ลบคุณสมบัติแบบสุ่ม - แล้วคุณจะเห็น: โลกสวยงาม ลบคุณสมบัติสุ่มแล้วคุณจะเห็น: โลกนี้สวยงาม ลบคุณสมบัติแบบสุ่มและคุณ
ลบคุณสมบัติสุ่ม - / แล้วคุณจะเห็น: โลกสวยงาม
จากบทกวี (อารัมภบท) "การแก้แค้น" (1911) โดยกวี Alexander Alexandrovich Blok (1880-1921):
สายตาของคุณ - ปล่อยให้มันมั่นคงและชัดเจน
ลบคุณสมบัติสุ่ม -
แล้วคุณจะเห็นว่าโลกนี้สวยงาม
รู้ว่าแสงสว่างอยู่ที่ไหน คุณจะเข้าใจว่าความมืดอยู่ที่ไหน
พจนานุกรมสารานุกรมของคำและสำนวนที่มีปีก - ม.: "โลกิ-กด". วาดิม เซรอฟ 2546 .
ดูว่า "ลบคุณสมบัติแบบสุ่ม - / แล้วคุณจะเห็น: โลกสวยงาม" ในพจนานุกรมอื่น ๆ :
อิมเพรสชั่นนิสม์- (จากความประทับใจของฝรั่งเศส) แนวโน้มศิลปะและความงามในการวาดภาพ, ดนตรี, กวีนิพนธ์ซึ่งตัวแทนได้วางความสามารถของมนุษย์ในการรับรู้ทางประสาทสัมผัสเป็นอันดับแรกและแย้งว่างานศิลปะ ... ... สุนทรียศาสตร์ พจนานุกรมสารานุกรม
Alexander Alexandrovich (1880-1921) กวี นักเขียนบทละคร นักวิจารณ์ชาวรัสเซีย ต้องเดาคำพูดบล็อก ชีวประวัติ เฉพาะสิ่งที่ยอดเยี่ยมเท่านั้นที่ควรค่าแก่การคิด นักเขียนควรกำหนดงานที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น ตั้งค่าอย่างกล้าหาญโดยไม่ต้องละอายใจกับกองกำลังเล็ก ๆ ของคุณ … …
สวย ปรัชญารัสเซีย: พจนานุกรม
สวย- หนึ่งในแนวคิดหลักของรัสเซีย ความคิดเชิงปรัชญาและสุนทรียภาพ คำว่า K. มาจากความงามแบบโปรโต-สลาฟ คำคุณศัพท์สีแดงในภาษาโปรโต-สลาโวนิก และภาษารัสเซียโบราณ ภาษา แปลว่า สวย งดงาม สดใส (เช่น สีแดง ... ... ปรัชญารัสเซีย. สารานุกรม
- (1880 1921) กวี หน้าที่โดยตรงของศิลปินคือการแสดง ไม่ใช่การพิสูจน์ เป็นการสมควรที่จะมีชีวิตอยู่ในลักษณะที่เรียกร้องชีวิตอย่างนับไม่ถ้วนเท่านั้น ใครก็ตามที่เข้าใจว่าความหมายของชีวิตมนุษย์อยู่ในวิตกกังวลอยู่แล้ว ... ... สารานุกรมรวมของคำพังเพย
ภาพประกอบเหล่านี้ติดงอมแงม - ความสัมพันธ์ การไตร่ตรองต่างๆ มากมาย...
โดยทั่วไปแล้วดูด้วยตัวคุณเอง!ลบคุณสมบัติแบบสุ่ม - และคุณจะเห็น: โลกสวยงาม
Alexander Alexandrovich Blok
ในหัวใจของผู้ที่มุ่งมั่นเพื่อความงามอย่างหลงใหล มันส่องสว่างกว่าในสายตาของผู้ใคร่ครวญถึงมัน
ยิบราน คาลิล ยิบราน
ไม่มีความงามภายนอกใดจะสมบูรณ์ได้ เว้นแต่จะเติมชีวิตชีวาด้วยความงามภายใน ความงดงามของวิญญาณแผ่ซ่านราวแสงลึกลับเหนือความงามของร่างกาย
วิกเตอร์ มารี อูโก
ความงาม ความสุขที่แท้จริง และความกล้าหาญที่แท้จริง ไม่ต้องการคำใหญ่โต
วิลเฮล์ม ราเบ้
ในลักษณะในลักษณะในลักษณะในทุกสิ่งที่สวยงามที่สุดคือความเรียบง่าย
เฮนรี แวดส์เวิร์ธ ลองเฟลโลว์
ถ้วยแห่งชีวิตช่างสวยงาม! โง่แค่ไหนที่ไม่พอใจเพียงเพราะเห็นก้นบึ้งของมัน
Jules Renan
ความสวยงามไม่อาจรู้ได้ จะต้องรู้สึกหรือสร้างขึ้น
โยฮันน์ โวล์ฟกัง เกอเธ่
อยู่อย่างสามัคคี!
เราอยู่เพื่อความสุข
จะใช้เวลาทั้งวันไม่ต้องเสียใจ
ชีวิตคนเราก็เหมือนเส้นด้ายบางๆ
แต่อยากทำทุกอย่าง
ในขณะที่ด้ายยังคงถืออยู่เล็กน้อย
อย่างน้อยโชคชะตาก็ทำให้ตัวเองรู้
โชคดีที่เรากำลังมองหาเส้นทางที่ถูกต้อง
และแค่อยากจะบอกว่า...
อยู่อย่างสามัคคี
อยู่ในความรัก
ผ่านสายตาของคู่รัก
มองโลก. อยู่อย่างสามัคคี
ด้วยใจที่เปิดกว้าง
ให้ชีวิตเป็นเหมือนท่วงทำนอง
จะพับเก็บได้
ชีวิตเต็มไปด้วยความลึกลับที่ยังไม่แก้
แต่มีกุญแจไขความลับของทุกคน
สวรรค์ตัดสินทุกอย่างให้เรา
และพวกเขาให้ข้อความเกี่ยวกับเรื่องนี้
แม้แต่คนจนบางครั้ง
มีความสุขมากกว่าคนรวย
เปิดประตูในจิตวิญญาณของคุณ
แล้วจะเห็นผล
Michael Whelan เป็นหนึ่งในศิลปินแนวแฟนตาซีและนิยายวิทยาศาสตร์ชั้นนำของโลก ส่วนใหญ่เขาทำงานบนภาพวาดของตัวเอง อย่างไรก็ตาม เหนือสิ่งอื่นใด เขาได้วาดภาพปกหนังสือมากกว่า 350 เล่มสำหรับ Stephen King, Isaac Asimov, Arthur C. Clarke รวมถึงอัลบั้มของวงดนตรีและศิลปินเช่น Sepultura และ มีทโลฟ.
สำนักพิมพ์ใหญ่ในสหรัฐฯ เกือบทุกแห่งเป็นลูกค้าของไมเคิล เช่นเดียวกับบันทึกของ National Geographic และ Roadrunner เขาได้รับรางวัลและเกียรติยศในสาขาของเขามากกว่าใครๆ ตัวอย่างเช่น เขาได้รับรางวัล Hugo 15 รางวัล (รางวัลออสการ์ในสาขานิยายวิทยาศาสตร์) และรางวัล Superhugo Award ที่มอบให้เขาเป็นศิลปินที่ดีที่สุดในรอบ 50 ปีที่ผ่านมา นอกจากภาพวาดในประเภทนิยายวิทยาศาสตร์ แฟนตาซี และสยองขวัญ ไมเคิลยังผลิตปฏิทิน โปสเตอร์ ประติมากรรม เสื้อยืดลิขสิทธิ์
สีสันอันน่าทึ่งของงาน องค์ประกอบ ตลอดจนความปรารถนาของผู้เขียนที่จะคาดหวังคำพูดของเขาในชีวิต นี่คือสิ่งที่แฟนๆ จากทั่วทุกมุมโลกรัก Michael มาก “ฉันรู้สึกทึ่งกับภาพแฟนตาซีมาตั้งแต่เด็ก” ศิลปินกล่าว “และงานทั้งหมดของฉัน ไม่ว่าจะเป็นภาพวาด ภาพวาด หรืออย่างอื่น ล้วนมีเป้าหมายเดียว - เพื่อสร้าง “ความรู้สึกมหัศจรรย์” ภาพประกอบของฉันสะท้อนให้เห็น วิสัยทัศน์ของฉันเกี่ยวกับหนังสือที่ฉันทำขึ้น แต่ในภาพวาดของฉัน ธีมต่างๆ เป็นส่วนตัวมากกว่า คำบรรยายที่ดีที่สุดในการอธิบายงานของฉันคือ "ความสมจริงในจินตนาการ"
ในภาพวาดของเขา ไมเคิลกล่าวถึงหัวข้อต่างๆ มากมาย นี่คือการต่อสู้กับความสิ้นหวัง ศาสนา และอภิปรัชญา และอื่นๆ อีกมากมาย และน้ำหนักก็แสดงให้เห็นในโลกแห่งจินตนาการและนิยายวิทยาศาสตร์ที่น่าทึ่ง
แกลเลอรี่เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลงานของเขามีอยู่ในเว็บไซต์ของ Michael:
ANNA AKHMATOVA "ความงามแย่มาก" - พวกเขาจะบอกคุณ - คุณจะขี้เกียจโยนผ้าคลุมไหล่แบบสเปนบนไหล่ของคุณ Red Rose - ในผมของคุณ "ความงามเป็นเรื่องง่าย" - คุณจะบอก - คุณจะคลุมเด็กด้วยผ้าคลุมไหล่ที่มีสีสันกุหลาบแดง - บนพื้น แต่การฟังทุกคำที่อยู่รอบๆ อย่างไร้สติ เธอจะคิดอย่างเศร้าๆ และย้ำกับตัวเองว่า “ฉันไม่ได้แย่และไม่ธรรมดา ฉันไม่ได้น่ากลัวแค่ฆ่า; ฉันไม่ใช่คนธรรมดา ที่ไม่รู้ว่าชีวิตมันแย่แค่ไหน Alexander Blok มีบางช่วงที่พายุฝนฟ้าคะนองที่ร้ายแรงไม่รบกวนเรา ใครบางคนจะวางมือบนบ่าของเขา ใครบางคนจะมองเข้าไปในดวงตาของคุณอย่างชัดเจน ... และทันทีที่โลกีย์จะจมลงราวกับอยู่ในขุมนรกที่มืดมิดไม่มีก้นบึ้ง... และความเงียบจะค่อยๆเพิ่มขึ้นเหนือเหวด้วยเจ็ด- ส่วนโค้งสี... และท่วงทำนองที่อู้อี้และอ่อนวัย ฮิดเดนจะสัมผัสได้ถึงความเงียบงัน บทเพลงที่ขับกล่อมด้วยชีวิต ตึงเครียดดั่งพิณพิณ จิตวิญญาณ Alexander Blok อารัมภบท ชีวิตไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด โอกาสรอเราทุกคนอยู่ เหนือเรา - พลบค่ำที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หรือความชัดของพระพักตร์ แต่เธอ ศิลปิน เชื่อมั่น จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด คุณรู้ ที่ซึ่งสวรรค์และนรกปกป้องเรา คุณได้รับมาตรการที่เฉยเมย วัดทุกสิ่งที่คุณเห็น สายตาของคุณ - ปล่อยให้มันมั่นคงและชัดเจน ลบคุณสมบัติสุ่ม - แล้วคุณจะเห็นว่าโลกนี้สวยงาม รู้ว่าแสงสว่างอยู่ที่ไหน คุณจะเข้าใจว่าความมืดอยู่ที่ไหน ปล่อยให้ทุกอย่างผ่านไปอย่างช้าๆ สิ่งใดบริสุทธิ์ในโลก สิ่งใดที่เป็นบาปในนั้น ผ่านความร้อนของวิญญาณ ผ่านความเย็นของจิตใจ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Blok
ดนตรีของ Blok ถือกำเนิดขึ้นในช่วงเปลี่ยนผ่านของสองยุคสมัย ซึมซับทั้งการยอมรับโลกที่เลวร้ายด้วยความทรมานและความตาย และความหลงใหลในโลกที่แปลกประหลาด "ห่อด้วยหมอกสี" การตอบสนองที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และความรับผิดชอบที่ไม่เคยมีมาก่อนของกวีมาพร้อมกับเธอ ความอ่อนไหวต่อความเจ็บปวดของโลก ความคาดหมายของหายนะ ลางสังหรณ์ของการลงโทษที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ Alexander Blok เป็นการเปิดเผยสำหรับผู้อ่านหลายชั่วอายุคน
“สิ่งที่สะดวกที่สุดคือการวัดสัญลักษณ์ของเราด้วยระดับของกวีนิพนธ์ของ Blok นี่คือปรอทที่มีชีวิต มีทั้งอบอุ่นและเย็น และที่นั่นก็ร้อนอยู่เสมอ Blok พัฒนาได้ตามปกติ - จากเด็กชายที่อ่าน Solovyov และ Fet เขากลายเป็นพี่น้องชาวรัสเซียที่โรแมนติก ฉลาดหลักแหลม ชาวเยอรมันและอังกฤษ และในที่สุด กวีชาวรัสเซียผู้ตระหนักถึงความฝันอันเป็นที่รักของพุชกิน - ในการตรัสรู้เพื่อให้เทียบเท่ากับศตวรรษ
เราวัดกันทีละช่วงๆ โดยวัดจากอดีต โดยที่นักสำรวจที่ดินแบ่งทุ่งที่ไร้ขอบเขตออกเป็นส่วนๆ ด้วยตาข่ายบางๆ เราเห็นพุชกิน เกอเธ่ และโบราทินสกี และโนวาลิสผ่านบล็อก แต่ในลำดับใหม่ เพราะพวกเขาทั้งหมดปรากฏแก่เราในฐานะสายน้ำแห่งกวีนิพนธ์รัสเซียที่พุ่งทะยานไปไกล รวมกันเป็นหนึ่งเดียวและไม่ยากจนในการเคลื่อนไหวชั่วนิรันดร์ โอซิป แมนเดลสแตม
