Concentration maximale admissible de substances dans l'eau. Qualité de l'eau potable

Système étatique de réglementation sanitaire et épidémiologique Fédération Russe

Règles sanitaires fédérales, normes et standards d'hygiène

2.1.4. EAU POTABLE ET ALIMENTATION EN EAU DANS LES LIEUX PUBLICS

Boire de l'eau.

Exigences hygiéniques pour la qualité de l'eau

systèmes centralisés d'approvisionnement en eau potable.

Contrôle de qualité.

Règles et règlements sanitaires

SanPiN 2.1.4.559-96

Avant-propos

2. Approuvé et mis en vigueur par le décret du Comité d'État pour la surveillance sanitaire et épidémiologique de la Russie du 24 octobre 1996 n ° 26.

3. Introduit pour la première fois.

Loi de la RSFSR "Sur le bien-être sanitaire et épidémiologique de la population

"Règles sanitaires, normes et standards d'hygiène (ci-après - règles sanitaires) - réglementations qui établissent des critères de sécurité et (ou) d'innocuité des facteurs environnementaux pour l'homme et des exigences pour assurer Conditions favorables son activité de vie. Les règles sanitaires sont obligatoires pour tous organismes gouvernementaux et les associations, entreprises et autres entités économiques, organisations et institutions publiques, indépendamment de toute subordination et forme de propriété, fonctionnaires et citoyens » (article 3).

"Une infraction sanitaire est un acte (action ou inaction) illégal, coupable (délibéré ou négligent) lié au non-respect de la législation sanitaire de la RSFSR, y compris les règles sanitaires en vigueur ... Les fonctionnaires et les citoyens de la RSFSR qui ont autorisé les mesures sanitaires l'infraction peut être passible de sanctions disciplinaires, administratives et pénales » (article 27).

1 domaine d'utilisation

1.1. Règles et normes sanitaires "Eau potable. Exigences d'hygiène pour la qualité de l'eau des systèmes centralisés d'approvisionnement en eau potable. Contrôle de la qualité" (ci-après¾ Règles sanitaires) établir exigences d'hygièneà la qualité boire de l'eau, ainsi que les règles de contrôle de la qualité de l'eau produite et distribuée systèmes centralisés alimentation en eau potable des zones peuplées (ci-après¾ systèmes d'approvisionnement en eau).

1.2. Ces règles sanitaires ont été élaborées sur la base de la loi de la RSFSR "Sur le bien-être sanitaire et épidémiologique de la population", "Principes fondamentaux de la législation de la Fédération de Russie sur la protection de la santé des citoyens", Règlement sur l'état sanitaire et la réglementation épidémiologique et le Règlement sur le Service sanitaire et épidémiologique d'État de la Fédération de Russie.

1.3. Les règles sanitaires sont destinées aux organes de l'État pouvoir exécutif et collectivités locales, entreprises, organisations, institutions et autres personnes morales (ci-après¾ organismes), fonctionnaires et citoyens-entrepreneurs sans éducation entité légale dont les activités sont liées à la conception, la construction, l'exploitation des systèmes d'adduction d'eau et l'approvisionnement de la population boire de l'eau, ainsi que les organismes exerçant la tutelle sanitaire et épidémiologique étatique et départementale.

1.4. Les règles sanitaires s'appliquent à l'eau fournie par les systèmes d'approvisionnement en eau et destinée à la consommation publique à des fins de boisson et à des fins domestiques, pour une utilisation dans la transformation des matières premières alimentaires et la production produits alimentaires, leur stockage et leur commercialisation, ainsi que pour la production de produits nécessitant l'utilisation d'une eau potable.

1.5. Les exigences d'hygiène pour la qualité de l'eau potable pour l'approvisionnement en eau non centralisé sont établies par SanPiN 2.1.4.544-96.

1.6. Exigences d'hygiène pour la qualité de l'eau potable produite par les systèmes autonomes d'approvisionnement en eau, appareils individuels pour la préparation de l'eau, ainsi que vendues au public en bouteilles ou en bidons, sont installées par des réglementation sanitaire et normes.

2.1. Loi de la RSFSR "Sur le bien-être sanitaire et épidémiologique de la population" du 19 avril 1991

2.2. Règlement sur la réglementation sanitaire et épidémiologique de l'État, approuvé par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 5 juin 1994 n ° 625.

2.3. Règlement sur le Service sanitaire et épidémiologique d'État de la Fédération de Russie, approuvé par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 5 juin 1994 n° 625.

2.4. Lignes directrices pour le contrôle de la qualité de l'eau potable. Organisation mondiale de la santé. (Genève, deuxième édition annotée, 1994)

2.5. Règles et normes sanitaires.

2.6. Normes d'hygiène "Normes de radioprotection (NRB-96)". GN 2.6.1.054-96.

2.7. Norme d'État "Sources d'approvisionnement centralisé en eau potable domestique. Hygiénique, les pré-requis techniques et règles de sélection". GOST 2761-84.

3. Dispositions générales

3.1. Les exigences de ces Réglementation sanitaire doit être menée à bien dans l'élaboration de normes nationales, de codes de construction et de règles dans le domaine de l'approvisionnement en eau potable de la population, de la conception et documentation technique systèmes d'approvisionnement en eau, ainsi que dans la construction et l'exploitation de systèmes d'approvisionnement en eau.

