Ulična mačka po imenu kratki bob. James Bowen "Ulični mačak po imenu Bob" (recenzija filma i knjige)

Volim ići u knjižare, vidjeti što je novo i bestselere, čitati opise, fotografirati naslovnice. Onda čekam godinu-dvije dok se te knjige ne pojave u elektroničkom obliku, skinem i pročitam. Ista priča dogodila se i s knjigom Jamesa Bowena “Ulični mačak po imenu Bob”. Tada smo i ja i ja imali mačku, pa sam na objavu reagirala sa znatiželjom.

Knjiga je vrlo laka za čitanje i razumijevanje. Radnja se temelji na stvarnim događajima. Mladi glazbenik pola života provede na drogama i prisiljen je zarađivati ​​moleći uz pratnju svojih pjesama. Kada je još jednom odlučio prestati, upoznao je debelu crvenu i apsolutno šarmantnu mačku, koja je samo došla i ostala živjeti. Zahvaljujući mačku Bobu Jamesu uspio se ne osloboditi, preživjeti odbacivanje metadona (supstitucijska terapija za ovisnike o drogama) i naknadno povlačenje, započeti novi život i postati normalna osoba. Zahvaljujući mačku, o njemu se prvo pisalo u popularnim novinama, a potom je izdavač ponudio da napiše knjigu.

Knjigu sam čitao kao i obično - žarko. Ako otvorim roman, ili ga pročitam odmah, gotovo bez prekida, ili ga napustim. Ovaj put je to bila prva opcija. To se dogodilo prije otprilike šest mjeseci. O da, zaboravio sam reći. Postoje zapravo dvije knjige: "Ulična mačka po imenu Bob" i "Svijet očima mačke Boba. Nove avanture čovjeka i njegovog crvenog prijatelja".

Glavnom liku u cijeloj knjizi nije bilo nimalo žao. Droga je njegov izbor, doduše izazvana traumom iz djetinjstva (razvodom roditelja). Činjenica da je u više navrata pokušavao prestati i slomio se ne govori toliko o slabosti karaktera, koliko o nedostatku motivacije. Kad sam pročitao knjigu, zadnje o čemu sam želio razmišljati bili su psihološki i fiziološki preduvjeti za ovisnost o drogama, njezine posljedice i tako dalje. Htio sam znati više: gdje je mačka? što je s mačkom? Što je sljedeće za mačku? Brinula sam se kad se Bob osjećao loše, radovala kad se život vratio u normalu. Vlasnik je ostao sporedni. Tako je vjerojatno bilo zamišljeno, barem u drugoj knjizi.

Zadivljujuće je što je priča biografska, vrlo iskrena i nevjerojatno dirljiva. I iako je autor neprofesionalni pisac, ne želim (jednom) zamjeriti jezik djela, smijati se neprikladnim govornim konstrukcijama i kritizirati prevoditelje. Čitanje je dosadno. Opis života i ništa više. Ustali smo, radili, vratili se, jeli, spavali. Mačka je par puta došla do veterinarske ambulante, par puta se izgubila... Smiješne ili tužne priče, svijetli trenuci, kojima knjige o životinjama obično obiluju, ovdje definitivno nema.

Dakle, u mojoj osobnoj ocjeni, "Ulični mačak po imenu Bob" dobiva 2 boda za milost mačke (svi vole mačke), 1 bod za iskrenost autora. Ovdje, općenito, i sve. Pa, dodat ću još pola boda za sjajno vrijeme čitanja o životu bivšeg narkomana i njegovog osobnog crvenokosog brkatog terapeuta Boba. Više plusa za ništa.

I kao i obično, nekoliko mojih omiljenih citata:

Svaki dan našeg života daje nam drugu priliku, samo moramo pružiti ruku, ali problem je što je ne koristimo.

Ne znam zašto ljudi s divljenjem slušaju priče drugih ljudi koji tonu na dno. Mislim da je dio toga poput: "Hvala Bogu da se meni nije dogodilo" i spoznaja da se to može dogoditi svakome. Mislim da to tjera ljude da cijene ono što imaju. Tjera ih na razmišljanje: "Možda mi nije dobro, ali moglo bi biti i gore"

Imam novi cilj u životu – učiniti nešto dobro ne samo za sebe, već i za nekog drugog.

