Словоред в просто изречение. Директен и обратен словоред

На руски език словоредът (по-точно редът на членовете на изречението) се счита за свободен. Това означава, че в предложението няма строго фиксирано място за един или друг негов член. Например изречение, състоящо се от пет значими думи: Вчера редакторът внимателно прочете ръкописа- допуска 120 варианта в зависимост от разместването на членовете на предложението.

Те се различават по директния словоред, определен от вида и структурата на изречението, начина на синтактично изразяване на този член на изречението, неговото място сред другите думи, които са пряко свързани с него, както и стила на речта и контекста, и около бр а т н у
ред, който е отклонение от обичайния ред и най-често изпълнява функцията
i n v e rs и i, т.е. стилистично устройствоизбор на отделни членове на предложението чрез пренареждането им. Директният ред е характерен за научните и делова реч, обратната е широко използвана в публицистични и литературно-художествени произведения; специална роля обратен редиграй в разговорна реч, който има свои собствени типове изграждане на изречения.

Определящият фактор при подреждането на думите в изречението е целенасочеността на изказването, неговата комуникативна задача. С него е свързана така наречената действителна артикулация на твърдението, която включва движението на мисълта от познатото, познатото към непознатото, новото: първото (основата на твърдението) обикновено е затворено в началната част на изречението, второто (сърцевината на изказването) е в крайната му част. ср:

1) На 12 април 1961 г. Ю лети. НО. Гагарин в космоса, първият в историята на човечеството(началната точка, основата на изявлението е индикация за датата, т.е. комбинацията 12 април 1961г, а ядрото на твърдението е останалата част от изречението, което е логически подчертано);

2) Полет Ю. НО. Гагарин в космоса, първият в историята на човечеството, се състоя на 12 април 1961 г.(основата на твърдението е съобщението за историческия полет на Ю. А. Гагарин, а ядрото на твърдението е посочване на датата, която е логично подчертана).

§ 178. Място на подлог и сказуемо

В декларативните изречения субектът обикновено предхожда предиката, например: Жици, опънати от дърво на дърво...(Ажаев); Някои напуснаха селото да работят...(Гладков); Земята се върти около слънцето.
Взаимното подреждане на субекта и предиката може да зависи от това дали субектът обозначава определен, известен обект или, обратно, неопределен, неизвестен обект. ср: Влакът дойде(определено). - Влакът дойде(неопределени, някои).

Обратният ред на главните членове на изречението (първо предикат, след това подлог) е често срещан в следните случаи:

Поставянето на субекта пред предиката в такива случаи се среща в стари текстове, например: - Кажи ми, клюкари, каква ти е страстта да крадеш кокошки? - казал селянинът на лисицата, срещайки се с нея(Крилов); - Познаваш ли дядо си, майка си? - казва синът на майката(Некрасов); отчита се и ритъмът на стиха;

3) в изречения, в които субектът обозначава период от време или природно явление, а сказуемото е изразено с глагол със значение на битие, ставане, ход на действие и т.н., например: Минаха сто години...(Пушкин); Пролетта дойде(Л. Толстой); Беше лунна нощ(Чехов);

4) в описания, в история, например: Морето пее, градът бръмчи, слънцето грее ярко, създавайки приказки(Горчиво);

5) като стилистично даден похват и инверсия, за да се подчертае логически един от основните членове на изречението, например: Ловът на мечки е опасен, раненият звяр е ужасен, но душата на ловец, свикнал с опасности от детството, е пометен(А. Коптяева).

Когато задавате наречия в началото на изречение, подлогът често идва след предиката, например: Шум идваше от улицата...(Чехов). При тези условия обаче се открива и директният ред на главните членове на изречението, например: Уваров и Анна пристигнаха в базата в най-горещото време на деня.(А. Коптяева).
Във въпросителни изречения предикатът често предхожда субекта, например: Дядо или леля ми ще се застъпят ли за мен?(Пушкин); Така че ще ти дам ли това завещание, мила, кратко?(А. Н. Островски).
В подбудителните изречения местоименията-субекти, предхождащи глагола-сказуемо, засилват категоричния характер на командата, съвета, мотивацията, а след сказуемото омекотяват тона на командата. ср: Избираш само мен(А. Н. Островски). - Не ме мачкай, старица(Тургенев).
В разговорната реч копулата често се поставя на първо място, например: Бях млад, горещ, искрен, не глупав...(Чехов).
Поставянето на номиналната част на предиката пред субекта служи за целта на инверсия, например: Мистериозни и затова красиви са тъмните гъсталаци на горите, дълбините на моретата; викът на птица и пукането на пъпка на дърво, избухнала от топлината, са мистериозни(Паустовски).
Средството за подчертаване на предиката е и настройката на номиналната част преди връзката, например: ... И двамата останаха гладни(Л. Толстой); Бор стана глух, мрачен(Сейфулин). Същото и в съставен глаголен сказуем, когато поставите инфинитив пред спомагателния глагол, например: Значи вие, добре, дори не сте помислили за сеитба?(Шолохов).

§ 179 Място на определяне в изречение

Конкордантната дефиниция обикновено се поставя пред съществителното, което се дефинира, например: интересен сюжет, корекция, проверени цитати, трето издание, нашето издателство.
Поставянето на съгласувана дефиниция след дефинираното съществително служи за целта на инверсия, например: От всички страни планините са непревземаеми(Лермонтов).

Постпозитивна дефиниция (т.е. дефиниция след дефинираната дума) често се среща в произведенията на писатели и поети от 19-тив., например: Тя имаше силно влияние върху мен.(Тургенев); На лицето на Ана се виждаха участие и непресторена любов.(Л. Толстой); Самотното платно побелява в синята мъгла на морето(Лермонтов); Има през есента на оригиналния кратък, но прекрасно време… (Тютчев).