3.2. La qualité de l'eau potable fournie par le système d'alimentation en eau doit être conforme aux exigences des présentes règles sanitaires.

3.3. Des indicateurs caractérisant les caractéristiques régionales de la composition chimique de l'eau potable sont fixés individuellement pour chaque système d'approvisionnement en eau conformément aux règles précisées à l'annexe 1.

3.4. Sur la base des exigences de ces règles sanitaires, l'organisation exploitant le système d'approvisionnement en eau élabore un programme de travail contrôle de production qualité de l'eau (ci-après¾ programme de travail) selon les règles précisées en annexe 1. Programme de travail est coordonné avec le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État de la ville ou du district (ci-après dénommé centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État) et approuvé par le gouvernement local compétent.

3.5. En cas d'urgences ou d'infractions techniques aux installations et structures du système d'approvisionnement en eau qui entraînent ou peuvent entraîner une détérioration de la qualité de l'eau potable et des conditions d'approvisionnement en eau de la population, l'organisme exploitant le système d'approvisionnement en eau est obligés de prendre immédiatement des mesures pour les éliminer et d'en informer le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État.

Une organisation qui effectue le contrôle de la production de la qualité de l'eau potable est également tenue d'informer immédiatement le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État de chaque résultat d'une étude en laboratoire d'échantillons d'eau non conformes aux normes d'hygiène.

3.6. Dans les cas liés à des phénomènes naturels impossibles à prévoir à l'avance ou à des situations d'urgence qui ne peuvent être éliminées immédiatement, des écarts temporaires par rapport aux normes d'hygiène pour la qualité de l'eau potable ne peuvent être autorisés qu'en termes de composition chimique affectant les propriétés organoleptiques.

3.6.1. Les dérogations aux normes d'hygiène sont autorisées dans les conditions suivantes :

— l'approvisionnement de la population en eau potable ne peut se faire autrement ;

— respect du maximum convenu avec le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État tolérances des normes d'hygiène;

— limitation maximale de la durée des dérogations ;

— aucune menace pour la santé publique pendant la période des déviations ;

— fournir des informations au public sur l'introduction de dérogations et le moment de leur validité, sur l'absence de risque pour la santé, ainsi que sur les recommandations d'utilisation de l'eau potable.

3.6.2. La décision d'une dérogation temporaire aux normes d'hygiène pour la qualité de l'eau potable est prise par le gouvernement local en accord avec le médecin-chef de l'état sanitaire du territoire concerné.

3.6.3. Parallèlement à l'adoption d'une décision de dérogation temporaire aux normes d'hygiène, un plan d'action est approuvé pour assurer une qualité d'eau conforme aux normes d'hygiène, comprenant un calendrier des travaux, les délais de leur mise en œuvre et les montants des financements.

3.7. L'approvisionnement en eau potable de la population est interdit ou son utilisation est limitée dans les cas suivants :

¾ dans régler le temps les écarts temporaires par rapport aux normes d'hygiène n'ont pas été éliminés, les raisons de la détérioration de la qualité de l'eau potable n'ont pas été éliminées;

¾ le système d'adduction d'eau n'assure pas la production et l'approvisionnement de la population en eau potable dont la qualité répond aux exigences des présentes Règles Sanitaires, il existe donc un réel danger pour la santé publique.

3.7.1. La décision d'interdire ou de restreindre l'utilisation de l'eau potable par la population à partir d'un système d'approvisionnement en eau déterminé est prise par le gouvernement local par décision du médecin hygiéniste en chef de l'État du territoire concerné sur la base d'une évaluation du danger et du risque pour la santé publique. associée à la fois à une consommation supplémentaire d'eau non conforme aux normes d'hygiène et à l'arrêt ou à la restriction de son utilisation à des fins de consommation et domestiques.

3.7.2. Si une décision est prise d'interdire ou de restreindre l'utilisation de l'eau potable par les collectivités locales, les organismes qui assurent le fonctionnement du système d'approvisionnement en eau, ils se développent en accord avec le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État et prennent des mesures visant à identifier et éliminer les causes de détérioration de sa qualité et fournir à la population une eau potable conforme aux exigences des règles sanitaires.

3.7.3. L'organe de l'autonomie locale, le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'Etat informe immanquablement la population sur décision sur l'interdiction ou la restriction de l'usage de l'eau potable, sur sa qualité, les mesures prises, ainsi que des recommandations sur les actions de la population dans cette situation.

4. Exigences d'hygiène et normes de qualité de l'eau potable

4.1. L'eau potable doit être sûre en termes d'épidémie et de rayonnement, inoffensive en termes de composition chimique et ont des propriétés organoleptiques favorables.

4.2. La qualité de l'eau potable doit respecter les normes d'hygiène avant son entrée dans le réseau de distribution, ainsi qu'aux points de prélèvement d'eau des réseaux d'alimentation en eau externes et internes.

Tableau 1

Indicateurs	Unités	Règlements
bactéries coliformes thermotolérantes	Nombre de bactéries pour 100 ml 1)	Absence
Bactéries coliformes communes 2)	Nombre de bactéries pour 100 ml 1)	Absence
Numération microbienne totale 2)	Nombre de bactéries formant des colonies par ml	Pas plus de 50
Coliphage 3)	Le nombre d'unités formant plaque (PFU) dans 100 ml	Absence
Spores de clostridies sulfito-réductrices 4)	Nombre de spores dans 20 ml	Absence
Kystes de Giardia 3)	Le nombre de kystes dans 50 litres	Absence

Remarques:

1) Lors de la détermination, une étude en trois temps de 100 ml de l'échantillon d'eau sélectionné est effectuée.

