe siècles - L., 1976; 3) Deux histoires de la Russie du XVe siècle. SPb., 1994; Koretsky V.I. L'histoire de l'écriture de chroniques russes dans la seconde moitié du XVIe - début du XVIIe siècle.-M., 1986. Pour des articles sur des chroniques individuelles, voir: Dictionary of Books.-Iss. 1.-S. 234-251 ; Publier. 2, partie 2.-S. 17-18, 20-69. Voir aussi : Chroniques de Novgorod, Chroniques de Pskov, Chronique d'Ipatiev, Chronique de Lavrentiev, Chronique de Nikonovskaya, Chronique de Radzivilovskaya, Front Code, Conte des années passées. Ya. S. Lurie

Chronique (ou chronique) - historique genre littéraire, qui est un compte rendu annuel plus ou moins détaillé des événements historiques. L'enregistrement des événements de chaque année dans les chroniques commence généralement par les mots: "en été ..." (c'est-à-dire "dans l'année ..."), d'où le nom - chronique. A Byzance, les analogues de la chronique étaient appelés chroniques, en Europe de l'Ouest au Moyen Âge par les annales et les chroniques.
Les chroniques russes ont été conservées dans en grand nombre les soi-disant listes des XIVe-XVIIIe siècles. La liste signifie "réécriture" ("radiation") à partir d'une autre source. Ces listes, selon le lieu de compilation ou le lieu des événements représentés, sont exclusivement ou principalement divisées en catégories (Kiev d'origine, Novgorod, Pskov, etc.). Les listes de la même catégorie diffèrent les unes des autres non seulement dans les expressions, mais même dans la sélection des nouvelles, à la suite de quoi les listes sont divisées en éditions (éditions). Ainsi, nous pouvons dire : La chronique originale de la version méridionale (la liste Ipatiev et les similaires), la Chronique initiale de la version Souzdal (la liste Lavrentiev et les similaires).
De telles différences dans les listes suggèrent que les annales sont des recueils et que leurs sources originales ne nous sont pas parvenues. Cette idée, d'abord exprimée par P. M. Stroev, constitue maintenant l'opinion générale. Existence dans formulaire séparé de nombreuses chroniques détaillées, ainsi que la capacité de souligner que dans la même histoire, des liens croisés de différentes sources(la partialité se manifeste principalement dans la sympathie pour l'un ou l'autre des camps opposés) confirme encore cette opinion.
Les plus anciennes chroniques russes - le moine Lavrenty ( Chronique Laurentienne, à en juger par le post-scriptum - 1377), et Ipatievskaya XIVe siècle (du nom du monastère Ipatiev près de Kostroma, où il était conservé); mais au cœur d'eux se trouve un code plus ancien début XII siècle. Ce code, connu sous le nom de « The Tale of Bygone Years », est la première chronique kiévienne.
Des chroniques ont été conservées dans de nombreuses villes. Novgorod (charate liste synodale du XIVe siècle, Sofia) se distingue par la concision de la syllabe. Pskov - dépeint de manière vivante vie publique, sud russe - littéraire, parfois poétique. Des chroniques ont également été compilées à l'époque moscovite de l'histoire russe ( Voskresenskaya et Nikonovskaya Chronicles ). Le soi-disant "livre royal" concerne le règne d'Ivan le Terrible. Puis les Chroniques prennent un caractère officiel et peu à peu elles se transforment, partie en livres standards, partie en Contes et notes de particuliers.
À XVIIe siècle est apparu et a reçu large utilisation chroniques privées. Parmi les créateurs de telles chroniques, on peut citer le diacre zemstvo du cimetière de l'Annonciation (R. Vaga) Averky.
Il y avait aussi des chroniques lituaniennes (biélorusses), des chroniques de la principauté moldave. Les annales cosaques se rapportent principalement à l'ère de Bogdan Khmelnitsky. L'écriture de chroniques a également été réalisée en Sibérie (chroniques bouriates, chroniques sibériennes), en Bachkirie (bashkir shezhere).

la chronique

Annales(ou alors chroniqueur) - Cette genre historique la littérature russe ancienne, qui est un compte rendu annuel, plus ou moins détaillé, des événements historiques. L'enregistrement des événements de chaque année dans les chroniques commence généralement par les mots: "en été ..." (c'est-à-dire "dans l'année ..."), d'où le nom - chronique. À Byzance, les analogues de la chronique étaient appelés chroniques, en Europe occidentale au Moyen Âge, annales et chroniques.

Des chroniques ont été conservées dans un grand nombre de soi-disant listes des XIVe-XVIIIe siècles. La liste signifie "réécriture" ("radiation") à partir d'une autre source. Ces listes, selon le lieu de compilation ou le lieu des événements représentés, sont exclusivement ou principalement divisées en catégories (Kiev d'origine, Novgorod, Pskov, etc.). Les listes de la même catégorie diffèrent les unes des autres non seulement dans les expressions, mais même dans la sélection des nouvelles, à la suite de quoi les listes sont divisées en éditions (extraits). Ainsi, nous pouvons dire : La chronique originale de la version méridionale (la liste Ipatiev et les similaires), la Chronique initiale de la version Souzdal (la liste Lavrentiev et les similaires).