Постпозитивните дефиниции са често срещани, отнасящи се до съществително, повтаряно в дадено изречение, например: Това понятие за рефлекс, разбира се, е старо понятие...(акад. И. П. Павлов); Воропаев си спомни първата си среща с Горева - невероятна и рядка среща поради особената фронтова красота(Павленко). ср в журналистическа и делова реч: Такива планове, смели и оригинални планове, биха могли да възникнат само при нашите условия; Това решение определено е грешно решение и подлежи на отмяна..

В стилизираната реч постпозитивните определения придават на разказа характера на народен разказ; вж. при Неверов: Луната излезе в тъмна нощ, гледайки самотна от черен облак към пусти поля, към далечни села, към близки села..

Изразени определения притежателни местоимения, като е в позиция след дефинираното съществително, може да придаде на изявлението изразителна окраска, например: Помня ръцете ти от момента, в който осъзнах себе си в света.

В неутралните стилове не е необичайно да има постположителни прилагателни, изразени с демонстративни местоимения, например: Тази полустанция... беше заобиколена от двоен вал от дебели борови трупи(Казакевич).

Средствата за семантичен подбор на определението са:

а) неговата изолация, например: Хората, удивени, станаха като камъни(Горчиво);

б) разделяне на определението от дефинираното съществително, например: Рядко в пепелявото зорно небе люлееха звездите(Шолохов).

Обособената дефиниция обикновено е постположителна, например: публикуване на писма, получени в редакцията; изложба на картини, номинирани за награда. Поставянето на такива общи определения (без тяхното изолиране) пред дефинираната дума се възприема като вид инверсия; сравни: публикуване на писма, получени в редакцията; изложба на номинирани картини.
Ако има няколко съгласувани дефиниции, редът на тяхното подреждане зависи от тяхното морфологично изразяване:
1) определенията, изразени от местоимения, се поставят пред определенията, изразени от други части на речта, например: в този тържествен ден, нашите бъдещи планове, всички забелязани правописни грешки, всеки четвърти вторник. Поставянето на местоимения след прилагателни е инверсия, например: На сутринта този сребърно-опал час спя цялата къща(Федин); Танкистът се бореше с бавната си и дълга болка(Л. Соболев);

2) атрибутивните местоимения предхождат други местоимения, например: всички тези изменения, всяка ваша забележка. Но местоимението повечетопоставени след демонстративно местоимение, например: същите възможности, същият случай;

3) определенията, изразени с качествени прилагателни, се поставят пред изразените определения относителни прилагателни, например: нов исторически роман, топло вълнено бельо, лека кожена подвързия, късна есен;

4) ако разнородните дефиниции се изразяват с едно качествено прилагателно, тогава едно от тях се поставя по-близо до определеното съществително, което означава по-стабилна характеристика, например: огромни черни очи, приятен лек бриз, интересна нова история;

5) ако разнородните дефиниции се изразяват с едно относително прилагателно, тогава, като правило, те се подреждат във възходящ ред на семантична градация (от по-тясно понятие към по-широко), например: ежедневни прогнози за времето, антични бронзи, специализирана книжарница.
След дефинираното съществително име се поставя непоследователно определение, например: експертно мнение, книга с кожени корици, продължение на романа. Но определенията, изразени от лични местоимения в ролята на притежателни, идват преди дефинираната дума, например: неговите възражения, техните изявления.
Поставянето на непоследователно определение, изразено от съществително пред дефинираната дума, е инверсия, например: средно голяма мечка(Гогол); генерал Жуков двор(Чехов).

Препозитивните непоследователни дефиниции, тоест тези, които стоят пред дефинираната дума, бяха фиксирани в някои стабилни завои, например: часовникар, старши лейтенант на гвардията, добросърдечен човек.

Съгласуваните дефиниции обикновено предхождат непоследователните, например: високо махагоново легло(Л. Толстой); стари тютюневи очи(Сергеев-Ценски). Но непоследователно определение, изразено с лично местоимение с притежателно значение, обикновено предхожда съгласуваното определение, например: последното му представяне, техните повишени изисквания.

§ 180. Място на допълнението в изречението

Допълнението обикновено следва контролната дума, например: корекция на ръкописа, коригиране на печатни грешки, готов за въвеждане.
Обект (най-често пряк), изразен с местоимение (лично, неопределено), може да предхожда контролната дума, без да създава инверсия, например: книгата ми хареса; Тази гледка го стресна; Майката забеляза нещо в изражението на дъщеря си; Радвам се да ви видя.

Поставянето на допълнението пред контролната дума обикновено има характер на инверсия, например: Аптекар, може би ще видим(Чехов); Душата посяга към високото(В. Панова). ср в разговор на живо: Някой те пита; Забравили всичките си приятели; Можеш ли да поправиш телевизор?

Обичайният предлог на обекта със стойността на лицето в безлични изречения, например: Той трябва да говори с вас; Сестрата е зле; Всички искаха да се отпуснат.
Ако има няколко допълнения, свързани с една и съща контролна дума, е възможен различен словоред:
1) обикновено директен обектпредхожда други допълнения, например: Вземете ръкописа от коректора; Обсъдете проблема с вашите служители; Влезлият подаде ръка на всички присъстващи.;

2) косвеният обект на лицето, стоящ в дателен падеж, обикновено предхожда прекия обект на субекта, например: Кажете ни вашия адрес; Майката даде на детето красива играчка; Тази жена спаси живота на Бекишев...(В. Панова).