2) Le dépassement de la norme n'est pas autorisé dans 95% des prélèvements effectués aux points de prélèvement d'eau du réseau d'eau externe et interne pendant 12 mois, le nombre de prélèvements étudiés étant d'au moins 100 par an.

3) La détermination est effectuée uniquement dans les systèmes d'approvisionnement en eau à partir de sources de surface avant que l'eau ne soit fournie au réseau de distribution.

4) La définition est effectuée lors de l'évaluation de l'efficacité de la technologie de traitement de l'eau.

4.3.1. Dans l'étude des indicateurs microbiologiques de la qualité de l'eau potable dans chaque échantillon, la détermination des bactéries coliformes thermotolérantes, des bactéries coliformes totales, du nombre total de microbes et des coliphages est effectuée.

4.3.2. Si des bactéries coliformes thermotolérantes et (ou) des bactéries coliformes communes et (ou) des coliphages sont trouvées dans un échantillon d'eau potable, leur détermination est effectuée dans des échantillons d'eau prélevés à plusieurs reprises en urgence. Dans de tels cas, pour identifier les causes de pollution, le dosage des chlorures, de l'azote ammoniacal, des nitrates et des nitrites est effectué simultanément.

4.3.3. Si plus de 2 bactéries coliformes communes pour 100 ml et (ou) des bactéries coliformes thermotolérantes et (ou) des coliphages sont retrouvées dans des échantillons d'eau répétés, une étude des échantillons d'eau est réalisée pour déterminer les bactéries pathogènes du groupe intestinal et (ou) les entérovirus .

4.4. Des études de l'eau potable pour la présence de bactéries pathogènes du groupe intestinal et d'entérovirus sont également réalisées selon des indications épidémiologiques par décision du centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État.

4.3.5. Les tests d'eau pour la présence de micro-organismes pathogènes ne peuvent être effectués que dans des laboratoires autorisés à travailler avec des agents pathogènes du groupe de pathogénicité correspondant et une licence pour effectuer ces travaux.

4.4. La sécurité de l'eau potable en termes de composition chimique est déterminée par sa conformité aux normes de :

4.4.1. Indicateurs généralisés et contenu des substances chimiques, que l'on trouve le plus souvent dans eaux naturelles sur le territoire de la Fédération de Russie, ainsi que des substances d'origine anthropique qui sont devenues mondialement distribuées (tableau 2);

Tableau 2

Indicateurs	Unités		Indicateur de danger 1)	Classe de danger
Indicateurs généralisés
Indicateur d'hydrogène,	Unités de pH	dans les 6 ¾ 9
Minéralisation totale (résidu sec)	mg/litre	1000 (1500) 2)
Dureté générale	mmol/l	7,0 (10) 2)
Oxydabilité permanganate	mg/litre
Produits pétroliers, total	mg/litre
Tensioactifs (tensioactifs), anioniques	mg/litre
Indice phénolique	mg/litre	0,25
substances inorganiques
Aluminium (Al 3+)	mg/litre		St.
Baryum (Ba 2+)
Béryllium (Be 2+)		0,0002
Bore (V, total)
Fer (Fe, total)		0,3 (1,0) 2) org.
Cadmium (Cd, total)		0,001	St.
Manganèse (Mn, total)		0,1 (0,5) 2)	org.
Cuivre (Cu, total)
Molybdène (Mo, total)		0,25	St.
Arsenic (As, total)		0,05	St.
Nickel (Ni, total)	mg/litre		St.
Nitrates (selon NO 3)			org.
Mercure (Hg, total)		0,0005	St.
Plomb (Pb, total)		0,03
Sélénium (Se, total)		0,01
Strontium (Sr 2+)
Sulfates (SO 4 2 - )			org.
Fluorures (F - )
pour les régions climatiques
I et II			St.
Chlorures (Сl - )			org.
Chrome (Cr 6+)		0,05	St.
Cyanures (CN - )		0,035
Zinc (Zn2+)			org.
matière organique
g-HCCH (lindane)		0,002 3)	St.
DDT (somme des isomères)		0,002 3)
2,4-D		0,03 3)

Remarques:

1) Le signe limitatif de la nocivité de la substance pour laquelle la norme est fixée : « s.-t.¾ sanitaire-toxicologique, "org."¾ organoleptique.

2) La valeur indiquée entre parenthèses peut être établie par décision du médecin hygiéniste en chef de l'État du territoire concerné pour un système d'approvisionnement en eau spécifique sur la base d'une évaluation de la situation sanitaire et épidémiologique de l'agglomération et de la technologie de traitement de l'eau utilisée.

3) Les normes sont adoptées conformément aux recommandations de l'OMS.

