Hur man gör ryska i word. Välj ytterligare ett redigeringsspråk och ange språkinställningar i Office

Hur ändrar man språket i Word? I den här artikeln kommer vi att titta på hur man ändrar språket i Word (Word) på två sätt. Instruktionerna gäller för Office 2010 och senare. Det bör noteras att när du arbetar i Word kan du använda flera språk. Dessutom kan du tilldela olika språk för gränssnitt, hjälp och redigering.

Första sättet.

Gå till fliken "Ställ in Office-språkalternativ", som finns i "Arkiv - Alternativ - Språk". Överst i fönstret finns inställningar för redigeringsspråket, sedan, från vänster till höger, språket för gränssnittet och hjälpen, och längst ner - verktygstips.


Det önskade språket kanske inte är tillgängligt och måste läggas till. I samma fönster måste du klicka på rullgardinsmenyn "Lägg till ytterligare redigeringsspråk", välj önskat språk och klicka på knappen "Lägg till" till höger om listan.

I tabellen över redigeringsspråk, mitt emot det nya språket i kolumnen "Tangentbordslayout", kan värdet "Inkluderas" vara, klicka på det.

Fönstret "Ändra språkinställningar" öppnas. Vi är intresserade av knappen "Lägg till språk".

I listan över tillgängliga språk som öppnas, välj önskat språk och klicka på "Lägg till".

Det tillagda språket är nu inställt på Aktiverat i kolumnen Tangentbordslayout. Välj önskat språk och klicka på knappen "Standard".

Vi gör samma sak för att ändra standardspråket för andra komponenter (gränssnitt, hjälp, tips).

Det andra sättet.

Den här metoden är lämplig om du prenumererar på Office 365, inklusive student-, hem- eller personliga paket, samt Office 2016. Men bara om du inte har installerat Office ännu, eftersom att lägga till ett nytt språk kräver en fullständig ominstallation av Office paket. Det installerade kontoret måste, innan du använder denna metod, tas bort från systemet via "Program och funktioner".

1. Logga in på ditt Office-konto på office.com/myaccount .

2. Gå till sidan "Mitt konto" och klicka på knappen "Installera". (Hoppa över det här steget och fortsätt från steg 3 om du köpte Office-paketet).

4. Välj önskat språk från listan som öppnas som du vill installera.

5. När du har valt språk klickar du på knappen "Installera" och följer instruktionerna.

Excel för Office 365 Word för Office 365 Outlook för Office 365 PowerPoint för Office 365 Publisher för Office 365 Access för Office 365 Visio Online Plan 2 Visio Professional 2019 Visio Standard 2019 Visio Professional 2016 Visio Standard 2016 Visio Professional 2013 Visio 2013 Visio Premium 2010 Visio 2010 Visio Standard 2010 Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 OneNote 2016 Publisher 2019 Access 2019 OneNote 2013 OneNote 2010 Project Professional 2019 Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Publisher 2016 Access 2016 Språkalternativ 2013 Project Professional 2016 Excel 2013 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 Publisher 2013 Access 2013 Excel 2010 Word 2010 Outlook 2010 PowerPoint 2010 Access 2010 Publisher 2010 Project 2010 Språkalternativ 2010 Excel Starter 2010 Språkalternativ Språkalternativ 2016 Office 2010 Project Online Desktop Client Project Professional 2013 Projektstandard 2010 Projektstandard 2013 Projektstandard 2016 Projektstandard 2019 Mindre

Genom att konfigurera språkinställningarna för Office kan du lägga till ett nytt språk eller välja språket som hjälp och verktygstips visas på.

Språkalternativen finns i en dialogruta som kan öppnas genom att välja Fil> alternativ> Språk. Gränssnittet och hjälpspråken kan ställas in oberoende av varandra. Du kan till exempel ställa in samma språk överallt som i operativsystemet, eller använda olika språk för operativsystem, redigering, gränssnitt och hjälp.

De tillgängliga språken beror på språkversionen av Office-paketet och det valfria språkpaketet, användargränssnittspaketet och verktygstipsspråk som är installerade på datorn.

