Raven angleščine: od A1 do C2, od začetnika do znanja. Stopnje znanja tujega jezika
Ali pa boste na tečajih zagotovo naleteli na koncept "ravni angleškega jezika" ali "ravni znanja angleškega jezika", pa tudi na tako nerazumljive oznake, kot so A1, B2, in bolj razumljivi začetni, srednji in tako naprej. Iz tega članka boste izvedeli, kaj pomenijo te formulacije in katere ravni znanja jezika se razlikujejo kako ugotoviti svojo raven angleščine.
Stopnje angleščine so zasnovane tako, da se lahko učenci jezikov razdelijo v skupine s približno podobnim znanjem in veščinami branja, pisanja, govorjenja in pisanje, kot tudi za poenostavitev postopkov testiranja, izpitov, za različne namene v zvezi z izseljevanjem, študijem v tujini in zaposlitvijo. Ta razvrstitev pomaga pri rekrutiranju študentov v skupino in pripravi učni pripomočki, metode, programi poučevanja jezikov.
Seveda ni jasne meje med ravnmi, ta delitev je precej pogojna, potrebna ne toliko za študente kot za učitelje. Skupno obstaja 6 stopenj znanja jezika, obstajata dve vrsti delitve:
- Stopnje A1, A2, B1, B2, C1, C2,
- Stopnje začetna, osnovna, srednja, Zgornji srednji, napredno, strokovnost.
Pravzaprav sta to le dve različni imeni za isto stvar. Teh 6 stopenj je razdeljenih v tri skupine.
Tabela: Stopnje znanja angleškega jezika
Klasifikacija je bila razvita v poznih osemdesetih - zgodnjih devetdesetih letih prejšnjega stoletja, v celoti se imenuje Skupni evropski referenčni okvir za jezike: učenje, poučevanje, ocenjevanje (skrajšano CERF).
Angleški nivoji: podroben opis
Začetna stopnja (A1)
Na tej ravni lahko:
- Razumeti in uporabljati znane vsakdanje izraze in preproste fraze, namenjene reševanju določenih problemov.
- Predstavite se, predstavite druge, vprašajte preprosta vprašanja osebne narave, kot so »Kje živiš?«, »Od kod si?«, zna odgovoriti na taka vprašanja.
- Ohranite preprost pogovor, če sogovornik govori počasi, jasno in vam pomaga.
Mnogi, ki so študirali angleščino v šoli, govorijo jezik približno na začetni ravni. Iz besednjaka le elementarno mama, oče, pomagaj mi, moje ime je, London je glavno mesto. Dobro znane besede in izraze lahko razumete na uho, če govorijo zelo jasno in brez naglasa, kot pri zvočnih lekcijah za učbenik. Razumete besedila, kot je znak »Izhod«, in v pogovoru s pomočjo kretenj z uporabo posameznih besed lahko izrazite najpreprostejše misli.
Osnovna stopnja (A2)
Na tej ravni lahko:
- Razumeti običajne izraze skupne teme, kot so: družina, nakupovanje, delo itd.
- Pogovarjajte se o preprostih vsakdanjih temah, izražajte se preproste fraze.
- Povejte preprosto o sebi, opišite preproste situacije.
Če ste v šoli imeli 4 ali 5 v angleščini, vendar čez nekaj časa niste uporabljali angleščine, potem najverjetneje govorite jezik v Osnovna raven. Televizijske oddaje v angleščini ne bodo razumljene, razen morda posameznih besed, a sogovornika, če govori jasno, v preprostih frazah 2-3 besed, na splošno razumete. Lahko tudi nepovezano in z dolgimi premori za razmislek poveš najpreprostejše podatke o sebi, rečeš, da je nebo modro in vreme jasno, izraziš preprosto željo, naročiš v McDonald'su.
Začetne – osnovne stopnje lahko imenujemo "stopnja preživetja", Survival English. Dovolj je, da "preživite" med potovanjem v državo, kjer je glavni jezik angleščina.
Vmesna stopnja (B1)
Na tej ravni lahko:
- Razumeti splošni pomen ločenega govora o splošnih, znanih temah, povezanih z vsakdanjim življenjem (delo, študij itd.)
- Obvladajte najbolj tipične situacije na potovanju, potovanju (na letališču, v hotelu itd.)
- Napišite preprosto povezano besedilo o temah, ki so vam osebno skupne ali znane.
- Pripovedujte dogodke, opišite upe, sanje, ambicije, znajte na kratko spregovoriti o načrtih in pojasniti svoje stališče.
Besedišče in znanje slovnice sta dovolj, da napišete preproste eseje o sebi, opišete primere iz življenja, napišete pismo prijatelju. Toda v večini primerov ustni govor zaostaja za pisnim govorom, zamešate čase, premislite besedno zvezo, se ustavite, da poberete predlog (za ali za?), vendar lahko bolj ali manj komunicirate, še posebej, če ni sramežljivosti ali strahu. narediti napako.
