หนังสือวลีภาษาโปรตุเกส ภาษารัสเซีย พร้อมการออกเสียงออนไลน์ รัสเซีย โปรตุเกส

คำแปลของวลี คำพังเพย คำพูด คำพูดจากภาษาโปรตุเกสเป็นภาษารัสเซีย และจากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปรตุเกส ดำเนินการโดย TRUST Translation Agency

ได้รับการคุ้มครองโดยพระเจ้า
Protegido โดย Deus.

อวยพรและบันทึก
ซัลวาและบุตรบุญธรรม

ฉันจะได้ทุกอย่างที่ฉันต้องการ
Obterei tudo o que quero.

ใจฉันแปรผัน
O meu coração é ไม่คงที่.

ความรักชนะทุกสิ่ง
โอ้ อะมอร์ เวนซ์ ทูโด

อย่าตัดสินฉันจากอดีต ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นแล้ว
Não me julgue pelo meu passado. Eu não vivo mais la.

พระเจ้าอยู่ในใจของฉัน
O Deus está no meu coração.

เคารพอดีตสร้างอนาคต
Respeita o passado, cria o futuro.

ฉันรักคนที่รักฉัน
Eu amo aos que me อาหม่าม.

ถ้าคุณไม่เรียนรู้ที่จะควบคุมตัวเอง คนอื่นก็จะควบคุมคุณเอง
Se você não aprender a controlar a si mesmo, lhe vão controlar a Você os outros.

คุณสามารถทำอะไรก็ได้หากมีคนอยู่ใกล้ ๆ ที่เชื่อมั่นในตัวคุณ
Você pode tudo, se ao lado há uma pessoa que Confia em você.

สวยทุกองค์หายากครับ
ทูโด ​​ออ เบโล อี ราโร.

ยิ่งเวลาผ่านไปเร็ว ยิ่งมีความสุข
Quanto mais corre o tempo tanto mais e feliz

ทีละก้าวสู่ความฝัน
ปัสโซ ปัสโซ กินโอ ซอนโฮ

โชคชะตาช่วยให้กล้าหาญ
O destino ajuda aos decididos.

ความรักฆ่าอย่างช้าๆ
โอ้ อามอร์ มาตา เลนตาเมนเต

ถึงเวลาที่จะมีชีวิตอยู่
จังหวะพาราไวเวอร์


ชีวิตของฉันคือเกมของฉัน
A minha vida e o meu jogo.

ฉันรักชีวิต.
อาโม อะ วีด้า.

มีทางออกเสมอ
Semper ha uma ไซดา.

มีเพียงขั้นตอนเดียวจากความเกลียดชังไปสู่ความรัก
โอ้ amor e um passo do ódio

พ่อยกโทษให้ฉันสำหรับบาปทั้งหมดของฉัน
Pai, perdoe por todos os meus pecados. ปาย

หนึ่งชีวิต - โอกาสเดียว
อุมา วิดา อุมา โอกาส

มีเพียงคุณเท่านั้นที่ตัดสินใจว่าคุณจะลุกขึ้นได้หรือไม่
Só Você ตัดสินใจ se pode levantar-se

สิ่งที่เป็นอันตรายต่อฉันไม่ทดลองฉัน
O que me é nocivo, não me tenta.

ใครก็ตามที่สามารถทำให้เชื่องได้ โลกทั้งโลกจะยอมจำนน
A quem que e capaz de domar o seu próprio coração lhe vai submeter-se tudo o mundo

ฉันพูดความจริงเสมอแม้ว่าฉันจะโกหกก็ตาม
Semper digo a verdade, sequer quando minto

สิ่งที่ไม่ฆ่าเราทำให้เราแข็งแกร่งขึ้น
O que não nos mata, só nos faz mais fortes.

สนุกกับชีวิตของคุณ.
Deleita-te com a vida.

หัวแต่ละคนมีการลงโทษของตัวเอง
กาดา คาเบซา, ซูเอ เซนเตนซา.


อย่าตกต่ำในความยากจนและอย่ายกย่องในความมั่งคั่ง
Não vá baixando na pobreza e não te engrandeça na riqueza. มากกว่า

อนาคตเป็นของพระเจ้า
O futuro pertence a Deus.

เทวดาผู้พิทักษ์อยู่กับฉันเสมอ
O meu anjo da guarda semper está comigo.

วลีในภาษาโปรตุเกส
เกี่ยวกับความรักที่แปลเป็นภาษารัสเซีย

Fale comigo semper que você estiver triste, mesmo que eu não consiga lhe trazer a felicidade, eu lhe darei muito amor. แชร์
คุยกับฉันเสมอเวลาเธอเศร้า ถึงฉันไม่สามารถทำให้คุณมีความสุขได้ แต่ฉันจะมอบความรักให้มากมาย

Quando dez ผ่าน nos separam, nove e apenas a metade do caminho que temos que percorrer
เมื่อสิบก้าวแยกเรา เก้าเป็นเพียงครึ่งทางที่เราต้องเอาชนะ

Um grande amor ปลายทาง e como um grande golpe: deixa semper uma cicatriz
ความรักที่ยิ่งใหญ่จบลงด้วยการระเบิดครั้งใหญ่ - ทิ้งรอยแผลเป็นไว้เสมอ

Palavras podem não dizer o que o coração sende, mas fazem sentir o que o coração diz.
คำพูดอาจไม่ได้พูดในสิ่งที่หัวใจรู้สึก แต่ทำให้คุณรู้สึกในสิ่งที่หัวใจพูด


