คอนสแตนติโนเปิลเป็นเมืองหลวง ประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์วิทยา

ไปที่การนำทาง ไปที่การค้นหา

คอนสแตนติโนเปิลในสมัยไบแซนไทน์

คอนสแตนติโนเปิล(กรีกอื่นๆ. Κωνσταντινούπολις , คอนสแตนตินูโปลิสหรือภาษากรีกอื่นๆ ἡ Πόλις - "เมือง" ออตโตมัน قسطنطينيه‎ , ทัวร์. คอนสแตนติโนโปลิส, lat. คอนสแตนติโนโปลิส ) - ชื่อก่อน 28 มีนาคม 2473 ไม่ใช่ ชื่อเป็นทางการ(ทางการ - กรุงโรมใหม่) เมืองหลวงของจักรวรรดิโรมัน (330-395), จักรวรรดิไบแซนไทน์หรือจักรวรรดิโรมันตะวันออก (395-1204 และ 1261-1453), จักรวรรดิละติน (1204-1261) และ จักรวรรดิออตโตมัน (1453-1922).

ไบแซนไทน์คอนสแตนติโนเปิลตั้งอยู่บนแหลมยุทธศาสตร์ระหว่าง Golden Horn และทะเล Marmara บนพรมแดนและเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรคริสเตียน - ผู้สืบทอด โรมโบราณและ กรีกโบราณ. ในช่วงยุคกลาง คอนสแตนติโนเปิลเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดในยุโรป จนถึงทุกวันนี้ เมืองนี้ยังคงเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตามจำนวนประชากร

ท่ามกลางชื่อของเมือง - ไบแซนเทียม (กรีก. Βυζάντιον , ลาด. ไบแซนเทียม), นิวโรม (กรีก. Νέα Ῥώμη , ลาด. Nova Roma) (ส่วนหนึ่งของชื่อปรมาจารย์), คอนสแตนติโนเปิล, คอนสแตนติโนเปิล (ในหมู่ชาวสลาฟ; การแปลชื่อกรีก "รอยัลซิตี้" - Βασιλεύουσα Πόλις - Vasilevousa Polis เมือง Vasileus) และอิสตันบูล ชื่อ "คอนสแตนติโนเปิล" ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในยุคสมัยใหม่ กรีก, "ซาร์กราด" - ในสลาฟใต้ ที่ IX-XII ศตวรรษยังใช้ชื่อที่งดงาม "Byzantida" (กรีก. Βυζαντις ). เมืองนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการในปี 1930 ระหว่างการปฏิรูปของอตาเติร์ก

เรื่องราว

คอนสแตนตินมหาราช (306-337)

คริสตจักรอัครสาวกศักดิ์สิทธิ์

ในปี ค.ศ. 324 หลังจากชัยชนะในสงครามระหว่างเมือง จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมัน คอนสแตนตินมหาราช ทรงเผยแผ่ในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล อี ในฐานะอาณานิคมกรีกในเมืองไบแซนเทียมการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุด - สนามกีฬาถูกสร้างขึ้นใหม่พระราชวังใหม่ถูกสร้างขึ้นโบสถ์ขนาดใหญ่ของอัครสาวกถูกสร้างขึ้นกำแพงป้อมปราการถูกสร้างขึ้นงานศิลปะถูกนำไปยังเมืองจากทั่วทุกมุม อาณาจักร. ผลของการก่อสร้างขนาดใหญ่ ทำให้เมืองเพิ่มขึ้นหลายครั้ง และการเติบโตของประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากการอพยพจากจังหวัดต่างๆ ในยุโรปและเอเชีย

11 พฤษภาคม 330 คอนสแตนตินโอนเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันอย่างเป็นทางการไปยังเมืองบนช่องแคบบอสฟอรัสและตั้งชื่อมัน นิวโรม, คอนสแตนติโนเปิล.

ต่อจากนั้น เมืองก็เติบโตและพัฒนาอย่างรวดเร็วจนครึ่งศตวรรษต่อมา ภายใต้การปกครองของจักรพรรดิโธโดซิอุส กำแพงเมืองใหม่ก็ถูกสร้างขึ้น กำแพงเมืองใหม่ซึ่งรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ ได้รวมเนินเขาเจ็ดแห่งแล้ว ซึ่งเป็นจำนวนเดียวกันกับใน

อาณาจักรที่ถูกแบ่งแยก (395-527)

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของโธโดซิอุสในปี 395 จักรวรรดิโรมันก็ถูกแบ่งออกเป็นจักรวรรดิโรมันตะวันตกและจักรวรรดิโรมันตะวันออก หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก (476) อาณาจักรตะวันออกตามเนื้อผ้าเรียกว่าอาณาจักรไบแซนไทน์ทางทิศตะวันตกหรือเพียงแค่ไบแซนเทียมแม้ว่าจะไม่ใช่ชื่อตัวเองและจนกระทั่งสิ้นสุดการดำรงอยู่ของไบแซนไทน์อาณาจักรก็ถูกเรียกว่าโรมัน (นั่นคือโรมัน) และชาวโรมัน (โรมัน) .

เมืองจัสติเนียน (527-565)

ในช่วงรัชสมัยของจักรพรรดิจัสติเนียนในปี 527-565 "ยุคทอง" เริ่มต้นขึ้นสำหรับกรุงคอนสแตนติโนเปิล ห้าปีต่อมาในปี 532 การจลาจลของ Nika ครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในเมือง - เมืองถูกทำลายอย่างมีนัยสำคัญ Hagia Sophia ถูกไฟไหม้

หลังจากการปราบปรามกลุ่มกบฏที่โหดร้าย จัสติเนียนได้สร้างเมืองหลวงขึ้นใหม่ ดึงดูดสถาปนิกที่เก่งที่สุดในยุคของเขา มีการสร้างอาคาร วัด และพระราชวังใหม่ ถนนใจกลางเมืองใหม่ตกแต่งด้วยแนวเสา สถานที่พิเศษครอบครองการก่อสร้าง Hagia Sophia ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดในโลกคริสเตียนและยังคงอยู่มานานกว่าพันปี - จนกระทั่งการก่อสร้างมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ใน

"ยุคทอง" ไม่ได้ไร้เมฆ: ในปี 544 กาฬโรคแห่งจัสติเนียนคร่าชีวิตผู้คนไป 40% ของประชากรในเมือง

เมืองกำลังเติบโตอย่างรวดเร็วและกลายเป็นศูนย์กลางธุรกิจของโลกในขณะนั้นในตอนแรกและในไม่ช้าที่สุด เมืองใหญ่สันติภาพ. เขาถูกเรียกง่ายๆ ว่า เมือง. ในช่วงรุ่งเรือง พื้นที่ของเมืองมี 30,000 เฮกตาร์ และประชากร - หลายแสนคน ซึ่งมากกว่าขนาดทั่วไปประมาณสิบเท่า เมืองที่ใหญ่ที่สุดยุโรป.

การกล่าวถึงครั้งแรกของ toponym ตุรกี อิสตันบูล(- อิสตันบูล, การออกเสียงท้องถิ่น ɯsˈtambul - ystambul) ปรากฏในภาษาอาหรับและแหล่งที่มาของเตอร์กในศตวรรษที่ 10 และมาจาก (กรีก. εἰς τὴν Πόλιν ) "istin pόlin" - "to the city" หรือ "to the city" - เป็นชื่อกรีกทางอ้อมสำหรับกรุงคอนสแตนติโนเปิล

การล้อมและการปฏิเสธ

กําแพงกรุงคอนสแตนติโนเปิล

ในช่วงระหว่าง 666 ถึง 950 เมืองถูกล้อมซ้ำโดยชาวอาหรับ บัลแกเรีย และรัสเซีย

ในรัชสมัยของจักรพรรดิลีโอชาวอิซอเรี่ยนในปี ค.ศ. 717-741 ช่วงเวลาแห่งการเพ่งเล็งได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งจะคงอยู่จนถึงกลางศตวรรษที่ 9 ภาพเฟรสโกและภาพโมเสกจำนวนมากในหัวข้อศาสนาได้ถูกทำลายลง

เฮย์เดย์ภายใต้มาซิโดเนียและคอมเนนอส

การออกดอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของไบแซนเทียมและด้วยคอนสแตนติโนเปิลเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 9 ด้วยการขึ้นสู่อำนาจของราชวงศ์มาซิโดเนีย (856-1071) จากนั้นพร้อมกับชัยชนะทางทหารที่สำคัญเหนือศัตรูหลัก - บัลแกเรีย (Vasily II เบื่อชื่อเล่น Bulgar Slayer) และชาวอาหรับวัฒนธรรมที่พูดภาษากรีกมีความเจริญรุ่งเรือง: วิทยาศาสตร์ (คอนสแตนติโนเปิล บัณฑิตวิทยาลัย- เป็นมหาวิทยาลัยแห่งแรกในยุโรปที่ก่อตั้งโดย Theodosius II ใน 425) จิตรกรรม (ส่วนใหญ่เป็นภาพเฟรสโกและไอคอน) วรรณกรรม (ส่วนใหญ่เป็น hagiography และพงศาวดาร) กิจกรรมมิชชันนารีกำลังทวีความรุนแรงขึ้น ส่วนใหญ่ในหมู่ชาวสลาฟ ตัวอย่างคือกิจกรรมของไซริลและเมโทเดียส

