Melyik szótárban tudhatja meg a fazekas szó eredetét és miértjét. Az orosz szavak eredete, információk különböző forrásokból

Segítség Írd le helyesen a szavakat. Segítség Írd le helyesen a szavakat. Egy medve, egy farkas és egy róka gyűlt a róka palyankira.2. Jelölje be a beszédrészt a mondatban:

A kertben bátyámmal férgeket ástunk ki a reggeli horgászathoz A beszéd egy része A városban a bátyámmal férgeket ástunk ki a reggeli horgászathoz3. Melyik szó lenne a GYORS szó szinonimája?4. Melyik szótárban találod meg egy szó jelentését? 5. Írd le a mondat nyelvtani alapját: A LEG TAVASZI IDŐBEN A FEHÉR KÉGÉRŐL LÉCSÖPIK.

Segítség Írja le helyesen a szavakat Segítség Írja le helyesen a szavakat. A Súgóban Írd le helyesen a szavakat. Egy medve, egy farkas és

róka.2. Jelölje be a mondatban a beszédrészt: A kertben bátyámmal férgeket ástunk ki a reggeli horgászathoz Beszédrész Városban bátyámmal férgeket ástunk ki a reggeli horgászathoz3. Melyik szó lenne a GYORS szó szinonimája?4. Melyik szótárban lehet megtudni egy szó jelentését?5. Írd le a mondat nyelvtani alapját: A LEGJOBB TAVASZI IDŐBEN LECSÖPIK A FEHÉR KÉG LEVÉ.

188. Milyen jellemzőnek felel meg a repülési igenév? a) passzív, jelen idejű, tökéletes forma; b) valós, múlt idő,

tökéletlen forma;c) passzív, jelen idő, imperfektív; d) valós, jelen idő, imperfektív.
192. Melyik változat nem felel meg a „megegyezés” közlésmódjának: a) főnév + főnév; b) főnév + igenév; c) főnév + sorszám; d) főnév + melléknév.

193. Jelölje a mondatot összetétellel! verbális állítmány: a) Nélküled nem jutottam volna el a városba és megfagytam volna az úton. b) Kezdtem kudarcot vallani az egészségben. c) A bátyám diák. d) A hercegnőt a zene szerelmeseként ismerték.
196. A mondatban szereplő adott körülmények közül melyeket nem különítjük el: a) emlékezni akarnak olvasni; b) Hanyatt-homlok sietek hozzád; c) megállt, mielőtt elérte a sikátort; d) jobbra fordulással mélyítjük.
197. Melyik idézettel ellátott mondat van helyesen keretezve: a) A. Tolsztoj amellett érvelt, hogy „a nyelv a gondolkodás eszköze”. b) „A nyelv a gondolkodás eszköze” – érvelt A. Tolsztoj. c) A. Tolsztoj kijelentette: "Ez a nyelv a gondolkodás eszköze." d) A. Tolsztoj azzal érvelt - "a nyelv a gondolkodás eszköze".
198. Jelölje meg, mennyit nyelvtani alapismeretek mondatból megkülönböztethető (írásjelek nincsenek elhelyezve): Hideg volt, de néhol már égtek a lámpák a házakban és az utca végén sápadt hold kezdett feljönni a barakk mögül. a) 2; b) 3; 1-ben; d) 4.
230. Milyen kifejezésben kell használni a put on igét? a) ... fia; b) ... sapka; c) ... márvány; d) ... gránit.
231. Milyen szótárral lehet meghatározni egy szó helyes kiejtését? a) Magyarázó; b) Etimológiai; c) Levezetési; d) Ortoepikus.
232. Jelölje a kifejezést a "szomszédság" összefüggéssel: a) válasszon szakmát; b) szállodaajtók; c) barátságos gondoskodás; d) piros az izgalomtól.
234. Találd személytelen ajánlat: a) Éjszaka fagyos volt. b) Hadd menjek a Volga-sztyeppekre. c) A körút hosszú és ősz hajú. d) A nap áttörte a leveleket.
236. Keress egy mondatot, amelyben homogén tagok szavakkal kifejezve Különböző részek beszédek: a) A fagy egyre erősödött és becsípte a fülét. b) A tűz bőkezűen, füstölve, teljes erővel égett. c) Lassan, ami fontos, szigorúan szomorú ügyeket intéztek. d) Szomorú volt mind a tavaszi levegőben, mind a sötétedő égen, mind a hintón.
234. Keress egy személytelen mondatot: a) Éjszaka fagyos volt. b) Hadd menjek a Volga-sztyeppekre.
238. Keress egy összetett mondatot (az írásjelek nincsenek elhelyezve): a) És a fenyők meghajlanak, mintha élnének, és olyan átgondolt hangot adnak. b) A szó a gondolat kifejezése, és az emberek egyesítésére és szétválasztására szolgálhat. c) Az őszi eső kopogtat az üvegen, megcsillan a kövek repedéseiben, az utak közelében a fű átnedvesedik, egyre alacsonyabb és sötétebb lesz. d) A járatok megnyúlnak, elágaznak és hirtelen egész csarnokokká tágulnak.
239. Milyen résszel kell kiegészíteni a mondatot A levelet este hozták ... elkészíteni összetett mondat: a) ... amikor már nem hívta senki. b) ... és lelkesen kinyomtattam. c) ... és személyesen átadva. d) ... nem lenne elég idő semmire.
240. Jelölje meg a nem szakosodott összetett mondatot (az írásjelek nincsenek elhelyezve): a) Már ősszel lélegzett az ég, ritkábban sütött a nap, rövidült a nappal. b)) A halványszürke égbolt egyre világosabb, hidegebb és kékes lett. c) Amikor Anyát hazakísérték, már hajnalodott, és a szakácsok dolgozni mentek d) Ekkor villámlott, és erős mennydörgés hallatszott.


