निष्क्रिय रूप क्या है। कर्मवाच्य

पर सक्रिय प्रतिज्ञाविषय कार्रवाई के निष्पादक, वर्णित क्रिया को करने वाले व्यक्ति या वस्तु को दर्शाता है, और जिस पर कार्रवाई निर्देशित है, तथाकथित। एक वाक्य में "एक्शन रिसीवर" एक वस्तु है।

अधिकांश ऑफ़र में एक वैध जमा राशि होती है।

ऑफर अंग्रेजी में सक्रिय आवाज

क्रिया का कर्ता + मैं क्रिया का रूप + क्रिया का रिसीवर

उदाहरण के लिए:

प्रोफेसर छात्रों को पढ़ाते हैं।
प्रोफेसर छात्रों को पढ़ाते हैं।

जॉन बर्तन धोता है।
जॉन बर्तन धो रहा है।

निष्क्रिय आवाज (निष्क्रिय आवाज)

पर कर्मवाच्यविषय वह व्यक्ति या वस्तु है जो किसी अन्य व्यक्ति या वस्तु से प्रभावित होता है। दूसरे शब्दों में, क्रिया के निष्पादक और प्राप्तकर्ता की अदला-बदली की जाती है, हालाँकि क्रिया के निष्पादक को निर्दिष्ट नहीं किया जा सकता है।

ऑफर अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाजनिम्नानुसार बनते हैं:

कार्रवाई प्राप्तकर्ता + हो + पिछले कृदंत

उदाहरण के लिए:

छात्रों को पढ़ाया जाता है।
छात्रों को पढ़ाया जाता है।

बर्तन धोए जाते हैं।
बर्तन धोए जाते हैं।

निष्क्रिय आवाज का उपयोग किया जाता है:

1. मुख्य रूप से उन मामलों में जहां प्रस्ताव में कार्रवाई करने वाले का उल्लेख नहीं है; वह या तो अज्ञात है, या स्पीकर उसे रिपोर्ट करना आवश्यक नहीं समझता है।

उदाहरण के लिए:

क्या कई देशों में अंग्रेजी बोली जाती है?
क्या कई देशों में अंग्रेजी बोली जाती है?

वह किताब कुछ साल पहले लिखी गई थी।
यह किताब कई साल पहले लिखी गई थी।

2. जब क्रिया का निष्पादक, हालांकि वाक्य में उल्लिखित है, वक्ता के ध्यान के केंद्र में नहीं है; एक संज्ञा या सर्वनाम जो क्रिया के कर्ता के दिए गए को व्यक्त करता है, पूर्वसर्ग द्वारा पेश किया जाता है द्वारा. कृपया ध्यान दें कि सक्रिय आवाज में क्रिया का कर्ता विषय था, निष्क्रिय आवाज में वह वस्तु बन जाता है।

उदाहरण के लिए:

छात्रों को पढ़ाया जाता है द्वाराप्राध्यापक।
प्रोफेसर छात्रों को पढ़ाते हैं।

बर्तन धोए जाते हैं द्वाराजॉन।
जॉन व्यंजन करता है।

इसके अलावा, निष्क्रिय आवाज के वाक्य में, किसी अन्य वस्तु का उपयोग किया जा सकता है, जो पूर्वसर्ग द्वारा संलग्न है साथ, और यह वर्णन करना कि कार्रवाई कैसे की जाती है, उदाहरण के लिए:

बर्तन धोए जाते हैं साथसाबुन की टिकिया।
साबुन की पट्टी से बर्तन धोए जाते हैं।

अंग्रेजी में, निष्क्रिय आवाज में क्रियाओं के उपयोग का दायरा रूसी की तुलना में बहुत व्यापक है। तो, कोई भी क्रिया जो प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष वस्तु लेती है उसका उपयोग निष्क्रिय आवाज में किया जा सकता है।

उदाहरण के लिए:

मैंने उसकाए पुस्तक. (मैंने उसे किताब दी।)
ए पुस्तकउसे दिया गया था। (पुस्तक उन्हें दी गई थी।) = वहएक किताब दी गई। (उन्हें एक किताब दी गई थी।)

उन्होंने दिखाया मुझेए सुन्दर चित्र. (उन्होंने मुझे एक खूबसूरत तस्वीर दिखाई।)
ए सुन्दर चित्रमुझे दिखाया गया था। (मुझे एक खूबसूरत तस्वीर दिखाई गई।) = मैंएक खूबसूरत तस्वीर दिखाई गई। (मुझे एक खूबसूरत तस्वीर दिखाई गई।)

अंग्रेजी में, निष्क्रिय आवाज में, पूर्वसर्गीय वस्तु लेने वाली क्रियाओं का उपयोग किया जा सकता है (उदाहरण के लिए: भाग लेने के लिए, भेजने के लिए, और आदि।)। प्रस्तावित वस्तु का उपयोग निष्क्रिय वाक्यांश के विषय के रूप में किया जाता है, और पूर्वसर्ग क्रिया के ठीक बाद आता है।

उदाहरण के लिए:

वह पीछे गयाउसका। - वह था के बाद चला गया.
उसने उसका पीछा किया। - उसका पीछा।

निष्क्रिय आवाज का रूसी में अनुवाद करने के तरीके

निष्क्रिय आवाज़ का रूसी में अनुवाद करने के तीन तरीके हैं:

1. क्रिया की सहायता से “ होना"+ एक छोटा कृदंत, उदाहरण के लिए:

क्या उनकी पुस्तकों का रूसी में अनुवाद किया गया था?
थेचाहे उसकी किताबें अनुवादरूसी में?

2. में समाप्त होने वाली क्रियाएं -सया, उदाहरण के लिए:

डाकियों द्वारा पत्र वितरित किए जाते हैं।
पत्र पहुंचा दियाडाकिया

3. अनिश्चित काल के लिए व्यक्तिगत कारोबार (अनुवाद की यह विधि उन मामलों में संभव है जहां क्रिया के निष्पादक का उल्लेख अंग्रेजी वाक्य में नहीं किया गया है), उदाहरण के लिए:

उन्हें पिछले साल फ्रेंच पढ़ाया गया था।
उन्हें पढ़ायापिछले साल फ्रेंच।

सक्रिय और निष्क्रिय आवाज के उदाहरण

निम्न तालिका सभी संभावित काल में सक्रिय और निष्क्रिय आवाज के उदाहरण दिखाती है। ध्यान दें कि प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस, पास्ट परफेक्ट कंटीन्यूअस, फ्यूचर परफेक्ट कंटीन्यूअस और फ्यूचर कंटीन्यूअस टेंस में पैसिव वॉयस का इस्तेमाल नहीं किया जाता है।

	सक्रिय आवाज	कर्मवाच्य
सामान्य वर्तमान	सप्ताह में एक बार, टॉम साफघर।	सप्ताह में एक बार, घर साफ किया जाता हैटॉम द्वारा।
लगातार वर्तमान	अभी, सारा लिख रहा हैपत्र।	अभी, पत्र लिखा जा रहा हैसारा द्वारा।
सामान्य भूतकाल	सैम मरम्मतकार।	कार मरम्मत की गई थीसैम द्वारा।
अपूर्ण भूतकाल	दी सेल्समैन मदद कर रहा थाग्राहक जब चोर दुकान में आया।	ग्राहक मदद की जा रही थीसेल्समैन द्वारा जब चोर दुकान में आया।
पूर्ण वर्तमान	कई पर्यटक गए हैवह महल।	वह महल दौरा किया गया हैकई पर्यटकों द्वारा।
वर्त्तमान काल में जो काम अभी तक होता आ रहा है	हाल ही में, जॉन कर रहा हैकाम।
पूर्ण भूत	जॉर्ज मरम्मत की थीअपने मैकेनिक का लाइसेंस प्राप्त करने से पहले कई कारें।	कई गाड़ियां मरम्मत की गई थीअपने मैकेनिक का लाइसेंस प्राप्त करने से पहले जॉर्ज द्वारा।
पूर्ण निरंतर भूतकाल	शेफ जोन्स तैयारी कर रहा थापेरिस जाने से पहले दो साल के लिए रेस्तरां के शानदार रात्रिभोज।
भविष्य सरल मर्जी	कोई पूरा करेगाशाम 5:00 बजे तक काम।	काम ख़त्म हो जाएगाशाम 5:00 बजे तक।
भविष्य सरल के लिए जा रहा	विप्लव बनाने जा रहा हैआज रात एक सुंदर रात का खाना।	एक सुंदर रात का खाना बनने जा रहा हैसैली द्वारा आज रात।
भविष्य सतत	आज रात 8:00 बजे, जॉन धो रहा होगाव्यंजन।
संभाव्य भविष्य काल	वे पूरा कर लिया होगासमय सीमा से पहले परियोजना।	परियोजना पूरा हो गया होगासमय सीमा से पहले।
फ्यूचर परफेक्ट कंटीन्यूअस	प्रसिद्ध कलाकार पेंटिंग कर रहा होगासमाप्त होने तक छह महीने से अधिक समय तक भित्ति चित्र।
अभ्यस्त	जैरी भुगतान करते थेनोट।	नोट भुगतान किया जाता थाजैरी द्वारा।
हमेशा होगा	मेरी माँ हमेशा बना रहेगापाई।	pies हमेशा बनाया जाएगामेरी माँ द्वारा।
अतीत में भविष्य	मैं जॉन को जानता था खत्म होगाशाम 5:00 बजे तक काम।	मैं काम जानता था समाप्त हो जाएगाशाम 5:00 बजे तक।