อันเป็นผลมาจากความขัดแย้งระหว่างสมเด็จพระสันตะปาปาและสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลในปี 1054 คริสตจักรคริสเตียนถูกแบ่งออกและคอนสแตนติโนเปิลกลายเป็นศูนย์กลางออร์โธดอกซ์

พระราชวังใหม่ใน Blachernae

เนื่องจากจักรวรรดิไม่ใหญ่เท่ากับในสมัยของจัสติเนียนหรือเฮราคลิอุสอีกต่อไป จึงไม่มีเมืองอื่นใดเทียบได้กับกรุงคอนสแตนติโนเปิล ในเวลานี้ คอนสแตนติโนเปิลมีบทบาทสำคัญในทุกด้านของชีวิตในไบแซนเทียม ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1071 เมื่อการรุกรานของเซลจุกเติร์กเริ่มต้น จักรวรรดิและเมืองก็จมดิ่งสู่ความมืดอีกครั้ง

ในช่วงรัชสมัยของราชวงศ์คอมเนนอส (1081-1185) คอนสแตนติโนเปิลกำลังประสบกับความมั่งคั่งครั้งสุดท้าย อย่างไรก็ตาม มันไม่เหมือนกับสมัยราชวงศ์จัสติเนียนและมาซิโดเนียอีกต่อไป ใจกลางเมืองเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกสู่กำแพงเมือง เข้าสู่เขต Fatih และ Zeyrek ปัจจุบัน มีการสร้างโบสถ์ใหม่และพระราชวังใหม่ (พระราชวัง Blachernae)

ในศตวรรษที่ 11 และ 12 ชาว Genoese และ Venetians เข้าครอบครองอำนาจทางการค้าและตั้งรกรากใน Galata

ฤดูใบไม้ร่วง

เมื่อวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 1204 คอนสแตนติโนเปิลถูกจับโดยอัศวินแห่งสงครามครูเสดครั้งที่สี่ ซึ่งเผามันและทำลายมันเกือบหมด เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิละตินของสงครามครูเสดซึ่งการครอบงำทางเศรษฐกิจส่งผ่านไปยังชาวเวเนเชียน ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1261 ชาวไบแซนไทน์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Genoese ได้ยึดเมืองคืนและอำนาจได้ส่งผ่านไปยังราชวงศ์ไบแซนไทน์ของ Palaiologos อีกครั้ง

จนถึงกลางศตวรรษที่สิบสี่ คอนสแตนติโนเปิลยังคงเป็นขนาดใหญ่ ห้างสรรพสินค้าจากนั้นค่อย ๆ ทรุดโทรมลง ตำแหน่งสำคัญในเมืองถูกยึดครองโดยชาวเวนิสและชาว Genoese ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบสี่ คอนสแตนติโนเปิลพยายามยึดครอง เติร์กออตโตมัน. หลังจากการก่อสร้างป้อมปราการ Rumel โดยสุลต่านเมห์เม็ดผู้พิชิตในปี ค.ศ. 1452 ชะตากรรมของเมืองได้รับการตัดสินและในวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1453 หลังจากการล้อมที่ยาวนานเมืองก็ล่มสลาย

คอนสแตนติโนเปิลกลายเป็นเมืองหลวงของใหม่ สถานะที่แข็งแกร่ง- จักรวรรดิออตโตมัน.

ซาร์กราด

Rotunda Hagia Sophia

Tsargrad - ชื่อสลาฟของเมืองหรือที่ดิน คอนสแตนติโนเปิลเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันตะวันออก (ไบแซนไทน์) และสมัยใหม่ค. มีให้ในหลายวิธีขึ้นอยู่กับภาษา ตัวอย่างเช่น Old Church Slavonic: Tѣsargrad; คริสตจักรสลาโวนิก; ซาร์กราด รัสเซีย: รัสเซีย ซาร์กราด; ภาษาสลาฟใต้: Karigrad หรือ Tsarigrad ขึ้นอยู่กับตัวอักษร (หรือ Tsarigrad แทนการทับศัพท์ภาษาละตินของ Cyrillic); สโลวัก คาริห์ราด ; เช็ก คาร์ริห์ราด ; ขัด แคโรรอด ; ยูเครน ซาร์โกรอด; อีกด้วย ซาร์กราด และ ซาร์กราด ; ดู คิง.

ซาร์กราด- การแปลภาษาสลาฟเก่าของกรีกΒασιλὶς Πόλις รวมคำสลาฟซาร์สำหรับ "ซีซาร์ /" และ ลูกเห็บสำหรับ "เมือง" ก็หมายถึง "เมืองแห่งซีซาร์" ตามคำกล่าวของ Per Thomsen รูปแบบรัสเซียโบราณมีอิทธิพลต่อชื่อนอร์สโบราณของกรุงคอนสแตนติโนเปิล มิกลาการ์ด(มิกลิการ์)

แกลลอรี่

มุมมองตานกของกรุงคอนสแตนติโนเปิลในยุคไบแซนไทน์ (การสร้างใหม่)



เสาคอนสแตนติน สร้างโดยคอนสแตนตินที่ 1 ในปี ค.ศ. 330 เพื่อเฉลิมฉลองการประกาศกรุงคอนสแตนติโนเปิลเป็นเมืองหลวงแห่งใหม่ของจักรวรรดิโรมัน



คอนสแตนตินมหาราชนำเมืองนี้เป็นของขวัญให้กับพระมารดาแห่งพระเจ้า (โมเสก) ฮาเกีย โซเฟีย ราวๆ 1,000



เหรียญที่ออกโดยคอนสแตนตินที่ 1 เพื่อเป็นเกียรติแก่การก่อตั้งกรุงคอนสแตนติโนเปิล



เหรียญอีกเหรียญที่ออกโดยคอนสแตนตินที่ 1 ในปี 330-333 AD อี เพื่อเป็นเกียรติแก่การก่อตั้งกรุงคอนสแตนติโนเปิลและโรมยังยืนยันว่าเป็นศูนย์กลางดั้งเดิมของจักรวรรดิโรมัน



โธโดซิอุสที่ 1 เป็นจักรพรรดิโรมันองค์สุดท้ายที่ปกครองเหนือจักรวรรดิที่ไม่มีการแบ่งแยก (รายละเอียดจากเสาโอเบลิสก์ที่ฮิปโปโดรมแห่งคอนสแตนติโนเปิล)



แผนที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล (1422) โดย Buondelmonti นักเขียนแผนที่ชาวฟลอเรนซ์ แผนที่ที่เก่าแก่ที่สุดเมืองและเมืองเดียวที่นำหน้าการพิชิตเมืองตุรกีในปี ค.ศ. 1453



ฮาเกีย โซเฟียของวันนี้ได้รับมอบหมายจากจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 ต่อจากครั้งที่แล้ว ซึ่งถูกทำลายระหว่างการจลาจลของไนกี้ในปี 532 มันถูกเปลี่ยนเป็นมัสยิดในปี 1453 เมื่อจักรวรรดิออตโตมันก่อตั้งตัวเองและกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ในปี 1935



จักรพรรดิลีโอที่ 6 (886–912) บูชาพระคริสต์ โมเสกที่ด้านบนของประตูอิมพีเรียลในสุเหร่าโซเฟีย



โมเสกแห่งศตวรรษที่ XII จากแกลเลอรีชั้นบนของ Hagia Sophia, Constantinople จักรพรรดิจอห์นที่ 2 (1118–1143) ปรากฏทางด้านซ้าย โดยมีพระแม่มารีและพระกุมารเยซูอยู่ตรงกลาง และจักรพรรดินีไอรีน มเหสีของยอห์นอยู่ทางด้านขวา



พวกครูเซดในกรุงคอนสแตนติโนเปิล จิตรกรรมโดย Delacroix



จักรวรรดิลาติน จักรวรรดิไนซีอา จักรวรรดิทรีบิซอนด์ และอาณาจักรเอพิรุส ขอบเขตนั้นไม่แน่นอนมาก



เมห์เม็ดผู้พิชิตเข้าสู่กรุงคอนสแตนติโนเปิล ภาพวาดโดยเฟาสโต โซนาโร



อินทรีและงู, โมเสกบนพื้นศตวรรษที่ 6, คอนสแตนติโนเปิล, พระบรมมหาราชวัง.