A szavak eredetét tükröző szótárak elsősorban az etimológiai szótárakat tartalmazzák. 1950-től 1958-ig Heidelbergben megjelent a M. Fasmer által összeállított háromkötetes "Russiche Etymologisches Worterbuch". Oroszra fordította és kiegészítette O.N. Trubacsov, M. Fasmer "Orosz etimológiai szótár" című művét 1964-1973-ban négy kötetben adták ki hazánkban. Amellett, hogy a modern köznév(eredetileg orosz, sok kölcsönzött, elavult és nyelvjárási) ebben a szótárban sok tulajdonnév található - személynevek és földrajzi nevek. Az eredetileg orosz szavak etimológiájának magyarázata benne általában a rokon szavak megjelölésére vagy a megfelelő gyökérre való hivatkozásra korlátozódik, a kölcsönzések etimológiájának magyarázata pedig a forrásnyelv jelzése.
Az "Orosz nyelv rövid etimológiai szótárában" N.M. Shansky, V.V. Ivanova, T.V. Shanskaya, szerk. S.G. Barkhudarov (1961; 3. kiadás - 1975) a legtöbbször használt szavakat értelmezik, és az idegen nyelvekből általában azokat, amelyek nem szerepelnek a "Szótárban" idegen szavak"(Lásd róla lent), vagyis azokat, amelyeket sokan nem ismernek fel idegennek. Olyan esetekben, amikor a szerzőknek lehetőségük volt magyarázatot adni valódi eredet egy adott szóról a szótár szótári bejegyzése megmondja, hogy ez a szó eredeti vagy kölcsönzött, mikor, mi alapján és hogyan keletkezett pontosan, pl. a szóalkotási folyamat sorrendje és a képzés módja. A kiadvány kötete ("Rövid ... szótár") megmagyarázza a rokon nyelvek párhuzamainak hiányát, és ennek az információnak a "közös szláv", "keleti szláv" stb. Ha a szavak idegen eredetűek, akkor feltüntetik az orosz nyelvben való megjelenésük idejét és az írásos emlékekben való első rögzítést.
1963 óta kezdett megjelenni a többkötetes "Az orosz nyelv etimológiai szótára", amely a szókincs lehető legteljesebb lefedettségét sugallja. A szótár kritikai és bibliográfiai adatokat, az orosz anyanyelvű szavak párhuzamait és a kölcsönzések összehasonlító anyagát tartalmazza.
A.G. "Az orosz nyelv etimológiai szótára" nem veszítette el értelmét. Preobraženszkij (1910-1914 között jelent meg; a kéziratban maradt szótár vége 1949-ben jelent meg, majd 1958-ban és 1959-ben újra kiadták).
A szót kölcsönzött nyelvre vonatkozó információkat az "Idegen szavak szótára" (1941; 7. kiadás, szerkesztette: A.T. Spirkin, I.A. Akchurin, R.S. Karpinskaya - 1979) tartalmazza. idegen nyelv.
"Rövid helynévi szótár" V.A. Nikonova a legnagyobb földrajzi objektumok (államok, tengerek, folyók, szigetek, hegyek stb.) mintegy 4000 nevének eredetét jelzi, N.A. "Orosz személynevek szótára". Petrovsky (1966) információkat tartalmaz a nevek eredetéről.
Végül arról, hogy ez vagy az milyen nyelvről származott idegen szó(idegen nyelvként felfogott), ideiglenesről is tanulható magyarázó szótárak(ilyen információ nem csak S. I. Ozhegov "Orosz nyelv szótárában" található).