मेरे प्रिय पाठकों, नमस्कार।

क्या यह डरावना नहीं लगता - "निष्क्रिय प्रतिज्ञा"? सवाल तुरंत उठते हैं, उसने ऐसा क्या किया जिससे उसे इतना "पीड़ा" हुआ? वास्तव में, गर्वित नाम के पीछे "निष्क्रिय" की व्याकरणिक घटना है।

ठीक है, ऐसा ही हो, ताकि आप विषय को बेहतर ढंग से समझ सकें और इन सभी नामों में भ्रमित न हों - आइए इसे एक अलग पाठ दें जिसे अंग्रेजी में पैसिव वॉयस या आम लोगों में "निष्क्रिय" कहा जाता है। आज हम उदाहरणों और इस समय की शिक्षा के साथ नियमों की प्रतीक्षा कर रहे हैं। और फिर आप सिद्धांत को मजबूत कर सकते हैं और।

यह क्या है

आइए उदाहरणों के साथ तुरंत समझें कि "निष्क्रिय आवाज" क्या है।

मैंने रात का खाना पकाया।- मैंने रात का खाना पकाया।

इस वाक्य से यह स्पष्ट हो जाता है कि क्रिया एक निश्चित व्यक्ति, अर्थात् मैं द्वारा की जाती है। यह पता चला है कि यह एक मान्य आवाज है, या वे सभी वाक्य हैं और जिनका हम आमतौर पर उपयोग करते हैं।

हमारे मामले में निष्क्रिय आवाज इस तरह दिखेगी:

रात का खाना बन चुका था।- रात का खाना तैयार है।

ध्यान दें कि अब सबसे पहले हमारे पास यह तथ्य है कि रात का खाना तैयार किया गया था। यानी किसने किया यह बताने की जरूरत नहीं है।

यह वह घटना है जब आप पूरी तरह से यह निर्दिष्ट करने की आवश्यकता नहीं है कि कौन कार्रवाई कर रहा है, या कार्रवाई को पहले स्थान पर रखना आवश्यक है, और निष्क्रिय प्रयोग किया जाता है।

अनुवाद कैसे करें

बेशक, कई लोगों के पास तुरंत एक सवाल होता है: ऐसे वाक्यों का अनुवाद कैसे करें। और मेरा आपको जवाब है - हमेशा की तरह, हम सिर्फ अभिनेता को इंगित नहीं करते हैं।

दीवारों को कल रंगा गया था।- दीवारों को कल रंगा गया था।

अगले माह नया खेल केंद्र खोला जाएगा।- अगले महीने नया खेल केंद्र खुलेगा।

जब तक मैं घर पहुँचा तब तक रात का खाना नहीं बना था।जब तक मैं घर पहुँचा, रात का खाना तैयार नहीं था।

कैसे बनता है

• संक्षेप में, निष्क्रिय आवाज की संरचना इस प्रकार है:

विषय + सहायक क्रिया (होना) + तीसरा रूप क्रिया (V3) + वस्तु।

जिस समय में वाक्य बनाया गया है, उसके आधार पर क्रिया "होना" अपना रूप बदल देगी। नीचे दी गई तालिका दिखाती है कि यह कैसे किया जाता है।

हादसे में कार टूट गई।- कार दुर्घटनाग्रस्त हो गई।

बैठक कक्ष 13 में हो रही है।- मीटिंग रूम 13 में है।

कार की मरम्मत की जा चुकी थी।- उन्होंने कार ठीक की।

• एक नकारात्मक वाक्य की संरचना में, एक कण जोड़ा जाता है नहींसहायक क्रिया को।

विषय + सहायक क्रिया (होना) + नहीं + तीसरा रूप क्रिया (V3) + वस्तु।

कमरा साफ नहीं किया गया था (साफ नहीं किया गया था)।- कमरे की सफाई नहीं हुई थी।

घर अभी तक सजाया नहीं गया था. घर को अभी तक सजाया नहीं गया है।

चोर अभी तक पकड़े नहीं गए थे।- चोर अभी पकड़े नहीं गए हैं।

• प्रश्नवाचक वाक्यों में सहायक क्रिया और विषय को उलट दिया जाता है।

सहायक क्रिया (होना) + विषय + तीसरा रूप क्रिया (V3) + वस्तु?

क्या टेलीविजन की मरम्मत की गई थी?- क्या आपने टीवी ठीक किया?

रिपोर्ट लिखी गई थी?- क्या आपने रिपोर्ट लिखी है?

क्या तस्वीरें छपी हैं?- क्या तस्वीरें छपी हैं?

आपने देखा होगा कि निष्क्रिय आवाज में भी उनका सही ढंग से उपयोग किया जाना चाहिए, इसलिए मेरे पास आपके लिए एक टेबल है जो आपको काल के उपयोग को याद रखने और जल्दी से नेविगेट करने में मदद करेगी (विस्तार के लिए छवि पर क्लिक करें)।

मुझे लगता है कि आपने देखा कि पैसिव का फ्यूचर कंटीन्यूअस फॉर्म मौजूद नहीं है। यदि, फिर भी, भविष्य में अवधि को व्यक्त करना आवश्यक हो जाता है, तो सामान्य फ्यूचर सिंपल का उपयोग किया जाएगा।

वही यौगिक काल के लिए जाता है: प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस, पास्ट परफेक्ट कंटीन्यूअस और फ्यूचर परफेक्ट कंटीन्यूअस। उनमें कोई निष्क्रिय निर्माण नहीं हैं! इसके बजाय परफेक्ट टेंस का इस्तेमाल करें!

उपयोग के नियम और उदाहरण

पैसिव्स के उपयोग को निम्नलिखित नियमों की विशेषता हो सकती है:

• जब कार्रवाई करने वाला व्यक्ति हमें ज्ञात नहीं है, महत्वपूर्ण या स्पष्ट नहीं है।

श्री। शिमशोन के जेवर कल रात चोरी हो गए थे।- कल श्रीमती सैमसन के गहने चोरी हो गए थे।

अंतर महसूस करें:

चोरों ने चुरा लिया शिमशोन के गहने कल रात।कल रात चोरों ने श्रीमती सैमसन के गहने चुरा लिए।

निष्क्रिय में, यह हमारे लिए पहले से ही स्पष्ट है कि यह किसने किया, और स्पष्ट बातें कहने की कोई आवश्यकता नहीं है। आइए एक और उदाहरण देखें।

कार के ब्रेक की जांच की गई।- कार के ब्रेक चेक किए गए।

तुलना करना:

मैकेनिक ने कार के ब्रेक की जांच की।- मैकेनिक ने कार के ब्रेक चेक किए।

आखिरकार, यह पहले से ही स्पष्ट था कि मैकेनिक द्वारा कार के ब्रेक की जाँच की गई थी। यही कारण है कि यहां निष्क्रिय अधिक प्रासंगिक दिखता है।

मर्सिडीज कारें जर्मनी में बनती हैं. - मर्सिडीज कारें जर्मनी में बनती हैं।

मर्सिडीज बेंज जर्मनी में अपनी कार बनाती है।- मर्सिडीज बेंज जर्मनी में अपनी कारों का निर्माण करती है।

पूरी तरह से इसी तरह की स्थिति, जब किसी चरित्र का नामकरण किया जाता है, तो इसका कोई मतलब नहीं होता है।