Um dia te amei para esquecer alguém, hoje para te esquecer não consigo amar ninguém
ครั้งหนึ่งฉันตกหลุมรักเธอเพื่อจะลืมใครซักคน และวันนี้เพื่อที่จะลืมเธอ ฉันล้มเหลวที่จะรักใครซักคน

Se a tua vida, ผู้พึ่งพา do meu amor. Viveras alem da vida, pois lhe amo alem do amor. วีเวรัส อาเล็ม ดา วิดา
ถ้าชีวิตของคุณขึ้นอยู่กับความรักของฉัน แล้วคุณจะมีชีวิตอยู่ เพราะฉันรักคุณมากกว่ารักตัวเอง

Amar é sofrer um instante de saudade, é sentir um segundo de ciúmes, é viver um โมเมนต์เด paixão
การรักหมายถึงการทนทุกข์ในชั่วขณะหนึ่ง หมายถึงรู้สึกอิจฉาริษยา หมายถึงการมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาแห่งกิเลสตัณหา

Na vida há coisas simples e importantes… Simples como eu e majores como você…
มีสิ่งที่เรียบง่ายและสำคัญในชีวิต... สิ่งที่เรียบง่ายก็เหมือนฉัน และสิ่งที่สำคัญก็เหมือนเธอ...

Não sei se percebeu que a distância nos separa… mas o pensamento nos une. ไม่มี
ฉันไม่รู้ว่าฉันรู้สึกว่าระยะทางพรากเราจากกันหรือเปล่า... แต่ความคิดรวมเราเป็นหนึ่งเดียว

Podemos brincar com nossos corpos, mas jamais com nossas emoções.
เราสามารถเล่นกับร่างกายของเราได้ แต่ไม่เคยเล่นกับความรู้สึกของเรา


Que os sonhos faça-nos realizar o que a realidade não nos permite sonhar. เข้าสู่ระบบ
ขอให้ความฝันบังคับเราให้สำเร็จในสิ่งที่ความจริงไม่ยอมให้เราฝัน

O fantástico da vida é estar com alguém que sabe fazer de um pequeno instante um grande โมเมนโต...
สิ่งมหัศจรรย์ที่สุดในชีวิต คือการได้อยู่ข้างๆ คนที่รู้วิธีสร้างช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่จากช่วงเวลาที่เล็กที่สุด ...

Quando alguem te ama, รูปแบบหนึ่ง de falar seu nome e diferente
เมื่อมีคนรักคุณ คุณออกเสียงชื่อเขาต่างกัน

สุภาษิตในภาษาโปรตุเกสแปลเป็นภาษารัสเซีย

Mal de muitos คอนโซล e.
ความชั่วร้ายเป็นความสบายใจแก่คนจำนวนมาก

Não gozes com o mal do teu vizinho, porque o teu vem a caminho. เนา gozes com o mal do teu vizinho
อย่าชื่นชมยินดีในความโชคร้ายของเพื่อนบ้านเพราะความโชคร้ายจะมาถึงคุณในไม่ช้า

A vingança é um prato que se เสิร์ฟ frio
แก้แค้นเป็นจานเย็นบริการที่ดีที่สุด.


Deus me dê paciência e um paninho para a embrulhar.
พระเจ้าประทานความอดทนและห่มผ้าบางๆ ให้ฉัน

คำพังเพย คำพูด คำพูดของคนดังในภาษาโปรตุเกสพร้อมคำแปลเป็นภาษารัสเซีย

Às vezes - talvez semper - são os mais lentos que aprendem เป็น lições mais óbvias
(มิเกล เอสเตเวส คาร์โดโซ)
บางครั้ง อาจจะเป็นแค่คนที่ช้าที่สุดเท่านั้นที่จะเรียนรู้บทเรียนที่ชัดเจนที่สุด
(มิเกล เอสเตเวส คาร์โดโซ)

O que sou toda a gente é capaz de ver; Mas o que ninguem é capaz de imaginar é até onde sou e como.
(มิเกล ทอร์ก้า)
สิ่งที่ฉันเป็นทุกคนสามารถเห็นได้ แต่สิ่งที่ไม่มีใครสามารถจินตนาการได้คือสิ่งที่ฉันสามารถทำได้และอย่างไร
(มิเกล ทอร์ก้า)

อืม dos meus sete pecados mortais: a sede de amor absoluto que me devora.
(มิเกล ทอร์ก้า)
บาปมหันต์เจ็ดประการของฉันคือความกระหายในความรักที่กลืนกินฉัน
(มิเกล ทอร์ก้า)


Ter um destino é não caber no berço onde o corpo naceu, é transpor เป็น fronteiras uma a uma e morrer sem nenhuma
(มิเกล ทอร์ก้า)
การมีพรหมลิขิตนั้นไม่เหมาะที่จะอยู่ในเปลที่ร่างกายเกิด - คือการข้ามเขตแดนทีละคนและตายโดยไม่ข้ามเลย
(มิเกล ทอร์ก้า)

O mundo é uma realidade universal, desarticulada em biliões de realidades individuais. ทั้งหมด
(มิเกล ทอร์ก้า)
โลกคือความเป็นจริงตามวัตถุประสงค์ที่แบ่งออกเป็นความเป็นจริงหลายพันล้านรายการ
(มิเกล ทอร์ก้า)

Não ก่อกวน a paz que me foi dada Ouvir de novo และ tua voz seria matar a sede com água salgada.
(มิเกล ทอร์ก้า)
อย่ารบกวนความสงบสุขที่มอบให้ฉัน การได้ยินเสียงของคุณอีกครั้งก็เหมือนกับการดับกระหายของคุณด้วยน้ำเกลือ
(มิเกล ทอร์ก้า)