По същия начин, родният падеж със значението актьор(непоследователно определение) предхожда друг случай (в ролята на обект), например: посещение на сина при родителите му, меморандум на автора за редактора.
Пряк обект, съвпадащ по форма с субекта, обикновено се поставя след предиката, например: Майка обича дъщеря; Веслото докосна роклята; Мързелът поражда безгрижие; Съдилищата спазват законите. Когато субектът и обектът се разменят, смисълът на изречението се променя ( Дъщерята обича майка; Роклята удари греблото) или има неяснота ( Небрежността поражда мързел; Законите защитават съдилищата). Понякога в такива случаи на инверсия се запазва желаното значение, което следва от лексикално значениепосочени членове на предложението ( Велосипедът блъсна трамвая; Слънцето покри облака), но правилно разбиранетакива изречения са малко трудни, затова се препоръчва или да се поддържа директен словоред, или да се замени действителният оборот с пасив ( Велосипедът е счупен от трамвай; Слънцето е покрито от облак).

§ 181. Място на обстоятелствата в изречение

Обстоятелства около обучението, изразени с наречия в -о, -е , обикновено се поставят пред глагол-предикат, например: Преводът отразява точно съдържанието на оригинала; Момчето ни погледна предизвикателно; Гаврюшка се изчерви дълбоко и яростно протестира...(Гладков); Гарата се движеше все по-бързо и по-бързо...(Г. Николаева); Настилка гладко избелена(Антонов).
Някои наречия, които се комбинират с няколко глагола, се поставят след тях, например: да ходиш, да лежиш по гръб, да ходиш бос, да паднеш по гръб, да вървя.

Обикновено обстоятелствата на хода на действие са постположителни, изразени от съществително в наречен смисъл, например: да се разпръснат на вълни, да се разпръснат в кръгове.

Мястото на обстоятелството на начина на действие може да зависи от наличието или отсъствието в изречението на други второстепенни членове; сравни: Алпинистите вървяха бавно. – Алпинистите бавно вървяха по стръмна пътека.

Средството за семантично подчертаване на обстоятелствата на начина на действие или мярката и степента е те да се поставят в началото на изречение или отделно от думите, към които те прилягат, например: Напразно Григорий се опита да види казашка лава на хоризонта.(Шолохов); Два пъти изпита това чувство Никита(Федин); Да, бяхме много приятелски настроени.(Л. Толстой).
Препозитивни обстоятелства за мярка и степен, например: Дикторът повтори два пъти цифрите, дадени в текста; Режисьорът е много зает; Ръкописът е добре подготвен за набор..
Обстоятелството на времето обикновено предхожда глагол-предикат, например: Не говорихме много по време на вечерята.(Тургенев); Беликов почина месец по-късно.(Чехов); Вечер лекарят остава сам(В. Панова).
Често обаче обстоятелството на времето е постположително, което допринася за неговото семантично отделяне, например: Сестра ми стана рано; Дойдох преди разсъмване.
Обстоятелството на мястото обикновено е предложително и често се появява в началото на изречение, например: Фабриката беше неспокойна...(Горчиво); От запад дойде облак(Шолохов).
Ако наречието за място е в началото на изречение, тогава предикатът често го следва веднага, а след това подлогът, например: Вдясно беше бялата сграда на болницата...(Гаршин); Отвсякъде се носеха непознати миризми на билки и цветя...(Серафимович). При тези условия обаче е възможен и пряк ред на главните членове на изречението, например: Над сивата морска равнина вятърът събира облаци(Горчиво).

Поставянето на обстоятелството на мястото след предиката е норма в онези комбинации, в които наличието на обстоятелството е необходимо за пълнотата на изявлението, например: Къщата се намира в покрайнините на града; Родителите му живеят постоянно на юг.

Ако изречението съдържа наречие за време и наречие за място, тогава те обикновено се поставят в началото на изречението, като наречието за време е на първо място и наречието за място на второ, например: Утре в града ни се очаква топло време без валежи; До вечерта всичко в къщата се успокои.. Твърдението на две обстоятелства едно до друго подчертава тяхната семантична роля в изречението. Възможно е и другото им разположение: на първо място се поставя наречието за време, след това подлог, следван от сказуемото и накрая, наречието за място и други членове на изречението, например: В началото на април реката се отвори по цялата си дължина; Вчера срещнах стария си приятел на улицата.
Обстоятелствата на причината и целта и по-често са пред предиката, например: Поради бурното море корабът пристигна със закъснение.(Чехов); Две момичета плачеха от страх(В. Панова); Мъж с чанта на гърба... за смях бутна другия с рамо(Малишкин).
Изказването на тези обстоятелства след глагола-предикат обикновено води до тяхното семантично отделяне, напр. Тя се събуди от страх; Не ходи на работа, уж поради болест; Влакът е изпратен в депото за годишен ремонт.

§ 182. Местоположение на уводни думи, обръщения, частици, предлози

Не са членове на изречението, уводните думи са свободно разположени в него, ако се отнасят до изречението като цяло; сравни: Той сякаш спи. – Той сякаш заспа. – Той сякаш заспа.
В същото време трябва да се отбележи, че семантичното натоварване на уводната дума в горните варианти не е същото: в по-голяма степен се отбелязва в първия от тях, където в началото на изречението думата изглеждашепо смисъл се доближава до простото изречение като част от безсъюзно сложно изречение; последните две опции са еквивалентни.

Ако уводната дума е свързана по значение с отделен член на изречението, тогава тя се поставя до него, например: Започна да се появява истинска птица, дивеч, според ловците(Аксаков); Нашата порутена лодка се наведе, загреба и тържествено отиде на дъното, за щастие, на плитко място(Тургенев).