Sogovornika je veliko težje razumeti, in če je materni govorec, pa tudi s hitrim govorom in bizarnim naglasom, je skoraj nemogoče. Vendar se preprost, jasen govor dobro razume, če so besede in izrazi znani. Na splošno razumete, če besedilo ni zelo zapleteno, in z nekaj težavami razumete splošni pomen brez podnapisov.
Zgornja srednja stopnja (B2)
Na tej ravni lahko:
- Razumeti splošni pomen zapletenega besedila o konkretnih in abstraktnih temah, vključno s tehničnimi (specializiranimi) temami v vašem profilu.
- Govorite dovolj hitro, da komunikacija z domačim govorcem poteka brez dolgih premorov.
- Napišite jasno in podrobno besedilo različne teme razložiti stališče, podati argumente za in proti različne točke pogled na temo.
Upper Intermediate je že dobro, zdravo in samozavestno obvladovanje jezika. Če se pogovarjate o dobro znani temi z osebo, katere izgovorjavo dobro razumete, potem bo pogovor potekal hitro, enostavno, naravno. Zunanji opazovalec bo rekel, da tekoče govorite angleško. Lahko pa vas zmedejo besede in izrazi, povezani s temami, ki jih slabo razumete, najrazličnejše šale, sarkazem, aluzije, sleng.
Za testiranje poslušanja, pisanja, govora in slovnice morate odgovoriti na 36 vprašanj.
Omeniti velja, da se za preverjanje slušnega razumevanja ne uporabljajo stavki, kot je "London je prestolnica", ki jih posname govornik, ampak kratki odlomki iz filmov (Puzzle English je specializirana za učenje angleščine iz filmov in TV-oddaj). V angleško govorečih filmih je govor likov blizu temu, kako ljudje govorijo v resničnem življenju, zato se lahko test zdi oster.
Chandler iz Prijateljev nima najboljše izgovorjave.
Če želite preveriti pismo, morate prevesti več stavkov iz angleščine v ruščino in iz ruščine v angleščino. Program ponuja več možnosti prevajanja za vsako frazo. Za preverjanje znanja slovnice se uporablja povsem običajen test, kjer morate izbrati eno možnost izmed več predlaganih.
Verjetno pa se sprašujete, kako lahko program preizkusi govorno spretnost? Seveda spletni preizkus znanja angleščine ne bo preizkusil vašega govora kot osebe, vendar so razvijalci testov prišli do izvirne rešitve. Pri nalogi morate poslušati frazo iz filma in izbrati iztočnico, ki je primerna za nadaljevanje dialoga.
Pogovor ni dovolj, razumeti je treba tudi sogovornika!
Sposobnost angleškega govorjenja je sestavljena iz dveh veščin: razumevanja govora sogovornika na uho in izražanja svojih misli. Ta naloga, čeprav v poenostavljeni obliki, preizkuša, kako se spopadate z obema nalogama.
Na koncu testa boste prikazani celoten seznam vprašanja s pravilnimi odgovori, boste ugotovili, kje ste naredili napake. In seveda boste videli grafikon, ki prikazuje vašo raven na lestvici od začetnika do višjega srednjega. 
2. Test za ugotavljanje ravni angleščine z učiteljem
Če želite dobiti strokovno, »v živo« (ne avtomatizirano, kot pri testih) oceno ravni angleščine, potrebujete učitelj angleščine ki vas bo preizkusil z nalogami in intervjujem v angleščini.
To posvetovanje je brezplačno. Prvič, morda je v vašem mestu jezikovna šola, ki ponuja brezplačno jezikovno testiranje in celo poskusno lekcijo. Zdaj je to običajna praksa.
Skratka, prijavila sem se na poskusno testno uro, ob dogovorjenem času stopila v stik po Skypeu, z učiteljico Aleksandro sva izvedli lekcijo, med katero me je na vse mogoče načine »mučila« z različnimi nalogami. Vsa komunikacija je potekala v angleščini.
Moja poskusna lekcija na SkyEng. Preverjanje znanja slovnice.
Učiteljica mi je ob koncu lekcije podrobno razložila, v katero smer naj razvijam angleščino, kakšne težave imam, malo kasneje pa je poslala pismo s podrobnim opisom stopnje jezikovnega znanja (z ocenami na 5-stopenjska lestvica) in metodološka priporočila.
Ta metoda je trajala nekaj časa: od aplikacije do lekcije so minili trije dni, sama lekcija pa je trajala približno 40 minut. Je pa veliko bolj zanimiv kot kateri koli spletni test.
15. avgust 2017Kaj pomeni govoriti jezik na ravni A1 (Starter) ali A2 (Elementary). Kakšne rezultate lahko pričakujete pri prehodu stopnje?
Ker sistem za določitev ravni jezika uporablja formulo »zmore« (to je nabor spretnosti, ki jih študent lahko izkaže), lestvica CEFR poda podroben opis vseh vidikov jezika na vsaki stopnji.