Que belo e que ธรรมชาติ é ter um amigo!
(มิเกล ทอร์ก้า)
มีเพื่อนสวยและเป็นธรรมชาติแค่ไหน!
(มิเกล ทอร์ก้า)

a unidade de uma pessoa e tal, que basta um gesto para revelar um homem
(มิเกล ทอร์ก้า)
ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของมนุษย์เป็นเพียงการแสดงท่าทางก็เพียงพอแล้วที่จะแสดงออกมา
(มิเกล ทอร์ก้า)

Não há céu que me queira depois disto.
(มิเกล ทอร์ก้า)
ไม่มีสวรรค์ใดที่จะต้องการฉันหลังจากนี้
(มิเกล ทอร์ก้า)

Uma mulher sincera และ coisa mais excitante do mundo.
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)
ผู้หญิงที่จริงใจเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดในโลก
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)

É muito menos doloroso morrer do que estar vivo com ฟอนต์เดอมอร์เร
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)
การตายนั้นเจ็บปวดน้อยกว่าการมีชีวิตอยู่ด้วยความปรารถนาที่จะตาย
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)

Escolhes semper o amor; mas: e o teu amo.
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)
เลือกความรักเสมอ แต่มันจะเป็นความรักของคุณ
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)

Cada passo que deres no sentido contrário ao da tua pessoa é mais um passo que dás a caminho de ti.
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)
ทุกย่างก้าวของคุณไปในทิศทางตรงกันข้ามกับตัวเองเป็นอีกก้าวหนึ่งที่คุณก้าวไปสู่ตัวคุณเอง
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)

Fizeste tudo o que tinhas de fazer สำหรับ respirares ยากล่อมประสาท; então: porque não respiras.
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)
คุณทำทุกอย่างที่ต้องทำเพื่อหายใจอย่างอิสระ แล้วทำไมคุณไม่หายใจ
(เปโดร ชากัส ไฟร์ตัส)

เป็นคนแรกที่ให้คะแนนโพสต์นี้!

วลีทั่วไป

ฉันมาจากรัสเซีย

eu souda รัสเซีย

ยู โซ เดอ รุสซ่า

obrigado/obrigada(ผู้หญิง)

obrigado / obrigado

มันเป็นความสุขของฉัน

นอ อะ เดอ เก

เสียใจ

จานชาม

สวัสดีตอนเช้า สวัสดีตอนบ่าย สวัสดีตอนเย็น

บอม เดีย โบอา ทาร์เด โบอา นอยเต

บอน เดีย โบอา ทาร์เด โบอา นอยเต

ลาก่อน

a te avista

ฉันไม่เข้าใจ

nau entendu

คุณชื่ออะไรครับ/คุณผู้หญิง?

como se chama o senhor/senhora

ผู้ที่ se shama u sener / a sener

เป็นอย่างไรบ้าง?

ใครต้องการมัน?

ขอบคุณครับ โอเคร

เบย์ม ออริกาโด

ห้องน้ำที่นี่อยู่ที่ไหน

onde e a casa de banho?

ออนเด อี อะ กาซา เด บันยู?

ราคาเท่าไหร่คะ...?

กวนตู คุชตา

ขอตั๋วหนึ่งใบ...

โปรดปราน อืม bilhete de...

ความโปรดปราน อืม billete de...

ตอนนี้กี่โมงแล้ว?

ke orash เคย์?

ห้ามสูบบุหรี่

e proibido fumar

e proybidu fumar

คุณพูดภาษาอังกฤษ (รัสเซีย) ได้ไหม

ฟาลา อิงเกิลส์ รุสโซ?

ฟาลา อิงแลช/รัสซู?

อยู่ไหน...

onde fika

โรงแรม

ฉันต้องการห้องเดี่ยว/ห้องคู่

Queria um quarto บุคคล/เด casal

kria um quartu บุคคล/de kazal

เก็บเงินด้วย

conta โปรดปรานแตร

conta ความโปรดปรานที่บริสุทธิ์

หนังสือเดินทาง

หมายเลขห้อง

ร้านค้า (ช้อปปิ้ง)

เงินสด

ไดเนโร

การ์ด

คุณช่วยห่อของขวัญนี้ได้ไหม

pode-mo embrulhar สำหรับ oferecer?

podem embrular สำหรับ ufereser?

dashcontu

มันแพงเกินไปสำหรับฉัน

isso e muito caro

isu e muytu kapy

ขนส่ง

ออโต้คาร์โร

ออทูคาร์รู

หยุด

พาราเจน

การออกเดินทาง

สนามบิน

สนามบิน

กรณีฉุกเฉิน

ดับเพลิง

บอมเบรอส

รถพยาบาล

รถพยาบาล

โรงพยาบาล

ร้านขายยา

ร้านอาหาร

โต๊ะสำหรับหนึ่ง (สอง, หก)

อุมา เมซา พาราอุมา/ดูอาส/เซ เปโซส

uma meza para uma / duash / seysh pesoash

ภาษาโปรตุเกส

ภาษาโปรตุเกสคือ?