Lägga till ett språk

För att lägga till ett språk i Office-program måste du lägga till ett redigeringsspråk. Redigeringsspråket inkluderar tangentbordslayouten och stavningskontrollen för det språket. Stavningskontroller inkluderar språkfunktioner, såsom ordböcker för att kontrollera stavning eller knappar för att ställa in textens riktning i ett stycke. (Standardredigeringsspråket visas högst upp i listan i fetstil. Du kan ändra det vid behov genom att välja önskat språk och klicka på Standard.)

    Välj Fil, alternativ, och då - Språk.

    I dialogrutan Ställ in språkinställningar för Office på menyn Val av redigeringsspråk välj önskat språk från listan Lägg till ytterligare redigeringsspråk och tryck på knappen Lägg till.

    Det tillagda språket kommer att visas i listan över redigeringsspråk.

Om i en kolumn Tangentbordslayout specificerad Ingår ej, gör följande:

    I dialogrutan Lägger till språk tryck på knappen Lägg till språk, välj önskat språk i listan och klicka Lägg till.

    Stäng dialogrutan Lägger till språk. I kolumn Tangentbordslayout I kapitel Val av redigeringsspråk språket måste ha ett värde Aktiverad.

Om i en kolumn Stavning specificerad Inte installerad, kan du behöva skaffa ett språkpaket eller användargränssnittspaket för att installera stavningskontrollverktygen för ditt språk.

Ställa in standarddisplayspråk och hjälp

Gränssnitt och hjälpspråk används av Office för att visa gränssnittselement, såsom menyalternativ, kommandon och flikar, utöver det språk som hjälpfilen visas på.

Standardspråket är listat överst i listan och är i fetstil. Office använder visnings- och hjälpspråken i den ordning som de visas i visnings- och hjälpspråkslistorna. Till exempel, om listan över gränssnittsspråk innehåller spanska<по умолчанию>, tyska och japanska, och de spanska språkverktygen har tagits bort från datorn, kommer standardgränssnittsspråket att vara tyska.

Ställa in standardspråk

    Öppna ett Office-program som Word.

    Välj Fil, alternativ, och då - Språk.

    I dialogrutan Ställ in språkinställningar för Office i avsnittet, välj önskat språk och klicka på knappen Standard.

Bestäm vilket visningsspråk som används i varje Office-program

Om du använder flera språk, och Office är anpassat efter dina behov, kan du polla alla Office-program för att ta reda på vilket språk som används som standardspråk för visning i varje.

    I dialogrutan Ställ in språkinställningar för Office I kapitel Välja gränssnitt och hjälpspråk klick Se visningsspråken som är installerade för varje Microsoft Office-program.

Ställa in verktygstipsets språk

Notera: Den här funktionen är endast tillgänglig för följande Office-program: Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Visio och Word. Det stöds inte för Office 2016-program.

Verktygstips är små popup-fönster som ger kort, sammanhangsberoende hjälp när du flyttar pekaren över ett visningselement, till exempel en knapp, flik, dialogruta eller meny. När du ställer in verktygstipsspråket i ett Office-program sparas det valda språket i alla installerade Office-program.

    Öppna ett Office-program som Word.

    Välj Fil, alternativ, och då - Språk.

    I dialogrutan Ställ in språkinställningar för Office I kapitel Att välja språk för verktygstips välj språk för verktygstipsen.

    Anmärkningar:

    • Den här funktionen är inte tillgänglig i Office 2016.

      Om ditt språk inte finns i listan kan du behöva lägga till ytterligare språktjänster. Klicka på länken Hur kan jag få fler verktygstipsspråk från office.com? och följ instruktionerna för att ladda ner och installera.

Första gången du kör ett Microsoft® Office 2003-program är dess språkinställningar som standard för Office-paketet och operativsystemet.

Standardvärdena för dessa inställningar kan fördefinieras av administratören. Om anpassade språkinställningar ställs in när Office installeras (till exempel i en transformeringsfil), åsidosätts de inte av standardinställningarna när ett program startar.

Det finns fyra huvudspråkinställningar som påverkar hur Office fungerar:

    Installationsspråk

    Standardspråket för Office-program och dokument.

    Användargränssnittsspråk

    Språket som används när menyer och dialogrutor visas.