นี้ เมืองโบราณที่ทางแยกของสองทวีปเคยถูกเรียกว่าไบแซนเทียมจากนั้นก็คอนสแตนติโนเปิล ตอนนี้มันถูกเรียกว่าอิสตันบูล เมืองหลวงของสามอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ยังคงบิดเบือนจินตนาการ

และถึงกระนั้นเมืองก็ยังสามารถเปลี่ยนแปลงได้มากมาย หากกำแพงเมืองไบแซนเทียมเคยเป็นที่กำบังของประชากรเกือบครึ่งล้านคน ทุกวันนี้ ผู้คนอย่างน้อยสิบล้านคนอาศัยอยู่ที่นี่ เช่นเดียวกับที่ไบแซนเทียมซึ่งเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิไบแซนไทน์ สืบทอดความงดงามและความยิ่งใหญ่ของกรุงโรมโบราณ คอนสแตนติโนเปิลไม่เพียงทำหน้าที่เป็นที่พำนักของสุลต่านออตโตมันเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางการเมืองและเศรษฐกิจของจักรวรรดิอันกว้างใหญ่อีกด้วย อิสตันบูลสมัยใหม่เป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่น ศาสนาและ ศูนย์วัฒนธรรมตุรกี จุดเปลี่ยนผ่านระหว่างตะวันออกและตะวันตก หม้อขนาดใหญ่นี้ได้ผสมผสานวัฒนธรรมและอารยธรรมมากมายที่ทิ้งร่องรอยไว้บนโลกใบนี้ เมืองที่น่าอัศจรรย์นี้เป็นการผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย

เอเชียและยุโรปพบกันที่นี่ในช่องแคบที่เรียกว่าช่องแคบบอสฟอรัส อิสตันบูลตั้งอยู่ทั้งสองด้านของช่องแคบในสองทวีป และถึงแม้จะมีสะพาน openwork เพียงไม่กี่แห่งที่เชื่อมต่อร่างกายทั้งสองส่วนของเมือง แต่เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่สะพานเหล่านี้เป็นสะพานที่แยกออกไม่ได้ทั้งในด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์
ออราเคิลเดลฟิกเองได้สั่งให้ไบซาสแห่งเมการาชาวกรีกโบราณออกจากบ้านและตั้งเมืองไบแซนเทียม ดังนั้นใน 658 ปีก่อนคริสตกาล อี บนฝั่งของบอสฟอรัสอันงดงามปรากฏขึ้น เมืองใหม่. ดินแดนที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขา Byzantion กลายเป็นความเชื่อมโยงระหว่างอารยธรรมเมดิเตอร์เรเนียนกับผู้คนที่อยู่ห่างไกลซึ่งอาศัยอยู่ตามชายฝั่งทะเลดำ

ในปี ค.ศ. 333 จักรพรรดิแห่งโรมันคอนสแตนตินที่ 1 รับเอาศาสนาคริสต์ซึ่งมีรากฐานมาจากประเพณีของโรมัน ได้ย้ายเมืองหลวงของอาณาจักรของเขาจากโรมไปยังเมืองหนึ่งริมฝั่งแม่น้ำบอสฟอรัส ตอนแรกมันถูกเรียกว่า "กรุงโรมใหม่" แต่ในไม่ช้ามันก็กลายเป็นกรุงคอนสแตนติโนเปิล คอนสแตนตินโดยไม่ต้องใช้ความพยายามสร้างกรุงโรมใหม่ตามที่ควรจะเป็นบนเนินเขาทั้งเจ็ดและจัสติเนียนที่ 1 สร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของวิหารแห่งศตวรรษที่หก สุเหร่าโซเฟียอันงดงาม

1204 ปี สงครามครูเสดกลายเป็นสีดำสำหรับ "ไข่มุกแห่งบอสฟอรัส" ที่ยอดเยี่ยม ระหว่างทางไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ พวกครูเซดไม่ได้ละเว้นเมือง เดินผ่านมันด้วยไฟและดาบ: ทุก ๆ คนที่ห้าของเมืองหลวงครึ่งล้านถูกสังหารในการสังหารหมู่ที่พวกเขาดำเนินการ สมบัติล้ำค่าของเธอถูกทำลายหรือถูกปล้นและถูกนำออกไปจมอยู่ในความมืดตลอดกาล อย่างไรก็ตาม เมืองนี้พบความแข็งแกร่งในการฟื้นตัวจากการบุกรุกที่น่ากลัวและในศตวรรษที่สิบสี่ เกือบจะฟื้นคืนความรุ่งโรจน์ในอดีต ท้องถนนเต็มไปด้วยฝูงชนที่พูดได้หลายภาษาที่มีชีวิตชีวาอีกครั้ง ซึ่งตั้งตระหง่านเหนือพระราชวังและวัดที่หาตัวจับยาก อย่างไรก็ตาม ราชวงศ์ออตโตมันเริ่มแข็งแกร่งขึ้นแล้ว ทำให้ Byzantium เมืองหลวงของโลกริมฝั่ง Bosphorus ล่มสลายลง ในอีก 500 ปีข้างหน้า จนถึงศตวรรษที่ 20 สุลต่านตุรกีได้สร้างคอนสแตนติโนเปิลขึ้นใหม่ตามความชอบของพวกเขา ตอนนี้เมืองควรจะแสดงให้เห็นถึงความมั่งคั่งและความยิ่งใหญ่ของอาณาจักรของพวกเขา

ฮาเจีย โซเฟีย, ฮาเจีย โซเฟีย, เป็นอนุสาวรีย์ที่เป็นเอกลักษณ์ของไบแซนไทน์ รูปแบบสถาปัตยกรรม. ตัวอย่างทักษะของสถาปนิกโบราณนี้สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 532 ถึง 537 โดยจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 เองกลายเป็น "สถาปนิกชั้นนำ" เขาไม่เพียงตรวจสอบทุกวันว่าการก่อสร้างวิหารดำเนินไปอย่างไร แต่ยังเชิญสถาปนิกที่เก่งที่สุดในยุคนั้นด้วย - อิซิดอร์แห่งมิเลตุส

แม้จะมีปัญหาอันน่าเหลือเชื่อที่ทำให้ไม่สามารถก่อสร้างได้ (กำแพงของมหาวิหารทรุดตัวลงหลายครั้งทั้งจากแผ่นดินไหวหรือเนื่องจากความชำรุดบกพร่องในการก่ออิฐที่รีบร้อน) จักรพรรดิและลูกน้องของพระองค์ก็สร้างเสร็จให้เสร็จภายในเวลาอันสั้นที่สุด รายละเอียดที่โดดเด่นที่สุดของอาสนวิหารคือโดมตรงกลางซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 31 ม. และสูง 55 ม. กระเบื้องโมเสค เสา และแกลเลอรี่ที่ประดับประดานั้นถือได้ว่าเป็นงานศิลปะในตัวมันเอง พร้อมด้วยหออะซานสี่หอที่สร้างขึ้นตามคำสั่งของผู้ปกครองออตโตมันหลังจากที่พวกเขาพิชิตกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี 1453

ตั้งแต่ปีนั้น วัดซึ่งเป็นศาลเจ้าของชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ ได้กลายเป็นมัสยิดหลักของ Osman-V ในศตวรรษที่ 15 พวกออตโตมานสร้างพระราชวังของสุลต่าน - เมืองที่แท้จริงภายในเมือง - ที่ปลายสุดของคาบสมุทร ในอีก 500 ปีข้างหน้า สุลต่านและเจ้าหน้าที่ของเขาอาศัยอยู่ในกลุ่มสถาปัตยกรรมที่เรียกว่าพระราชวังทอปกาปี ห้องพักส่วนตัวของสุลต่าน รวมทั้งฮาเร็ม ตั้งอยู่ในใจกลางของอาคารนี้ ล้อมรอบด้วยสนามหญ้า ศาลา และสวนมากมาย ในเวลาเดียวกัน ผู้คนมากถึง 40,000 คนสามารถอาศัยและทำงานในวังทอปกาปี มันถูกสร้างขึ้นโดยสถาปนิกที่มีชื่อเสียงที่สุดของจักรวรรดิออตโตมัน Mimar Sinan ซึ่งเหนือกว่าความสามารถของสถาปนิกไบแซนไทน์ วังกลายเป็นความสำเร็จสูงสุดของงานของเขา

ไม่มีพื้นที่ส่วนตัวของผู้ปกครองราชวงศ์อื่นใดที่จะกระตุ้นความสนใจได้มากเท่ากับ "ที่ต้องห้าม" ของพระราชวังทอปกาปี - ฮาเร็มที่มีชื่อเสียงของเขา อย่างแรกเลยคือห้องที่ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงเรียนดนตรี การเต้นรำ และศิลปะ รวมถึงที่พำนักของภรรยาผู้มีอภิสิทธิ์ของสุลต่าน - บรรดาผู้ที่ให้กำเนิดบุตรแก่เขา

ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงมากถึง 2,000 คน ซึ่งได้รับการคุ้มกันโดยกองทัพขันที สามารถอาศัยอยู่ในฮาเร็มได้ในเวลาเดียวกัน

