Allt intressant inom konsten och vidare. Varifrån kom namnen "Ryssland", "Russ" och "Ryssar"?

Under samma tid kunde Ryssland bära olika namn, eftersom självnamnet skilde sig från de beteckningar som antagits av andra folk.

Antiken

Mark som motsvarar territoriet moderna Ryssland, beskrevs av forntida geografer och historiker på den tiden då det inte var tal om några statsbildningar. Ofta var dessa beskrivningar av fantastisk karaktär.

Till exempel skrev den antika grekiske historikern Diodorus Siculus om Hyperborea, den mystiska norra jorden. Förmodligen motsvarade detta "land" det ryska nordens territorium. Enligt Diodorus Siculus är hyperboreanernas liv så sorglöst och lyckligt att de kastar sig i havet, trötta på nöjen. Bli inte förvånad: det har alltid varit vanligt att människor bor på jorden med fantastiska varelser, som de visste lite om.

Utländska titlar

På 900-talet beskrev arabiska historiker tre slaviska territorier, som de kallade As-Slavien med huvudstaden i staden Salau, Aratinia och Cuiaba. Moderna historiker identifierar As-Slavien med Novgorod-landet och dess huvudstad med staden Slovensk, som ligger inte långt från Novgorod, och Kuyaba med Kiev. Var Artania ligger är fortfarande oklart. Förmodligen låg den på det moderna Ryazans territorium.

På vikingatiden kallade normanderna Ryssland för "städernas land" - Gardariki. Man ska inte tro att det på den tiden fanns många högt utvecklade handelscentra i Ryssland, som Novgorod var i en senare tid. Ordet Gardariki skulle vara mer korrekt att översätta som "fästningarnas land".

I Europa på 1400-1700-talen. Ryssland kallades Muscovy. Men inte alla européer kallade Ryssland det, utan bara invånarna i Commonwealth, såväl som de som fick information från denna stat.

självnamn

Det äldsta namnet på det bebodda territoriet östliga slaver- Ryssland. Detta namn går tillbaka till namnet på Rus-stammen, som blev grunden för föreningen av slaviska stammar. Det finns ingen konsensus bland historiker om ursprunget till detta folk. Vissa historiker anser att Ryssland är en skandinavisk stam, andra är en västslavisk stam, och ytterligare andra upphöjer detta namn till de sarmatiska stammarna Roxolans och Rosomans.

Vid sekelskiftet 1400-1500. en annan form av namnet är godkänd - Ryssland. Detta hände under inflytande av grekisk läskunnighet, och ursprungligen dök detta namn upp.

Den 22 oktober 1721, efter segern i det nordliga kriget, tar Peter I titeln kejsare över hela Ryssland, och staten får ett nytt namn - ryska imperiet.

Så kallades landet fram till 1917. Den 1 september 1917 utropade den provisoriska regeringen den ryska republiken.

År 1922, "på ruinerna" av det ryska imperiet, uppstår en ny stat - Unionen av sovjetiska socialistiska republiker (USSR), vars centrum är Ryssland, nu kallad den ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken (RSFSR).

Efter Sovjetunionens kollaps 1991 antogs det moderna namnet - Den ryska federationen.

Ryssland. I den kyrilliska uppteckningen användes ordet "Ryssland" (Рѡсїѧ) första gången den 24 april 1387 i titeln Metropolitan Cyprianus, som skrev under som "Metropolitan of Kiev and All Russia". Under 15-16 århundraden tilldelades namnet "Rosia" till de ryska länderna, som förenades till en enda stat under Moskvafurstendömet. Den fick officiell status efter Ivan IV:s bröllop med kungariket 1547, då staten började kallas för "ryska kungariket".

Under andra hälften av XVII-talet. två traditioner för att skriva ordet "Ryssland" bildades: med ett "s" - i statligt kontorsarbete och med två "s" - i publikationerna från Moskvatryckeriet och i verk av sådana författare som Epiphanius Slavinetsky, Simeon Polotsky m.fl.. Och först från 1721 Efter Peter I antagandet av titeln Hela Rysslands kejsare blev stavningen "Ryssland" (med två "s") dominerande.

Italien. Enligt den vanligaste synpunkten kom termen från Grekland och betyder "kalvarnas land". Tjuren var en symbol för folken som bebodde södra Italien, och avbildades ofta på väg mot den romerska honvargen. Till en början användes namnet Italia endast på den del av territoriet som nu ockuperas av södra Italien.

USA. Enligt historien vet ingen exakt vem som föreslog namnet "Amerikas förenta stater". År 1507 producerade den tyske kartografen Martin Waldseemüller en karta över världen, på vilken han kallade länderna på västra halvklotet "Amerika" för att hedra den italienska upptäcktsresanden och kartografen Amerigo Vespucci. Det första dokumentära beviset för frasen "Amerikas förenta stater" nämns i ett brev daterat den 2 januari 1776, skrivet av Stephen Moylen. Han vände sig till överstelöjtnant Joseph Reed och uttryckte sin önskan att föra "USA:s fulla och vida makter" till Spanien för att hjälpa till i det revolutionära kriget.

Japan. Fram till slutet av andra världskriget var Japans fullständiga namn Dai Nippon Teikoku (大日本帝國), vilket betyder det stora imperiet i Japan. Nu är landets officiella namn "Nihon koku" eller "Nippon koku" (日本国). "Nihon" betyder ordagrant "platsen där solen går upp", och detta namn översätts ofta som "land av stigande sol».

Egypten. Namnet på landet Egypten kom till Europa från det antika grekiska språket (forngrekiska Αἴγυπτος, aygyuptos). I det forntida Egypten kallade invånarna sitt land Black, och sig själva - folket i Black (jorden), enligt färgen på den bördiga jorden i den låga Nildalen. Namnet Egypten kommer från det gamla egyptiska namnet på staden Memphis - Hikupta. I början av det första årtusendet f.Kr., när de gamla grekerna började tränga in i Egypten, var den första av de största städerna som de träffade Memphis. Dess namn (eller snarare ett av namnen) Hikupta eller Aygyuptos togs av grekerna som beteckningen på hela landet.