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 7 สิงหาคม เมื่อ 90 ปีที่แล้ว Alexander Blok นักกวีสัญลักษณ์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ถึงแก่กรรม เมื่อเขาถูกฝังที่สุสาน Smolensk มีความเงียบไม่มีใครพูดอะไร วันนี้สิ่งที่ตรงกันข้ามคือความจริง - แฟน ๆ ของงานกวีในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอ่านบทกวีและเล่าเรื่องราวจากชีวิตของเขา
วันนี้มีพิธีรำลึกในโบสถ์แห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ - ข้างสุสาน Smolensk วัดอยู่ระหว่างการบูรณะ แต่ได้เปิดขึ้นโดยเจตนาในหนึ่งวัน เพราะที่นั่นนักกวีถูกฝังไว้ที่นั่นในปี 1921 หลังจากนั้นพิธีศพเริ่มขึ้นที่สะพานวรรณกรรมของสุสาน Volkovsky ซึ่งซากของ Blok ถูกย้ายในปีโซเวียต ตามประเพณี ในวันนี้ บทกวีของ "กวีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กส่วนใหญ่" ที่ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ นักแสดง และนักเขียนจะได้ยินที่นี่ ทุกคนสามารถอ่านบทกวีอมตะได้
ยิ่งกว่านั้นเสียงของ Alexander Blok ที่บันทึกเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 จะดังขึ้นในวันนี้ในอพาร์ตเมนต์สุดท้ายของเขาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบนถนน Officerskaya เดิม การบันทึกเกิดขึ้นในตอนเย็นวันหนึ่งเมื่อ "อายุที่น่าเศร้า" ของยุคปฏิวัติความไม่สงบอ่านบทกวีจากวัฏจักร "รัสเซีย" ผู้เยี่ยมชมอพาร์ทเมนท์ของพิพิธภัณฑ์จะได้ยินเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ตามบทกวีของ Valery Agafonov, Oleg Pogudin และ Dmitry Hvorostovsky
เราเสริมว่าวันแห่งความทรงจำจะจบลงด้วยค่ำคืนแห่งวรรณกรรมและดนตรีในอพาร์ตเมนต์ของพิพิธภัณฑ์ของกวี บทกวีของ Blok จะถูกอ่านโดยศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซีย Vitaly Gordienko แฟน ๆ ของ Blok จะรำลึกถึงกวีด้วยการอ่านบทกวีที่สุสาน Volkovskoye
ในอพาร์ตเมนต์ที่ตั้งอยู่ในย่านเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเก่าซึ่งเดิมเรียกว่า Kolomna Blok ใช้ชีวิตในช่วงเก้าปีที่ผ่านมา ในปี 2548 มีการเปิดนิทรรศการวรรณกรรมในอพาร์ตเมนต์ของกวีรวมถึงต้นฉบับจดหมายและหนังสือที่ตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของนักเขียนภาพเหมือน
ตาตื่นเช้า
เปล่งประกายออกมาอย่างไม่รู้จบ
วิญญาณของฉันบินไปที่นั่น ไปทางทิศตะวันออก
ไปสู่ความคิดของผู้สร้าง
เมื่อเจอวันสวดมนต์
ในสายเช้าที่สดใส -
เกิดใหม่มาเจอกัน
ฉันจะไปในความบริสุทธิ์ทางวิญญาณ
และหลังจากการเดินทางบนโลก
ในแสงแห่งไฟยามเย็น
มันง่ายที่วิญญาณจะกลับมาอีกครั้ง
สำหรับคำอธิษฐานในวันพรุ่งนี้
ก. บล็อก
ชีวิตไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด
โอกาสรอเราทุกคนอยู่
เหนือเรา - พลบค่ำที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
หรือความชัดของพระพักตร์
แต่เธอคือศิลปินที่เชื่อมั่น
จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด คุณรู้
ที่ซึ่งสวรรค์และนรกปกป้องเรา
คุณได้รับมาตรการที่เฉยเมย
วัดทุกสิ่งที่คุณเห็น
สายตาของคุณ - ปล่อยให้มันมั่นคงและชัดเจน
ลบคุณสมบัติสุ่ม -
แล้วคุณจะเห็นว่าโลกนี้สวยงาม
รู้ว่าแสงสว่างอยู่ที่ไหน คุณจะเข้าใจว่าความมืดอยู่ที่ไหน
ปล่อยให้ทุกอย่างผ่านไปอย่างช้าๆ
สิ่งใดบริสุทธิ์ในโลก สิ่งใดที่เป็นบาปในนั้น
ผ่านความร้อนของวิญญาณ ผ่านความเย็นของจิตใจ
ดังนั้นซิกฟรีดจึงครองดาบเหนือโรงตีเหล็ก:
ที่จะกลายเป็นถ่านหินสีแดง
มันจะกระโดดลงไปในน้ำอย่างรวดเร็ว -
และฟู่และเปลี่ยนเป็นสีดำ
เบลดมอบความไว้วางใจให้ผู้เป็นที่รัก...
เป่า - มันส่องแสง Notung ซื่อสัตย์
และละครใบ้ คนแคระเจ้าเล่ห์
ในความสับสนล้มลงที่เท้า!
ใครเป็นคนตีดาบ? - รู้ว่าไม่มีความกลัว
และฉันหมดหนทางและอ่อนแอ
เช่นเดียวกับทุกคนเช่นคุณเป็นเพียงทาสที่ฉลาด
ทำจากดินเหนียวและฝุ่น
และโลกก็น่ากลัวสำหรับฉัน
ฮีโร่ไม่โจมตีอย่างอิสระอีกต่อไป -
พระหัตถ์ของพระองค์อยู่ในมือประชาชน
มีเสาไฟอยู่เหนือโลก
และในทุก ๆ หัวใจ ในทุก ๆ ความคิด -
ความเด็ดขาดและกฎหมายของคุณ ...
ทั่วยุโรปมีมังกร
อ้าปาก กระหายน้ำ...
ใครจะตีเขา?
เราไม่รู้: เหนือค่ายของเรา
เมื่อก่อนนั้นระยะทางนั้นบิดเบี้ยวด้วยหมอก
และมีกลิ่นเหมือนการเผาไหม้ มีไฟ.
แต่เพลง - ทุกอย่างจะเป็นเพลง
ในฝูงชนทุกคนร้องเพลง
นี่คือหัวของเขาบนจาน
นักเต้นให้กษัตริย์
ที่นั่น - เขาอยู่บนนั่งร้านสีดำ
เอนศีรษะลง
ที่นี่ - ชื่อถูกตราหน้าอับอาย
บทกวีของเขา... และฉันร้องเพลง -
แต่การตัดสินครั้งสุดท้ายไม่ใช่ของคุณ
อย่าหุบปากนะ!..
ให้คริสตจักรที่มืดมิดว่างเปล่า
ให้คนเลี้ยงแกะหลับ ฉันก่อนเที่ยง
เราจะผ่านเขตแดนอันชุ่มฉ่ำ
ฉันจะไขกุญแจสนิมที่ประตู
และในระเบียงสีแดงตั้งแต่เช้าตรู่
ฉันจะเสิร์ฟอาหารเย็นของฉัน
คุณที่ตี Dennitsa
อวยพรบนเส้นทางนี้!
ให้ฉันอย่างน้อยหน้าเล็ก
เปลี่ยนจากหนังสือแห่งชีวิต
ให้ฉันอย่างช้าๆและหลอกลวง
บอกต่อหน้าคุณ
เกี่ยวกับสิ่งที่เราซ่อนเร้นในตัวเรา
เกี่ยวกับสิ่งที่มีชีวิตอยู่ในโลกนี้
เกี่ยวกับความโกรธที่สุกงอมในใจ
และด้วยความโกรธ - เยาวชนและเสรีภาพ
จิตวิญญาณของผู้คนหายใจเข้าในทุกคนได้อย่างไร
ลูกชายสะท้อนอยู่ในพ่อ:
ตัวอย่างสั้น ๆ ของประเภท -
สองหรือสามลิงก์ - และชัดเจนแล้ว
ศีลแห่งความมืดโบราณ:
สายพันธุ์ใหม่ได้ครบกำหนด -
ถ่านหินกลายเป็นเพชร
เขาภายใต้การเลือกที่ขยันขันแข็ง
ขึ้นจากลำไส้อย่างช้าๆ,
จะปรากฏขึ้น - สำหรับแสดงให้โลกเห็น!
ดังนั้นเอาชนะไม่รู้จักพักผ่อน
ให้เส้นเลือดแห่งชีวิตลึก:
เพชรไหม้จากระยะไกล -
เศษส่วน iambic โกรธของฉัน หิน!
บทแรก
ศตวรรษที่สิบเก้า, เหล็ก,
ช่างเป็นวัยที่โหดร้ายจริงๆ!
เธออยู่ในความมืดมิดของราตรี ไร้ดาว
ชายที่ถูกทอดทิ้งประมาท!
ในค่ำคืนแห่งการเก็งกำไร
การกระทำเล็ก ๆ ที่เป็นรูปธรรม,
การร้องเรียนและการสาปแช่งที่ไม่มีอำนาจ
วิญญาณไร้เลือดและร่างกายที่อ่อนแอ!
โรคระบาดมาแทนที่เธอ
โรคประสาทอ่อนเบื่อม้าม
ศตวรรษที่หน้าผากชนกำแพง
หลักคำสอนทางเศรษฐกิจ
รัฐสภา ธนาคาร สหพันธ์
สุนทรพจน์โต๊ะคำแดง
อายุของหุ้น ค่าเช่า และพันธบัตร
และจิตใจที่ไม่เคลื่อนไหว
และของขวัญครึ่งหนึ่ง
(ยุติธรรมมาก - ครึ่งหนึ่ง!),
ศตวรรษไม่ใช่ของร้านเสริมสวย แต่เป็นห้องนั่งเล่น
ไม่ใช่ Recamier แต่แค่ผู้หญิง ...
ยุคมั่งคั่งของชนชั้นนายทุน
(เติบโตชั่วร้ายที่มองไม่เห็น!).
ภายใต้สัญลักษณ์แห่งความเสมอภาคและภราดรภาพ
มีเรื่องมืดๆ เกิดขึ้นที่นี่...
แล้วผู้ชายล่ะ? - เขาอยู่โดยไม่มีเจตจำนง:
ไม่ใช่เขา - รถยนต์, เมือง,
"ชีวิต" ช่างไร้เลือดและเจ็บปวดเหลือเกิน
ทำร้ายจิตใจอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน...
แต่คนที่ขยับตัวขับรถ
หุ่นเชิดของทุกประเทศ -
เขารู้ว่าเขากำลังทำอะไรส่ง
เห็นอกเห็นใจหมอก:
ที่นั่นในหมอกสีเทาและเน่าเสีย
เนื้อก็เหี่ยวเฉาและวิญญาณก็ออกไป
และทูตสวรรค์แห่งสงครามศักดิ์สิทธิ์เอง
ดูเหมือนว่าจะบินไปจากเรา:
ที่นั่น - เลือดอาฆาตตัดสินใจ
จิตใจทางการทูต,
มี - ปืนใหม่รบกวน
เผชิญหน้ากับศัตรู
ที่นั่น - แทนความกล้าหาญ - ความหยิ่งยโส
และแทนที่จะทำสำเร็จ - "โรคจิต"
และผู้บังคับบัญชามักจะทะเลาะกัน
และขบวนรถเทอะทะยาว
ทีมงานลากมา
สำนักงานใหญ่, เรือนจำ, สาปแช่งสิ่งสกปรก,
เขาคนเป่าแตร - เขาของโรแลนด์
และหมวกกันน็อค - หมวกเปลี่ยน ...
ศตวรรษนั้นถูกสาปเยอะมาก
และพวกเขาจะไม่หยุดสาปแช่ง
และจะกำจัดความเศร้าของเขาได้อย่างไร?
เขานอนแผ่วเบา - ใช่หลับยาก ...
ศตวรรษที่ยี่สิบ ... มีคนจรจัดมากขึ้น
เลวร้ายยิ่งกว่าชีวิตก็คือความมืด
(ยิ่งดำขึ้นไปอีก
เงาปีกของลูซิเฟอร์)
ควันไฟพระอาทิตย์ตก
(คำทำนายในสมัยของเรา)
ดาวหางแข็งแกร่งและมีหาง
ผีร้ายบนท้องฟ้า
จุดจบที่ไร้ความปราณีของเมสซีนา
(พลังธาตุไม่สามารถเอาชนะได้)
และเสียงคำรามอย่างไม่หยุดยั้งของตัวเครื่อง
ตีตายทั้งวันทั้งคืน
สติของการหลอกลวงที่น่ากลัว
ความคิดและความเชื่อเล็ก ๆ ในอดีตทั้งหมด
และขึ้นเครื่องบินครั้งแรก
สู่ถิ่นทุรกันดารของอาณาจักรที่ไม่รู้จัก...
และเบื่อหน่ายกับชีวิต
และรักเธออย่างบ้าคลั่ง
และความหลงใหลและความเกลียดชังต่อมาตุภูมิ ...
และสีดำเลือดดิน
สัญญากับเราพองเส้นเลือด
ล้วนทำลายพรมแดน
ไม่เคยได้ยินการเปลี่ยนแปลง
เหตุจลาจลที่คาดไม่ถึง...
ผู้ชายคืออะไร? - หลังเสียงคำรามของเหล็ก,
ในกองไฟ ในควันผง
ระยะทางที่ร้อนแรงแค่ไหน
คุณลืมตาหรือยัง
เกี่ยวกับอะไร - เครื่องสั่นสะเทือนไม่หยุดหย่อน?
ทำไม - ใบพัด, หอน, ตัด
หมอกจะเย็น - และว่างเปล่า?