Jezikovno znanje na lestvici lahko preprosto opišemo z nekaj besedami v smislu razumevanja, govorjenja in pisanja. Na primer: »Razumem preprosta besedila o predhodno preučenih temah«, »Razumem posamezne stavke in lahko odgovorim s preprostimi frazami« itd.
Skupaj ugotovimo, kakšne rezultate lahko pričakujemo z obvladovanjem ravni A1 in A2.
Stopnja A1 – začetnik (začetnik)
To je raven, na kateri se začne učenje jezikov. Na njem človek šele začenja preučevati predmet iz nič in najpogosteje nima pojma o jeziku kot celoti.Če ste se kdaj prej učili jezika, na primer v šoli, pa ga nikoli niste vadili, potem lahko vašo angleščino imenujemo "false beginner", kar pomeni "false beginner".
Program
Program začetne stopnje vključuje:
učenje abecede
Osnovna pravila za branje
osnovni slovnične kategorije,
glavni besednjak družinskih in gospodinjskih tem,
Seznanitev z osnovnimi frazami pozdravov.
In na koncu lahko študentje ob srečanju praviloma odgovorijo na preprosta vprašanja in celo na kratko povedo o sebi.
Zahtevane spretnosti
slovnica: Znanje in sposobnost uporabe osnovnih oblik govornih delov, najpogostejših časov, sposobnost sestavljanja preprostih stavkov
Fonetika: Poznavanje abecede in osnovnih pravil branja
Besednjak: Znanje minimalna zaloga besede, ki jih pogosto najdemo v vsakdanjem življenju (~ 500-1000 besed)
Govori: Osnovne komunikacijske veščine, potrebne v vsakdanjih situacijah
poslušanje: Poslušanje in razumevanje osnovnega govorjenega jezika
Branje: Razumevanje preproste pisne angleščine v obliki razlag, diagramov in navodil
Praktična uporaba
Očitno je, da za vstop na tuje univerze znanje na začetni ravni zaradi omejenega besedišča in zaradi slabo razvitega jezikovnega znanja ni dovolj. Toda takšno je mogoče prenesti mednarodni izpiti kako: IELTS 1,0-2,5 točke, PTE Level A1 za angleščino in ÖSD GD1, ÖSD KID- za nemščino.
Stopnja A2 – Osnovna
Med založniki izobraževalne literature je splošno sprejeto, da je to drugi korak v programu učenja jezikov. Praviloma lahko na tej ravni učenci že komunicirajo o znanih temah, pravilno oblikujejo stavke, govorijo z izgovorjavo, ki jo lahko razumejo vsi, in se celo šalijo. Včasih se ta raven imenuje Pred-Intermediate .
Program
V procesu učenja na tej stopnji več zapleteni stavki, zaradi tega pa postanejo besedila daljša. Obstajajo infinitivi, gerundi, modalni glagoli in pogojni stavki (na primeru angleškega jezika).
Na samostojno deloštudentom predmeta je dodeljenih 20 % nalog, razmerje med besediščem in prejšnjo stopnjo pa se poveča za približno 50 %.
Zahtevane spretnosti
slovnica: Poznavanje slovnice na osnovni ravni (časovi, glasovi, razpoloženja)
Fonetika: Obvladati osnovne izgovorjave in pravila za branje neznanih besed
Besednjak: Povečanje osnovnega besedišča in zmožnosti uporabe slovarja (~ 1300-1600 besed)
Govori: Sposobnost nadaljevanja pogovora v vsakdanjem življenju na ravni gospodinjstva
poslušanje: Razumevanje splošnega pomena govorjenega jezika
Branje: Sposobnost razumevanja preprostega pisnega gradiva
pismo: Pojav takšne veščine, kot je izražanje verbalnih sporočil v pisni obliki
Praktična uporaba
Dobro znanje jezika na tej stopnji omogoča uspešno opravljanje izpitov. IELTS 3.0, PTE Level 1, ÖSD GD2, ÖSD KID2 in KET.
Provatorova Valerija
Za natančnejše spremljanje napredka pri študiju tujih jezikov je bil izumljen določen sistem. Ta članek bo obravnaval, kaj je raven B2 (stopnja angleščine je nadpovprečna).
Stopnje znanja angleškega jezika
Obstaja skupna evropska lestvica, po kateri se ocenjuje raven znanja tujega jezika. angleško ime- Skupni evropski referenčni okvir (CEFR). To je določen sistem standardov, ki vam omogoča, da določite Pogojno znanje jezika je razdeljeno na 6 stopenj: od A1 do C2. Vsak od teh korakov ustreza tudi določenim kazalnikom drugih sistemov ocenjevanja. Ta tabela prikazuje razmerje ravni znanja jezika v različni sistemi vrednotenje.
| CEFR | Raven IH | IELTS | TOEFL | Cambridge Pregled |
| A1 | začetnik | |||
| A2 | Osnovno | |||
B1 | Pred-Intermediate | 3.5 - 4.0 | 32 - 42 | KET |
| vmesno | 4.5 - 5.0 | 42 - 62 | HIŠNE ŽIVALI | |
| B2 | Zgornji srednji | 5.5 - 6.0 | 63 - 92 | FCE |
| C1 | Napredno | 6.5 - 7.0 | 93 - 112 | CAE |
| C2 | Strokovnost | 7.5 - 9.0 | 113 + | CPE |
Kdaj se lahko začnem učiti angleščino na nivoju Upper-Intermediate?