Australien. Termen "Australien" kommer från latinets australis ("södra"). Namnet "Australia" blev populärt efter publiceringen 1814 av "Travel in Terra Australis" av kapten Matthew Flinders, som är den första personen att kringgå den australiensiska kontinenten. I hela texten användes ordet "Australien" bara en gång. Men i bilaga III till Robert Browns bok " Allmän information, geografisk och systematisk, om botaniken i Terra Australis" användes adjektivet "australisk" ofta, och denna bok är den första dokumenterade användningen av ordet. Namnet på kontinenten godkändes slutligen 1824 av det brittiska amiralitetet.

Thailand. Namnet (ordet "thai" (ไทย) betyder "frihet") motiverar sig självt: Thailand är det enda landet i Sydostasien som har behållit självständighet från europeiska stater, medan alla grannländer var kolonier av Frankrike eller Storbritannien. Thailand - den engelska versionen av landets namn, som introducerades 1939, betyder "Thaiernas land", och den thailändska versionen låter som Prathet Thai eller Muang Thai.

Tyskland. Det ryska namnet "Tyskland" kommer från det latinska "Germania", som går tillbaka till skrifterna av antika författare från det 1: a århundradet ny era och är bildad av etnonymet "tyskarna" (latin - Germanus). På tyska heter staten "Deutschland". "Deutsch" betydde ursprungligen "angående folket" och betydde i första hand språket. "Land" betyder mark/land. Den moderna stavningen av landets namn har varit i bruk sedan 1400-talet.

Kina. Ordet "Kina" kommer från namnet "Katai", som uppstod från namnet inte på kineserna, utan på den proto-mongoliska gruppen nomadstammar från Manchuriet - Khitan (kinesisk). År 907 erövrade de norra Kina och grundade sin Liao-dynasti i det. Deras plats på 1100- och 1200-talen togs av andra nomader, men namnet på Kitays fastställdes som ett egennamn för norra Kina. Tack vare europeiska köpmän, i synnerhet Marco Polo, kom detta namn i form av "Cathay" ("Cathay") till det medeltida Västeuropa och ersatte det latinska "Kina". Därifrån övergick den till majoritet slaviska språk, där det blev "Kina".

Indien. Namnet på landet kommer från det gamla persiska ordet hindu, besläktad med sanskrit Sindhu (sanskrit सिन्धु) - det historiska namnet på Indusfloden. De gamla grekerna kallade indianerna för Indoi - "Induernas folk". Indiens konstitution erkänner också ett andra namn, Bharat (Hindi भारत), som kommer från sanskritnamnet på en forntida indisk kung. Det tredje namnet, Hindustan, har använts sedan Mughalrikets tid, men har ingen officiell status.

England. Ordet kommer från det fornengelska namnet Englaland, som betyder "vinklarnas land". The Angles är en germansk stam som slog sig ner i Storbritannien på 500- och 600-talen e.Kr. e. Det första omnämnandet av vinklarna är i ett verk som kallas "Tyskland", skrivet år 98 e.Kr. e. forntida romersk historiker Tacitus. Enligt Oxford English Dictionary går den tidigaste kända hänvisningen till termen "England" i förhållande till den södra delen av ön Storbritannien tillbaka till 897.


Vietnam. Namnet på landet (越南) består av två ord - "Việt" betyder en av statens nationer - Viet, och "Nam" - söder, "södra Viet". Namnet "Vietnam" användes först av poeten Nguyen Binh Khiem i hans bok The Prophecies of Chang Chin på 1500-talet, och skrev "Och Vietnam bildades." Under 1804-1813 använde kejsar Gia Long ordet "Vietnam" i officiella dokument. Men fram till 1945 kallades landet vanligtvis "Annam" tills namnet officiellt ändrades av kejsar Bao Dai.

Finland. Namnet på landet på ryska och på många språk kommer från Svenskfinland ("Finnarnas Land"). Det finska namnet för landet är Suomi. Enligt en version fanns det en gång en plats som hette Suomamaa (finska suoma - "träsk", maa - "land"; ordagrant: "träsklandet"). Nybyggare från detta område överförde namnet på sitt hemland till sydvästra Finland, som blev känt som Suomi. Enligt en annan version är "Suomi" en förvrängd "samer", själva namnet på de människor som bodde här innan de finska stammarnas ankomst.

Kanada. Namnet Kanada kommer från ordet kanata, som betyder "bosättning", "by" och "land", "land", "kant" på språket för Laurentian Iroquois, som övervintrade i byn Stadacona (i närheten av det moderna Quebec). Deras existens upptäcktes av den franske navigatören Jacques Cartier 1534. Cartier använde senare ordet "Kanada" för att inte bara hänvisa till denna by, utan till hela området under kontroll av den lokala hövdingen Donnacona. Därefter överfördes detta namn till de flesta av de närliggande territorierna i Nordamerika.

Mexiko. Mēxihco var en aztekisk språkterm för det centrala området av det aztekiska imperiet, nämligen Mexikos dal, dess befolkning och omgivande områden.

Israel. Under de senaste tre årtusendena har ordet "Israel" betytt både Israels land och hela det judiska folket. Källan till detta namn är Första Moseboken, där förfadern Jakob, efter en kamp med Gud, får namnet Israel: ”Och han sade: vad är ditt namn? Han sa: Jakob. Och han sade till honom: Från och med nu skall ditt namn inte vara Jakob, utan Israel, ty du har brottats med Gud, och du kommer att besegra människorna” (1 Mos 32:27,28). Det första omnämnandet av ordet "Israel" hittades på Merneptah-stelen i det forntida Egypten (slutet av 1200-talet f.Kr.) och hänvisar till folket, inte landet.

Tjeckien. Namnet på landet kommer från namnet på folket - tjeckerna. Namnet "tjeckiska" bildas med hjälp av diminutivformanten *-xъ från Praslav. *čel-, återspeglas i orden *čelověkъ och *čelędь, det vill säga den interna formen av detta ord är "medlem av släktet".

Brasilien. Enligt en version är namnet Terra do Brasil (i rysk stavning - Brasilien) som tilldelats landet i antiken förknippat med upptäckten av caesalpinia-träd vid kusten, vars trä var i stort antal export till Europa. Portugiserna kallade detta träd för pau-brasilien: de trodde att de hade hittat en plats varifrån arabiska handlare tog det så kallade Brasilien. Brasilienträdet hade en värdefull furu som användes för att göra färger, samt för att göra möbler och musikinstrument.