यदि आप मजेदार और प्रभावी तरीके से अंग्रेजी सीखना पसंद करते हैं, तो लिंगुएलियो के साथ रजिस्टर करें - बहुत सारी रोचक और मुफ्त सामग्री (सिम्युलेटर, शब्दकोश, पाठ) है। वैसे, वहां आप अलग-अलग जरूरतों के लिए पेड स्पेशलाइज्ड कोर्स कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, पाठ्यक्रम « अनियमित क्रियाएं» अंग्रेजी में मूल और अक्सर उपयोग की जाने वाली अनियमित क्रियाओं के रूपों को जल्दी और सहज रूप से याद करने में आपकी मदद करेगा और उनके उपयोग की कुछ विशेषताओं के बारे में जानेंगे।

• जब क्रिया स्वयं करने वाले से अधिक महत्वपूर्ण होती है।

बीती रात हुए सड़क हादसे में दो परिवार गंभीर रूप से घायल हो गए।-बीती रात कार दुर्घटना में दो परिवार गंभीर रूप से घायल हो गए।

के अलावा, औपचारिक अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज का प्रयोग अक्सर किया जाता है, लेकिन असली आवाज दोनों रूपों में है।

यदि आप सिद्धांत और व्यवहार में अंग्रेजी भाषा के व्याकरण संबंधी पहलुओं के बारे में अधिक जानना चाहते हैं, तो मेरे पास जाएं - वहां आपको बुनियादी नियम और उनमें से प्रत्येक के लिए एक व्यावहारिक हिस्सा मिलेगा।

इस पर, मेरे प्रिय, हम अपना पाठ समाप्त करेंगे। आप वीडियो ट्यूटोरियल में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं। लेकिन फिर भी याद रखें कि नए विषयों को याद करने की सबसे अच्छी युक्ति है ढेर सारा अभ्यास। इसलिए, हमारे पास हमसे आगे है, साथ ही साथ और भी अधिक सामग्री और उपयोगिता है।

जल्द ही मिलते हैं मेरे प्यार;)

06.11.2013

निष्क्रिय आवाज रूप (कभी-कभी निष्क्रिय आवाज कहा जाता है) की उपस्थिति केवल अंग्रेजी वाक्यविन्यास की विशिष्ट विशेषता नहीं है। हालांकि, अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज रूसी की तुलना में अधिक व्यापक है, और इसके साथ एक वाक्य बनाने के मॉडल कुछ अधिक विविध हैं।

निष्क्रिय आवाज का उपयोग कब बेहतर होता है? जब स्पीकर के लिए यह बहुत महत्वपूर्ण नहीं है जो वास्तव में क्रिया करता है, लेकिन यह महत्वपूर्ण है कि इसे किया जाए और इसे किस उद्देश्य के लिए निर्देशित किया जाए।

सक्रिय और निष्क्रिय आवाज़ों में क्या अंतर है

इस मुद्दे को समझने के लिए, आइए मूल भाषा से शुरू करते हैं।

"मैं इस बॉक्स में अंगूठियां रखता हूं" और "अंगूठियां इस बक्से में रखी जाती हैं" के बीच अंतर पर विचार करें? पहले मामले में, ध्यान के केंद्र में और विषय की भूमिका में, जो कार्य करता है वह मैं हूं। दूसरे मामले में, स्पीकर को केवल इस तथ्य में दिलचस्पी है: अंगूठियां यहां हैं, इस बॉक्स में। और उन्हें वहां किसने रखा - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, इस विषय का उल्लेख करने लायक भी नहीं है, क्योंकि वह महत्वहीन है। यह वाक्य पैसिव वॉयस में बनाया गया है, और इसका विषय एक ऐसा शब्द है जो क्रिया के विषय को नहीं, बल्कि उसके ऑब्जेक्ट - रिंग्स को नाम देता है।

अंग्रेजी में, उदाहरणों के बीच यह अर्थपूर्ण अंतर संरक्षित है:

• मैं अपनी अंगूठियां इस ज्वेलरी-बॉक्स में रखता हूं।
• अंगूठियां गहने-बॉक्स में रखी जाती हैं।

सक्रिय आवाज कार्रवाई के विषय पर केंद्रित होती है, जबकि निष्क्रिय आवाज स्वयं क्रिया और उस वस्तु पर केंद्रित होती है जिसके साथ इसे किया जाता है।

निष्क्रिय आवाज में वाक्य बनाना

एक सक्रिय संरचना को निष्क्रिय में "फ्लिप" करने के लिए, आपको कुछ चरणों का पालन करने की आवश्यकता है:

1. वस्तु को विषय बनाएं: हमारे उदाहरण में यह अंगूठियां हैं,
2. छोड़ा जाना (या इसके अतिरिक्त अनुवादित),
3. निष्क्रिय में क्रिया-विधेय तैयार करें: रखने के बजाय - रखे जाते हैं।

यह देखते हुए कि अंग्रेजी में कितने क्रिया काल हैं, निष्क्रिय रूप बनाने के सिद्धांत को सीखना बहुत उपयोगी है। इसमें कई शब्द शामिल हैं: उपयुक्त काल में होने के लिए एक सहायक क्रिया, व्यक्ति और संख्या (हमारे उदाहरण में यह है), उसके बाद मुख्य क्रिया के रूप में पार्टिकल II (रखा गया) है। कुछ समय के लिए, बल्कि भारी संयोजन प्राप्त होते हैं, यह सारांश तालिका में स्पष्ट रूप से देखा जाता है।

निष्क्रिय आवाज के रूपों का गठन

	वर्तमान	अतीत	भविष्य	अतीत में भविष्य
सरल	अंगूठी रखी है।	अंगूठी रखी थी।	अंगूठी रखी जाएगी।	अंगूठी रखी जाएगी।
निरंतर	अंगूठी रखी जा रही है।	अंगूठी रखी जा रही थी।
पूरी तरह से ठीक	अंगूठी रखी है।	अंगूठी रखी थी।	अंगूठी रखी होगी।	अंगूठी रखी होगी।

शब्दार्थ क्रिया अपरिवर्तित रहती है, सभी व्याकरण संबंधी जानकारी (व्यक्ति, संख्या, काल) को सहायक क्रिया द्वारा किया जाता है: यह वह है जो इस तरह के बोझिल रूप देता है। तालिका से यह भी पता चलता है कि फ्यूचर कंटीन्यूअस, फ्यूचर कंटीन्यूअस इन पास्ट और परफेक्ट कंटीन्यूअस ग्रुप के सभी काल में निष्क्रिय आवाज नहीं होती है।

यदि निष्क्रिय स्वर में एक मोडल क्रिया का उपयोग किया जाता है, तो जिस मॉडल पर वाक्य बनाया गया है वह बहुत सरल है: मोडल क्रिया + बी + मुख्य क्रिया। उदाहरण के लिए, अंगूठियां गहने-बॉक्स में रखी जा सकती हैं।

एक नकारात्मक वाक्य बनाने के लिए, हम सहायक क्रिया के बाद कण को ​​उसके सामान्य स्थान पर नहीं रखते हैं: अंगूठी नहीं रखी जाती है। यदि इसमें स्वयं कई शब्द हैं, तो पहले के बाद: अंगूठी नहीं रखी जा रही है। हमेशा की तरह, संक्षिप्त नाम स्वीकार्य है: अंगूठी नहीं रखी जा रही है।

नकारात्मक निष्क्रिय वाक्य

	वर्तमान	अतीत	भविष्य	अतीत में भविष्य
सरल	अंगूठी नहीं रखी है।	अंगूठी नहीं रखी थी।	अंगूठी नहीं रखी जाएगी।	अंगूठी नहीं रखी जाएगी।
निरंतर	अंगूठी नहीं रखी है।	अंगूठी नहीं रखी जा रही थी।
पूरी तरह से ठीक	अंगूठी नहीं रखी गई है।	अंगूठी नहीं रखी थी।	अंगूठी नहीं रखी गई होगी।	अंगूठी नहीं रखी होगी।

एक सामान्य प्रश्न में, हम सहायक क्रिया (या केवल उसके पहले भाग) को पहले स्थान पर रखते हैं: क्या अंगूठी रखी जाती है? अंगूठी रखी जा रही है?

एक विशेष प्रश्न में, यह संरचना बरकरार रहती है, और हम इसके सामने एक प्रश्न शब्द रखते हैं: अंगूठी कहाँ रखी जाती है?

निष्क्रिय आवाज के साथ सामान्य प्रश्न

	वर्तमान	अतीत	भविष्य	अतीत में भविष्य
सरल	अंगूठी रखी है?	अंगूठी रखी थी?	अंगूठी रखी जाएगी?	क्या अंगूठी रखी जाएगी?
निरंतर	अंगूठी रखी जा रही है?	अंगूठी रखी जा रही थी?
पूरी तरह से ठीक	अंगूठी रखी है?	अंगूठी रखी है?	क्या अंगूठी रखी होगी?	क्या अंगूठी रखी गई होगी?