ตอนนี้ตามฉันผู้อ่านของฉัน
สู่เมืองหลวงป่วยทางเหนือ
สู่ชายฝั่งฟินแลนด์อันห่างไกล!
แล้วฤดูใบไม้ร่วงเจ็ดสิบแปด
นำความชราภาพออกมา
ในยุโรป งานก็ทะเลาะกัน
และที่นี่ - ยังอยู่ในหนองน้ำ
ดูเศร้าแต่เช้า ...
แต่กลางเดือนกันยายน
ปีนั้นดูดวงขนาดไหน!
ผู้คนไปที่ไหนในตอนเช้า?
และไปจนถึงด่านหน้า
ถั่วกำลังเทไชโย
ทั้ง Zabalkansky และ Sennaya
พวกเขารุมล้อมด้วยตำรวจ ฝูงชน
กรีดร้องแตกตื่นสาปแช่งพื้นที่ ...
เกินขอบเขตของเมือง
ที่หัวทองส่องแสง
คอนแวนต์โนโวเดวิชี
รั้วโรงฆ่าสัตว์และพื้นที่รกร้าง
หน้าด่านมอสโก -
กำแพงของผู้คน ความมืดของรถม้า
ห้องโดยสาร droshky และรถม้า
สุลต่าน shakos และหมวก
ราชินี ศาล และสังคมชั้นสูง!
และก่อนที่ราชินีผู้ถูกแตะต้อง
ท่ามกลางแสงแดดในฤดูใบไม้ร่วง
ทหารเข้าแถว
จากชายแดนต่างแดน...
พวกเขาเดินราวกับว่ามาจากขบวนพาเหรด
อิลไม่ทิ้งร่องรอย
ค่ายล่าสุดที่ Tsargrad,
ภาษาต่างประเทศและเมือง?
ข้างหลังพวกเขา - คาบสมุทรบอลข่านที่เต็มไปด้วยหิมะ
สามพลีเวนส์ ชิปกา และดับเนียก
แผลที่ไม่หาย,
และศัตรูที่ฉลาดแกมโกงและไม่อ่อนแอ ...
ออก - Pavlovtsy ออก - ทหารบก
พวกเขาเดินไปตามทางเท้าที่เต็มไปด้วยฝุ่น
ใบหน้าของพวกเขาเคร่งขรึม หน้าอกของพวกเขาเป็นสีเทา
จอร์จส่องแสงที่นี่และที่นั่น
กองพันของพวกเขาเบาบาง
แต่ผู้รอดชีวิตจากการต่อสู้
ตอนนี้อยู่ภายใต้แบนเนอร์ที่ขาดรุ่งริ่ง
ก็ก้มหัว...
สิ้นสุดการเดินทางอันแสนทรหด
วันที่น่าจดจำ!
พวกเขามาที่บ้านของพวกเขา
พวกเขาอยู่ในหมู่คนของพวกเขา!
คนพื้นเมืองของพวกเขาจะพบกันได้อย่างไร?
วันนี้ - การลืมเลือนอดีต
วันนี้ - วิสัยทัศน์หนักหนา
สงคราม - ปล่อยให้ลมพัด!
และในเวลาแห่งการกลับมาอย่างเคร่งขรึม
พวกเขาลืมทุกสิ่ง:
ลืมชีวิตและความตายของทหาร
ภายใต้การยิงของศัตรู
คืนสำหรับหลาย ๆ คน - ไม่มีรุ่งอรุณ
ผืนน้ำอันเย็นยะเยือกเงียบสงัด
ซุ่มซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่ง -
และแซงหน้าความตาย
ความเจ็บป่วย ความเหนื่อยล้า ความเจ็บปวดและความหิวโหย
เสียงนกหวีดของกระสุน เสียงหอนอันน่าสยดสยองของลูกกระสุนปืนใหญ่
ที่พักพิงที่เย็นยะเยือก,
เปลวเพลิงที่ไม่ร้อนระอุ
และแม้กระทั่ง - ภาระแห่งความไม่ลงรอยกันนิรันดร์
ในหมู่เจ้าหน้าที่และนักต่อสู้
และ (อาจจะแย่กว่าที่อื่นทั้งหมด)
กรรมการที่ถูกลืมวางอุบาย ...
คงไม่ลืมหรอกมั้ง? -
ถาดรอพวกเขาด้วยขนมปังและเกลือ
พวกเขาจะกล่าวสุนทรพจน์
กับพวกเขา - ดอกไม้และบุหรี่
พวกเขาบินจากหน้าต่างของบ้านทุกหลัง ...
ใช่ การทำงานหนักของพวกเขาเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์!
ดู: ทหารทุกคน
ช่อดอกไม้ถูกวางบนดาบปลายปืน!
ผบ.ทบ
ดอกไม้บนอาน ผ้าคลุมอาน
ในรังดุมของเครื่องแบบสีซีด
บนหน้าม้าและในมือ ...
พวกเขาไปพวกเขาไป ... เกือบพระอาทิตย์ตก
พวกเขาจะมาที่ค่ายทหาร ใครจะมาแทน
ผ้าสำลีและสำลีบนบาดแผล
ใคร - จะบินในตอนเย็นหลงเสน่ห์
ความงาม, อวดข้าม,
ปล่อยคำประมาท
ขี้เกียจขยับหนวด
ก่อนที่ "การแสดงความสามารถ" ที่น่าอับอาย
เล่นเชือกเส้นใหม่
บนริบบิ้นสีแดงเหมือนเด็ก ...
อิล อันที่จริง คนพวกนี้
น่าสนใจและฉลาดมาก?
ทำไมพวกเขาถึงถูกยกขึ้น
สูงมากทำไมพวกเขาถึงมีศรัทธา?
ในสายตาของเจ้าหน้าที่ท่านใด
มีวิสัยทัศน์ของสงคราม
บนใบหน้าปกติของพวกเขา
ไฟที่ยืมมากำลังลุกไหม้
เพจชีวิตมนุษย์ต่างดาว
พลิกพวกเขา พวกเขาคือ
ทุกคนรับบัพติศมาด้วยไฟและการกระทำ
สุนทรพจน์ของพวกเขาพูดถึงสิ่งหนึ่ง:
เหมือนนายพลสีขาวบนพื้นขาว
ม้าท่ามกลางระเบิดของศัตรู
ยืนเหมือนผีไม่บาดเจ็บ
ล้อเล่นอย่างสงบเหนือกองไฟ
เหมือนเสาไฟสีแดงและควัน
ทะยานเหนือภูเขา Dubnyak;
เกี่ยวกับแบนเนอร์กองร้อย
คนตายไม่ได้ปล่อยให้เขาหลุดมือไป
เหมือนปืนใหญ่ผ่านเส้นทางบนภูเขา
ผู้พันช่วยลาก
เหมือนม้าหลวง กรน สะดุด
ก่อนดาบปลายปืนง่อย
พระราชาทรงทอดพระเนตรแล้วทรงหันพระพักตร์ไป
และปิดตาด้วยผ้าเช็ดหน้า ...
ใช่ พวกเขารู้จักความเจ็บปวดและความหิวโหย
กับทหารธรรมดาที่ตราไว้หุ้นละ ...
ผู้ที่อยู่ในสงคราม
บางครั้งก็หนาว
ยังไงก็ตายอยู่ดี
ที่เตรียม
ชุดของเหตุการณ์โลก
คนเดียวที่ไม่รบกวน...
ทุกอย่างจะสะท้อนออกมาใน
หัวเราะกึ่งบ้า...
และรัฐบาลก็รีบ
บรรดาผู้ที่เลิกเป็นเบี้ย
เปลี่ยนเป็นทัวร์หรือเป็นม้า ...
และเราผู้อ่านไม่พอดี
ไม่มีทางนับม้าและทัวร์
กับคุณตอนนี้เราพันกัน
ท่ามกลางฝูงชนที่จ้องมอง
เราเลยปีติยินดีเป็น
ทำให้ฉันลืมวันวาน...
ดวงตาของเราเต็มไปด้วยแสง
หูของเรากำลังส่งเสียงเชียร์!
และหลายคนลืมมากเกินไป
ขาของพลเรือนกำลังปัดฝุ่น
เหมือนเด็กข้างถนน
ใกล้ทหารเดินทัพ
และความรู้สึกที่เร่งรีบนี้ก็เกิดขึ้นทันที
ที่นี่ - ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกันยายน!
ดู: หัวหน้าครอบครัวเป็นที่เคารพนับถือ
นั่งบนโคม!
ภรรยาโทรมาตั้งนานแล้ว
เต็มไปด้วยความโกรธที่ไร้เหตุผล
และเมื่อได้ยินร่มก็สะกิด
ที่ใดมีร่องรอย เธอคือเขา
แต่เขาก็ไม่รู้สึกถึงมันเช่นกัน
และแม้จะมีเสียงหัวเราะทั่วไป
เขานั่งและไม่เป่าหนวด
Canaglia เห็นดีที่สุด!..
ไป ... มีเพียงเสียงก้องในหูของฉัน
และนั่นคือทั้งหมด - อย่าแยกย้ายกันไปฝูงชน
ผู้ให้บริการน้ำได้ผ่านไปแล้วกับถัง,
ออกจากทางเปียก
และ Vanka โค้งไปรอบ ๆ ขอบหิน
Naper กับนายหญิง - ตะโกน
มา ณ โอกาสนี้แล้ว
วิ่งช่วยเหลือประชาชน
(เมือง-ให้นกหวีด) ...
รถม้าตามมา
รุ่งอรุณเล่นในค่ายทหาร -
และแม้กระทั่งพ่อของครอบครัว
ปีนขึ้นอย่างเชื่อฟังจากตะเกียง
แต่การกระจายทุกคนกำลังรอบางสิ่งบางอย่าง ...
ใช่วันนี้ในวันที่พวกเขากลับมา
ทุกชีวิตในเมืองหลวงเหมือนทหารราบ
ฟ้าร้องบนทางเท้าหิน
มันไป มันไป - ในรูปแบบที่ไร้สาระ
งดงามและมีเสียงดัง...
สิ่งหนึ่งจะผ่านไปอีกสิ่งจะมา
ดูเธอไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
และหนึ่งที่แวบวับไปไม่หวนกลับ
คุณอยู่ในนั้น - เหมือนในสมัยก่อน ...
ทำให้แสงสีซีดของพระอาทิตย์ตกช้าลง
ในที่สูงโดยบังเอิญหน้าต่าง
คุณสามารถสังเกตได้ในหน้าต่างนั้น
ด้านหลังกรอบ - คุณสมบัติซีด
คุณอาจเห็นป้าย
ที่คุณไม่รู้
แต่คุณผ่าน - และอย่ามอง
เจอกันแล้วไม่รู้
คุณตามคนอื่นไปในยามพลบค่ำ
คุณทำตามฝูงชน
ไป, ผ่านไป, โดยไม่สนใจ,
ดึงหนวดของคุณอย่างเกียจคร้าน
ให้ผู้ที่กำลังจะมาถึงและอาคาร -
เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ - สำหรับคุณ
คุณยุ่งกับสิ่งต่าง ๆ มากมาย
แน่นอนคุณไม่รู้
สิ่งที่อยู่เบื้องหลังกำแพงเหล่านี้
และการซ่อนของคุณสามารถเขย่า...
(แต่ถ้าท่านแผ่เมตตา
ลืมภรรยาและกาโลหะของเขา
ด้วยความกลัวคุณจะอ้าปากของคุณ
และฉันจะนั่งบนทางเท้า!)
เริ่มมืดแล้ว ผ้าม่านลงมา
คนเต็มห้อง
และหลังประตูปิด
มีการพูดคุยแบบเงียบๆ
และคำพูดที่ยับยั้งไว้นี้
เต็มไปด้วยความห่วงใยและความเศร้า
ไฟยังไม่ดับ
และพวกเขาไม่รีบเร่งที่จะจุดไฟ
ใบหน้าจมลงในความมืดมิดยามราตรี
ลองดู - คุณจะเห็นแถวหนึ่ง
เงามืดเป็นสาย
ผู้หญิงและผู้ชายบางคน
การประชุมไม่ละเอียด
และแขกทุกคนที่เข้าประตู
จ้องเขม็งเงียบๆ
ดูเหมือนสัตว์
ที่นี่มีคนสูบบุหรี่:
ท่ามกลางคนอื่น ๆ - ผู้หญิงกำลังนั่ง:
หน้าผากเด็กโตไม่ซ่อน
ทรงผมที่เรียบง่ายและเจียมเนื้อเจียมตัว
ปกขาวกว้าง
และชุดดำ - ทุกอย่างเรียบง่าย
ผอมสั้น,
ใบหน้าของเด็กตาสีฟ้า,
แต่ราวกับพบบางสิ่งอยู่ไกลๆ
มองอย่างระแวดระวัง เปล่าเปลี่ยว
และลุคที่ดูอ่อนหวานและอ่อนโยนนี้
เผาด้วยความกล้าหาญและความเศร้า ...
พวกเขากำลังรอใครสักคน... เสียงกริ่งดังขึ้น
เปิดประตูช้าๆ
แขกใหม่เข้าสู่ธรณีประตู:
มั่นใจในการเคลื่อนไหวของคุณ
และโอ่อ่า; ดูกล้าหาญ;
แต่งตัวเหมือนฝรั่ง
ประณีต; ส่องประกายอยู่ในมือ
กระบอกเคลือบเงาสูง
แทบบดบัง
นัยน์ตาสีน้ำตาลดูอ่อนน้อมถ่อมตน
เครานโปเลียน
ปากกระสับกระส่ายถูกล้อมกรอบ
หัวโตผมสีเข้ม -
หล่อและน่าเกลียดด้วยกัน:
ปากบิดวิตกกังวล
ทำหน้าเศร้า.
และฝูงชนที่รวมตัวกันก็เงียบ ...