ของตกแต่ง พระราชวังทอปกาปีสะท้อนความมั่งคั่งมหาศาลของจักรวรรดิออตโตมัน สำหรับงานตกแต่งภายในเท่านั้น สายพันธุ์ที่มีคุณค่าต้นไม้และ วัสดุราคาแพง: เฟอร์นิเจอร์ พรม หรือพรมแต่ละชิ้นเป็นงานศิลปะที่ประเมินค่าไม่ได้ในตัวเอง

สุลต่านสั่งให้การก่อสร้างมัสยิดสีน้ำเงินเริ่มขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 17 โดยมอบหมายให้นักเรียนของ Mimar Sinan ชื่อ Mehmet-Aga มัสยิดใหม่ ซึ่งได้ชื่อมาจากการประดับกระเบื้องสีน้ำเงินและสีขาวที่ประดับห้องใต้ดินและชายคา สร้างขึ้นตรงข้ามกับสุเหร่าโซเฟีย

มีหอคอยสุเหร่าหกยอดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสำคัญของวัดนี้สำหรับชาวมุสลิมทั่วโลก: มีเพียงมัสยิดใหญ่ในเมกกะเท่านั้นที่มีสุเหร่าเจ็ดหอ อีกหนึ่งหอ ตามประวัติของศาล หออะซานทั้งหกปรากฏขึ้นเนื่องจากสถาปนิกตีความคำพูดของสุลต่านผิด สุลต่านต้องการให้หลังคาของพวกเขาทำจากแผ่นทองคำ แต่จากการคำนวณพบว่ายอดแหลมไม่สามารถรองรับน้ำหนักได้ Mehmet-Aga ไม่ต้องการยั่วยุให้ผู้ปกครองโกรธเคืองแสร้งทำเป็นว่าไม่ได้ยินคำสั่ง ในภาษาตุรกี altyn หมายถึง "ทอง" และ alty หมายถึง "หก" สถาปนิกเจ้าเล่ห์จัดการเพื่อหนีการลงโทษหรือไม่? นักประวัติศาสตร์ต่างนิ่งเงียบเกี่ยวกับเรื่องนี้

คอนสแตนติโนเปิลยังคงเป็นไข่มุกอันงดงามของจักรวรรดิออตโตมันจนถึงศตวรรษที่ 19 เมื่อผลของนโยบายปานกลางของทางการตุรกีเริ่มส่งผลกระทบต่อลักษณะที่ปรากฏ ตัวอย่างเช่น สุลต่านปฏิเสธความจำเป็นในการพัฒนาอุตสาหกรรมของประเทศโดยสิ้นเชิง ซึ่งนำไปสู่ความยากจนในตุรกีและการล่มสลายทางการเงิน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 คอนสแตนติโนเปิลได้เลิกเป็นเมืองหลวงของตุรกีรัฐบาลสาธารณรัฐใหม่ได้ย้ายไปอังการา

เมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2473 เคมาล อตาเติร์ก ผู้ก่อตั้งและประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐตุรกีได้ตั้งชื่อใหม่ให้เมืองนี้ คอนสแตนติโนเปิลจึงกลายเป็นอิสตันบูล จนถึงปัจจุบัน เมืองบนฝั่งของช่องแคบบอสฟอรัส ณ ทางแยกของยุโรปและเอเชีย ได้ฟื้นคืนวัฒนธรรมและ ความสำคัญทางเศรษฐกิจ. เป็นประตูสู่ยุโรปอีกครั้ง ซึ่งกระตุ้นความปรารถนาเก่าแก่ของตุรกีที่จะเข้าร่วมกับตะวันตก

ข้อเท็จจริง

* มรดกโลก:รายการ มรดกโลก UNESCO ในปี 1985 ได้รวมเขตประวัติศาสตร์ทั้งหมดของอิสตันบูล รวมถึงอาคารที่ตั้งอยู่ในนั้น ได้แก่ ฮายาโซฟีอา มัสยิดบลู และพระราชวังทอปกาปี

* ธนูของสุลต่าน:แม้แต่สุลต่านก็โค้งคำนับเมื่อข้ามธรณีประตูของศาลเจ้าอิสลาม โซ่เหล็กหล่อทอดยาวจากเพดานถึงประตูด้านตะวันออกของมัสยิดบลูในลักษณะที่สุลต่านขี่ม้าต้องก้มศีรษะเพื่อแสดงความเคารพและศรัทธา

วันที่

* ตกลง. 658 ปีก่อนคริสตกาล: ชาวกรีกก่อตั้งอาณานิคมของ Byzantion

* ค.ศ. 196: เมืองนี้ถูกจักรพรรดิโรมันเซ็ปติมิอุส เซเวอรัสยึดครอง

* 324: จักรพรรดิคอนสแตนตินเข้ามาในเมืองซึ่งเขาเรียกว่านิวโรม เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 440 ได้มีการเปลี่ยนชื่อเมืองเป็นกรุงคอนสแตนติโนเปิล

* 395: คอนสแตนติโนเปิล - เมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันตะวันออก

* 532: Justinian I เริ่มก่อสร้าง Hagia Sophia แล้วเสร็จในปี 537

* 1204: เมืองถูกขับไล่โดยพวกครูเซด

* 1453: หลังจากถูกล้อมเมืองมาหลายปี เมืองนี้ก็ถูกสุลต่านเมห์เม็ตที่ 2 แห่งออตโตมันยึดครอง

* 1609-1616: สร้างมัสยิดสีน้ำเงินของสุลต่านอาห์เมต

* 1923: เมืองหลวงของตุรกีย้ายไปอังการา

2477-2478: สุเหร่าโซเฟียกลายเป็นพิพิธภัณฑ์

เมืองโบราณที่ตั้งอยู่ในสองส่วนของโลก เป็นสักขีพยานการขึ้นและลงของอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่หลายแห่ง ยังคงตื่นตาตื่นใจกับความงามและความยิ่งใหญ่ของมัน ปัจจุบันคอนสแตนติโนเปิลถือเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่และมีเอกลักษณ์ที่สุดในยุโรป ตลอดเกือบสามพันปีของประวัติศาสตร์ เขาประสบเหตุการณ์มากมาย เปลี่ยนแปลงผู้ปกครองหลายคนและหลายชื่อ

Byzantium - บรรพบุรุษของเมืองแห่งราชา

วันนี้คอนสแตนติโนเปิลคือ เมืองที่ไม่เหมือนใครซึ่งผสมผสานจิตวิญญาณของวัฒนธรรมประเพณีมากมาย สิ่งนี้สามารถอธิบายได้จากเหตุการณ์ที่ค่อนข้างปั่นป่วนซึ่งเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ ทำความคุ้นเคยสั้น ๆ คุณสามารถเข้าใจได้ว่าตอนนี้ประเทศใดและเมืองโบราณเรียกว่าอะไร

นครรัฐกรีก

การตั้งถิ่นฐานมีอยู่ในดินแดนของช่องแคบบอสฟอรัสมาเป็นเวลานาน ต้นกำเนิดของมหานครสมัยใหม่คือเมือง Byzantium ซึ่งปรากฏบนชายฝั่งยุโรปเมื่อปลายศตวรรษที่ 7 BC อี ก่อตั้งโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวกรีกจากเมืองเมการาแห่งดอเรียน นำโดยไบแซนท์ เขาอาจเป็นลูกชายของผู้ปกครองของเมการานิสา

เมืองนี้ตั้งอยู่ที่สี่แยกของเส้นทางการค้าที่สำคัญ เติบโตและพัฒนาอย่างรวดเร็ว ในศตวรรษที่หก BC อี รวมถึงเมือง Chalcedon ซึ่งก่อตั้งโดยชาวกรีกบนชายฝั่งเอเชียของ Bosphorus เร็วกว่าการตั้งถิ่นฐานของ Dorian เล็กน้อย

เนื่องจากที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่ดี ไบแซนเทียมจึงพบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของการปะทะทางทหารจำนวนมาก ในตอนต้นของศตวรรษที่หก มันถูกพิชิตโดยชาวเปอร์เซีย. หลังจากชัยชนะในยุทธการที่ปลาตาเอีย ชาวกรีกได้ปลดปล่อยเมืองนี้ ติดกับสหภาพรัฐเอเธนส์ ในช่วงสงครามเพโลโปเนียน ชาวเอเธนส์และสปาร์ตันพยายามหลายครั้งเพื่อยึดจุดยุทธศาสตร์นี้ เมืองนี้เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ในกลางศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช อี

จังหวัดโรมันตะวันออก

การขยายตัวของจักรวรรดิโรมันไม่สามารถส่งผลกระทบต่อเมืองสำคัญทางยุทธศาสตร์บนช่องแคบบอสฟอรัสได้ ใน 74 ปีก่อนคริสตกาล อี ไบแซนเทียมกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน

ภายใต้การคุ้มครองของโรมัน เมืองนี้ดำรงอยู่อย่างเงียบๆ เติบโตและพัฒนาจนถึงปลายศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล น. อี ในปี 193 การเผชิญหน้ากันอีกครั้งระหว่างผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของจักรวรรดิโรมันเริ่มต้นขึ้น ชาวไบแซนเทียมสนับสนุนศัตรูของจักรพรรดิ Lucius Septimius Severus - Gaius Pescennius Niger Justus กองกำลังที่จงรักภักดีต่อจักรพรรดิได้ล้อมเมืองไว้เป็นเวลาสามปี ในปีพ.ศ. 196 ได้ถูกทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ ในไม่ช้าชาวเมืองก็กลับมาและฟื้นฟูการตั้งถิ่นฐาน แต่เป็นไปได้ที่จะฟื้นความยิ่งใหญ่ในอดีตหลังจากผ่านไปครึ่งศตวรรษครึ่งโดยใช้ชื่ออื่น

เมืองหลวงของสองอาณาจักร

เมืองบนช่องแคบบอสฟอรัสมีความมั่งคั่งและอิทธิพลสูงสุด โดยกลายเป็นศูนย์กลางของสองอาณาจักร: คริสเตียนไบแซนเทียมผู้ยิ่งใหญ่และประตูเมืองอิสลามที่ยอดเยี่ยม

นิวโรม: รากฐานของเมืองคอนสแตนติน

การก่อตั้งเมืองคอนสแตนติโนเปิลเกี่ยวข้องกับชื่อของจักรพรรดิโรมันคอนสแตนตินมหาราชซึ่งกลายเป็นผู้ปกครองเพียงคนเดียวหลังจากสงครามกลางเมืองยี่สิบปี วันที่ก่อตั้งมูลนิธิยังเป็นที่ทราบแน่ชัด เนื่องจากอันตรายจากการรุกรานจากภายนอกอย่างต่อเนื่อง จักรพรรดิโรมันจึงแทบไม่ได้เสด็จเยือนเมืองหลวง คอนสแตนตินคิดที่จะย้ายเมืองหลวงจากโรมเข้าไปใกล้พรมแดนด้านตะวันออกของจักรวรรดิมากขึ้น เพื่อเป็นพื้นฐานสำหรับทุนใหม่ พวกเขาพิจารณา:

• ทรอยโบราณ;
• Serdika (โซเฟียสมัยใหม่);
• ไบแซนเทียม

ทางเลือกตกอยู่ในเมืองที่ตั้งอยู่บนทางแยกของเส้นทางการค้าทางบกและทางทะเล เมื่อถึงปี 330 เมืองเล็กๆ ในจังหวัดเล็กๆ ได้กลายเป็นเมืองหลวงใหม่ อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่, ชื่ออย่างเป็นทางการ นิวโรม. เขาถูกล้อมรอบด้วยกำแพงทรงพลังและด้านหลังมีพระราชวังเก๋ไก๋ โบสถ์หลังใหญ่ สนามแข่งม้า กระดานสนทนา ถนนกว้าง

แม้แต่ในช่วงชีวิตของผู้ก่อตั้ง ผู้คนก็เริ่มเรียกเมืองใหม่โดยใช้ชื่อของเขาว่า - คอนสแตนติโนเปิล ในพงศาวดารอย่างเป็นทางการ พวกเขาตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเมืองหลังจากผ่านไปร้อยปีเท่านั้น

คอนสแตนติโนเปิลกลายเป็นเมืองที่มีเอกลักษณ์ที่สุดในยุโรปในยุคกลาง มันผสมผสานวัฒนธรรมตะวันตก (ละติน) และตะวันออก (กรีก) เข้าด้วยกันอย่างเป็นธรรมชาติ ความเชื่อนอกรีตและศาสนาคริสต์ใหม่ ใจกลางเมืองบนช่องแคบบอสฟอรัสไม่เหมือนกับเมืองโบราณส่วนใหญ่ ไม่ใช่ฟอรัมหรืออะโครโพลิส แต่เป็นวัดของคริสเตียน สถานที่ท่องเที่ยวหลักของเมืองที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ ได้แก่ ฮิปโปโดรม ฮาเกียโซเฟีย ซุ้มประตูโตรยาน (โกลเดนเกต)

นับตั้งแต่ก่อตั้ง เมืองหลวงทางทิศตะวันออกจักรวรรดิโรมันกลายเป็นเมืองพิพิธภัณฑ์ จากทั่วทั้งรัฐอันกว้างใหญ่ อนุสรณ์สถานและผลงานศิลปะจากยุคก่อนๆ ถูกนำเข้ามาในเมือง ซึ่งบางแห่งสามารถพบเห็นได้ในจตุรัส ฮิปโปโดรม และฟอรัมต่างๆ มากมาย นอกจากอนุสาวรีย์ที่เป็นวัตถุของวัฒนธรรมโบราณแล้ว จักรพรรดิคอนสแตนตินและพระมารดาของพระองค์เฮเลนาค้นหาและนำพระธาตุของคริสเตียนมาสู่เมืองหลวงใหม่

เนื่องจากจำนวนประชากรที่หลั่งไหลเข้ามาอย่างหนาแน่น เมืองจึงมีการเติบโตและขยายตัวอย่างรวดเร็ว เมื่ออยู่ภายใต้จักรพรรดิโธโดสิอุสแล้ว กำแพงเมืองใหม่ก็ถูกสร้างขึ้น รักษาไว้บน แผนที่สมัยใหม่เมืองต่างๆ

ความมั่งคั่งของกรุงคอนสแตนติโนเปิล

ภายหลังการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก อีสต์เอนด์เรียกว่าอาณาจักรไบแซนไทน์ (Byzantium) ควรสังเกตว่าชื่อตนเองของรัฐใหม่คือจักรวรรดิโรมัน (โรมัน) และผู้อยู่อาศัยเรียกตนเองว่าชาวโรมัน ในระหว่างการดำรงอยู่ของกรุงคอนสแตนติโนเปิลประสบกับการพัฒนาอย่างแข็งขันหลายช่วงเวลา

ไบแซนเทียมและคอนสแตนติโนเปิลมาถึงจุดสูงสุดเมื่อต้นศตวรรษที่ 6 ในรัชสมัยของจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 เขาก่อตั้งศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำชาติเพียงศาสนาเดียว ภายใต้เขาดำเนินการสร้างวัดและฆราวาส แนวเสาขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นบนถนนสายกลาง. สถานที่พิเศษท่ามกลางอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมในยุคนี้ถูกครอบครองโดยสุเหร่าโซเฟียซึ่ง เวลานานเป็นสถานศักดิ์สิทธิ์ของคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดในโลก

เมืองนี้ประสบกับการเติบโตในช่วงต่อไปในรัชสมัยของจักรพรรดิจากราชวงศ์มาซิโดเนียในศตวรรษที่ 9-11 เอ๊ะ พวกเขาดำเนินตามนโยบายต่างประเทศและในประเทศที่ค่อนข้างประสบความสำเร็จและมองการณ์ไกล

ส่วนสำคัญของกองทัพไบแซนไทน์คือทหารรับจ้างจากดินแดนรัสเซียโบราณและสแกนดิเนเวีย ทหารรับจ้างชาวสแกนดิเนเวียและรัสเซียในมิคลาการ์ด (ชื่อสแกนดิเนเวียสำหรับคอนสแตนติโนเปิล) มีมูลค่าสูง บางพงศาวดารกล่าวว่าพวกเขาถูกใช้เป็นผู้คุ้มกันส่วนตัวของจักรพรรดิ

ความมั่งคั่งของวัฒนธรรมที่พูดภาษากรีกเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ต่อไปนี้:

• ดำเนินการปฏิรูปในมหาวิทยาลัยในยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 425
• การพัฒนาวิจิตรศิลป์ซึ่งแสดงโดยยึดถือและจิตรกรรมฝาผนัง
• การเพิ่มจำนวนงานวรรณกรรมที่แสดงโดยชีวประวัติของนักบุญและพงศาวดารมากมาย

แต่ ค่าคีย์มีกิจกรรมมิชชันนารีอย่างแข็งขันในดินแดนสลาฟซึ่งเมืองหลวงของจักรวรรดิไบแซนไทน์ถูกเรียกว่าซาร์กราด ("เมืองแห่งกษัตริย์") มีความสำคัญเป็นพิเศษต่อ ชาวสลาฟมีผลงานของ Cyril และ Methodius ผู้สร้างอักษรสลาฟ เหตุการณ์สำคัญไม่เพียง แต่ในประวัติศาสตร์ของ Byzantium เท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นทั่วโลกอีกด้วยในปี 1054 ความตึงเครียดระหว่างหัวหน้าผู้มีอำนาจทางจิตวิญญาณของโรมันและคอนสแตนติโนเปิลนำไปสู่การแยกคริสตจักรคริสเตียนออกเป็นคาทอลิกและออร์โธดอกซ์ซึ่งเป็นศูนย์กลางของกรุงคอนสแตนติโนเปิล