निष्क्रिय में अंग्रेजी वाक्य हमेशा क्रिया करने वाले विषय को "खो" नहीं देते हैं। वक्ता के अनुरोध पर, इसका नाम रखा जा सकता है, भाषा इसके लिए आवश्यक साधन प्रदान करती है। आइए अपने उदाहरण पर वापस जाएं और इसमें थोड़ा स्पष्टीकरण जोड़ें: मेरे द्वारा अंगूठियां गहने-बॉक्स में रखी जाती हैं। पूर्वसर्ग के साथ वस्तु उस व्यक्ति को इंगित करती है जो क्रिया करता है(अंगूठियों को बॉक्स में रखता है): सक्रिय आवाज में यह I का विषय था, अब यह वाद्य मामले में प्रयुक्त एक पूर्वसर्गीय वस्तु है: मेरे द्वारा.

निष्क्रिय वाक्यों में जोड़

ऐसे वाक्यों में, अक्सर उन उपकरणों या साधनों का उपयोग किया जाता है जिनके द्वारा क्रिया की जाती है। वे पूर्वसर्ग का उपयोग करते हैं साथ: अंगूठियों को टूथपेस्ट से साफ किया जाता है।
बहाना काऐसे मामलों में, उनका उपयोग सामग्री को नामित करने के लिए किया जाता है: अंगूठियां चांदी के बने होते हैं।

निष्क्रिय आवाज के उपयोग की विशेषताएं

1. विभिन्न भाषाओं में, निष्क्रिय और सक्रिय आवाज का प्रचलन समान नहीं है। विशेष रूप से, एक प्रत्यक्ष वस्तु के साथ एक विधेय के रूप में निष्क्रिय में कई अंग्रेजी क्रियाओं का उपयोग किया जा सकता है, हालांकि समान रूसी शब्द नहीं हो सकते हैं।

उदाहरण के लिए, एक प्रस्ताव मैंने मारिया को अंगूठी दिखाईपैसिव में दो अलग-अलग वाक्यों में बदल जाता है:

• अंगूठी मारिया को दिखाई गई थी (अंगूठी मारिया को दिखाई गई थी)।
• मारिया को अंगूठियां दिखाई गईं (मारिया को अंगूठियां दिखाई गईं)।

इस तरह के वाक्यों का रूसी में अनुवाद करने के लिए, व्यक्ति को कार्रवाई करने वाले व्यक्ति का नाम लिए बिना अवैयक्तिक वाक्यों का उपयोग करना पड़ता है। यदि विषय ज्ञात है, तो आप सक्रिय आवाज में अनुवाद कर सकते हैं: टॉम को उसके शिक्षक ने बैठने के लिए कहा था (शिक्षक ने टॉम को बैठने के लिए कहा था)।

2. एक और कठिनाई अंग्रेजी क्रिया है जो निष्क्रिय में प्रयुक्त तथाकथित पोस्टपोजिशन के साथ है। क्रिया के बाद पोस्टपोजिशन अपना स्थान बनाए रखते हैं: छल्ले भेजे गए थे (वे छल्ले के लिए भेजे गए थे)। अनुवाद में, हम संज्ञा से पहले (रूसी भाषा के लिए यह एक पूर्वसर्ग है) शब्द डालते हैं - विषय।

1. पोस्टबॉक्स (खाली करने के लिए) हर दिन।
2. पत्र (वितरित करने के लिए)।

उत्तर: 1. खाली है 2. पोस्टमार्क हैं। 3. क्रमबद्ध हैं। 4. भरी हुई है। 5. अनलोड हैं। 6. लिया जाता है। 7. क्रमबद्ध हैं। 8. दिया जाता है।

अभ्यास 2. पास्ट सिंपल पैसिव में क्रियाओं का उपयोग करके कोष्ठक खोलें। (बीता हुआ कल)

1. पोस्टबॉक्स (खाली करने के लिए) कल।
2. डाक टिकट (पोस्टमार्क के लिए) डाकघर में।
3. विभिन्न शहरों में पत्र (क्रमबद्ध करने के लिए)।
4. ट्रेन में मेल (लोड करने के लिए)।
5. उनकी यात्रा के बाद मेलबैग (अनलोड करने के लिए)।
6. डाकघर में बैग (लेने के लिए)।
7. विभिन्न गलियों में पत्र (क्रमबद्ध करने के लिए)।
8. पत्र (वितरित करने के लिए)।

उत्तर: 1. खाली कर दिया गया था। 2. पोस्टमार्क किए गए थे। 3. क्रमबद्ध थे। 4. लोड किया गया था। 5. उतारे गए। 6. लिए गए थे। 7. क्रमबद्ध थे। 8. दिया गया।

अभ्यास 3. फ्यूचर सिंपल पैसिव में क्रियाओं का उपयोग करके कोष्ठक खोलें। (कल)

1. पोस्टबॉक्स (खाली करने के लिए) कल।
2. डाक टिकट (पोस्टमार्क के लिए) डाकघर में।
3. विभिन्न शहरों में पत्र (क्रमबद्ध करने के लिए)।
4. ट्रेन में मेल (लोड करने के लिए)।
5. उनकी यात्रा के बाद मेलबैग (अनलोड करने के लिए)।
6. डाकघर में बैग (लेने के लिए)।
7. विभिन्न गलियों में पत्र (क्रमबद्ध करने के लिए)।
8. पत्र (प्रदाता को)।

उत्तर: 1. खाली कर दिया जाएगा। 2. पोस्टमार्क किया जाएगा। 3. क्रमबद्ध किया जाएगा। 4. लोड किया जाएगा। 5. अनलोड किया जाएगा। 6. लिया जाएगा। 7. हल किया जाएगा। 8. दिया जाएगा।

अभ्यास 4. वर्तमान, भूत या भविष्य सरल निष्क्रिय में क्रियाओं का उपयोग करके कोष्ठक खोलें।

1. मेरा प्रश्न (उत्तर देने के लिए) कल।
2. सर्दियों में हॉकी (खेलने के लिए)।
3. शरद ऋतु में मशरूम (इकट्ठा करने के लिए)।
4. लंदन की ग्रेट फायर के दौरान कई घर (जलने के लिए)।
5. उनकी नई किताब (समाप्त करने के लिए) अगले साल।
6. फूल (बेचने के लिए) दुकानों और गलियों में।
7. अनुसूचित जनजाति। 1703 में पीटर्सबर्ग (पाया गया)।
8. प्रतिदिन रोटी (खाने के लिए)।
9. पत्र (प्राप्त करने के लिए) कल।
10. निक (भेजने के लिए) अगले सप्ताह मास्को।
11. मैं (पूछने के लिए) कल पाठ में।
12. मैं (देने के लिए) पिछले शुक्रवार को पुस्तकालय में एक बहुत ही रोचक पुस्तक।
13. हमारे शहर में हर साल कई घर (बनाने के लिए)।
14. यह काम (करना) कल।
15. यह पाठ (अनुवाद करने के लिए) अंतिम पाठ में।
16. ये पेड़ (पौधे लगाने के लिए) अंतिम शरद ऋतु।
17. हमारे पीटी पाठों में हमेशा (खेलने के लिए) कई दिलचस्प खेल।
18. यह हड्डी (देने के लिए) कल मेरे कुत्ते को।
19. हम (आमंत्रित करने के लिए) पिछले शनिवार को एक संगीत कार्यक्रम में।
20. खोया हुआ समय फिर कभी नहीं (खोजने के लिए)।
21. रोम (निर्माण नहीं) एक दिन में।

उत्तर: 1. उत्तर दिया गया था। 2. खेला जाता है। 3. एकत्रित होते हैं। 4. जला दिया गया। 5. समाप्त हो जाएगा। 6. बेचे जाते हैं। 7. की स्थापना की गई थी। 8. खाया जाता है। 9. प्राप्त किया था। 10. भेजा जाएगा। 11. पूछा गया था। 12. दिया गया था। 13. बनाए गए हैं। 14. किया जाएगा। 15. का अनुवाद किया गया था। 16. लगाए गए। 17. हमेशा खेले जाते हैं। 18. दिया जाएगा। 19. आमंत्रित किए गए थे। 20. कभी नहीं मिला। 21. नहीं बनाया गया था।