สองคำ สองจับมือ -
และแขกรับเชิญเด็กชุดดำ
ผ่านคนอื่น...
เขาดูยาวและน่ารัก
และจับมือแน่นมากกว่าหนึ่งครั้ง
และพูดว่า: "ขอแสดงความยินดี
ด้วยการหลบหนี Sonya ... Sofya Lvovna!
อีกครั้ง - เพื่อการต่อสู้ของมนุษย์!"
และทันใดนั้น - โดยไม่มีเหตุผลชัดเจน -
บนหน้าผากสีขาวที่แปลกประหลาดนั้น
ริ้วรอยสองร่องลึก...
ตะวันออกไปแล้ว และผู้ชาย
เหล้ารัมและไวน์ถูกเทลงในชาม
และเปลวไฟสีน้ำเงิน
มันวิ่งอยู่ใต้ชามเต็ม
กริชถูกวางทับด้วยไม้กางเขน
ที่นี่เปลวไฟกำลังขยายตัว - และทันใดนั้น
วิ่งขึ้นไปบนไฟที่ตัวสั่น
ในสายตาของผู้คนรอบด้าน ...
ไฟต่อสู้กับฝูงชนแห่งความมืด
ไลแลค-บลูไลท์
บทเพลงโบราณของชาวไฮดามัค
เสียงพยัญชนะดังขึ้น
ราวกับว่า - งานแต่งงาน, พิธีขึ้นบ้านใหม่,
ราวกับว่า - ทุกคนไม่รอพายุฝนฟ้าคะนอง -
ความสนุกแบบเด็กๆ Such
ดวงตาคมเป็นประกาย...
สิ่งหนึ่งหายไป อีกสิ่งหนึ่งกำลังมา
ผ่านรูปภาพหลายแถว
Don't Slow Down ศิลปิน: Double
คุณจะจ่ายสักครู่
ความล่าช้าที่ละเอียดอ่อน,
และถ้าตอนนี้คุณ
ขู่ทิ้งแรงบันดาลใจ -
โทษตัวเอง!
หนึ่งเดียวที่คุณต้องการ
ปล่อยให้มันเป็น - ความตั้งใจของคุณ
ในวันนั้นภายใต้ท้องฟ้าของปีเตอร์สเบิร์ก
ครอบครัวที่มีเกียรติอาศัยอยู่
ขุนนาง - ญาติพี่น้องซึ่งกันและกัน
และสอนพวกเขามานานหลายศตวรรษ
เผชิญหน้าอีกวง
เอาแต่ใจอยู่เสมอ
แต่พลังกลับหลุดลอยไป
จากมือขาวที่สง่างามของพวกเขา
และเข้าร่วมกับพวกเสรีนิยม
ผู้รับใช้ของกษัตริย์ที่ซื่อสัตย์ที่สุด
และด้วยความรังเกียจตามธรรมชาติ
ระหว่างเจตจำนงของกษัตริย์กับราษฎร
พวกเขาเจ็บปวด
มักจะมาจากพินัยกรรมทั้งสอง
ทั้งหมดนี้อาจดูเหมือน
ตลกและล้าสมัยสำหรับเรา
แต่ใช่ทำได้แค่บูด
เพื่อเยาะเย้ยชีวิตรัสเซีย
เธออยู่ระหว่างไฟสองดวงเสมอ
ไม่ใช่ทุกคนที่จะเป็นฮีโร่ได้
และคนที่ดีที่สุด - อย่าปิดบัง -
มักจะไร้อำนาจต่อหน้าเธอ
รุนแรงจนคาดไม่ถึง
และเต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลงนิรันดร์
ดั่งสายน้ำแห่งฤดูใบไม้ผลิ เธอ
อยู่ดีๆก็พร้อมย้าย
กองน้ำแข็งลอยอยู่บนน้ำแข็ง
และบดขยี้ในทางของคุณ
มีความผิดและไร้เดียงสา
และไม่ใช่ข้าราชการในฐานะเจ้าหน้าที่ ...
มันก็เหมือนกันกับครอบครัวของฉัน:
หญิงชรายังคงหายใจอยู่ในตัวเธอ
และขัดขวางไม่ให้ฉันใช้ชีวิตในรูปแบบใหม่
ให้รางวัลด้วยความเงียบ
และขุนนางที่ล่วงลับไปแล้ว
(มันไม่สมเหตุสมผลเลย
วิธีคิดตอนนี้
เมื่ออยู่ในครอบครัวใด ๆ ประตู
เปิดกว้างสู่พายุหิมะฤดูหนาว
และไม่ใช่งานสักหน่อย
อย่านอกใจสามี
เหมือนเป็นสามีที่ปราศจากความละอาย)
และการทำลายล้างที่นี่ก็ไม่เป็นอันตราย
และจิตวิญญาณแห่งวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
(เจ้าหน้าที่ตกอยู่ในความกลัว)
ที่นี่เป็นเหมือนศาสนา
"ครอบครัวเป็นเรื่องไร้สาระ ครอบครัวเป็นเรื่องไร้สาระ" -
พวกเขาชอบพูดอย่างโกรธเคืองที่นี่
และในส่วนลึกของจิตวิญญาณของฉัน - ทุกอย่างเหมือนกัน
“เจ้าหญิงมารีอา อเล็กเซฟน่า...”
ความทรงจำที่มีชีวิตสมัยโบราณ
ควรจะเป็นเพื่อนกับไม่เชื่อ -
และทุกชั่วโมงก็เต็ม
ใหม่ "ศรัทธาสองเท่า"
และวงกลมนี้ถูกอาคม:
คำพูดและนิสัยของคุณ
เหนือสิ่งอื่นใด - คำพูดเสมอ
และบางครั้ง - ความกลัว;
และชีวิตในขณะเดียวกันก็เปลี่ยนไป
และทุกอย่างก็สั่นสะเทือน
และลมใหม่ก็พัดเข้ามา
สู่บ้านหลังเก่าที่มีอัธยาศัยดี:
ผู้ทำลายล้างใน kosovorotka
เขาจะมาและขอวอดก้าอย่างโจ่งแจ้ง
เพื่อรบกวนความสงบสุขของครอบครัว
(เห็นหน้าที่พลเมืองในนั้น)
แล้ว - และแขกรับเชิญเป็นทางการมาก
วิ่งไม่เลือดเย็นเลย
ด้วย "นฤดนัย โวลยา" อยู่ในมือ -
แนะนำให้รีบ
อะไรคือสาเหตุของปัญหาทั้งหมด?
จะทำอะไรก่อน "วันครบรอบ"?
วิธีให้เหตุผลกับเยาวชน
ปลุกกระแสอีกแล้วเหรอ? -
ทุกคนรู้ดีว่าในบ้านหลังนี้
และกอดรัดและเข้าใจ
และแสงนวลอันสูงส่ง
ทุกอย่างจะสว่างไสวและอาบน้ำ ...
ชีวิตของผู้เฒ่ากำลังจะถึงจุดจบ
(ถึงแม้เที่ยงวันจะเสียใจแค่ไหน
คุณจะไม่หยุดจากทุ่งนา
ควันสีน้ำเงินคืบคลาน)
หัวหน้าครอบครัว - วัยสี่สิบ
ปีเพื่อนร่วมงาน; เขายังคง
ในหมู่ผู้นำ
รักษาศาลเจ้าพลเรือน
เขามาจากนิโคเลฟครั้ง
ยืนเฝ้าอยู่เหนือการตรัสรู้
แต่ในชีวิตประจำวันของการเคลื่อนไหวใหม่
เขาสับสนเล็กน้อย...
ความสงบของทูร์เกเนฟ
เขามีความคล้ายคลึงกัน ยังค่อนข้าง
เขาเข้าใจไวน์
ในอาหารเขารู้จักชื่นชมความอ่อนโยน
ภาษาฝรั่งเศสและปารีส
ของเขาเองอาจจะใกล้กว่า
(เช่นเดียวกับทั่วยุโรป: คุณจะเห็น -
และความฝันของชาวเยอรมันของปารีส)
และ - ชาวตะวันตกที่กระตือรือร้นในทุกสิ่ง -
ในหัวใจของเขาเขาเป็นปรมาจารย์ชาวรัสเซีย
และโกดังฝรั่งเศส
พระองค์ไม่ทรงทนกับหลายสิ่งหลายอย่างในตัวเขา
เขาอยู่ที่งานเลี้ยงอาหารค่ำที่ Borel
Bruzhzhit ไม่เลวร้ายไปกว่า Shchedrin:
นั่นคือปลาเทราท์ที่ปรุงไม่สุก
แล้ว - หูของพวกเขาไม่อ้วน
นั่นคือกฎแห่งโชคชะตาเหล็ก:
ไม่คาดคิดเหมือนดอกไม้เหนือเหว
ครอบครัวอบอุ่นและสะดวกสบาย...
เติบโตมาในครอบครัว
ลูกสาวสามคน: คนโตกำลังอิดโรย
และรอสามีของเธอดูแล
ประการที่สองไม่ขี้เกียจเกินไปที่จะเรียนรู้เสมอ
คนตัวเล็กกระโดดและร้องเพลง
บอกอารมณ์ของเธอมีชีวิตชีวาและเร่าร้อน
แกล้งแฟนยิมเนเซียม
และเปียสีแดงสด
ข่มขู่เจ้านาย...
ที่นี่พวกเขาโตแล้ว พวกเขาถูกพาตัวไปเยี่ยมเยียน
พวกเขาถูกพาไปที่ลูกบอลในรถม้า
มีคนกำลังเดินอยู่ใกล้หน้าต่าง
ส่งโน้ตขนาดเล็กแล้ว
พวกขี้เล่นขี้เล่น -
และน้ำตาหยดแรกก็ร้อนรนเหลือเกิน
และคนโต - เรียบร้อยและขี้อาย -
จู่ๆก็ยื่นมือ
Swirly สมบูรณ์แบบขนาดเล็ก;
เธอกำลังจะแต่งงาน...
"ดูสิ เขารักลูกสาวนิดหน่อย...
พ่อบ่นและขมวดคิ้ว -
ดูเขาไม่ใช่แวดวงของเรา ... "
และแม่ของฉันแอบเห็นด้วยกับเขา
มีแต่อิจฉาลูกสาวกัน
พวกเขาพยายามซ่อน...
แม่รีบชุดแต่งงาน
สินสอดทองหมั้นถูกเย็บอย่างเร่งรีบ
และสำหรับพิธี (พิธีเศร้า)
เพื่อนและครอบครัวเรียกว่า...
เจ้าบ่าวเป็นศัตรูของพิธีกรรมทั้งหมด
(เมื่อ "ประชาชนทุกข์อย่างนี้")
เจ้าสาว - มุมมองเดียวกันทุกประการ:
เธอจะไปจับมือกับเขา
เพื่อหล่อลำแสงที่สวยงามด้วยกัน
"รัศมีแห่งแสงสว่างสู่อาณาจักรแห่งความมืด"
(และฉันแค่ไม่ยอมแต่งงาน
ไม่มีเฟลอร์ ดอเรนจ์ และผ้าคลุมหน้า)
ที่นี่ - ด้วยความคิดของการแต่งงานแบบพลเรือน
ด้วยคิ้วที่เข้มกว่าเดือนกันยายน
Uncombed ในเสื้อคลุมหางเงอะงะ
เขาอยู่ที่แท่นบูชา
เข้าสู่การแต่งงาน "เป็นหลัก" -
คู่หมั้นคนใหม่นี้
พระภิกษุแก่เฒ่า ใจกว้าง
พระองค์ทรงให้บัพติศมาด้วยมือที่สั่นเทา
เขาเหมือนเจ้าบ่าวที่เข้าใจยาก
คำพูด
และเจ้าสาวก็มีหัว
ปั่น; จุดสีชมพู
แสบที่แก้ม
แล้วน้ำตาก็ไหล...
ช่วงเวลาที่น่าอึดอัดผ่านไป
พวกเขากลับไปหาครอบครัว
และชีวิตด้วยความช่วยเหลือจากความสะดวกสบาย
เขาจะกลับไปสู่เส้นทางของเขา
พวกเขาอยู่ในช่วงเริ่มต้นของชีวิต ไม่ใช่เร็ว ๆ นี้
ไหล่โค้งที่แข็งแรง
ไม่นานจากข้อพิพาทเด็ก
กับสหายยามค่ำคืน
เขาจะออกมาซื่อสัตย์บนฟาง
ในความฝันเจ้าบ่าวที่เสียชีวิต ...
ในบ้านที่เอื้ออาทร
มีห้องสำหรับพวกเขา
และความพินาศของทาง
มันคงไม่เหมาะกับเขา
ครอบครัวก็จะมีแต่ความสุข
เขาในฐานะผู้เช่ารายใหม่
ทุกอย่างจะมีค่าใช้จ่ายเล็กน้อย:
แน่นอนว่าน้องคนสุดท้อง
ประชานิยมและงอน
แกล้งพี่สาวที่แต่งงานแล้ว
ประการที่สองคือการหน้าแดงและขอร้อง
การให้เหตุผลและการสอนน้องสาว
และคนแก่ก็ลืมไปอย่างเฉื่อยชา
พิงไหล่สามีของเธอ
สามีในเวลานี้เถียงอย่างไร้ประโยชน์
เข้าสู่การสนทนากับพ่อ
เกี่ยวกับสังคมนิยมเกี่ยวกับชุมชน
ว่าใครบางคนเป็น "วายร้าย"
จากนี้ไปน่าจะเรียกว่า
สำหรับการประณาม...