การพัฒนาเมืองลดลงบนช่องแคบบอสฟอรัสในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเอ็ดมีความเกี่ยวข้องกับการรุกรานของเซลจุกเติร์กและการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในดินแดนของจักรวรรดิ

ช่วงเวลาสุดท้ายของการพัฒนาเมืองภายใต้ชื่อคอนสแตนติโนเปิลเกิดขึ้นในช่วงรัชสมัยของราชวงศ์คอมเนนอส ขณะนี้กำลังดำเนินการก่อสร้างวัดอย่างแข็งขัน แต่ไม่มีบทบาทหลักในการค้าขายอีกต่อไป ประชากรในท้องถิ่นและพ่อค้าชาวยุโรปจากเจนัวและเวนิส

การล่มสลายครั้งสุดท้ายของเมืองหลวงไบแซนเทียม

เมืองที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรป ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิออร์โธดอกซ์ ไบแซนไทน์ อ่อนแอลงจากการจู่โจมและเป็นเป้าหมายที่ดึงดูดใจมากสำหรับอัศวินผู้ทำสงครามครูเสดและ คริสตจักรคาทอลิก. ในฤดูใบไม้ผลิปี 1204 คอนสแตนติโนเปิลถูกล้อมรอบด้วยกองกำลังผสมของหลายประเทศในยุโรป ถูกพายุพัดถล่มเมื่อวันที่ 13 เมษายน ผู้ร่วมสมัยตั้งข้อสังเกตว่าพวกแซ็กซอนได้ปล้นเมืองและเยาะเย้ยชาวเมืองโดยซ่อนอยู่หลังพระนามของพระคริสต์ พระธาตุของโบสถ์ที่สำคัญส่วนใหญ่ในประเทศยุโรปสมัยใหม่ถูกนำออกจากกรุงคอนสแตนติโนเปิลในศตวรรษที่ 13 รัฐใหม่ จักรวรรดิละติน ปรากฏบนแผนที่โลก

เป็นเวลาหกสิบปีที่เมืองบน Bosporus ยังคงเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิละติน ในปี ค.ศ. 1261 Michael VIII Palaiologos ตัวแทนของราชวงศ์ไบแซนไทน์สุดท้ายได้ขึ้นครองบัลลังก์ Byzantium บนแผนที่โลกจะคงอยู่จนถึงปี 1453 ในเวลานี้ มีอาคารเพียงไม่กี่หลังและสนามแข่งม้าโบราณที่ทำให้นึกถึงความยิ่งใหญ่ในอดีตของกรุงคอนสแตนติโนเปิล สุลต่านเมห์เม็ตที่ 2 แห่งเติร์กแห่งออตโตมันเอาชนะการต่อต้านของผู้พิทักษ์เมืองด้วยไหวพริบและความกดดันจึงเข้ายึดป้อมปราการที่ครั้งหนึ่งเคยแข็งแกร่ง สิ่งนี้ทำให้ประวัติศาสตร์ของกรุงคอนสแตนติโนเปิลยิ่งใหญ่จบลง แต่ชีวิตของอิสตันบูลที่สวยงามก็เริ่มต้นขึ้น

อิสตันบูล: ประวัติศาสตร์และความทันสมัย

กลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิออตโตมันเมืองโบราณได้รับ ชีวิตใหม่. ผู้พิชิตออตโตมันไม่ได้ทำลายโบสถ์คริสต์ แต่สร้างใหม่ให้เป็นมัสยิด การขยายตัวและการเสริมสร้างความเข้มแข็งของรัฐออตโตมันทำให้อิสตันบูลกลายเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญแห่งหนึ่งของอิสลาม พระธาตุของชาวมุสลิมจำนวนมากถูกโอนไป

รัชสมัยของสุลต่านสุไลมานมหาราชกลายเป็นช่วงเวลาแห่งความรุ่งเรืองครั้งใหม่ของเมือง มัสยิด พระราชวัง โรงเรียนกำลังถูกสร้างขึ้นอย่างแข็งขัน การค้ากำลังพัฒนาทั้งกับประเทศในยุโรปและกับรัฐในเอเชีย

ควรสังเกตว่าศาสนาอย่างเป็นทางการของชาวเติร์กออตโตมันคือศาสนาอิสลาม แต่ครึ่งหนึ่งของประชากรในอิสตันบูลเป็นคริสเตียน สถานการณ์นี้ดำเนินต่อไปจนถึงต้นศตวรรษที่ 20

การมีส่วนร่วมของจักรวรรดิออตโตมันในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่ด้านข้างของเยอรมนีมีอิทธิพลอย่างมากต่อชีวิตของอิสตันบูล ความพ่ายแพ้ของกลุ่มพันธมิตรเยอรมันนำไปสู่ผลที่ตามมาสำหรับเมืองบนช่องแคบบอสฟอรัส:

• ยึดครองโดยกองกำลังของ Entente;
• การสูญเสียสถานะเงินทุน
• บังคับขับไล่สมาชิกของชุมชนคริสเตียน

อย่างไรก็ตาม อิสตันบูลยังคงเป็นเมืองที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป โดยมีนักท่องเที่ยวหลายล้านคนจากทั่วทุกมุมโลกทุกปี หากต้องการทราบและทำความเข้าใจว่า Byzantium เป็นประเทศประเภทใด คุณต้องเดินผ่านถนนในเมืองเก่า ดูตลาดตะวันออกที่มีเสียงดัง ปีนกำแพงป้อมปราการ และชมผืนน้ำของ Golden Horn Bay เยี่ยมชมอ่างเก็บน้ำโบราณ ชื่นชมความยิ่งใหญ่ของมัสยิดอิสตันบูล

หากคุณตัดสินใจที่จะค้นหากรุงคอนสแตนติโนเปิลในยุคสมัยใหม่ แผนที่ทางภูมิศาสตร์, คุณจะล้มเหลว ประเด็นคือตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473 เมืองดังกล่าวไม่มีอยู่จริง โดยการตัดสินใจของรัฐบาลใหม่ของสาธารณรัฐตุรกีซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2466 กรุงคอนสแตนติโนเปิล (อดีตเมืองหลวงของจักรวรรดิออตโตมัน) ได้เปลี่ยนชื่อ ชื่อที่ทันสมัยของมันคืออิสตันบูล

ทำไมคอนสแตนติโนเปิลจึงถูกเรียกว่าคอนสแตนติโนเปิล? เรื่องราวสุดอัศจรรย์เมืองต่างๆ มีอายุมากกว่าหนึ่งพันปี ในช่วงเวลานี้ มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง โดยเคยเป็นเมืองหลวงของสามอาณาจักรพร้อมกัน ได้แก่ โรมัน ไบแซนไทน์ และออตโตมัน ไม่น่าแปลกใจที่เขาต้องเปลี่ยนชื่อมากกว่าหนึ่งครั้ง ชื่อแรกที่ได้รับมอบหมายให้เขาในประวัติศาสตร์คือไบแซนเทียม ชื่อปัจจุบันของกรุงคอนสแตนติโนเปิลคืออิสตันบูล

ซาร์กราดได้รับการยอมรับจากคนรัสเซียว่าเป็นศูนย์กลางของออร์โธดอกซ์ ไม่นานหลังจากการรับเอาศาสนาคริสต์ในวัฒนธรรมรัสเซีย พิธีศักดิ์สิทธิ์อย่างเป็นระบบ (การบริจาคที่มีความหมายอันศักดิ์สิทธิ์) ของภาพลักษณ์ของกรุงคอนสแตนติโนเปิลก็เกิดขึ้น

เป็นภาพของซาร์กราดในภาษารัสเซีย นิทานพื้นบ้านได้แรงบันดาลใจจากความคิดของต่างประเทศที่แปลกประหลาดด้วยเวทมนตร์และปาฏิหาริย์ทุกประเภท

การแต่งงานของวลาดิเมียร์กับเจ้าหญิงไบแซนไทน์นำไปสู่การก่อตั้งความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณกับกรุงคอนสแตนติโนเปิล ซาร์กราดมีบทบาทเชิงบวกอย่างมากในการพัฒนาสังคมรัสเซีย เนื่องจากการติดต่อกับธุรกิจและวัฒนธรรมนำไปสู่การก้าวกระโดดในการพัฒนาภาพไอคอน สถาปัตยกรรม วรรณกรรม ศิลปะ และสังคมศาสตร์

ตามคำสั่งของวลาดิเมียร์ มหาวิหารอันงดงามได้ถูกสร้างขึ้นใน Kyiv, Polotsk และ Novgorod ซึ่งเป็นสำเนาที่แน่นอนของมหาวิหารเซนต์โซเฟียในคอนสแตนติโนเปิล

ที่ทางเข้าหลักของ Vladimir และ Kyiv มีการติดตั้งประตูสีทองซึ่งสร้างขึ้นโดยการเปรียบเทียบกับประตูสีทองที่เปิดขึ้นในระหว่างพิธีการอันเคร่งขรึมของการประชุมของจักรพรรดิไบแซนไทน์