มีการพูดภาษาเดียวในอาณาเขตหลักของประเทศ ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาโปรตุเกส แต่สิ่งนี้ไม่ได้ให้สิทธิพิเศษแก่เขา

ภาษาราชการในโปรตุเกสเสริมด้วย Mirandese ซึ่งพูดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ ในเขตเทศบาลของ Miranda do Douro, Vimioso และ Mogadoro ใช้ Mirandese ในการสื่อสารและการเขียน มีสถานะเท่าเทียมกับภาษาหลักของโปรตุเกส

ปัจจุบัน ผู้พูดประมาณแปดสิบเปอร์เซ็นต์อาศัยอยู่ในบราซิล ภาษาโปรตุเกสยังพูดในประเทศแอฟริกา สิ่งนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าแองโกลา เคปเวิร์ด และประเทศอื่นๆ เคยเป็นอาณานิคมมาก่อน

ตัวอักษรของโปรตุเกสแสดงด้วยอักษรละตินและประกอบด้วย 23 ตัวอักษร

ในการพูดด้วยวาจาและภาษาถิ่น วลีต่างๆ ลดลงอย่างมาก ดังนั้นบางครั้งนักเรียนภาษาราชการของสเปนอาจประสบปัญหาในการทำความเข้าใจชาวบ้าน แต่คุณสามารถคุ้นเคยกับลักษณะเฉพาะของการออกเสียงและจะไม่มีปัญหาในอนาคต

เราให้บริการแปลจากโปรตุเกส: การแปลเป็นลายลักษณ์อักษร ล่ามในมอสโก แก้ไขข้อความในภาษาโปรตุเกสและสเปน งานแปลจากโปรตุเกสดูแลโดยแผนกโรมานซ์ของหน่วยงานแปลและดูแลโดยบรรณาธิการชาวสเปน

ค่าแปลจาก / เป็นโปรตุเกส (ต่อหน้ามาตรฐาน)

โปรตุเกส
บริการ ราคา
390* / 480 rubles/หน้า
960* / 1200 rubles/หน้า
960* / 1200 rubles/หน้า
540* / 660 rubles/หน้า
630* / 780 รูเบิล/หน้า
630* / 780 รูเบิล/หน้า
* ราคาจะถูกระบุโดยคำนึงถึงส่วนลดในการสั่งซื้อครั้งแรก

ราคาของเราสำหรับการแปลจากโปรตุเกสนั้นต่ำกว่าราคาในตลาดอย่างมาก เราทำได้สำเร็จด้วยการทำงานประจำกับลูกค้าจากรัสเซีย โปรตุเกส สเปน บราซิล และละตินอเมริกา ค่าใช้จ่ายในการแปลจากโปรตุเกสเป็นภาษารัสเซียต่อหนึ่งหน้าของข้อความ การแปลเป็นภาษาโปรตุเกสจะพิจารณาจากข้อความต้นฉบับ อัตราการแปลปกติคือประมาณ 6 หน้าต่อวัน แต่สำหรับเอกสารที่ซับซ้อน สามารถขยายคำได้ 30-50%

คุณสามารถคำนวณราคาแปลจากโปรตุเกสเป็นภาษารัสเซีย ราคาและความพร้อมของนักแปลสำหรับปลายทางภาษาโปรตุเกสเป็นปัจจุบันอยู่เสมอ

ควรสังเกตว่าโดยเฉพาะลูกค้าจากรัสเซียและมอสโกแสดงความสนใจเพียงเล็กน้อยในการแปลจากโปรตุเกสเป็นภาษารัสเซีย อย่างไรก็ตาม โดยการสร้างไซต์นี้ เราหวังว่าจะมีส่วนร่วมกับนักแปลโปรตุเกสที่กระตือรือร้นมากขึ้นในการทำงานของสำนักงาน และเพิ่มความสนใจในภาษาโปรตุเกสโดยทั่วไป เราทำงานกับภาษาต่างประเทศยอดนิยมทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ภาษาโปรตุเกสไม่ได้คิดเป็น 1% ของการแปลทั้งหมด และเราพยายามเป็นพิเศษในการส่งเสริมบริการแปลภาษาจากโปรตุเกส เพื่อให้ชาว "โปรตุเกส" ของเราไม่ต้องอยู่เฉย

ในกรณีที่การแปลมีไว้สำหรับผู้ชมจำนวนมากที่มีภาษาแม่เป็นโปรตุเกส เราแนะนำให้เพิ่มบริการพิสูจน์อักษรการแปลโดยเจ้าของภาษาในลำดับ นักแปลชาวโปรตุเกสของเราอาศัยและทำงานในลิสบอน (โปรตุเกส) และรีโอเดจาเนโร (บราซิล) นอกจากนี้ยังมีนักแปลในเม็กซิโก มาเก๊า และจีนอีกด้วย

สำหรับการแก้ไขและตรวจทานข้อความ เราต้องการเฉพาะเอกสารที่แปลแล้ว การแปลเป็นภาษาโปรตุเกสสามารถทำได้ในหน่วยงานแปลอื่นหรือโดยนักแปล โปรดอย่าส่งให้เราแก้ไขการแปลเป็นภาษาโปรตุเกสโดยเครื่องหรือนักแปลออนไลน์ การแก้ไขข้อความดังกล่าวเป็นไปไม่ได้ ราคาสำหรับการแก้ไขข้อความโดยเจ้าของภาษาเป็นต่อหน้า

กลุ่มย่อย Ibero-Romance ของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียนประกอบด้วยภาษาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะและเลียนแบบไม่ได้จำนวนมาก โดยหนึ่งในนั้นถือเป็นภาษาโปรตุเกส ในบรรดาภาษาโรมานซ์นั้นครองตำแหน่งที่สองอย่างแน่นหนารองจากภาษาสเปนเท่านั้น เป็นเรื่องตลก แต่เจ้าของภาษาทั้งหมดในภาษานี้ (และมีประมาณ 240,000,000 คน) เรียกว่า lusophones ชื่อนี้เกี่ยวข้องกับจังหวัดโรมันที่มีอยู่ครั้งหนึ่งซึ่งเรียกว่าลูซิทาเนีย ซึ่งสอดคล้องกับอาณาเขตของโปรตุเกสในปัจจุบัน