    Hjälpämnesspråk

    Språket som används i innehållet i hjälpsystemets ämnen.

    Språk tillgängliga för redigering av dokument.

    Funktionaliteten som krävs för att redigera dokument på olika språk.

Notera. Om språket som du planerar att använda som standard i Office skiljer sig från operativsystemets språkversion, måste du ange rätt språk i konverteringsfilen när du installerar Office. Om du ändrar Office-språket efter att installationen är klar, kommer alla ytterligare ändringar (som makron som lagts till i Normal.dot-mallen i Word) att gå förlorade.

Språkinställningar i Windows-registret

Första gången du kör ett installerat Office-program skapas följande nyckel i registret:

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Common\LanguageResources

Det här avsnittet skapar en parameter InstallLanguage med ett värde som motsvarar Office installationsspråk-ID (LCID), vilket i sin tur är baserat på operativsystemets lokalitet. Parameter InstallLanguage och andra inställningar i avsnittet LanguageResources definierar standardspråkinställningarna för alla Office 2003-program.

Till exempel:

    Microsoft Word hittar poster som innehåller språkkoder (LCID) och inkluderar automatiska identifieringsfunktioner för alla språk som är tillgängliga för redigering av dokument.

    InstallLanguage A som anger språket som ska användas i källfilen Normal.dot. Outlook kontrollerar mot samma inställning för att ställa in standardstavningskontrollen.

    Word kontrollerar parametervärdet UI-språk A som bestämmer visningsspråket för användargränssnittet.

Sätt att ändra språkinställningar

Du kan ändra språkinställningarna på användarnas datorer på något av följande sätt:

    Använd guiden för anpassad installation för att ange standardinställningarna i en transformeringsfil (.mst) som kommer att tillämpas på Office-installationspaketet (.msi-fil).

    Använd programmet Microsoft Office Language Settings, ange alla önskade inställningar på testdatorn och överför dem sedan till OPS-filen med hjälp av Profile Wizard. Denna fil kan sedan läggas till i en transformeringsfil eller öppnas i profilguiden på användarnas datorer efter att Office-installationen är klar.

    Använd snapin-modulen Grupprincip för att tillämpa policyer som styr språkinställningarna på användarnas datorer.

Ange inställningar i en MST-fil

De flesta språkinställningar kan ändras på sidan Ändra Office-användarinställningar guiden för anpassad installation. Dessa inställningar kommer att tillämpas under installationen innan något Office-program startas.

För att ändra språkinställningar i en MST-fil

    Kör guiden för anpassad installation.

    På sidan Ändra Office-användarinställningar expandera trädnoden Microsoft Office (användare).

    I kapitel Språkinställningarändra önskade inställningar.

Om du till exempel vill ändra installationsspråket väljer du Aktiverade språk, dubbelklicka på objektet och välj önskat språk i listan.

Notera. Endast ett begränsat antal MUI-paketalternativ kan definieras i en MST-fil, inklusive: installationssökväg,, ytterligare servrar att installera och installationsegenskaper. Du kan inte ändra språkinställningarna för ett MUI-paket i en .mst-fil.

Mer information om hur du skapar en transformeringsfil finns i Office Customization Methods. För mer information om Custom Installation Wizard, se artikeln Custom Installation Wizard.

Spara inställningar i en OPS-fil

Profilguiden används för att spara inställningar i en OPS-fil som användare kan ändra. När du lägger till en .ops-fil till en transformeringsfil tillämpas inställningarna som sparats i .ops-filen under installationen av Office. Profilguiden kan också köras separat för att tillämpa inställningarna efter att Office har installerats på användarnas datorer.

Innan du skapar OPS-filen måste du installera Office 2003 med flerspråkiga användargränssnittspaket på en testdator. Sedan bör du starta varje Office-program och göra alla nödvändiga inställningar. De flesta språkinställningar kan ändras med programmet Microsoft Office Language Preferences som ingår i Office 2003.

För att ändra språkinställningar på en testdator

    Öppna menyn Start, välj menyalternativ Alla program, då Microsoft Office och Microsoft Office-verktyg.

    Välj ett föremål Språkinställningar för Microsoft Office.