Razdelitev med stopnjami znanja katerega koli tuj jezik so zelo pogojni, vendar obstajajo določeni kazalniki, po katerih je mogoče določiti trenutni napredek.
Stopnje znanja angleščine B2 - C1 praktično ustrezajo prosto lastništvo napisano in ustni govor. Višja raven vključuje razumevanje terminologije na različnih visoko specializiranih področjih, sposobnost govora o resnih temah, vodenja poslovnih pogajanj in branja klasična literatura v izvirniku. Težko je vzpostaviti jasne razmejitve med nivoji znanja. Toda preden se odločite za premagovanje ravni znanja angleščine B2, se morate prepričati, da tekoče berete literaturo B1, poleg tega pa tekoče obvladate osnovna slovnična pravila, lahko bolj ali manj tekoče govorite v ciljnem jeziku, preberite tisk in sodobno zabavno literaturo. In čeprav še vedno obstajajo neznane besede, to ne vpliva na splošno razumevanje besedila, ujamete pomen in razumete, kar je povedano.
Po takem sistemu se ocenjuje jezikovno znanje študenta, ki študira kateri koli tuji jezik, tudi angleščino. Raven B2, kar pomeni "napredna raven", je nadpovprečna, vendar tej fazi Morda je še vedno nekaj pomanjkljivosti, ki jih je treba dodatno razjasniti.
Poznavanje slovničnih pravil
Seveda pa slovnica zavzema pomembno mesto pri preučevanju katerega koli tujega jezika. V nadaljevanju so navedene glavne ključne teme, katerih znanje je potrebno na višji-srednji stopnji.
- Čas. B2 - raven angleščine, na kateri že tekoče obvladate vse vidike in jasno razumete, v katerem primeru je potrebno uporabljati Simple, Continuous, Perfect ali Perfect Continuous. Ali poznate tudi tabelo? nepravilni glagoli in izvajati v praksi.
- Razumeti uporabo (aktiven glas).
- Neposredni govor lahko pretvorite v posredni govor.
- Poznavanje in uporaba modalnih glagolov, razumevanje subtilnih razlik med besedami, kot so may, might, can, ought,
- Poznaš neosebne oblike glagola: deležnik, infinitiv in gerund.
besedni zaklad
Glede na to dobro znanje slovnična pravila so dosežena že na ravni B1, raven angleščine B2 vključuje razvoj drugih veščin: tekoče govorjenje, poslušanje, branje literature in seveda povečanje besednega zaklada. Na tej ravni je treba pozornost nameniti ne le posameznim besedam, temveč tudi frazeološkim enotam, fraznim glagolom in bolj zapletenim strukturam.
Eden najbolj pogoste napake pri učenju katerega koli tujega jezika - želja po zapomnitvi ločenih seznamov besed, ne da bi jih pozneje uporabili v pisnem in ustnem govoru.
Vse nove besede in besedne zveze je treba vključiti v vaš govor. Tiste leksikalne enote, ki se ne uporabljajo, bodo kmalu preprosto pozabljene. Ko berete, zapišite neznane besede in poskusite z njimi sestaviti stavke, dialoge, zgodbe ali članke.
Najprej bi se morali naučiti tuje besede, katere ekvivalente uporabljate v vsakdanjem življenju, ko govorite o sebi, svojih interesih, hobijih, delu, ciljih, sorodnikih in prijateljih. Druga pogosta napaka je, da si poskušate zapomniti sezname besed, od katerih vam večine verjetno ni treba pogosto uporabljati.
Eden najboljših načinov je vodenje dnevnika. Z vidika dopolnjevanja besedišča je ta metoda uporabna, saj se naučite uporabljati besedišče, ki je neposredno povezano z vašim življenjem. Ko vsak dan zapišete svoja opažanja, dogodke, cilje in sanje, uporabljate popolnoma enake besede, ki jih uporabljate v svojem maternem govoru.
Idiomi in frazeološke enote
B2 - raven angleščine, ki predpostavlja, da ne poznate le preprostih besed in konstrukcij, ampak tudi razumete in znate uporabljati številne idiome. To so govorni obrati, ki so značilni samo za ta jezik in nimajo dobesednega prevoda. Pomen teh frazeoloških enot je izražen z ustreznimi besednimi zvezami, sprejemljivimi za ciljni jezik.
Poznavanje teh nastavljenih izrazov bo pripomoglo k bolj figurativnemu in barvitemu govoru. Tabela prikazuje le majhen del vseh možnih frazeoloških enot. Sestavite lahko svoj seznam besednih zvez, ki jih boste kasneje vključili v svoj govor.
