Prinsip dasar ejaan Rusia dengan contoh. Prinsip morfologis ejaan Rusia: contoh dan aturan

BAB 7. NORMA EJAAN RUSIA

Konsep ejaan, jenis dan jenis ejaan

Konsep ejaan sudah tidak asing lagi bagi semua orang dari sekolah. Istilah-istilah terkenal segera diingat: "ejaan", "kesalahan ejaan", "penguraian ejaan", dll. Semuanya terkait dengan hukum tulisan yang benar, ejaan.

Di Rusia modern, semua aturan "penulisan yang benar" terkandung dalam dua bagian utama: ejaan dan tanda baca.

Ejaan(dari Orang yunani orthos - "benar" dan grapho - "Saya menulis") - sistem aturan untuk penulisan abjad kata, dan tanda baca- aturan tanda baca. Ejaan dibagi menjadi lima bagian.

1. Aturan untuk menunjuk suara dengan huruf.

2. Aturan untuk penggunaan ejaan yang berkesinambungan, ditulis dengan tanda penghubung, dan terpisah.

3. Aturan penggunaan huruf besar (besar) dan huruf kecil (kecil).

4. Aturan pemenggalan kata.

5. Aturan penggunaan kata yang disingkat.

Kita dapat mengatakan bahwa ejaan adalah tempat yang "salah berbahaya" dalam sebuah kata.

Kata "ortogram" berasal dari bahasa Yunani [orphos] - "benar" dan [gram] - "huruf". Namun tidak hanya huruf saja yang termasuk dalam konsep ejaan. Apa yang harus dilakukan dengan pembungkusan kata (pembungkusan yang salah juga merupakan kesalahan), dengan ejaan, huruf kapital, tanda hubung yang terus menerus dan terpisah? Akibatnya, ejaan adalah tempat yang "salah" tidak hanya dalam kata, di mana Anda dapat membuat kesalahan dalam memilih huruf, tetapi juga dalam ejaan secara umum.

Ortogram berbeda dalam jenisnya (ejaan huruf, tanda hubung yang dipisahkan terus-menerus, ejaan huruf besar dan kecil), menurut jenisnya (ejaan akar, awalan, sufiks, akhiran; ejaan tanda hubung, dll.), dalam jenis mereka juga dapat dibagi ( misalnya, ejaan akar diperiksa - tidak dicentang, dengan vokal bergantian, dll.).

Menentukan sifat ejaan adalah keterampilan paling penting yang membantu memahami materi yang dipelajari dalam sistem dan menghubungkannya dengan aturan yang benar. Dalam praktik mengajar, siswa sering mengacaukan ejaan (misalnya, dalam kata "semalam" mereka sering menulis huruf "o" setelah mendesis dengan alasan bahwa vokal yang sesuai ditekankan). Dalam hal ini, analisis pembentukan kata tidak dilakukan, dan kesalahan ejaan disebabkan oleh campuran aturan: ejaan o-e setelah mendesis di root, sufiks dan akhiran kata benda dan kata sifat.

Untuk menulis dengan benar, seseorang harus dapat melihat tempat yang "salah" dalam menulis dan dapat menerapkan aturan. Oleh karena itu, ejaan paling sering dipahami sebagai ejaan yang ditentukan berdasarkan aturan atau kamus. Ada aturan untuk menulis dalam setiap bahasa - aturan itu memastikan transmisi ucapan yang akurat dan pemahaman yang benar ditulis oleh semua orang yang berbicara bahasa tersebut.

Prinsip-prinsip ejaan Rusia

Pembentukan kaidah-kaidah dalam proses perkembangan dan pembentukan bahasa itu berlangsung terus. Sistematisasi aturan, pengelompokannya tidak terjadi dengan sendirinya, tetapi sesuai dengan ide dan prinsip ejaan dan tanda baca yang memimpin dalam hal ini. periode sejarah waktu. Dan meskipun ada banyak aturan dan berbeda, mereka hanya mematuhi beberapa prinsip dasar. Sistem ejaan bahasa berbeda tergantung pada prinsip apa yang mendasari penggunaan huruf.

Prinsip fonetik

Prinsip fonetik Ortografi Rusia didasarkan pada aturan "Seperti yang kita dengar, maka kita menulis." Secara historis, sistem suara alfabet tulisan Rusia difokuskan secara khusus pada pengucapan: dalam huruf kulit kayu birch, kronik Rusia kuno, misalnya, Anda dapat menemukan ejaan seperti: buronan (tanpa dia). Saat ini, prinsip fonetik sebagai prinsip utama telah dipertahankan dan digunakan, khususnya, dalam ortografi Serbia dan Belarusia.

Menerapkan prinsip fonetik tidak semudah yang terlihat pada pandangan pertama. Pertama, saat menulis, sulit untuk mengikuti pengucapannya. Kedua, pengucapan setiap orang berbeda, setiap orang berbicara dan mendengar dengan caranya sendiri, jadi belajar untuk "menguraikan" teks yang ditulis secara ketat dalam prinsip fonetik tidaklah mudah. Misalnya, kita mengucapkan [sivodna, maya], tetapi kita menulis dengan cara yang berbeda.

Namun, beberapa dari aturan modern dibentuk di bawah pengaruh pola fonetik: misalnya, ejaan "ы" alih-alih "и" pada akar setelah awalan bahasa Rusia yang diakhiri dengan konsonan keras (kecuali awalan antar dan super-): tidak berseni, sebelumnya dan sebagainya.; menulis "s" daripada "z" di akhir beberapa awalan sebelum konsonan tak bersuara berikut: tanpa senjata, cerita. Aturan untuk menulis "s" dan "z" di akhir awalan dikaitkan dengan sejarah bahasa Rusia. Awalan ini, tidak seperti yang lain, tidak pernah preposisi, yaitu kata-kata mandiri, dan karena itu tidak ada "celah" antara bunyi akhir dari awalan semacam itu dan bunyi awal dari bagian kata berikutnya. Namun, harus diingat bahwa berbicara tentang penggunaan awalan dalam tulisan di h - s pada prinsip "Saya menulis seperti yang saya dengar" hanya mungkin dengan reservasi. Prinsip ini diamati dalam kaitannya dengan sebagian besar kata dengan awalan ini - Anda tahu aturannya atau tidak, tulis, dipandu oleh pengucapan (sembrono, ucapkan selamat tinggal, cerdik) tetapi ada dua kelompok kata yang bisa salah eja jika Anda menggunakan prinsip ini. Ini adalah kata-kata di mana awalan diikuti oleh desis (memperluas, menghilang) atau suara yang mirip dengan suara akhir dari awalan (katakan, tanpa beban). Bagaimana menjadi? Kata-kata yang dimulai dengan awalan h - s-, dan kemudian diikuti oleh huruf "z", "s" atau desis, Anda harus terlebih dahulu mengucapkannya tanpa awalan, dan kemudian memutuskan penggunaan satu atau beberapa huruf lainnya: setan, tidak jujur, tanpa ampun, tertawa.