    Klicka på fliken Lägg till och välj de språk du behöver för att redigera dokument.

    Släppa Standardversion av Microsoft Office välj språk för installation av Office.

    Denna parameter är valfri. Men om installationsspråket för Office är engelska, franska, tyska, norska eller serbiska, kan valet av en språkvariant förbättra prestandan för funktioner som stavningskontroll.

    Klicka på fliken.

    Observera att fliken Användargränssnitt endast tillgängligt om Multilingual User Interface Pack är installerat.

    Släppa Visa menyer och dialogrutor i välj visningsspråk för användargränssnittet.

    Släppa Visa hjälpspråk välj språk för att visa onlinehjälpsidorna.

Om inget språk väljs för hjälpsystemet kommer det språk som anges för att visa användargränssnittet att användas som standard.

När du har slutfört språkinställningarna kör du profilguiden och sparar konfigurationen du skapade som en OPS-fil.

För att spara språkinställningar i en OPS-fil

    Starta profilguiden.

    På sidan Spara eller återställ inställningar Välj föremål Spara inställningarna från denna maskin och ange ett namn och en plats för .ops-filen.

    Markera rutorna bredvid de Office 2003-program vars inställningar du vill inkludera i OPS-filen.

    Glöm inte att markera rutan för Microsoft Office delade inställningar.

    Klicka på knappen Avsluta.

Profilguiden sparar Office-programinställningarna i den angivna .ops-filen.

För mer information om profilguiden och att lägga till en .ops-fil i en transformeringsfil, se artikeln Anpassa inställningar som användare kan ändra .

Ändra språkinställningar utan att installera flerspråkiga användargränssnittspaket

I programmet Microsoft Office Language Settings, på Användargränssnitt endast språk installerade med multilingual user interface (MUI)-paket visas. Däremot på fliken Tillgängliga språk Alla språk som kan användas för redigering är tillgängliga för val, oavsett om några MUI-paket är installerade.

Detta ger stöd för vissa språk som inga MUI-paket har installerats för ännu. Om du till exempel väljer koreanska för att redigera dina dokument, kommer Word att ha asiatiska språkfunktioner, även om den koreanska stavningskontrollen från MUI-paketet kanske inte är installerad. Om du installerar korrekturverktygen från MUI-paketet eller från Microsoft Office 2003 Proofing Tools kommer de att användas i Office-program.

Du måste komma ihåg att innan du aktiverar möjligheten att redigera på något språk måste du se till att språket stöds av operativsystemet. Detta kan göras i kontrollpanelen Språk och regionala standarder (regionala och språkliga alternativ)(i Windows XP) eller Språk och standarder (regionala alternativ)(i Windows 2000).

Använda policyer för att hantera språkinställningar

Policyer kan genomdriva initiala språkinställningar för grupper av användare eller datorer. Till skillnad från standardinställningar som ställs in i .ops- eller .mst-filer, kan policyupprättade inställningar inte ändras av användare.

Efter att ha läst in Office Administrativa mallar (.adm-filer) i snapin-modulen för grupprincip, kan policyerna som påverkar språkinställningarna hittas i snapin-modulen grupprincip Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Microsoft Office 2003\Språkinställningar.

Språkinställningarna för Office 2003 bestäms av följande policyer:

    Politik Visa menyer och dialogrutor i

Finns i grupp användargränssnitt. Anger språket för användargränssnittet.

    Politik Visa hjälp i

Finns i grupp användargränssnitt. Anger språket som hjälpwebbsidor visas på.

    Politik Installerad version av Microsoft Office

Finns i grupp Aktiverade språk. Påverkar installationsspråket. Som standard använder Office operativsystemets språk.

    Politiker Visa kontroller och aktivera redigering för

Finns i grupp Aktiverade språk. Definiera språk för redigering från listan som stöds av Office.

    Politik Justera inte standardinställningarna till användarens språk

Finns i grupp Övrig. Om policyn är inställd på Kör aldrig språkjustering, Office kommer inte att ändra språkinställningar baserat på systemegenskaper. För att applikationen ska starta sin konfiguration vid uppstart (till exempel för att testa nya inmatningsmetodredigerare (IME) och nationella alfabet), måste policyvärdet ändras till Kör bara språkjustering för nya skript.