De telles différences dans les listes suggèrent que les annales sont des recueils et que leurs sources originales ne nous sont pas parvenues. Cette idée, d'abord exprimée par P. M. Stroev, constitue maintenant une opinion générale. L'existence sous une forme distincte de nombreux récits annalistiques détaillés, ainsi que la possibilité de souligner que dans la même histoire des liens croisés provenant de différentes sources sont clairement indiqués (le parti pris se manifeste principalement par la sympathie d'abord pour l'un ou l'autre des adversaires côtés) confirment encore cette opinion.

Les chroniques russes ont été conservées dans de nombreuses listes ; le plus ancien - moine Lavrenty (Chronique laurentienne, à en juger par le post-scriptum - 1377) et Ipatiev XIVe siècle (du nom du monastère Ipatiev près de Kostroma, où il était conservé); mais ils sont basés sur un ensemble plus ancien du début du XIIe siècle. Ce code, connu sous le nom de « The Tale of Bygone Years » est la première chronique kiévienne.

Des chroniques ont été conservées dans de nombreuses villes. Novgorod (charate liste synodale du XIVe siècle, Sofia) se distingue par la concision de la syllabe. Pskov - dessine vivement les sociétés. vie, sud de la Russie - littéraire, parfois poétique. Des chroniques ont également été compilées à l'époque moscovite de l'histoire russe ( Voskresenskaya et Nikonovskaya Chronicles ). Le soi-disant "livre royal" concerne le règne d'Ivan le Terrible. Puis les Chroniques prennent un caractère officiel et peu à peu elles se transforment, partie en livres standards, partie en Contes et notes de particuliers.

Littérature

Collection complète des chroniques russes (PSRL), volumes 1-31, Saint-Pétersbourg. M.-L., 1841-1968 ;
Shakhmatov A. A., Revue des chroniques russes des XIVe-XVIe siècles, M. - L., 1938;
Nasonov A.N., Histoire de la Chronique russe XI - début. XVIII siècles., M., 1969;
Likhachev D.S., Chroniques russes et leur signification culturelle et historique, M. - L., 1947 ;
Essais sur l'histoire des sciences historiques en URSS, tome 1, M., 1955.
Poppe A. A. A. Les échecs et les débuts controversés de l'écriture de chroniques russes // . 2008. N° 3 (33). p. 76-85.
Konyavskaïa E. L. Le problème de la conscience de soi de l'auteur dans les annales // Russie antique. Questions médiévales. 2000. N° 2. S. 65-75.

Sources

// Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Efron : En 86 volumes (82 volumes et 4 supplémentaires). - Saint-Pétersbourg. , 1890-1907.

Fondation Wikimédia. 2010 .

Synonymes:

Voyez ce qu'est "Chronique" dans d'autres dictionnaires :

CHRONIQUE, chroniques, pl. annales, annales des annales, épouses. Enregistrement météorologique d'événements historiques de l'Antiquité (à l'origine originaire et conservé dans des monastères ; source, lit.). Chronique de Novgorod. Chronique de Nestor. "Un dernier mot, et... ... Dictionnaire explicatif d'Ouchakov

Voir les articles Littérature russe (médiévale) et Chronique. Encyclopédie littéraire. En 11 tonnes; M.: maison d'édition de l'Académie communiste, Encyclopédie soviétique, Fiction. Edité par V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929 1939 ... Encyclopédie littéraire

Revue littéraire et politique mensuelle publiée à Petrograd de décembre 1915 à décembre 1917. Des représentants de diverses tendances de la social-démocratie d'alors y ont collaboré (M. Gorky, Yu. Martov, A. Yermansky, A. V. Lunacharsky, M. ... . .. Encyclopédie littéraire

Annales, chronique, histoire. Cm … Dictionnaire des synonymes

Revue mensuelle littéraire, scientifique et politique, publiée à Petrograd en 1915 17. Fondée par M. Gorky, qui regroupait autour de la Chronique des forces littéraires qui s'opposaient à la guerre, au nationalisme, au chauvinisme... Grande Dictionnaire encyclopédique

CHRONIQUE, et, pour les femmes. 1. Type de littérature narrative russe du 1117e siècle: relevé météorologique d'événements historiques. Vieilles chroniques russes. 2. trans. Identique à l'historique (en 3 chiffres) (élevé). L. gloire militaire. Famille L. | adj. chronique, oh, oh (à 1 ... ... Dictionnaire explicatif d'Ozhegov

Revue mensuelle littéraire, scientifique et politique, fondée par M. Gorki. Publié de décembre 1915 à décembre 1917. Tirage 10,12 mille exemplaires. Bureau de rédaction de la rue Bolshaya Monetnaya, 18. Editeur A. N. Tikhonov, éditeur A. F. Radzishevsky. ... ... Saint-Pétersbourg (encyclopédie)

- (autre été russe - année) - un enregistrement météorologique d'événements historiques, un type de littérature narrative en Russie aux XIe - XVIIe siècles. (a surgi et a été menée à l'origine dans les monastères). Grande dictionnaire en études culturelles .. Kononenko B.I .. 2003 ... Encyclopédie des études culturelles

la chronique- chronique, pl. annales, genre. annales (annales incorrectes) ... Dictionnaire de la prononciation et des difficultés de stress en russe moderne

"La chronique"- "Chronique", revue mensuelle littéraire, scientifique et politique, fondée par M. Gorki. Publié de décembre 1915 à décembre 1917. Tirage 10-12 mille exemplaires. Le bureau de rédaction est situé rue Bolshaya Monetnaya, 18. Editeur A. N. Tikhonov, rédacteur en chef ... ... Ouvrage de référence encyclopédique "Saint-Pétersbourg"