Prinsip tradisional ejaan Rusia

Ejaan didasarkan pada prinsip tradisional, atau sejarah, bahwa sebuah kata dieja seperti saat diucapkan. Prinsip ini mendasari ejaan bahasa Inggris. Ada kata-kata seperti itu dalam bahasa Rusia, misalnya menjahit. Dalam bahasa Rusia Kuno, bunyi [zh], [sh], [ts] lembut, jadi ejaan setelahnya mencerminkan pengucapannya. Pada abad ke-16, [w], [w], [c] mengeras, dan setelah mereka suara [s] mulai diucapkan, tetapi menurut tradisi, kami menulis setelah mereka -i (tinggal, menjahit, sirkus). Ejaan tradisional paling sering tidak dapat diverifikasi (harus diperiksa di kamus).

Aturan untuk penulisan yang berkesinambungan dan terpisah, serta ditulis dengan tanda penghubung didasarkan pada konsep kata, dan prinsipnya adalah sebagai berikut: kata-kata individual dalam bahasa Rusia harus ditulis secara terpisah. Aturan pemindahan kata dari satu baris ke baris lain didasarkan pada prinsip pembagian suku kata (membagi kata menjadi suku kata).

Dalam hal pembungkusan kata, komposisi morfemik kata harus diperhitungkan (membagi kata menjadi suku kata dengan mempertimbangkan komposisi kata) dan larangan mentransfer satu huruf (misalnya, meskipun dalam kata "keluarga" ortografi akhir "I" mewakili akhir dan suku kata, satu huruf tidak dapat dipindahkan ke baris lain).

Dalam kasus konfluen dan tulisan terpisah atau menulis dengan tanda hubung juga tidak sesederhana yang terlihat pada pandangan pertama: misalnya, saat menulis kata sifat majemuk atau sejumlah kata keterangan, mungkin sulit untuk menentukan batas kata dalam aliran pidato, dan pertanyaan tentang bagaimana kata-kata tersebut harus ditulis (bersama-sama, secara terpisah atau dengan tanda hubung) diputuskan atas dasar mengetahui arti dari kata sebagai satuan leksikal dan gramatikal, berdasarkan oposisi morfem kata. Misalnya, perlu untuk memutuskan apakah segmen bicara tertentu adalah sebuah kata, atau apakah itu morfem, atau dua kata, yaitu, pertama-tama, menentukan batas kata, dan kemudian menerapkan aturan: menurut pendapat kami dan menurut pendapat kami.

Ejaan

Ejaan(dari bahasa Yunani ortos - langsung, benar dan grapho - saya menulis) - ini adalah sistem aturan yang menetapkan keseragaman ejaan yang wajib untuk bahasa tertentu. Ejaan juga bisa disebut cabang ilmu bahasa yang mempelajari ejaan kata-kata pada tahap tertentu dalam perkembangan bahasa ini.

Ortografi Rusia modern mencakup lima bagian:

1) transfer dengan huruf komposisi fonemik kata-kata;

2) ejaan yang menyatu, terpisah dan ditulis dgn tanda penghubung (setengah menyatu);

3) penggunaan modal dan huruf kecil;

4) cara mentransfer kata-kata;

5) singkatan grafis kata-kata.

Aturan untuk mentransmisikan sisi suara ucapan melalui penunjukan huruf dapat didasarkan pada prinsip yang berbeda. Prinsip-prinsip ortografi adalah dasar di mana ejaan kata dan morfem didasarkan, mengingat pilihan huruf yang disediakan oleh grafik.

Ejaan (dari bahasa Yunani ortos - lurus, benar dan gramma - huruf) adalah ejaan yang benar, yang harus dipilih dari beberapa kemungkinan. Misalnya pada kata Stasiun kereta ejaan adalah huruf tentang(mungkin dieja sebuah), ke(mungkin dieja G), aku(mungkin menulis II). Masing-masing dari lima bagian ortografi memiliki ejaan khusus yang terkait dengannya. Jadi, misalnya, pertama, huruf tertentu dalam sebuah kata: we keringat dan wtentang rox, menawarkantentang hidup dan menawarkansebuah berjalan dan lain-lain, dan kedua, ejaan kata yang berkesinambungan, terpisah, dan ditulis dgn tanda penghubung (semi-kontinyu): perlahan, dalam pelukan, di musim semi; ketiga, huruf besar dan huruf kecil: tanah air dan tanah air; Keempat, bungkus kata: saudari dan saudari, untuk melempar dan istirahat berlebihan: Kelima, singkatan grafis: dll.. (dll), dan sebagainya. (lainnya), cm. (Lihat).

Tulisan Rusia, seperti tulisan kebanyakan orang di dunia, adalah suara, yaitu, makna ucapan di dalamnya disampaikan dengan menyampaikan sisi suara bahasa dengan simbol grafis yang diterima secara konvensional - huruf.

Secara tertulis, suara bahasa Rusia ditransmisikan melalui sejumlah huruf tertentu, yang bersama-sama membentuk alfabet. Studi tentang huruf, seperti yang Anda tahu, terlibat dalam grafik. Sistem ejaan dunia berbeda dalam cara mereka menggunakan kekuatan grafis. Jadi, misalnya, kesulitan-kesulitan tertentu mungkin muncul ketika, dalam kondisi fonetik yang berbeda, satu huruf (karena ambiguitasnya) menunjukkan bunyi yang berbeda. Situasi seperti itu dapat muncul di bawah reduksi kualitatif (dalam kata sungai surat e menunjukkan suara [e], dan dalam kata sungai dengan huruf yang sama e suara [dan e] ditunjukkan), serta ketika konsonan yang menakjubkan di akhir kata yang absolut (dalam kata padang rumput surat G menunjukkan suara [g], dan dalam kata padang rumput surat yang sama G menunjukkan suara [k]). Dalam kasus seperti itu, pilihan huruf ditentukan oleh aturan ejaan. Dengan demikian, ejaan yang mengatur ejaan huruf tertentu yang menunjukkan fonem dalam posisi lemah.

Di Rusia modern, ada tiga prinsip ejaan: morfologis (fonemik, fonemik, morfofonemik, fonemik-morfologis), fonetik dan historis (etimologis, atau tradisional).

Prinsip morfologis adalah prinsip utama dan utama ortografi Rusia. Menurut tradisi, prinsip ini disebut morfologis, meskipun akan lebih tepat untuk menyebutnya morfofonemik, karena, pertama, huruf-huruf alfabet yang sama menunjukkan fonem dalam semua modifikasinya, dan kedua, prinsip ini memastikan ejaan morfem yang sama ( awalan, akar, sufiks, dan akhir) terlepas dari pengucapannya, misalnya, root -mor- ditulis dengan cara yang sama, terlepas dari posisinya, dalam kata-kata laut, laut׳ y, pelaut dll.