Svima treba oduška, svi zaslužuju drugu priliku.

Ispostavilo se da postoji i treća knjiga - "Dar mačke Boba". Govori o tome kako su James i Bob slavili Božić, kao io Jamesovom odnosu prema Božiću prije nego što se Bob pojavio i nakon što se crveno lice uselilo kod autora. I postoji hrpa svakojakih opcija za vrstu prilagodbe za djecu. Ukupno 14 knjiga, od kojih svaka prepričava istu priču. Naučite, djeco, kako smanjiti plijen

Sada nekoliko riječi o filmu. Glumac koji glumi glavnog lika me osobno ne mrzi na površini, što se ne može reći za pravog Jamesa Bowena.
Bio sam prilično iznenađen činjenicom da je uloga mačke Boba u filmu bio sam mačak Bob. Ovo je doista nevjerojatna mačka, kažem vam!
To su sve pohvale za film. Bilo je zanimljivo gledati, ali ne zanimljivo. Već nakon prvih minuta postalo je jasno: odgledao bih snimku do kraja kako bih saznao koliko su blizu izvornog izvora, a nikako zbog radnje ili spektakularne vizualizacije slika knjige.
Po mom mišljenju, film je zbirka scena istrgnutih iz knjige. Čini se da je sve logično, pogotovo za one koji nisu pročitali knjigu, ali ipak imam talog. Osim toga, film je lišen glavne stvari - dirljivosti i iskrenosti. Nisam vidio na ekranu mačku beskućnika, izudaranu sudbinom, glazbenika narkomana beskućnika, također izudaranog sudbinom. Vidio sam bezveznog klošara i njegovog ljubimca. Film uopće nema ideju "Zajedno protiv svijeta", koja je u knjizi. Ne provodi glavnu poruku knjige. Slika Boba nije otkrivena - i to je šteta, jer je isti glavni lik kao James. I još važnije, jer i knjiga i film nose ime po mački.

Mačak Bob je super!!!

Volim stvarne, izmišljene priče. Ovaj je samo jedan od takvih. Dečki su zajedno lutali ulicama Londona, a onda su postali prave svjetske zvijezde! Imao milijun pregleda na YouTubeu, napisao knjigu, pa još jednu...

U svakoj situaciji uvijek trebate ostati Čovjek. Bez obzira u kojoj se zamci ili neugodnoj situaciji nalazite, uvijek imate izbor – spustiti se još niže, ili se sabrati i, korak po korak, ustati. A ako skupite svu svoju unutarnju snagu, Život će to primijetiti i dati vam lijep bonus. Kao što se dogodilo s autorom ove knjige :)

Nije poanta ni u “mački” na naslovnici, već u dobroti, iskrenosti i prijateljstvu. I super je što izlaze tako iskrene, poštene knjige koje je ugodno čitati ležeći na trosjedu pod mekanim pokrivačem, grleći domaću mačku i slušajući njeno najnježnije tutnjave....

Anya Sklyar

Službeni opis:

U ovoj priči dva glavna lika su James Bowen, londonski ulični glazbenik, i Ginger Bob, londonski ulični mačak. Bili su beskućnici i usamljeni, ali jednog dana su se sreli...

James je umirao od droge i očaja, u njegovom životu nije bilo smisla dok se u njemu nije pojavio četveronožni prijatelj koji mu je pomogao da se nosi s problemima, donio sreću i postao pravi anđeo čuvar.

Sada Boba i Jamesa (tim redom!) dobro poznaju ne samo stanovnici Londona koji ih susreću na ulicama, u podzemnoj željeznici i kafićima, već i stotine tisuća ljudi diljem svijeta. YouTube videi, fotografije na Facebooku, objave na Twitteru, a sada i knjiga koju je napisao James Bowen govore o nevjerojatnoj priči o prijateljstvu s mačkom koja mu je promijenila život.

