ทิศตะวันออกแผดเผารุ่งอรุณใหม่ (อุปมา) บทเรียนของพุชกิน: คำอธิบายของ Battle of Poltava

Maxim KALASHNIKOV

ตะวันออกกำลังแผดเผารุ่งอรุณแห่งใหม่
มุมมองใหม่ของวิกฤตโลก การปฏิวัติในสหพันธรัฐรัสเซียและการทำสงครามกับอิหร่านเป็นประโยชน์ต่อตะวันตกหรือไม่?

ท่ามกลางภูมิหลังของวิกฤตทางการเมืองในสหพันธรัฐรัสเซีย เราลืมไปว่าวิกฤตของระบบทุนนิยมกำลังพัฒนาในโลก ความวุ่นวายทั่วโลก และเป็นไปไม่ได้ที่จะพิจารณาวิกฤตทางการเมืองในประเทศของเราโดยไม่คำนึงถึงแนวโน้มของวิกฤตความวุ่นวายทั่วโลกนั้นไม่สมเหตุผล ถึงเวลาที่ต้องจดจำประเพณีของสตาลินอันรุ่งโรจน์เมื่อรายงานในการประชุมพรรคเริ่มต้นด้วยการวิเคราะห์สถานการณ์ระหว่างประเทศ เพราะเป็นเรื่องโง่ที่คิดว่าเราอาศัยอยู่บนเกาะที่ห่างไกล
สรุปโดยย่อ: ตะวันตกจะต้องไปสู่ความพินาศ รัฐทางตะวันตกประกันสังคมสากล - ผ่านกลไกการเร่งอัตราเงินเฟ้อของเงินดอลลาร์และยูโร แต่จะสะดวกที่สุดที่จะทำเช่นนี้กับฉากหลังของความสับสนวุ่นวายทั่วโลกและอยู่ภายใต้ข้ออ้าง นอกจากเลือดและการทะเลาะวิวาทกับ อาหรับตะวันออกอาจเป็นสงครามยืดเยื้อกับอิหร่านและการล่มสลายของสหพันธรัฐรัสเซีย วิธีที่ดีที่สุดคือการสร้าง "การปฏิวัติประชาธิปไตย" ใหม่ในสหพันธรัฐรัสเซีย

ไม่มีทางออกอื่น
ทั้งชาวอเมริกันและชาวยุโรปไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำลายรัฐสวัสดิการ เราจำเป็นต้องแบ่งเบาภาระสังคมมหาศาลในระบบเศรษฐกิจของเรา - ลดต้นทุนแรงงาน กล่าวคือ การลดรายได้ของชาวตะวันตกธรรมดาควรยุติ ระบบราคาแพงบำเหน็จบำนาญและประกันสังคม เพื่อให้อุตสาหกรรมนั้นเริ่มกลับมาจากจีนสู่ตะวันตกเพื่อให้ "อเมริกากลายเป็นอินเดียใหม่" พูดเปรียบเปรยประชาชนตะวันตกจะต้องถูกนำกลับไปในศตวรรษที่สิบเก้า ซึ่งจะช่วยลดภาษีของธุรกิจและหยุดการเติบโตของหนี้สาธารณะ
จะบรรลุเป้าหมายนี้ได้อย่างไร นำผลประโยชน์ทางสังคมของศตวรรษที่ยี่สิบออกไปโดยตรงจาก ชาติตะวันตกมันเป็นไปไม่ได้: พวกเขาจะเข้าร่วมการเลือกตั้งกับนักการเมืองหรือพรรคใดที่สัญญาสิ่งนี้ หรือพวกเขาจะกบฏและไปที่ถนน นั่นคือโดยตรงสำหรับการรื้อ รัฐสวัสดิการอย่าไป ความพยายามที่จะทำเช่นเดียวกันในอิตาลี กรีซ และสเปน (ทำเครื่องหมายคำพูดของเรา!) จะต้องเผชิญกับภัยคุกคามจากสงครามกลางเมือง
มีอีกวิธีหนึ่งคือการลดค่าเงิน อัตราเงินเฟ้อขั้นรุนแรง ซึ่งจะลดคุณค่าของหนี้สาธารณะ ลดค่าจ้างที่แท้จริงของพนักงาน ทำให้ไม่มีการรับประกันทางสังคมและการจ่ายบำนาญ เป็นไปไม่ได้ที่จะลดค่าเงินยูโร (หรือดอลลาร์) แยกกัน: การค้าของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกานั้นเน้นร่วมกัน 80% ดังนั้น สกุลเงินโลกทั้งสองจะต้องอ่อนค่าลง ในเวลาเดียวกัน ทำให้เกิดการประเมินค่าใหม่ของหยวนและต้นทุนการผลิตในจีนที่เพิ่มขึ้น (นี่คือสิ่งที่เพื่อนของฉัน นักเศรษฐศาสตร์ Alexander Velichenkov กล่าว) ด้วยเหตุนี้จึงเป็นไปได้ที่จะทำให้ราคาไฮโดรคาร์บอนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในตลาดโลกและปล่อยให้เจ้าเล่ห์ แท่นพิมพ์น้ำท่วมเศรษฐกิจของพวกเขาด้วยเงินที่ออก ในเวลาเดียวกัน เป็นไปได้ที่จะแจกเงินยูโร (ดอลลาร์) ที่พิมพ์ออกมาให้กับธนาคารในยุโรปและอเมริกา เพื่อที่พวกเขาจะได้ซื้อตราสารหนี้ของรัฐบาลของประเทศตะวันตก และพวกเขาจะวางมันบนหิ้งแล้วไม่เรียกร้องดอกเบี้ยและชำระหนี้โดยทั่วไป
แต่จะขัดขวางการลดค่าเงินได้อย่างไร? วิธีขยายราคาน้ำมัน - และในขณะเดียวกันก็เรียกใช้แท่นพิมพ์ (ในอเมริกาและสหภาพยุโรปในครั้งเดียว) อย่างเต็มประสิทธิภาพ?
อีกครั้ง คุณต้องการที่กำบัง การให้เหตุผล และม่านควันที่หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว อิหร่านและ สหพันธรัฐรัสเซีย. และในขณะเดียวกัน

สงครามและการปฏิวัติ
เพื่อให้บรรลุผล มันไม่เพียงพอที่จะเร่ขายอียิปต์ ทำลายซีเรีย และก่อให้เกิดสงครามกลางเมืองที่สลายในลิเบีย ไม่มีความโกลาหลเพียงพอในสถานที่ของอดีตอิรักและความขัดแย้งอาหรับ-อิสราเอล ไม่ ต้องการมากกว่านี้
ฉันพูดอีกครั้ง: ในสถานการณ์นี้ วงการปกครองเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับสหรัฐฯ และสหภาพยุโรป โดยเสนอให้อิหร่านเป็นผู้รุกราน เพื่อเริ่มต้นให้มากที่สุด สงครามที่ยาวนานต่อต้าน IRI ในรูปแบบของการรณรงค์ทางอากาศเพื่อทำลายโครงสร้างพื้นฐานของอิหร่านและการดำเนินงานที่ยาวนานเพื่อยึดครองจังหวัด Khuzestan ที่มีน้ำมันเป็นองค์ประกอบ (หรือเพื่อเอาชนะกลุ่มน้ำมันและก๊าซของอิหร่านในนั้น) เพื่อให้ภายใต้การรณรงค์ที่ยาวนาน ราคาน้ำมันจะไปไกลกว่าก้อนเมฆ และความคลั่งไคล้ทางการทหารจะทำให้ตะวันตกสามารถยกเลิกปฏิบัติการลดค่าประเมินราคาได้ที่บ้าน ดังนั้นจึงไม่ไร้ประโยชน์ที่สถานการณ์รอบ ๆ อิหร่านจะร้อนขึ้นในขณะที่เป็นที่ชัดเจนว่าสหภาพยุโรปได้มาถึงทางตันของหนี้ทางเศรษฐกิจโดยสมบูรณ์ และสหรัฐอเมริกาตกอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่เป็นอันตราย เมื่อความไร้ความสามารถที่สมบูรณ์ของชนชั้นสูงตะวันตกในการแก้ปัญหาการหลุดพ้นจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ -2 นั้นชัดเจน การทำสงครามกับอิหร่านกลายเป็นปลาเฮอริ่งแดงขนาดใหญ่ที่นี่
แต่ฉันคิดว่ามีตัวเลือกสำรอง (หรือเสริม) นี่คือ "การปฏิวัติประชาธิปไตย" ใหม่ในสหพันธรัฐรัสเซียพร้อมกับการล่มสลายที่ตามมา สิ่งนี้จะครอบครองประชาชนชาวตะวันตกเป็นเวลานาน ในเวลาเดียวกันก็ทำให้ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้น และต้องการการปฏิบัติการทางทหารขนาดใหญ่ของ NATO แน่นอนว่าตัวเลือกที่อ่อนนุ่มก็เป็นไปได้เช่นกัน: การรวมกลุ่มของสหพันธรัฐรัสเซีย - เปลี่ยนเป็นคลัสเตอร์ของภูมิภาคที่เป็นอิสระในทางปฏิบัติ (อุดมคติของพรรคเดโมแครตระดับชาติ "รัสเซีย" และกลุ่มเสรีนิยมตะวันตก) นอกจากนี้ แต่ละภูมิภาคได้รับสิทธิ์ในการกำจัดดินใต้ผิวดิน พวกเขาโดยตรง (โดยไม่มีมอสโก) เชิญบริษัทเหมืองแร่ตะวันตกเข้ามาแทนที่ตามเงื่อนไขของ PSA ชาติตะวันตกยึดฐานพลังงานของตนไว้ได้โดยมีฉากหลังของราคาไฮโดรคาร์บอนโลกที่พุ่งสูงขึ้นในนาม
ในสถานที่ของนักยุทธศาสตร์ตะวันตก ฉันยังจะพัฒนารุ่นของการปฏิวัติเสรีนิยมใหม่ในสหพันธรัฐรัสเซีย (ใหม่ 1917/1991) นอกจากนี้ ด้วยการวางแผนการลงจอดอย่างรวดเร็วของกองทหารนาโตในไซบีเรีย ดังนั้นเพื่อให้ประเทศจีนมีเพียง Primorye และเป็นส่วนหนึ่งของ Transbaikalia แต่อย่าให้จีนเข้าไปในน้ำมันและก๊าซของไซบีเรียตะวันออก (สถานการณ์จาก "The Bear and the Dragon" โดย Tom Clancy) การพัฒนาการดำเนินการดังกล่าวไม่ใช่เรื่องเพ้อฝัน
เห็นได้ชัดว่านี่คือเหตุผลที่คนอเมริกันกำลังอุ่นเครื่องการปฏิวัติในสหพันธรัฐรัสเซียอย่างระมัดระวัง โดยสนับสนุนพวกเสรีนิยมอย่างแม่นยำและช่วยเหลือพวกเขาในการประท้วงครั้งใหญ่ และเหตุผลก็ง่าย ๆ : เป็นการดีกว่าที่รัสเซียจะมีการปฏิวัติและความโกลาหลมากกว่า สงครามกลางเมืองกับสหรัฐอเมริกาและยุโรป และถ้ารวมกับสงครามอิหร่านก็ถือว่าดีมาก ภายใต้หน้ากากของวิกฤตยิ่งยวดระดับโลก การเปลี่ยนแปลงที่น่าตกใจดังกล่าวสามารถเกิดขึ้นได้ในฝั่งตะวันตกซึ่งเราไม่สามารถแม้แต่จะฝันถึงวันนี้ได้ การล่มสลายของสหพันธรัฐรัสเซียเพียงครั้งเดียวจะนำไปสู่วิกฤตระดับโลก ในเวลาเดียวกัน สหพันธรัฐรัสเซียก็เปราะบางอย่างยิ่ง: อำนาจของปูตินซึ่งขึ้นอยู่กับหูของเขา ทำให้เกิดการประท้วงจำนวนมากของผู้ไม่พอใจ ทำไมไม่เปลี่ยนสหพันธรัฐรัสเซียในปัจจุบันให้เป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา ซาร์รัสเซียต้นปี พ.ศ. 2460 และปูตินเข้าสู่ยุคนีโอนิโคลัสที่ 2? ยิ่งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เรากำลังพูดถึงไม่เกี่ยวกับการเลือกตั้งที่ยุติธรรม (นี่เป็นเพียงข้อแก้ตัว) แต่เกี่ยวกับการทำรัฐประหารที่เปิดเผยของประเภท "ไร้เลือด" เมื่ออำนาจควรตกเป็นของพวกเสรีนิยม 95% ของประชากรรัสเซียเกลียดชัง เสรีนิยมประเภทใดที่จะสร้างอะนาล็อกที่สมบูรณ์ของรัฐบาลเฉพาะกาลและในเวลาไม่กี่เดือนจะทำให้ประเทศสมบูรณ์
ไม่มีฮิตเลอร์คนใหม่ที่จะช่วยตะวันตกปกปิดการล้มละลายของ "ชนชั้นสูง" ของตนและช่วยให้รอดพ้นจากวิกฤติผ่าน "การต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยกับซาตาน" อีกครั้งหรือไม่? ไม่มีปัญหา. ใหม่ สงครามโลกค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะซ่อนตัวในภาวะฉุกเฉินของดาวเคราะห์สองดวง - อิหร่านและรัสเซีย
สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าตรรกะของสิ่งที่เกิดขึ้นวันนี้คืออย่างนั้น