Aturan ejaan berikut didasarkan pada prinsip morfologis:

menulis vokal tanpa tekanan, diperiksa dengan tekanan: (pada akar kata: ditentang ׳ bawah - dalamtentang Ya׳ – ditentang diana - navigasitentang sumbangan; dalam morfem layanan: tentang׳ terdampar dan bertarung, bijak׳ c dan pria tua, di atas meja' dan diatas kursi).

menulis konsonan bersuara dan tidak bersuara di akhir kata ( luG – luG ah, luke – luke sebuah) dan pada akar kata sebelum konsonan ( ladi ka-ladi oke, gorengd ka - menggorengd Oke);

menulis konsonan yang dapat dicentang yang tidak dapat diucapkan ( padazd ny - opozd di, lest ny - lest b);

menulis awalan pada konsonan, tidak termasuk awalan pada h (tentangt memberi sebagai tentangt menangkap, padad membangun sebagai padad sakit dll.);

penggunaan huruf yo setelah mendesis dalam posisi tertekan di akar kata, serta di sufiks kata kerja dan kata-kata lisan (malamyo vka - malame apa, shyo keringat - she untuk minum, untuk meludahyo vka - demarkasie tong);

menulis konsonan keras dan lunak dalam kombinasi dengan konsonan lunak ( most ik - most , tapi diLihat dan masukLihat oh);

menulis akhiran kata benda yang tidak ditekankan, yang biasanya diperiksa terhadap akhiran kata benda yang ditekankan dari penurunan yang sama dan dalam bahasa yang sama bentuk kasus(lih.: di desa di luar, di taman - di pelana; dalam kegembiraan - di padang rumput; di langit - dalam ember, dll.).

Prinsip fonetik (atau ejaan fonetik) adalah bahwa ejaan menyampaikan bunyi kata, huruf dalam hal ini tidak menunjukkan fonem, tetapi bunyi. Ejaan fonetik dekat dengan transkripsi fonetik (seperti yang Anda ketahui, transkripsi adalah transfer ucapan yang terdengar secara tertulis).

Ejaan berikut didasarkan pada prinsip fonetik:

penulisan awalan yang berakhiran h (dari-, udara-, vz-, bawah-, kali-, mawar-, tanpa-, tembus-, tembus-) dengan huruf dengan sebelum konsonan tak bersuara dan dengan huruf h sebelum semua konsonan lain dan sebelum vokal ( terbitkan - tulis, agungkan - nyanyikan, bangun - panjat, gulingkan - gulingkan, distribusikan - distribusikan, tanpa kata - tidak dapat dilewati, darurat - bergaris);

menulis surat sebuah dalam keterikatan tanpa kejutan kali- (ras-), terlepas dari kenyataan bahwa itu ditulis di bawah tekanan dalam awalan ini tentang (distribusi׳ t - didistribusikan, dicat׳ t - melukis, cerita׳ panggilan - ro׳ katakan padaku ras׳ tepuk - ro׳ ruam);

menulis surat s setelah awalan konsonan (tidak termasuk awalan inter-, over- dan awalan yang dipinjam) sebelum huruf awal dan root (lih.: background - search - super menarik). Selain itu, setelah konsonan padat dalam kata-kata singkat yang kompleks, huruf dan dipertahankan (lembaga medis, peralatan olahraga);

menulis surat tentang dalam sufiks -onok -onka setelah mendesis (anak beruang, topi, dll.);

menulis surat s setelah c di akhir kata benda dan kata sifat ( jalan-jalan, mentimun, berwajah pucat, burung, Kunitsyn, dll.);

tidak adanya surat b dalam kata sifat dengan akhiran -sk- dibentuk dari kata benda yang berakhiran b(Mozyr - dari Mozyr, brutal - dari binatang; lih.: September - dari September, Desember - dari Desember).

Menulis kata-kata individu (pernikahan - lih.: mak comblang, woo; lubang - lih.: terbuka; kalach - lih.: colo, dll.).

Prinsip tradisional (historis) ejaan Rusia adalah bahwa ejaan ini atau itu ditentukan oleh hukum bahasa pada tahap tertentu dari perkembangan historisnya. PADA bahasa modern ejaan seperti itu dilestarikan oleh tradisi.

Ejaan tradisional (historis) meliputi:

1) ejaan kata-kata (sering dipinjam) dengan vokal tanpa tekanan yang tidak dicentang a, o, e, saya, saya (sepatu bot, laboratorium, Panorama, kolektif, indra penciuman, vinaigrette, konduktor, defisit, intelektual, kebingungan, bulan, kelinci dll.);

2) menulis akar dengan vokal bergantian a/o, e/i (fajar - iluminasi - fajar; tan - berjemur - bakar; sentuh - sentuh; busur - busur - deklinasi; menawarkan - melampirkan - kanopi; menanam - tumbuh - tumbuh - tumbuh; lewati - lompat - lompat; untuk mengumpulkan - saya akan mengumpulkan; lari - lari; bersinar - bersinar; buka kunci - buka kunci, sebarkan - sebarkan; usap - usap dan sebagainya.);

3) menulis surat saya, e setelah huruf w, w dan c(seperti yang Anda tahu, suara [zh], [sh] lembut hingga abad ke-16, dan [ts] - hingga abad ke-11): enam, timah, alat ski, lebar, dogrose, tujuan, keseluruhan, kualifikasi, kutipan, sirkus dan sebagainya.

4) menulis konsonan ganda di akar kata pinjaman ( kilogram, karang, jalan raya, barok, antena, asimilasi dan sebagainya.);

5) menulis surat G menggantikan suara [v] di akhir -oh, -dia kasus genitif dari kata sifat dan partisip ( kuat, biru, pergi dan sebagainya.);

6) menulis surat b setelah mendesis keras w, w di akhir kata kerja orang ke-2 tunggal dalam suasana hati indikatif ( pergi, lihat, baca) dan dalam bentuk suasana hati yang penting (makan, potong, sebarkan). Selain itu, menurut tradisi ada tertulis b setelah kata keterangan mendesis di akhir, dengan pengecualian kata-kata sudah, menikah, tak tertahankan (hanya, sepenuhnya, persis, mundur, terbuka lebar dan sebagainya.);

7) mengeja kata dengan vokal yang tidak dicentang dalam kombinasi oro, olo (susu sapi);

8) menulis kata-kata individu ( ransel, aspal, stasiun dan sebagainya.) .