A ovako ulični mačak Bob izgleda u stvarnom životu :)

Priča koja je potresla svijet. London. U životu beskućnika uličnog glazbenika Jamesa Bowena, koji pati od teške ovisnosti o drogama i usamljenosti, pojavljuje se prijatelj - isti zalutali Bob - crveni ulični mačak. Četveronožni spasitelj dao je Jamesu sreću i priliku da započne život iznova. Sada je ovaj ekscentrični par postao znamenitost Londona. Štoviše, sada cijeli svijet zna za njih - objave na društvenim mrežama, deseci videa na Youtubeu - svi su posvećeni Bobu i Jamesu. Knjiga detaljno govori o povijesti prijateljstva između mačke i muškarca.


Lysyannikova Evgenia Viktorovna, glavna knjižničarka Uslužnog odjela Središnje gradske knjižnice MBUK "CBS" u Lesosibirsku, Nazarenko Irina Vadimovna, glavna knjižničarka čitaonice Odjela za usluge Središnje gradske knjižnice MBUK "CBS" u Lesosibirsku

Elektronski čitateljski dnevnik

James Bowen "Ulični mačak po imenu Bob"

Nominacija za natjecanje

“Zlatna polica”, 16-18 godina

Informacije o knjizi

Naslov i autor knjige Tema, ideja knjige glavni likovi Zemljište Datum čitanja
James Bowen "Ulični mačak po imenu Bob" Tema: Prijateljstvo muškarca i mačke u teškoj životnoj situaciji.

Ideja: Briga za nekoga daje osobi priliku da pronađe smisao života i mogućnost daljnjeg razvoja.

U ovoj priči dva glavna lika su James Bowen, londonski ulični glazbenik, i Ginger Bob, londonski ulični mačak. James je umirao od droge i očaja, u njegovom životu nije bilo smisla dok se u njemu nije pojavio četveronožni prijatelj koji mu je pomogao da se nosi s problemima, donio sreću i postao pravi anđeo čuvar srpnja 2015

ilustracija naslovnice knjige


O autoru knjige

James Bowen(eng. James Bowen, rođen 15. ožujka 1979. u Surreyu) je pisac i ulični glazbenik sa sjedištem u Londonu. Njegove knjige A Street Cat po imenu Bob i The World Through the Bob the Cat, napisane s autorom Garyjem Jenkinsom, postale su međunarodni bestseleri. Bowen je rođen u Surreyu u ožujku 1979. godine. Nakon što su mu se roditelji razveli, s majkom i očuhom seli se u Australiju. Obiteljski život bio je stresan, a budući da se obitelj često selila, Jamesa nisu nadzirali u školi. U školi su ga maltretirali. Istodobno, na području obrazovanja, Bowen je, po vlastitom priznanju, postao "hrabro dijete". Godine 1997. vratio se u Veliku Britaniju i počeo živjeti sa svojom polusestrom. Ali to nije dugo trajalo i vrlo brzo je Bowen postao beskućnik i počeo je provoditi noć na ulici. U to vrijeme počeo je koristiti heroin u pokušaju da pobjegne od stvarnosti da je beskućnik. U proljeće 2007., Bowen je bio upisan u metadonski program kao zarađivač Covent Gardena koji živi u gradskoj kući u Tottenhamu. Wikipedia