4.4.2. La teneur en produits chimiques nocifs qui pénètrent et se forment dans l'eau lors de son traitement dans le système d'approvisionnement en eau (tableau 3);

Tableau 3

Indicateurs	Unités	Normes (concentrations maximales admissibles (MPC), pas plus de	Facteur de nocivité	Classe de danger
Chlore 1)
Sans résiduel	mg/litre	entre 0,3 et 0,5	org.
Borne résiduelle		entre 0,8 et 1,2
Chloroforme (lors de la chloration de l'eau)		0,2 2)	St.
Ozone résiduel 3)			org.
Formaldéhyde (lors de l'ozonisation de l'eau)		0,05	St.
Polyacrylamide
Acide silicique activé (par Si)
Polyphosphates (selon PO4 3 - )			org.
Quantités résiduelles de coagulants contenant de l'aluminium et du fer		voir indicateurs "Aluminium", "Fer" du tableau 2.

Remarques:

1) Lors de la désinfection de l'eau avec du chlore libre, le temps de contact avec l'eau doit être d'au moins 30 minutes, chlore combiné¾ au moins 60 minutes.

La teneur en chlore résiduel est contrôlée avant l'alimentation en eau du réseau de distribution.

Avec la présence simultanée de chlore libre et combiné dans l'eau, leur concentration totale ne doit pas dépasser 1,2 mg / l.

Dans certains cas, en accord avec le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État, une concentration accrue de chlore dans l'eau potable peut être autorisée.

2) La norme a été adoptée conformément aux recommandations de l'OMS.

3) Le contrôle de la teneur en ozone résiduel est effectué après la chambre de déplacement, en prévoyant un temps de contact d'au moins 12 minutes.

4.4.3. La teneur en produits chimiques nocifs pénétrant dans les sources d'eau à la suite d'activités humaines (annexe 2).

4.4.4. Si plusieurs produits chimiques sont trouvés dans l'eau potable qui appartiennent aux classes de danger 1 et 2 et sont normalisés selon le signe sanitaire et toxicologique de nocivité, la somme des rapports des concentrations détectées de chacun d'eux dans l'eau à la valeur de son MPC ne doit pas être supérieur à 1. Le calcul est effectué selon la formule :

où C 1, C 2, C n ¾ concentrations de produits chimiques individuels des classes de danger 1 et 2 : fait. (réel) et ajouter. (admissible).

4.5. Les propriétés organoleptiques favorables de l'eau sont déterminées par sa conformité aux normes indiquées dans le tableau 4, ainsi qu'aux normes de teneur en substances qui affectent les propriétés organoleptiques de l'eau, indiquées dans les tableaux 2 et 3 et à l'annexe 2.

Tableau 4

Indicateurs	Unités	Des normes, pas plus
Sentir	points
claque
Chroma	degrés	20 (35) 1)
Turbidité	FMU (formazine turbidity units) ou mg/l (pour le kaolin)	2,6(3,5) 1) 1,5(2) 1)

Noter:

La valeur indiquée entre parenthèses peut être établie par décision du médecin sanitaire en chef de l'État du territoire concerné pour un système d'approvisionnement en eau spécifique sur la base d'une évaluation de la situation sanitaire et épidémiologique de l'agglomération et de la technologie de traitement de l'eau utilisée.

4.5.1. La présence d'organismes aquatiques et de films de surface visibles à l'œil nu dans l'eau potable n'est pas autorisée.

4.6. La sûreté radiologique de l'eau potable est déterminée par sa conformité aux normes en termes de a et b - activités présentées dans le tableau 5.

Tableau 5

4.6.1. L'identification des radionucléides présents dans l'eau et la mesure de leurs concentrations individuelles sont réalisées lorsque les normes d'activité globale sont dépassées. L'évaluation des concentrations détectées est effectuée conformément à GN 2.6.1.054-96.

5. Contrôle de la qualité de l'eau potable

5.1. Conformément à la loi de la RSFSR "Sur le bien-être sanitaire et épidémiologique de la population", la qualité de l'eau potable doit faire l'objet d'un contrôle de production, d'une surveillance sanitaire et épidémiologique étatique et départementale.

5.2. Le contrôle de la qualité de la production d'eau potable est assuré par l'organisme qui exploite le système d'approvisionnement en eau conformément au programme de travail.

L'organisation exploitant le système d'approvisionnement en eau conformément au programme de travail surveille en permanence la qualité de l'eau aux points de prise d'eau, avant d'entrer dans le réseau de distribution, ainsi qu'aux points de prise d'eau du réseau d'approvisionnement en eau externe et interne.

5.3. Le nombre et la fréquence des prélèvements d'eau aux points de prise d'eau prélevés pour la recherche en laboratoire sont établis en tenant compte des exigences précisées dans le tableau 6.

Tableau 6

Types d'indicateurs	Pour les sources souterraines
Microbiologique	4 (selon les saisons de l'année)	12 (mensuel)
	pas tenu
Organoleptique	4 (selon les saisons de l'année)	12 (mensuel)
Indicateurs généralisés
		4 (selon les saisons de l'année)
Radiologique

5.4. Les types d'indicateurs à déterminer et le nombre d'échantillons d'eau potable testés avant son entrée dans le réseau de distribution sont établis en tenant compte des exigences spécifiées dans le tableau 7.