Diferensiasi (berbeda) ejaan menjelaskan ejaan kata dan bentuk kata yang berbeda makna dan terkait dengan homonim. Karena adanya ejaan yang membedakan maka homonim, homoform, dan homofon dibedakan. Jadi, misalnya, menulis surat sebuah atau tentang membantu untuk memahami arti dari kata-kata yang digunakan kesebuah perusahaan"acara" dan ketentang perusahaan(sekelompok orang). Arti homonim dapat berbeda dengan menulis satu dan dua huruf: bola(liburan malam) dan skor(nilai); huruf besar dan huruf kecil: Novel(nama laki-laki) dan novel(genre sastra) Burung rajawali(kota) dan burung rajawali(burung), dll.

Diferensiator termasuk ejaan berikut:

1) ada tidaknya surat b kata-kata dengan batang mendesis (kehadiran b pada kata-kata Perempuan: putri, oven, gandum hitam, kekuatan; ketiadaan b pada kata-kata pria: penjaga, pawai, jubah);

2) menulis surat tentang atau yo untuk membedakan antara bentuk kata benda dan kata kerja ( ohtentang g, podjtentang G- kata benda dan ohyo g, podjyo G– kata kerja bentuk lampau maskulin);

3) menulis beberapa akar dengan vokal bergantian, pilihannya ditentukan oleh semantik kata (lih.: celupkan pena ke dalam tinta - basahi hujan; rapikan (buat rata) - rata (disamakan);

4) menulis awalan pra-, di- juga tergantung pada semantik kata (lih.: mengkhianati teman - memberi bentuk, penerus (pengikut) - penerima (aparat));

5) menulis akhir -ohm, -itu dalam bentuk instrumental kata benda tunggal di - ov, -in yang menunjukkan nama orang dan nama pemukiman (lih.: dengan Sergey Borisov - dengan kota Borisov);

6) menulis b, b tergantung pada lokasi huruf-huruf ini dalam kata ( lih.: pintu masuk, volume, pra-ulang tahun, besar - burung pipit, bindweed, menuangkan, bangku, di bangku);

7) beberapa ejaan yang berkesinambungan, terpisah atau ditulis dgn tanda penghubung, dengan bantuan yang makna leksikal dan tata bahasa dari kata-kata homonim ditentukan ( lih.: juga(Persatuan) - Sama(kata ganti dengan partikel), karena- kata keterangan atau bagian dari konjungsi dari itu- kata ganti dengan preposisi, dll.).

Terlepas dari kenyataan bahwa aturan umum cukup sederhana untuk penulisan terpisah (kata-kata dalam frasa dan kalimat ditulis secara terpisah satu sama lain, dan morfem dalam sebuah kata ditulis bersama), ada banyak kasus ketika sulit untuk membuat pilihan: kami memiliki kata atau bagian kata yang terpisah , Misalnya: dihormati atau sangat dihormati, Tidak atau juga tidak, cuaca jelek atau tidak ada cuaca dll.

Banyak ejaan yang sangat kontradiktif Jadi, masih belum ada pendekatan tunggal untuk menulis kata keterangan, dan kadang-kadang ditulis bersama, kadang dengan tanda hubung, kadang terpisah (lih.: ke atas - gagal, perlahan - di musim semi). Kata benda dan kata sifat dari jenis yang sama juga dieja secara berbeda (lih.: pos pemeriksaan - pos pemeriksaan, ekonomi nasional - demokrasi rakyat dll.).

Prinsip-prinsip ejaan Rusia

Ortografi Rusia didasarkan pada tiga prinsip:

1. Fonemis- ejaan mencerminkan komposisi fonem yang membentuknya: susu ([málako]; musim semi ([v "dan e sná]). Prinsip fonemik adalah yang utama dalam ejaan Rusia

2. Fonetis- ejaan mencerminkan suara yang sebenarnya. Contohnya adalah ejaan awalan ONCE / ROS - RAS / ROS (ditulis O di bawah tekanan, tanpa tekanan A; Z ditulis sebelum konsonan bersuara dan sebelum vokal, C ditulis sebelum konsonan tuli):

3. Tradisional- menulis mencerminkan tradisi sejarah. Contohnya adalah ejaan akhiran kata sifat, partisip dan beberapa kata ganti dan angka maskulin, tunggal, genitive case: bad, done, mine, one. Secara fonetis, akhiran ini berbunyi [óva], [wa], [vo].

Prinsip-prinsip ejaan Rusia

Prinsip ejaan- Ini adalah pola yang mendasari sistem ejaan. Setiap orang prinsip ejaan menyatukan sekelompok aturan yang merupakan penerapan prinsip ini untuk fenomena linguistik tertentu.

Secara morfologiprinsip terdiri dari membutuhkan ejaan yang sama dari morfem yang sama: awalan, akar, sufiks, dll. Misalnya: padang rumput- stepa, rowan- pinus, tanda- tanda tangan, pada luka- ke air. Ini prinsip adalah memimpin dalam ejaan Rusia; ejaan sebagian besar kata tunduk padanya.

Fonetisprinsip adalah bahwa ejaan harus sesuai dengan pengucapan. Itu prinsip ejaan biasanya memanifestasikan dirinya ketika menulis pergantian dalam morfem yang sama, misalnya: cat-melukis, tunawisma- tanpa pemilik.

Tradisionalprinsip terletak pada kenyataan bahwa ejaan yang ditetapkan oleh tradisi diakui benar. Ini, misalnya, adalah ejaan bahasa Rusia dan kata-kata pinjaman dengan vokal yang tidak dicentang, konsonan yang tidak dicentang, tidak dapat diucapkan atau digandakan di akarnya: anjing, kapak, stasiun, sepak bola, kesehatan, gang dll. Dalam praktek sekolah Kata-kata dengan vokal dan konsonan yang tidak dicentang disebut kata-kata kosa kata.

membedakanprinsip ejaan diterapkan dalam situasi di mana perlu untuk membedakan antara kata-kata yang terdengar sama melalui ejaan: skor(skor) dan bola(dansa malam), membakar(kata kerja) dan membakar(kata benda), menangis(kata kerja) dan menangis(kata benda), bangkai(kata benda laki-laki) dan tinta(kata benda feminin) burung rajawali(burung), dan Burung rajawali(kota).

Selain yang bernama Ejaan Rusia memiliki prinsip, mengatur terpadu, terpisah dan tanda hubung, penggunaan huruf kapital, aturan pemenggalan kata, dll.

Prinsip dasar ejaan Rusia

Prinsip utama ejaan Rusia adalah prinsip morfologi.

Inti dari prinsip morfologis ejaan Rusia terletak pada kenyataan bahwa bagian-bagian penting (morfem) yang umum untuk kata-kata terkait mempertahankan gaya penulisan tunggal, meskipun mereka berbeda dalam pengucapan tergantung pada kondisi fonetik di mana bunyi-bunyi yang membentuknya. bagian yang bermakna kata-kata.