Polen. Efter införandet av det officiella namnet - "Rzeczpospolita Polska" - översattes det under en tid till ryska som den polska republiken, eftersom ordet Polska samtidigt betyder både "Polen" och "polska". Detta följdes av en förklaring från det polska utrikesdepartementet att den korrekta översättningen var "Republiken Polen". PÅ officiellt namn land används inte modernt polska ord"republika" (republik), och det föråldrade - "rzeczpospolita", som är en bokstavlig översättning till polska av den latinska termen "rēs рūblica" (allmän sak).

Chile. Som den spanske historikern José de Acosta (Chile koloniserades av spanjorerna) påpekade, betydde ordet "Chile" på Quechua "kallt" eller "gräns". Enligt en annan version var detta namnet på huvuddalen i Chile. Uppmärksamhet bör ägnas åt det grammatiska könet för namnet "Chile". När man hänvisar till staten är ordet Chile neutrum. Om landet menas ("Chile sträcker sig i en smal remsa längs ...") så är det feminint.

Montenegro. Namnet på landet på de flesta västeuropeiska språk är en anpassning av det venetianska Montenegro (från mons "berg" + niger "svart"), dvs "svart berg". Serbiska Crna Gora hänvisade till större delen av dagens Montenegro på 1400-talet. Till en början syftade det bara på en liten landremsa där Pashtrovichi-stammen bodde, men senare började den användas för att hänvisa till en bredare bergsregion där Tjernojevitj-dynastin härskade.

Azerbajdzjan. Namnet kommer från det parthiska och mellanpersiska Aturpatakan (Āturpātakān) - namnet på den antika delstaten Atropatena eller Media Atropatena. Media Atropatena efter invasionen av Alexander den Store började kallas den norra delen av Media, där den sista Achaemenidiska satrapen av Media Atropat (Aturpatak) skapade ett kungarike för sig själv. Från namnet "Aturpatakan" genom det mellanpersiska "Aderbadgan" (persiska Âzarâbâdagân) kommer det moderna namnet Azerbajdzjan.

Grekland. Hellas (grekiska Ελλάδα) - så här kallar grekerna sitt land. Orden "Grekland" och "grekiska" är av latinskt ursprung och grekisk inte använd. Med antagandet av termen grekiska (grekiska) blev Hellas samlingsnamnet för hela Greklands fastland, och sedan hela Grekland, inklusive ögrupperna, öarna och områdena i Mindre Asien.

"Ryssland" är namnet på ett land som inte har så mycket historia. Tidigare var bollens land listat på geografiska kartor under helt andra namn.

Det förnamn på Ryssland som historiker känner till är Hyperborea

Hyperborea är en legendarisk stat i antik grekisk mytologi. Enligt forskare var det hyperboreanerna som ockuperade territorierna i det nuvarande ryska norra för flera årtusenden sedan. Intressant är också det faktum att detta land på medeltida kartor betecknades som Hyperborea. Den antika grekiske historikern Diodorus skrev med avund att till och med döden kommer till invånarna i detta land som befrielse från livets nöjen, som hyperboreanerna, efter att ha upplevt i överflöd, rusar ut i havet för att möta evig njutning.

Rysslands andra namn är Sarmatien

Gränserna för denna stat sträckte sig från Ural till Svarta havet. Det finns vetenskapsmän som hävdar att människor från den mytologiska Hyperborea bodde i Sarmantia, som avsatte skyterna och började härska över deras folk. M. Lomonosov sade att början av rysk statsbildning borde sökas i den sarmatiska traditionen.

Rysslands tredje namn är Stora Sverige

Snorri Sturlusson (en politiker och berömd isländsk skald som levde på 1100-1200-talen) kallade dagens ryska federations europeiska territorium Stora Sverige. Det visar sig att medborgarna i Ryssland i viss mån kan betrakta sig som svenskar.

Rysslands fjärde namn är Gardariki

Vikingarna och normanderna kallade Ryssland så förr i tiden. Översatt från isländska betyder "gardariki" "städernas land."

Rysslands femte namn är As-Slavien

Arabiska geografer Ibn Haukal och El-Farsi på 900-talet. Ryssland kallades As-Slavien. Staden Salau på den tiden var huvudstad i staten. Det finns forskare som identifierar As-Slavien med Novgorods land, och statens huvudstad med staden Slovensk, som för närvarande ligger nära Veliky Novgorod. Arabiska vetenskapsmän stannade inte vid As-Slavien, och dagens Ryssland kallades också Artania och Kuyava. Och även i dag argumenterar de om lokaliseringen av Artania, saken är att vissa historiker säger att det var modern Ryazan, och när det gäller Kuyava är det associerat med Kiev-länderna.

Rysslands sjätte namn är Tartaria

Europeiska kartografer använde en sådan ofarlig lindning för att beteckna det nuvarande Rysslands territorium fram till 1800-talet.

Det sjunde namnet på Ryssland är Muscovy

Det verkar som att allt är väldigt tydligt med detta namn, eftersom Ryssland kallas Muscovy tack vare huvudstaden. Men det finns källor som hävdar att namnet Muscovy inte kommer från ordet Moskva, utan från Mosokh, Noas barnbarn, eftersom han är grundaren av det "muskovitiska" folket. Vissa historier hävdar att orden "Muscovy" och "Moskva" inte har något gemensamt, så det är ingen idé att identifiera dem.

Historien om bildandet av den ryska staten inkluderar flera hundra år av bildande, politisk kamp och geografiska förändringar. Låt oss försöka ta reda på när Ryssland dök upp.

  • Det första omnämnandet av Ryssland dök upp redan 862 ("Sagan om svunna år").
  • Själva ordet "Ryssland" introducerades av Peter I 1719-1721.
  • Ryska federationen grundades den 25 december 1991 efter Sovjetunionens kollaps.

Och låt oss nu titta på vår stats historia mer i detalj och belysa det viktigaste historiska perioder utveckling, och även ta reda på vad Ryssland hette vid olika tidpunkter.