Mer information om hur du använder snapin-modulen för grupprincip finns i Hantera Office 2003-användarkonfigurationer med grupprinciper.

Konfigurera Office-språkinställningar relaterade till systemlokalisering

Baserat på det angivna installationsspråket, ändrar Office relaterade inställningar relaterade till den regionala konfigurationen av operativsystemet (till exempel nummerformatet). Detta beteende bestäms av värdet på registerinställningen LangTuneUp finns i avsnittet språkresurser. Om du inte vill att användarens språkinställningar ska påverka standardspråkinställningarna kan du återställa inställningen LangTuneUp när du installerar Office.

Parameter LangTuneUp kan ta två värden:

    Kontoret avslutat(standard)

    Anpassade lokalspecifika inställningar gäller inte för Office som helhet. individuella applikationer fortsätter dock att leta efter nya inmatningsmetodredigerare (IME) och nationella skript, och använder anpassade språkinställningar. Till exempel söker applikationer efter tillgängliga språk för redigering när en ny tangentbordslayout installeras, och Word fyller Normal.dot-filen med teckensnitt baserat på användarens språk.

    Förbjuden

    Inställningar relaterade till användarens lokaler konfigureras varken av Office som helhet eller av dess individuella applikationer.

Om parametern LangTuneUp inte existerar skapar Office det första gången du kör ett program och tilldelar det ett värde Kontoret avslutat.

I vissa fall kan du genom att ignorera anpassade lokaler behålla standardkonfigurationen i internationella organisationer. Parametertilldelning LangTuneUp värden Förbjuden säkerställer oföränderligheten av språkinställningarna och b handla om Större kompatibilitet för makron med olika språkkonfigurationer.

Till exempel, om din organisation är belägen i USA och du vill skapa en enda konfiguration för olika lokaliseringar, kan du distribuera Office med parametervärdet InstallLanguage likvärdig 1033 (engelska (USA)) och parametern LangTuneUp tilldela ett värde Förbjuden. I det här fallet kommer alla användare att få samma uppsättning initiala inställningar, oavsett språk.

Att ignorera användarens lokaler är dock inte alltid det bästa valet. Om språket för Office 2003-installationen skiljer sig från språket för den installerade versionen, då värdet Förbjuden parameter LangTuneUp användare kommer inte att kunna behålla sina inställningar när de uppgraderar en lokaliserad version av Office.

Dessutom, när du arbetar med dokument som innehåller asiatiska tecken, kanske de nödvändiga teckensnitten inte alltid är tillgängliga. Om språket för Office-installationen på användarens dator inte matchar språket som används i dokumentet och inställningen LangTuneUp har betydelsen Förbjuden, teckensnitt för språket i detta dokument kommer inte att visas. I de fall där Office behöver stödja flera asiatiska platser bör du se till att LangTuneUp har betydelsen Kontoret avslutat. Du kan ställa in en policy för att förhindra användare från att ändra detta värde.

Notera. Administratörer kan inaktivera stödet för Taiwans dataformat i Office 2003 genom att ändra inställningen Inaktivera Taiwan-kalendern. I Custom Installation Wizard och Custom Maintenance Wizard kan denna inställning ändras på sidan Ändra Office-användarinställningar. I snapin-modulen för grupppolicy Tillåt inte taiwanesisk kalender tillgänglig i avsnitt Användarkonfiguration\Administrativa mallar\Microsoft Office 2003\Språkinställningar\Övrigt.

Relaterade resurser

De flesta språkinställningar anges när Office 2003 distribueras, oavsett om MUI-paket är buntade med huvudinstallationen av Office eller planeras att läggas till senare. Språkinställningar kan ändras efter att Office-installationen är klar genom att konfigurera policyer (i snapin-modulen för grupprincip) eller sprida nya värden med hjälp av guiden för anpassat underhåll. Mer information om hur du ändrar språkinställningar efter att du har installerat Office finns i Uppdatera språkinställningar i Office.