Terlepas dari pengucapan, prinsip morfologis ejaan diterapkan saat menulis akar dan akhiran. Morfologi juga merupakan prinsip desain ejaan yang seragam secara grafis dari kata-kata yang terkait dengan beberapa kategori tata bahasa. Ini termasuk:

1. ejaan kata benda feminin dengan desisan terakhir: gandum hitam, malam, tikus, benda. Menulis tanda lunak di akhir kata-kata ini tidak memiliki arti fonetik, tetapi berfungsi sebagai indikator gender gramatikal dan secara grafis menggabungkan semua kata benda dalam satu jenis deklinasi ke-3 ( baru, badai salju, bayangan, tempat tidur, buku catatan dll.);

2. menulis infinitif dengan desisan akhir: simpan, capai. Dan dalam hal ini tanda lembut bukan tanda kelembutan, tetapi berfungsi sebagai tanda formal dari bentuk kata kerja yang tidak terbatas, dan ejaannya menciptakan keseragaman grafis dalam desain infinitif ( mencukur, percaya, menulis dll.);

3. menulis bentuk mood imperatif dengan desis terakhir: kalikan, tetapkan, konsol. Juga di sini, menulis tanda lembut melayani tujuan morfologi: seragam desain eksternal imperatif ( benar, membuang, membuang, mengukur dll.).

Selain prinsip morfologis, yang merupakan prinsip utama dalam ortografi Rusia, ejaan fonetik, yaitu ejaan yang cocok dengan pengucapannya. Contoh paling mencolok dari ejaan tersebut adalah penulisan awalan yang berakhiran h: tanpa-, udara-, dari-, kali-, bawah-, tembus-, tembus-. Bunyi terakhir [z] dalam prefiks ini sebelum konsonan tuli dari akar tercengang, yang tercermin dalam surat: berjiwa - bodoh, memimpin - berseru, mempublikasikan - menafsirkan, menggulingkan - mengirim, menghancurkan - membubarkan, berlebihan - menjalin. Ejaan fonetik termasuk ejaan awalan tumbuh- di bawah tekanan dan balapan- tanpa aksen: lukisan - tanda terima. Juga ejaan s bukannya inisial dan setelah awalan yang diakhiri dengan konsonan keras tidak berprinsip, temukan, sebelumnya, mainkan.

Ke membedakan meliputi ejaan yang berfungsi untuk membedakan homofon dalam tulisan: pembakaran(kata benda) - membakar(kata kerja), bola - bola, kampanye - perusahaan, Elang(kota) - burung rajawali(burung).

Akhirnya ada juga tradisional, atau sejarah, ejaan Contohnya adalah penulisan surat dan setelah mendesis keras w, w dan kemudian c: dalam bahasa Rusia Kuno, bunyi [zh], [sh] dan [ts] lembut dan penulisan huruf setelahnya alami, karena sesuai dengan pengucapannya.

Ejaan yang menyatu, setengah menyatu, dan terpisah dikaitkan dengan kata majemuk bagian yang berbeda ucapan (kata benda, kata sifat, angka, kata ganti, kata keterangan), dengan pengulangan kata, dengan penulisan awalan asing, dll.

Prinsip-prinsip ejaan Rusia, ejaan

Ejaan - sistem aturan ejaan. Bagian utama ejaan:

• menulis morfem dalam berbagai bagian pidato,
• ejaan kata yang berkesinambungan, terpisah dan ditulis dgn tanda penghubung,
• penggunaan huruf besar dan huruf kecil,
• tanda hubung.

Prinsip ejaan Rusia. Prinsip utama ortografi Rusia adalah prinsip morfologis, yang intinya adalah bahwa morfem yang umum untuk kata-kata terkait mempertahankan gaya tunggal dalam penulisan, dan dalam pidato mereka dapat berubah tergantung pada kondisi fonetik. Prinsip ini berlaku untuk semua morfem: akar, awalan, sufiks, dan akhiran.

Juga, atas dasar prinsip morfologi, ejaan kata-kata yang seragam terkait dengan tertentu bentuk tata bahasa. Misalnya, (tanda lunak) adalah tanda formal dari infinitif.

Prinsip kedua ejaan Rusia adalah ejaan fonetik, mis. kata-kata dieja seperti yang mereka dengar. Contohnya adalah ejaan awalan pada z-s (tidak kompeten - gelisah) atau perubahan akar awalan dan pada s setelah awalan berakhiran konsonan (bermain).

Ada juga ejaan yang membedakan (lih.: bakar (n.) - bakar (vb)) dan ejaan tradisional (huruf dan setelah huruf zh, sh, ts - hidup, menjahit).

Ejaan adalah kasus pilihan di mana 1, 2, atau lebih ejaan yang berbeda dimungkinkan. Ini juga merupakan ejaan yang mengikuti aturan ejaan.

Aturan ejaan adalah aturan ejaan bahasa Rusia, ejaan mana yang harus dipilih tergantung pada kondisi bahasa.

Prinsip dasar ortografi

Prinsip ejaan adalah gagasan yang mendasari aturan ejaan bahasa tertentu. Ada tiga di antaranya: morfologis, fonetik dan tradisional.

Prinsip utama dalam tulisan Rusia adalah prinsip morfologis. Ini terdiri dari ejaan kata yang seragam dan bagian kata (morfem). Keseragaman dalam ejaan bagian-bagian penting dari kata dicapai dengan fakta bahwa di bagian kata yang sama, huruf-huruf yang sama sebagian besar ditulis, terlepas dari pengucapannya: kubus [p] - kubus [b]; boot [k] - dalam boot; jauh - jarak; lari, lakukan Prinsip morfologi memungkinkan untuk mengidentifikasi kata-kata yang terkait dalam arti dan identik dalam struktur.

Dengan korespondensi maksimum antara suara dan tampilan grafis dari kata (yaitu, kata itu ditulis seperti yang didengar), adalah kebiasaan untuk berbicara tentang prinsip fonetik. Dalam sistem ejaan bahasa lain, di mana kata itu ditulis sedekat mungkin dengan pengucapannya, prinsip fonetik adalah yang utama. Dalam ejaan Rusia, prinsip ejaan ini sebagian diwakili. Sesuai dengan prinsip fonetik, awalan ditulis dalam bahasa Rusia dalam -з; -s (tidak bersuara, tidak berdaya, digunakan, kedaluwarsa) dan huruf akar awal s setelah awalan Rusia asli pada konsonan padat (pencarian, detektif).

Ejaan awalan pada -з, -с adalah satu-satunya aturan dalam ortografi Rusia berdasarkan prinsip fonetik dan secara konsisten mematuhi prinsip ini.