และจะได้รับการแก้ไขตลอดไป
"คำถามสาปแช่งและป่วย ... "
ไม่ น้ำแข็งสปริงที่บดแล้วจะไม่ถูกชะล้างออกไป
ชีวิตของพวกเขาคือแม่น้ำที่รวดเร็ว:
เธอจะปล่อยให้อยู่คนเดียว
ทั้งชายหนุ่มและชายชรา -
ดูว่าน้ำแข็งจะสวมอย่างไร
แล้วน้ำแข็งจะแตกยังไง
แล้วทั้งคู่ก็จะฝัน
ว่า "คนของพวกเขากำลังเรียกร้องไปข้างหน้า ... "
แต่การเพ้อฝันแบบเด็กๆ เหล่านี้
สุดท้ายอย่าเข้าไปยุ่ง
ได้รับมารยาทอย่างใด
(พ่อไม่รังเกียจสิ่งนี้)
Kosovorotka บน bib
เปลี่ยนเข้าใช้บริการ
ให้กำเนิดเด็กชาย
ที่จะรักภรรยาที่ชอบด้วยกฎหมาย
และไม่ได้ยืนอยู่ที่เสา "รุ่งโรจน์"
ทำหน้าที่ได้ดี
และเป็นข้าราชการที่ดี
ไม่เห็นเหตุผลในการให้บริการโดยไม่ติดสินบน ...
ใช่ในชีวิตนี้ - ก่อนตายเร็ว;
หน้าเหมือนผู้ชาย
ถึงแม่จะกรี๊ดก็ซน
พวกเขาเป็น "ไม่ใช่นวนิยายของฉัน":
พวกเขา - ทุกอย่างเพื่อการศึกษา แต่เพื่อแชท
ใช่ ดื่มด่ำกับความฝัน
แต่พวกเขาไม่เคยเข้าใจ
ผู้ที่มีดวงตาถึงวาระ:
กลายเป็นอีกเลือดหนึ่ง -
อีกความรัก (ที่น่าสมเพช)...
ชีวิตครอบครัวจึงดำเนินต่อไป โยก
คลื่นของพวกเขา แม่น้ำฤดูใบไม้ผลิ
รีบเร่ง - มืดและกว้าง
และน้ำแข็งก็ลอยออกไปอย่างน่ากลัว
และทันใดนั้น หลังจากหยุดชั่วครู่ พวกเขาก็กระโปรง
เรือเก่าลำนี้...
แต่ในไม่ช้าชั่วโมงหมอกก็มาถึง -
และครอบครัวที่เป็นมิตรของเรา
คนแปลกหน้าแปลก ๆ ปรากฏตัวขึ้น
ตื่นเช้าออกไปที่ทุ่งหญ้า:
ในท้องฟ้าสีซีด เหยี่ยวกำลังบินวนอยู่
วาดกลมๆ กลมๆ กลมๆ เรียบๆ
มองหาที่มันแย่กว่า
รังซ่อนอยู่ในพุ่มไม้...
ทันใดนั้น - การร้องเจี๊ยก ๆ และการเคลื่อนไหวของนก ...
เขาฟัง ... สักครู่ -
บินด้วยปีกตรง...
เสียงร้องอันน่าสะพรึงกลัวจากรังข้างเคียง
การรับสารภาพอันน่าเศร้าของลูกไก่ตัวสุดท้าย
ขนปุยนุ่มปลิวไสวตามสายลม -
เขากรงเล็บที่เหยื่อผู้น่าสงสาร...
และอีกครั้งโบกปีกขนาดใหญ่
ทะยาน - วาดวงกลมรอบวงกลม
ตาไม่พอใจและไร้ที่อยู่อาศัย
สำรวจทุ่งหญ้าทะเลทราย...
มองทีไรก็หมุน หมุน...
แม่รัสเซียเศร้าโศกเหมือนนก
เกี่ยวกับเด็ก; แต่มันเป็นพรหมลิขิตของเธอ
ให้เหยี่ยวทรมาน
ในตอนเย็นที่ Anna Vrevskaya
สังคมมีสีให้เลือก
ดอสโตเยฟสกีป่วยและเศร้า
ไปที่นี่ในปีที่ตกต่ำของฉัน
ชีวิตที่โหดร้ายทำให้ภาระสดใสขึ้น
รวบรวมข้อมูลและความแข็งแกร่ง
สำหรับไดอารี่ (เขาอยู่ในเวลานี้
เขาเป็นเพื่อนกับ Pobedonostsev)
ด้วยแรงบันดาลใจที่ยื่นมือออกไป
Polonsky อ่านบทกวีที่นี่
อดีตรัฐมนตรีบางคนถ่อมตน
ที่นี่เขาสารภาพบาปของเขา
และอธิการบดีมหาวิทยาลัย
มีนักพฤกษศาสตร์อยู่ที่นี่ Beketov
และอาจารย์หลายท่าน
และคนใช้ของแปรงและปากกา
และยัง - ข้าราชการของพระราชอำนาจ
และศัตรูของเธอส่วนหนึ่ง
บอกได้คำเดียวว่า เจอกันที่นี่
ผสมผสานของรัฐต่างๆ
ในร้านเสริมสวยนี้โดยไม่มีการปิดบัง
ภายใต้มนต์สะกดของนายหญิง
สลาฟและเสรีนิยม
จับมือกัน
(อย่างไรก็ตาม มันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติมานานแล้ว
ที่นี่ในรัสเซียออร์โธดอกซ์:
ทุกคนขอบคุณพระเจ้าจับมือ)
และทั้งหมด - ไม่มากด้วยการพูดคุย
ด้วยความมีชีวิตชีวาและการจ้องมอง -
ปฏิคมในไม่กี่นาที
เธอสามารถดึงดูดตัวเองได้อย่างน่าประหลาดใจ
เธอได้ยินจริงๆ
สวยมีเสน่ห์
และพวกเขาก็ใจดีด้วยกัน
ผู้ที่เกี่ยวข้องกับ Anna Pavlovna -
ทุกคนจะจำเธอได้ดี
(ช่วงนี้ต้องเงียบ
ภาษาของผู้เขียนเกี่ยวกับเรื่องนั้น)
รองรับคนหนุ่มสาวจำนวนมาก
ร้านเสริมสวยของเธอ:
อื่นๆ มีความคล้ายคลึงกันในความเชื่อ
เขาก็แค่รักเธอ
อื่น - ด้วยคดีสมรู้ร่วมคิด ...
และทุกคนก็ต้องการเธอ
ทุกคนมาหาเธอ - และกล้าหาญ
เธอเข้าร่วม
ในทุกเรื่องโดยไม่มีข้อยกเว้น
เช่นเดียวกับในสถานประกอบการอันตราย...
ถึงเธอจากครอบครัวของฉัน
ทั้งสามกำลังแบกลูกสาวของพวกเขา
ในหมู่ผู้สูงอายุและใจเย็น,
ท่ามกลางสีเขียวและไร้เดียงสา -
ในร้านเสริมสวย Vrevskoy เป็นเหมือนของเขาเอง
นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งยังเด็ก
แขกที่ผ่อนคลายคุ้นเคย -
เขาอยู่กับ "คุณ" หลายคน
ลักษณะเด่นของเขา
พิมพ์ไม่ธรรมดาเลย
กาลครั้งหนึ่ง (เขาเดินผ่านห้องนั่งเล่น)
ดอสโตเยฟสกีสังเกตเห็นเขา
“ผู้ชายหล่อคนนี้เป็นใคร” เขาถาม
เงียบ ๆ เอนไปทาง Vrevskaya: -
ดูเหมือนไบรอน” - Slovtso
ปีกทั้งหมดหยิบขึ้นมา,
และทั้งหมดบนใบหน้าใหม่
พวกเขาหันมาสนใจ
คราวนี้แสงก็ใจดี
โดยปกติ - ดื้อรั้นมาก
"สวยฉลาด" - พูดซ้ำผู้หญิง
ผู้ชายทำหน้าบูดบึ้ง: "กวี" ...
แต่ถ้าผู้ชายขมวดคิ้ว
พวกเขาคงจะอิจฉา...
และความรู้สึกของลูกครึ่งที่สวยงาม
ไม่มีใครมารเองจะเข้าใจ ...
และพวกผู้หญิงก็ตกตะลึง:
"เขาคือไบรอน เขาเป็นปีศาจ..." - เอาล่ะ?
เขาเป็นเหมือนเจ้านายที่น่าภาคภูมิใจจริงๆ
หน้าหยิ่ง
และสิ่งที่อยากเรียก
เปลวไฟแห่งความเศร้า
(โดยทั่วไปแล้วพวกเขาสังเกตเห็นความแปลกประหลาดในตัวเขา -
และทุกคนก็อยากจะสังเกต)
ไม่น่าจะใช่ น่าเสียดาย
มีเพียงสิ่งนี้ในตัวเขา ... เขา
ความลับบางอย่าง
จะต้องถูกนำไปเปรียบเทียบกับลอร์ด:
ทายาทรุ่นหลัง
ที่อาศัยความร้อนรนที่ดื้อรั้น
ความปรารถนาที่ไร้มนุษยธรรม -
เขาดูเหมือนไบรอน
เหมือนพี่ชายที่แสนเจ็บปวดของพี่ชาย
สุขภาพดีบางครั้งดูเหมือนว่า:
เรืองแสงสีแดงเหมือนกัน
และการแสดงออกของอำนาจก็เหมือนกัน
และรีบเร่งไปสู่ก้นบึ้งเช่นเดียวกัน
แต่ - วิญญาณถูกอาคมอย่างลับๆ
โรคหวัดเหนื่อย
และเปลวไฟที่ใช้งานอยู่ก็ดับลง
และความปรารถนาอันแรงกล้า
เต็มไปด้วยสติสัมปชัญญะ
ดังนั้น
นักล่าหมุนผีที่ขุ่นมัว
ป่วยกางปีกออก
"น่าสนใจแค่ไหนฉลาดแค่ไหน" -
สำหรับการขับร้องทั่วไปซ้ำ
ลูกสาวตัวน้อย. และด้อยกว่า
พ่อ. และเชิญไปที่บ้านของพวกเขา
ไบรอนที่เพิ่งค้นพบของเรา
และเขายอมรับคำเชิญ
เป็นที่ยอมรับในครอบครัวในฐานะชาวพื้นเมือง
หนุ่มหล่อ. ตอนแรก
ในบ้านหลังเก่าบนเนวา
เขาได้รับการต้อนรับเป็นแขก
แต่ไม่นานคนแก่ก็ดึงดูด
โกดังอันสูงส่งของเขาเก่า
ธรรมเนียมปฏิบัตินั้นสุภาพและตกแต่งอย่างดี:
แม้ว่าจะว่างและกว้าง
มีเจ้านายคนใหม่ในทัศนะของเขา
แต่เขาสุภาพ
และจูบมือผู้หญิง
เขาไม่มีความรังเกียจ
จิตใจที่ผ่องใสของเขา
ความขัดแย้งได้รับการอภัย
ความขัดแย้งของความมืดเหล่านี้
กรุณาไม่ได้สังเกต
พวกเขาถูกบดบังด้วยพรสวรรค์
ในสายตาของการเผาไหม้บางชนิด ...
(คุณได้ยินเสียงปีกกระดกไหม? -
นักล่าคนนั้นจ้องตาเขา ... )
กับคนของเขาในตอนนั้น
รอยยิ้มของเยาวชนให้กำเนิด
ย้อนกลับไปในช่วงปีแรกๆนั้น
มันเล่นง่ายและ...
ไม่รู้จักความมืดมิดของตัวเอง...
เขาทานอาหารในบ้าน
และบ่อยครั้งทุกคนในตอนเย็น
บทสนทนาที่มีชีวิตชีวาและคะนอง
หลงเสน่ห์ (แม้ว่าเขาจะเป็นทนายความ
แต่เป็นตัวอย่างบทกวี
ไม่ได้ดูหมิ่น: คอนสแตนเป็นเพื่อน
ในนั้นกับพุชกินและสไตน์กับโฟลเบิร์ต)
เสรีภาพ, ถูกต้อง, อุดมคติ -
ทุกอย่างไม่ใช่เรื่องตลกสำหรับเขา
เขากลัวอย่างลับๆ:
เขายืนยันและปฏิเสธ
และเขายืนยันปฏิเสธ
(ทุกอย่างถูกใช้ - ในสุดขั้วเพื่อท่องไปในใจ
และตรงกลางเป็นสีทอง
ทุกสิ่งไม่ได้มอบให้เขา!)
เขาเกลียดชัง - รัก
ฉันพยายามที่จะล้อมรอบบางครั้ง
ราวกับว่าศพต้องการเท
มีชีวิตอยู่เล่นกับเลือด ...
"พรสวรรค์" - ซ้ำแล้วซ้ำเล่า -
แต่กลับไม่หยิ่งผยอง (ไม่ยอม)
จู่ๆเขาก็รู้สึกแปลกๆ...
วิญญาณป่วย แต่ยังเด็ก
กลัวตัวเอง (เธอพูดถูก)
ขอคำปลอบใจ : มนุษย์ต่างดาว
เธอกลายเป็นทุกคำ ...
(โอ้ ฝุ่นคำ! สิ่งที่ต้องการ
ในคุณ? - คุณแทบจะไม่สามารถปลอบโยน
คุณแทบจะไม่สามารถแก้ความทุกข์ทรมานได้!) -
และบนเปียโนที่ยอมแพ้
มืออันทรงพลังวางลง
เก็บเสียงเหมือนดอกไม้
บ้า กล้า และกล้า
เหมือนผ้าขี้ริ้วผู้หญิง
ด้วยร่างกายที่พร้อมจะมอบ...
เกลียวตกลงบนหน้าผาก ...
เขาสั่นสะท้านเป็นความลับ...
(ทุกอย่างทุกอย่าง - ในชั่วโมงเมื่ออยู่บนเตียง
ความปรารถนาสองอันพันกัน ... )
และที่นั่น - เบื้องหลังพายุดนตรี -
ทันใดนั้นก็เกิดขึ้น (เช่นตอนนั้น)
ภาพบางอย่าง - เศร้า, ห่างไกล,
หยั่งรู้ไม่เคย...
และปีกก็ขาวเป็นสีฟ้า
และความเงียบสงัด...