ทิศตะวันออกแผดเผารุ่งอรุณใหม่ (อุปมา)

คำเหล่านี้ดูแปลกสำหรับคุณหรือไม่? ทำไม A.S. Pushkin ถึงวาดภาพพระอาทิตย์ขึ้นเป็นไฟ? คำ litวาด สีสว่างท้องฟ้าสว่างไสวด้วยรังสี พระอาทิตย์ขึ้น. ภาพนี้อิงจากความคล้ายคลึงกันของสีของรุ่งอรุณและไฟ ท้องฟ้าเป็นสีของเปลวไฟ การถ่ายโอนชื่อจากวัตถุหนึ่งไปยังอีกวัตถุหนึ่งโดยพิจารณาจากความคล้ายคลึงกันนั้นเรียกว่าคำอุปมา (จาก คำภาษากรีก คำอุปมา- "โอนย้าย"). ในบทกวีของ A. S. Pushkin "Poltava" คำอุปมานี้ได้รับความหมายเชิงสัญลักษณ์พิเศษ: รุ่งอรุณสีแดงถูกมองว่าเป็นลางของการต่อสู้นองเลือด

ศิลปินคำชอบใช้อุปมาอุปมัยการใช้ของพวกเขาทำให้คำพูดแสดงออกถึงความรู้สึกพิเศษ

การเปรียบเทียบอาจขึ้นอยู่กับความคล้ายคลึงกันของคุณสมบัติที่หลากหลายที่สุดของวัตถุ: สี รูปร่าง ปริมาณ วัตถุประสงค์ ฯลฯ คำอุปมาที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของความคล้ายคลึงของวัตถุในสีมักใช้เมื่ออธิบายธรรมชาติโดยเฉพาะ: ป่าที่ปกคลุมไปด้วยสีแดงเข้มและสีทอง(เอ. เอส. พุชกิน); ในเมฆควันสีม่วงของดอกกุหลาบ เงาสะท้อนของอำพัน(เอ.เอ.เฟต). ความคล้ายคลึงกันของรูปร่างของวัตถุทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับคำอุปมาดังกล่าว: S. Yesenin เรียกว่ากิ่งเบิร์ช ถักเปียไหม,และชื่นชมเครื่องแต่งกายฤดูหนาวของต้นไม้ เขาเขียนว่า: พู่สีขาวบานสะพรั่งบนกิ่งปุยที่มีขอบเต็มไปด้วยหิมะ

บ่อยครั้งในอุปมาจะรวมความใกล้ชิดของสีและรูปร่างของวัตถุที่เปรียบเทียบเข้าด้วยกัน ดังนั้น A.S. Pushkin ได้ร้องเพลง น้ำตาบทกวีและ ฝุ่นเงินน้ำพุของพระราชวัง Bakhchisaray, F. I. Tyutchev - ^ ไข่มุกฝนหลังจากพายุฤดูใบไม้ผลิ ความคล้ายคลึงกันในวัตถุประสงค์ของวัตถุที่เปรียบเทียบนั้นสะท้อนให้เห็นในภาพดังกล่าวจาก “ นักขี่ม้าสีบรอนซ์»: ธรรมชาติที่นี่เราถูกลิขิตให้ตัดหน้าต่างสู่ยุโรป(อ.พุชกิน).

คุณสมบัติทั่วไปในลักษณะของการกระทำ สถานะสร้างโอกาสที่ดีในการอุปมาของกริยา ตัวอย่างเช่น: พายุปกคลุมท้องฟ้าด้วยความมืดมนพายุหมุนหิมะ เหมือนสัตว์เดรัจฉานเธอจะหอน แล้วร้องไห้เหมือนเด็ก (อ. พุชกิน).

ความคล้ายคลึงกันในลำดับปรากฏการณ์ชั่วขณะเปิดทางให้อุปมาอุปมัยดังกล่าว: ตอนนี้ฉันมีความตระหนี่มากขึ้นในชีวิตของฉันหรือฉันฝันถึงคุณ? เหมือนฉันเป็นฤดูใบไม้ผลิที่สะท้อนแต่เช้าตรู่ขี่ม้าสีชมพู หรือจาก S. Yesenin: เทียนดับด้วยเปลวไฟสีทองของเทียนไขและนาฬิกาไม้ของดวงจันทร์บ่นชั่วโมงที่สิบสองของฉัน

เป็นไปไม่ได้เสมอไปที่จะกำหนดได้ชัดเจนว่าความคล้ายคลึงกันของคำอุปมาคืออะไร นี่คือคำอธิบายโดยข้อเท็จจริงที่ว่าวัตถุ ปรากฏการณ์ การกระทำสามารถเข้าหากันได้ไม่เพียงแค่บนพื้นฐานของความคล้ายคลึงกันภายนอกเท่านั้น แต่ยังอยู่บนพื้นฐานของความประทับใจทั่วไปที่พวกมันสร้างขึ้นด้วย ตัวอย่างเช่น เป็นการใช้กริยาเชิงเปรียบเทียบในข้อความที่ตัดตอนมาจาก The Golden Rose โดย K. Paustovsky: ผู้เขียนมักแปลกใจเมื่อเกิดเหตุการณ์ที่ลืมเลือนไปนานจนหมดสิ้น หรือจู่ๆ ก็มีรายละเอียดบางอย่างเกิดขึ้นเบ่งบาน ในความทรงจำของเขาเมื่อจำเป็นสำหรับการทำงานดอกไม้บานสะพรั่งทำให้คนชื่นชมความงาม ความสุขแบบเดียวกันกับศิลปินทำให้รายละเอียดที่อยู่ในใจทันเวลาซึ่งจำเป็นสำหรับความคิดสร้างสรรค์

แม้แต่อริสโตเติลยังตั้งข้อสังเกตว่า "การเขียนอุปมาอุปไมยที่ดีหมายถึงการสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกัน" สายตาช่างสังเกตของศิลปินแห่งคำว่าพบ คุณสมบัติทั่วไปมากที่สุด วิชาต่างๆ. ความคาดไม่ถึงของการเปรียบเทียบดังกล่าวทำให้อุปมามีความหมายพิเศษ ดังนั้นอำนาจทางศิลปะของอุปมาอุปมัยจึงขึ้นอยู่กับความสด ความแปลกใหม่โดยตรง

คำอุปมาบางคำมักจะพูดซ้ำ: คืนลงมาอย่างเงียบ ๆ บนโลก; ฤดูหนาวปกคลุมทุกสิ่งด้วยผ้าคลุมสีขาวและอื่นๆ ใช้กันอย่างแพร่หลายอุปมาอุปมัยดังกล่าวจางหายไป ความหมายโดยนัยก็ถูกลบ ไม่ใช่คำเปรียบเทียบทั้งหมดที่มีรูปแบบเทียบเท่ากัน ไม่ใช่คำเปรียบเทียบทุกคำที่มีบทบาททางศิลปะในการพูด