Frazni glagoli
IN angleški jezik obstaja nekaj takega kot frazni glagoli. Najpogosteje je to kombinacija glagola s predlogom ali prislovom, v povezavi s katerim se spremeni pomen izvirne besede. To so svojevrstne stabilne besedne zveze, ki ne upoštevajo nobenih pravil, obstajajo le kot nedeljive pomenske enote in nosijo pomensko obremenitev le v tej obliki.
- biti o - biti v bližini;
- biti po - doseči nekaj;
- vrniti se - vrniti se;
- izbruhniti - nenadoma začeti, izbruhniti;
- vzgojiti - vzgajati;
- call for - poklicati nekoga;
- razčistiti - urediti;
- pride - zgodi se;
- naleteti - nepričakovano srečati;
- iskati - iskati.
Frazni glagoli so v angleščini zelo pogosti. Vendar pa se večinoma uporabljajo v vsakdanjem govoru.
Razširitev besedišča s sinonimi
Poskusite zamenjati pogosto uporabljene besede s sinonimi. To bo pripomoglo, da bo govor bolj rafiniran, lep in rafiniran.
| Beseda | Sopomenke |
| lepa (lepa, lepa) |
|
| grdo (grdo, grdo) |
|
| srečen (srečen) |
|
| nesrečen (nesrečen) |
|
Branje
Obstaja posebna prilagojena literatura, namenjena postopnemu napredovanju od začetne stopnje (A1) do napredne stopnje (C2).
Večinoma gre za umetnine znanih avtorjev. Knjige so prilagojene tako, da določen nabor slovničnih struktur in besedišča ustreza določeni ravni znanja tujega jezika. Najboljši način razumeti, na kateri ravni ste zdaj, je prebrati dve ali tri strani in prešteti število neznanih besed. Če naletite na največ 20-25 novih leksikalnih elementov, ste povsem pripravljeni, da začnete brati to knjigo. Če želite kar najbolje izkoristiti proces branja, je priporočljivo, da si zapišete vse neznane besede in besedne zveze in jih nato še naprej delate. To pomeni, da jih vključite v svoj besednjak pri sestavljanju zgodb, dialogov, vodenju dnevnika in pisanju esejev. V nasprotnem primeru se besedišče hitro pozabi. Na naslednjo stopnjo lahko preidete, ko začutite, da delo na tej ravni postaja dolgočasno in novih leksikalnih enot praktično ni.
Vendar pa je stopnja B2 raven angleščine, ki omogoča branje ne le lahkih knjig, ampak tudi zabavne literature. sodobnih avtorjev, časopisi in revije.
Slušno razumevanje
Tako kot branje literature je tudi prirejenih zvočnih knjig kar nekaj. Če imate še vedno težave pri poslušanju, lahko začnete s priročniki, ki ustrezajo nižji ravni. Na primer, če sta vaša slovnica in besedišče približno na ravni B1, vendar imate težave z razumevanjem angleščine na uho, vzemite knjige na ravni A2 v zvočni obliki. Sčasoma se boste navadili tujega govora.
Nekaj nasvetov:
- Poslušajte poglavje knjige, ne da bi prej prebrali besedilo. Razumite, ugotovite, da ste uspeli razumeti, kako sprejemljiva je ta hitrost govora za vas, koliko neznanih besed.
- Po spominu si zapišite, kaj ste se naučili.
- Poslušaj spet.
- Preberite besedilo, zapišite neznane besede in določite njihov pomen v slovarju.
- Ponovno vklopite snemanje.
Takšna študija vam bo pomagala, da se navadite v najkrajšem možnem času. angleški govor in povečati raven znanja.
Stopnje znanja angleščine B2 - C1 vam omogočajo razširitev priložnosti. Za spremembo lahko v trening vključite filme in serije. Priporočljivo je poiskati filme s podnapisi. Vendar pa je nezaželeno uporabljati metodo učenja jezikov z daljšim gledanjem filmov s podnapisi. V nasprotnem primeru se boste navadili brati besedilo in ne poslušati govora igralcev.
To je eden od Najboljše prakse da vam pomaga pri učenju angleščine. Stopnja B2 povsem zadostuje za gledanje zabavnih oddaj in serij.
Razvoj pisnega jezika
Če se želite naučiti tekoče pisati v ciljnem jeziku, morate vsak dan posvetiti čas tej lekciji. Le redno delo vam bo pomagalo, da začnete bolj tekoče govoriti angleško. Izberi zase največ primeren način. To je lahko pisanje zgodb, esejev, vodenje dnevnika ali bloga, komuniciranje v družbenih omrežjih. Poskusite obogatiti svoj dan leksikon, vključno z novimi izrazi in konstrukcijami. B2 - raven angleščine, ki ustreza ravni nad povprečjem, kar pomeni, da morate imeti naslednje veščine:
- znate graditi ne samo preproste, ampak tudi zapletene in zapletene stavke;
- uporabite različne modele
- uporabite nastavite izraze, frazemi, frazni glagoli;
- lahko napišete esej, zgodbo ali članek na temo, ki vam je znana;
- dokaj svobodno komunicirate z maternimi govorci angleškega jezika, razpravljate o vsakdanjih vprašanjih.