Gamla ryska staten

Det första omnämnandet av den ryska staten i litterära monument anses vara varangianernas kallelse i Sagan om svunna år. År 862 existerade Ryssland redan i form av den gamla ryska staten, med huvudstad först i Novgorod och sedan i Kiev. Rurikdynastin styrde den gamla ryska staten. Därefter, 988, under prins Vladimirs styre, antog Ryssland, vid den tiden redan Kievan, kristendomen.

År 1132, när den siste av härskarna, Mstislav Vladimirovich, dog, började perioden av fragmentering av den gamla ryska staten, och vidare, fram till mitten av XIV-talet, existerade Ryssland i form av separata furstendömen, som led av mongolen -Tatarok och attacker från Storfurstendömet Litauen.

Moskva staten

Slutligen, 1363, lyckades de ryska prinsarna kombinera sina ansträngningar och bilda ett nytt Moskvafurstendöme, och senare, tack vare Ivan III:s regeringstid och försvagningen av den Gyllene Hordens makt, slutade Moskva att hylla den, vilket markerade slutet på det mongoliska-tatariska oket och en ny milstolpe i den ryska statens historia.

1547 kom Ivan IV den förskräcklige till makten, och nu är statschefen inte en prins, utan en tsar. Trots att Ivan the Terrible var känd för sin grymhet, var det han som lyckades utöka Rysslands gränser avsevärt.

Efter Ivan den förskräckliges regeringstid börjar oroligheternas tid i Ryssland - eran statskupp och upplopp. Problemens tid togs till ett slut först 1613, när Romanovdynastin kom till makten.

ryska imperiet

I början av 1600-talet, när tsar Peter I kom till makten, började Ryssland utvecklas med stormsteg. Egentligen infördes själva ordet "Ryssland" i allmänt bruk av Perth I, även om det användes då och då i olika källor, men främst som namn på landet för utlänningar. Om innan dess frasen "Hela Ryssland" lades till härskarens titel (till exempel Ivan IV den förskräcklige - storhertigen av Moskva och hela Ryssland eller Mikhail Fedorovich - suverän, tsar och storhertig av hela Ryssland), då redan innan Peter I tog titeln kejsare, var följande ingraverat på mynten: "Tsar Peter Alekseevich, härskare över hela Ryssland."

Vidare, tack vare Peter I:s reformer, stärker Ryssland sin armé och blir ett imperium, i spetsen för vilket kejsare ofta förändras efter Peter I:s död. Under Katarina II den stora för Ryssland krig med Turkiet, utvecklingen av Amerika börjar, och utländska medborgare får komma in på det ryska imperiets territorium och deras bostad i landet.

ryska republiken

I början av 1900-talet ägde den första civila revolutionen rum (1905-1907), och sedan den andra februarirevolutionen 1917. Efter det beslutade den provisoriska regeringen att från och med nu blir det ryska imperiet den ryska republiken. I oktober samma år blir landet den ryska sovjetrepubliken tack vare Vladimir Lenins och bolsjevikpartiets insatser.

1922 bildade de ryska, ukrainska, vitryska och transkaukasiska republikerna Unionen av socialistiska sovjetrepubliker under ledning av V. I. Lenin.

Efter hans död 1924 kommer Josef Vissarionovich Stalin, känd för sina förtryck och diktatur, till makten. Under honom börjar industrialiseringen, vilket ledde till att sektorerna i den nationella ekonomin utvecklades ojämnt, därför var många varor och konsumentprodukter en bristvara. I gren Lantbruk kollektivisering genomfördes, vilket ledde till svält i Ukraina, Volga-regionen och norra Kaukasus.

1955 blev Nikita Sergeevich Chrusjtjov sekreterare för centralkommittén. Stalins personlighetskult avlivas. Många regimer som etablerades under Stalin försvagas.

1985 kom Mikhail Sergeevich Gorbatjov till makten, under vilken perestrojkan började, och efter det, Sovjetunionens kollaps.

perestrojka

Grunden för perestrojkan var de politiska och ekonomiska reformerna i Sovjetunionen, men i verkligheten förvärrades situationen i landet bara. Återigen var det brist på varor, ett kortsystem infördes, som varit bortglömt sedan 1947. De nationella republikerna var missnöjda med den centraliserade makten, som ett resultat av vilka interetniska konflikter uppstod. Varje republik krävde ett erkännande av dess egna lagars prioritet framför de allmänna lagarna i Sovjetunionen.

I augusti 1991 gjordes ett försök att stoppa landets kollaps, men det misslyckades, och den 8 december undertecknade cheferna för Vitryssland, Ukraina och Ryska federala republiken ett avtal om skapandet av OSS, som blev det faktiska datum för Sovjetunionens kollaps.

Här Kort historia i vårt land, vilket kommer att bidra till att belysa ursprunget till dess namn och bättre förstå statens historia.

Jag föreslår att du bekantar dig med etymologin för namnen på världens länder.

Varifrån kom namnen på världens länder? Vad är de relaterade till? För den som är intresserad, att vidga sina vyer.))

Afghanistan- möjligen från "Upa-Ghana-Stan" (sanskrit för "land av förenade stammar").
Albanien- bergsbestigarnas land. Roten "Alb" betyder "vit" eller "berg". Det antas att bergstammarna från dagens Kosovo tog med sig sin bergsetnonym till den smala kustslätten. Det inhemska namnet Shqiperia betyder "örnens land". Kanske var örnen stammens totem.
Algeriet- från namnet på huvudstaden Alger (Alger), som på franska Alger, på arabiska - Al Jazair (ö).
Andorra- ursprung okänt. Möjligen iberisk eller baskisk.
Angola- från ngola, en titel som används av en monark i det förkoloniala kungariket Ndongo.
Argentina- från latinets "argentum" (silver). Köpmän använde Argentinas Río de la Plata (Silverfloden) för att transportera silver och andra skatter från Peru. Land nedströms och blev känt som Argentina (Land of Silver).
Australien- från "okänt södra land"(lat. terra australis incognita). Territoriet namngavs av tidiga europeiska upptäcktsresande som trodde att det australiensiska fastlandet var mycket större än vad de hittills hade upptäckt. Resenären Matthew Flinders (1774-1814), som var den första att utforska Australiens kusten och gjorde sin karta, använde termen "Australien" i sitt arbete.
Österrike- "östligt rike", till exempel, jämför med det moderna tysk: Österrike. På 900-talet var Österrike det extrema östliga territoriet för det frankiska imperiet, liksom gränszonen för tyska bosättningar med det slaviska landet. Karl den Store döpte landet till Ostmark ("östra gränsområdet"). På 1000-talet dök termen Ostarrichi upp för första gången.
Azerbajdzjan- "eldens land" (från bränder på ytan av gamla oljepooler) Det antika namnet Atropatene på arabiska började uttalas som Azerbajdzjan.