เมื่อชายคนหนึ่งคิดชื่อท่อโค้ง เข่า,เขาก็ใช้อุปมา แต่ความหมายใหม่ของคำที่เกิดขึ้นในกรณีนี้ไม่ได้รับฟังก์ชันด้านสุนทรียศาสตร์ วัตถุประสงค์ในการถ่ายโอนชื่อที่นี่นั้นใช้ได้จริงอย่างหมดจด: เพื่อตั้งชื่อวัตถุ ด้วยเหตุนี้จึงใช้คำอุปมาซึ่งไม่มีภาพลักษณ์ทางศิลปะ มีคำเปรียบเทียบ ("แห้ง") มากมายในภาษา: หางผักชีฝรั่ง, หนวดองุ่น, หัวเรือ, ลูกตา, เข็ม ต้นสน,ขาโต๊ะ.ความหมายใหม่ของคำที่พัฒนาขึ้นจากการอุปมาดังกล่าวได้รับการแก้ไขในภาษาและจะได้รับ พจนานุกรมอธิบาย. อย่างไรก็ตามคำอุปมาอุปมัย "แห้ง" ไม่ดึงดูดความสนใจของศิลปินในคำนี้ซึ่งทำหน้าที่เป็นชื่อปกติของวัตถุสัญญาณปรากฏการณ์

สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคืออุปมาอุปมัยโดยละเอียด เกิดขึ้นเมื่ออุปมาอุปไมยนำมาซึ่งความใหม่ที่เกี่ยวข้องในความหมาย ตัวอย่างเช่น: ป่าสีทองห้ามปรามฉันด้วยลิ้นเบิร์ชที่ร่าเริงคำอุปมา ท้อแท้"ดึง" คำอุปมา ทองและ ลิ้นเบิร์ช;ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลืองในตอนแรก ทองแล้วพวกเขาก็ล้มลงตาย และเนื่องจากผู้ถือกิริยาเป็นป่าแล้ว ภาษาของเธอ ไม้เรียวร่าเริง

คำอุปมาที่ขยายออกไปเป็นวิธีการพูดที่เป็นรูปเป็นร่างที่ชัดเจนเป็นพิเศษ พวกเขาเป็นที่รักของ S. Yesenin, V. Mayakovsky, A. Blok และกวีคนอื่น ๆ ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของการอุปมาอุปมัยดังกล่าว: กองไฟของเถ้าภูเขาสีแดงเผาไหม้ในสวน แต่ไม่สามารถให้ความอบอุ่นแก่ใครได้(ส. เยสนิน); เมื่อกางกองทหารในขบวนพาเหรดแล้ว ข้าพเจ้าก็ผ่านแนวหน้าไป บทกวีมีเนื้อหาหนักแน่น พร้อมสำหรับความตายและสง่าราศีอมตะ บทกวีหยุดนิ่งกดปากของชื่อที่อ้าปากค้างเล็งไปที่ช่องระบายอากาศ(V. Mayakovsky). บางครั้งกวีก็เผยอุปมาอุปมัยออกมาเป็นบทกวีทั้งบท ตัวอย่างเช่นบทกวี "Three Keys" โดย A. S. Pushkin "The Cup of Life" โดย M. Yu. Lermontov และคนอื่น ๆ

นักเขียนมือใหม่มักใช้การอุปมาอุปมาในทางที่ผิด และจากนั้น tropes จำนวนมากก็กลายเป็นสาเหตุของความไม่สมบูรณ์แบบในการพูดโวหาร การแก้ไขต้นฉบับของนักเขียนรุ่นเยาว์ M. Gorky มักดึงความสนใจไปที่ภาพศิลปะที่ไม่ประสบความสำเร็จของพวกเขา: "กลุ่มดาวที่พร่างพรายและแผดเผา เหมือนดวงอาทิตย์นับร้อย";“หลังจากไฟนรกในวันนั้น โลกก็ร้อนพอๆ กับ หม้อ,เมื่อกี้ เผาช่างปั้นหม้อฝีมือดี แต่ที่นี่ในเตาหลอมสวรรค์ บันทึกสุดท้ายถูกไฟไหม้ฟ้าก็เย็น ตัวที่ถูกไฟไหม้ก็ดังขึ้น หม้อดิน – โลก".ข้อสังเกตของ Gorky: "นี่เป็นคำพูดที่ไม่ดี" ในบรรดาคำปราศรัยของ M. Gorky ซึ่งเขียนบนขอบของต้นฉบับของนักเขียนมือใหม่ สิ่งต่อไปนี้น่าสนใจ: ขัดกับวลี: “ ผู้บัญชาการของเรามักจะกระโดดไปข้างหน้า ยิงตาที่ด้านข้างและเพื่อนในแผนที่ยู่ยี่เป็นเวลานาน” Alexey Maksimovich เขียนว่า:“ หญิงสาวทำสิ่งนี้ไม่ใช่ผู้บัญชาการ”; โดยเน้นที่ภาพ “ท้องฟ้าสั่นสะท้านด้วยน้ำตา” เขาถาม: “คุณนึกภาพออกไหม? จะดีกว่าไหมถ้าจะพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับดวงดาว?

การใช้อุปมาอุปมัยเป็น "เครื่องตกแต่ง", "ไม้ประดับ" หมายถึงมักจะบ่งบอกถึงความไร้ประสบการณ์และความไร้อำนาจของผู้เขียน เมื่อเข้าสู่ช่วงที่มีวุฒิภาวะเชิงสร้างสรรค์ นักเขียนมักจะประเมินงานอดิเรกในอดีตของตนอย่างวิพากษ์วิจารณ์เพื่อหาภาพที่อวดอ้างว้าง ตัวอย่างเช่น K. Paustovsky เขียนเกี่ยวกับบทกวียิมเนเซียมในยุคแรกของเขา

โองการไม่ดี - งดงามสง่างามและสวยงามมากสำหรับฉันในตอนนั้น ตอนนี้ฉันลืมข้อเหล่านี้แล้ว ฉันจำได้เพียงไม่กี่บท ตัวอย่างเช่น:

โอ้ เก็บดอกไม้ไว้บนลำต้นหลบตา!

ฝนตกลงมาอย่างเงียบ ๆ บนทุ่งนา

และจนถึงขอบที่ดวงอาทิตย์ตกสีแดงเข้มในฤดูใบไม้ร่วงที่แผดเผา

และโอปอล์เปล่งประกายด้วยความเศร้าเกี่ยวกับคนที่คุณรัก

ซาดี บนเพจ วันช้า...

ทำไมความโศกเศร้า "เปล่งประกายด้วยโอปอล" - ฉันไม่สามารถอธิบายเรื่องนี้ได้ในตอนนี้หรือตอนนี้ ฉันรู้สึกทึ่งกับเสียงของคำนั้น ฉันไม่ได้คิดถึงความหมาย

นักเขียนชาวรัสเซียที่ดีที่สุดเห็นศักดิ์ศรีสูงสุด สุนทรพจน์ทางศิลปะในความเรียบง่ายอันสูงส่งความจริงใจและความจริงของคำอธิบาย A. S. Pushkin, M. Yu. Lermontov, N. V. Gogol, N. A. Nekrasov, V. G. Korolenko, A. P. Chekhov และคนอื่น ๆ เห็นว่าจำเป็นต้องหลีกเลี่ยงสิ่งที่น่าสมเพชและมารยาท “ความเรียบง่าย” V. G. Belinsky เขียนว่า “is เงื่อนไขที่จำเป็นงานศิลปะที่ในสาระสำคัญปฏิเสธการตกแต่งภายนอกใด ๆ การปรับแต่งใด ๆ

อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาที่ชั่วร้ายที่จะ "พูดอย่างสวยงาม" ในบางครั้งและในสมัยของเราขัดขวางไม่ให้ผู้เขียนบางคนแสดงความคิดเห็นอย่างเรียบง่ายและชัดเจน การวิเคราะห์รูปแบบงานวรรณกรรมของนักเรียนก็เพียงพอแล้วที่จะเชื่อมั่นในความถูกต้องของการประณามดังกล่าว ชายหนุ่มเขียนว่า: "ไม่มีมุมใดในโลกที่ไม่รู้จักชื่อของพุชกิน ซึ่งจะส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นในบทความอื่นเราอ่านว่า “ผลงานของเขา หายใจเอาความเป็นจริงซึ่งมีการเปิดเผยอย่างเต็มที่ว่าในขณะที่อ่าน เข้าสู่ช่วงนั้นผู้เขียนคนหนึ่งพยายามแสดงออกโดยเปรียบเทียบว่า “ชีวิตดำเนินต่อไป ดำเนินการหลักสูตรของคุณเองและอีกข้อ "ชัดแจ้งกว่านี้>: "ฉันขึ้นรถไฟและ เดินทางบนเส้นทางที่ยากลำบากของชีวิต

การใช้คำอุปมาอย่างไม่เหมาะสมทำให้คำกล่าวนั้นคลุมเครือ ทำให้การพูดเป็นเรื่องตลกที่ไม่เหมาะสม ดังนั้นพวกเขาจึงเขียนว่า: “แม้ว่า Kabanik และ ไม่ย่อย Katerina ดอกไม้ที่เปราะบางซึ่งเติบโตใน "แดนมืด" ของความชั่วร้าย แต่กินมันกลางวันและกลางคืน"; "ตูร์เกเนฟ ฆ่าของเขา ฮีโร่ในตอนท้ายของนวนิยาย ทำให้เขาติดเชื้อบนนิ้ว"; "บนเส้นทางของการเข้าสู่ฟาร์มรวมของ Maidannikov วัวกำลังยืนอยู่การใช้คำ "เชิงเปรียบเทียบ" ดังกล่าวทำให้เกิดความเสียหายต่อรูปแบบที่ไม่สามารถแก้ไขได้ เนื่องจากภาพลักษณ์ที่โรแมนติกถูกลบล้าง เสียงคำพูดที่จริงจังและน่าเศร้าในบางครั้งถูกแทนที่ด้วยเสียงการ์ตูน ดังนั้น ให้อุปมาอุปมัยในคำพูดของคุณเป็นเพียงแหล่งที่มาของภาพที่สดใส อารมณ์ และไม่เคยทำให้เกรดสำหรับรูปแบบงานเขียนของคุณลดลง!

ธงทั้งหมดจะมาเยี่ยมเรา (Metonymy)

ในเรื่องราวของ A.N. Tolstoy คุณสามารถอ่าน: ผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์วังคนสุดท้ายเดินเป็นไฟล์เดียว– เสื้อโค้ทขนสั้น chuyki แจ็คเก็ต wadded . ผู้อ่านอีกคนหนึ่งจะคิดว่า: “เกิดอะไรขึ้น: เสื้อโค้ทขนสัตว์สั้น แจ็กเก็ตบุนวมมีขาโตแล้วเดินได้ สิ่งที่นักเขียนไม่ประดิษฐ์!” และแท้จริงแล้ว ใน นิยายคุณยังสามารถพบสิ่งนี้: “ก็จริงของแพง”– กางเกงแดงถอนหายใจ (AP Chekhov); ที่สุดเสื้อคลุมสีซีดกับการทะเลาะวิวาทของสุนัข: “เธอลูบตัวเอง แต่เธอไม่ให้คนอื่นเข้ามา”(ก. กลาดิลิน).