Ustni govor
Upper-Intermediate ali B2 - raven angleščine ustreza skoraj tekočemu ustnemu govoru, pod pogojem, da razpravljate o preprostih vsakdanjih temah.
Najboljši način za izboljšanje svojih govornih veščin je komunikacija z maternim govorcem angleškega jezika. Stopnje znanja angleščine B2 - C1 vam že omogočajo dokaj svobodno komunikacijo o vsakdanjih temah z angleško govorečimi. Najlažje je najti prijatelje na družbenih omrežjih ali spletnih mestih za izmenjavo jezikov. Če pa to ni mogoče, se lahko uporabijo druge metode:
- na kratko pripovedujte knjige, ki ste jih prebrali, televizijske oddaje ali filme, ki ste jih gledali;
- poskusite opisati vse, kar vidite: pokrajino zunaj okna, sliko, različne predmete;
- naredite seznam vprašanj, nato poskusite dati podroben odgovor na vsako od njih.
Zelo težko je vzpostaviti jasno razlikovanje med stopnjami znanja tujega jezika. Vendar pa vam bo ta članek omogočil, da si ustvarite splošno predstavo in podate približne odgovore na vprašanja o tem, kaj je angleščina B2, kakšna je stopnja in kakšno znanje morate imeti na tej stopnji učenja.
Kakšna je delitev jezikov na ravni in zakaj so potrebni? O vsem po vrsti. Skupni evropski sistem jezikovnih stopenj (in zlasti španski nivojski sistem) je bil ustvarjen z namenom nadzora količine znanja, potrebnega za učenje jezika na vsaki stopnji, kot tudi za ocenjevanje leksikalnih sposobnosti študenta. poleg tega ta sistem zagotavlja dokaj natančno oceno njegove prave jezikovne kompetence.
Stopnje znanja španščine:
Raven A1 - osnovna raven španščine
Trajanje: 60 akademskih ur
To raven boste začeli brez znanja jezika, vendar se boste zelo kmalu seznanili z osnovnimi strukturami, kot so: , členki in prve besede. Do konca stopnje boste znali komunicirati v vsakdanjih enostavnih situacijah na temo nakupovanja v trgovinah, naročanja hrane v restavraciji, pa tudi, da se boste znali predstaviti in malo spregovoriti o sebi in svojih hobijih. Poleg tega se boste začeli učiti glagole v sedanjiku, povratni glagoli in se malo naučite o eni od vrst preteklega časa (pretérito indefinido).
V skladu s skupnim evropskim referenčnim okvirom za jezike je študent, ki je opravil to stopnjo, sposoben razumeti in odgovarjati na preprosta vprašanja ter je sposoben sestaviti preprosta besedila. In to je šele začetek razburljivega potovanja učenja španščine!
Pozdrav in slovo
. Znajte predstaviti gosta ali prijatelja in se odzvati ob srečanju
. Prosite za opravičilo.
. Hvala.
. Pokažite, da ne razumete.
. Prosite nekoga, naj govori počasneje ali glasneje.
. Prosite, da ponovite, kar je bilo povedano.
. Prosite, da napišete besedo, stavek itd., ki vas zanima.
. Opišite ljudi, kraje in predmete.
. Sporočilo o Dnevne aktivnosti v sedanjem času.
. Pogovorite se o načrtih in projektih.
. Izrazite znanje in nevednost.
. Vprašajte, ali je mogoče ali nemogoče nekaj narediti.
. Govorite o okusih, kaj vam je všeč/ne marate.
. Vprašajte in izrazite želje in potrebe.
. povabi in nekaj ponudi
. Sprejmite ali zavrnite povabilo ali ponudbo
. Začnite in končajte pogovor.
Osnovni stavki (pozdrav, slovo).
. Osnovna vprašanja (qué, cómo, cuál itd.).
. Fraze za preživetje, vabila, prošnje itd.
. abeceda. Osnove izgovorjave in intonacije.
. samostalnik. pridevnik. Članki.
. Dnevi v tednu, meseci in letni časi.
. Številke.
. Zaimki.
. Uporaba glagola SER (začetek).
. Uporaba glagola ESTAR (začetek).
. Razlika med uporabo HAY in ESTAR.
. Pokazni zaimki.
. Svojilni zaimki.
. Prislovi kraja.
. Glavne določbe kraja.
. Glagol hacer (narediti).
. Pravilni glagoli v sedanjem času.
. Nepravilni glagoli v sedanjiku (najpogosteje uporabljeni).
. Uporaba glagolov sablja in conocer.
. Nekateri modalni glagoli: poder (biti sposoben), querer (želeti/ljubiti), tener que (morati).
. Najpogosteje uporabljeni povratni glagoli
. Glagol GUSTAR (všeč).