Varje Office-program använder anpassade språkinställningar på olika sätt, vilket gör ändringar i gränssnittet såväl som andra språkspecifika områden. För mer information se artikeln

När användare frågar hur man ändrar språket i Word handlar det 99,9 % av gångerna inte om att ändra tangentbordslayouten. Det senare utförs som bekant i hela systemet med en kombination - genom att trycka på ALT + SHIFT eller CTRL + SHIFT, beroende på vad du har valt i språkinställningarna. Och om allt är enkelt och tydligt med byte av layouter, är allt lite mer komplicerat med att ändra gränssnittsspråket. Speciellt om du i Word har ett gränssnitt på ett språk som du inte riktigt förstår.

I den här artikeln kommer vi att titta på hur man ändrar gränssnittsspråket från engelska till ryska. I samma fall, om du behöver utföra den motsatta åtgärden, blir det ännu lättare. I vilket fall som helst är det viktigaste att komma ihåg positionen för de föremål som måste väljas (detta är om du inte kan språket alls). Så låt oss börja.

Ändra gränssnittsspråk i programinställningarna

1. Öppna Word och gå till menyn Fil("Fil").

2. Gå till avsnittet alternativ("Alternativ").

3. Välj objektet i inställningsfönstret "Språk"("Språk").

4. Bläddra genom alternativfönstret till "Visa språk"("gränssnittsspråk").

5. Välj ryska("ryska") eller något annat som du vill använda i programmet som ett gränssnittsspråk. Klicka på knappen Ange som standard("Standard") under valrutan.

6. Klicka "OK" för att stänga fönstret "Alternativ", starta om applikationer från paketet "Microsoft Office".

Notera: Gränssnittsspråket kommer att ändras till det du väljer för alla program som ingår i Microsoft Office-paketet.

Ändra gränssnittsspråket för enspråkiga versioner av MS Office

Vissa versioner av Microsoft Office är enspråkiga, det vill säga de stöder endast ett gränssnittsspråk och du kan inte ändra det i inställningarna. I det här fallet bör du ladda ner det nödvändiga språkpaketet från Microsofts webbplats och installera det på din dator.

Ladda ner språkpaket

2. I tabellen nedanför språkvalsfönstret väljer du versionen som ska laddas ned (32 bitar eller 64 bitar):

  • Ladda ner (x86);
  • Ladda ner (x64).

3. Vänta tills språkpaketet laddas ner till din dator, installera det (kör bara installationsfilen för detta).

Notera: Installationen av språkpaketet sker automatiskt och tar lite tid, så du får vänta lite.

När språkpaketet har installerats på din dator startar du Word och ändrar gränssnittsspråket enligt instruktionerna som beskrivs i föregående avsnitt i den här artikeln.

Lektion: Kontrollera stavningen i Word

Det är allt, nu vet du hur du ändrar gränssnittsspråket i Word.

Vi är glada att vi kunde hjälpa dig att lösa problemet.

Ställ din fråga i kommentarerna och beskriv i detalj problemets kärna. Våra experter kommer att försöka svara så snabbt som möjligt.

Hjälpte den här artikeln dig?

Hur ändrar man språket i Word? I den här artikeln kommer vi att titta på hur man ändrar språket i Word (Word) på två sätt. Instruktionerna gäller för Office 2010 och senare. Det bör noteras att när du arbetar i Word kan du använda flera språk. Dessutom kan du tilldela olika språk för gränssnitt, hjälp och redigering.

Första sättet. Gå till fliken "Ställ in Office-språkalternativ", som finns i "Arkiv - Alternativ - Språk". Överst i fönstret finns inställningar för redigeringsspråket, sedan, från vänster till höger, språket för gränssnittet och hjälpen, och längst ner - verktygstips.

Det önskade språket kanske inte är tillgängligt och måste läggas till. I samma fönster måste du klicka på rullgardinsmenyn "Lägg till ytterligare redigeringsspråk", välj önskat språk och klicka på knappen "Lägg till" till höger om listan.

I tabellen över redigeringsspråk, mitt emot det nya språket i kolumnen "Tangentbordslayout", kan värdet "Inkluderas" vara, klicka på det.

Fönstret "Ändra språkinställningar" öppnas. Vi är intresserade av knappen "Lägg till språk".

I listan över tillgängliga språk som öppnas, välj önskat språk och klicka på "Lägg till".