แต่สายเงียบนี้
จมอยู่ในพายุดนตรี...
เกิดอะไรขึ้น - ทั้งหมดที่ควรจะเป็น:
จับมือคุยกัน
ตาค้าง...
อนาคตที่แยกจากกัน
คุณสมบัติที่แทบจะสังเกตไม่เห็น
จากของจริง... กลายเป็น
ของคุณในครอบครัว เขาสวย
เอาใจลูกสาวตัวน้อย
และอาณาจักร (ไม่ได้เป็นเจ้าของอาณาจักร)
เขาสัญญากับเธอ และสำหรับเขา
เธอเชื่อหน้าซีด ...
และบ้านของเธอในคุก
เขาหัน (แม้ว่าจะไม่มาก
บ้านหลังนี้ดูไม่เหมือนคุก ... )
แต่กลับกลายเป็นเอเลี่ยน ว่างเปล่า ดุร้าย
ทุกสิ่งที่หวานก่อนอยู่รอบ ๆ -
ภายใต้มนต์เสน่ห์อันแปลกประหลาดนี้
สัญญาสุนทรพจน์ใหม่
ภายใต้แสงระยิบระยับปีศาจ
ดวงตาที่แผดเผาด้วยเปลวเพลิง...
เขาคือชีวิตเขาคือความสุขเขาเป็นองค์ประกอบ
เธอพบฮีโร่ในตัวเขา -
และทุกคนในครอบครัวและญาติทุกคน
พวกเขาเกลียดรบกวนเธอในทุกสิ่ง
และความตื่นเต้นของเธอทวีคูณ ...
เธอไม่รู้จักตัวเอง
สิ่งที่ไม่สามารถเจ้าชู้
เธอแทบบ้า...
และเขา? -
เขาลังเล; ตัวเขาเองก็ไม่รู้
ทำไมเขาลังเล ทำไม?
และท้ายที่สุดก็ไม่เย้ายวน
กองทัพปีศาจของเขา ...
ไม่ ฮีโร่ของฉันค่อนข้างผอม
และขี้ขลาดที่ไม่รู้
เด็กยากจนทนทุกข์ทรมานอย่างไร
ความสุขอะไรที่จะให้ลูก -
ตอนนี้ - ในพลังเดียวของเขา ...
ไม่ ไม่ ... แต่แช่แข็งอยู่ในอก
ยังคงเร่าร้อนเร่าร้อน
และมีคนกระซิบ: เดี๋ยวก่อน...
นั้นคือจิตใจที่เย็นชา จิตใจที่โหดร้าย
เข้าสู่สิทธิที่คาดไม่ถึง ...
นั่นคือความทรมานของชีวิตที่อ้างว้าง
หัวหน้าทำนาย...
"ไม่เขาไม่รักเขาเล่น -
เธอพูดซ้ำสาปแช่งชะตากรรม -
ทำไมต้องทรมานและหวาดกลัว
เขาไม่มีที่พึ่ง ฉัน...
เขาไม่รีบร้อนที่จะอธิบาย
เหมือนรออะไรบางอย่าง...
(ดู: นี่คือวิธีที่นักล่าแห่งความแข็งแกร่งสะสม:
ตอนนี้ - เขาจะโบกปีกที่ป่วย
ลงสู่ทุ่งหญ้าอย่างเงียบ ๆ
และดื่มโลหิตที่มีชีวิต
จากความสยองขวัญ - บ้าไปแล้ว
เหยื่อตัวสั่น ...) - นี่คือความรัก
ยุคแวมไพร์นั้น
ที่ทำให้เขากลายเป็นคนพิการ
สมศักดิ์ศรีผู้ชาย!
สามครั้งถูกสาปแช่งอายุอนาถ!
แฟนอีกคนในที่นี้
ฉันคงจะสะบัดฝุ่นออกจากเท้าไปนานแล้ว
แต่พระเอกของฉันก็ซื่อตรงเกินไป
และเขาไม่สามารถหลอกลวงเธอได้
เขาไม่ภูมิใจในอารมณ์แปลก ๆ ของเขา
และทรงประทานให้ทรงทราบ
ช่างเป็นปีศาจและดอนฮวน
ประพฤติตัวในวัยนั้นเป็นเรื่องน่าขัน...
เขารู้มาก - ในความเศร้าโศกของเขา
ถูกเรียกอย่างไร้เหตุผลว่า "ประหลาด"
ในคณะประสานเสียงมนุษย์ที่เป็นมิตรนั้น
ที่เรามักเรียกกันว่า
(ในหมู่พวกเขาเอง) - ฝูงแกะ ...
แต่ - "เสียงของประชาชนคือเสียงของพระเจ้า"
และสิ่งนี้ควรจำให้บ่อยขึ้น
อย่างน้อยตอนนี้:
ถ้าเพียงแต่เขาโง่กว่านี้อีกหน่อย
(มันเป็นความผิดของเขาหรือเปล่า?), -
บางทีวิธีที่ดีที่สุด
เธอเลือกได้
และบางทีด้วยความอ่อนโยนเช่นนี้
สาวสูงศักดิ์ผูกมัด
ชะตากรรมของมันเย็นชาและดื้อรั้น -
ฮีโร่ของผมผิดเต็มๆ...
แต่ทุกอย่างดำเนินไปอย่างไม่หยุดยั้ง
ในทางของฉันเอง ใบไม้แล้วทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
ปั่น. และอดไม่ได้
จิตวิญญาณของบ้านเป็นวัยชรา
การเจรจาในคาบสมุทรบอลข่าน
นักการทูตได้เป็นผู้นำแล้ว
ทหารมาเข้านอน
เนวาปกคลุมไปด้วยหมอก
และพลเรือนก็เดินต่อไป
และพลเรือนถามคำถาม:
การจับกุม การค้นหา การประณาม
และความพยายาม - ไม่มีหมายเลข ...
และหนูหนังสือตัวจริง
ไบรอนของฉันยืนอยู่ท่ามกลางความมืดมิดนี้
เขาเป็นวิทยานิพนธ์ที่ยอดเยี่ยม
ได้รับคำชมเป็นเลิศ
และเขารับเก้าอี้ในกรุงวอร์ซอ...
เตรียมบรรยาย
พัวพันกับกฎหมายแพ่ง
ด้วยจิตวิญญาณที่เริ่มเบื่อ -
เขายื่นมือให้เธออย่างสุภาพ
ผูกเธอไว้กับโชคชะตาของฉัน
และพาเธอไปกับเขา
ให้อาหารในหัวใจของความเบื่อหน่ายแล้ว -
ไปเป็นเมียเขาขึ้นดาว
แบ่งปันงานหนังสือ...
สองปีผ่านไป การระเบิด
จากช่องของแคทเธอรีน
ปกคลุมรัสเซียด้วยเมฆ
ทุกสิ่งทำนายมาแต่ไกล
ว่าชั่วโมงนั้นจะเป็นอันตรายถึงชีวิต
ว่าการ์ดใบนั้นจะร่วง ...
และศตวรรษนี้เป็นชั่วโมงของวัน -
อันสุดท้ายชื่อต้นเดือนมีนาคม
ครอบครัวกำลังเศร้า ยกเลิก
ราวกับว่าส่วนหนึ่งของมันใหญ่:
ทุกคนต่างก็ขบขันโดยลูกสาวคนเล็ก
แต่เธอทิ้งครอบครัวไป
และการมีชีวิตอยู่นั้นทั้งสับสนและยาก:
นั่น - มีควันเหนือรัสเซีย ...
พ่อสีเทามองเข้าไปในควัน ...
โหยหา! ข่าวเล็กๆ จากลูกสาว...
จู่ๆเธอก็กลับมา...
อะไรกับเธอ? ผอมแค่ไหนก็ใส!
ผอม หมด ซีด...
และเด็กอยู่ในอ้อมแขนของเธอ
บทที่สอง
ในปีที่ห่างไกลคนหูหนวก
การนอนหลับและความมืดครอบงำในใจ:
มีชัยเหนือรัสเซีย
กางปีกนกฮูกออก
และไม่มีทั้งกลางวันและกลางคืน
และมีเพียงเงาของปีกขนาดใหญ่เท่านั้น
เขาร่างเป็นวงกลมมหัศจรรย์
รัสเซียมองเข้าไปในดวงตาของเธอ
ด้วยสายตาของนักเวทย์มนตร์
ภายใต้เสียงอันไพเราะของนิทานวิเศษ
คนสวยหลับได้ไม่ยาก -
และเธอก็โพล่งออกมา
หลับใหล ความหวัง ความคิด กิเลสตัณหา...
แต่อยู่ภายใต้แอกแห่งมนต์ดำ
Lanita วาดสีน้ำตาลของเธอ:
และพ่อมดก็มีพลัง
เธอดูมีพลัง
ซึ่งด้วยมือเหล็ก
ผูกมัดเป็นปมที่ไร้ประโยชน์...
หมอผีเผาด้วยมือข้างหนึ่ง
และหยดสีฟ้าและหยิก
ธูปน้ำค้างกำลังสูบบุหรี่ ... แต่ -
เขาวางมืออีกข้างของเขา
วิญญาณที่อาศัยอยู่ใต้ผ้า
ในปีที่เก่าเหล่านั้น
ปีเตอร์สเบิร์กน่าเกรงขามยิ่งกว่า
ถึงจะไม่แข็งไม่เทา
ใต้น้ำป้อมปราการรีดน้ำ
เนวาที่ไร้ขอบเขต...
ดาบปลายปืนส่องเสียงระฆังร้อง
และสาวแดนดี้คนเดียวกัน
เราบินมาที่นี่เพื่อไปยังเกาะต่างๆ
และเหมือนม้าที่แทบไม่ได้ยินเสียงหัวเราะ
เขาตอบไปทางม้า
และหนวดดำผสมกับขน
ตาและริมฝีปากกระตุก ...
ฉันจำได้ว่าฉันเคย
ฉันบินไปกับคุณลืมโลกทั้งใบ
แต่ ... ไม่มีประโยชน์ในเรื่องนี้จริงๆ
เพื่อนของฉันและมีความสุขเล็กน้อยในนี้ ...
รุ่งอรุณอันเลวร้ายทางทิศตะวันออก
ปีนั้นแดงขึ้นอีกนิด...
นีเอลโล ปีเตอร์สเบิร์กจ้องเขม็ง
ยอมจำนนต่อพระมหากษัตริย์ ...
ผู้คนพลุกพล่านมาก
ในเหรียญผู้ฝึกสอนที่ประตู
ม้าร้อนหนัก
เจ้าหน้าที่ตำรวจบนแผง
พวกเขาผลักดันผู้ชม ... "ไชโย"
เริ่มโวยวาย
และราชา - ใหญ่โตเป็นน้ำ -
เดินทางกับครอบครัวจากสวน...
ฤดูใบไม้ผลิ แต่ดวงอาทิตย์ส่องแสงอย่างโง่เขลา
จนถึงอีสเตอร์ - มากถึงเจ็ดสัปดาห์
และความหนาวเย็นจากหลังคา
อยู่หลังคอเสื้ออย่างงี่เง่า
ลื่นไถลหลังเย็น...
หันไปทางไหนก็มีแต่ลม...
"การอยู่บนโลกนี้ช่างน่าเวทนาเสียจริง" -
คุณพึมพำข้ามแอ่งน้ำ
หมาอยู่ใต้เท้าคุณ
กาลอชของนักสืบเปล่งประกาย
กลิ่นเปรี้ยวโชยมาจากลานบ้าน
และ "เจ้าชาย" ก็ตะโกน: "เสื้อคลุม, เสื้อคลุม!"
และพบหน้าคนสัญจรไปมา
เขาจะไม่สนใจในใบหน้า,
เมื่อไหร่จะมีความปรารถนาเหมือนกัน
ฉันไม่ได้อ่านมันในสายตาของเขา ...
แต่ก่อนคืนเดือนพฤษภาคม
นอนกันทั้งเมือง
และท้องฟ้าก็กว้างขึ้น
ล้าหลังเป็นเดือนใหญ่
หน้าแดงอย่างลึกลับ
ก่อนรุ่งอรุณที่ไม่อาจหยั่งรู้...
โอ้เมืองที่เข้าใจยากของฉัน
เหตุใดท่านจึงขึ้นมาเหนือขุมนรก? ..
จำได้ไหม ทิ้งคืนสีขาว
ที่ซึ่งสฟิงซ์มองลงไปในทะเล
และบนหินแกรนิตโค่น
ก้มศีรษะหนักของเขา,
คุณสามารถได้ยิน: ไกล, ไกล,
ราวกับว่ามาจากทะเลเสียงนั้นรบกวน
สำหรับนภาของพระเจ้าเป็นไปไม่ได้
และผิดปกติสำหรับโลก ...
คุณเห็นระยะทางทั้งหมดเหมือนนางฟ้า
บนยอดแหลมของป้อมปราการ และดังนั้น -
(ฝันหรือความจริง) กองเรือมหัศจรรย์
ปีกกว้างจัดวาง
ทันใดนั้นบล็อกเนวา ...
และทรงเป็นผู้ก่อตั้งเอง
มันยืนอยู่บนเรือรบหัว ...
หลายคนฝันในความเป็นจริง ...
ความฝันของคุณคืออะไร, รัสเซีย,
ลิขิตพายุอะไร?..
แต่เวลาเหล่านี้หูหนวก
แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่มีความฝัน ...
และก็ไม่มีผู้คน
ที่จัตุรัสในช่วงเวลาอันแสนวิเศษนี้
(หนึ่งคนรักที่ล่าช้า
รีบยกปลอกคอขึ้น...)
แต่ในลำธารสีแดงเข้มสำหรับเข้มงวด
แล้ววันที่จะมาถึงส่อง
และเสาธงอยู่เฉยๆ
สายลมยามเช้ากำลังเล่นอยู่
กระจายอย่างไร้ขอบเขต
รุ่งอรุณนองเลือดแล้ว
ข่มขู่อาเธอร์และสึชิมะ
ขู่ 9 มกราคม...