Не трябва да поставяте уводна дума между предлога и думата, която предлогът контролира, например: „Въпросът беше очевидно в правилните ръце“ (вместо: Случаят изглежда беше в правилните ръце.).
Призивите също са свободно разположени в изречението, но за тяхното семантично и интонационно разпределение мястото, което заемат в изречението, не е безразлично: обжалването в началото или в края на изречението е логически подчертано. ср: Докторе, кажете ми какво става с бебето ми. – Кажи ми, докторе, какво не е наред с моето бебе. – Кажи ми какво става с моя лекар за бебета.
В призиви, лозунги, призиви, заповеди, ораторски речи, официални и лични писма призивът, като правило, се поставя в началото на изречението.

Същото в поетична реч, а обжалването често се разграничава в независимо изречение, например: Блед младеж с горящи очи! Сега ви давам три завета(Брюсов); Мила моя майко земя, моята горска страна, земята, страдаща в плен! Ще дойда - просто не знам деня, но ще дойда, ще те върна(Твардовски). ср нарушено лечение с главната част в края на изречението: За кръв и сълзи, жадни за възмездие, те виждаме, четиридесет и първа година(Шипачев).
Частиците, като правило, стоят пред думата, за която се отнасят по значение. ср:
но) Тази книга е трудна дориза него (говорим сиотносно трудността за квалифицирано лице);

б) Тази книга доритрудно за него(подчертава се неочакваността на трудността);

в) Доритази книга е трудна за него(Говорим за неподготвен читател).

Частица все още постположителен ( доста настояваше), но за да се подчертае значението, понякога в разговорната реч се поставя пред глагола, например: Държавният съветник, въпреки че самият той изчезна, но все пак уби другаря си(Гогол); Елена не каза нищо и този път я заключих.(Достоевски).
Отделянето на предлога от контролираното съществително в конструкции от рода на: „Ще дойда с още няколко другари“ е неуспешно (вместо: Ще дойда с още няколко приятели); „Обемът на износа е намалял от около…; увеличено до около...” (вместо: … намалява от около …; се увеличи до около...).
Не трябва да поставяте два предлога подред, например: „В едно от получените от вас писма ...“ (вместо: В едно от писмата, които получих от теб...); „Обърнете внимание на изключителната работа във всяко отношение“ (вместо: Обърнете внимание на изключителната работа във всяко отношение).

В комбинации от съществително с число, обозначаващи приблизително количество, предлогът се поставя между назованите части на речта ( десет минути по-късно, на двадесет крачки), а не преди цялата комбинация („след десет минути“, „за двадесет стъпки“).

Основните средства за формулиране на изречението са словоредът, действителното деление на изречението, интонацията и логически стрес.

За правилна конструкцияпредложенията са от съществено значение словоред, последователността в подреждането на членовете на предложението. На руски словоредът е безплатен. Това означава, че няма строго фиксирано място за един или друг член на предложението. Въпреки това, произволното подреждане на думите в изречение може да доведе до нарушаване на логическите връзки между думите и впоследствие до промяна в семантичното съдържание на цялото изказване.

Например: На срещата на представителите на двете държави поетите ангажименти бяха успешно изпълнени.(Смисълът на това изречение може да се разбира в смисъл, че задълженията са изпълнени на самата среща. За да се отстрани неточността, изречението трябва да се коригира, както следва: Поетите ангажименти на срещата на представителите на двете държави бяха успешно изпълнени.) Точният словоред е особено важен за писанепри които смисловото съдържание на твърдението не може да бъде изяснено с помощта на логическото ударение, невербалните средства за комуникация (жестове, мимики) и самата ситуация.

Синтактичната функция се изразява в това, че има случаи, когато в зависимост от позицията в изречението думата може да бъде определен член на изречението.

Сравнете: Майка(предмет) обича дъщеря(добавка). - дъщеря(предмет) обича майка(добавка); Болните пристигнаха(определение) човек. - Мъжът пристигна болен(номинална част от съединението номинален предикат), Майка ми(предмет) - Нашият учител(предикат). - Нашият учител(предмет) - моята майка(предикат) и др.

Редът на думите в руския език е важен при изразяване на мисълта, тъй като изпълнява три основни функции.

1. Словоредът се използва за пълно предаване на смисъла на съобщението. .

Например в изречения: Машината победи КаспаровИ Каспаров беше бит от машина, които се различават не лексически, а само словоред, съдържа две различни по значение съобщения: в първия случай говорим за машината (тема на съобщението), а във втория случай става дума за Каспаров, тоест той е този, който е обект на твърдението, въпреки че и в двата случая машината е субект, а Каспаров е обект. Различният словоред води до различна действителна артикулация на изречението.

2. Специален словоред може да придаде емоционално оцветяване на изречението. , докато изпълнява стилистична функция: Спящият Червен площад. Тиха стъпка на минувача.

3. Словоредът може да прави разлика между членовете на изречението , и след това се изпълнява синтактична функция: Камионът е изпреварил автомобила.

Въпреки това с достатъчно свободен ред на думите на руски език изправете сеИ обратен ред на думите.

В директен словоредчленовете на изречението обикновено са подредени по следния начин:

В декларативните изречения субектът е последван от сказуемото: .
- глаголният обект следва дефинираната дума: Учителят провери нашите тестове.
- съгласувано определение се поставя преди дефинираната дума: Учителят провери нашите тестове.
- непоследователно определение е след дефинираната дума: Тя си купи рокля на точки.
- обстоятелствата могат да заемат различна позиция в изречението: Той се прибра късно вчера. Утре ще отидем на село.

Обратен ред на думитеможе да бъде всяка, използва се за подчертаване на правилните думи, като по този начин се постига изразителност на речта. Обратният словоред се нарича още инверсия (на латински "inversio" - пермутация).