. También (tudi isto), tampoco (tudi ne).
. Preterito indefinido (preteklo popoln čas), spreganje pravilnih in nepravilnih glagolov (najpogosteje uporabljeni) (ser, estar, tener).
. Struktura IR A + INFINITIVO.
Uporaba jezika v različnih družbenih in kulturnih situacijah v špansko govorečem svetu.
. Informacije o življenju in navadah prebivalcev Španije
. Informacije o znanih ljudeh v Španiji (igralci, umetniki, pevci, športniki itd.).
Raven A2 - osnovna raven španščine
Trajanje: 120 akademskih ur. (2 ravni po 60 akademskih ur: A2.1 in A2.2)
Stopnja A2 je zelo pomemben in pomemben korak k srednji ravni španščine. Na tej stopnji boste že lahko razumeli najpogosteje uporabljene fraze in izraze ter bolj svobodno komunicirali o dnevnih temah (na primer, podrobneje pripovedujte o sebi, svojem delu, hobijih, zdravju in drugih enostavnih temah).
Če govorimo o slovnici, potem lahko v svojem govoru že uporabljate tri pretekle čase kazalnega razpoloženja (pretérito perfecto, indefinido e imperfecto), pa tudi sedanjik (presente) in prihodnji čas (futuro). In to pomeni, da boste sogovorniku lahko povedali o dogodkih, ki so se že zgodili ali o svojih načrtih za prihodnost. Zaradi vsega tega bo vaš govor še bolj bogat in zanimiv.
To znanje bo nedvomno dovolj za preprost pogovor z domačim govorcem.
Sposobnost opisovanja situacije ali dogodka v preteklem času
. Sposobnost izražanja svojih misli v prihodnjem času
. Primerjava ljudi, predmetov, krajev, situacij.
. Izrazite svoje in spoznajte mnenje nekoga drugega o nečem ali o nekom.
. Izrazite določeno stopnjo zaupanja.
. Vprašaj za dovoljenje/zavrni dovoljenje.
. Izrazite in vprašajte o željah.
. Izrazite in vprašajte za nastavitve.
. Izrazite in vprašajte o potrebah.
. Pojasnite in vprašajte sogovornika o zdravstvenem stanju, simptomih bolezni.
. Ponuditi nekaj za početi, odgovoriti na ponudbo.
. Izrazite presenečenje, veselje, zanimanje.
. Čestitam za praznike.
. Vedeti, kako nagovoriti sogovornika.
. Lahko postavite vprašanja o nečem, kar ste pozabili: vprašanje, izraz itd.
. Povabite in ponudite nekaj.
. Sprejmite ali zavrnite ponudbo
. Začnite in končajte dialog.
Stopnja ponovitve A1
. Razširitev obsega glagolov SER in ESTAR.
. Nadaljevanje študija pravilnih in nepravilnih glagolov.
. Učenje novih glagolov, podobnih v spreganju glagolu "GUSTAR": doler, molestar, parecer.
. Pretérito Imperfecto (preteklost nepopolna)
. Razlika med časoma Pretérito Indefinido in Imperfecto.
. Futuro de Indicativo (prihodnji nedokončani čas).
. Struktura Si + Presente + Futuro.
. Modalni glagoli: poder, deber, tener que.
. Glagol ESTAR + Gerund.
. Neposredni in posredni govor.
. Uporaba zaimkov
. Zagovorni način za zaimka TI in TI
Stopnja B1 - srednja španščina
Trajanje: 120 akademskih ur. (2 ravni po 60 akademskih ur: B1.1 in B1.2)
Na koncu te stopnje vam bo vaše znanje omogočilo, da se boste v Španiji ali državah počutili samozavestno Latinska Amerika in se brez težav odzovejo na vsakdanje situacije.
Že zdaj ne boste imeli težav z vzdrževanjem pogovora z domačim govorcem o temah, ki so vam znane: izrazite svoje mnenje, razložite, kaj se vam je zgodilo, se pogovorite o svojih željah in načrtih ter tudi zagovarjajte svoje stališče, kar je pomembno. Običajno študenti dosežejo to raven v 8-10 mesecih.
Poleg tega boste lahko pisali preprosta logično povezana besedila o temah, ki so vam znane ali zanimive.
Podrobno opišite, kaj se je zgodilo v preteklosti.
. Izrazite namere, pogoje, cilje.
. Ponuditi in prositi za pomoč, jo sprejeti in zavrniti.
. Izrazite strinjanje ali nestrinjanje z nečim.
. Izražati nemogoče ali težko uresničljive želje.
. Ugotovite, ali kdo ve za nekaj ali nekoga.
. Izrazite hipotetične načrte.
. Znaj se opravičiti za drugega in odgovoriti na opravičilo.
. Zanimajte se za zdravje drugih.
. Znati komunicirati o določenih temah in voditi pogovor.
. Med pogovorom navedite primere.
. Končajte pogovor.
. Pokažite, da razumete pogovor.