หากเราเข้าใจวลีดังกล่าวอย่างแท้จริง เราก็จะต้องจินตนาการถึงภาพแปลก ๆ นั่นคือเสื้อผ้ามีชีวิตและไม่เพียงเดิน แต่ยังถอนหายใจและเรื่องอื้อฉาว... อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้พูดถึงเสื้อโค้ทและเสื้อโค้ทหนังแกะ แต่เกี่ยวกับ เจ้าของของพวกเขาและการใช้ชื่อเสื้อผ้าเพื่ออ้างถึงผู้ที่แต่งตัวอย่างเหมาะสม - นี่คืออุปกรณ์โวหารพิเศษที่ผู้เขียนใช้เพื่อเพิ่มการแสดงออกของคำพูด หัวใจสำคัญของการโอนชื่อดังกล่าวคือการเชื่อมโยงกันโดยที่อยู่ติดกัน

การถ่ายโอนชื่อจากวัตถุหนึ่งไปยังอีกวัตถุหนึ่งบนพื้นฐานของความต่อเนื่องกันเรียกว่า metonymy (จากคำภาษากรีก คำพ้องความหมายแปลว่า "เปลี่ยนชื่อ")

ความหมายช่วยให้ ตัวอย่างเช่น สร้างวลีเช่นนี้: “พี่จะงี่เง่าอะไรขนาดนั้น”– เครื่องพูดอย่างประชดประชัน (V. Kozlov). เราเข้าใจดีว่าคำพูดนั้นเป็นของคนคุยโทรศัพท์ ถึงแม้ว่านัก feuilletonist โทรศัพท์มือถือกล่าวว่า

การแทนที่ตามความหมายทำให้สามารถกำหนดแนวคิดได้ในเวลาสั้นยิ่งขึ้น เช่น ละเว้นกริยา ป่วย,มักจะถาม: อะไรผ่านคอของคุณ?(AP Chekhov); หัวหาย?(ม, กอร์กี). หรือพวกเขาพูดว่า: ใจของ รษา หาย(เอ.เอ็น.ตอลสตอย). เป็นต้น

เมื่อกำหนดเวลา การแทนที่ตามความหมายยังทำให้สามารถแสดงความคิดได้สั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้: พวกเขาไม่เห็นมอสโก (I. S. ตูร์เกเนฟ); แม่หลังน้ำชา ถักต่อไป(อ. บูนิน). หากในกรณีเช่นนี้ ผู้เขียนไม่ได้ใช้คำพ้องความหมาย เขาจะต้องเขียนว่า: หลังจากพบกันในมอสโกหลังจากดื่มชา

คำพ้องความหมายทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของภาพ จำคำพูดของพุชกิน: ธงทั้งหมด จะมาเยี่ยมเรากวีทำนายผ่านปากของปีเตอร์ที่ 1 ว่าเมืองท่าซึ่งสร้างขึ้นบนชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์จะได้รับเรือที่มีธงชาติต่างๆ ทั่วโลก และนี่ก็กว้างอีก ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงคำพ้องความหมายใน A. S. Pushkin: อำพัน บนท่อของ Tsaregradพอร์ซเลนและบรอนซ์ บนโต๊ะและความรู้สึกปิติยินดี, น้ำหอมในคริสตัลตัด... ที่นี่กวีใช้ชื่อของวัสดุเพื่ออ้างถึงวัตถุที่ทำจากพวกเขาเมื่ออธิบายความหรูหราที่ล้อมรอบ Onegin

แน่นอนว่าตำราเรียนเหล่านี้ไม่ได้ทำให้กรณีของคำพ้องความหมายใน A. S. Pushkin หมดไป ผืนนี้รองรับภาพอันน่าทึ่งมากมายของเขา ตัวอย่างเช่น A. S. Pushkin ใช้คำพ้องความหมายโดยดึง "ดินแดนมหัศจรรย์" ของชีวิตการแสดงละคร: โรงละครเต็มแล้วบ้านพักส่องแสง; แผงลอยและเก้าอี้นวม – ทุกอย่างเดือดสร้างภาพชีวิตรัสเซีย: ... และน่าเสียดายสำหรับฤดูหนาวของหญิงชราและหลังจากเห็นเธอออกไปกับแพนเค้กและไวน์ เราก็ปลุกเธอด้วยไอศกรีมและน้ำแข็ง . มีตัวอย่างที่คล้ายกันมากมายเกี่ยวกับการใช้ trope อย่างแท้จริงของ Pushkin

ในฐานะที่เป็นอุปกรณ์โวหาร คำพ้องความหมายควรแยกความแตกต่างจากคำอุปมา ในการถ่ายโอนชื่อในคำอุปมา วัตถุที่เปรียบเทียบจะต้องคล้ายกัน แต่ด้วยการใช้คำพ้องความหมาย จึงไม่มีความคล้ายคลึงกัน ศิลปินของคำนั้นอาศัยเพียงความใกล้เคียงของวัตถุเท่านั้น ความแตกต่างอีกประการหนึ่ง: อุปมาสามารถแปลงเป็นการเปรียบเทียบได้อย่างง่ายดายโดยใช้คำ ชอบ ชอบ ชอบ.ตัวอย่างเช่น, น้ำค้างแข็ง– น้ำค้างแข็งเหมือนต้นสนกระซิบ– ต้นสนส่งเสียงกรอบแกรบราวกับกระซิบความหมายไม่อนุญาตการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว

ด้วยคำพ้องความหมาย วัตถุ ปรากฏการณ์ที่ได้รับชื่อเดียวกันนั้นเชื่อมโยงกันด้วยความสัมพันธ์ที่หลากหลายด้วยความต่อเนื่องกัน ชื่อของสถานที่นั้นใช้เพื่ออ้างถึงผู้คนที่อยู่ที่นั่น: เจริญงอกงามโรม (ม.ยู. เลอร์มอนตอฟ). ชื่อเรือที่ใช้ในค่าเนื้อหา: ฉันกินไปสามชาม (I. A. Krylov). ชื่อผู้เขียนแทนที่ชื่อผลงานของเขา: ไว้ทุกข์โชแปง ฟ้าร้องตอนพระอาทิตย์ตก(เอ็ม. สเวตลอฟ). ใช้ชื่อลักษณะเด่นของบุคคลหรือวัตถุแทนชื่อปกติ: สีดำ เสื้อคลุมหาง พุ่งออกจากกันเป็นกองที่นี่และที่นั่น(N.V. โกกอล).

สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือคำนามของคำคุณศัพท์ ตัวอย่างเช่น A. S. Pushkin เรียกผู้หญิงคนหนึ่งในฆราวาส: ไอ้สารเลวแน่นอนในแง่ของความหมายคำจำกัดความสามารถนำมาประกอบกับคำนามที่ระบุรายละเอียดบางอย่างของห้องน้ำที่หรูหราทันสมัย แต่ในคำพูดที่เป็นรูปเป็นร่างการถ่ายโอนชื่อนั้นเป็นไปได้ ในนิยาย มีตัวอย่างมากมายของคำคุณศัพท์ที่มีความหมายเดียวกัน: กลิ่นหอมสีขาวของดอกแดฟโฟดิลมีความสุข สีขาว กลิ่นสปริง (แอล. เอ็น. ตอลสตอย); แล้วชายชราตัวเตี้ยก็มาในแก้วประหลาดใจ (อ. บูนิน).

คำพ้องความหมายสามารถพบได้ไม่เพียงใน งานศิลปะแต่ยังอยู่ในคำพูดของเราทุกวัน เรากำลังพูด: ชั้นเรียนกำลังฟังไม่มีทองแดงฉันรัก Yesenin ฉันฟัง Oneginบางครั้งจำเป็นต้องตอบคำถามที่ "ตัดทอน" หรือไม่: คุณเคยไป Yermolova มาหรือยัง(หมายถึงโรงละคร Yermolova); เขาเรียนที่ Frunze หรือไม่?(นั่นคือที่โรงเรียน Frunze); แคชเชียร์ทำงานหรือไม่และนี่คือข้อความที่ "ตัดทอน" เหมือนกัน: เราพบกันที่มันฝรั่ง เรือทั้งลำวิ่ง Fantasy Waltz ดำเนินการโดย House of Cultureการถ่ายโอนคำตามความหมายดังกล่าวทำได้เฉพาะใน คำพูด. อย่างไรก็ตาม ในการเรียบเรียง การถ่ายโอนชื่อที่ไม่สมนัยไม่สำเร็จทำให้เกิดข้อผิดพลาดในการพูดที่น่ารำคาญ: “ในเวลานี้ ผู้เขียนได้สร้าง “แม่” ของเขา; "ฮีโร่ตัดสินใจบินด้วยไม้ค้ำ" "ความน้อยใจ" ดังกล่าวในการแสดงออกของความคิดนำไปสู่การเล่นสำนวนที่ไม่เหมาะสมและผู้อ่านอดยิ้มไม่ได้เมื่อข้อความต้องการปฏิกิริยาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ...

เขตร้อนอื่น ๆ บางส่วนมีความใกล้เคียงกับคำพ้องความหมายมาก ความหลากหลายที่แปลกประหลาดของมันคือ synecdoche ซึ่งประกอบด้วยการแทนที่พหูพจน์ด้วยเอกพจน์ ในการใช้ชื่อของส่วนแทนของทั้งหมด เฉพาะแทนทั่วไป และในทางกลับกัน ตัวอย่างเช่นความชัดเจนของข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวีของ A. T. Tvardovsky "Vasily Terkin" ขึ้นอยู่กับการใช้ synecdoche:

ไปทางทิศตะวันออกผ่านควันและเขม่า

จากคุกคนหูหนวกคนหนึ่ง

กลับบ้าน ยุโรป.

ปุยขนนกอยู่เหนือเธอเหมือนพายุหิมะ

และต่อไป ทหารรัสเซีย

พี่ชายฝรั่งเศสน้องชายชาวอังกฤษ

พี่โพลและทุกๆอย่าง

ด้วยมิตรภาพราวกับจะตำหนิ

แต่มองด้วยใจ...