บทที่สาม
พ่อนอนอยู่ในตรอกกุหลาบ
ไม่โต้เถียงกับความเหนื่อยล้าอีกต่อไป
และรถไฟของลูกชายก็รีบร้อนในความหนาวเย็น
จากชายฝั่งทะเลพื้นเมือง ...
Gendarmes, ราง, ไฟ,
ศัพท์แสงและไซด์ล็อคนั้นเก่ามาก -
และตอนนี้ - ในแสงอรุณที่ป่วย
สนามหลังบ้านของโปแลนด์ รัสเซีย...
นี่คือทุกสิ่งที่เป็น ทุกสิ่งที่เป็น
พองด้วยความฝันพยาบาท
โคเปอร์นิคัสเองรักการแก้แค้น
เอนกายเหนือความว่างเปล่า...
“แก้แค้น! แก้แค้น!” - ในเหล็กหล่อเย็น
ดังก้องเหมือนเสียงสะท้อนเหนือกรุงวอร์ซอ:
แพน ฟรอสต์ บนม้าตัวร้าย
สั่นด้วยเดือยเลือด...
นี่คือการละลาย: มันจะส่องแสงทั้งเป็น
ขอบฟ้าเป็นสีเหลืองเฉื่อย
แล้วตาแพนก็ดูโดดเด่นขึ้น
วงกลมของคุณน่ารักและสอพลอ ...
แต่ทุกสิ่งบนท้องฟ้า บนโลก
ยังคงเต็มไปด้วยความเศร้า...
มีเพียงรางรถไฟสู่ยุโรปในหมอกที่เปียกชื้น
เปล่งประกายด้วยเหล็กที่ซื่อสัตย์
สถานีถุยน้ำลาย; บ้าน,
ทุ่มเทให้กับพายุหิมะอย่างร้ายกาจ
สะพานข้ามแม่น้ำวิสตูลาเป็นเหมือนคุก
พ่อป่วยด้วยโรคร้าย -
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นลูกน้องแห่งโชคชะตาอีกครั้ง
เขาและในโลกที่ขาดแคลนนี้
ฝันถึงบางสิ่งที่วิเศษ
เขาต้องการเห็นขนมปังในหิน
สัญลักษณ์อมตะ - บนเตียงมรณะ
เบื้องหลังแสงสลัวของโคม
เขาเห็นรุ่งอรุณ
ขอแสดงความนับถือ ผู้ที่ลืมโปแลนด์ พระเจ้า! -
เขามาทำอะไรที่นี่กับวัยหนุ่มของเขา?
มันกระหายขอลมเพื่ออะไร? -
ใบไม้แห่งฤดูใบไม้ร่วงที่ถูกลืม
ใช่ ลมพัดฝุ่นแห้ง!
และค่ำคืนก็ดำเนินต่อไป นำพาความหนาวเหน็บ
อ่อนเพลีย ง่วงนอน...
ชื่อถนนน่าขยะแขยงแค่ไหน!
ในที่สุด ที่นี่คือ "Alley of Roses"! .. -
นาทีที่ไม่ซ้ำ:
โรงพยาบาลแช่อยู่ในการนอนหลับ -
แต่ในกรอบหน้าต่างที่สว่างไสว
มันยืนหันไปหาใครบางคน
พ่อ...และลูกแทบหายใจไม่ออก
เขามองไม่เชื่อสายตาของเขา ...
ราวกับว่าอยู่ในความฝันที่คลุมเครือของจิตวิญญาณ
หนุ่มของเขาตัวแข็ง
และอย่าขับไล่ความคิดชั่วร้าย:
"เขายังมีชีวิตอยู่! .. ในต่างประเทศวอร์ซอ
คุยกับเขาเรื่องกฎหมาย
ไปวิจารณ์ทนายกับเขาซะ! .. "
แต่ทุกอย่างเป็นเรื่องของหนึ่งนาที:
ลูกชายรีบหาประตู
(โรงพยาบาลปิดให้บริการแล้ว)
เขารับสายอย่างกล้าหาญ
และเข้ามา...บันไดลั่นดังเอี๊ยด...
เหนื่อยสกปรกจากถนน
เขาวิ่งขึ้นบันได
ไม่เสียใจ ไม่กังวล...
เทียนริบหรี่...คุณนาย
ขวางทางไว้
และเมื่อมองดูเขาพูดอย่างเคร่งครัด:
“คุณเป็นลูกของศาสตราจารย์เหรอ” - "ครับลูก..."
จากนั้น (พร้อมของฉันแล้ว):
“ได้โปรด เขาเสียชีวิตเมื่ออายุห้าขวบ ที่นั่น...”
พ่อในโลงศพแห้งและตรงไปตรงมา
มีจมูกตรง - แต่มันกลายเป็นน้ำที่ไหลลื่น
ปลาค็อดยู่ยี่นี้น่าสงสาร
และในห้องที่ต่างด้าวและคับแคบ
คนตายรวมตัวกันเพื่อตรวจสอบ
สงบ เหลือง ไร้คำพูด...
"เขาจะได้พักผ่อนในขณะนี้" -
ลูกชายคิดด้วยท่าทางสงบ
มองผ่านประตูที่เปิดอยู่...
(มีคนอยู่กับเขาเสมอ
ข้าพเจ้าเห็นว่าเปลวเทียนอยู่ที่ไหน
ภายใต้ลมที่ประมาท
ก้มลงส่องสว่างอย่างน่ากลัว
หน้าเหลือง รองเท้า ไหล่แคบ -
และยืดขึ้นวาดอย่างอ่อน
เงาอื่นๆ บนผนัง...
และกลางคืนยืนอยู่ที่หน้าต่าง ... )
และลูกชายคิดว่า: "งานเลี้ยงแห่งความตายอยู่ที่ไหน?
หน้าพ่อดูเงียบๆ...
รอยย่นของแป้งอยู่ที่ไหน
ความหลงใหล ความสิ้นหวัง และความเบื่อหน่าย?
ความตายกวาดล้างพวกเขาไปอย่างไร้ร่องรอยหรือ?”
แต่ทุกคนเหนื่อย คนตาย
คืนนี้นอนได้
ญาติห่างหาย. ลูกชายคนเดียว
ก้มหน้าศพ...เหมือนโจร
เขาต้องการที่จะเอาออกอย่างระมัดระวัง
แหวนจากมือชา...
(ผู้ไม่มีประสบการณ์จะกล้าได้กล้าเสีย
คลายนิ้วของคนตาย)
และคุกเข่าลง
เหนือหน้าอกของคนตาย
เขาเห็นเงาอะไร
พวกเขานอนลงตามใบหน้านี้ ...
เมื่อจากนิ้วเกเร
แหวนหลุดเข้าไปในโลงศพที่แข็ง
ลูกชายตั้งชื่อหน้าผากพ่อ
อ่านตราประทับของคนเร่ร่อน
ถูกโชคชะตาไล่ล่าทั่วโลก...
แก้ไขมือ, รูป, เทียน,
มองลงมาที่ไหล่
และเขาก็ออกไปพูดว่า: "พระเจ้าอยู่กับคุณ"
ใช่ ลูกรักพ่อแล้ว
เป็นครั้งแรก - และอาจจะเป็นครั้งสุดท้าย
ผ่านความเบื่อหน่ายในการรำลึกถึงมวลชน
ผ่านความหยาบคายของชีวิตที่ไม่มีที่สิ้นสุด...
พ่อไม่เข้มงวดมาก:
ปอยผมย่นก็โผล่ออกมา
กว้างขึ้นเรื่อย ๆ กับความกังวลอย่างลับๆ
ตาเปิดจมูกงอ
รอยยิ้มที่น่าสงสาร
ริมฝีปากบางขบแน่น...
แต่ความเสื่อมคือความงาม
ชนะแบบไม่รู้ตัว...
ดูเหมือนว่าในความงามนี้
เขาลืมความคับข้องใจมานาน
และยิ้มให้กับโต๊ะเครื่องแป้ง
กองทหารต่างด้าว...
และฝูงชนก็พยายามอย่างสุดความสามารถ:
มีการพูดสุนทรพจน์เหนือโลงศพ
คุณหญิงเอาดอกไม้ออก
ไหล่ของเขายกขึ้น;
แล้วท่านก็นอนบนกระดูกซี่โครงของโลงศพ
แถบตะกั่วไม่มีปัญหา
(เพื่อที่เมื่อลุกขึ้นแล้วเขาก็ไม่สามารถลุกขึ้นได้)
จากนั้นด้วยความโศกเศร้าที่ไม่เสแสร้ง
ห่างจากเฉลียงของรัฐ
พวกเขาลากโลงศพบดขยี้กัน ...
พายุหิมะที่ไม่มีหิมะส่งเสียงแหลม
วันที่ชั่วร้ายถูกแทนที่ด้วยคืนที่ชั่วร้าย
ผ่านพื้นที่ที่ไม่คุ้นเคย
จากเมืองสู่ทุ่งโล่ง
ทุกคนเดินตามโลงศพที่ส้นเท้า ...
สุสานถูกเรียกว่า: "จะ"
ใช่! เราได้ยินเพลงแห่งเจตจำนง
เมื่อคนขุดหลุมศพตีด้วยพลั่ว
บนก้อนดินเหนียวสีเหลือง
เมื่อพวกเขาเปิดประตูคุก
เมื่อเรานอกใจเมีย
และภรรยา - สำหรับเรา; เมื่อรู้
เกี่ยวกับการทำลายสิทธิของใครบางคน
เราข่มขู่รัฐมนตรีและกฎหมาย
จากอพาร์ตเมนต์ที่ถูกล็อค
เมื่อดอกเบี้ยทุน
หลุดพ้นจากอุดมคติ;
เมื่อ... - มีความสงบสุขในสุสาน
และมันก็ได้กลิ่นของฟรีจริงๆ:
หมดสิ้นความเบื่อหน่ายงานศพ
นี่คือเสียงนกกาที่สนุกสนาน
ผสานกับเสียงฮัมของระฆัง ...
หัวใจว่างเปล่าเพียงใด
ทุกคนรู้: ชีวิตนี้ - ถูกไฟไหม้ ...
และแม้แต่ดวงอาทิตย์ก็ยังมอง
สู่หลุมศพของบิดาผู้ยากไร้
มองแล้วลูกชายพยายามหา
อย่างน้อยก็มีบางอย่างในหลุมเหลือง...
แต่ทุกอย่างก็พร่าเลือนพร่าเลือน
ขยี้ตา บีบหน้าอก...
สามวัน - เหมือนสามปีที่ยากลำบาก!
เขารู้สึกเลือดเย็น...
ความหยาบคายของมนุษย์? อิล - อากาศ?
หรือ - รักกตัญญู? -
พ่อตั้งแต่ปีแรกที่มีสติ
ทิ้งลูกไว้ในใจ
ความทรงจำที่ยากลำบาก -
เขาไม่เคยรู้จักพ่อของเขา
ได้พบกันโดยบังเอิญ
อาศัยอยู่ในเมืองต่างๆ
ต่างด้าวในทุกวิถีทาง
(บางที ยกเว้น ความลับที่สุด)
พ่อไปหาเขาในฐานะแขก
โน้มตัวด้วยวงกลมสีแดง
รอบดวงตา เบื้องหลังคำพูดเฉื่อยๆ
มักมีความโกรธ...
ความคิดที่เศร้าโศกและชั่วร้ายเป็นแรงบันดาลใจ
จิตใจที่ถากถางถากถาง
หมอกสกปรกของความคิดลูกกตัญญู
(และความคิดโง่ๆ นะเด็กๆ...)
และมีเพียงรูปลักษณ์ที่ประจบสอพลอ
มันเคยหลุดลุ่ย
เกี่ยวกับลูกชายปริศนาที่แปลกประหลาด
เข้าสู่บทสนทนาที่น่าเบื่อ ...
ลูกชายจำได้ว่า: ในเรือนเพาะชำบนโซฟา
พ่อนั่งสูบบุหรี่และโกรธ
และเขาล้อเล่นอย่างบ้าคลั่ง
หมุนหน้าพ่อในสายหมอก...
ทันใดนั้น (ชั่วร้ายเด็กโง่!) -
ราวกับว่าปีศาจกำลังผลักเขา
แล้วแทงพ่อหัวโล้น
เข็มหมุดใกล้ศอก...
สับสน ซีดจากความเจ็บปวด
เขากรีดร้องอย่างบ้าคลั่ง...
เสียงร้องนี้
เกิดความผ่องใสขึ้นมาทันใด
ที่นี่เหนือหลุมศพบน "จะ" -
และลูกชายก็ตื่นขึ้น ... เสียงนกหวีดจากพายุหิมะ
ฝูงชน; คนขุดหลุมศพยกระดับเนินเขา
ใบไม้สีน้ำตาลทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบและเต้น...
แล้วผู้หญิงคนนั้นก็ร้องไห้
ไม่สะดุดและเบา...
ไม่มีใครรู้จักเธอ เชโล
ห่มผ้าไว้ทุกข์.
นั่นคืออะไร? ความงามสวรรค์
มันส่องแสง? หรือ - นั่น
ใบหน้าของหญิงชราที่น่าเกลียด,
และน้ำตาก็ไหลอย่างเกียจคร้าน
บนแก้มยุบ?
แล้วเธอไม่อยู่โรงพยาบาลเหรอ?
คุณปกป้องโลงศพกับลูกชายของคุณหรือไม่ ..
ที่นี่โดยไม่เปิดใบหน้าเธอจากไป ...
มนุษย์ต่างดาวรุมล้อม...
และขอโทษสำหรับพ่อขอโทษอย่างมาก:
เขายังได้รับตั้งแต่วัยเด็ก
มรดกที่แปลกประหลาดของ Flaubert -
อารมณ์ในการศึกษา
จากความต้องการและมวลชน
ลูกชายไถ่; แต่อยู่ในบ้านพ่อ
เขาไป. เราจะไปที่นั่น
ข้างหลังเขาและมองดูครั้งสุดท้าย
เกี่ยวกับชีวิตของพ่อ (เพื่อให้ปาก
กวีไม่ได้ยกย่องโลก!)