Det tillagda språket är nu inställt på Aktiverat i kolumnen Tangentbordslayout. Välj önskat språk och klicka på knappen "Standard".

Vi gör samma sak för att ändra standardspråket för andra komponenter (gränssnitt, hjälp, tips).

Det andra sättet. Den här metoden är lämplig om du prenumererar på Office 365, inklusive student-, hem- eller personliga paket, samt Office 2016. Men bara om du inte har installerat Office ännu, eftersom att lägga till ett nytt språk kräver en fullständig ominstallation av Office paket. Det installerade kontoret måste, innan du använder denna metod, tas bort från systemet via "Program och funktioner".

1. Logga in på ditt Office-konto på office.com/myaccount.

2. Gå till sidan "Mitt konto" och klicka på knappen "Installera". (Hoppa över det här steget och fortsätt från steg 3 om du köpte Office-paketet).

4. Välj önskat språk från listan som öppnas som du vill installera.

5. När du har valt språk klickar du på knappen "Installera" och följer instruktionerna.


Hur man ändrar språket i Word; ändra språket i Word-gränssnittet?

    Om du menar att byta gränssnittsspråk, så kan detta endast göras om du har en uppsättning språk i paketet när du isolerar eller ändrar programmet (om inte, naturligtvis, paketet innehåller en uppsättning språk).

    Du kan se de tillgängliga språken i menyn File-Language

    Om du menar hur man ändrar språklayouten i word, så kan detta också ses på skärmen.

    Jag ansluter mig också till Wales svar, du kan ladda ner språkbiblioteket och byta ut dem manuellt i katalogen där programmet är installerat.

    Från och med 2007 års version av Microsoft Word, görs detta så här (för det ryskspråkiga gränssnittet, ett exempel):

    • quot-knappen trycks ned, Office (övre vänstra hörnan);
    • objektet Word Options är markerat längst ned;
    • i avsnittet längst ner finns en post Språkinställningarquot ;;
    • i det här fönstret, parametern Språk för menyer och dialogrutorquot ;.

    Om det inte finns några språk i listan förutom det nuvarande, har denna version bara en lokalisering

    Gränssnittsspråket för MS office, inklusive Word, så vitt jag vet, kan inte ändras från menyn eller något liknande. För att ordet ska vara russifierat måste du hitta ett distributionspaket med stöd för det ryska språket och, när du installerar, välj Russianquot ;. Det verkar för mig att det inte finns några andra enkla alternativ (och att installera om Word i det här fallet är ett enkelt alternativ). Ett svårt alternativ är att hitta filen/filerna där alla element i gränssnittet är inspelade och ersätta dem där hand-to-hand med liknande ryska namn

    Även om många fortfarande använder detta mest använda kontorsprogramvarupaket i världen i versionen av 2007, bör du inte glömma att det redan är år 2017, och det är värt att använda modernare programvara för att hänga med i tiden. Jag kommer att skriva om honom.

    I Office-versionerna 2010, 2013 och 2016, för att ändra gränssnittsspråket, använder vi dialogrutan Office-språkinställningar quot ;. Allt är ganska enkelt i det, som du kan se (se den nedre halvan av dialogrutan):

    För att ändra gränssnittsspråket i Word-programmet måste du agera annorlunda i olika versioner av detta MS office-element. Men om du berättar i allmänna termer i vilken riktning du ska röra dig, får du detta:

    1. Hitta Alternativquot ; i menyn. De kan till exempel finnas under knappen Office i monitorns övre vänstra hörn.
    2. I dessa parametrar väljer du posten Basicquot ;. Om inte, gå igenom alla alternativ.
    3. Leta nu efter knappar Language eller Språkalternativ och klicka på hitta-knappen.
    4. Troligtvis kommer en viss tabell med en lista över tillgängliga språk att visas på skärmen. Det kan finnas två separata listor - redigeringsspråk och gränssnittsspråk. Välj de du behöver och klicka på OKquot ;.
  • Ändringar i gränssnittsspråket för Word 2007 (instruktionen är även lämplig för andra Office-komponenter: Outlok, Excel, Access, PowerPoint):

    1. Vi passerar Start -> Alla program -> Microsoft Office -> Microsoft Office-verktyg -> Språkinställningar för Microsoft Office 2007.
    2. Om du redan har ett annat språkpaket installerat (och detta krävs för att ändra språket), kommer du att se knappen Visa språk - klicka på den.

