Lagen om flygbagage. I. Allmänna bestämmelser. X. Transport av bagage

Om ändringar av Federal Aviation Rules " Allmänna regler för lufttransport av passagerare, bagage, last och krav för service av passagerare, avsändare, mottagare", godkända på order av transportministeriet Ryska Federationen daterad den 28 juni 2007 nr 82, angående bagage

Enligt artikel 102 Federal lag daterad 19 mars 1997 nr 60-FZ "Ryska federationens flygkod" (Ryska federationens samlade lagstiftning, 1997, nr 12, punkt 1383; 1999, nr 28, punkt 3483; 2004, nr 35, punkt 3607, nr 45, artikel 4377, 2005, nr 13, artikel 1078, 2006, nr 30, artikel 3290, 3291, 2007, nr 1, artikel 29, nr 27, artikel 3413, nr. Artikel 5554, nr 49, artikel 6075, nr 50, artikel 6239, 6244, 6245, 2008, nr 29, artikel 3418, nr 30, artikel 3616, 2009, nr 1, artikel 17, nr 29 Artikel 3616, 2010, nr 30, punkt 4014, 2011, nr 7,
Konst. 901, nr 15, art. 2019, 2023, 2024, nr 30, art. 4590, nr 48, art. 6733, nr 50, art. 7351; 2012, nr 25, art. 3268, nr 31, art. 4318, nr 53, art. 7585; 2013, nr 23, art. 2882, nr 27, art. 3477; 2014, nr 16, art. 1830, art. 1836, nr 30, art. 4254, nr 42, art. 5615; 2015, nr 27, art. 3957, nr 29, art. 4342, 4356, 4379, 4380; 2016, nr 1, art. 82, nr 18, art. 2487, nr 111) p r och y v a y:

Ändra de federala luftfartsreglerna "Allmänna regler för lufttransport av passagerare, bagage, last och krav för service av passagerare, avsändare, mottagare", godkända genom order nr 82 från Ryska federationens transportministerium daterad 28 juni 2007 ( registrerat av det ryska justitieministeriet den 27 september 2007. , registreringsnummer 10186), ändrat genom order från Ryska federationens transportministerium daterat den 8 oktober 2008 nr 165 (registrerat av Rysslands justitieministerium den 8 oktober 2008). 24 december 2008, registreringsnummer 12964), daterad 25 oktober 2010.
nr 231 (registrerad av Rysslands justitieministerium den 14 december 2010, registreringsnr 19174), daterad 2 april 2012 nr 88 (registrerad av Rysslands justitieministerium den 5 maj 2012, registreringsnr. 24083), daterad 30 april 2014 nr 114 (registrerat Rysslands justitieministerium den 23 maj 2014, registreringsnummer 32421), daterad 16 juli 2014 nr 187 (registrerad av Rysslands justitieministerium den 25 augusti , 2014, registreringsnr 33780), daterad 15 februari 2016 nr 25 (registrerad av Rysslands justitieministerium den 21 mars 2016, registreringsnr 41479), daterad 24 november 2016 nr 363 (registrerad av ministeriet of Justice of Russia den 22 december 2016, registreringsnummer 44878) ändras i enlighet med bilagan till denna order.

Minister M.Yu. Sokolov

BILAGA
på order av Rysslands transportministerium
daterad _______________ Nej. ___

ÄNDRINGAR,
införts i Federal Aviation Regulations
"Allmänna regler för lufttransport av passagerare, bagage, last och krav för service av passagerare, avsändare, mottagare", godkänd genom order från Ryska federationens transportministerium av den 28 juni 2007 nr 82 (registrerad av ministeriet för Rysslands domare den 27 september 2007, registreringsnummer 10186)

1. Punkt 3 i klausul 37 ska anges på följande sätt:

"om villkoren i avtalet om lufttransport av passagerare, inklusive tillåten gratis bagage i händelse av att passageraren ingår ett avtal om lufttransport av passagerare som innehåller bestämmelser om fri bagage, föremål och saker som är förbjudna för transport, särskilda villkor för transport av bagage, etc.";

2. Punkt 3 i klausul 113 ska ändras på följande sätt:

”En ledarhund som följer med en synskadad passagerare transporteras gratis. Ledarhunden ska ha halsband och nosparti och vara bunden till ett säte vid fötterna på den passagerare som den följer med.”;

3. Punkt 122 ska anges enligt följande:

"När en passagerare sluter ett lufttransportavtal för en passagerare som innehåller ett villkor för återbetalning av fraktavgiften vid uppsägning av lufttransportavtalet, har passageraren i luftfartyget rätt att medföra sitt bagage inom etablerad norm ingen extra avgift (hädanefter kallad fri bagage).