V. N. Szergejev

Mindenki tudja, mi az a szótár. Ez a szavak gyűjteménye (általában ábécé sorrendben) magyarázatokkal, értelmezéssel vagy más nyelvű szavak jelentésének fordításával.
Létezik különböző típusok szótárak. Vannak szótárak a szakembereknek, az olvasók széles körének, az iskolásoknak.
A szótár feladataitól függően eltérő lesz a szavak összetétele, másképp helyezkednek el, magyaráznak. Ahhoz, hogy valódi segítséget kapjon a szótáraktól, nem csak azt kell tudnia, hogy mik azok, hanem azt is, hogyan kell használni őket.
Ha érdekli, hogy ez vagy az a szó mit jelent, milyen esetekben célszerű használni, keressen magyarázó szótár. A magyarázó szótárakban a szavak jelentésének magyarázata mellett információkat talál a szóban lévő hangsúlyról, annak helyesírásáról, a legjellemzőbb kifejezésekről, kap. rövid hivatkozás a szó eredetéről és egyéb információkról. A magyarázó szótárakban a szavak jelentését művészeti alkotásokból, tudományos, népszerű tudományos és egyéb irodalomból származó példák igazolják. Vannak többkötetes és egykötetes orosz nyelvű magyarázó szótárak.
S. I. Ozhegov egykötetes "Orosz nyelv szótára" - a magyarázó szótárak leghíresebbje - számos kiadást kibírt. A szótár először 1949-ben látott napvilágot, a 9. kiadása javítva és kiegészítve, majd az ezt követő kiadásokat ismert nyelvészünk, N. Yu. Shvedova szerkesztette.
Ha nehézségei vannak a stresszel és a kiejtéssel, lépjen kapcsolatba ortopédiai szótár. A szótárakban helyes kiejtés tájékoztatást adnak a hangsúlyról és a szavak egyéb kiejtési jellemzőiről. Íme például néhány ilyen szótár: az "orosz irodalmi kiejtés és hangsúly" referenciaszótár, szerk. R. I. Avanesov és S. I. Ozhegov (M., 1988); referenciaszótár "Az orosz nyelv modern ortopédiai szótára" (K. S. Gorbacsovics szerkesztésében. Kiadó: AST, 2010); Szótár-referenciakönyv "Az orosz beszéd kultúrájának iskolai szótára" (összeállító: L. I. Skvortsov. Szerk.: G. V. Karpyuk, Kiadó: Drofa, 2010).
Segít megérteni egy adott frazeológiai kifejezés jelentését kifejezéstár. 2013-ban megjelent V. P. Zsukov „Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótárának” 7. kiadása A. V. Zsukovval együttműködésben (G. V. Karpyuk szerkesztésében, Kiadó: Oktatás, 2010). Közmondások, mondások magyarázata szárnyas szavak a képletes kifejezések pedig közmondások, mondások és szárnyas szavak szótárait adják. Íme csak néhány közülük: V. P. Zsukov. "Orosz közmondások és mondások szótára" (15. kiadás, Kiadó: Drofa, 2014); E. A. Vartanyan. "A szavak életéből" (2. kiadás, Kiadó: Oktatás, 2010); S. N. Zigunenko, A. F. Istomin. "Egyedülálló, illusztrált, aforizmák és szárnyas szavak magyarázó szótára gyermekeknek" (Kiadó: SovA, 2011).
A megfelelő szinonimák kiválasztása a szinonimák sorozatából kérni fogja szinonim szótár. Például 3. E. Aleksandrova „Az orosz nyelv szinonimák szótára” (17. kiadás, Kiadó: Drofa, 2010) már sok utánnyomást kibírt.
Emlékezzünk vissza, hogy számos más szótár is létezik: helyesírás, amelyben megismerheti a szavak írásmódját; idegen szavak szótárai a kölcsönszavak jelentésének és eredetének magyarázata; etimológiai szótárak, információt ad az ókorból származó szavak szerkezetéről és eredetéről; történelmi szótárak, amely bemutatja a szókincs fejlődését és változását egy adott időszakban; regionális, vagy orosz népi dialektusok szótárai nyelvjárási szavak magyarázata; írói nyelvi szótárak, amely leírást ad az író teljes szókincséről; szóhasználati nehézségek szótárai, feltárva a természetét a legjellemzőbb nyelvi és beszédhibákés pontatlanságok; helynévi szótárak történetének és eredetének magyarázata földrajzi nevek; orosz szavak rövidítéseinek szótárai, a szó rövidítésének magyarázata; tulajdonnévi szótárak, az orosz nyelvben használt vagy használt személynevek eredetének magyarázata; antonimák, homonimák szótárai. A szótárak felsorolását folytatni lehetne.
Hol helyezkednek el az új szavak és a régi szavak, amelyeknek új jelentése van? Egyes szótárak a neologizmusokat már megjelenésükkor beiktatják, mások csak egy bizonyos idő elteltével, amikor a neologizmus újszerűségét elvesztve közönséges szóvá válik.
Mindenekelőtt a neologizmusok szerepelnek benne speciális szótárakés referenciakönyvek, ha új kifejezések vagy szakmai ismeretek; új szavakat kell belefoglalni írói nyelvi szótárak ha írói neologizmusok; be vannak helyezve új szavak és jelentések szótárai, elsőként regisztrálta a neologizmusok megjelenését. A nemzeti nyelv tényévé válva új szavak kerülnek be a magyarázó szótárakba irodalmi nyelv. A magyarázó szótárakban, mint már említettük, sokféle információ szerezhető be egy szóról.