व्यायाम 5. क्रिया का सही रूप चुनकर कोष्ठक खोलिए।

1. स्टेशन पर वे ट्रैवल ब्यूरो के एक आदमी से मिलेंगे (मिलेंगे, मिलेंगे)।
2. वह ऊपर वाले हॉल में उनसे (मिलेंगी, मिलेंगी)।
3. कुली आपका सामान आपके कमरे में लाएगा (लाएगा, लाया जाएगा)।
4. आपका सामान लिफ्ट में (लाएगा, लाया जाएगा)।
5. आप (छोड़ें, छोड़ दें) अपनी टोपी और कोट को नीचे की अलमारी में रख सकते हैं।
6. वे नीचे क्लर्क के साथ चाबी (छोड़ सकते हैं, छोड़ सकते हैं) कर सकते हैं।
7. स्टेशन से वे सीधे होटल पहुंचेंगे (ले जाएंगे, ले जाएंगे)।
8. कल वह उन्हें रूसी संग्रहालय में ले जाएगा (ले जाएगा)।

उत्तर: 1. मुलाकात होगी। 2. मिलेंगे। 3. लाएगा। 4. लाया जाएगा। 5. छोड़ सकते हैं। 6. छोड़ सकते हैं। 7. लिया जाएगा। 8. ले जाएगा।

व्यायाम 6. पूर्वसर्ग के स्थान पर ध्यान देते हुए निम्नलिखित वाक्यों को निष्क्रिय स्वर में संप्रेषित करें।

उदा. हम अक्सर उसकी बात करते हैं। - वह अक्सर बोली जाती है।

1. सीनियर छात्र फ्रेशमैन पर हंसे।
2. समूह ने कल प्रधानाध्यापिका से बात की।
3. युवा माताएँ अपने बच्चों की बहुत देखभाल करती थीं।
4. उस पुराने घर में कोई नहीं रहता था।
5. उन्होंने जिम को बुलवा भेजा और उस विषय पर एक रिपोर्ट तैयार करने को कहा।
6. हमने हर समय अपने दोस्त के बारे में सोचा।
7. डॉक्टर एक हफ्ते में उनका ऑपरेशन करेंगे।
8. शिक्षक ने छात्र के माता-पिता के लिए भेजा।
9. उन्होंने हर जगह अखबार की तलाश की।
10. कोई भी बिस्तर पर नहीं सोया।
11. पड़ोसी ने तार मांगा।
12. सभी ने लेक्चरर की बात बड़े ध्यान से सुनी।

उत्तर: 1. फ्रेशमैन को हंसी आई। 2. प्रधानाध्यापिका से कल बात हुई थी। 3. बच्चों की बहुत देखभाल की जाती थी। 4. वह पुराना घर नहीं रहता था। 5. जिम को भेजा गया और उस विषय पर एक रिपोर्ट तैयार करने के लिए कहा गया। 6. हमारे दोस्त के बारे में हर समय सोचा जाता था। 7. एक सप्ताह में उनका ऑपरेशन किया जाएगा। 8. छात्र के माता-पिता के लिए भेजा गया था। 9. हर जगह अखबार की तलाश की जाती थी। 10. बिस्तर में नींद नहीं थी। 11. टेलीग्राम मांगा गया था। 12. व्याख्याता की बात बड़े ध्यान से सुनी गई।

व्यायाम 7. सक्रिय आवाज या निष्क्रिय आवाज में क्रियाओं का उपयोग करके कोष्ठक खोलें।

1. कल उसे (देखने के लिए) कोई नहीं।
2. टेलीग्राम (प्राप्त करने के लिए) कल।
3. उन्होंने (देने के लिए) मुझे यह किताब अगले हफ्ते।
4. इस प्रश्न का उत्तर विश्वकोश में (खोजने के लिए) हो सकता है।
5. हम (दिखाने के लिए) कल प्रतिनिधिमंडल को राजधानी के ऐतिहासिक स्मारक।
6. आप इस पुस्तक में संयुक्त राज्य अमेरिका में जीवन के बारे में रोचक जानकारी (ढूंढने के लिए) प्राप्त कर सकते हैं।
7. बुडापेस्ट (विभाजित करने के लिए) डेन्यूब द्वारा दो भागों में: बुडा और कीट।
8. 1147 में यूरी डोलगोरुकी (पाया गया) मास्को।
9. लोमोनोसोव द्वारा मास्को विश्वविद्यालय (पाया गया)।
10. हम (कॉल करने के लिए) ज़ुकोवस्की रूसी विमानन के पिता हैं।

उत्तर: 1 देखा। 2. प्राप्त होगा। 3. देगा। 4. पाया जाना। 5. दिखाना होगा। 6. खोजें। 7. विभाजित है। 8. स्थापित। 9. की स्थापना की थी। 10 कॉल।

व्यायाम 8. निम्नलिखित वाक्यों को Passive Voice में भेजें।

1. दुकान से ज्यादा पैसे नहीं चुराए।
2. छह बजे तक उन्होंने काम पूरा कर लिया था।
3. रात बारह बजे मजदूर ट्रकों को लोड कर रहे थे।
4. तीन बजे तक मजदूरों ने ट्रकों को लोड किया था.
5. हम अपनी बेटी को हर साल दक्षिण में आराम करने के लिए भेजते हैं।
6. वे इस फिल्म को टीवी पर दिखाएंगे।
7. वे हमारी गली में एक नया कॉन्सर्ट हॉल बना रहे हैं।
8. मैंने कल आलू खरीदा था।
9. हम कल किताबें लाएंगे।
10. वे अब घड़ी की मरम्मत कर रहे हैं।
11. वे इस दुकान में दूध बेचते हैं।
12. मैंने पूरे पाठ का अनुवाद किया है।
13. उन्होंने पिछले हफ्ते खिड़की तोड़ दी।
14. जब मैं घर आया तो उन्होंने मिठाई खाई थी।
15. हम शाम को काम करेंगे।
16. उन्होंने यह किताब 19वीं सदी में लिखी थी।
17. वे चार से पांच बजे तक टेनिस खेल रहे थे।
18. उन्होंने इस प्रयोगशाला में कई महत्वपूर्ण प्रयोग किए हैं।
19. 19वीं शताब्दी में लिविंगस्टोन ने मध्य अफ्रीका की खोज की।
20. शरद ऋतु के मध्य तक हमने सभी पेड़ लगा दिए थे।
21. वे अगले सत्र की शुरुआत में इस नाटक का मंचन करेंगे।
22. वे कहानी भूल गए हैं।
23. क्या किसी ने आपको खेल के नियम समझाए हैं?
24. वे मेरे स्केट्स वापस नहीं लाए हैं।

उत्तर: 1. दुकान से काफी पैसे चोरी हो गए। 2. छह बजे तक काम खत्म हो चुका था। 3. बारह बजे ट्रकों को लोड किया जा रहा था। 4. तीन बजे तक ट्रक लोड हो चुके थे. 5. हमारी बेटी को हर साल दक्षिण में आराम करने के लिए भेजा जाता है। 6. यह फिल्म टीवी पर दिखाई जाएगी। 7. हमारी गली में एक नया कॉन्सर्ट हॉल बनाया जा रहा है। 8. कल आलू खरीदे गए। 9. किताबें कल लाई जाएंगी। 10. घड़ी की अब मरम्मत की जा रही है। 11. इस दुकान में दूध बेचा जाता है। 12. पूरे पाठ का अनुवाद किया गया है.. 13. पिछले हफ्ते खिड़की टूट गई थी। 14. जब मैं घर आया, तो मिठाई खा ली थी। 15. शाम को काम होगा। 16. यह किताब 19वीं सदी में लिखी गई थी। 17. टेनिस खेला जा रहा था चार से पांच बजे तक। 18. इस प्रयोगशाला में जितने महत्वपूर्ण प्रयोग K-we किए गए थे। 19. मध्य अफ्रीका की खोज 19वीं शताब्दी में लिविंगस्टोन ने की थी। 20. शरद ऋतु के मध्य तक सभी पेड़ लगाए जा चुके थे। 21. इस नाटक का मंचन अगले सत्र की शुरुआत में किया जाएगा। 22. कहानी को भुला दिया गया है। 23. क्या आपको खेल के नियम समझाए गए हैं? 24. मेरी स्केट्स को वापस नहीं लाया गया है।

व्यायाम 9. निम्नलिखित वाक्यों को Active Voice में भेजें। कोई उपयुक्त विषय दर्ज करें।