Tableau 7

	Nombre d'échantillons au cours d'une année, pas moins de
	Pour les sources souterraines			Pour les sources de surface
Types d'indicateurs	Population desservie en eau par ce système d'approvisionnement en eau, en milliers de personnes
	jusqu'à 20	20-100	Plus de 100	jusqu'à 100		Plus de 100
Microbiologique	50 1)	150 2)	365 3)	365 3)		365 3)
	pas tenu			12 4)		12 4)
Organoleptique	50 1)	150 2)	365 3)	365 3)		365 3)
Indicateurs généralisés	4 4)	6 5)	12 6)	12 6)		24 7)
Substances inorganiques et organiques				4 4)		12 6)
Indicateurs liés à la technologie de traitement de l'eau	Chlore résiduel, ozone résiduel¾ au moins une fois par heure, les autres réactifs au moins une fois par quart de travail
Radiologique

Remarques:

1. La fréquence d'échantillonnage d'eau suivante est acceptée : 1) ¾ hebdomadaire, 2) ¾ trois fois par semaine, 3)¾ par jour, 4) ¾ une fois par saison de l'année, 5)¾ une fois tous les deux mois, 6)¾ mensuel, 7)¾ deux fois par mois.

2. En l'absence de désinfection de l'eau dans un système d'approvisionnement en eau provenant de sources souterraines qui alimente en eau une population pouvant atteindre 20 000 personnes, un échantillonnage pour la recherche d'indicateurs microbiologiques et organoleptiques est effectué au moins une fois par mois.

3. Pour la période des inondations et des urgences, un régime renforcé de contrôle de la qualité de l'eau potable doit être établi en accord avec le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État.

5.5. Le contrôle de la qualité de la production d'eau potable dans le réseau d'alimentation en eau de distribution est effectué en fonction d'indicateurs microbiologiques et organoleptiques avec la fréquence indiquée dans le tableau 8.

Tableau 8

Nombre de population plantée, milliers de personnes	Nombre d'échantillons par mois
à 10
10-20
20-50
50-100
plus de 100	100 + 1 échantillon pour 5 000 personnes, plus de 100 000 personnes

Noter:

Le nombre d'échantillons ne comprend pas les échantillons de contrôle obligatoires après réparation et autres travaux techniques sur le réseau de distribution.

5.6. L'échantillonnage dans le réseau de distribution est effectué à partir des dispositifs de distribution d'eau de rue dans ses sections les plus élevées et les plus en impasse, ainsi qu'à partir des robinets des réseaux d'approvisionnement en eau internes de toutes les maisons avec pompage et réservoirs d'eau locaux.

5.7. Le contrôle de la production de la qualité de l'eau potable conformément au programme de travail est effectué par des laboratoires d'organismes exploitant des systèmes d'approvisionnement en eau, ou sous contrat avec eux par des laboratoires d'autres organismes dûment accrédités pour le droit d'effectuer des études (tests) de la qualité de l'eau potable.

5.8. La surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État de la qualité de l'eau potable est assurée par les centres de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État dans les territoires concernés, la surveillance sanitaire et épidémiologique départementale¾ les institutions sanitaires et épidémiologiques, les organisations et les subdivisions des organes exécutifs fédéraux autorisées à exercer cette fonction.

5.9. L'organisation et la conduite de la surveillance sanitaire et épidémiologique nationale et départementale sont effectuées conformément aux documents réglementaires et méthodologiques du Service sanitaire et épidémiologique d'État de Russie de manière planifiée et selon les indications sanitaires et épidémiologiques.

5.10. Pour les études en laboratoire (mesures) de la qualité de l'eau potable, des méthodes certifiées métrologiquement sont autorisées qui répondent aux exigences de GOST 8.563-96 et GOST 8.556-91, dont les valeurs établies des indicateurs d'erreur ne dépassent pas les normes d'erreur conformément avec GOST 27384-87, ainsi que les méthodes approuvées ou admises à l'application par la norme d'État de Russie ou le Service sanitaire et épidémiologique d'État de Russie. L'échantillonnage de l'eau pour analyse est effectué conformément aux exigences des normes nationales.

Pièce jointe 1

(obligatoire)

RÈGLEMENTS

établir des indicateurs contrôlés de la qualité de l'eau potable et élaborer un programme de travail pour le contrôle de la production de la qualité de l'eau potable

1. La procédure d'organisation des travaux sur la sélection des indicateurs de la composition chimique de l'eau potable

1.1. Conformément à l'article 3.3. des présentes règles sanitaires, la sélection d'indicateurs de la composition chimique de l'eau potable soumise à un contrôle constant de la production est effectuée pour chaque système d'approvisionnement en eau sur la base des résultats d'une évaluation de la composition chimique de l'eau provenant de sources d'approvisionnement en eau, ainsi que la technologie de production d'eau potable dans le système d'approvisionnement en eau.

1.2. Le choix des indicateurs caractérisant la composition chimique de l'eau potable pour la réalisation d'études approfondies est effectué par l'organisme exploitant le système d'approvisionnement en eau en collaboration avec le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État dans la ville, district en deux étapes.