O knjizi

Povijest nastanka knjige

Jedne večeri, James Bowen se vratio kući i na stubištu pronašao riđu mačku. Pod pretpostavkom da mačka pripada nekome, James se jednostavno vratio u svoj stan. Kad je James sljedećeg dana pronašao mačku na trijemu, zabrinuo se i otkrio da mački nedostaje ogrlica, a primijetio je i inficiranu ranu na šapi. Kad se James uvjerio da nitko od stanara nije preuzeo mačku, odlučio mu je sam pomoći. Bowen je mačku odveo u najbližu dobrotvornu veterinarsku ordinaciju, a kada su antibiotici bili potrebni za liječenje zaraženih rana životinje, James je dao gotovo sav novac koji je tog dana zaradio da ih kupi. Kako bi se uvjerio da je mačak prošao cijeli dvotjedni tečaj liječenja i da ga rana više ne muči, Bowen ga je odlučio odvesti na neko vrijeme dok se ne pronađe vlasnik životinje. Kada nije mogao pronaći apsolutno nikakve informacije o vlasniku mačke, odlučio ga je jednostavno pustiti van, nadajući se da će pronaći put kući. No umjesto toga, mačak je počeo stalno pratiti Jamesa, čak i kada je išao raditi kao busker u autobusu. Zabrinut da mačka nema kamo otići, James je mačku odveo u svoj dom na puno radno vrijeme, dajući mu ime Bob po liku iz televizijske drame Twin Peaks. Budući da je Bob stvarno uživao u šetnji Jamesa na posao, James je napravio pojas od čipke i otpratio ga do njegovih uobičajenih mjesta u Covent Gardenu i Piccadillyju u autobusu 73, kojim se Bob volio priljubiti uz prozore. Reakcija javnosti bila je pozitivna i par Bob-James postao je popularan. James je morao prestati svirati gitaru na ulici jer bi mogao upasti u probleme sa zakonom. Umjesto toga, pronašao je sigurniji i legalan način zarade – prodajući časopise "The Big Issue". Kad su ljudi počeli postavljati videozapise Jamesa i Boba na YouTube, turisti su počeli češće posjećivati ​​Covent Garden, ponekad čak i samo da ih vide. Tada je James odlučio prekinuti liječenje metadonom i prestati koristiti droge. Svoju odluku objašnjava pojavom Boba, rekavši: "Vjerujem da se sve svelo na ovog malog čovjeka. On je došao i tražio od mene pomoć, a tražio je moju pomoć više nego što je moje tijelo tražilo samouništenje. On je razlog zbog kojeg se sada budim svaki dan... definitivno mi je dao pravi smjer koji trebam slijediti do kraja života." Jednog su dana James i Bobovi javni nastupi privukli pozornost Islington Tribunea. Islington Tribune koji je svoju priču prvi put objavio u rujnu 2010. Ovu priču je pročitala Mary Paknos, književna agentica odgovorna za britanska prava na Marley i ja Johna Grogana. Mary je dovela Jamesa Bowena zajedno s Harryjem Jenkinsom da napišu Jamesovu biografiju. Od objavljivanja, knjiga je prodana u više od milijun primjeraka samo u Velikoj Britaniji, prevedena je na preko 30 jezika (uključujući ruski) i provela je više od 76 tjedana na vrhu liste bestselera The Sunday Timesa. Ulični mačak po imenu Bob i kako mi je spasio život objavljen je u SAD-u 30. srpnja 2013. i ušao na popis bestselera New York Timesa. Wikipedia

Nagrade koje je dobila knjiga

"Ulični mačak po imenu Bob" nominiran je za Britansku nacionalnu nagradu za knjigu (UK's National Book Awards) u popularnoj kategoriji publicistike u studenom 2012. U ožujku 2014. knjiga "Ulična mačka po imenu Bob" zauzela je 7. mjesto u popis najinspirativnijih tinejdžerskih knjiga u sklopu ankete za Svjetski dan knjige.

Adaptacije ekrana

Trenutno su u tijeku pregovori za snimanje filma prema knjizi "Ulični mačak po imenu Bob" u Hollywoodu. Filmska verzija Bowenove prve knjige, Ulični mačak po imenu Bob: Kako mi je spasio život, počet će se snimati u listopadu 2015. godine. Britanski glumac Luke Treadaway igrat će naslovnu ulogu Jamesa Bowena. U kontaktu s

Video reportaže o knjizi i njenom autoru

James Bowen i Bob the Cat na društvenim mrežama

Gdje mogu pronaći knjigu Jamesa Bowena "Ulična mačka po imenu Bob"?

oblak riječi

mentalna karta

Pleykast

foto kolaž

Booktrailer

Interaktivni poster

Moji dojmovi o knjizi

Jednom mi je na jednoj od polica u knjižnici pozornost privukla knjiga na čijem se koricama nalazila slatka crvena mačka u šalu. Bila je to knjiga Jamesa Bowena, Ulična mačka po imenu Bob. Već su me prvi retki fascinirali, a ni sam nisam primijetio kako sam zaronio u život glavnih likova.