Prinsip tradisional menunjukkan kesenjangan yang besar, perbedaan antara ejaan dan pengucapan kata. Ejaan kata dan morfem yang mematuhi prinsip ini harus dihafal. Dalam bahasa Rusia prinsip tradisional hadir dalam ejaan akhir kata sifat dan kata yang berubah seperti kata sifat (indah, ketiga, yang), dengan ada / tidaknya huruf di akhir kata keterangan dan partikel (lompat, kawin, hanya, sudah).

KESIMPULAN KETIGA: untuk secara sadar menerapkan prinsip morfologis ejaan, perlu memiliki gagasan tentang arti gramatikal baik kata secara keseluruhan maupun bagian-bagiannya secara khusus.

Prinsip morfologis ejaan Rusia sangat logis dan umumnya konsisten sehingga praktis tidak ada pengecualian. (Diperkirakan 96% ejaan dalam teks-teks Rusia sesuai dengan prinsip ini.) Orang dapat dengan mudah membayangkan badai kemarahan yang akan ditimbulkan oleh pernyataan tegas ini di antara para pembaca yang rajin. panduan tata bahasa, di mana hampir setiap aturan disertai dengan daftar panjang catatan dan pengecualian, dengan malu-malu dikompres menjadi garis kecil mungil. Namun, sebagian besar ejaan yang tampaknya tidak normal ini sama sekali bukan pengecualian. Mereka lahir sebagai akibat dari tindakan pembatasan dan pelanggaran tertentu terhadap prinsip morfologis, yang, pada gilirannya, juga memiliki pola historisnya sendiri dan tunduk pada logika perkembangan berabad-abad dari sistem bahasa kita sendiri.
Mari kita bandingkan dua kata kerja terkenal - marah dan bertengkar. Sangat mudah untuk melihat bahwa keduanya ditulis melalui C ganda, meskipun ejaan seperti itu sesuai dengan komposisi morfologis kata hanya dalam kasus pertama (awalan ra s + marah), dan yang kedua (awalan ra s + pertengkaran ss) - kata, menurut prinsip morfologis, harus ditulis melalui triple C: sss ke ss. Namun, tidak adanya bentuk seperti itu dijelaskan dengan baik. Faktanya adalah bahwa dalam bahasa Rusia "hanya ada dua derajat garis bujur konsonan: konsonan dapat berupa panjang (yang disampaikan secara tertulis dengan menulis dua huruf, lih. kassa), atau pendek (yang disampaikan dengan menulis satu huruf, lih. . jalinan). Yang ketiga tidak ada derajat bujur konsonan, jadi menulis tiga konsonan identik secara fonetis tidak berarti" [Ivanova V.F. Bahasa Rusia modern. Grafis dan ejaan. M., 1976. S. 168-169]. Jadi, ternyata ejaan hanya dua konsonan di persimpangan morfem, meskipun secara morfologis harus ada tiga konsonan tersebut (bath - tetapi kamar mandi, meskipun akhiran kata sifat -n- melekat pada akar baths), atau satu konsonan, ketika, menurut prinsip morfologi, mereka harus ditulis dua (kristal - tetapi kristal, Finn - tetapi Finlandia, Finn, kolom - tetapi kolom, semolina - tetapi semolina, berbentuk - tetapi seragam, operet - tetapi operet, ton - tetapi lima ton, antena - tetapi antena), dijelaskan oleh tindakan secara historis pola fonetik yang mapan dari bahasa Rusia.
Sekarang ejaan kata sifat seperti Nice, Cherepovets, Jerman menjadi jelas, yang, pada pandangan pertama, bertentangan dengan ejaan Konstanz, yang disebutkan di atas. Memang: menambahkan akhiran -sk- ke batang nice-, menurut prinsip morfologi, kita akan mengharapkan untuk melihat bentuknya bagus. Namun, bentuk seperti itu akan mencerminkan tingkat bujur ketiga konsonan, yang tidak ada dalam bahasa Rusia. Ortografi kami bebas memilih dari dua opsi (Bagus atau Bagus), sama-sama melanggar prinsip morfologis demi keteraturan fonetik. Kewajaran preferensi untuk yang pertama pilihan jelas: setidaknya dia menjaga ejaan dari kata dasar yang menghasilkan, terutama kata dari bahasa asing.
Kita tidak boleh melupakan itu norma ejaan dikembangkan secara bertahap, melestarikan warisan masa lalu, dan karena itu mereka tidak bisa tidak mencerminkan keadaan linguistik era sebelumnya. Aman untuk mengatakan bahwa 4% sisa ejaan "anomali" yang tidak termasuk dalam ruang lingkup prinsip morfologis ejaan tidak muncul secara spontan, tetapi di bawah pengaruh tradisi fonetik tertentu yang telah berkembang selama berabad-abad yang panjang. keberadaan bahasa kita. Pada halaman berbagai manual, buku teks dan tata bahasa, ortogram yang sama sering ditafsirkan secara berbeda (misalnya, ejaan dalam morfem akar dengan vokal bergantian seperti -zor- -zar- tunduk pada prinsip fonetik ejaan, sementara yang lain menganggapnya sebagai konsekuensi dari prinsip tradisional). Namun, karena Anda dan saya berada di saat ini kami prihatin dengan masalah yang tidak terlalu bersifat skolastik tetapi juga praktis, mari lupakan akurasi terminologis dan tanyakan pada diri sendiri pertanyaan yang lebih spesifik: "Sebenarnya, apa tradisi fonetik ini dan tanda apa yang mereka tinggalkan dalam ortografi Rusia?".

Kata "ejaan" (gr. orihos - benar, grapho - saya menulis) berarti "ejaan yang benar". Ejaan adalah sistem aturan yang menetapkan ejaan kata dan bentuknya yang seragam.

Ortografi Rusia didasarkan pada tiga prinsip: morfologis, fonetik, dan tradisional.

Prinsip utamanya adalah morfologis. Ini terdiri dari ejaan yang sama (terlepas dari pengucapannya) dari morfem - bagian bermakna dari sebuah kata (akar, awalan, sufiks, akhiran). Misalnya, rumah akar- dalam semua kasus dilambangkan dengan tiga huruf ini, meskipun dalam kata-kata rumah dan suara rumah [o] dari akar diucapkan berbeda: [ya] rumah, [d] movoy; awalan dari- selalu ditulis dengan huruf t: liburan - mulai, tutup telepon - pertarungan [neraka]. Prinsip morfologis juga diwujudkan dalam sufiks; misalnya, kata sifat lime dan oak memiliki akhiran yang sama -ov-, meskipun diucapkan berbeda dalam kata-kata ini: lyp [yv], oak. Akhiran tanpa tekanan ditulis dengan cara yang sama seperti akhiran yang ditekankan, meskipun vokal tanpa tekanan diucapkan secara berbeda; lih.: di dalam tanah - di galeri, di bawah tanah - di bawah galeri. Prinsip morfologis ejaan membantu untuk menemukan kata-kata terkait, untuk menetapkan asal kata-kata tertentu.