1. कमरे को साफ और प्रसारित किया गया था।
2. क्या ये सभी पुस्तकें पढ़ी गई हैं?
3. ये पत्र किसके द्वारा लिखे गए थे?
4. पत्र अभी टाइप किया गया है।
5. उसने मुझे वह चित्र दिखाया जो उसके पति द्वारा चित्रित किया गया था।
6. मुझे वहां जाने नहीं दिया जाएगा।
7. उसे सब कुछ बता दिया गया है, इसलिए वह जानता है कि अब क्या करना है।
8. सभी सवालों के जवाब देने होंगे।
9. दरवाजा खुला छोड़ दिया गया है।
10. बेट्टी की मुलाकात स्टेशन पर हुई थी।
11. लड़की को संगीत कार्यक्रम में जाने की अनुमति नहीं थी।
12. उन्होंने कहा कि नई समय सारिणी अभी तक नोटिस बोर्ड पर नहीं लगी है।
13. भुना हुआ चिकन भूख से खा गया।
14. अँधेरा इतना था कि घर नज़र नहीं आ रहे थे।
15. लाइट अभी तक बंद नहीं की गई है।
16. लड़के को दुर्व्यवहार के लिए दंडित किया गया था।
17. तीन बजे तक सब कुछ तैयार हो चुका था।
18. श्रुतलेख गलतियों के बिना लिखा गया था।
19. कविता किसके द्वारा लिखी गई थी?
20. उसकी पोशाक को धोया और इस्त्री किया गया।
21. मुझे गलतियों के लिए दोषी नहीं ठहराया गया था।
22. कागजातों को अगले पाठ द्वारा देखा और ठीक किया गया था।
23. यह घर पिछले साल बनाया गया था।
24. अभी पत्र भेजा गया है।
25. इस लेख का अनुवाद मंगलवार को पाठ में किया जाएगा।
26. यह पुस्तक पुस्तकालय को कब लौटाई जाएगी?

उत्तर: I. उसने कमरे को साफ और प्रसारित किया। 2. क्या आपने ये सभी पुस्तकें पढ़ी हैं? 3. ये पत्र किसने लिखे थे? 4. सचिव ने अभी पत्र टाइप किया है। 5. उसने मुझे वह चित्र दिखाया जो उसके पति ने चित्रित किया था। 6. मेरे माता-पिता मुझे वहां नहीं जाने देंगे। 7. हमने उसे सब कुछ बता दिया है ताकि वह जान सके कि उसे क्या करना है। 8. आपको सभी सवालों के जवाब देने होंगे। 9. उन्होंने दरवाज़ा खुला छोड़ दिया है। 10. हम बेट्टी से स्टेशन पर मिले।
द्वितीय. लड़की की मां ने उसे कॉन्सर्ट में नहीं जाने दिया। 12. उसने कहा कि उन्होंने अभी तक नोटिस बोर्ड पर नई समय सारिणी नहीं लगाई है। 13. हमने मुर्गे को भूख से खा लिया। 14. इतना अँधेरा था कि हम घरों को नहीं देख सकते थे। 15. उन्होंने अभी तक लाइट बंद नहीं की है। 16. उसने लड़के को दुर्व्यवहार करने के लिए दंडित किया। 17. तीन बजे तक हमने सब कुछ तैयार कर लिया था। 18. हमने डिक्टेशन को बिना गलतियों के लिखा। 19. कविता किसने लिखी? 20. उसने अपनी पोशाक धोई और इस्त्री की। 21. उन्होंने मुझे गलतियों के लिए दोषी नहीं ठहराया। 22. शिक्षक ने अगले पाठ तक प्रश्नपत्रों को देखा और ठीक किया था। 23.उन्होंने यह घर पिछले साल बनाया था। 24. हमने अभी पत्र भेजा है। 25. हम इस लेख का अनुवाद मंगलवार के पाठ में करेंगे। 26. आप इस पुस्तक को पुस्तकालय को कब लौटाएंगे?

व्यायाम 10. निष्क्रिय आवाज में क्रियाओं का उपयोग करके अंग्रेजी में अनुवाद करें।

1. हमें एक बहुत ही अजीब तस्वीर दिखाई गई।
2. वे आपको ढूंढ रहे हैं। घर जाओ।
3. आप सभी को हॉल में आमंत्रित किया जाएगा और स्कूल पाठ्यक्रम में सभी परिवर्तनों के बारे में बताया जाएगा।
4. वह हमेशा क्यों हंसता है?
5. हम सभी को प्रदर्शनी के टिकट दिए गए।
6. इस प्रसिद्ध प्रोफेसर के व्याख्यान हमेशा बड़े ध्यान से सुने जाते हैं।
7. कोई मेरा इंतजार कर रहा है?
8. उनसे तीन कठिन प्रश्न पूछे गए।
9. निदेशक को पहले ही भेजा जा चुका है। थोड़ा इंतजार करें।
10. सभी को एक बड़े हॉल में आमंत्रित किया गया था।
11. इन पत्रों की समीक्षा की गई है। उन्हें भेजा जा सकता है।
12. गाइड उनसे स्टेशन पर मिले और उन्हें होटल ले गए।
13. इन पत्रिकाओं को अगले सप्ताह पुस्तकालय को लौटा दिया जाना चाहिए।
14. हमारी कक्षाओं में उच्चारण पर बहुत ध्यान दिया जाता है।
15. इवानोव को यह समझाने का आदेश दिया गया था कि वह कक्षाओं से क्यों चूक गया।
16. क्या मुझे आपकी पार्टी में आमंत्रित किया जाएगा?
17. बच्चे घर पर अकेले रह गए थे।

उत्तर: 1. हमें एक बहुत ही अजीब तस्वीर दिखाई गई। 2. आपको देखा जा रहा है। घर जाओ। 3. आप सभी को हॉल में इकट्ठा किया जाएगा और स्कूल पाठ्यक्रम में सभी परिवर्तनों के बारे में बताया जाएगा। 4. वह हमेशा हंस क्यों रहा है? 5. हम सभी को प्रदर्शनी के टिकट दिए गए। 6. इस प्रसिद्ध प्रोफेसर के व्याख्यान हमेशा बड़े ध्यान से सुने जाते हैं। 7. क्या मेरी प्रतीक्षा की जा रही है? 8. उनसे तीन कठिन प्रश्न पूछे गए। 9. प्रधानाध्यापक को पहले ही भेजा जा चुका है। कृपया थोड़ी प्रतीक्षा करें। 10. सभी को एक बड़े हॉल में आमंत्रित किया गया था। 11. इन पत्रों को देखा गया है। उन्हें भेजा जा सकता है। 12. स्टेशन पर गाइड से उनकी मुलाकात हुई और उन्हें होटल ले जाया गया। 13. इन पत्रिकाओं को अगले सप्ताह पुस्तकालय को लौटा देना चाहिए। 14. हमारे पाठों में उच्चारण पर बहुत ध्यान दिया जाता है। 15. इवानोव को यह बताने के लिए कहा गया था कि वह कक्षाओं से क्यों चूक गया। 16. क्या मुझे आपकी पार्टी में आमंत्रित किया जाएगा? 17. बच्चे घर पर अकेले रह गए थे।

बहुत अच्छा!

साहित्य:

1. पावलिचेंको ओ.एम. अंग्रेजी भाषा। व्याकरण अभ्यास। द्वितीय स्तर। - दूसरा संस्करण।, सही किया गया। और अतिरिक्त - एक्स।: रानोक, 2012। - 304 पी।
2. गोलित्सिन्स्की यू.बी. व्याकरण: अभ्यास का एक संग्रह। - 5 वां संस्करण। - सेंट पीटर्सबर्ग: कारो, 2005. - 544 पी। - (स्कूली बच्चों के लिए अंग्रेजी)।

इस पाठ में हम एक बहुत ही कठिन व्याकरणिक विषय का विश्लेषण करेंगे - अंग्रेजी में सक्रिय और निष्क्रिय आवाज। सीधे शब्दों में कहें तो प्रतिज्ञा इस बात का सूचक है कि विषय कोई क्रिया करता है या उस पर क्रिया की जाती है।

अंग्रेजी में आवाज के दो रूप हैं: सक्रिय आवाज (सक्रिय आवाज) और निष्क्रिय आवाज (निष्क्रिय आवाज)।

सक्रिय आवाज में, क्रिया उस क्रिया को दर्शाती है जो विषय द्वारा की जाती है:

• मैंने कल बीस पेज पढ़े।
• कल मैंने बीस पेज पढ़े।

निष्क्रिय आवाज में, क्रिया उस क्रिया को दर्शाती है जो विषय पर की जाती है:

• कल मेरे द्वारा बीस पृष्ठ पढ़े गए।
• कल मैंने बीस पेज पढ़े।

निम्नलिखित उदाहरणों की तुलना करें:

• वे आमतौर पर क्लास में ऐसे गाने गाते हैं। (सक्रिय आवाज)
• आमतौर पर वे क्लास में ऐसे गाने गाते हैं।

• ऐसे गीत आमतौर पर उनके द्वारा कक्षा में गाए जाते हैं। (कर्मवाच्य)
• ऐसे गीत आमतौर पर उनके द्वारा कक्षा में गाए जाते हैं।

• क्या प्रबंधक ने आपकी रिपोर्ट की जाँच की है? (सक्रिय आवाज)
• क्या प्रबंधक ने आपकी रिपोर्ट की जाँच की?