นักแปลออนไลน์รัสเซีย-โปรตุเกสจาก Google

ความหมายที่ต่างกันมักต้องการการแปลที่ต่างกัน พวกเขาจะถูกทำเครื่องหมายด้วยบทสรุปสั้น ๆ หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่ใช้งานเพื่อช่วยในการสร้างความแตกต่าง เข้าร่วมกับเราและร่วมกับผู้ใช้คนอื่นๆ ช่วยสร้างพจนานุกรมภาษาอังกฤษ-โปรตุเกสออนไลน์แห่งแรกของโลก โปรตุเกส โปรตุเกสและโปรตุเกสบราซิลพัฒนาเป็นภาษา ดังนั้นการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปรตุเกสก็จะมีการเปลี่ยนแปลงและพัฒนาเช่นกัน เพื่อให้พจนานุกรมอัปเดตด้วยคำแปลของคุณเอง

มันไม่ง่ายเลยที่จะแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปรตุเกสในปัจจุบัน ภาษาต้องการความรู้และทักษะเฉพาะทางที่แตกต่างกันอย่างมาก คนเดียวที่สามารถทำงานนี้ได้คือนักแปลที่มีคุณสมบัติสูงหรือนักแปลรัสเซีย-โปรตุเกสออนไลน์จากไซต์

ภาษาโปรตุเกสสำหรับประชากรที่พูดภาษารัสเซียยังคงเป็นภาษาที่แปลกใหม่ นักแปลออนไลน์สำหรับหลายคนที่ต้องการเข้าใจความหมายของคำพูดภาษาโปรตุเกสทำหน้าที่เป็นลิงค์เชื่อมโยง เครื่องมือแปลภาษาโปรตุเกสออนไลน์ที่รวดเร็ว ใช้ได้ในระดับสากล และฟรี ช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อคำทั้งหมดเข้าด้วยกันและรับข้อความที่มีความหมายและเข้าใจได้

เมื่อใดก็ตามที่มีการแนะนำนิพจน์ภาษาอังกฤษหรือโปรตุเกสใหม่เป็นการเพิ่มพจนานุกรม นิพจน์นั้นจะถูกทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้รับการยืนยัน ซึ่งหมายความว่าจะยังคงปรากฏในผลลัพธ์เมื่อใช้พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-โปรตุเกส แต่ผู้ใช้รู้ว่าอาจไม่ถูกต้อง 100% เพื่อไม่ให้พลาดการลงทะเบียนกับเราวันนี้ ผู้เข้าร่วมที่ลงทะเบียนจะรวบรวมคะแนนและแข่งขันเพื่อตำแหน่งสูงสุดในการจัดอันดับโลก การมีส่วนร่วมใดๆ เช่น เพิ่มการแปลภาษาโปรตุเกสใหม่ จะได้รับคะแนนผู้ใช้

4.7/5 (รวม:10)

ภารกิจของนักแปลออนไลน์ www.site คือการทำให้ทุกภาษาเข้าใจมากขึ้น วิธีการรับการแปลออนไลน์นั้นง่ายและสะดวก เพื่อให้ทุกคนสามารถแปลข้อความเป็นภาษาต่างๆ ได้ในไม่กี่นาที จากอุปกรณ์พกพาใดๆ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะ "ลบ" ความยุ่งยากในการแปลภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อังกฤษ จีน อาหรับ และภาษาอื่นๆ มาทำความเข้าใจกันดีกว่า!

ไม่แน่ใจเกี่ยวกับการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปรตุเกสใช่หรือไม่ ถ้าอย่างนั้นทำไมไม่ถามคำถามกับผู้ใช้คนอื่นในฟอรัมภาษาอังกฤษ-โปรตุเกสล่ะ เรากำลังสร้างพจนานุกรมออนไลน์ฟรีที่ใหญ่และครอบคลุมที่สุดในโลก คุณสามารถมีส่วนร่วมกับพจนานุกรมภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาอังกฤษได้ สำหรับคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสแต่ละคำที่เพิ่มเข้ามา พจนานุกรมจะปรับปรุงและมีประโยชน์เพิ่มขึ้น ยิ่งผู้ใช้มาก ยิ่งดี การแปลโปรตุเกส-อังกฤษก็ยิ่งหลากหลายมากขึ้น ตัวอย่างเช่น มีคำภาษาโปรตุเกสหลายคำที่มีการแปลเหมือนกัน






ที่นี่ คุณสามารถโอนเงินได้ (อย่าลืมใส่อีเมลของคุณเพื่อให้เราส่งรายงานภาพถ่าย) ใจกว้างเพราะเราแต่ละคนรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้น!