นี่คือชื่อสามัญ ยุโรปใช้แทนชื่อประชาชนที่อาศัยอยู่ในประเทศในยุโรป เอกพจน์คำนาม ทหารรัสเซีย น้องชายชาวฝรั่งเศสและส่วนอื่นๆ จะถูกแทนที่ด้วยพหูพจน์ Synecdoche ช่วยเพิ่มการแสดงออกของคำพูดและให้ความหมายทั่วไปอย่างลึกซึ้ง

อย่างไรก็ตาม เส้นทางนี้ยังสามารถทำให้เกิด ข้อผิดพลาดในการพูด. จะเข้าใจได้อย่างไรเช่นข้อความดังกล่าว: "การค้นหาอย่างจริงจังกำลังอยู่ในแวดวงของเรา: พวกเขาสร้างแบบจำลองที่น่าสนใจ แต่มีคนงานไม่เพียงพอ จนถึงขณะนี้เรามีเพียงเจ็ดคนเท่านั้น”?

สตาร์ทูสตาร์พูด (ตัวตน)

ภายใต้ปากกาของนักเขียน สิ่งของรอบตัวเราจะมีชีวิตขึ้นมา: ทะเลหายใจเข้าลึก ๆ คลื่นวิ่งไปจับที่ฝั่ง ป่าเงียบสงัด; หญ้ากระซิบกับลม ทะเลสาบมองไปในระยะทางที่ไม่มีที่สิ้นสุด ...และเพลงหนึ่งร้องถึง ขนตาเฟอร์แหลมคมทับ ดวงตาสีฟ้าทะเลสาบ!ในนั้น โลกเวทมนตร์ภาพกวีตาม F. I. Tyutchev "มีรอยยิ้มในทุกสิ่งชีวิตในทุกสิ่ง"! และเราพร้อมจะเชื่อกวีว่าในยามเมื่อ โลกหลับใหลในแสงสีฟ้า(ตามที่ M. Yu. Lermontov เขียน) ดวงดาวได้รับพลังแห่งการพูด ...

การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในงานศิลปะเหล่านี้เกิดจากอุปกรณ์โวหารที่โดดเด่น - ตัวตน ตัวตนคือการบริจาคสิ่งของที่ไม่มีชีวิตด้วยความรู้สึก ความคิด การกระทำ คำพูดที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่น A. Gaidar ใช้ trope นี้ในเรื่อง "The Blue Cup": หนี เมฆทุกที่ล้อมรอบ พวกเขา,จับได้ และปิด ดวงอาทิตย์. แต่มัน หัวชนฝาโผล่ออกมา หลุมแรกแล้วอีกหลุมหนึ่ง ในที่สุด,โผล่ออกมา และเปล่งประกายเหนือแผ่นดินอันกว้างใหญ่ยิ่งร้อนระอุ

เมื่อเป็นตัวเป็นตน วัตถุที่อธิบายอาจดูเหมือนบุคคลภายนอก: ทรงผมสีเขียว หน้าอกสาว โอ้ เบิร์ชผอม มองอะไรลงไปในสระ?(ส. เยสนิน). บ่อยขึ้น วัตถุไม่มีชีวิตการกระทำที่มีให้เฉพาะบุคคลเท่านั้นมีสาเหตุมาจาก: ปะทุ ฤดูใบไม้ร่วงกลางคืน น้ำตาน้ำแข็ง(เอ. เอ. เฟต); บ้านเมฆทอดยาว เท่านั้นร้องไห้ เหนือเธอ(เอ. เอ. เฟต); และดอกซากุระที่บานสะพรั่งใบกรอบวงกบ (ข. ปัสตรานัก).

โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่อยครั้ง นักเขียนหันไปใช้ตัวตนเมื่ออธิบายภาพธรรมชาติ S. Yesenin ใช้ trope นี้อย่างชำนาญ กวีกล่าวถึงต้นเมเปิลในฐานะเพื่อนเก่าที่ดี: คุณคือต้นเมเปิลที่ร่วงหล่นของฉัน เมเปิ้ลน้ำแข็ง ทำไมเธอถึงยืนก้มตัวอยู่ใต้พายุหิมะสีขาว หรือเห็นอะไร? หรือได้ยินอะไร? ราวกับว่าคุณออกไปเดินเล่นนอกหมู่บ้าน ...ในบทกวีของเขา รุ่งอรุณร้องเรียกคนอื่น ต้นหลิวกำลังร้องไห้ ต้นป็อปลาร์กำลังกระซิบ เชอร์รี่นกนอนหลับในเสื้อคลุมสีขาว ลมคร่ำครวญแผ่ออกไปและหูหนวก ดอกไม้กล่าวคำอำลาฉัน ก้มศีรษะลง มะนาวกวักมือเรียกเราอย่างไร้ประโยชน์ เหยียบเท้าของเราลงไปในกองหิมะ น้ำท่วมเลียตะกอนด้วยควัน ดวงจันทร์ลดบังเหียนสีเหลือง ลูกไม้ถักทอไปทั่วผืนป่าท่ามกลางก้อนเมฆโฟมสีเหลือง ข้าพเจ้าได้ยินเสียงกระซิบของป่าสนในการนอนหลับอันเงียบสงบใต้ร่มไม้ด้วยความรักในธรรมชาติรัสเซียพื้นเมืองของเขากวีเขียนด้วยความอ่อนโยนเป็นพิเศษเกี่ยวกับต้นเบิร์ช:

ผมสีเขียว,

เต้านมของหญิงสาว,

โอ้ต้นเบิร์ชบาง

คุณมองอะไรลงไปในสระน้ำ?

ลมกระซิบอะไรกับคุณ

เสียงของทรายคืออะไร?

หรือคุณต้องการถักเปียสาขา

คุณเป็นหวีพระจันทร์หรือไม่?

เป็นตัวตนที่สร้างเสน่ห์ให้กับภาพบทกวีมากมายของ S. Yesenin โดยที่เรารู้จักสไตล์ของเขาอย่างไม่มีที่ติ

ตัวตนของ V. Mayakovsky นั้นเป็นของดั้งเดิมมาก วิธีที่จะไม่จำ "การประชุม" และ "การสนทนา" ของเขากับดวงอาทิตย์: ฉันทำอะไรลงไป? ฉันตาย! สำหรับฉัน ด้วยเจตจำนงเสรีของมันเอง ที่แผ่รัศมีของมันออกไป ดวงอาทิตย์กำลังเดินอยู่ในทุ่ง!ในงานของ V. Mayakovsky อุปกรณ์โวหารนี้เป็นวิธีการแสดงอารมณ์ที่รุนแรงและมักจะแสดงอารมณ์ สุนทรพจน์: และบนขนตาสีเทา– ใช่!– บนขนตาของน้ำแข็งหยาดน้ำตาจากดวงตา– ใช่!– จากตาล่างของท่อระบายน้ำ โทรเลขเสียงแหบเพราะเสียงคร่ำครวญคร่ำครวญ น้ำตาหิมะจากเปลือกตาสีแดงธงแข็งแกร่งแค่ไหน สื่อที่เป็นรูปเป็นร่างตัวตนยังปรากฏในร้อยแก้วศิลปะ ตัวอย่างเช่น K. Paustovsky:

ฉันคิดว่ามัน [ของสวนหมู่บ้านเก่า] เป็นสิ่งมีชีวิต เขาเงียบและอดทนรอเวลาที่ฉันจะไปที่บ่อน้ำในตอนเย็นเพื่อตักน้ำใส่กาต้มน้ำ บางทีมันอาจจะง่ายกว่าสำหรับเขาที่จะอดทนในค่ำคืนที่ไม่รู้จบนี้เมื่อเขาได้ยินเสียงถังน้ำและเสียงฝีเท้าของชายคนหนึ่ง

บุคลาธิษฐานใช้กันอย่างแพร่หลายไม่เพียง แต่ในวรรณกรรมเท่านั้น การเปิดหนังสือพิมพ์ฉบับใดฉบับหนึ่งก็เพียงพอแล้วและคุณจะเห็นหัวข้อข่าวตลกที่สร้างขึ้นจากตัวตน: "ดวงอาทิตย์ส่องแสงบีคอน", "เส้นทางน้ำแข็งกำลังรอ", "การแข่งขันนำบันทึก", "คอนกรีตเสริมเหล็กตกลงไป เหมือง” ... นักประชาสัมพันธ์มักหันไปหาเขาเพื่อสร้างภาพที่แสดงออกทางอารมณ์ ดังนั้นในปีมหาบุรุษ สงครามรักชาติ A.N. Tolstoy เขียนไว้ในบทความว่า "มอสโกถูกศัตรูคุกคาม" โดยอ้างถึงรัสเซีย: มาตุภูมิของฉัน คุณได้รับการทดสอบที่ยาก แต่คุณจะออกมาจากมันด้วยชัยชนะ เพราะคุณแข็งแกร่ง คุณอายุน้อย คุณใจดี คุณพกความดีและความงามไว้ในใจ พวกคุณทุกคนต่างมีความหวังสำหรับอนาคตที่สดใส คุณสร้างมันขึ้นมาเอง มือใหญ่ลูกชายที่ดีที่สุดของคุณตายเพื่อเขาวิธีการแสดงตัวตนช่วยให้ผู้เขียนสร้างภาพลักษณ์ที่สง่างามของรัสเซียซึ่งแบกรับความยากลำบากทั้งหมดของสงครามบนบ่าของเขาและเปิดทางให้ประชาชนมีความสงบสุขและความสุข

ในหนึ่งร้อยสี่สิบดวงอาทิตย์พระอาทิตย์ตกดิน (Hyperbole)

แน่นอนว่าไม่มีใครใช้คำพูดเหล่านี้ของ V. Mayakovsky อย่างจริงจัง โดยตระหนักว่านี่เป็นการพูดเกินจริง แต่ภาพนี้ช่วยให้เราจินตนาการถึงท้องฟ้าที่สว่างไสวอย่างผิดปกติที่ส่องแสงจากดวงอาทิตย์ที่กำลังตกดิน

การแสดงออกโดยนัยที่เกินขนาด ความเข้มแข็ง ความงามของสิ่งที่กำลังอธิบายอยู่นั้นเรียกว่าอติพจน์ Hyperbolization เป็นอุปกรณ์โวหารที่ชื่นชอบของ V. Mayakovsky พิจารณาตัวอย่างเช่นบรรทัดเหล่านี้: บ้านบางหลังยาวเท่าดาว บางหลัง– ตราบเท่าดวงจันทร์ ขึ้นสู่ท้องฟ้าเบาบับ; ขาวกว่าหมู่เมฆา สง่างามที่สุดในบรรดาราชาแห่งน้ำตาล วิลลี่มีอะไรมากมายในชีวิตของเขา– ฝุ่นละอองทั้งป่า...บนพื้นฐานของอติพจน์ Mayakovsky สร้างภาพของงานเสียดสี "Coward", "Pillar", "Sneaky", "Bird of God" ในไฮเปอร์โบไลเซชันกวีพบแหล่งที่มาของอารมณ์ขันเช่นที่นี่เป็นหนึ่งใน เรื่องตลกของเขา: หาวน้ำตาปากกว้างกว่าอ่าวเม็กซิโก ...