หมายเหตุนิรุกติศาสตร์

นิรุกติศาสตร์ของคำว่า "ราชา" น่าสนใจ มันเกิดขึ้นในนามของจักรพรรดิแห่งโรมัน ไกอัส จูเลียส ซีซาร์ คำว่า "ซีซาร์" กลายเป็นส่วนบังคับของตำแหน่งผู้ปกครองทั้งหมดของจักรวรรดิ: ทั้งในระยะแรกและระยะหลังของการดำรงอยู่ การใช้คำนำหน้า "ซีซาร์" เป็นสัญลักษณ์ของการสืบทอดอำนาจที่ส่งต่อไปยังจักรพรรดิองค์ใหม่จากจูเลียสซีซาร์ในตำนาน

ในวัฒนธรรมโรมัน แนวคิดของ "ราชา" และ "ซีซาร์" ไม่เหมือนกัน: ในช่วงแรกของการดำรงอยู่ของรัฐโรมัน กษัตริย์ถูกเรียกว่าคำว่า "เร็กซ์" ทำหน้าที่ของมหาปุโรหิต ความยุติธรรมของ สันติภาพและผู้นำกองทัพ เขาไม่ได้มีอำนาจไม่จำกัดและส่วนใหญ่มักจะเป็นตัวแทนของผลประโยชน์ของชุมชนที่เลือกเขาเป็นผู้นำ

จุดจบของอาณาจักรไบแซนไทน์

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1453 สุลต่านเมห์เม็ดที่ 2 ผู้พิชิตได้ยึดกรุงคอนสแตนติโนเปิลหลังจากการล้อม 53 วัน จักรพรรดิคอนสแตนตินที่สิบเอ็ดแห่งไบแซนไทน์คนสุดท้ายซึ่งยืนขึ้นเพื่อสวดมนต์ในมหาวิหารเซนต์โซเฟียต่อสู้อย่างกล้าหาญในกลุ่มผู้พิทักษ์เมืองและเสียชีวิตในสนามรบ

การยึดกรุงคอนสแตนติโนเปิลหมายถึงการสิ้นสุดการดำรงอยู่ของจักรวรรดิไบแซนไทน์ คอนสแตนติโนเปิลกลายเป็นเมืองหลวงของรัฐออตโตมันและในตอนแรกถูกเรียกว่าคอนสแตนตินและจากนั้นก็เปลี่ยนชื่อเป็นอิสตันบูล

ในยุโรปและรัสเซีย เมืองนี้ถูกเรียกว่าอิสตันบูล ซึ่งเป็นรูปแบบที่บิดเบี้ยวของชื่อตุรกี

คอนสแตนติโนเปิล (ซาร์กราด) เป็นหนึ่งในเมืองหลวงโบราณของโลก คอนสแตนติโนเปิล - เมืองหลวงที่หายไปของรัฐที่หายไป - จักรวรรดิไบแซนไทน์ (ไบแซนเทียม) อนุเสาวรีย์ของสถาปัตยกรรมไบแซนไทน์ที่ตั้งอยู่ในกรุงคอนสแตนติโนเปิลเตือนถึงความยิ่งใหญ่ในอดีตของกรุงคอนสแตนติโนเปิล

คอนสแตนติโนเปิล (ซาร์กราด)- เมืองหลวงของจักรวรรดิโรมัน แล้วอาณาจักรไบแซนไทน์ - รัฐที่เกิดขึ้นในปี 395 ระหว่างการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันในภาคตะวันออก ชาวไบแซนไทน์เรียกตัวเองว่าชาวโรมัน - ในภาษากรีก "โรมัน" และพลังของพวกเขา "โรม"

ที่ตั้งของ คอนสแตนติโนเปิล อยู่ที่ไหน?ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1453 กองทหารตุรกีเข้ายึดเมืองหลวงของไบแซนเทียม คอนสแตนติโนเปิลถูกเปลี่ยนชื่อเป็นอิสตันบูลและกลายเป็น ดังนั้นกรุงคอนสแตนติโนเปิลซึ่งเป็นเมืองหลวงโบราณของไบแซนเทียมจึงหายไปจากแผนที่การเมืองของโลก แต่เมืองนี้ไม่ได้หยุดอยู่ในความเป็นจริง บน แผนที่การเมืองปรากฏขึ้นแทนกรุงคอนสแตนติโนเปิล

การก่อตั้งกรุงคอนสแตนติโนเปิลคอนสแตนติโนเปิล (ซาร์กราดของตำรารัสเซียยุคกลาง) ก่อตั้งโดยจักรพรรดิโรมันคอนสแตนตินที่ 1 (306-337) ในปี 324-330 บนพื้นที่ที่เกิดขึ้นประมาณ 660 ปีก่อนคริสตกาล อี บนชายฝั่งยุโรปของช่องแคบบอสฟอรัสของอาณานิคม Megarian แห่งไบแซนเทียม (ด้วยเหตุนี้ชื่อของรัฐจึงได้รับการแนะนำโดยนักมนุษยนิยมหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิ)

การโอนเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันจากกรุงโรมไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลการย้ายเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลซึ่งเกิดขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 330 เนื่องมาจากความใกล้ชิดกับจังหวัดทางตะวันออกที่ร่ำรวย การค้าและตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ทางการทหารที่เอื้ออำนวย และการขาดการต่อต้านจักรพรรดิจาก วุฒิสภา คอนสแตนติโนเปิลซึ่งเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่สำคัญ ไม่ได้หนีการจลาจลของมวลชน (ที่สำคัญที่สุดคือ Nika, 532)

การเพิ่มขึ้นของกรุงคอนสแตนติโนเปิล คอนสแตนติโนเปิลภายใต้จัสติเนียนที่ 1 (527 - 565)รูปปั้นของจัสติเนียนในกรุงคอนสแตนติโนเปิล ความมั่งคั่งของกรุงคอนสแตนติโนเปิลเกี่ยวข้องกับจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 มีรูปปั้นมากมายที่อุทิศให้กับเขาในเมืองหลวง แต่พวกเขาไม่รอดและเป็นที่รู้จักจากคำอธิบายเท่านั้น หนึ่งในนั้นเป็นตัวแทนของจักรพรรดิบนหลังม้าในรูปแบบของอคิลลีส (543-544, สีบรอนซ์) รูปปั้นตัวเองและยกขึ้น มือขวาจัสติเนียนหันไปทางทิศตะวันออกในฐานะ "ความท้าทาย" และเตือนชาวเปอร์เซีย ทางด้านซ้ายจักรพรรดิถือลูกบอลด้วยไม้กางเขน - หนึ่งในคุณลักษณะของพลังของ basileus ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพลังของไบแซนเทียม รูปปั้นอยู่ใน Forum Augustaion ระหว่างประตู พระบรมมหาราชวังและโบสถ์เซนต์ โซเฟีย.

Hagia Sophia ในกรุงคอนสแตนติโนเปิลความหมายของชื่อวัด สุเหร่าโซเฟียในคอนสแตนติโนเปิล - วิหารที่มีชื่อเสียงที่สุดของไบแซนเทียม - สร้างโดยสถาปนิก Anthimius จาก Tral และ Isidore จาก Miletus ตามคำสั่งของจัสติเนียนที่ 1 ในห้าปีและในวันที่ 26 ธันวาคม 537 วัดได้รับการถวาย "สุเหร่าโซเฟีย" หมายถึง "ปัญญาอันศักดิ์สิทธิ์" ซึ่งตามคำศัพท์ทางเทววิทยาหมายถึง "พระวิญญาณบริสุทธิ์" วัดไม่ได้อุทิศให้กับนักบุญชื่อโซเฟีย ซึ่งเป็นคำพ้องความหมายสำหรับ "ปัญญาของพระเจ้า" หรือ "พระวจนะของพระเจ้า"

สถาปัตยกรรมของ Hagia Sophia ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล การตกแต่งภายในวัด. ภาพโมเสคของ Hagia Sophia ภาพสถาปัตยกรรมของ Hagia Sophia เป็นสัญลักษณ์ทำให้ใกล้ชิดกับภาพของจักรวาลมากขึ้น เช่นเดียวกับนภา ดูเหมือนว่าจะ "ห้อย" จากจุดที่มองไม่เห็นภายนอกโลก ตามที่นักเขียนไบแซนไทน์ Procopius of Caesarea (ศตวรรษที่ 5 - 6) โดมของ Hagia Sophia "ดูเหมือน ... เหมือนซีกโลกสีทองตกลงมาจากท้องฟ้า" การตกแต่งภายในที่ยอดเยี่ยมของวัด ในปี ค.ศ. 867 มุขของฮาเกียโซเฟียตกแต่งด้วยรูปปั้นพระมารดาแห่งพระเจ้าประทับนั่งพร้อมพระกุมารและอัครเทวดาสองคน พระพักตร์ของพระมารดาของพระเจ้าเต็มไปด้วยความเย้ายวนแบบโบราณ ไม่ใช่การบำเพ็ญตบะไบแซนไทน์ และในขณะเดียวกันก็มีจิตวิญญาณ ทางเข้าวัดนำหน้าด้วยภาพโมเสค (ปลายศตวรรษที่ 11) ซึ่งจักรพรรดิลีโอที่ 6 ผู้รอบรู้ (866 - 912) คุกเข่าต่อหน้าพระคริสต์ ดังนั้นเขาจึงกราบลงทุกครั้งในระหว่างพิธีเข้าโบสถ์ ลักษณะพิธีกรรมของฉากแสดงออกมาในความคิด - เพื่อสื่อถึงความเชื่อมโยงระหว่างจักรพรรดิกับพระเจ้า จักรพรรดิคำนับต่อหน้าพระคริสต์ในฐานะผู้สืบทอดทางโลก