Det fria bagageutrymmet bestäms av transportören och anger antalet stycken bagage och vikten av bagage per passagerare i flygplanet. Samtidigt får det fria bagageutrymmet inte ge mindre än tio kilogram per passagerare i flygplanet.”;

4. Punkt 123 ska anges enligt följande:

"123. När en passagerare sluter ett lufttransportavtal för en passagerare som innehåller ett villkor för återlämnande av fraktavgiften vid uppsägning av lufttransportavtalet, är transportören skyldig att ta emot bagage för transport inom gränserna för det fria bagageutrymmet." ;

5. Punkt 127 ska anges enligt följande:

"127. På begäran av passagerare som reser tillsammans med samma syfte att resa till samma flygplats (punkt) bestämmelseort eller flygplats (punkt) för stopp på samma flygning (familjemedlemmar, personer som reser tillsammans eller på affärsresa) och vid avslutandet av kontrakt av dessa passagerare lufttransport av en passagerare, som innehåller ett villkor om återlämnande av fraktavgiften vid uppsägning av lufttransportavtalet, är transportören skyldig att tillämpa på dessa passagerare mängden gratis bagage för var och en av passagerarna.

Sammanställningen gäller endast det fria bagageutrymmet. Bagage checkas ut för varje passagerare individuellt.”;

6. Punkt 133 ska anges enligt följande:

"133. Som handbagage föremål accepteras, vars vikt och dimensioner fastställs av transportören och gör att de kan placeras säkert i flygplanets kabin. Vikten på handbagaget får inte vara mindre än fem kilo per passagerare”;

7. Punkt 135 ska anges enligt följande:

"135. Passageraren har rätt att ta med sig följande saker utan att ta ut någon avgift:

Damhandväska eller portfölj;
barnmat för barnet under flygningen;
kostym i en resväska;
babyvagga vid transport av ett barn;
kryckor, en hopfällbar rullstol, med dimensioner som gör att de säkert kan placeras i flygplanets kabin på en hylla ovanför passagerarsätet eller under sätet framför passagerarsätet.

De saker som anges i denna paragraf presenteras inte för vägning, är inte föremål för registrering och är inte märkta med taggar.

8. Punkt 136 ska anges enligt följande:

"136. Transport av överdimensionerat bagage, tungt bagage, tjänstehundar, husdjur och fåglar, samt passagerarens bagage när han ingår ett avtal som inte ger utrymme för gratis bagage, betalas baserat på deras faktiska vikt enligt de bagagepriser som fastställts av transportören , oberoende av passagerarens övriga saker som medförs som bagage, med undantag för ledarhundar som reser med en synskadad passagerare, samt rullstolar som används av en handikappad passagerare och andra personer med funktionsnedsättning.

Med förbehåll för att passageraren ingår ett avtal om fritt bagageutrymme, betalas skillnaden mellan det fastställda fria bagageutrymmet och vikten av de stycken bagage som presenteras för transport vid transport av överviktsbagage enligt de bagagepriser som fastställts av bärare.

I Ryssland träder nya regler för passagerarflyg i kraft under hösten. Ändringarna avser främst villkoren för befordran av bagage och handbagage. vad passagerarna nu förbereder sig för när de åker på ett flyg över Ryssland och världen med inhemska flygbolag.

Bagagefria priser

Lågprisbolag, främst Pobeda, kommer att ha så kallade no-baggage-priser för de som reser lätt. De förväntas vara 10-20 % billigare än lågprisflygbolagens nuvarande baspriser.

Samtidigt är det möjligt att köpa biljetter, i kostnaden för dessa ingår bagage. När de registrerar sig kommer de inte att kräva ytterligare betalning för det (förutom i fall av övervikt).