• क्या प्रबंधक द्वारा आपकी रिपोर्ट की जाँच की गई है? (कर्मवाच्य)
• क्या आपकी रिपोर्ट की समीक्षा किसी प्रबंधक ने की है?

यदि आप अंग्रेजी में प्रतिज्ञाओं के विषय तक पहुँच चुके हैं, तो आप पहले से ही सक्रिय आवाज में क्रिया के तनावपूर्ण रूपों को सीखने में कामयाब रहे हैं। आप पहले से ही जानते हैं कि अंग्रेजी में 12 मुख्य सक्रिय आवाज काल हैं। अंत और सहायक क्रियाओं की मदद से प्रत्येक काल अपने तरीके से बनता है। निष्क्रिय आवाज में तनाव प्रणाली कैसी दिखती है?

निष्क्रिय आवाज में काल की एक प्रणाली भी होती है। लेकिन सक्रिय आवाज के विपरीत, इसमें केवल 8 तनावपूर्ण रूप होते हैं। परफेक्ट कंटीन्यूअस ग्रुप के सभी समय के साथ-साथ पैसिव वॉयस में फ्यूचर कंटीन्यूअस के समय का उपयोग नहीं किया जाता है।

निष्क्रिय आवाज के काल को बनाने के लिए, हमें सहायक क्रिया की आवश्यकता होती है, जिसमें सक्रिय आवाज का संगत रूप होना चाहिए, और शब्दार्थ क्रिया का पिछला कृदंत होना चाहिए। आप पहले से ही जानते हैं कि नियमित क्रियाओं के लिए अंतिम कृदंत का निर्माण होता है, या तालिका से अनियमित क्रियाओं के तीसरे रूप का उपयोग किया जाता है, जिसे आपको दिल से जानने की जरूरत है।

सभी काल के लिए निष्क्रिय आवाज निर्माण योजना इस प्रकार है: निष्क्रिय आवाज के अस्थायी रूप कैसे बनते हैं?

क्रियाओं को बढ़ावा देने और निष्क्रिय आवाज (सकारात्मक रूप) में चुनने के लिए संयुग्मन तालिकाओं के उदाहरण नीचे दिए गए हैं।

निष्क्रिय आवाज में सरल काल −
निष्क्रिय आवाज में सरल काल

मौजूदा सरल निष्क्रिय	पिछला सरल निष्क्रिय	भविष्य सरल निष्क्रिय
मुझे पदोन्नत / चुना गया है आपको पदोन्नत / चुना जाता है वह / वह / इसे पदोन्नत / चुना जाता है	मुझे पदोन्नत / चुना गया था आपको पदोन्नत/चुना गया वह / वह / इसे पदोन्नत / चुना गया था	मुझे पदोन्नत / चुना जाएगा आपको पदोन्नत / चुना जाएगा उसे / वह / इसे पदोन्नत / चुना जाएगा
हमें पदोन्नत / चुना जाता है आपको पदोन्नत / चुना जाता है उन्हें पदोन्नत / चुना जाता है	हमें पदोन्नत / चुना गया आपको पदोन्नत/चुना गया उन्हें पदोन्नत / चुना गया	हमें पदोन्नत / चुना जाएगा आपको पदोन्नत / चुना जाएगा उन्हें पदोन्नत / चुना जाएगा

निष्क्रिय आवाज में निरंतर काल
निष्क्रिय आवाज में निरंतर काल

वर्तमान निरंतर निष्क्रिय	विगत सतत निष्क्रिय
मुझे पदोन्नत / चुना जा रहा है उसे / वह / इसे पदोन्नत / चुना जा रहा है	मुझे पदोन्नत / चुना जा रहा था उसे / वह / इसे पदोन्नत / चुना जा रहा था
हमें पदोन्नत / चुना जा रहा है आपको पदोन्नत / चुना जा रहा है उन्हें पदोन्नत / चुना जा रहा है	हमें पदोन्नत / चुना जा रहा था आपको पदोन्नत / चुना जा रहा था उन्हें पदोन्नत / चुना जा रहा था

पैसिव वॉयस में परफेक्ट टेंस
पैसिव वॉइस में परफेक्ट टेंस

प्रेजेंट परफेक्ट पैसिव	पास्ट परफेक्ट पैसिव	फ्यूचर परफेक्ट पैसिव
मुझे पदोन्नत / चुना गया है उसे / वह / इसे पदोन्नत / चुना गया है	मुझे पदोन्नत / चुना गया था उसे / वह / इसे पदोन्नत / चुना गया था	मुझे पदोन्नत/चुना जाएगा/होगा/होगा उसे / वह / इसे पदोन्नत / चुना गया होगा
हमें पदोन्नत / चुना गया है आपको पदोन्नत / चुना गया है उन्हें पदोन्नत / चुना गया है	हमें पदोन्नत / चुना गया था आपको पदोन्नत/चुना गया था उन्हें पदोन्नत / चुना गया था	हमें पदोन्नत / चुना जाएगा/होगा/होगा आपको पदोन्नत / चुना गया होगा उन्हें पदोन्नत / चुना गया होगा

कौन सी क्रियाएं पैसिव वॉयस फॉर्म बनाती हैं?

अंग्रेजी में सभी क्रियाओं में सक्रिय आवाज के रूप होते हैं। पैसिव वॉयस फॉर्म सभी क्रियाओं को नहीं बना सकते हैं, ज्यादातर केवल सकर्मक क्रियाएं (सकर्मक क्रिया)।

सकर्मक क्रियाएं किसी वस्तु पर निर्देशित क्रिया को व्यक्त करती हैं और प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष या पूर्वसर्गीय वस्तु लेती हैं।

सक्रिय और निष्क्रिय स्वरों में सकर्मक क्रियाओं के उदाहरण:

• सक्रिय: पायनियरों ने सामूहिक खेत पर बहुत उपयोगी काम किया है।
• निष्क्रिय: सामूहिक खेत पर अग्रदूतों द्वारा बहुत उपयोगी कार्य किया गया है।

• सक्रिय: जेन के दोस्तों ने उनके जन्मदिन के लिए उन्हें कई उपहार दिए।
• पैसिव: जेन को उनके जन्मदिन पर कई तोहफे दिए गए।

• सक्रिय: हम अगले बीस वर्षों के भीतर इस देश में साम्यवाद का निर्माण करेंगे।
• निष्क्रिय: अगले बीस वर्षों के भीतर इस देश में साम्यवाद का निर्माण होगा।

• सक्रिय: सभी ने व्याख्याता की बात बड़े ध्यान से सुनी।
• निष्क्रिय: व्याख्याता को बड़े ध्यान से सुना गया।

अकर्मक क्रियाएं एक क्रिया को व्यक्त करती हैं जो विषय की विशेषता है, लेकिन किसी वस्तु पर निर्देशित नहीं है। अकर्मक क्रियाएं वस्तुओं को नहीं लेती हैं। एक नियम के रूप में, उनके पास निष्क्रिय आवाज के रूप नहीं होते हैं या केवल कुछ मामलों में ही होते हैं।

अकर्मक क्रियाओं के उदाहरण:

• हम रूसी संघ में रहते हैं।
• मैं एक शिक्षक हूं.