Bahamas- från spanska "Baja Mar" ("grunt hav"). De spanska conquistadorerna döpte alltså öarna efter egenskaperna hos vattnet som omger dem.
Bahrain- från det arabiska "två hav". Endast vilka hav som nämns här är fortfarande under diskussion. Bahrain ligger i en bukt omgiven av arabiskt land och Qatari-halvön, och vissa människor tror att de "två haven" är buktens vatten på båda sidor om ön. Andra tror att det i det här fallet finns en hänvisning till positionen för ön Bahrain i Persiska viken, delad av "två hav" från den arabiska kusten i söder och Iran i norr.
Bangladesh- från sanskrit/bengaliska. Bangla betyder bengalisktalande människor och Desh betyder "land", så Bangladesh betyder "land med bengaliska (bengaliska) talare". Landet var tidigare en del av Indien och den bengaliska kulturen täcker ett stort område av Indien och Bangladesh.
Barbados- hette av den portugisiske upptäcktsresanden Pedro a Campos "Los Barbados", vilket betyder "skäggiga". Detta har sagts om utseendet på öns fikonträd.
Belarus- "Belaya Rus", förr i Vitryssland, "Vita Ryssland". Namnet ändrades efter Sovjetunionens kollaps för att betona att Vitryssland och Ryssland var och förblir separata länder. Det antas att det nya namnet har en oberoende rot Rus från Ruthenia (för att vara ärlig kunde jag inte hitta en analog till detta namn i böcker om Rysslands historia, om någon kommenterar, jag kommer bara att vara glad). Även om Ruthenia och Ryssland i själva verket kom från samma rot "rus", som kom till oss från vikingarna. Således kan den ukrainska regionen Ruthenia hittas i gamla källor som "Röda Ryssland" (kanske betyder det Kievska Ryssland), där termen inte hänvisar till hela Ukraina eller Sovjetunionen.
Belgien- från namnet på den keltiska stammen, Belgae. Kanske kom namnet senare från "Bolg" (proto-indoeuropeisk grupp av språk), vilket betyder en påse eller livmoder.
Belize- från ett förvrängt spanskt uttal av "Peter Wallis" - en pirat som skapade den första bosättningen i Belize 1638
Benin- uppkallad efter det gamla afrikanska imperiet med samma namn, på vars territorium moderna Benin ligger. Delstaten Benin kallades tidigare för Dahomey från den största etniska gruppen.
Butan- landet Bhotia. Invånarna i Tibet eller Bhotia migrerade från Tibet till Bhutan på 900-talet. Den vanliga roten är "bod", det gamla namnet på Tibet. Det andra inofficiella namnet är Druk-Yul, som betyder "åskdrakens land", "åskans land" eller "drakens land".
Brasilien- från trädet med samma namn, som i sin tur fick sitt namn på grund av träets rödaktiga färg, som påminner om heta kol (brasil på portugisiska).
Britannia- "målade", en hänvisning till de ursprungliga bosättarna på öarna, som använde färg och tatueringar för att dekorera sina kroppar; kan också härledas från den keltiska gudinnan Brigid.
Bolivia- för att hedra Simon Bolivar (1783-1830), en militärledare som kämpade mot spanjorerna, och republikens första president (efter erkännandet av självständighet 1824).
Bosnien och Hercegovina– Tidigare bestod landet av två separata territorier: den större norra delen fick sitt namn efter Bosnafloden, den mindre södra delen tog sitt namn från den tyska adelstiteln "hertig". Denna titel tilldelades territoriets högsta guvernör, Stefan Vikcic (om det inte uttalas så, förlåt) av kejsar Frederik 4 1448.
Botswana- uppkallad efter landets dominerande etniska grupp, tswanan. Det tidigare namnet - Bechuanaland - kom från Bechuan, en annan stavning av "Botswana".
Bulgarien- "ett land av en stam bildad av många stammar." "Bulg" kommer från en turkisk rot som betyder "blandad".
Burkina Faso- "de ärliga människornas land." Tidigare kallades landet "Övre Volta" av namnen på de två huvudfloderna - White och Black Volt - med ursprung i Burkina Faso.
Burundi- Rundi-talarnas land.

Vanuatu- från "för evigt i vårt land" i Bislama. Landet var tidigare känt som Nya Hebriderna, efter öarna i Skottland.
Vatikanen- från lat. vaticinari "profetera", från namnet på kullen "Mons Vaticanus", på vilken Vatikanen ligger. Gatan vid foten av denna kulle användes av spåmän och spåmän under romartiden.
Ungern- "folk på tio spjut." Med andra ord, "en allians av tio stammar."
Venezuela- "lilla Venedig", från diminutivformen av "Venedig". Europeiska upptäcktsresande blev förvånade över pålhusen som byggdes av de infödda vid sjön Maracaibo och bestämde sig för att döpa landet efter Venedig.
Vietnam- "södra land". Det ursprungliga lagret av vietnamesisk civilisation låg faktiskt långt norr om det moderna Vietnam.

Gabon- från det portugisiska namnet på floden Mbe: "Gabao" (huvkappa) från den specifika formen på flodens mynning.
Haiti- på indianernas språk betyder Taino " högt berg", Columbus gav namnet "Hispaniola" ("lilla Spanien"), men före honom kallades regionen Haiti.
Guyana- kanske från de lokala "Guainazes" - "människor värda respekt."
Ghana- för att hedra det gamla västafrikanska kungadömet med samma namn. Det moderna territoriet Ghana var dock aldrig en del av det.
Tyskland- "land of spearmen" från det tyska "gar" ("spjut") och det latinska och tyska "man" - en man. På latin betyder "Tyskland": Allemagne - "alla människors land", d.v.s. "av våra många nationer"; Deutschland - "folkets land"; Nemetsy (polska: Niemcy; rumänska: Nemti; tjeckiska: Nemecko; ungerska: Nemet(orszag)) - "de stummas land", där "dum" är en metafor för "de som inte talar vårt språk". Det ungerska namnet är lånat från de slaviska språken.
Honduras- från det spanska "djupet", med hänvisning till det djupa vattnet utanför nordkusten.
Grenada- från den södra spanska staden (provinsen) med samma namn.
Grekland- från lat. Grecus (greker), Aristoteles föreslog att namnet syftade på ursprungsbefolkningen i Epirus (en bergig kustregion omgiven av Makedonien och Thessalien); Hellas - "ljusets land" (ett tvivelaktigt antagande, eftersom det på grekiska inte finns några ord som liknar "ljus" och "jord" i ordet Hellas).