Ova nevjerojatna priča započela je na ulicama Londona, gdje je ulični glazbenik James svojim radom zarađivao za život i egzistenciju. Morao je proći kroz mnogo toga, morao je potonuti do samog dna - biti beskućnik, napušten od svoje rodbine, ovisiti o drogama, pokušavajući ugušiti bol od svoje beskorisnosti i ravnodušnosti onih oko sebe. Jedne od uobičajenih večeri, vraćajući se kući s jednostavnim dnevnim primanjima, prolazeći rehabilitaciju od droge, James je na svom trijemu susreo nevjerojatnu, kako se kasnije ispostavilo, osobnost - mršavu, životom pretučena, bolesnu i ranjenu mačku. Mladić se sažalio na životinju i uzeo je pod svoju brigu. Unatoč proživljenim poteškoćama, ulični svirač potrošio je svoj posljednji novac da izliječi mačka, brinuo se o njemu. Čak iu teškoj životnoj situaciji, James pokazuje kvalitete kao što su ljubaznost, odzivnost, suosjećanje. Mladić mački, naviknutoj na ulični život, daje slobodu izbora, ali ne želi više biti sam. James postaje vlasnik mačke i daje mu ime Bob. Tako počinje najveće i dirljivo prijateljstvo dviju usamljenih duša - mačka Boba i čovjeka Jamesa. Njihov odnos najbolje se ogleda u izjavi Antoinea de Saint-Exuperyja: "Mi smo odgovorni za one koje smo pripitomili." Uvodeći mačku u kuću, James se osjeća odgovornim za njega. Brine se za crvenokosu poput vlastitog djeteta. Nakon toga, glazbenik saznaje da je dobio neobičnu mačku: "Nemam samo mačku, već pravu osobnost, mačku s karakterom, čije sam značajke otkrivao svaki dan." Crvenokosa ide na posao s Jamesom i pomaže mu privlačeći pažnju prolaznika izvodeći smiješne trikove. Visok muškarac s mačkom oko vrata nehotice tjera ljude da se iskreno nasmiješe: “Bob mi je zamjetno dodao bodove u očima drugih. Napravio nešto više od obične skitnice. Vratilo mi je ljudski oblik, koji sam skoro izgubio. Bio sam nitko, a sad opet postajem muškarac. Postupno, Bob i njegov gospodar postaju popularni. Videozapisi s njihovim sudjelovanjem objavljeni su na YouTubeu, pišite o njima u novinama. Unatoč takvoj popularnosti, nerazdvojni par morat će mnogo toga iskusiti na svom putu: bolest, bijes zlobnika i poteškoće oslobađanja Jamesa od ovisnosti o drogama. Ali njihovo prijateljstvo, topao odnos jedni prema drugima, briga i podrška pomoći će im da ne klonu duhom, da teže najboljem. A nade prijatelja neće biti uzaludne.

James Bowen odlučuje ispričati svoju istinitu priču u knjizi. Djelo je napisano običnim, pristupačnim jezikom, jer njegov autor nije profesionalni pisac, on je običan tip, kojih ima mnogo na ulicama. Kao da ga vidite kako sjedi za stolom... U dnevnik bilježi svoja sjećanja - dobra i loša, tužna i dirljiva, a pored njega, udobno sklupčana, riđi mačak pozorno i pozorno promatra svog gospodara. inteligentan pogled. Da, stil autora je jednostavan, ali blizak i razumljiv. A ova vrlo jednostavna, bez besmislica knjiga govori o vječnim vrijednostima, pronalazeći put do srca gotovo svakog čitatelja. Priča o Jamesu i Bobu uči nas voljeti, brinuti se o ljudima oko sebe i našoj maloj braći, pokazati dobrotu, nikada ne klonuti duhom i nikada ne odustati, vjerovati u najbolje.

Moji dojmovi o radu na čitateljskom dnevniku

Bilo je vrlo zanimljivo raditi na čitateljskom dnevniku. Uz pomoć svog dnevnika mogao sam pričati o svojoj omiljenoj knjizi onima koji je još nisu pročitali. Naučila sam i koristiti razne servise na internetu, koji će mi koristiti u budućnosti. I to je moj dnevnik učinilo vrlo svijetlim i neobičnim. Volio bih da ima više ovakvih natjecanja!

James Bowen

Ulična mačka po imenu Bob

Kako su čovjek i mačka pronašli nadu na ulicama Londona

Bryn Fox... i svi koji su izgubili prijatelje

Srodna duša

Negdje sam pročitao poznati citat da nam svaki dan života daje drugu šansu, samo trebamo pružiti ruku, ali problem je što je ne koristimo.