. Presente de subjuntivo
. Nadaljevanje študija neposrednih in posredno dopolnilo.
. Lokacija zaimkov.
. Razlika med Indefinido in Imperfecto.
. Uporaba pogojnega enostavnega časa (Condicional).
. Z uporabo predlogov POR in PARA,
. Nedoločni zaimki in pridevniki.
. Čas El Preterito Pluscuamperfecto Indicativo.
. Oraciones de relativos.
. Afirmativni imperativ
. Uvod med imperfecto de subjuntivo.
Raven B2 - Napredna raven španščine
Trajanje: 180 akademskih ur. (3 stopnje po 60 akademskih ur: B2.1, B2.2 in B2.3)
Študentje, ki so končali stopnjo B2, se z domačimi govorci lahko sporazumevajo prosto, brez vidnega napora z njihove strani, pri čemer uporabljajo vse slovnične strukture in obrate v svojem govoru. Poleg tega so sposobni razumeti glavne teme težkih ali abstraktnih besedil.
To je najbolj plodna faza pri učenju jezikov, ki študentu omogoča ne le komunikacijo z domačimi govorci, ampak tudi gledanje filmov v izvirniku, branje knjig, tisk in vedno razumevanje glavna ideja težki pogovori ali besedila.
Mnogi študenti, ko dosežejo to stopnjo, se odločijo, da ne bodo nadaljevali študija v jezikovni šoli ali jezikovnem tečaju in se preprosto začnejo pogovarjati z domačimi govorci, potovati v špansko govoreče države, sklepati špansko govoreče prijatelje in prakticirati jezik v več državah. naravno okolje nenehno izboljšujete svojo raven.
Biti sposoben izraziti, kar so rekli drugi ljudje.
. Expresiones causales, finales, concesivas.
. Izrazite strinjanje ali nestrinjanje z nečim, navedite argumente za in proti.
. Zagovarjajte in utemeljite svoje stališče.
. Izrazita presoja in ocena.
. Izrazite možnost in nemožnost nečesa.
. Izrazite presenečenje, veselje, obžalovanje ali razočaranje.
. Izrazite strah in tesnobo.
. Izrazite hvaležnost in se nanjo lahko odzovete.
. Dajte naloge drugim ljudem.
. Pritegniti pozornost.
. Zaželi si nekaj dobrega, poslovi se.
. Lahko se udeležite uradnih srečanj in dogodkov.
. Napišite ustrezna uradna pisma.
. Popravite, kar je rekla druga oseba.
. Naredite zaključke iz tega, kar so povedali drugi.
. Izrazite nezainteresiranost in dolgčas.
. Podpira in pomirja.
. Priporočite nekaj in dajte priporočila.
Ponavljanje obravnavanega materiala.
. Posredni govor (Estilo indirecto pasado) (1. del).
. negativna oblika imperativno razpoloženje(Obvezno negativno)
. Uporaba zaimkov.
. Presente de subjuntivo.
. Razlika med Subjuntivo in Indikativno.
. Preterito imperfecto de subjuntivo.
. Preterito perfecto de subjuntivo.
. Preterito pluscuamperfecto de subjuntivo.
. Pogojni compuesto.
. Futuro, futuro perfecto y condicional para formular hipótesis.
Raven C1 - najvišja raven španščine
Če želite doseči raven C1, morate delati dolgo in trdo. To je stopnja strokovnega znanja jezika: tekoče, brez napetosti in iskanja potrebne besede ali izraza. C1 je raven dobro izobraženega maternega govorca, ko je govor, ki ste ga izgovorili, lep in prijeten za dojemanje maternega govorca.
Študent na stopnji C1 je sposoben uporabljati jezik v različnih situacijah, od pogovornih do poslovna komunikacija in korespondenco, poleg tega pa ta raven zavezuje k razumevanju zapletenih besedil, ki zahtevajo posebno pripravo.
Študent lahko piše tudi strukturirane, dobro napisane in podrobne eseje o najrazličnejših temah.
Opišite in ocenite ljudi.
. Definicija in opis predmetov.
. Izrazite dolžnosti in prepovedi.
. Priporočite in svetujte.
. Reagirajte z razlago občutkov in čustev
. Odgovarjajte na želje drugih ljudi.
. Pokažite skepticizem.
. Izrazite želje, ki jih je težko izpolniti ali jih je nemogoče izpolniti.
. Oblikujte hipotetične situacije v sedanjosti in preteklosti.
. Navedite nasprotne argumente.
. Primerjava ljudi in predmetov.
. Izrazite strinjanje in nestrinjanje.
. Izrazite odobritev in neodobravanje.
. Vključite se v debato in argumentirajte svoje stališče.
. Naročite, poizvedujte, dajte nasvete (sedaj in pretekli čas).
. Pošiljanje sporočil (v sedanjem in preteklem času).
. Imeti strukturiran govor.
. Znati uporabljati literaturo španski.
. Pripovedujte z vsemi vrstami časov.
Nalaganje...