Misalnya, ejaan awalan yang diakhiri dengan z didasarkan pada prinsip fonetik: tanpa-, voz-, keluar-, bawah-, kali-, melalui- (melalui-). [h] terakhir dari awalan ini sebelum konsonan tak bersuara dari akar kata di pidato lisan tertegun, yang tercermin dalam surat itu; lih.: ompong - tak berperasaan, objek - mendidik, mengusir - minum, menggulingkan - turun, menghancurkan - gergaji, berlebihan - belang.

Prinsip tradisional adalah bahwa kata-kata ditulis dengan cara yang tertulis di masa lalu. Ejaan tradisional tidak dibenarkan baik secara fonetis maupun morfologis. Ejaan kata-kata seperti sapi, anjing, kapak, wortel, dukun, raksasa, mie, gendang, perasaan, liburan, dll, harus dihafal. Di antara kata-kata dengan ejaan tradisional, ada banyak kata pinjaman: acidophilus, warna, komponen, intelektual, teras, rapi, lawan, dll.

Dalam sistem ejaan Rusia tempat spesial menempati ejaan yang berbeda. Ini ejaan yang berbeda kata-kata yang terdengar sama atau mirip, tetapi memiliki arti yang berbeda: skor ('penilaian') dan bola ('malam dansa'). Ada beberapa kasus untuk membedakan ejaan dalam bahasa Rusia: perusahaan ('sekelompok orang') dan kampanye ('acara'), menangis (eush.) dan menangis. (ch.), bakar (n.) dan bakar (ch.), dll.

Penggunaan huruf kapital juga didasarkan pada semantik kata. Misalnya, tidak seperti kata benda umum, orang yang terhormat, mantel bulu yang hangat, nama diri ditulis dengan huruf kapital: Yang terhormat, Mantel bulu (nama keluarga). (Lihat 47-49 untuk lebih lanjut tentang kapitalisasi.)

Selain prinsip-prinsip ini, sistem ejaan Rusia menggunakan prinsip ejaan terus menerus, terpisah atau ditulis dgn tanda penghubung (semi-kontinyu). Kata-kata itu ditulis bersama atau melalui tanda hubung: bermata biru, satu per satu; secara terpisah - frasa: sangat terang. Namun dalam praktiknya, pilihan salah satu ejaan dikaitkan dengan tingkat leksikalisasi elemen-elemen frasa. Beberapa frasa telah menjadi kata-kata dan oleh karena itu ditulis bersama: gila, yang lain masih mematuhi aturan ejaan frasa yang terpisah: pendekatan utilitarian yang sempit.

Aturan pemenggalan kata tidak terkait langsung dengan ejaan, karena aturan tersebut disebabkan oleh kebutuhan untuk menempatkan kata pada baris. Tetapi perincian kata yang kacau selama transfer membuatnya sulit untuk dibaca, sehingga disarankan untuk mentransfer kata dengan morfem dan suku kata. (Lihat bagian "Aturan Pembungkusan Kata" untuk lebih jelasnya.)

Informasi singkat tentang sejarah ortografi Rusia

PADA Rusia Kuno(Abad X-XII) surat itu fonetik: mereka menulis sambil berbicara. Pada abad XII-XVII. Perubahan signifikan telah terjadi dalam sistem fonetik bahasa Rusia: penurunan pengurangan [ъ] dan [ь], pengembangan akanya, hilangnya perbedaan kualitatif dalam pengucapan suara yang dilambangkan dengan huruf dan е Hal ini menyebabkan ejaan menjadi sangat berbeda dari pengucapan. Pengucapan mulai memengaruhi penulisan: ejaan zdravvm muncul. halo, di mana vm. kadg dan lain-lain.Pada abad ke-16. teks mulai dibagi menjadi kata-kata (sebelum itu, mereka menulis tanpa celah di antara kata-kata), huruf kapital dimasukkan.

Pada abad ke-17 karya pertama tentang ejaan Rusia muncul, di antaranya yang paling populer adalah tata bahasa M. G. Smotritsky. Ini mengusulkan aturan ejaan, seringkali buatan. Namun, upaya untuk menyatukan ejaan seperti itu adalah perkembangan yang positif.

Masalah ejaan menjadi sangat akut pada abad ke-18. Penulis waktu itu mengeluhkan ejaan yang beraneka ragam. Misalnya, A.P. Sumarokov dalam artikelnya "Tentang Ejaan" mencatat bahwa "sekarang juru tulis telah kehilangan semua ukuran dan menulis tidak hanya tidak malu, tetapi melihat lebih rendah: dan keberanian ketidaktahuan telah melampaui semua ukuran." Dalam risalah oleh V. K. Trediakovsky "Percakapan antara Orang Asing dan Orang Rusia tentang Ejaan Lama dan Baru" (1748), prinsip fonetik ejaan diusulkan berdasarkan pengucapan sastra ("menulis dengan lonceng").

Mengingat kurangnya pengucapan nasional tunggal (keberadaan banyak dialek), M. V. Lomonosov menganjurkan kombinasi yang masuk akal dari prinsip-prinsip morfologis (saat ini ditetapkan dalam bahasa) dan fonetik ejaan, dengan mempertimbangkan tradisi sejarah. Dalam bab "Tentang Ejaan" ("Tata Bahasa Rusia", 1755, diterbitkan pada 1757), Lomonosov memberikan aturan untuk ejaan akar, awalan, dll., Di mana prinsip morfologis dilakukan secara konsisten. Dalam beberapa kasus, Lomonosov merekomendasikan untuk mempertahankan ejaan tradisional.

Pada paruh pertama abad XIX. ahli tata bahasa N. I. Grech, A. Kh. Vostokov, I. I. Davydov, F. I. Buslaev muncul, yang memainkan peran positif dalam penyatuan ejaan. Namun demikian, ejaan Rusia tetap tidak teratur.

Peristiwa penting dalam pengembangan ejaan Rusia adalah karya Ya-K. Grot “ isu kontroversial Ejaan Rusia dari Peter the Great hingga saat ini” (1873). Karya Groth terdiri dari dua bagian: deskripsi historis dan teoritis tentang ejaan dan analisis kasus-kasus sulit ejaan.

Selain itu, Grotto menyusun panduan untuk sekolah " ejaan Rusia» (1885). Karya-karya Grot sampai batas tertentu menyederhanakan ortografi Rusia.

Pada tahun 1904, Komisi Ejaan didirikan oleh Academy of Sciences. Sebuah subkomite muncul darinya (termasuk A. A. Shakhmatov, F. F. Fortunatov, A. I. Sobolevsky, F. E. Korsh, I. A. Baudouin de Courtenay, dan lainnya) untuk bekerja menyederhanakan ortografi Rusia. Subkomite menerbitkan draf penyederhanaan ejaan Rusia, tetapi tidak diadopsi.