    Därefter måste du välja på vilka ställen du vill ändra språket: i support (hjälp), installations-/borttagningsspråk, etc. För att ändra språket för gränssnittet och menyerna, välj alternativet Språk som används i menyer och dialogrutor och ändra språk.

Fråga din granne:

Vilket översättningsprogram använder du?

Du kommer med största sannolikhet att höra:

  • Översätt - (alias PROMT)
  • Eller Yandex -
  • eller googla-

Men - 99% säker - det är inte Bing.

Ja, Microsoft har en egen översättare. Och han är ganska bra också.

Dessutom är det ibland MYCKET bekvämare att använda det.

Nu ska jag berätta för dig.

  1. Starta Word.
  1. Öppna texten, säg, på engelska.

Eller skriv något i stil med:

lägga ett ägg

  1. Klicka på "Granska" i huvudmenyn
  1. Hitta den knepiga "Översätt"-ikonen i verktygsfältet
  1. Om du klickar på den kommer en lista att dyka upp.

  1. Välj "Översätt vald text".
  1. Den högra panelen öppnas, där det kommer att finnas en översättning.

Om du bestämmer dig för att använda Word-översättningsläget rekommenderar jag:

  • välj språk för översättning (skärmdump 2, position 2)
  • konfigurera ordböcker (skärmdump 3, position 2)

Det var allt: översätt text till ett annat språk utan att lämna Word!


Din kommentar till artikeln.

Paketet med text- och grafiska redaktörer MS Office används idag flitigt för att lösa en mängd olika utbildnings-, hushålls- och affärsuppgifter. Om du bestämmer dig kommer du att ha ett multifunktionellt verktyg till ditt förfogande.

Men för att kunna använda det fullt ut måste du först konfigurera det själv. Detta gäller snabbtangenter, ikonuppsättning, redigeringsverktyg och hur man ändrar språk i Office 2010. Som standard innehåller paketet språket för ditt Windows-system. Men om du vill ställa in något annat, eller av någon anledning returnera det, måste du utföra vissa operationer.

Ändra gränssnittsspråket i Office 2010

Språkinställningar i Office-redigeringspaketet ansvarar för att visa gränssnittselement, såsom menyer, kommandon och flikar, samt för hjälp med programmets huvudfunktioner. Om du har ett olämpligt språk installerat, till exempel engelska, och du vill ha ryska, måste du förstå hur du ändrar standardinställningarna. För att göra detta, följ dessa steg:

  • starta ett Office-program, till exempel MS Word;
  • gå till fliken Arkiv, välj Alternativ och sedan - Språk;
  • i det nya fönstret, hitta objektet om att ställa in språkinställningarna och fliken "Välja språk för gränssnittet och hjälp";
  • Välj den inställning du vill ha från listan och klicka på knappen "Standard".

Därefter bör visningen av gränssnittet ändras. Oroa dig inte, Microsoft Office 2010 har ett brett utbud av språk, så att du enkelt kan hitta rätt för dig.

Laddar ner ytterligare språk

I vissa fall innehåller inte Office-paketet de språk som krävs. I en sådan situation måste de laddas ner ytterligare - det så kallade språkpaketet. Detta är en gratis procedur som utförs på den officiella Microsoft-webbplatsen i lämpligt avsnitt. Du måste ange versionen av Office (år och bitdjup), välj önskat språk från rullgardinsmenyn och börja ladda ner. Dubbelklicka sedan på den med vänster musknapp och gå igenom en enkel installationsprocedur. Det nya språket kommer att läggas till i ditt redigeringspaket.

Som du kan se är det inget komplicerat i att ändra en sådan inställning. Ofta har den redan installerade versionen av Office 2010 alla vanliga språk. Oftast krävs ryska och engelska. Men specifika önskemål löses också genom att ladda ner ytterligare ett språkpaket. Hela processen tar inte mer än 10-20 minuter.

Läser in...Läser in...