หากคุณต้องการเรียนภาษาโปรตุเกสตั้งแต่เริ่มต้น พจนานุกรมง่ายๆไม่เพียงพอ และสื่อใหม่ๆ ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับการวิจัยคำศัพท์เท่านั้น แต่ยังให้โอกาสอื่นๆ ในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศอีกมากมาย ระบบการเรียนรู้ภาษาของเรายังไม่มีพจนานุกรมออนไลน์ทั่วไป แต่เปิดโอกาสให้คุณสร้างพจนานุกรมของคุณเองตามหัวข้อ

วิธีนี้จะทำให้คุณมีพจนานุกรมภาษาโปรตุเกสเป็นของตัวเองพร้อมคำศัพท์ทั้งหมดที่คุณคิดว่าสำคัญโดยส่วนตัว! คุณจะพบว่าการเรียนภาษาโปรตุเกสนั้นสนุกกว่าที่เราเคยสอนภาษาที่โรงเรียนมาก คุณจะทึ่งในความรวดเร็วในชีวิตประจำวันเพียงไม่กี่นาที ด้วยการใช้วิธีโสตทัศนูปกรณ์และระบบการรู้จำคำพูดแบบบูรณาการ การเรียนรู้จะไม่น่าเบื่อและความสามารถในการอ่าน การฟัง การเขียนและการพูดของคุณจะได้รับการฝึกอบรมมาเป็นพิเศษ

แหล่งข้อมูลการแปลอื่นๆ

เอกสาร ข้อความ และเว็บไซต์สามารถแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปรตุเกสได้อย่างง่ายดายผ่านไซต์ฟรีของเรา สำหรับการแปลภาษาโปรตุเกสทั่วไป คุณสามารถขอใบเสนอราคาได้ทันทีฟรี

แปลข้อความเป็นภาษาโปรตุเกส

แปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปรตุเกสด้วยเครื่องมือแปลข้อความฟรีของเราและในทางกลับกัน เพียงป้อนข้อความเป็นภาษาโปรตุเกสหรืออังกฤษ แล้วคลิก "แปล"

รับแปลเว็บไซต์เป็นภาษาโปรตุเกส

แปลเอกสารหรืออีเมลทั้งหมดจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปรตุเกสในทันที และในทางกลับกัน แปลเอกสารเป็นรูปแบบยอดนิยมได้อย่างง่ายดายโดยอัปโหลดไปยังเครื่องมือแปลออนไลน์ของเรา ด้วยเครื่องมือแปลออนไลน์ฟรีของเรา คุณจะได้รับการแปลหน้าเว็บเป็นภาษาโปรตุเกสทันที

ภาษาโปรตุเกสถึงแม้จะมีผู้ชม 200,000,000 คน แต่ก็ยังแปลกใหม่สำหรับชาวรัสเซีย มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละตินและมีการดัดแปลงบ้างในปัจจุบัน มีความเหมือนกันมากกับภาษาสเปน อย่างไรก็ตามสเปนอยู่ที่ไหนและรัสเซียอยู่ที่ไหน! "อุปกรณ์เสริม" ที่บังคับของนักปรัชญาสมัยใหม่คือนักแปลภาษาโปรตุเกส - รัสเซีย

การแปลอัตโนมัติจากโปรตุเกสเป็นภาษารัสเซียทางออนไลน์เป็นทางออกที่ดีที่สุดในสภาวะที่ไม่เหมาะ การเข้าถึงบริการอย่างรวดเร็วและการแก้ปัญหาอย่างรวดเร็วของงานในมือยังช่วยให้คุณก้าวข้ามอุปสรรคด้านการสื่อสารที่เกิดขึ้นได้ในครั้งเดียว

บริการแปลภาษาโปรตุเกสอย่างมืออาชีพ

ขอใบเสนอราคาฟรีทันทีเพื่อแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปรตุเกสและในทางกลับกัน นักแปลภาษาโปรตุเกสของเราทั้งหมดเป็นเจ้าของภาษาที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี รับแปลเอกสารภาษาโปรตุเกสอย่างมืออาชีพ แปลเป็นภาษาโปรตุเกสอย่างมืออาชีพ

ทุก ๆ วันความเป็นไปได้ในการแปลถูกสร้างขึ้นในภาษาเยอรมันและโปรตุเกส เราต้องใส่ลงในพจนานุกรมออนไลน์ของเรา คำเฉพาะเจาะจงบางคำ ขึ้นอยู่กับสาขาวิชา มีคำแปลที่แตกต่างจากภาษาเยอรมันเป็นภาษาโปรตุเกส ด้วยเหตุนี้ ผู้ใช้สามารถขยายพจนานุกรมออนไลน์ของเรา

ความกลัวที่จะถูกเข้าใจผิดหรือสรุปผลที่ผิดพลาดจากสิ่งที่กล่าวนั้นสามารถเอาชนะได้อย่างง่ายดาย หากคุณใช้ตัวแปลภาษาโปรตุเกสเป็นรัสเซียของเว็บไซต์ สามารถใช้ได้ทุกที่ทุกเวลา ที่บ้านหรือในที่สาธารณะ มันจะกลายเป็นกุญแจสู่ "ความมั่นใจทางภาษา" ของคุณ ช่วยให้คุณได้รับคำตอบสำหรับ "คำถามที่ถาม" หากจำเป็น ไม่ปราศจากข้อผิดพลาดในการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ แต่บริการที่นำเสนอยังช่วยให้คุณกำหนดแนวคิดหลักของ "ข้อความ" ต่างประเทศได้อย่างถูกต้องและให้คำตอบที่เพียงพอ เข้าร่วมชุมชนของเราและรับประโยชน์ทั้งหมดจากการแปลบนมือถือ!