Ejaan Rusia disederhanakan hanya dengan dekrit pemerintah Soviet. Dengan keputusan Dewan Komisaris Rakyat tanggal 13 Oktober 1918, ejaan berikut ditetapkan: 1) akhiran -th (-th) dalam bentuk kasus genitif kata sifat maskulin dan netral [sebelumnya mereka menulis -ago (-yago) dalam posisi tanpa tekanan: a syal merah; -th (-his) - kaget: orang berambut abu-abu]; 2) akhiran -s (s) dalam bentuk kasus nominatif jamak kata sifat, partisip dan kata ganti dalam semua jenis kelamin [sebelumnya mereka menulis -yya (-iya) dalam kata-kata feminin dan netral: mawar merah; -s (s) - dengan kata maskulin: tulip merah] -, 3) menulis awalan tanpa-, voz-, out-, bottom-, (raz-) rose-, through- (through-) sesuai dengan prinsip fonetik: sebelum konsonan tuli, disarankan untuk menulis dengan (sebelumnya mereka menulis z dalam semua kasus: tunawisma, tanpa batas).

Tetapi dekrit tidak dapat menghilangkan semua kontradiksi khusus dari ortografi Rusia. Misalnya, ejaan kata keterangan yang dibentuk dari preposisi dan kata benda tidak diatur (mereka menulis tanpa pengekangan dan tanpa pengekangan), ejaan konsonan ganda tidak disatukan (mereka menulis galeri dan galeri), dll. Diperlukan praktik penyederhanaan lebih lanjut dari ejaan dan sistematisasinya.

Pada tahun 1929, sebuah komisi di bawah Glavnauka dari Komisariat Rakyat untuk Pendidikan menangani masalah ejaan. "Proyek" Glavnauka pada ejaan baru (1930) tidak diadopsi, karena proposal yang dibuat di dalamnya tidak didasarkan pada dasar ilmiah(ejaan hitam, potong, revolusi, jenis, delaish, dll. disarankan).

Pada 1930-an, beberapa komisi diselenggarakan (Komisi di bawah Komite Ilmiah Bahasa Komisariat Pendidikan Rakyat, Komisi di bawah Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet, Komisi Pemerintah untuk Pengembangan Ejaan dan Tanda Baca Terpadu dari Bahasa Rusia ), yang terlibat dalam penyederhanaan ejaan dan tanda baca. Sebagai hasil dari kerja komisi, pada tahun 1940 sebuah rancangan "Aturan untuk Ejaan dan Tanda Baca yang Seragam" diterbitkan dengan kamus ejaan singkat terlampir. Dalam draft "Aturan" untuk pertama kalinya diberikan presentasi lengkap tentang aturan dasar ejaan Rusia, pengalaman praktik bahasa tertulis di sekolah, lebih tinggi institusi pendidikan, penerbit. Namun, draft "Aturan" membutuhkan beberapa penyempurnaan dan klarifikasi. Besar Perang Patriotik mengganggu pekerjaan ini untuk waktu yang lama. Baru pada tahun 1947 komisi ejaan pemerintah dapat menerbitkan proyek baru"Set terpadu aturan ejaan dan tanda baca Rusia". Diskusi tahun 1950 tentang linguistik juga menyentuh masalah ejaan. Hal ini menyebabkan revisi draft "Unified Code of Rules".

Pada tahun 1951-1954. komisi ejaan terus bekerja untuk memperbaiki rancangan "Kode Aturan Terpadu". Pada tahun 1954, di halaman jurnal "Bahasa Rusia di Sekolah" dan "Koran Guru", diskusi luas diadakan tentang masalah ejaan Rusia sehubungan dengan proyek "Kode Aturan Terpadu". Diskusi tersebut dihadiri oleh para guru sekolah dan universitas, ilmuwan, staf redaksi. Selama diskusi, berbagai pendapat diungkapkan mengenai rancangan "Kode Aturan Terpadu", tentang masalah umum dan khusus ejaan Rusia. Sejumlah proposal tercermin dalam persetujuan Presidium Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet, Kementerian pendidikan yang lebih tinggi Uni Soviet dan Kementerian Pendidikan RSFSR "Aturan Ejaan dan Tanda Baca Rusia" (1956). Jadi, diterima untuk menulis s setelah awalan pada konsonan (improvisasi), menulis dalam bentuk kasus preposisi kata benda bersuku kata satu pada -y (tentang isyarat), menulis kata sifat kompleks dengan tanda hubung, yang menunjukkan nuansa warna (merah muda pucat). ), ejaan terus menerus tidak dengan kata benda, mengekspresikan konsep baru (non-Marxis, non-spesialis), dll.

"Aturan ejaan dan tanda baca Rusia" telah sangat penting untuk meningkatkan ejaan bahasa Rusia; mereka menjadi seperangkat aturan pertama yang disetujui secara resmi untuk ejaan Rusia, wajib untuk semua institusi dan warga negara. Sesuai dengan "Aturan", "Kamus Ejaan Bahasa Rusia" disusun (di bawah editor S. I. Ozhegov dan A. B. Shapiro, 1956). Pada tahun 1982, edisi ke-19 kamus ini diterbitkan (di bawah editor S. G. Barkhudarov, I. F. Protchenko, L. I. Skvortsov).

"Aturan" memainkan peran penting dalam penyatuan ejaan. Namun, mereka tidak menyelesaikan banyak pertanyaan terberat Ejaan Rusia: ejaan kata-kata kompleks, kata keterangan, partikel tidak, dll., Masih menunggu penyederhanaan. Diskusi ekstensif dalam pers mengenai rancangan ini telah menunjukkan bahwa banyak dari ketentuannya tidak dapat diterima. Komisi ortografi melanjutkan pekerjaannya.

Masalah ejaan terus-menerus menarik perhatian ahli bahasa. pembenaran ilmiah Ortografi Rusia telah menjadi subyek banyak penelitian: Ivanova V.F. Kasus-kasus sulit penggunaan dan ejaan partikel bukan dan bukan keduanya. M.-, 1962; Pertanyaan tentang ejaan Rusia. M., 1964; Tentang ejaan Rusia modern. M., 1964; Masalah ejaan Rusia modern. M., 1964; Ejaan nama yang tepat. M., 1965; Butina B.Z., Kalakutskaya L.P. Kata-kata sulit. M., 1974; Masalah ejaan Rusia yang belum terselesaikan. M., 1974; Ivanova VF Pertanyaan ejaan yang sulit. M., 1975; dia baik-baik saja. Bahasa Rusia modern. Grafis dan ejaan. M., 19fj6; miliknya. Prinsip ejaan Rusia. L., 1977; Kuzmina S. M. Teori ortografi Rusia: ortografi dalam kaitannya dengan fonetik dan fonologi. M, 1981.