अंग्रेजी में, ऐसी क्रियाएं हैं, जो अर्थ के आधार पर, सकर्मक या अकर्मक हो सकती हैं। उदाहरण के लिए, "बढ़ने" के अर्थ में बढ़ने की क्रिया अकर्मक है और निष्क्रिय रूप नहीं बनाती है। "बढ़ने" के अर्थ में यह सकर्मक है और निष्क्रिय आवाज के रूप हैं। तुलना करना:

• जौ बहुत तेजी से बढ़ता है - जौ बहुत तेजी से बढ़ता है (अकर्मक, सक्रिय आवाज)
• हम अपने छोटे से बगीचे में कई खूबसूरत फूल उगाते हैं - हम अपने छोटे से बगीचे में कई खूबसूरत फूल उगाते हैं (संक्रमणकालीन मूल्य, सक्रिय आवाज)
• हमारे बगीचे में कई खूबसूरत फूल उगाए जाते हैं - हमारे बगीचे में कई खूबसूरत फूल उगाए जाते हैं (संक्रमणकालीन मूल्य, निष्क्रिय आवाज)

सक्रिय और निष्क्रिय आवाज के रूप में वाक्य का एक उदाहरण

निष्क्रिय आवाज में क्रिया निर्माण

यदि सक्रिय आवाज में कोई क्रिया प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष वस्तुओं को लेती है, तो इनमें से कोई भी वस्तु निष्क्रिय आवाज में क्रिया के साथ वाक्य में एक विषय के रूप में कार्य कर सकती है।

निम्नलिखित वाक्यों की तुलना करें:

1. मेरे माता-पिता ने मुझे हमारे परिवार के अतीत के बारे में कई रोचक तथ्य बताए। (सक्रिय आवाज में बताने के लिए क्रिया; अप्रत्यक्ष वस्तु - मैं, प्रत्यक्ष वस्तु - तथ्य)
2. मेरे माता-पिता ने मुझे हमारे परिवार के अतीत के बारे में कई रोचक तथ्य बताए। (निष्क्रिय आवाज में बताने के लिए क्रिया; वाक्य 2 में विषय वाक्य 1 में अप्रत्यक्ष वस्तु से मेल खाता है (I - me)
3. हमारे परिवार के अतीत के बारे में कई रोचक तथ्य मेरे माता-पिता ने मुझे बताए। (निष्क्रिय आवाज में बताने के लिए क्रिया; वाक्य 3 में विषय वाक्य 1 में प्रत्यक्ष वस्तु से मेल खाता है (तथ्य - तथ्य)

Passive Voice में 2 वाक्य टाइप करें निम्नलिखित क्रियाओं का प्रयोग करें: अनुमति देना - अनुमति देना, पूछना - पूछना, पुरस्कार देना - सौंपना, मना करना - मना करना, क्षमा करना - क्षमा करना, देना - देना, देना, देना - देना, भुगतान करना - भुगतान करना, पेश करना - देना, दिखाना - दिखाना, सिखाना - सिखाना, बताना - बोलना।

• मेरे बड़े भाई को उसके जन्मदिन पर ढेर सारे उपहार दिए गए - मेरे बड़े भाई को उसके जन्मदिन पर ढेर सारे उपहार दिए गए
• प्रवेश परीक्षा में उनसे कुछ प्रश्न पूछे गए थे - प्रवेश परीक्षा में उनसे कुछ प्रश्न पूछे गए थे
• हमें अगले साल स्पेनिश पढ़ाया जाएगा - हमें अगले साल स्पेनिश पढ़ाया जाएगा
• एक छोटी सी बच्ची ने मुझे राह दिखाई - एक छोटी लड़की ने मुझे रास्ता दिखाया

रूसी में, निष्क्रिय आवाज में टाइप 2 के वाक्यों का उपयोग नहीं किया जाता है। इसके बजाय, सक्रिय आवाज में एक क्रिया के साथ अनिश्चित काल के व्यक्तिगत वाक्य या व्यक्तिगत वाक्यों का उपयोग किया जाता है। तुलना करना:

• हमें कई दिलचस्प कहानियाँ सुनाई गईं - हमें कई दिलचस्प कहानियाँ सुनाई गईं (अस्पष्ट व्यक्तिगत वाक्य)
• हमारे शिक्षक ने हमें कई कहानियाँ सुनाईं - हमारे शिक्षक ने हमें कई कहानियाँ सुनाईं (सक्रिय आवाज में क्रिया के साथ व्यक्तिगत वाक्य)

यदि सक्रिय आवाज में एक क्रिया एक पूर्वसर्गीय वस्तु लेती है, तो पूर्वसर्गीय वस्तु एक वाक्य में एक विषय के रूप में निष्क्रिय आवाज में एक क्रिया के साथ कार्य कर सकती है (और क्रिया के बाद पूर्वसर्ग रखा जाता है)। तुलना करना:

• लोग उस फिल्म के बारे में बहुत कुछ बोलते हैं - लोग उस फिल्म के बारे में बहुत बात करते हैं (एक्टिव वॉयस)
• उस फिल्म के बारे में बहुत बात की जाती है - उस फिल्म के बारे में बहुत चर्चा है (पैसिव वॉयस)
• ओल्गा को बहुत छोटे कपड़े पहनना पसंद था, और अक्सर उसके सहपाठियों द्वारा उसका मज़ाक उड़ाया जाता था - ओल्गा को बहुत छोटे कपड़े पहनना पसंद था, यही वजह है कि सहपाठी अक्सर उस पर हँसते थे

रूसी में, इस प्रकार के वाक्य नहीं पाए जाते हैं। इसके बजाय, सक्रिय आवाज में एक क्रिया के साथ अनिश्चित काल के व्यक्तिगत वाक्य या व्यक्तिगत वाक्यों का उपयोग किया जाता है:

• उसकी प्रतीक्षा की जा रही है - वे उसकी प्रतीक्षा कर रहे हैं
• उसका इंतजार उसके दोस्त करते हैं - दोस्त उसका इंतजार कर रहे हैं

पैसिव वॉयस फॉर्म का उपयोग करना

अंग्रेजी में पैसिव वॉयस विधेय वाक्यों का उपयोग तब किया जाता है जब मुख्य रुचि एक्शन परफॉर्मर (एक्शन सब्जेक्ट) के बजाय एक्शन (एक्शन ऑब्जेक्ट) से गुजरने वाली वस्तु होती है, जैसा कि एक्टिव वॉयस क्रिया वाक्यों में होता है।

पैसिव वॉयस वाले वाक्यों में, क्रिया का उद्देश्य विषय होता है, और क्रिया का विषय या तो पूर्वसर्गीय वस्तु द्वारा पूर्वसर्गों द्वारा/के साथ व्यक्त किया जाता है, या बिल्कुल भी उल्लेख नहीं किया जाता है।

Passive Voice में एक क्रिया के साथ वाक्यों के उदाहरण, जिसमें क्रिया के विषय का उल्लेख नहीं किया गया है:

• टेनिस पूरी दुनिया में खेला जाता है - टेनिस पूरी दुनिया में खेला जाता है
• घायलों को अस्पताल ले जाया गया - घायलों को विमान से अस्पताल भेजा गया
• मुझे बताया गया है कि तुम एक बुरे खिलाड़ी हो - मुझसे कहा गया था कि तुम एक बुरे खिलाड़ी हो
• 14 फरवरी को मनाया जाता है वैलेंटाइन डे - 14 फरवरी को वेलेंटाइन डे मनाया जाता है
• मेरी गली में एक नया भवन बन रहा है - मेरी गली में एक नया भवन बन रहा है

जैसा कि आप शायद पहले ही देख चुके हैं, इस प्रकार के वाक्यों का रूसी में अनिश्चित काल के व्यक्तिगत वाक्यों के रूप में अनुवाद किया जाता है, या कम बार, निष्क्रिय आवाज में एक क्रिया के साथ वाक्य।

निष्क्रिय आवाज में एक क्रिया के साथ वाक्यों के उदाहरण, जिसमें क्रिया का विषय पूर्वसर्गीय वस्तु द्वारा पूर्वसर्गों के साथ / के साथ व्यक्त किया जाता है:

• हमारे बच्चों ने पिछले वसंत में कई फूल लगाए थे - हमारे बच्चों ने पिछले वसंत में कई फूल उगाए थे
• आसमान काले बादलों से ढका नहीं था - आसमान काले बादलों से ढका नहीं था
• रेडियो का आविष्कार पोपोव ने 1895 में किया था - पोपोव ने 1895 में रेडियो का आविष्कार किया था

निष्क्रिय स्वर में काल का वही अर्थ होता है जो सक्रिय स्वर में संगत काल का होता है। अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज का उपयोग रूसी की तुलना में बहुत अधिक बार किया जाता है, जहां सक्रिय आवाज में एक क्रिया के साथ अनिश्चित काल के व्यक्तिगत, अवैयक्तिक या व्यक्तिगत वाक्यों द्वारा एक ही अर्थ व्यक्त किया जाता है।

"अंग्रेजी में सक्रिय और निष्क्रिय आवाज" विषय आपको कितना भी कठिन क्यों न लगे, आपको बस इसे सीखना है, क्योंकि। निष्क्रिय आवाज अक्सर बोली जाने वाली और लिखित अंग्रेजी दोनों में प्रयोग की जाती है।

इस विषय पर निम्नलिखित वीडियो पाठ देखें: "अंग्रेजी में सक्रिय और निष्क्रिय आवाज" (9 वोट: 4,11 5 में से)