Инверсията позволява:

1) подчертайте най-смисленото членове на изречението ;
2) задайте въпрос И засилват емоционалното оцветяване реч;
3) свързване на части от текста .

Да, в предложението Гората сваля пурпурната си рокля(А. Пушкин.) Инверсията ви позволява да засилите значението на основните членове на изречението и определението за лилаво (сравнете: директен ред: Гората сваля пурпурната си рокля).

В текста словоредът също е едно от средствата за свързване на неговите части: Любовта е по-силна от смъртта и страха от смъртта. Само тя, само любовта пази и движи живота.(И. Тургенев.) Инверсията на допълнението не само го засилва смисъл, но и свързва изречения в текста.

Особено често инверсията се среща в поетичната реч, където тя не само изпълнява горните функции, но може да служи и като средство за създаване на мелодичност, мелодия:

Над великата Москва, златокупол,
Над стената на Кремъл, бял камък
Заради далечните гори, заради сините планини,
Без усилие на покриви с дъски,
Сивите облаци се разпръскват,
Алената зора изгрява.

(М. Лермонтов.)

Интонациявключва мелодия, ритъм, интензивност, темп, тембър на речта, логическо ударение. Използва се за изразяване на различни граматически категорииили за изразяване на чувствата на говорещия.

Разпределете различни видове интонация: въпросителни, възклицателни, изброителни, отделителни, обяснителни и др.

Интонацияе сложно явление. Състои се от няколко компонента.

1. Във всяка фраза има логическо ударение, пада се върху думата, която е най-важната по значение.
2. Интонацията се състои в повишаване и понижаване на гласа – това е мелодията на речта.
3. Речта е ускорена или забавена – това формира нейното темпо.
4. Интонацията се характеризира и със своя тембър, който зависи от целева инсталацияи може да бъде мрачен, весел, уплашен и т.н.
5. Паузите също са част от интонацията. Много е важно да ги правите правилно място, тъй като смисълът на изявлението зависи от това:

Колко го изненадаха думите на брат му!
Колко изненадани думите му / брат!

Интонациявъпросителни изречения се състоят в повишаване на тона върху думата, върху която пада логическото ударение: Писали ли сте поезия? Писали ли сте поезия? Писали ли сте поезия?В зависимост от мястото на логическото ударение, интонацията може да бъде възходяща, низходяща или възходящо-нисходяща:

Характеристиките на интонацията на възклицателните изречения са, че най-високото повишаване на тона, силата на звука падат върху ударената дума.

логически стрес- това е семантично ударение, може да падне върху всяка дума в изречение, в зависимост от желанието и задачите на говорещия. Той подчертава най-важното в изречение.

Прочетете на глас следните изречения, като подчертаете отбелязаните думи с интонация:

1) Узряла в нашата градина гроздов ;
2) В нашата градина узрялгроздов;
3) IN нашитеузряло грозде в градината.

Първото изречение казва, че гроздето е узряло и нищо друго; във втория, че гроздето е узряло, готово; в третия, че гроздето е узряло при нас, а не при съседи или някъде другаде и т. н. Най-важното в посланието обикновено е ново, което се дава на фона на даденото, познато на събеседниците.

Вземете например изречението Брат ходи на училище.

Ако подчертаем първата дума с по-силно ударение, тогава подчертаваме, че братът (а не сестрата или някой друг) учи в училище. Ако подчертаем втората дума, тогава подчертаваме какво точно прави братът. Подчертавайки последната дума с логическо ударение, подчертаваме, че братът учи в училище (а не в техникум, университет и т.н.).

В зависимост от логическото ударение значението на изречението се променя.

Когато мястото на логическото ударение се промени, се променя и интонацията: ако логическото ударение пада върху последната дума, тогава интонацията на цялото изречение обикновено е спокойна и самото логическо ударение е слабо. А в други случаи интонацията е напрегната, а самото логическо ударение е силно.

Пример за това колко е важно правилно да се направи логическото ударение може да бъде откъс от статия на В. Лакшин за пиесата на А. П. Чехов "Черешовата градина".

„Капацитетът на фразата на Чехов е невероятен. Петя Трофимов казва в пиесата: „Цяла Русия е нашата градина“. Актьори на различни сцени у нас и по света произнасят по различен начин тези четири думи.
Да се подчертае думата "градина" - да се отговори на мечтата на Чехов за бъдещето на родината.

Върху думата "наш" - наблегнете на чувството за незаинтересована собственост, участие в това, което е дадено, за да постигнете вашето поколение.

Думата „Русия“ означава да отговаряш на принадлежността си към всичко руско, земята, която не е избрана, а подарена от раждането.

Но може би най-правилното нещо е да се постави ударението върху думата „всички“: „Цяла Русия е нашата градина“. Защото в него няма кътче, за чиито грижи и нужди имаме право да останем глухи, което не бихме искали да видим в разцвета на „вечната пролет“.

И най-сигурният път към това според Чехов е да започнем поне с едно безусловно незаинтересовано добро дело. Напишете поне една вдъхновяваща, честна страница. Засадете поне едно дърво.

По този начин най-важното в съобщението може да се различи както по словоред, така и по логическо ударение.

Словоред - средство за устна и писмена реч, а логическото ударение - само устна реч .

Логическото ударение е задължително, ако словоредът не подчертава най-важното в съобщението.

Способността да се подчертае най-значимото в изречение - необходимо условиеекспресивна реч.

Редът на членовете на изречението в изречението - SUBJECT - PREDICT - обикновено се нарича в граматиката директен словоред(Пряк ред на думите). Директният словоред е нормата на утвърдителното изречение в английски език:

Ходенето може да се препоръча като добро упражнение.