Većim dijelom svog života dokazujem istinitost ovih riječi. Prilike je bilo na pretek, ponekad i više puta dnevno. Dugo nisam obraćao pažnju na njih, ali sve se promijenilo u rano proljeće 2007. godine. Tada sam postao prijatelj s Bobom. Kad se osvrnem na taj dan, čini mi se da je možda i on dobio drugu priliku.

Prvi put smo se sreli jedne oblačne ožujske večeri. London se još nije u potpunosti otresao zime pa je na ulicama bilo prohladno, pogotovo kad je vjetar puhao s Temze. Kako se noć zamjetno smrzla, vratio sam se u Tottenham nešto ranije nego inače nakon što sam cijeli dan razgovarao s prolaznicima na Covent Garden Squareu.

Iza mene su visjeli ruksak i crna torbica za gitaru, a pored mene je hodala moja bliska prijateljica Belle. Prije mnogo godina smo se upoznali, a sada smo bili samo prijatelji. Te smo večeri planirali kupiti jeftin curry da odemo pogledati film na malom crno-bijelom televizoru koji sam uspio nabaviti u prodavaonici rabljene robe iza ugla.

Lift, kao i uvijek, nije radio; pripremili smo se za dugo putovanje do šestog kata i krenuli u penjanje na prvu stepenicu. Netko je razbio žarulju na odmorištu, pa je prvi kat utonuo u mrak; ipak sam vidio par sjajnih očiju u polutami. A kad sam začuo tiho žalobno mijaukanje, shvatio sam kome pripadaju.

Sagnuvši se, ugledao sam riđu mačku sklupčanu na tepihu blizu jednih vrata. U djetinjstvu su u našoj kući stalno živjele mačke i uvijek sam gajio tople osjećaje prema tim životinjama. Nakon što sam bolje pregledao stranca koji je mijaukao, shvatio sam da je ispred mene mužjak. Iako ga nikad prije nisam vidio u našoj kući, već tada, u sumraku, mogao sam reći da je ovaj mačak karakteran. Nije bio nimalo nervozan, dapače, odisao je suzdržanom smirenošću i nepokolebljivim samopouzdanjem. Mačka se očito osjećala kao kod kuće na odmorištu; sudeći po namjernom, pomalo znatiželjnom pogledu inteligentnih očiju, doživljavao me kao nepozvanog gosta na svom teritoriju. I kao da pita: “Tko si ti i što te dovodi ovamo?”

Nisam izdržao, sjeo sam do mačke i predstavio se.

Zdravo dječače. Nisam te prije vidio ovdje. Živiš li ovdje? Pitao sam.

Mačak me pogledao lažno ravnodušno, kao da se pita trebam li odgovoriti. Odlučio sam ga počešati iza uha: prvo, da se sprijateljim, a drugo da provjerim ima li ogrlicu ili druge znakove da imam kućnu mačku ispred sebe - nije se moglo u mraku razaznati je li bila njegovana ili ne.. Ispostavilo se da je moj novi poznanik skitnica; Pa, London se može pohvaliti velikim brojem mačaka lutalica.

Crvenokoso češkanje iza uha bilo mu je po volji: počeo se trljati o moju ruku. Gladeći ga po leđima, osjetio sam tu i tamo nekoliko ćelavih mrlja. Da, ovoj mački bi svakako trebala dobra prehrana. A sudeći po načinu na koji mi se okrenuo s jedne ili s druge strane, dobro bi došao i djelić brige i privrženosti.

Jadna mačka... Mislim da je beskućnik. Nema ovratnik, a vidi kako je mršav”, rekao sam, osvrćući se na Belle, koja je strpljivo čekala na stepenicama. Znala je da imam slabost prema mačkama.

Ne, James, ne možeš to uzeti za sebe”, rekla je, kimnuvši prema vratima stana u kojem se smjestila mačka. - On nije samo došao ovdje - najvjerojatnije, vlasnici ovdje negdje žive. Možda čeka da dođu kući i puste ga unutra.