"ราชาแห่งอติพจน์" ในร้อยแก้วรัสเซียคือ N.V. Gogol จำคำอธิบายของเขาเกี่ยวกับ Dnieper ได้หรือไม่? นกหายากจะบินไปกลางนีเปอร์ อากาศวิเศษ..เคลื่อนมหาสมุทรแห่งกลิ่นหอมและความตลกขบขันในอติพจน์ประจำวันของโกกอลมากแค่ไหน! ที่ Ivan Nikiforovich ... กางเกงในรอยพับสูงจนถ้าพองก็สามารถติดตั้งยุ้งฉางและอาคารทั้งหมดได้ ... ,

นักเขียนชาวรัสเซียชอบที่จะใช้อติพจน์เพื่อเป็นการเยาะเย้ย ตัวอย่างเช่น F. M. Dostoevsky ล้อเลียนคำพูดที่กระวนกระวายใจ เรียงไฮเปอร์โบลา: ภายใต้สมมติฐานหนึ่งในกรณีดังกล่าว คุณจะต้องถอนขนออกจากศีรษะแล้วปล่อยกระแสน้ำออก ... ฉันพูดอะไร!แม่น้ำ ทะเลสาบ ทะเล มหาสมุทรแห่งน้ำตา !

พูดไม่ได้ อุปกรณ์โวหารตรงข้ามกับอติพจน์

นิพจน์โดยนัยที่ประเมินขนาด ความเข้มแข็ง และความสำคัญของสิ่งที่กำลังอธิบายต่ำไปเรียกว่า litta ตัวอย่างเช่น: ทอม ธัมบ์. Litota เรียกอีกอย่างว่าอติพจน์ผกผัน

อติพจน์และลิตเติ้ลมีพื้นฐานร่วมกัน - การเบี่ยงเบนไปในทิศทางเดียวหรืออย่างอื่นจากการประเมินเชิงปริมาณตามวัตถุประสงค์ของวัตถุ ปรากฏการณ์ คุณภาพ ดังนั้น ทั้งสองเส้นทางจึงสามารถรวมกันเป็นคำพูดได้ ตัวอย่างเช่นในเส้นทางเหล่านี้มีการสร้างเนื้อหาของเพลงรัสเซียการ์ตูนเรื่อง "Dunya the Thin Spinner" ซึ่งร้องว่า Dunya ปั่น kudelyushka เป็นเวลาสามชั่วโมงปั่นสามหัวข้อและหัวข้อเหล่านี้บางกว่าท่อนซุงหนากว่าเข่า ...

เช่นเดียวกับ tropes อื่น ๆ อติพจน์และ litotes สามารถเป็นภาษาทั่วไปและของผู้แต่งแต่ละคน มีไฮเปอร์โบลาภาษาทั่วไปจำนวนมากที่เราใช้ในการพูดในชีวิตประจำวัน: รอชั่วนิรันดร์ บนขอบโลก ฝันไปตลอดชีวิต สูงเสียดฟ้า กลัวตาย บีบคอในอ้อมแขน รักจนแทบบ้า litotes ภาษาทั่วไปยังเป็นที่รู้จัก: ไม่ใช่หยดน้ำ ทะเลลึกถึงเข่า หยดน้ำในมหาสมุทร ที่มือ จิบน้ำ แมวร้องไห้ฯลฯ ไฮเปอร์โบลาและลิโทตเหล่านี้เป็นวิธีการแสดงอารมณ์ของภาษาและใช้ในการพูดเชิงศิลปะ การเดินทาง: การท่องเที่ยวใน ประเทศตรรกะ. บันทึกนักเดินทาง: 1. กำลังศึกษาแผนที่...

การแข่งขันระดับนานาชาติของนักเต้นบัลเลต์และนักออกแบบท่าเต้นจะจัดขึ้นที่มอสโกทุก ๆ สี่ปี รูปภาพ - Alexey Druzhinin

การแข่งขันระดับนานาชาติของนักเต้นบัลเลต์และนักออกแบบท่าเต้นจะจัดขึ้นที่กรุงมอสโกทุกๆ สี่ปี จากนั้นเมื่อมีการจัดตั้งขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2512 งานนี้ได้กลายเป็นการแข่งขันสำหรับโลกบัลเล่ต์ทั้งหมด

มันเป็นโอลิมปิกที่แท้จริง พวกเขาปฏิบัติเช่นนี้: ทีมรัสเซียอนุมัติในระดับรัฐมนตรี ส่งเข้าค่ายฝึก และศิลปินรุ่นเยาว์ที่เก่งที่สุดก็มาจากทั่วทุกมุมโลก

ในการแข่งขันครั้งแรกของเราและชาวฝรั่งเศสดำเนินการอย่างเท่าเทียมกัน (เรามี Baryshnikov!) - แต่จากการแข่งขันครั้งต่อไปการเมืองเริ่มกดดันงานศิลปะและเจ้าหน้าที่ระดับรัฐมนตรีอธิบายต่อคณะลูกขุนว่าประชาชนของเราควรชนะและทุกคน อย่างอื่นควรลดขั้นตอนลง

โรงเรียนในยุโรปโบราณเริ่มขุ่นเคืองและหยุดมา (ยกเว้นนักผจญภัยคนเดียวที่หายาก) ถึง ศตวรรษที่ XXIการแข่งขันขึ้นมาเป็นการแข่งขันของประเทศต่างๆ อดีตสหภาพโซเวียต(ที่ซึ่งพวกเขายังสอนบัลเล่ต์รัสเซียอยู่) จังหวัดของรัสเซีย (นักเต้นที่รีบเร่งไปที่เมืองหลวงและหวังว่าจะแสดงตัวในมอสโก) และ ประเทศในเอเชียที่มีครูของเรามากมาย

ปีนี้กระทรวงวัฒนธรรมตัดสินใจคืนสถานะโลกสู่การแข่งขันและมอบเงินรางวัลเป็นจำนวนที่ไม่เคยมีมาก่อน - Grand Prix สองรางวัล 100,000 ดอลลาร์ รางวัลแรก 30,000 จากนั้น 25,000 และ 20,000 อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อองค์ประกอบของคู่แข่ง

ปรากฎว่าเงินไม่สำคัญสำหรับนักเต้นบัลเลต์ชาวยุโรปเท่ากับความเป็นไปได้ที่จะถูกเชิญไปโรงละคร และโรงละครของเรากำลังดึงดูดพวกเขาน้อยลงเรื่อยๆ เอเชียเป็นอีกเรื่องหนึ่ง คนญี่ปุ่นที่เติบโตขึ้นมาด้วยความรักในโรงเรียนของเรา กำลังทำงานในโรงภาพยนตร์ของเราตั้งแต่เปโตรซาวอดสค์ไปจนถึงวลาดิวอสต็อก ผ่านคาซาน เยคาเตรินเบิร์ก และครัสโนยาสค์

Okawa Koya ชาวญี่ปุ่นที่ทำงานใน Kazan ซึ่งได้รับรางวัลที่หนึ่งในการร้องคลอในการแข่งขันครั้งนี้ และ Midori Terada ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของเขาได้รับเหรียญทองแดง เรียบร้อย มีความสามารถ ใช้เล่ห์เหลี่ยมได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่ไม่เคยเสี่ยงโดยไม่จำเป็น (คนของเราในการแข่งขันมักจะพยายามทำอะไรที่ซับซ้อนมาก ๆ และพลาดพลั้ง) ชาวญี่ปุ่นได้รับเหรียญรางวัลอย่างตรงไปตรงมา

Evelina Godunova ที่ทำงานในกรุงโซลและ Bakhtiyar Adamzhan จากคาซัคสถาน (มีโรงเรียนชายที่แข็งแกร่ง) ได้รับเหรียญทองในการแสดงเดี่ยว ผลงานที่ดีที่สุดในหมู่พวกเรา - "เงิน" ในคู่ - ที่ศิลปินเดี่ยวของ Mariinsky Ernest Latypov (เกิดในบิชเคก)

และเฉพาะในกลุ่มจูเนียร์เท่านั้นที่เหรียญหลักไปที่ Muscovites: "ทอง" ในคู่กับ Denis Zakharov และในเดี่ยวกับ Mark Chino (คนที่ถูกพาไปที่ Bolshoi แล้วเป็นศิลปินโดยมรดก: แม่ชาวญี่ปุ่นของเขาเต้นใน บัลเล่ต์รัสเซียใกล้มอสโก)

ต่อสู้กับเงา

หนึ่งในตัวละครหลักของการแข่งขันคือ Joy Womack หญิงสาวที่ต้องการรางวัลจากการแข่งขันที่มอสโกวมากกว่าศิลปินคนอื่นๆ เธออายุ 23 ปี เธอเป็นพรีมาบัลเล่ต์ของ Kremlin Ballet เธอฝันถึงมากกว่านี้ นั่นคือ บิ๊ก

ชาวอเมริกันจากเบเวอร์ลีฮิลส์ตั้งแต่อายุยังน้อยเธอต้องการเต้นบัลเล่ต์รัสเซีย นักบัลเล่ต์ที่เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณรัสเซียผู้ลึกลับ สไตล์พิธีการอันยิ่งใหญ่ (ซึ่งทุกอิริยาบถดังก้องไปทั่วโรงละครหลายชั้น) กระโปรงทูทูแบบปัก และกางเกงรัดรูปที่ไม่คุ้นเคยสำหรับลัทธินีโอคลาสสิกแบบอเมริกัน