Обратен ред на думите

Поставянето на предиката преди субекта обикновено се извиква обратен ред на думитеили, за да използвам общия термин, инверсия(Косвен ред на думите, инверсия).

Разграничаване на пълна и частична инверсия.

В пълна инверсиясказуемото, изразено с една дума, се поставя пред субекта. Случаите на пълна инверсия са малко:

Има ли някой вкъщи? (като семантичен глагол). Някой има ли двадесет долара да ми заеме? (като семантичен глагол).

Много по-многобройни случаи частична инверсия, т. е. задаване на частта на предиката-спомагателен или модален глагол, както и свързващи глаголи:

Получавали ли сте нови имейли? Може ли ходенето да се препоръча като добро упражнение? Днес е студено?

При образуване на въпрос със спомагателен глагол направикато: В колко часа изгрява слънцето сега? - всъщност няма обратен ред на думите. Указателят на въпроса е спомагателеннаправи; останалите членове на изречението се поставят в обичайния ред: субект - сказуемо: Изгрява ли слънцето?

Непряк въпрос на английски е изграден като утвърдително изречение: Попитай дали може да дойде да ме види утре следобед. Чудя се колко е часът. В руския има обратен словоред, както и наличието на частица в изречението: Попитай дали може да дойде при мен утре. Разберете дали директорът е пристигнал.

Други случаи на инверсия

Предикатът стои пред субекта и в следните случаи:

В строителството има (има)и с всички глаголи, предшествани от формално там: Днес има среща. Днес трябва да има среща.

В възклицателни изречения, изразяващи пожелания: Да живее кралят!

В условни изречения, започващи с глаголни форми: били, имали, трябвало: Ако бях на твое място, щях да постъпя по друг начин. Ако времето се задържи добре през септември, елате да ни видите в страната.

Когато повтаряте спомагателен или модален глагол в изречения като: Вие сте тук, аз също.

Забележка:Темата заема обичайното си място, ако се отнася до една и съща тема и в двете изречения: „Изглежда, че си много доволен от работата си“, каза ми приятелят ми. „И аз съм така“, отвърнах аз.

В повечето изречения на руския език има обичайно, правсловоред. В директен словоред дадената, позната, тема предхожда новата, непозната, рема. Директният словоред (нарича се още обективен) е възприет в повечето стилистично неутрални твърдения, където е необходимо изключително точно, изчерпателно обективно изложение на фактите, например в научни текстове, официални делови документи.

При решаване на специални семантични и стилистични задачи в експресивни и емоционално оцветени изказвания, обратен (субективен)словоред, в който ремата предхожда темата. За субективния словоред е необходимо да се промени мястото на фразовото ударение, което пада в началото или средата на изречението: Мрачно и мрачно Сергей Тимофеевич. И как може да бъде различен? Безрадостенбяха последните, преди срещата с Туркина, годините от живота му(АЗ СК.). В това изречение, използвайки субективния словоред ( инверсии) съдебният оратор успява да създаде психологически характеристикиклиент.

Действителното разделяне на всяко изречение се определя от неговата формална структура, лексикално съдържание и семантична организация. За всеки тип изречение има неутрален словоред, който включва поставяне на фразово ударение в края на изречението и изразяване на семантичното разделяне на изречението на тема и рема. При неутрален словоред обикновено граматическата, семантична и действителна артикулация съвпадат. Инверсия(промяна на неутралния ред на думите) обикновено е средство за действителна артикулация, при което фразовото ударение, падащо в края на изречението, подчертава синтагми или синтагми, които са важни в семантичен смисъл; в случая граматическото деление на изречението не съвпада с неговата семантична и комуникативна организация. Обслужват случаите на прехвърляне на мястото на фразовото ударение стилистични средства, подчертавайки дадено изречение или твърдение в общ контекст като цяло.

Нормите на официалния бизнес стил, които включват правни текстове, изискват директна поръчкадуми в изречение. Подчинява се на някои общи правила.

Подлогът в изречение обикновено предхожда глагола, например: По отношение на Сидорин прокурорът образува наказателно дело по член 113 от Наказателния кодекс на Руската федерация; Семенюк извърши кражба на материали в размер на 2 хиляди рубли. Ако в началото на изречението има наречия, подлогът обикновено се поставя след предиката: На 11 януари 2000 г. избухна пожар в склада на Роспромторг; По факта на кражбата е образувано наказателно дело.

Съгласуваната дефиниция обикновено винаги се поставя преди дефинираната дума: леко наказание, тежка телесна повреда, опасно нараняване. Отделни дефиницииидват след определените думи, например лица в състояние на алкохолна интоксикация; кавга, възникнала по време на пиене на алкохол; престъпление по чл. 107 от Наказателния кодекс на Руската федерация; сделка за натиск.

Редът на думите в конструкции с няколко определения зависи от морфологичния характер на тези определения. Определенията, изразени от местоимения, предхождат дефинираната дума и всички определения, изразени от други части на речта: тези екстремни мерки, небрежното му боравене с огъня, тяхното неуточнено алиби, нейното непогасено криминално досиеи т.н.

Ако при дефиниране на една дума има две дефиниции, изразени с качествени и относителни прилагателни, тогава първо се използва качествено прилагателно, то относително, т.к относителното прилагателно е по-тясно свързано с думата, която дефинира: тежка телесна повреда, опасна прободна рана, тежка черепно-мозъчна травма, ново наказателно дело.

Хетерогенни определения, изразени с относителни прилагателни, са разположени в зависимост от логическата градация на понятията, приписани на тези думи: определения, изразяващи по-тесни понятия, предхождат определения, обозначаващи широки понятия: Брянск районен съд, Московска градска адвокатска колегия, Съветски окръжен съвет на народните депутати.