Nevoljko sam se složio sa svojim prijateljem. Uostalom, mačku nisam mogao tek tako odvesti k sebi, čak i ako je sve upućivalo na to da nema kamo. I sama sam se tek nedavno doselila i još uvijek pokušavam dovesti stvari u red u stanu. Što ako vlasnici stvarno žive u ovoj kući? Malo je vjerojatno da će im biti drago saznati da je netko prisvojio njihovu mačku.

Štoviše, sada mi je nedostajala dodatna odgovornost. Neuspješan glazbenik koji pokušava izaći iz ovisnosti o drogama, jedva može zaraditi dovoljno novca da plati jednostavan obrok i živi u općinskom stanu... a ja se nisam mogao brinuti o sebi.

* * *

Napuštajući kuću sljedećeg jutra, sreo sam riđu mačku na istom mjestu. Očito je zadnjih dvanaest sati proveo na tepihu - i nije ga namjeravao napustiti. Spustivši se na jedno koljeno, pomilovala sam mačku, a on je opet zahvalno odgovorio na neočekivano milovanje. Predeo je, uživajući u pažnji; iako je bio pomalo oprezan, osjećala sam da mi postupno počinje vjerovati.

Na svjetlu dana postalo je jasno da je u našu kuću zalutala luksuzna životinja. Mačka je imala izražajnu njušku i prodorne zelene oči; pažljivije gledajući, primijetio sam nekoliko ogrebotina na šapama i na glavi. Navodno se nedavno potukao. I dan prije sam ispravno procijenio njegovo stanje - mačka je bila jako mršava, tu i tamo su se sjajile ćelave mrlje na koži. Brinula sam se za crvenokosog zgodnog muškarca, ali morala sam se podsjetiti da imam mnogo važnije razloge i brige. Uz veliku nevoljko, ustao sam s koljena, izašao iz kuće i otišao autobusom do centra Londona – opet sam otišao u Covent Garden svirati gitaru pred prolaznicima u nadi da ću zaraditi.

Vraćajući se kući skoro u deset navečer, prvo što sam pogledao bio je mačak, ali ga nigdje nije bilo. Priznajem, malo sam se uznemirio, jer sam se uspio vezati za crvenokosu. A ipak je odahnuo: vjerojatno su vlasnici konačno došli kući i pustili ga unutra.

* * *

Kad sam se sutradan spustio na prvi kat, srce mi je poskočilo: mačka je sjedila na istom mjestu ispred vrata. Samo je djelovao još jadnije i otrcanije nego prije. Očito mu je bilo hladno, gladan i lagano je drhtao.

Dakle, svi sjedite ovdje - rekao sam, gladeći crvenokosu. - Danas ne izgledaš dobro.

U tom trenutku sam zaključio da je ovo otišlo predaleko. I pokucao je na vrata stana, po izboru mačke. Morao sam nešto reći njegovim stanovnicima. Ako je to njihov ljubimac, ne možete se tako ponašati prema njemu. Treba ga nahraniti i vidjeti kod liječnika.

Vrata je otvorio neobrijani tip u majici kratkih rukava i trenirki. Sudeći po pospanom licu, izvukao sam ga iz kreveta, iako se vrijeme bližilo podne.

Oprosti što smetam prijatelju. Je li ovo tvoja mačka? Pitao sam.

Nekoliko me sekundi gledao kao da sam počela.

Koja mačka? konačno je upitao, a zatim spustio oči i ugledao crvenokosu sklupčanu na sagu.

O. Ne, - rekao je ravnodušno sliježući ramenima. - Prvi put ga vidim.

Sjedi ovdje već nekoliko dana”, inzistirao sam, ali sam kao odgovor dobio samo prazan pogled.

Da? Mora da sam osjetio miris hrane ili nešto slično. Ali ovo je prvi put da ga vidim.

I tip je zalupio vratima.

I već sam znao što da radim.

Dakle, prijatelju, poći ćeš sa mnom - rekao sam, posegnuvši u ruksak u potrazi za kutijom krekera - posebno sam je nosio sa sobom da počastim mačke i pse koji su mi naišli dok sam svirao gitaru.

Čim sam protresla kutiju, mačak je skočio, izražavajući spremnost da me prati svim svojim izgledom. Primijetio sam da nije baš dobro na nogama i da vuče stražnju nogu, pa nam je trebalo vremena da se popnemo na pet stepenica. Ali nakon nekoliko minuta mačka i ja smo već ulazili u stan.