Úgy gondolom, hogy minden ember, legalább egyszer az életében, kinyitott egy szótárt. Nézzük meg, mik ezek.

A szótár szavak gyűjteménye magyarázatokkal és értelmezésekkel. A gyűjteményben szereplő szavak a következő helyen találhatók: ábécésorrend, így az ábécét ismerők sokkal könnyebben használhatják a szótárt.

Sokan tudják, hogy sok szótár létezik. Vannak szótárak a szakembereknek, az olvasók széles körének, az iskolásoknak. A szótár feladataitól függően eltérő lesz a szavak összetétele, másképp helyezkednek el, magyaráznak.

  • Ha érdekli, hogy ez vagy az a szó mit jelent, milyen esetekben célszerű használni, keressen magyarázó szótár. Lehet sejteni, hogy mióta elnevezték INTELLIGENS, eszközök, megmagyarázni mindent a szóval kapcsolatban, ami érdekli, beleértve a szó hangsúlyával kapcsolatos információkat, annak helyesírását, a legjellemzőbb kifejezéseket.

A leghíresebb "Az orosz nyelv magyarázó szótára", S. I. Ozhegov.

  • Ha nehézségei vannak a stresszel és a kiejtéssel, lépjen kapcsolatba ortopédiai szótár.

A leghíresebb ortopédiai szótár "Orosz irodalmi kiejtés és stressz" szerk. R. I. Avanesova és S. I. Ozhegov.

  • Segít megérteni egy adott frazeológiai kifejezés jelentését kifejezéstár.

A leghíresebb "Az orosz nyelv iskolai frazeológiai szótára", V. P. Zhukov A. V. Zhukovval együttműködve (G. V. Karpyuk szerkesztésében).

  • A közmondások és mondások, a szárnyas szavak és a képletes kifejezések magyarázata ad közmondások, szólások és szárnyas szavak szótárai.

Ismert szótárak:

1) V. P. Zsukov. Orosz közmondások és közmondások szótára.