เพื่อรักษามาตรฐานคุณภาพสูง การแปลภาษาเยอรมัน-โปรตุเกสแบบใหม่ในพจนานุกรมภาษาเยอรมัน-โปรตุเกสจะต้องได้รับการตรวจสอบโดยผู้ใช้อื่นอีกสิบคนเท่านั้นจึงจะรวมไว้ในพจนานุกรมอย่างถาวร คุณสามารถลงทะเบียนและเริ่มรับคะแนนสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก รายการทั้งหมด เช่น ประโยคภาษาโปรตุเกสใหม่ในพจนานุกรมภาษาเยอรมัน-โปรตุเกส ให้คะแนนคุณ หากคุณไม่แน่ใจว่าการแปลภาษาเยอรมัน-โปรตุเกสถูกต้องหรือไม่ คุณสามารถสอบถามในฟอรัมภาษาเยอรมัน-โปรตุเกสได้ตลอดเวลา

เรียนภาษาจากพจนานุกรมภาษาเยอรมัน-โปรตุเกส

ภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาพูดโดยเจ้าของภาษากว่า 215 ล้านคนทั่วโลก โปรตุเกสเป็นภาษาราชการสำหรับกระแสการอพยพหลายครั้งมาหลายศตวรรษและเป็นหนึ่งในภาษาชนกลุ่มน้อยที่สำคัญที่สุดในหลายประเทศในยุโรปตะวันตกและอเมริกาเหนือ

4.2/5 (ทั้งหมด:15)

ภารกิจของนักแปลออนไลน์ www.site คือการทำให้ทุกภาษาเข้าใจมากขึ้น วิธีการรับการแปลออนไลน์นั้นง่ายและสะดวก เพื่อให้ทุกคนสามารถแปลข้อความเป็นภาษาต่างๆ ได้ในไม่กี่นาที จากอุปกรณ์พกพาใดๆ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะ "ลบ" ความยุ่งยากในการแปลภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อังกฤษ จีน อาหรับ และภาษาอื่นๆ มาทำความเข้าใจกันดีกว่า!

ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถป้อนคำภาษาเยอรมันสำหรับการแปลภาษาเยอรมัน-โปรตุเกสในช่องค้นหา ในทางกลับกัน คุณสามารถป้อนคำภาษาโปรตุเกสและรับการแปลภาษาโปรตุเกส เนื่องจากโดยปกติแล้ว การเข้าใจคำหรือใส่ในบริบทมักจะไม่ง่าย คุณจะได้ประโยคตัวอย่างสำหรับทุกคำ ไม่ว่าจะเป็นภาษาเยอรมัน-โปรตุเกส หรือการแปลโปรตุเกส-เยอรมัน แต่คุณยังจะได้รับคำพ้องความหมาย การออกเสียง และข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมายเพื่อทำความเข้าใจคำนี้

และจะทำอย่างไรให้ดีที่สุด? หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษาโปรตุเกสใหม่ ลองใช้ผู้ฝึกสอนภาษาโปรตุเกสของเรา ด้วยแอปนี้ คุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสใหม่ในรูปแบบเชือก การฝึกซ้อมที่ผ่านไปแล้วหรืออัปเดตคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสของคุณโดยทั่วไป คุณมีทักษะภาษาโปรตุเกสดีถึงดีมากอยู่แล้วหรือไม่?

การเป็นนักแปลมือถือที่ดีที่สุดสำหรับเราหมายถึง:
- รู้การตั้งค่าของผู้ใช้ของเราและทำงานให้กับพวกเขา
- มองหาความสมบูรณ์แบบในรายละเอียดและพัฒนาทิศทางของการแปลออนไลน์อย่างต่อเนื่อง
- ใช้องค์ประกอบทางการเงินเป็นเครื่องมือ แต่ไม่สิ้นสุดในตัวเอง
- สร้าง "ทีมดารา" โดย "เดิมพัน" กับพรสวรรค์

คุณแค่ต้องการค้นหาคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสหรือต้องการเรียนรู้ภาษาโปรตุเกสอย่างถูกต้องหรือไม่? หากคุณสามารถตอบว่าใช่สำหรับคำถามสุดท้าย แสดงว่าคุณอยู่ที่นี่ ไม่ว่าจะอยู่บนท้องถนนหรือที่บ้าน กับ Babbel คุณสามารถเรียนภาษาโปรตุเกสหรือภาษาอื่นๆ ที่เรานำเสนอได้เสมอ ง่ายดายและมีประสิทธิภาพ หากคุณต้องการเรียนภาษาโปรตุเกส คุณไม่สามารถเข้าใจหัวข้อ "คำศัพท์" ได้ สำหรับบางคน การทำเช่นนี้อาจเป็นเรื่องที่น่ารำคาญเพราะเขาสามารถจำบทเรียนภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศสที่โรงเรียนผ่านพจนานุกรมได้

พจนานุกรมภาษาโปรตุเกสคลาสสิก

แต่ตอนนี้มีวิธีการเรียนรู้คำศัพท์ที่หลากหลายมากขึ้นกว่าปกติในปีการศึกษา แน่นอนว่ายังมีพจนานุกรมภาษาโปรตุเกสสองภาษาแบบเก่าที่ดีอีกด้วย สิ่งนี้ค่อนข้างยุติธรรมเพราะใช้งานง่ายและเหมาะสำหรับทั้งผู้เริ่มต้นและผู้ใช้ขั้นสูง สำหรับผู้เรียนภาษาโปรตุเกสที่มีความรู้อยู่แล้ว พจนานุกรมภาษาโปรตุเกสจะมีให้บริการในภาษาโปรตุเกส ที่นี่คุณจะพบกับบริบทของคำและการประยุกต์ใช้ที่ถูกต้องมากมายที่นี่ ข้อเสียของพจนานุกรมฉบับพิมพ์เหล่านี้คือขนาดและความไม่สะดวกที่เกี่ยวข้อง