1.2.1. Lors de la première étape, l'organisme exploitant le système d'approvisionnement en eau, en collaboration avec le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État, analyse les matériaux suivants pendant au moins les 3 dernières années :

Rapports statistiques d'État sur les entreprises et les organisations, ainsi que d'autres données officielles sur la composition et les volumes Eaux usées, entrant dans les sources d'approvisionnement en eau au-dessus du lieu de prise d'eau dans leur zone de captage ;

Organismes de protection de la nature, services hydrométéorologiques, gestion ressources en eau, la géologie et l'utilisation du sous-sol, les entreprises et les organisations sur la qualité de la surface, eaux souterraines et l'eau potable dans le système d'approvisionnement en eau sur la base des résultats de leur surveillance de la qualité de l'eau et du contrôle de la production ;

Centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État sur la base des résultats des inspections sanitaires des entreprises et des organisations qui effectuent activité économique et qui sont des sources de pollution des eaux de surface et souterraines, ainsi que les résultats des études de la qualité de l'eau dans les lieux d'utilisation de l'eau de la population et dans le système d'approvisionnement en eau ;

Organes directeurs et organisations Agriculture sur la gamme et le volume brut de pesticides et de produits agrochimiques utilisés dans le bassin versant (pour une source de surface) et dans la zone protection sanitaire(pour une source souterraine). Sur la base de l'analyse effectuée, une liste de substances est établie qui caractérisent la composition chimique de l'eau d'une source d'approvisionnement en eau particulière et ont des normes d'hygiène conformément à l'annexe 2 des présentes règles sanitaires.

1.2.2. À la deuxième étape, l'organisation exploitant le système d'approvisionnement en eau mène des recherche en laboratoire l'eau selon la liste compilée des produits chimiques, ainsi que selon les indicateurs indiqués dans le tableau 2 des présentes règles sanitaires.

1.2.2.1. Pour un système d'approvisionnement en eau utilisant des méthodes réactives de traitement de l'eau, lors de la réalisation d'études approfondies avant l'alimentation en eau du réseau de distribution, les indicateurs indiqués dans le tableau 3 des présentes règles sanitaires sont également inclus.

1.2.2.2. Des études approfondies en laboratoire de l'eau sont menées pendant un an aux points de prise d'eau du système d'approvisionnement en eau, et en présence de traitement de l'eau ou de mélange d'eau provenant de différentes prises d'eau - également avant de fournir de l'eau potable au réseau de distribution.

1.2.2.3. Le nombre minimum d'échantillons d'eau étudiés, en fonction du type de source d'approvisionnement en eau, qui permet d'assurer l'uniformité de l'obtention d'informations sur la qualité de l'eau tout au long de l'année, est prélevé :

Pour les sources souterraines - 4 prélèvements par an, prélevés à chaque saison ;

Pour les sources de surface - 12 échantillons par an, prélevés mensuellement.

1.2.2.4. S'il est nécessaire d'obtenir des informations plus représentatives et plus fiables sur la composition chimique de l'eau et la dynamique des concentrations des substances qui y sont présentes, le nombre d'échantillons d'eau et leur fréquence doivent être augmentés conformément aux tâches d'évaluation de la qualité des l'eau d'une source d'approvisionnement en eau.

1.2.2.5. Lors de la réalisation d'études approfondies, il est recommandé d'utiliser des méthodes physiques et chimiques universelles modernes pour l'étude des milieux aquatiques (chromato-spectromètre de masse et autres), qui permettent d'obtenir les informations les plus complètes sur la composition chimique de l'eau.

1.3. Le Centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État analyse les résultats d'études approfondies de la composition chimique de l'eau pour chaque système d'approvisionnement en eau et, en tenant compte de l'évaluation des conditions sanitaires et hygiéniques pour l'utilisation de l'eau potable de la population et des installations sanitaires et situation épidémiologique dans la ville, localité, zone, le danger potentiel de l'impact des produits chimiques présents dans l'eau sur la santé publique est déterminé.

1.4. Sur la base de l'évaluation, le Centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État élabore des propositions pour une liste d'indicateurs surveillés, le nombre et la fréquence des prélèvements d'eau potable pour le contrôle continu de la production.

2. La procédure d'élaboration d'un programme de travail pour le contrôle de la production de la qualité de l'eau potable

2.1. L'organisation qui exploite le système d'approvisionnement en eau sur la base de ces règles sanitaires élabore un programme de travail.

2.2. Dans le cas d'un système d'alimentation en eau à plusieurs prises d'eau, un programme de travail est établi pour chaque prise d'eau en tenant compte de ses caractéristiques. Pour les prises d'eau souterraines, combinées espace commun protection sanitaire et l'exploitation d'un aquifère, un programme de travaux peut être établi s'il existe une justification hydrogéologique.

2.3. Le programme de travail doit contenir :

2.3.1. La liste des indicateurs contrôlés de la qualité de l'eau et leurs normes d'hygiène établies par les présentes Règles Sanitaires :

¾ organoleptique (clause 4.5., tableau 4);

¾ radiologique (clause 4.6., tableau 5);

¾ généralisé (clause 4.4.1., tableau 2);

¾ quantités résiduelles de réactifs (clause 4.4.2., tableau 3);

¾ les produits chimiques sélectionnés pour un contrôle permanent conformément aux règles précisées dans la section 1 de la présente annexe (clause 4.4.1., tableau 2 et clause 4.4.3., annexe 2 des Règles Sanitaires).

2.3.2. Méthodes de détermination des indicateurs contrôlés.

2.3.3. Plan des points de prélèvement d'eau aux points de prise d'eau, avant livraison de l'eau au réseau de distribution du système d'alimentation en eau (dans le réservoir eau propre) et aux points de prise d'eau du réseau d'alimentation en eau externe et interne ;

2.3.4. Le nombre d'échantillons d'eau contrôlés et la fréquence de leur sélection pour des études en laboratoire (tests), une liste d'indicateurs déterminés dans les échantillons d'eau étudiés.