2) C. N. Zigunenko, A. F. Isztomin. "Egyedülálló, illusztrált magyarázó szótár aforizmákról és szárnyas szavakról gyerekeknek".

  • A megfelelő szinonimák kiválasztása a szinonimák sorozatából kérni fogja szinonim szótár.

A leghíresebb "Az orosz nyelv szinonimák szótára" 3. E. Alexandrova.

  • Megtanulhatja, hogyan kell helyesen írni a szavakat helyesírási szótár.

A leghíresebb "Az orosz nyelv helyesírási szótára", D. N. Ushakov, S. E. Kryuchkov.

A szavak eredetét tükröző szótárak elsősorban az etimológiai szótárakat tartalmazzák. 1950-től 1958-ig Heidelbergben megjelent a M. Fasmer által összeállított háromkötetes "Russiche Etymologisches Wörterbuch". Oroszra fordította és kiegészítette O.N. Trubacsov, M. Fasmer "Orosz etimológiai szótár" című művét 1964-1973-ban négy kötetben adták ki hazánkban. A modern köznevek (eredetileg orosz, sok kölcsönzött, elavult és nyelvjárási) mellett ez a szótár sok tulajdonnevet tartalmaz - személyneveket és földrajzi neveket. Az eredetileg orosz szavak etimológiájának magyarázata benne általában a rokon szavak megjelölésére vagy a megfelelő gyökérre való utalásra, a kölcsönzések etimológiájának magyarázata pedig a forrásnyelv megjelölésére szorítkozik.

Az "Orosz nyelv rövid etimológiai szótárában" N.M. Shansky, V.V. Ivanova, T.V. Shanskaya, szerk. S.G. Barkhudarov (1961; 3. kiadás - 1975) többnyire gyakran használt szavakat értelmezik, az idegen nyelvekből pedig általában azokat, amelyek nem szerepelnek az "Idegen szavak szótárában" (lásd alább), pl. akiket sokan nem ismernek fel idegennek. Azokban az esetekben, amikor a szerzőknek lehetőségük volt magyarázatot adni egy adott szó valódi eredetére, a szótár szótári bejegyzése megmondja, hogy ez a szó eredeti vagy kölcsönzött, mikor, mi alapján és pontosan hogyan keletkezett, azaz a szóalkotási folyamat sorrendje és a képzés módja. A kiadvány kötete ("Rövid ... szótár") megmagyarázza a rokon nyelvek párhuzamainak hiányát, és ennek az információnak a "közös szláv", "keleti szláv" stb. Ha a szavak idegen eredetűek, akkor feltüntetik az orosz nyelvben való megjelenésük idejét és az írásos emlékekben való első rögzítést.

1963 óta kezdett megjelenni a többkötetes "Az orosz nyelv etimológiai szótára", amely a szókincs lehető legteljesebb lefedettségét sugallja. A szótár kritikai és bibliográfiai adatokat, az orosz anyanyelvű szavak párhuzamait és a kölcsönzések összehasonlító anyagát tartalmazza.

A.G. "Az orosz nyelv etimológiai szótára" nem veszítette el értelmét. Preobraženszkij (1910-1914 között jelent meg; a kéziratban maradt szótár vége 1949-ben jelent meg, majd 1958-ban és 1959-ben újra kiadták).

A szót kölcsönzött nyelvre vonatkozó információkat az "Idegen szavak szótára" (1941; 7. kiadás, szerkesztette: A.T. Spirkin, I.A. Akchurin, R.S. Karpinskaya - 1979) tartalmazza. idegen nyelv.

"Rövid helynévi szótár" V.A. Nikonova a legnagyobb földrajzi objektumok (államok, tengerek, folyók, szigetek, hegyek stb.) mintegy 4000 nevének eredetét jelzi, N.A. "Orosz személynevek szótára". Petrovsky (1966) információkat tartalmaz a nevek eredetéről.

Végül azt is megtudhatjuk, hogy ez vagy az az idegen szó (idegennek érzékelve) melyik nyelvből származik ideiglenes magyarázó szótárakból (ilyen információ nem csak S. I. Ozhegov Orosz nyelv szótárában található).

Rakhmanova L.I., Suzdaltseva V.N. Modern orosz nyelv. - M, 1997.

Betöltés...Betöltés...