Danmark- dhen (proto-indoeuropeisk grupp av språk) betyder "lågt" eller "platt" och på germanska betyder "mark" "gränsland" och/eller "gränsskog". Namnet användes av de gamla goterna för att beskriva den skog som skiljde Gothland (jag är rädd för att översätta det felaktigt) från Skåne.
Djibouti- uppkallad efter den lägsta punkten i Adenbukten indiska oceanen. Det kan ha kommit från ordet "gabouti" (i Afar) - en matta under dörren, gjord av palmfiber. Dominikanska republiken - från lat. "Dies Dominica" ("Söndag"), veckodagen som Christopher Columbus först landade på ön.

Egypten- "templet för guden Ptahs själ."

Zambia från Zambezifloden.
Zimbabwe- "stenhus" i Shona, relaterade till den stenbyggda huvudstaden i det gamla handelsimperiet Great Zimbabwe.

Israel- ett alternativt namn för den bibliska hjälten Jakob, bokstavligen "brytande med Gud."
Indien- för att hedra Indusfloden (på hindi). Man tror ofta att "Bharat", det inhemska namnet på invånarna för Indien, kom från namnet på den antika kungen "Jada Bharatha", men detta namn kan också komma från en annan kung Bharata, son till den legendariska kungen Dushyanta ( ledsen, jag är inte bekant med Indiens historia. Men hur många andra länders historia ...).
Indonesien- "Indiska öarna". Från det grekiska ordet nesos, "ö", lagt till namnet på landet Indien.
Irak- från hebreiska "Uruk" ("mellan floderna"), som är en referens till floderna Tigris och Eufrat.
Iran- "arernas land" eller "de frias land". Termen "Arya" kommer från den proto-indoeuropeiska gruppen av språk och betyder vanligtvis "ädel" eller "fri", besläktad med det grekiska ordet "aristokrat". Persien (det tidigare namnet på Iran): från lat. "Persais", från det fornpersiska "Paarsa", den centrala regionen i landet, modern Fars. Persien förknippas ofta med grekisk mytologi - "Perseus land".
Irland- från Eire från det förkeltiska Iweriu - "fertil plats" eller "plats för Eire", den keltiska fruktbarhetsgudinnan. Man tror ofta felaktigt att den kom från "järnets land" (på engelska "järnets land").
Island- "isens land" (Ö på isländska). Namngiven för att avskräcka utomstående från att försöka bosätta sig på vad som faktiskt var bördig mark.
Italien- "tjurgudens son" eller "kalvgud", namnet tillskrivs vanligtvis bara ett litet område vid det moderna Italiens sydspets.

Jemen- namnets ursprung diskuteras. Vissa källor hävdar att det kommer från arabiskan yamin, som betyder "av höger hand" (med hänvisning till Jemens position ur synvinkeln av en observatör som tittar från Mecka), andra föreslår att namnet kommer från yumn som betyder "lycka", "välsignelse". Namn (för den klassiska världen - "Arabia Felix" (återigen brist) av kunskap om historia) ) hänvisade vanligtvis till hela den arabiska halvöns södra kust.

Cap Verde- från portugisiska Cabo Verde ("gröna udden"), namngiven av portugisiska sjömän som reste längs Saharaöknen innan de såg de relativt gröna öarna.
Kamerun- från portugisiska Rio de Camaroes ("räkfloden"), namnet som gavs till Vouri-floden av portugisiska resenärer på 1400-talet.
Kanada- "liten bosättning" eller "by" på Algonquian (ett av de inhemska språken i Nordamerika). Namnet syftade på Stacadona, en bosättning nära dagens Quebec.
Kenya- för att hedra Mount Kenya, på kikuyuspråket, kallas berget Kere-Nyaga ("berget av vithet").
Cypern- uppkallad efter de koppargruvor som ligger på dess territorium.
Kiribati- förvrängd "Gilbert", från det europeiska namnet för Gilbertöarna. Förresten, på ryska heter de så.
Kina(uttalas "Kina" på engelska) - uppkallad efter Chin-dynastin på sanskrit.
Colombia- för att hedra Christopher Columbus.
Komorerna- på arabiska "Djazair al Kamar" ("månens ö").
Korea- för att hedra Goryeo-dynastin (igen, jag är rädd för att göra ett misstag), den första koreanska dynastin, under vilken människor från väst besökte landet. Det interna namnet Hangeuk i det antika Joseon betyder "land av morgonlugn".
Costa Rica- "rik kust" på spanska.
Kuba- "Cubanacan" ("central plats") på tainoindianernas språk.
Kuwait- från arabiskan "Kut", som betyder "fästning".

Libanon (Libanon)- från hebreiska "vita bergen".
Lesotho- för att hedra folket i Sotho.
Liberia- från lat. liber, "fri". Så kallad för att nationen etablerades som ett hemland för befriade amerikanska slavar.
Liechtenstein- "ljussten". Landet fick sitt namn efter dynastin Liechtenstein, som köpte och förenade territorierna Schellenburg och Vaduz. Den romerske kejsaren kommer att tillåta familjen att byta namn på sin nya fastighet.
Luxemburg- (keltiskt "Lucilem" - "litet", tyskt "burg" - "slott") "litet slott".