Iskreno govoreći, moj stan nije se razlikovao po bogatstvu situacije. Jedini namještaj osim televizora bio je rabljena sofa na razvlačenje i madrac u kutu male spavaće sobe; u kuhinjskom dijelu bili su toster, mikrovalna pećnica i hladnjak koji je trebao isteći. Nema štednjaka. Osim navedenog, stan je bio ispunjen knjigama, videokasetama i puno sitnica.

Priznajem da mi je po prirodi četrdeset: s ulice u kuću stalno vučem svašta. U to vrijeme mogao sam se pohvaliti pokvarenim parking aparatom u kutu i pokvarenom manekenkom u kaubojskom šeširu. Jedan prijatelj je moju kuću jednom nazvao "trgovinom starina", ali mačka nije počastila ta "blaga" pažnjom, odmah je odjurila u kuhinju.

Uzela sam kutiju mlijeka iz frižidera, prelila u zdjelu i dodala malo vode. Znao sam da – suprotno uvriježenom mišljenju – mlijeko može biti štetno za mačke, budući da one zapravo ne podnose laktozu. Mačka je za nekoliko sekundi popila poslasticu.

Kao drugo jelo ponudio sam gostu tunjevinu iz konzerve pomiješanu s krekerima. I opet je mačka u tren oka progutala hranu. “Jadnik”, pomislio sam. “Vjerojatno gladan.”

Knjiga koja govori o londonskom uličnom glazbeniku Jamesu Bowenu i mačku lutalici Bobu, koji postaju nerazdvojni prijatelji i partneri, osvojila je srca mnogih. Objavljena pod naslovom "Ulična mačka po imenu Bob" ("Ulična mačka po imenu Bob"), knjiga je šest mjeseci bila u top 10 bestselera.

Umirući od droge, Jamesa Bowena su sestra i njezin suprug izbacili iz kuće. Tri godine je ulični svirač, očajan od samoće i besmisla svog postojanja, živio na ulici sve dok od lokalnih vlasti nije dobio mali stan u sjevernom Londonu.


Prije pet godina Jamesov se život radikalno promijenio kada je u svom trijemu ugledao ranjenu i krvavu crvenu mačku za koju se pokazalo da je beskućnik. Mladić ga je odveo svojoj kući, izliječio i otišao, potrošivši sav raspoloživi novac.


Pokušaj puštanja životinje u divljinu nije donio rezultate: mačka nije namjeravala napustiti svog, možda prvog vlasnika u životu. Čak je s njim počeo i "ići na posao". Dok je James pjevao, zabavljajući prolaznike Covent Gardena, mačak je sjedio u blizini. S vremenom, kada je mačka naučila nekoliko trikova, honorari uličnog svirača počeli su rasti.


Odbijajući sebe smatrati vlasnikom riđi uličnog izvođača, James mačku naziva genijem, a svojom partnericom. Droga je odavno prestala postojati u životu mladog čovjeka.

Ovaj nevjerojatan par jednom je zapeo za oko književnoj agentici Marii Panchos, koja je uličnom izvođaču predložila da napiše knjigu. Nakon šest mjeseci pisanja, Jamesa je i ovdje čekala sreća: postati bestseler, njegova knjiga, prevedena na 18 jezika, donijela je mladiću dobar novac. Trenutno su u tijeku pregovori za snimanje filma prema knjizi "Ulični mačak po imenu Bob" u Hollywoodu.


Duša zaljubljena u svoju mačku, James je jedva preživio dva slučaja kada je pobjegao upravo tijekom uličnog nastupa. U prvom slučaju Boba je uplašio prizor muškarca odjevenog u raskošnu haljinu, a u drugom slučaju pas mastif skočio je na mačku. Na radost vlasnika, nekoliko sati kasnije mačka se vratila.


Sve što ima, James duguje svojoj mački. Sada mladić ima novac s kojim može otići majci u Australiju, kao i podmiriti sve svoje dugove. I što je najvažnije, prema Jamesu Bowenu, sada ima obitelj.



Učitavam...Učitavam...