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับกระเบื้องโมเสค Hagia Sophiaภาพโมเสคของสุเหร่าโซเฟียเป็นแหล่งศึกษาประวัติศาสตร์ประจำวันของราชสำนักไบแซนไทน์ บนกระเบื้องโมเสคศตวรรษที่ 12 จักรพรรดินีไอริน่าดูเฉยเมยซึ่งวาดตามแฟชั่นในเวลานั้นใบหน้าของเธอถูกแต่งหน้าหนา ๆ คิ้วของเธอถูกโกนแก้มของเธอขรุขระมาก

คอนสแตนติโนเปิลในศตวรรษที่ 7-11 ฮิปโปโดรมในคอนสแตนติโนเปิล สี่เหลี่ยมสีบรอนซ์ของกล่องอิมพีเรียลที่ฮิปโปโดรม แม้เศรษฐกิจตกต่ำที่ไบแซนเทียมประสบตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 7 ความสำคัญทางเศรษฐกิจของเมืองหลวงก็เพิ่มขึ้น เนื่องจากเมืองไบแซนไทน์ส่วนใหญ่มีสภาพเกษตรกรรม กิจกรรมการค้าและงานฝีมือจึงกระจุกตัวอยู่ในกรุงคอนสแตนติโนเปิลเป็นหลัก จนถึงปลายศตวรรษที่ 11 เขาครอบงำประเทศทั้งทางการเมืองและเศรษฐกิจ บาซิลิอุสตกแต่งเมืองหลวงด้วยรูปปั้นมากมายในจัตุรัส ซุ้มประตูและเสาชัยอันน่าจดจำ วัดวาอาราม และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง ดังนั้นกล่องของจักรพรรดิที่สนามแข่งม้า (ยาว - 400 ม. กว้างประมาณ 120 ม. รองรับผู้ชมได้มากถึง 120,000 คน) ตกแต่งด้วยรูปสี่เหลี่ยมสีบรอนซ์ซึ่งต่อมาถูกส่งไปยังเมืองเวนิสซึ่งยังคงยืนอยู่เหนือพอร์ทัลของมหาวิหารเซนต์ . ยี่ห้อ. นักภูมิศาสตร์อาหรับ 11 ค. Idrizi รายงานว่าบน hippodrome นอกเหนือจาก quadriga ที่มีชื่อเสียงแล้วยังมีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของคนหมีและสิงโตสองแถวที่มีชีวิตชีวามากนอกจากนี้ยังมีเสาโอเบลิสก์สองแห่งอีกด้วย และชาวยุโรปก็ "มองสนามเด็กเล่นของจักรวรรดิอย่างอัศจรรย์เมื่อได้เห็น"

การยึดกรุงคอนสแตนติโนเปิลโดยพวกครูเซดในปี 1204ใน 12 เซนต์ ความเสื่อมโทรมของงานฝีมือและการค้าของเมืองเริ่มต้นขึ้นเนื่องจากการรุกของพ่อค้าชาวอิตาลีเข้าสู่กรุงคอนสแตนติโนเปิลซึ่งตั้งรกรากอยู่ในย่านกาลาตา ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1204 คอนสแตนติโนเปิลถูกยึดและปล้นโดยผู้เข้าร่วมสงครามครูเสดครั้งที่สี่ (1202 - 1204) เฉพาะจากโบสถ์ Hagia Sophia ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์เหตุการณ์เท่านั้นถูกนำออกจาก "ภาชนะศักดิ์สิทธิ์วัตถุที่มีศิลปะพิเศษและความหายากอย่างยิ่งเงินและทองซึ่งเรียงรายไปด้วยเก้าอี้ห้องโถงและประตู" เมื่อเข้าสู่ความตื่นเต้น พวกครูเซด อัศวินของพระคริสต์ บังคับให้ผู้หญิงเปลือยกายเต้นรำบนบัลลังก์หลัก เขียนพยานผู้เห็นเหตุการณ์ และนำล่อและม้าเข้ามาในโบสถ์เพื่อเอาของที่ปล้นมาได้

คอนสแตนติโนเปิลเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิละตินในปีเดียวกันนั้น 1204 เมืองได้กลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิละตินที่สร้างขึ้นโดยพวกครูเซด (1204 - 1261) การปกครองทางเศรษฐกิจในนั้นส่งผ่านไปยังชาวเวนิส

คอนสแตนติโนเปิลใน 1261 - 1453 การรับรู้ของศาสนาอิสลามโดยไบแซนไทน์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1261 ไบแซนไทน์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Genoese ได้ยึดเมืองขึ้นใหม่ จนถึงกลางศตวรรษที่ 14 คอนสแตนติโนเปิลยังคงเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ จากนั้นก็ค่อยๆ ทรุดโทรม ตำแหน่งสำคัญในนั้นถูกชาวเวนิสและ Genoese ยึดครอง

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 พวกเติร์กพยายามยึดเมืองหลวงมากกว่าหนึ่งครั้ง และในเวลาเดียวกัน ไบแซนไทน์ก็สงวนไว้เกี่ยวกับศาสนาอิสลาม มัสยิดและสุสานอิสลามถูกสร้างขึ้นในกรุงคอนสแตนติโนเปิลและใต้กำแพง ใช่ และในตอนแรกชาวไบแซนไทน์เองก็คิดว่าอิสลามเป็นศาสนาคริสต์แบบนอกรีต ซึ่งไม่แตกต่างจากลัทธิเนสโตเรียนนิยมและลัทธิโมโนฟิสิกส์มากนัก ซึ่งเป็นกระแสทางอุดมการณ์ในจังหวัดทางตะวันออกของจักรวรรดิ

การยึดกรุงคอนสแตนติโนเปิลโดยพวกเติร์กในปีค.ศ. 1453 อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมของยุคไบแซนไทน์ในอิสตันบูล - อดีตกรุงคอนสแตนติโนเปิลในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1453 หลังจากการล้อมที่ยาวนาน กองทหารตุรกีเข้ายึดครองเมือง คอนสแตนติโนเปิลถูกเปลี่ยนชื่อจากสมัยไบแซนไทน์ในอิสตันบูลสมัยใหม่ ซากกำแพงป้อมปราการ เศษส่วนของพระราชวังอิมพีเรียล ฮิปโปโดรม และถังเก็บน้ำใต้ดินได้รับการอนุรักษ์ไว้ อาคารทางศาสนาส่วนใหญ่ได้รับการดัดแปลงสำหรับมัสยิด: ฮายาโซฟีอาในปัจจุบันคือมัสยิดฮาเจียโซเฟีย มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก John the Studite (Emir Akhor-Jamisi ศตวรรษที่ 5) โบสถ์เซนต์ ไอรีน (532, สร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 6 - 8), เซนต์. Sergius และ Bacchus (Kyuchuk Hagia Sophia ศตวรรษที่ 6) นักบุญ แอนดรูว์ (โคจา มุสตาฟาจามี ศตวรรษที่ 7) นักบุญ Theodosius (Gul-dzhami ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 9), Mirelion (Budrum-dzhami ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 10), St. Theodora (Kilise-jami ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 11 - 14), วัดที่ซับซ้อนของ Pantokrator (Zeyrek-jami ศตวรรษที่ 12), โบสถ์ของอาราม Chora ("นอกกำแพงเมือง") - Kahriye-jami (สร้างใหม่) ในศตวรรษที่ 11 โมเสกต้นศตวรรษที่ 14)

ด้วยการยึดกรุงคอนสแตนติโนเปิลโดยพวกเติร์ก ประวัติศาสตร์ของกรุงอิสตันบูลและจักรวรรดิออตโตมันก็เพิ่งเริ่มต้นเช่นเดียวกับประวัติศาสตร์ของไบแซนเทียม

ห้ามพิมพ์ซ้ำบทความทั้งหมดและบางส่วน ลิงก์ซึ่งกระทำมากกว่าปกไปยังบทความนี้ต้องมีผู้เขียนบทความ ชื่อบทความที่ถูกต้อง ชื่อของไซต์