Mauritius- uppkallad efter den holländska härskaren prins Maurice (Maurice) av Orange.
Malawi- från det lokala "brinnande vattnet", som möjligen syftar på Malawisjön.
Malaysia- det malajiska folkets land.
Maldiverna- på sanskrit mahal ("palats"), diva ("ö"). På huvudön låg den lokala sultanens palats.
Malta- från den feniciska "tillflykten". Namnet överlevde med största sannolikhet i omlopp på grund av att det grekiska och latinska ordet melitta ("honung") fanns, öns namn under antiken, såväl som den huvudsakliga exportprodukten vid den tiden.
Marocko- från staden Marrakech. Det lokala namnet "Al Maghreb al Aqsa" betyder "fjärran västern".
Marshallöarna- uppkallad efter den brittiske kaptenen John Marshall, som först dokumenterade öns existens 1788.
Mexiko- för att hedra den aztekiska grenen med samma namn.
mikronesien- från grekiska. "små öar"
Moldavien- från floden Moldavien i Rumänien. Floden fick namnet så på grund av utvinning av mineraler, för vilket dess vatten användes. Molde är den tyska termen för denna typ av bytesdjur.
Monaco- "ensam och för sig själv", en referens till den grekiska hjälten Hercules.

Namibia- från Namiböknen. "Namib" betyder "en plats där det inte finns något" på Nama-språket.
Nepal- "yllemarknad".
Nigeria- från det lokala afrikanska språket "Ni Gir", "Gir River" (Niger).
Nederländerna- Tyska "lågland". Holland (del av Nederländerna; namnet används ofta i förhållande till landet som helhet) - tyskt "holt land", d.v.s. trädbevuxen mark (mycket ofta missuppfattad som "ihålig mark"). Batavia (Batavia) - "odlingsbar mark" (härstammar från Betuwe, opposition mot det lokala namnet "Veluwe" - "oodlad mark").
Nya Zeeland- från provinsen Zeeland i Nederländerna.
Norge- från fornnordiska norr och grönt (" norrut"). Det norska namnet Norge kommer från rötterna northr och rike ("nordriket").

oman- kontroversiellt ursprung. I vissa källor kommer namnet från den arabiska termen "bosatt" (i motsats till nomader), eller från andra arabiska ord som betyder "fred" och "förtroende". Andra hävdar att landet har fått sitt namn efter en historisk figur, kanske Oman bin Ibrahim al-Khalil, Oman bin Siba" bin Yaghthan bin Ibrahim, Oman bin Qahtan eller Oman bin Loot ( arabiskt namn bibliska karaktären Lot). Namnet existerade en tid och nämndes av geografen Ptolemaios (85-165 e.Kr.)

Pakistan- akronym (provinser: Punjab, Afghanistan, Kashmir, Iran, Sindh, Tokharistan). Det betyder också "de rena, klanderlösas land", sedan. "pak" betyder "ren".
Palestina- från det romerska namnet på landet, bokstavligen "inkräktarnas land" ("filisterna" från den hebreiska roten som betyder "inkräktare").
Panama- för att hedra en redan existerande by nära den moderna huvudstaden. På indianernas språk betyder Cueva "en plats där det finns många fiskar", kanske från Karibien "ett överflöd av fjärilar" eller från ett annat lokalt namn som syftar på trädet med samma namn.
Papua- "Papua" betyder "land av människor med lockigt hår." Så uppkallad av grannmalajerna, vars hår mestadels är rakt.
Peru- möjligen från Birufloden i dagens Ecuador.
Polen- från tyska polen, "fält".
Portugal- från lat. portus, "hamn" och namnen på den romerska hamnen i Gaya, som senare blev känd som Calais. Det härledda namnet tillhörde den lilla staden Portucale, nu Porto.

Ryssland- från den antika grupp vikingar som kallas Rus och från det rike de skapade i det som nu är Ukraina.
Rumänien- "romarnas land", eftersom den lokala "romaniserade" befolkningen kallade sig rumanier eller romer.

Salvador- "frälsning" på spanska, uppkallad efter Jesus Kristus.
Samoa- "Reserve of the Sacred Moa", från moa - ett lokalt kycklingliknande fjäderfä. Enligt legenden var platsen för den heliga kycklingen "Sa-moa" inhägnad på order av kung Lu (Lu). Efter att ha kämpat för att försvara denna zon döpte han sin son till Samoa. Senare blev Samoa stamfader till Moa-klanen, som stod i spetsen för ön Manua och sedan alla öar i Samoa.
San Marino- för att hedra Saint Marino, som enligt legenden grundade San Marino år 301.
Sao Tomé och Principe- Portugisiska: Saint Thomas and Prince Islands.
Seychellerna- uppkallad efter Jean Moreau de Sechelles, finansminister för kung Ludvig XV av Frankrike.
Serbien och Montenegro. Serbien- okänd, möjligen sarmatisk ursprung; "rönn" (sorber) i det moderna Tyskland har samma ursprung, serberna migrerade till Balkan från en region i Tyskland som kallas Lusatia, där rönnar fortfarande finns.
Montenegro- kallad av de venetianska erövrarna montenegro, "svarta berget" på grund av utseendet på berget Lovcen eller, mer troligt, på grund av dess mörka barrskogar. Crna Gora, modernt lokalt namn för landet, bokstavlig översättning av Montenegro (Montenegro). (observera att "gora" på serbiska betyder "skog på bergen", så landets namn betyder snarare "svartskog"). Tidigare var landet känt som "Zeta" (Zeta), Dioclea (Dioclea, på serbokroatiska Duklia) och Doklia (Doclea). Doclea är namnet på området i tidig period Romarriket, gavs till en gammal stam. Under de följande århundradena överförde romarna Doclea till Dioclea, och trodde felaktigt att jag var vilse på grund av talets egenheter. Det tidiga slaviska namnet Zeta kommer från namnet på en flod i Montenegro, som i sin tur kommer från en rot som betyder "skörd" eller "säd". (Tvärtemot den allmänna uppfattningen: Montenegro - kom inte från italienska, eftersom "svart berg" på italienska - monte nero utan g.)
Singapore- staden grundades av Sir Stamford Raffles 1819 och han lånade namnet Singapore från malajiska. Sinhapura var också det tidiga namnet på ön. Sinhapura kom i sin tur från sanskrit (Simhapura), vilket betyder "lejonens stad".
Slovakien- från det slaviska "härligheten" eller "ordet".
Slovenien- liknande Slovakien.
USA- för att hedra upptäcktsresanden och kartografen Amerigo Vespucci, som skrev sitt namn på kartorna över den nya världen. Köparna trodde felaktigt att namnet inte tillhörde kartografen, utan den nya marken.
Sudan- från arabiskan Bilad as-Sudan, "de svartas land".
Surinam- för att hedra folket Surinen (Surinen), lokala amerikanska bosättare.
Sierra Leone- anpassad från antingen den spanska versionen av Sierra Leon eller den portugisiska Serra-Leoa ("Lejonbergen").