2.3.5. Horaires calendaires des prélèvements d'eau et de leurs recherches (tests).

2.4. Le nombre d'échantillons d'eau étudiés et la fréquence de leur sélection sont déterminés individuellement pour chaque système d'approvisionnement en eau, en tenant compte des propositions du centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État, mais ne doivent pas être inférieurs à ceux établis au paragraphe 5.3., tableau 6. paragraphe 5.4., tableau 7 et paragraphe 5.5., tableau 8 des présentes Règles sanitaires.

2.5. Le programme de travail doit prévoir une analyse mensuelle des résultats du contrôle de la qualité de l'eau et déterminer la procédure de transmission des informations sur les résultats du contrôle à l'administration du système d'approvisionnement en eau, au centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État et au gouvernement local.

2.6. Le programme de travail est soumis pour approbation au centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État de la ville, du district et approbation ultérieure par l'administration du gouvernement local concerné.

2.7. Le programme de travail est approuvé pour une période n'excédant pas 5 ans. Pendant la période spécifiée, des modifications et des ajouts peuvent être apportés au programme de travail en accord avec le centre de surveillance sanitaire et épidémiologique de l'État.

Annexe 2

(obligatoire)

NORMES D'HYGIÈNE POUR LA TENEUR EN SUBSTANCES NOCIVES DANS L'EAU POTABLE

1. Cette liste comprend les normes d'hygiène substances dangereuses dans l'eau potable. Il comprend les produits chimiques individuels qui peuvent être présents dans l'eau potable sous la forme spécifiée et peuvent être identifiés par des méthodes analytiques modernes.

2. Les substances chimiques sont répertoriées selon la structure des composés organiques et inorganiques. Chaque sous-section est une extension de la section correspondante. Dans les sous-sections, les substances sont classées par ordre croissant des valeurs numériques de leurs normes.

Si la structure de la molécule d'une substance organique permet de l'attribuer simultanément à plusieurs classes chimiques, puis dans la liste, il est placé selon le groupe fonctionnel, avec l'indice d'expansion le plus élevé (selon l'en-tête horizontal).

Les acides organiques, y compris les pesticides, sont normalisés par anion, quelle que soit la forme sous laquelle l'acide donné est présenté dans la liste (comme acide, son anion ou son sel).

Éléments et cations (point 1 de la section " substances inorganiques") sont normalisées au total pour tous les états d'oxydation, sauf indication contraire.

3. La liste a le titre vertical suivant.

3.1. La première colonne de la liste contient les noms chimiques les plus couramment utilisés.

3.2. La deuxième colonne répertorie les synonymes des noms chimiques et certains noms triviaux et communs.

3.3. La troisième colonne montre les valeurs MPC ou TAC en mg/l, où :

MPC ¾ concentrations maximales auxquelles les substances n'ont pas d'effet direct ou indirect sur la santé humaine (lorsqu'elles sont exposées à l'organisme tout au long de la vie) et n'aggravent pas les conditions d'hygiène de la consommation d'eau ;

ODE (marqués d'un astérisque)¾ indicatif niveaux acceptables substances dans l'eau du robinet, élaborées sur la base de méthodes expérimentales calculées et expresses de prédiction de la toxicité.

Si la colonne de la valeur guide indique « absent », cela signifie que la concentration de ce composé dans l'eau potable doit être inférieure à la limite de détection de la méthode d'analyse utilisée.

3.4. La quatrième colonne indique le signe limite de la nocivité des substances pour lesquelles la norme est fixée :

St. ¾ sanitaire et toxicologique;

Org. ¾ organoleptique avec décryptage de la nature des modifications des propriétés organoleptiques de l'eau (zap.¾ change l'odeur de l'eau; env.¾ donne de la couleur à l'eau Stylo.¾ provoque la formation de mousse; m²¾ forme un film à la surface de l'eau; inoculation¾ donne un goût à l'eau; op.¾ provoque une opalescence).

3.5. La cinquième colonne indique la classe de danger de la substance :

1ère classe ¾ extrêmement dangereux;

2 classe ¾ très dangereux ;

3 classe ¾ dangereux ;

4e année ¾ moyennement dangereux.

La classification est basée sur des indicateurs caractérisant un degré différent de danger pour l'homme. composants chimiques, polluant l'eau potable selon toxicité, cumulabilité, capacité à provoquer des effets à long terme, indicateur limite de nocivité.

Les classes de danger des substances prennent en compte :

¾ dans la sélection des composés soumis à contrôle prioritaire dans l'eau potable ;

¾ lors de l'établissement d'une séquence de mesures de protection de l'eau qui nécessitent des investissements en capital supplémentaires ;

¾ dans la détermination de la priorité du développement de méthodes sélectives pour le contrôle analytique des substances dans l'eau.