Непоследователни дефиницииса в положение след дефинираната дума: експертно мнение, комисия по делата на непълнолетните, колегия по граждански дела, специален следовател.

Допълнението обикновено следва контролната дума: разчитайте на справедливост, оставка, обвинение, иск. Ако в изречението има няколко обекта с една контролна дума, тогава прекият обект, т.е. обект, изразен от съществително във винителен падеж без предлог, предхожда всички други обекти: напишете писмо за оставка, направете изявление за случилото се. Ако изречението има непряк обект със значение на лице, което е изразено със съществително в дателен падеж, тогава то се поставя пред прекия обект, обозначавайки субекта, към който е насочено действието: докладвайте на ръководството за събитията, информирайте полицията за предстоящата терористична атака.

В изречение прекият обект може да бъде същият като субекта. Средството за разграничаване на членовете на изречението в този случай е словоредът: субектът е на първо място, прекият обект е на последното, например: Съдът прилага закона. В някои случаи обаче в такива конструкции има неяснота, неяснота. В изречение Мотоциклет се удари в моторпредмет мотоциклет, изразено в именителен падеж на съществително име, формално съвпада с прякото основание велосипед, изразено със съществително във винителен падеж без предлог, в резултат на което се създава семантична многозначност. За да се избегне подобна неяснота, произтичаща от формално съвпадение граматически форми, е необходимо да се промени граматическата структура. В това изречение би било подходящо да се използва пасивна фраза: Велосипед блъснат от мотоциклетист.

Обстоятелствата на начина на действие, мярката и степента, целта, мястото и времето обикновено са преди сказуемото. Обстоятелствата на място, време и цел обикновено са определящи, т.е. свободни разпределители на цялото изречение, следователно те най-често заемат предлога (те стоят в началото на изречението), а ако изречението има клауза за време, тогава то обикновено предхожда всички останали: 2 ноември 2002 г. в близост до магазина на ул. Урицки е извършил кражба на алкохолни напитки в размер на 5037 рубли; На 30 март 1999 г. подсъдимият Гуляев внезапно почина.

Още веднъж подчертаваме, че правилата за словореда в изречението трябва стриктно да се спазват в речта на книгата, особено в официални бизнес текстове, тъй като нарушенията на прекия словоред противоречат на основните изисквания към подобни текстове – строга обективност, точност и яснота на съдържанието.

В разговорната реч, публицистичните и художествените текстове може да се използва обратният (субективен) словоред, в който ремата предхожда темата. Промяната на нормалния, директен словоред в изречение с цел създаване на експресивно значими контексти се нарича инверсия. Инверсията е важно риторично средство, средство за изразителен синтаксис, използвано в измислица(проза и поезия) и публицистика.

Като средство за изразителност на речта инверсията се използва и в съдебната ораторска реч. Брилянтният руски адвокат Ф. Н. Плевако умело използва техниката на инверсия в речите си: „ Русия трябваше да претърпи много беди, много изпитания по време на своето повече от хилядолетно съществуване... Русия всичко понесе, всичко преодоля”; „Дойде последният ден. Тя се готвеше за нещо ужасно.”. Предлогът на допълнението в тези изречения допринася за акцентирането на част от твърдението.

Най-често срещаният случай на инверсия е постпозицията на съгласуваната дефиниция. Най-често съгласуваната дефиниция се поставя след дефинираната дума в разговорната реч; Тенденцията към разговорна реч обяснява много случаи на инверсия в съдебната ораторска реч, напр. Тя спестява тези пари години наред с труда си.Или: Кителев /пиян от лудост/ започнал бой(Виж: Ивакина Н. Н. С. 237).

Средство за силно семантично подчертаване на обстоятелство е да го поставите в началото на изречение: Беше разтревожена като душевен пациент; работейки в пералнята, той всяка минута пита дали Лукеря е дошла, дали е видяла удавената жена. Почти несъзнателно, под тежкото иго на една потискаща мисъл, тя издава себе си.(А.Ф. Кони).

Така инверсията (обратен словоред) има богати стилистични възможности, е ефективен инструментсловесна изразителност на изказването.

Словоред в просто изречение. Директен и обратен словоред

При решаване на специални семантични и стилистични задачи в експресивни и емоционално оцветени изказвания, обратен (субективен)словоред, в който ремата предхожда темата. Важно е да се отбележи, че за субективния словоред промяната на мястото на фразовото ударение е задължителна, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ пада в началото или средата на изречението: Мрачно и мрачно Сергей Тимофеевич. И как може да бъде различен? Безрадостенбяха последните, преди срещата с Туркина, годините от живота му(АЗ СК.). В това изречение, използвайки субективния словоред ( инверсии) съдебният оратор успява да създаде психологическа характеристика на клиента.

Действителното разделяне на всяко изречение се определя от неговата формална структура, лексикално съдържание и семантична организация. За всеки тип изречение има неутрален словоред, който включва поставяне на фразово ударение в края на изречението и изразяване на семантичното разделяне на изречението на тема и рема. При неутрален словоред обикновено граматическата, семантична и действителна артикулация съвпадат. Инверсия(промяна на неутралния ред на думите) обикновено е средство за действителна артикулация, при която фразовото ударение, падащо в края на изречението, подчертава синтагми или синтагми, които са важни в семантично отношение; в случая граматическото деление на изречението не съвпада с неговата семантична и комуникативна организация. Случаите на прехвърляне на мястото на фразовото ударение служат като стилистично средство, което подчертава дадено изречение или твърдение в общия контекст като цяло.