ลูกชายเข้ามา มีเมฆมาก ว่างเปล่า
อพาร์ตเมนต์ชื้น มืด...
เคยถูกมองว่าเป็นคนนอกรีต
พ่อ - พวกเขามีสิทธิ์ที่จะ:
มีตราประทับทุกอย่าง
ความปรารถนาดีของเขา;
เขาเป็นศาสตราจารย์และคณบดี
มีผลการเรียนดี
ไปร้านอาหารราคาถูก
กิน - และไม่รักษาคนใช้
วิ่งไปตามถนน
อย่างเร่งรีบเหมือนสุนัขหิวโหย
ไร้ค่าในเสื้อคลุมขนสัตว์
มีปลอกคอเป็นฝอย
และเห็นพระองค์ประทับนั่ง
บนกองหมอนดำคล้ำ
ที่นี่เขามักจะพักผ่อน
จ้องมองอย่างว่างเปล่า
สู่อดีต...เขา "ทำให้เป็นโมฆะ"
ทั้งหมดที่เราให้ความสำคัญอย่างเคร่งครัดในชีวิต:
ไม่ได้สดชื่นในปีที่ผ่านมา
ที่ซ่อนอันน่าสังเวชของเขา
บนเฟอร์นิเจอร์ บนกองหนังสือ
ฝุ่นกระจายเป็นชั้นสีเทา
ในเสื้อคลุมขนสัตว์ที่เขาเคยนั่ง
และเตาก็ไม่ร้อนนานหลายปี
เขาเก็บทุกอย่างไว้เป็นกอง:
กระดาษ, เศษวัสดุ,
ใบ, เปลือกขนมปัง, ขนนก,
กล่องบุหรี่,
กองซักล้างไม่ได้ซัก,
ภาพเหมือน จดหมายของผู้หญิง ญาติ
และแม้กระทั่งสิ่งที่อยู่ในของพวกเขา
ฉันจะไม่บอกเนื้อเพลง...
และสุดท้าย - แสงที่น่าสังเวช
Varshavsky ตกลงบนเคสไอคอน
และในวาระและรายงาน
"การสนทนาทางจิตวิญญาณและศีลธรรม ... "
ดังนั้นลดคะแนนเศร้าด้วยชีวิต
เหยียดหยามความเย่อหยิ่งของเยาวชน
เฟาสท์นี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยหัวรุนแรง
"Pravel" อ่อนแอ ... และลืมทุกอย่าง
ท้ายที่สุดชีวิตไม่ไหม้อีกต่อไป - มันรมควัน
และพวกเขากลายเป็นน่าเบื่อหน่ายในนั้น
คำ: "เสรีภาพ" และ "ยิว"
เพลงเดียว - คนหนึ่งตื่น
ความฝันอันหนักหน่วง:
เสียงบ่นก็เงียบไป
ขยะกลายเป็นความงาม
ไหล่โค้งตรง
เปียโนร้องเพลงด้วยพลังที่คาดไม่ถึง
ปลุกเสียงที่ไม่ได้ยิน:
คำสาปของกิเลสและความเบื่อหน่าย
ความอัปยศ, ความเศร้าโศก, ความโศกเศร้าที่สดใส ...
และสุดท้าย - การบริโภคที่ชั่วร้าย
โดยความประสงค์ของเขาเขาได้รับ
และไปโรงพยาบาลไม่ดี
ฮาร์ปากอนสมัยใหม่คันนี้...
พ่อจึงมีชีวิตอยู่ เป็นคนขี้เหนียว ถูกลืม
ผู้คนและพระเจ้าและตัวคุณเอง
หรือสุนัขจรจัดและถูกเหยียบย่ำ
ในความโหดร้ายของเมือง
และตัวเขาเอง ... เขารู้ช่วงเวลาอื่น
พลังที่ไม่มีวันลืม!
ไม่น่าแปลกใจที่ความเบื่อ กลิ่นเหม็น และความหลงใหล
วิญญาณของเขาเป็นอัจฉริยะบางอย่าง
เศร้าบินในบางครั้ง;
และชูมันน์ก็ตื่นขึ้นด้วยเสียง
มือที่ขมขื่นของเขา
เขารู้ถึงความหนาวเย็นที่หลังของเขา...
และบางทีในตำนานอันมืดมิด
วิญญาณตาบอดของเขาในความมืด -
ความทรงจำของดวงตาขนาดใหญ่ถูกเก็บไว้
และปีกหักในภูเขา...
ที่ความทรงจำนี้รุ่งอรุณคลุมเครือ
เขาเป็นคนแปลกและไม่ชอบคน:
ตลอดชีวิตของเขา - เป็นกวีแล้ว
สิ่งศักดิ์สิทธิ์โอบกอดตัวสั่น
บางครั้งเขาก็หูหนวก ตาบอด และเป็นใบ้
พระเจ้าบางองค์สถิตอยู่ในนั้น
ปีศาจทำร้ายเขา
ซึ่ง Vrubel หมดแรง ...
ความรอบรู้ของเขาลึกซึ้ง
แต่พวกเขาถูกความมืดมิดของกลางคืนเงียบ
และในความฝันอันหนาวเหน็บและโหดร้าย
เขาเห็น "วิบัติจากวิทย์"
ประเทศตกอยู่ภายใต้การดูถูกเหยียดหยาม
ภายใต้แอกของความรุนแรงหน้าด้าน -
เหมือนนางฟ้าลดปีกลง
ในฐานะผู้หญิง เธอสูญเสียความละอายไป
อัจฉริยะของผู้คนเงียบ
และไม่ลงคะแนน
ละแอกแห่งความเกียจคร้านไม่ได้
คนหายในทุ่ง.
และเกี่ยวกับลูกชายคนทรยศเท่านั้น
แม่ร้องไห้ทั้งคืน
ใช่พ่อส่งสาปแช่งให้ศัตรู
(ทั้งที่เก่าไม่มีอะไรจะเสีย! ..)
และลูกชาย - เขาทรยศต่อภูมิลำเนา!
เขาดื่มเหล้าองุ่นกับศัตรูอย่างตะกละตะกลาม
และลมก็พัดผ่านหน้าต่าง
เรียกจิตสำนึกและชีวิต...
ไม่ใช่คุณวอร์ซอว์
เมืองหลวงของชาวโปแลนด์ภาคภูมิใจ
ฝูงชนถูกบังคับให้งีบหลับ
ทหารรัสเซียหยาบคาย?
ชีวิตถูกซ่อนไว้อย่างหูหนวกในใต้ดิน
วังเจ้าสัวเงียบสงัด...
เฉพาะ Pan Frost ในทุกทิศทาง
ดุเดือดในทุ่งกว้าง!
บินอย่างบ้าคลั่งเหนือคุณ
หัวสีเทาของเขา
หรือแขนพนัง
พายุเข้าบ้านเรือน
หรือเสียงม้าร้อง - และเสียงเครื่องสาย
สายโทรเลขจะตอบ
หรือปานจะโวยวาย
และเหล็กหล่อซ้ำชัดๆ
กีบเท้าแช่แข็ง
บนทางเท้าเปล่า...
และก้มหัวอีกครั้ง
เงียบคือปาน ถูกฆ่าด้วยความเศร้าโศก...
และเดินทางด้วยม้าที่ชั่วร้าย
สั่นด้วยเดือยเลือด...
แก้แค้น! แก้แค้น! - ดังนั้นก้องไปทั่ววอร์ซอว์
กริ่งดังในเหล็กหล่อเย็น!
คาเฟ่และบาร์ยังสดใส
การค้าในร่างกาย "โลกใหม่"
ฝูงเดินไร้ยางอาย
แต่ในตรอก - ไม่มีชีวิต
มีความมืดและพายุหิมะหอน ...
ที่นี่ท้องฟ้าสงสาร - และหิมะ
การวิ่งปิดกั้นชีวิตที่ร้าวราน
นำเสน่ห์...
มันหยิก คืบคลาน ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
มันเงียบ ชั่วนิรันดร์ และโบราณ...
ฮีโร่ของฉันหวานและไร้เดียงสา
เขาก็จะตามใจคุณเช่นกัน
ในขณะที่ไร้จุดหมายและเศร้า
แทบฝังพ่อ
เธอเร่ร่อน เร่ร่อนไปอย่างไม่รู้จบ
ในฝูงชนที่ป่วยและราคะ...
ไม่มีความรู้สึก ไม่มีความคิด
ไม่มีความสดใสในแอปเปิ้ลเปล่า
เหมือนใจหลุดลอย
อายุสิบปี...
นี่คือแสงขี้อายที่โคมหยด ...
เหมือนผู้หญิงจากหัวมุม
นี่คือคนที่ประจบสอพลอคลาน ...
ที่นี่ - ยกยอ, คลาน,
และหัวใจก็บีบคั้นอย่างเร่งรีบ
ความเศร้าที่อธิบายไม่ได้
เหมือนมือหนัก
ก้มลงกับพื้นแล้วกด ...
และเขาไม่ได้ไปคนเดียว
และแน่นอนกับคนใหม่ด้วยกัน ...
ที่นำไปสู่ทางลงเขาอย่างรวดเร็ว
"ชานเมืองคราคูฟ" ของเขา;
นี่คือ Vistula - นรกแห่งพายุหิมะ ...
ขอความคุ้มครองหลังบ้าน
ฟันเหยินจากความหนาวเย็น
เขาหันกลับมาอีกครั้ง...
อีกครั้งเหนือขอบเขตของ Copernicus
จมอยู่ในห้วงความคิดภายใต้หิมะ...
(และต่อไป - เพื่อนหรือคู่แข่ง -
มีความปวดร้าว ... ) ไปทางขวาเขา
เลี้ยว - ขึ้นเนินเล็กน้อย ...
ชั่วพริบตาก็แวบไป
ตามโบสถ์ออร์โธดอกซ์
(โจรบางคนที่สำคัญมาก
สร้างแล้วไม่เสร็จ ... )
ฮีโร่ของฉันเพิ่มขั้นตอนของเขาเป็นสองเท่าอย่างรวดเร็ว
แต่ในไม่ช้าเขาก็หมดแรงอีกครั้ง -
เขาเริ่มตัวสั่น
ตัวสั่นเล็กน้อยอยู่ยงคงกระพัน
(ทุกสิ่งพันกันอย่างเจ็บปวดในตัวเธอ:
ความปรารถนาเมื่อยล้าและน้ำค้างแข็ง ... )
ชั่วโมงบนท้องถนนแล้ว
เขาเดินผ่านหิมะ
ไม่นอน ไม่พัก ไม่มีจุดหมาย...
เสียงคำรามของพายุหิมะที่โหดร้ายก็สงบลง
และนอนลงมาในวอร์ซอ...
ไปไหนอีก? ไม่มีปัสสาวะ
เที่ยวรอบเมืองทั้งคืน -
ตอนนี้ไม่มีใครช่วย!
ตอนนี้เขาอยู่ในใจกลางของคืน!
โอ้ ดวงตาของเธอเป็นสีดำ กลางคืนมืดมิด
และหัวใจของหินก็หูหนวก
โดยไม่เสียใจและไม่ได้ยิน
เหมือนบ้านตาบอดเหล่านั้น! ..
มีเพียงหิมะโปรยปราย - นิรันดร์, ขาว,
ในฤดูหนาว - หิมะจะตกบริเวณนั้น
และคนตายจะคลุมร่างกาย
ในฤดูใบไม้ผลิ - มันจะวิ่งในลำธาร ...
แต่ในใจฮีโร่ของฉัน
เรื่องไร้สาระเกือบไม่ต่อเนื่องกัน ...
กำลังจะไป ... (เส้นทางลมผ่านหิมะ
หนึ่ง แต่มีสองคน...)
ในหู - เสียงเรียกเข้าที่คลุมเครือบางอย่าง ...
ทันใดนั้น - รั้วที่ไม่มีที่สิ้นสุด
แซกซอนต้องเป็นสวน ...
เขาพิงเธออย่างเงียบ ๆ
เมื่อคุณลงและออก
ผู้คน ห่วงใย หรือโหยหา
เมื่ออยู่ใต้โลงศพ
ทุกสิ่งที่ทำให้คุณหลงใหลกำลังหลับใหล
เมื่ออยู่ในเมืองทะเลทราย
หมดหวังและป่วย
กำลังกลับบ้าน
และขนตาหนาแข็งกระด้าง
แล้วหยุดสักครู่
ฟังความเงียบในยามค่ำคืน
คุณเข้าใจอีกชีวิตหนึ่งโดยการได้ยิน
วันไหนที่คุณไม่เข้าใจ
มาดูใหม่
ระยะห่างของถนนที่เต็มไปด้วยหิมะ ควันไฟ
ค่ำคืนเงียบงันรอรุ่งสาง
เหนือสวนที่รกร้างสีขาว
และท้องฟ้าเป็นหนังสือระหว่างหนังสือ
คุณจะพบความพินาศในจิตวิญญาณ
อีกครั้งภาพของแม่มีความโน้มเอียง
และในช่วงเวลาที่ไม่มีใครเทียบได้นี้ -
ลวดลายบนกระจกโคมไฟ
น้ำค้างแข็งที่ทำให้เลือดแข็งตัว
ความรักที่เย็นชาของคุณ
ทุกสิ่งจะลุกโชนขึ้นในใจที่กตัญญู
คุณจะอวยพรทุกอย่างแล้ว
โดยตระหนักว่าชีวิตมีมากขึ้นอย่างไม่สิ้นสุด
กว่าควอนตัม satis 1
แบรนด์ของเจตจำนง,
และโลกก็สวยงามเช่นเคย
. . . . . . . . . . . . . . . .