Tadzjikistan- från den turkiska roten tasi, som betyder "muslim".
Thailand- från det thailändska "de frias land". Landet var tidigare känt som Siam. Siam - namnet gavs till de forntida thailändarna av deras grannar och kommer möjligen från Pali platsnamnet "Suvarnabhuma" ("Guldlandet"), den andra roten "sama" betyder olika nyanser färger, mestadels brunt eller gult, men ibland grönt eller svart (ungefär på sanskrit betyder Siam "vacker").
Taiwan- "vik med terrasser" på kinesiska. Risfälten utgör Taiwans typiska landskap.
Tanzania- en kombination av namnen på de två stater som utgör detta land - Tanganyika och Zanzibar.
Timor- från det malaysiska ordet timur, som betyder "öst". På hans officiellt språk Tetun Östtimor är känt som Timor Lorosae. I grannlandet Indonesien är det känt som Timor Timur, "östra öst".
Togo- från bosättningen Togo. På det lokala Ewe-folkets språk betyder "till" "vatten" och "gå" betyder strand.
Tonga- från den lokala "södra", "södra". Öarna heter så av James Cook. På 1800-talet var de kända som "Vänskapsöarna".
Trinidad och Tobago- "Trinidad" för att hedra de tre utskjutande bergstopparna och den kristna treenigheten (trinidad är en treenighet eller trio på spanska). "Tobago" - för att hedra tobaken som lokalbefolkningen rökte.
Tuvalu- från de lokala "åtta öar" eller "åtta som står tillsammans". Ett tidigt namn, Niulakita, som förbjöds, var namnet på den första atollen.

Uganda- från det tidiga "Buganda", "folkets land", etnonymen för de människor som dominerar detta område.
Ukraina- från det slaviska "gränsområdet".

Fiji- från det tonganska (tonganesiska) namnet på öarna "Viti".
Filippinerna- "Kung Filips land" (spansk monark på 1500-talet).
Finland- från det germanska Fennlandet, möjligen från en rot som betyder "vandrare". Suomi, ett namn som används av de infödda, kan härledas från det baltiska ordet för "land".
Frankrike- "Frankernas land", bokstavligen "land av fria människor". Landet var tidigare känt som Gallien från en keltisk stam.

Kroatien- okänd, vanligen tros ha sitt ursprung från det sarmatiska språket.

Chile- okänd. Möjligen från det arakaunska (arakaunska, nybyggarnas språk) namn för "djup", vilket är en hänvisning till det faktum att Anderna skymtar över en smal kustslätt. Ett möjligt ursprung för "Chile" kan också vara "världens ände" ("världens ände") på Qechhua-språket.

Schweiz- från kantonen Schwyz, kanske tidigare detta namn kom från tyskan "Schweitz", "träsk".
Sverige- "Sveas folk". Den exakta utvecklingen av etnonymen är okänd, men man vet åtminstone att den härstammar från det fornnordiska "Svithjoth", ursprunget till "Svi", "thjoth" från det tyska "folket" ("folket") är okänt. Termen Svithjoth användes ursprungligen för att hänvisa till olika lokaliteter som finns i nordisk mytologi, inklusive regioner i Skandinavien och/eller det moderna Ryssland. Det oklara sättet på vilket denna toponym används tyder på att den användes för områden som är allmänt okända, men strax bortom norr eller väster om vad goterna, de vanligaste användarna av termen, ansåg att vara civilisationens zon. Det härledda namnet "Svear rike" ("Kingdom of the Swee") tycks ha kommit till efter att norra Heruli-folket tvingats ut ur det gotiska riket in i södra Skandinavien. Det skulle vara logiskt att tro att herulerna, trängda bortom det gotiska rikets norra gränser, kunde ta det traditionella namnet "Svi". Till slut fångade de goterna, och från det ögonblicket kan moderna forskare tala om Sveriges existens, och inte ett av dess ingående territorier.
Sri Lanka- "lysande ö" på sanskrit. Serendip är ett uråldrigt namn som kommer från sinhala-dweepa på sanskrit som betyder antingen "lejonens land" eller "singalesiska folkets land", sinha betyder "lejon" på sanskrit, sinhala är de tidiga nybyggarna i området.
Ceylon (Ceylon - engelska, Cilan - portugisiska, Seilan) - de tidigare namnen på landet, som också betyder "lejonens land".

Ecuador- "ekvator" på spanska.
Ekvatorialguinea- "ekvatorial" - från det geografiska läget, "Guinea", - kanske från ordet "aguinaoui" på berberspråket, som betyder "svart".
Eritrea- namngiven av de italienska kolonialisterna, från det antika grekiska namnet på Röda havet "Erythrea Thalassa".
Estland- från den tyska "östliga vägen". Man tror allmänt att namnet kommer från Aestia i antika grekiska källor, men i själva verket är Aestia moderna Masurien i Polen och det är möjligt att namnet kommer från en baltisk rot som betyder "brokig", eftersom detta land är prickat med sjöar.
Etiopien- från lat. "Aetiopien" betyder "de svartas land". Roten till ordet på grekiska kommer från aithein "att bränna" och ops "ansikte". Det gamla namnet Abessinien kommer från det arabiska "blandat", en återspegling av de många folken som bor i landet.

Jamaica- på indianernas språk betyder "Hamaica" vedens och vattnets land, eller kanske källornas land.
Japan- "ribenguo" på kinesiska eller "land av den uppgående solen", vilket syftar på det faktum att Japan ligger öster om Kina (där solen går upp). Japanska forskare lånade termen och förenklade Nippon-gu till Nihon-gu till bara Nihon eller Nippon ("solens ursprung").



Din åsikt är väldigt viktig för mig när det gäller den fortsatta utvecklingen av sajten! Rösta därför på artikeln om du gillade den. och om du inte gillar det.. rösta också. :) Se "Betyg" nedan.

Läser in...Läser in...