Нормите на официално деловия стил, който включва и правни текстове, изискват пряк словоред в изречението. Подчинява се на някои общи правила.

Подлогът в изречение обикновено предхожда глагола, например: По отношение на Сидорин прокурорът образува наказателно дело по член 113 от Наказателния кодекс на Руската федерация; Семенюк извърши кражба на материали в размер на 2 хиляди рубли. Ако в началото на изречението има наречия, подлогът обикновено се поставя след предиката: 11 януари 2000 г. ᴦ. избухна пожар в склада на Роспромторг; По факта на кражбата е образувано наказателно дело.

Съгласуваната дефиниция обикновено винаги се намира преди думата да бъде дефинирана: леко наказание, тежка телесна повреда, опасно нараняване. Отделни дефиниции са например след определените думи лица под влияние на алкохол; кавга, възникнала по време на пиене на алкохол; престъпление по чл. 107 от Наказателния кодекс на Руската федерация; сделка за натиск.

Ако при дефиниране на една дума има две определения, изразени с качествени и относителни прилагателни, тогава първо се използва качествено прилагателно, а след това относително, т.к. относителното прилагателно е по-тясно свързано с думата, която дефинира: тежка телесна повреда, опасна прободна рана, тежка черепно-мозъчна травма, ново наказателно дело.

Разнородните дефиниции, изразени от относителни прилагателни, са подредени въз основа на логическата градация на понятията, приписани на тези думи: дефинициите, изразяващи по-тесни понятия, предхождат дефинициите, обозначаващи широки понятия: Брянски окръжен съд, Московска градска адвокатска колегия, Съветски окръжен съвет на народните депутати.

Непоследователни дефиниции са в позицията след дефинираната дума: експертно заключение, комисия по делата на непълнолетните, колегия по граждански дела, следовател по особено важни дела.

Допълнението обикновено следва контролната дума: разчитай на справедливост, оставка, повдига обвинение, съди. Ако изречението има няколко обекта с една контролна дума, тогава прекият обект, ᴛ.ᴇ. допълнение, изразено от съществително във винителен падеж без предлог, предхожда всички други добавки: напишете писмо за оставка, направете изявление за случилото се. Ако изречението съдържа непряк обект със значението на лице, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ се изразява със съществително в дателен падеж, тогава то се поставя пред пряк обект, обозначаващ субекта, към който е насочено действието: докладвайте на ръководството за събитията, информирайте полицията за предстоящата терористична атака.

В изречение прекият обект може да бъде същият като субекта. Средството за разграничаване на членовете на изречението в този случай е словоредът: субектът е на първо място, прекият обект е на последното, например: Съдът прилага закона. В същото време в някои случаи в подобни конструкции възникват неяснота и неяснота. В изречение Мотоциклет се удари в моторпредмет мотоциклет, изразено в именителен падеж на съществително име, формално съвпада с прякото основание велосипед, изразено със съществително във винителен падеж без предлог, което създава семантична многозначност. За да се избегне подобна неяснота, произтичаща от формалното съвпадение на граматическите форми, е изключително важно да се промени граматическата конструкция. В това изречение би било подходящо да се използва пасивна фраза: Велосипед блъснат от мотоциклетист.

Обстоятелствата на начина на действие, мярката и степента, целта, мястото и времето обикновено са преди сказуемото. Обстоятелствата на мястото, времето и целта обикновено са определящи, ᴛ.ᴇ. свободни разпределители на цялото изречение, в това отношение те най-често заемат предлога (стои в началото на изречението), а ако изречението има време, то обикновено предхожда всичко останало: 2 ноември 2002 г. ᴦ. близо до магазина на улицата. Урицки е извършил кражба на алкохолни напитки в размер на 5037 рубли; На 30 март 1999 г. подсъдимият Гуляев внезапно почина.

Още веднъж подчертаваме, че е изключително важно стриктно да се спазват правилата за словореда в изречението в речта на книгата, особено в официалните делови текстове, тъй като нарушенията на прекия словоред противоречат на основните изисквания за такива текстове - строга обективност, точност и яснота на съдържанието.

В разговорната реч, публицистичните и художествените текстове може да се използва обратният (субективен) словоред, в който ремата предхожда темата. Промяната на обичайния, директен словоред в изречение с цел създаване на експресивно значими контексти обикновено се нарича инверсия. Инверсията е важен реторичен прием, средство за изразителен синтаксис, използвано в художествената литература (проза и поезия) и публицистиката.

Като средство за изразителност на речта инверсията се използва и в съдебната ораторска реч. Брилянтният руски адвокат Ф. Н. Плевако умело използва техниката на инверсия в речите си: „ Русия трябваше да претърпи много беди, много изпитания за своето повече от хилядолетно съществуване... Русия всичко понесе, всичко преодоля”; „Дойде последният ден. Тя се готвеше за нещо ужасно.”. Предлогът на допълнението в тези изречения допринася за акцентирането на част от твърдението.

Най-често срещаният случай на инверсия е постпозицията на последователна дефиниция. Най-често съгласувано определение се поставя след дефинираната дума в разговорната реч; Тенденцията към разговорна реч обяснява много случаи на инверсия в съдебната ораторска реч, напр. Тя спестява тези пари години наред с труда си.Или: Кител-ев /пиян от лудост/ се сби(Виж: Ивакина Н. Н. С. 237).

Τᴀᴋᴎᴍ ᴏϬᴩᴀᴈᴏᴍ, инверсия (обратен словоред) има богати стилистични възможности, е ефективно средство за словесна изразителност на изказване.

Словоред в просто изречение. Директен и обратен словоред – понятие и видове. Класификация и особености на категорията "Словоред в просто изречение. Пряк и обратен словоред" 2017, 2018.