เมื่ออายุ 15 ปี Womack มาเรียนที่ Moscow Academy ไม่ใช่เพื่อการฝึกงาน แต่ "โดยทั่วไป" - และเมื่ออายุ 15 เธออ่านตำราที่ทหารผ่านศึกจากเวทีรัสเซียต้องการอุดประตูทุกบาน โรงละครจากอิทธิพลที่เลวร้ายของท่าเต้นตะวันตกร้องไห้ด้วยอารมณ์

แต่เธอไม่เพียงแค่พูดเท่านั้น เธอทำงานด้วย เธอไถนาเหมือนผู้หญิงที่ถูกสาป สอนรายละเอียดและรายละเอียดทั้งหมดเหล่านี้ ซึ่งประกอบเป็นสไตล์คลาสสิกแบบเก่า เธอเชื่อว่าเธอจะได้รับรางวัลจากการทำงาน และเธอก็ถูกพาไปที่โรงละครบอลชอย ไชโย? ไชโย หนึ่งปีครึ่งต่อมา เธอจากไปพร้อมกับเรื่องอื้อฉาว

ในการให้สัมภาษณ์กับ Izvestia เธอกล่าวหาอดีตผู้บริหารบัลเล่ต์ของโรงละครแห่งการทุจริตและกล่าวว่าจำนวนเงินที่พวกเขาถูกกล่าวหาว่าเรียกร้องจากเธอเพื่อความก้าวหน้าในอาชีพการงาน เธอไม่ได้ไปหาตำรวจ ไม่ได้ขึ้นศาลโดยอ้างว่ามีความผิดฐานหมิ่นประมาทและละครเวที เด็กผู้หญิงเพียงแค่กระแทกประตูและออกไปที่ Kremlin Ballet อันทรงเกียรติซึ่งเธอได้รับชิ้นส่วนทั้งหมดที่เธอต้องการทันทีและเธอก็แสดงได้ดีมาก

แต่ความผิดหวังที่ Bolshoi และความปรารถนาที่จะแก้แค้นได้ทิ้งรอยประทับที่ชัดเจนบนนักบัลเล่ต์ว่าการเต้นรำของเธอเปลี่ยนไป "สไตล์ใหญ่" สวยงามเมื่อสงบ Womack สูญเสียความสงบของเธอ เธอมาแข่งขันเพื่อพิสูจน์ให้รู้ว่าเธอคืออดีตเพื่อนร่วมงานที่บอลชอย ว้าว! - และทุกๆ ท่าเต้นที่เธอแสดงออกมาด้วยสีหน้าของเธอจนใครๆ ก็หวาดกลัวต่อหน้าตาบูดบึ้งนี้

เจ้าหญิงออโรร่าผู้อ่อนโยน? Odalisque กำลังมีความรัก? เหมือนนักรบวาลคิรีมากกว่า อัดฉีดความผิดหวังและความหวังทั้งหมดของเธอเข้าไปในการเต้นรำ เธอเขย่า fouette ด้วยพลังงานที่น่าสงสาร เธอไม่สามารถต้านทานและล้มลงบนบั้นท้ายของเธอ ผู้ชมซึ่งจนกระทั่งถึงเวลานั้นได้เฝ้าดูชัยชนะของเจตจำนงนี้ด้วยความประหลาดใจในทันทีเริ่มเห็นอกเห็นใจเธอ

คณะลูกขุนก็เห็นใจปล่อยเข้าสู่รอบที่สอง ที่นั่นเธอเต้นโดยไม่มีข้อผิดพลาด แต่มีน้ำเสียงเหมือนกัน ในรอบที่สาม ฉันสงบลงเล็กน้อย จำความสง่างามเกี่ยวกับ cantilena (ใน Kitri ไม่ใช่บทบาทการต่อสู้ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเรื่องนี้) - แต่ Womack นั้นซึ่งครั้งหนึ่งบนเวทีของ Bolshoi ส่องประกายด้วยความสุขอันแยบยลของความฝัน จริงยังไม่มี

ดี. เพียงใบประกาศนียบัตรสำหรับการเข้าร่วมการแข่งขัน และคุณรู้ไหมว่าอะไรที่เศร้าที่สุด? ในห้องโถงมีคนเพียงครึ่งเดียวจาก Bolshoi - โรงละครอยู่ในญี่ปุ่นแล้วมีทัวร์ขนาดใหญ่ (อันที่จริงนี่คือสาเหตุที่ไม่มีใครจากโรงละครมีส่วนร่วมในการแข่งขัน) Womack ต่อสู้กับผี

ด้วยขบวนปลาจากป่า Arkhangelsk

ในศตวรรษที่ 21 บนรถไฟไม่เป็นเช่นนั้นอีกต่อไป แต่พรสวรรค์ยังคงปรากฏในประเทศอย่างไม่คาดคิด เช้าวันหนึ่ง (และการแข่งขัน จูเนียร์กรุ๊ป- ตั้งแต่ 14 ถึง 18 ปี - ไปในตอนเช้า) เด็กชายจาก Syktyvkar เข้าสู่เวทีของโรงละครบอลชอย ฉันชื่ออีวาน โซโรคิน

เขาอายุ 14 ปีเพราะความผอมจึงดูเหมือนว่าเขาจะน้อยลง ใน Syktyvkar ไม่มีโรงเรียนบัลเลต์โบราณ ซึ่งเป็นประเพณีที่น่าเคารพนับถือ มียิมเนเซียมแห่งศิลปะซึ่งมีอายุไม่ถึง 10 ปีด้วยซ้ำ จากมุมมองของทหารผ่านศึกบัลเล่ต์ในเมืองหลวง ผู้ชายคนนั้นศึกษา "ในที่ห่างไกล" แต่ทันทีที่เขาเริ่มเต้น ราวกับว่าเมาคลีพูดเป็นภาษาละตินคลาสสิก

งานที่แม่นยำของเท้าความรู้สึกของสไตล์ดนตรี - ทุกวันนี้ในมอสโกมีชื่อบัลเล่ต์ใหม่เกิดขึ้นซึ่งจะดังสนั่นไปทั่วโลกในไม่ช้า Ivan Sorokin เข้าสู่รอบที่สอง เต้นที่นั่นด้วยความง่ายดายและชัดเจนที่น่าทึ่งแบบเดียวกัน และทันใดนั้น ชื่อของเขาก็ไม่อยู่ในรายชื่อผู้เข้าแข่งขันในรอบที่สาม

คณะลูกขุนอธิบายในงานแถลงข่าว: ปรากฎว่าวัยรุ่นและครูของเขามั่นใจว่าเขาไม่น่าจะผ่านเข้าสู่รอบที่สองที่พวกเขาไม่ได้เตรียมโปรแกรมภาคบังคับสำหรับรอบที่สาม! และผู้ชนะที่เป็นไปได้ก็บินออกจากการแข่งขัน ฉันขึ้นรถไฟและไปที่ Syktyvkar แต่เห็นได้ชัดว่าไม่นานนัก พวกเขาพร้อมแล้วที่จะพาเขาไปเรียนที่มอสโคว์อะคาเดมี่แห่งการออกแบบท่าเต้นและสถาบันบัลเลต์รัสเซียแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตามข่าวลือเขาเลือกปีเตอร์สเบิร์ก

เมา - ต่อสู้

ถัดจากการแข่งขันนักเต้นบัลเล่ต์มีการแข่งขันนักออกแบบท่าเต้น มีรอบเดียวเท่านั้น โดยผู้เขียนแต่ละคนต้องแสดงผลงานสองชิ้น รางวัลที่หนึ่งมอบรางวัลให้ผู้ได้รับรางวัล 30,000 ดอลลาร์ รางวัลที่สอง 25,000 ดอลลาร์ และรางวัลที่สาม 20,000 ดอลลาร์ นอกจากนี้ยังมีประกาศนียบัตรแรงจูงใจสามใบละ 5,000 ในระหว่างวัน คณะลูกขุนได้ตรวจสอบผลงานมากกว่า 50 รายการ และในรอบสุดท้าย ดาราบัลเลต์และนักออกแบบท่าเต้นที่นั่งอยู่ที่นั่นดูเหมือนถูกป้อนด้วยกระดาษแข็ง

หากผู้คนมาแข่งขันกับศิลปินจากหลายประเทศ (แม้ว่าจะไม่ใช่นักบัลเล่ต์หลัก) ในการแข่งขันของนักออกแบบท่าเต้น ผู้เข้าร่วมสองในสามมาจากรัสเซีย ผู้เข้าร่วมแต่ละคนถูกขอให้นำเสนอการออกแบบท่าเต้นและมีเวลาสูงสุดหกนาที ทุกคนในเวลานี้พยายามที่จะเล่าเรื่องโดยไม่ล้มเหลว (ผู้หญิงคนหนึ่งถูกรัดคอบนเวที คนหนึ่งถูกแทงจนตาย อีกคนหนึ่งถูกขังอยู่ในห้องที่เรียกว่า "มีความผิด" เห็นได้ชัดว่าเขาทำสิ่งที่ไม่ดีด้วย)

ความชั่วร้ายที่ถูกประณามมากมาย - โดยเฉพาะ Nikita Ivanov ในห้องหนึ่งของเขา ("วันศุกร์") พนักงานออฟฟิศโทรม ๆ เต้นรำด้วยขวดใหญ่ในอีกห้องหนึ่ง ("พลัง") ผู้ชายสามคนต่อสู้เพื่อ เก้าอี้สำนักงาน: คนที่ครอบครองเขาในช่วงเวลาหนึ่งผลักคนอื่นไปทั่ว

หญิงม่ายที่ฟื้นคืนชีพ Clicquot ลูบไล้กระจกและดูเหมือนผู้หญิงที่มีความรับผิดชอบต่อสังคมลดลง นักออกแบบท่าเต้นคนหนึ่งเผยแพร่แนวคิดใหม่ที่ว่าผู้หญิงคนหนึ่งก็เป็นคนเช่นกัน (ใน "The Thing" ของ Anna Gerus นักเต้นดึงนักบัลเล่ต์ออกจากบรรจุภัณฑ์พลาสติกและปฏิบัติกับเธอราวกับเป็นสิ่งของ)

ใครบางคนเลียนแบบภาพสเก็ตช์: ผีเสื้อกลางคืนที่สร้างขึ้นโดย Alexander Mogilev ขดตัวอยู่รอบโคมไฟขนาดใหญ่ที่วางอยู่บนเวที Jonathan the Seagull (ออกแบบท่าเต้นโดย Nina Madan) โบกมือไปมา ทุกคนประหลาดใจกับชาวเบลารุส Dmitry Zalessky ที่มีหุ่นจำลอง “Dancing with a Friend”: มีสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษสองคนอยู่บนเวที (ราวกับงานเลี้ยงน้ำชาของอังกฤษ) และสุนัขไม้ตัวใหญ่