En Fédération de Russie, la qualité de l'eau potable doit répondre à certaines exigences établies par SanPiN 2.1.4.10749-01 "Eau potable". Dans l'Union Européenne (UE), la directive "Sur la qualité de l'eau potable destinée à la consommation humaine" 98/83/CE définit les normes. L'Organisation mondiale de la santé (OMS) établit les exigences de qualité de l'eau dans les Directives de 1992 pour le contrôle de la qualité de l'eau potable. Il existe également des règlements de l'Agence de protection environnementÉtats-Unis (U.S.EPA). Dans les normes, il existe de légères différences dans divers indicateurs, mais seule l'eau de la composition chimique appropriée garantit la santé humaine. La présence de contaminants inorganiques, organiques et biologiques, ainsi qu'une teneur accrue en sels non toxiques en quantités dépassant celles spécifiées dans les exigences présentées, entraînent le développement de diverses maladies.
Les principales exigences pour l'eau potable sont qu'elle doit avoir des caractéristiques organoleptiques favorables, être inoffensive dans sa composition chimique et sûre en termes épidémiologiques et radiologiques. Avant l'alimentation en eau des réseaux de distribution, aux prises d'eau, aux réseaux d'alimentation en eau externes et internes, la qualité de l'eau potable doit respecter les normes d'hygiène.

Tableau 1. Exigences relatives à la qualité de l'eau potable

Indicateurs	Unités	Concentrations maximales admissibles (MAC), pas plus de	Facteur de nocivité	Classe de danger	OMS	U.S.EPA	UE
Indicateur d'hydrogène	pH	6-9	-		-	6,5-8,5	6,5-8,5
Minéralisation totale (résidu sec)	mg/litre	1000 (1500)	-	-	1000	500	1500
Dureté générale	mg-éq./l	7,0 (10)	-	-	-	-	1,2
Oxydabilité permanganate	mg/litre	5,0	-	-	-	-	5,0
Produits pétroliers, total	mg/litre	0,1	-	-	-	-	-
Tensioactifs (tensioactifs), anioniques	mg/litre	0,5	-	-	-	-	-
Indice phénolique	mg/litre	0,25	-	-	-	-	-
Alcalinité	mgHCO3-/l	-	-	-	-	-	30
Indice phénolique	mg/litre	0,25	-	-	-	-	-
substances inorganiques
Aluminium (Al 3+)	mg/litre	0,5	Avec. -t.	2	0,2	0,2	0,2
Azote ammoniacal	mg/litre	2,0	Avec. -t.	3	1,5	-	0,5
Amiante	Mill.fiber/l	-	-	-	-	7,0	-
Baryum (Ba2+)	mg/litre	0,1	-"-	2	0,7	2,0	0,1
Béryllium (Be2+)	mg/litre	0,0002	-	1	-	0,004	-
Bore (V, total)	mg/litre	0,5	-	2	0,3	-	1,0
Vanadium (V)	mg/litre	0,1	Avec. -t.	3	0,1	-	-
Bismuth (Bi)	mg/litre	0,1	Avec. -t.	2	0,1	-	-
Fer (Fe, total)	mg/litre	0,3 (1,0)	org.	3	0,3	0,3	0,2
Cadmium (Cd, total)	mg/litre	0,001	Avec. -t.	2	0,003	0,005	0,005
Potassium (K+)	mg/litre	-	-	-	-	-	12,0
Calcium (Ca+2)	mg/litre	-	-	-	-	-	100,0
Cobalt (Co)	mg/litre	0,1	Avec. -t.	2	-	-	-
Silicium (Si)	mg/litre	10,0	Avec. -t.	2	-	-	-
Magnésium (Mg+2)	mg/litre	-	Avec. -t.	-	-	-	50,0
Manganèse (Mn, total)	mg/litre	0,1 (0,5)	org.	3	0,5 (0,1)	0,05	0,05
Cuivre (Cu, total)	mg/litre	1,0	-"-	3	2,0 (1,0)	1,0-1,3	2,0
Molybdène (Mo, total)	mg/litre	0,25	Avec. -t.	2	0,07	-	-
Arsenic (As, total)	mg/litre	0,05	Avec. -t.	2	0,01	0,05	0,01
Nickel (Ni, total)	mg/litre	0,1	Avec. -t.	3	-	-	-
Nitrates (selon NO 3 -)	mg/litre	45	Avec. -t.	3	50,0	44,0	50,0
Nitrites (selon NO 2 -)	mg/litre	3,0	-	2	3,0	3,5	0,5
Mercure (Hg, total)	mg/litre	0,0005	Avec. -t.	1	0,001	0,002	0,001
Plomb (Pb, total)	mg/litre	0,03	-"-	2	0,01	0,015	0,01
Sélénium (Se, total)	mg/litre	0,01	-	2	0,01	0,05	0,01
Argent (Ag+)	mg/litre	0,05	-	2	-	0,1	0,01
Sulfure d'hydrogène (H 2 S)	mg/litre	0,03	org.	4	0,05	-	-
Strontium (Sr 2+)	mg/litre	7,0	-"-	2	-	-	-
Sulfates (S0 4 2-)	mg/litre	500	org.	4	250,0	250,0	250,0
Fluorures F - (pour les régions climatiques)
I et II	mg/litre	1,5	Avec. -t.	2	1,5	2,0-4,0	1,5
III	mg/litre	1,2	-"-	2
Chlorures (Сl -)	mg/litre	350	org.	4	250,0	250,0	250,0
Chrome (Cr 3+)	mg/litre	0,5	Avec. -t.	3	-	0,1 (totale)	-
Chrome (Cr 6+)	mg/litre	0,05	Avec. -t.	3	0,05		0,05
Cyanures (CN -)	mg/litre	0,035	-"-	2	0,07	0,2	0,05
Zinc (Zn2+)	mg/litre	5,0	org.	3	3,0	5,0	5,0

St. – sanitaire-toxicologique; org. – organoleptique.