สำนวนทางการแพทย์ของโปรตุเกสอาจคล้ายกับคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์อื่น แต่มีความหมายหรือการแปลต่างกัน พจนานุกรมโปรตุเกส-อังกฤษที่เพิ่มเข้ามาใหม่จะต้องได้รับการแก้ไขก่อนที่จะรวมไว้ในพจนานุกรมในที่สุด กรณีนี้เกิดขึ้นเมื่อผู้ใช้อื่น 10 คนโหวตว่าคำแปลถูกต้อง กิจกรรมใดๆ ที่คุณช่วยปรับปรุงพจนานุกรม เช่น การเพิ่มคำแปลใหม่ในภาษาโปรตุเกสและภาษาอังกฤษ บังคับให้คุณชี้ไปที่รายการอันดับโลก

ฟรี แปลภาษารัสเซีย-โปรตุเกส

หากคุณไม่แน่ใจว่ามีสิทธิ์แปลหรือไม่ คุณสามารถสอบถามผู้ใช้รายอื่นในฟอรัมภาษาโปรตุเกส-อังกฤษได้เสมอ มีการหารือหัวข้อฟอรัม เช่น การแปล ไวยากรณ์ และหัวข้ออื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาษาโปรตุเกส ปัจจุบันได้รับการรับรอง

นอกจากพันธกิจและวิสัยทัศน์แล้ว ยังมีอีกเหตุผลสำคัญว่าทำไมเราถึงอยู่ในธุรกิจการแปลออนไลน์นี้ เราเรียกสิ่งนี้ว่า "สาเหตุที่แท้จริง" - นี่คือความปรารถนาของเราที่จะช่วยเหลือเด็กที่ตกเป็นเหยื่อของสงคราม ป่วยหนัก กลายเป็นเด็กกำพร้า และไม่ได้รับการคุ้มครองทางสังคมที่เหมาะสม
ทุกๆ 2-3 เดือน เราจะจัดสรรกำไรประมาณ 10% เพื่อช่วยพวกเขา เราถือเป็นความรับผิดชอบต่อสังคมของเรา! องค์ประกอบทั้งหมดของพนักงานกินให้พวกเขา ซื้ออาหาร หนังสือ ของเล่น ทุกสิ่งที่คุณต้องการ เราพูดคุย เราสั่งสอน เราใส่ใจ

ดังนั้นนักแปลพกพาที่เรียกว่ามีประโยชน์มากกว่าสำหรับวันหยุดประจำปีในโปรตุเกส พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์เหล่านี้คล้ายกับเครื่องคิดเลขพกพาและแสดงคำแปลภาษาโปรตุเกสที่เป็นไปได้หลังจากป้อนคำค้นหาบนจอแสดงผลดิจิทัล ช่วยให้คุณประหยัดเวลาในการเรียกดูและค้นหาได้นานขึ้นและมีการแปลที่ถูกต้องในไม่กี่วินาที ในบรรดาพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์มีโมเดลที่รวมภาษาต่างๆ เข้าด้วยกันแล้ว และยังให้คุณส่งทั้งประโยคได้อีกด้วย พจนานุกรมรูปแบบใหม่ที่ค่อนข้างใหม่คือพจนานุกรมออนไลน์

ด้วยวิธีนี้ การค้นหาคำจึงรวดเร็วมาก ตัวอย่างเช่น คุณสามารถจัดเก็บพจนานุกรมเพื่อทำซ้ำได้ในภายหลัง ด้วยสมาร์ทโฟนและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต คุณสามารถใช้พจนานุกรมออนไลน์ได้ไม่เพียงแค่ที่บ้านบนโต๊ะทำงานของคุณ แต่ยังรวมถึงในช่วงวันหยุดของชาวบราซิลหรือโปรตุเกสด้วย อย่างไรก็ตาม อัตราการโรมมิ่งที่สูงทำให้นักท่องเที่ยวจำนวนมากกลัวก่อนที่จะเปิดใช้งานการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตในต่างประเทศ ดังนั้นนักแปลกระเป๋ายังคงมีความเกี่ยวข้อง

เป็นภาษาอังกฤษ อาหรับ โครเอเชีย เดนมาร์ก ดัตช์ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี ญี่ปุ่น โปแลนด์ โปรตุเกส รัสเซีย สเปน สวีเดน และยูเครน จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน โครเอเชีย ดัตช์ ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมัน ฮังการี อิตาลี ญี่ปุ่น โปแลนด์ โปรตุเกส รัสเซีย สเปน สวีเดน และยูเครน เอกสารนี้อธิบายว่าข้อสอบมีอะไรบ้าง ข้อสอบรวมอะไรบ้าง และวิธีให้คะแนน

ใบรับรองผลประโยชน์ การรับรองมีหลักฐานที่มีคุณสมบัติและเป็นอิสระต่อทั้งนักแปลและลูกค้าว่านักแปลมีความสามารถทางวิชาชีพในภาษาเฉพาะ การผ่านการสอบเพื่อรับรองจะเปลี่ยนสมาชิกภาพที่เกี่ยวข้องเป็นการเป็นสมาชิกที่ลงคะแนนเสียงโดยอัตโนมัติ เฉพาะสมาชิกของการลงคะแนนเท่านั้นที่สามารถลงคะแนนในเรื่องของสมาคมได้

หากคุณมีโอกาสช่วยเหลือโปรดเข้าร่วม! รับ +1 กรรม ;)

กำลังโหลด...กำลังโหลด...