ผู้หญิงคนนั้นกอดสุนัขอย่างหลงใหลจนเห็นได้ชัดว่าเธอชอบเขามากกว่าสุภาพบุรุษทั้งสอง ผู้ชมในแผงขายของเริ่มจำสิ่งที่สามารถและไม่สามารถโฆษณาชวนเชื่อจากเวทีได้

ไม่น่าแปลกใจที่ชาวต่างชาติได้รับรางวัลหลักที่นี่เช่นกัน: รางวัลที่หนึ่งได้รับการแบ่งปันโดยชาวชิลี Eduardo Zuniga ผู้ซึ่งสร้างตัวเลขที่สง่างามให้กับเพลงลัทธิ Amor De Hombre และเต้นด้วยตัวเอง (โดยไม่มีแรงกดดันจากการแข่งขันด้วย การพักผ่อนที่ก่อให้เกิดการเชื่อมโยงกับต้นปาล์มและหาดทราย) และ Xiaochao Wen ชาวจีนซึ่งแสดงบทกวีที่สร้างขึ้นอย่างเชี่ยวชาญเกี่ยวกับการเอาชนะความยากลำบากในชีวิตให้กับตัวเองและแฟนสาว คำศัพท์นีโอคลาสสิกแบบดั้งเดิมถูกทำลายโดยเขาอย่างเฉียบขาด และมีความรู้สึกว่าทั้งคู่แม้จะอยู่ในฉากเดียวกัน กำลังเดินทางผ่านลำธาร

โดยทั่วไปการแข่งขันนักออกแบบท่าเต้นแสดงให้เห็นว่าไม่มีนักออกแบบท่าเต้นรุ่นเยาว์ในประเทศ แม่นยำกว่านี้ไม่มีนักออกแบบท่าเต้นรุ่นเยาว์ที่สนใจบัลเล่ต์คลาสสิก ในการเต้นรำสมัยใหม่ มีคนใหม่ๆ เกิดขึ้นตลอดเวลา - แต่พวกเขาไม่คาดหวังในการแข่งขันครั้งนี้

กรังปรีซ์ไม่ได้มอบให้ใครเลยในหมู่ศิลปินหรือนักออกแบบท่าเต้น ซึ่งช่วยประหยัดเงินของรัฐได้ 200,000 ดอลลาร์ รางวัลที่เหลือได้รับรางวัลอย่างเคร่งขรึมต่อหน้าวลาดิมีร์ปูตินและประธานาธิบดีมิเชล Temer ของบราซิล (นอกจากนี้ยังมีลัทธิบัลเล่ต์รัสเซียในประเทศของเขาโรงเรียนโรงละครบอลชอยดำเนินการและทีมบราซิลขนาดใหญ่เข้าร่วมการแข่งขัน พวกเขาเอา “เงิน” จากสาวๆใน กลุ่มอาวุโส, "ทองแดง" สำหรับชายหนุ่มในรุ่นน้องและประกาศนียบัตรสองใบ)

การแข่งขันครั้งต่อไปจะมีขึ้นในปี 2564 และหากกระทรวงวัฒนธรรมยังไม่หมดความปรารถนาที่จะคืนสถานะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกให้กลายเป็นการแข่งขัน ก็จำเป็นต้องเริ่มทำงานเพื่อดึงดูดผู้เข้าแข่งขันในอนาคตในขณะนี้

ในบท โรงเรียนคำถามต้องการข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวี "Poltava" ของพุชกินในขณะที่การต่อสู้ของ Poltava เริ่มต้นขึ้นโดยผู้เขียน Yorega Kireev คำตอบที่ดีที่สุดคือและ; ดาบปลายปืนเย็นแขวน บุตรแห่งชัยชนะอันเป็นที่รัก ท่ามกลางไฟแห่งสนามเพลาะ ชาวสวีเดนถูกฉีกออก กองทหารม้าบินกระวนกระวายใจ ทหารราบเคลื่อนตามมันไป และด้วยความแน่วแน่ที่หนักแน่นของมัน และเสียงฟ้าร้องในสนามรบที่ร้ายแรงก็ลุกโชนขึ้นที่นี่และที่นั่น แต่เห็นได้ชัดว่าความสุขของการสู้รบเพื่อรับใช้เริ่มที่ตัวเราแล้ว ยิงหมู่ขับไล่, ขัดขวาง, ตกลงไปในผงธุลี. โรเซนออกจากช่องเขา หลงใหล Schlipenbach ยอมจำนน เรากำลังผลักดันกองทัพสวีเดนตามกองทัพ สง่าราศีของธงของพวกเขามืดลง และพระคุณของสงครามของพระเจ้า ทุกย่างก้าวของเราถูกผนึกไว้ จากนั้น ได้ยินเสียงอันดังของเปโตรซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเบื้องบนว่า “เพราะเหตุนี้ กับพระเจ้า! » จากเต็นท์ ท่ามกลางฝูงชนที่ชื่นชอบ ปีเตอร์ออกมา ดวงตาของเขาส่องแสง ใบหน้าของเขาแย่มาก การเคลื่อนไหวเป็นไปอย่างรวดเร็ว เขาสวย เขาเป็นทุกอย่าง เหมือนพายุฝนฟ้าคะนองของพระเจ้า ไป. พวกเขานำม้ามาให้เขา ม้าผู้ซื่อสัตย์ที่กระตือรือร้นและถ่อมตน สัมผัสได้ถึงไฟที่ร้ายแรง ตัวสั่น เขานำด้วยสายตาที่สงสัย และรีบวิ่งไปในผงธุลีแห่งการต่อสู้ ภาคภูมิใจในนักบิดผู้แข็งแกร่งของเขา ใกล้เที่ยงแล้วครับ ไฟกำลังลุกไหม้ การต่อสู้ก็สงบเหมือนคนไถนา ในบางสถานที่พวกคอสแซคกำลังแหย่ กำลังสร้างชั้นวางที่เท่าเทียมกัน เพลงต่อสู้เงียบ บนเนินเขา ปืน ปราบ หยุดคำรามหิวของพวกเขา และตอนนี้ เมื่อประกาศที่ราบ เสียงเชียร์ก็ดังขึ้นในระยะไกล ทหารเห็นปีเตอร์ และเขาก็วิ่งไปข้างหน้ากองทหารที่มีพลังและสนุกสนานเหมือนการต่อสู้ เขากินทุ่งด้วยตาของเขา ข้างหลังเขาบินเป็นกลุ่มลูกไก่เหล่านี้ในรังของ Petrov - ในการเปลี่ยนแปลงของแผ่นดินในการทำงานของมลรัฐและสงครามสหายของเขาบุตร: และ Sheremetev ผู้สูงศักดิ์และบรูซและบอร์และเรปนินและ ความสุข ที่รัก ไร้ราก ผู้ปกครองกึ่งทรงพลัง และต่อหน้ากองกำลังสีน้ำเงินของกองกำลังติดอาวุธของเขา แบกรับโดยคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ บนเก้าอี้โยก ซีด นิ่งเฉย ทุกข์ทรมานจากบาดแผล คาร์ลก็ปรากฏตัวขึ้น ผู้นำของฮีโร่ตามเขาไป เขาเงียบลงในความคิด ท่าทางเขินอายแสดงถึงความตื่นเต้นที่ไม่ธรรมดา ดูเหมือนว่า Carla จะสับสนกับการต่อสู้ที่ต้องการ ... ทันใดนั้น ด้วยโบกมือที่อ่อนแรง เขาก็เคลื่อนกองทหารไปต่อสู้กับรัสเซีย และกับพวกเขากลุ่มราชวงศ์มารวมกันในควันท่ามกลางที่ราบ: และการต่อสู้ก็เกิดขึ้น การต่อสู้ของ Poltava! ในกองไฟ ใต้ลูกเห็บที่ร้อนระอุ สะท้อนจากผนังที่มีชีวิต เหนือชั้นหินที่ร่วงหล่น รูปทรงใหม่ของดาบปลายปืนจะปิดลง หมู่เมฆหนาทึบ กองทหารม้าที่บินได้ มีบังเหียน กระบี่ส่งเสียง ชนกัน ตัดไหล่ โยนกองศพบนกอง ลูกบอลเหล็กมีอยู่ทุกที่ กระโดดระหว่างพวกเขา ทุบ พวกเขาขุดขี้เถ้าและฟ่อในเลือด ชาวสวีเดน, รัสเซีย - แทง, บาด, กรีด ตีกลอง คลิ๊ก สั่น ฟ้าร้องของปืนใหญ่ เหยียบย่ำ ร้องคร่ำครวญ และความตายและนรกจากทุกทิศทุกทาง แต่ช่วงเวลาแห่งชัยชนะใกล้เข้ามาแล้ว ไชโย! เราแตก; โค้งงอชาวสวีเดน โอ้ชั่วโมงอันรุ่งโรจน์! โอ้สายตาอันรุ่งโรจน์! แรงกดดันอีกประการหนึ่ง - และศัตรูวิ่งหนี: จากนั้นทหารม้าก็ออกเดินทาง ดาบกลายเป็นเรื่องน่าเบื่อกับการฆาตกรรม และบริภาษทั้งหมดก็ถูกปกคลุมไปด้วยฝูงตั๊กแตนสีดำ ปีเตอร์กำลังเลี้ยง และหยิ่งผยอง และดวงตาของเขาเต็มไปด้วยสง่าราศี และงานเลี้ยงของเขาก็สวยงาม ด้วยเสียงโห่ร้องของทหาร ในเต็นท์ของเขา เขาปฏิบัติต่อผู้นำของเขา ผู้นำของคนแปลกหน้า และกอดรัดเชลยที่รุ่งโรจน์ และยกถ้วยเพื่อสุขภาพสำหรับครูของเขา

ทิศตะวันออกแผดเผาเหมือนรุ่งอรุณใหม่ แล้วบนที่ราบ เหนือเนินเขา ปืนใหญ่ก้องกังวาน ควันสีแดงเป็นวงกลมลอยขึ้นสู่สรวงสวรรค์ มุ่งสู่แสงอรุณรุ่ง กองทหารปิดตำแหน่งของพวกเขา ลูกศรกระจัดกระจายอยู่ในพุ่มไม้ ลูกบอลกำลังกลิ้งสระก็ผิวปาก