Om du skyndade dig att köpa en bagagefri biljett och sedan bestämde dig för att ta med dig en resväska, kan du betala extra för det senare. Med de nuvarande priserna för Pobeda kostar ett säte i bagageutrymmet 1,5-2 tusen rubel, om du betalar extra via webbplatsen eller callcentret (där samtalet förresten betalas). Om du insåg det redan på flygplatsen, ge då minst tre tusen. Och det är möjligt att mängden tillägg kan komma att öka inom en snar framtid.

För de som betalat extra för bagage i förväg, och sedan bestämt sig för att flyga utan det, finns det också en lösning. Enligt en högt uppsatt tjänsteman vid transportministeriet Svetlana Petrova kan du enkelt få tillbaka dina pengar.

”Visa kvittot, säg att du betalat, men det kommer inget bagage. Följaktligen kommer du att återbetalas. Självklart betalar du bara för den tjänst du använder. Dessutom är det ytterligare, säger Petrova.

Experter rekommenderar också att du är försiktig när du köper biljetter online för att välja rätt: med eller utan bagage. Klicka på prisets namn för att se ett fönster med förklaringar och leta efter ikonen som symboliserar bagage.

handbagage

Reglerna för handbagage ändras för alla passagerare. De förväntas träda i kraft i november. Just nu håller de på att slutbehandlas av transportministeriet, men har redan orsakat många rykten och skrämt allmänheten.

Som planerat av avdelningen kommer de uppdaterade reglerna att tvinga alla lågprisflygbolag, inklusive Pobeda, att tillåtas ombord med väskor, ryggsäckar och resväskor, oavsett taxa. Transportministeriet vill att viktgränsen ska vara minst 5 kg per passagerare och varje bolag avgör själv om den ska höjas eller inte.

Samtidigt uppgav Pobeda att man inte skulle fokusera på vikten, utan på måtten på handbagaget.

"Vi kommer att ta den totala volymen av bagagehyllor, dividera den med 189 (detta är antalet platser i varje flygplan) och vi kommer att kunna berätta för passageraren: du har så mycket utrymme, du kan bära hur många saker som helst, väskor, ryggsäckar inom denna norm - vad du än vill. Även om det hela väger mer än 5 kg, är det viktigaste att allt handbagage passar in i storleken, förklarade Andrey Kalmykov, VD för företaget.

Nyheten om förändringen av reglerna för handbagage har genererat en hel del rykten. Så det fanns information om att nu måste du betala för att ta med en bärbar dator, prylar, ett paraply och till och med ytterkläder till salongen. Men detta är inte sant - alla föremål som anges kan tas med ombord gratis. Skillnaden är att även om dessa föremål är tillåtna att bära med dig utöver handbagaget, och efter att reglerna har uppdaterats, måste de inkluderas direkt i handbagaget och presenteras för vägning. Håll dig inom minst 5 kg - och lågprisflygbolaget kommer inte att kräva ytterligare betalning. Och de flesta traditionella flygbolag har dubbelt så mycket handbagage, så oroa dig inte.

Så här är vad som kommer att finnas kvar på listan över tillåtet handbagage i överskott:

handväska eller portfölj;
kostym i en resväska;
barnmat för barnet under flygningen;
babyvagga vid transport av ett barn;
kryckor, hopfällbar rullstol.

Men vad kommer att överföras till handbagaget och kommer att vägas:

bärbar PC;
mobiltelefon;
kamera;
videokamera;
paraply;
tryckta publikationer för läsning ombord;
mapp för papper;
blombukett;
sockerrör;
ytterkläder.

Observera att dessa listor fortfarande är under utveckling, och något från den andra listan kan returneras till den första på begäran av passagerare. Till exempel en mobiltelefon i fickan, eller ytterkläder, med tanke på att enbart en päls kan väga 2,5 kilo.

När det gäller huruvida lågprisflygbolag kommer att räkna tullfria föremål som fraktvikt, antyder tjänstemän från transportministeriet att lågbudgetföretag kommer att hitta fel med inköp i en ren zon på alla möjliga sätt för att få dig att betala för överskottet. Därför är det bättre att bekanta dig med deras villkor på webbplatsen i förväg. Nu tar Pobeda till exempel 2 000 rubel för tullfria köp på ryska flygplatser och 35 euro på utländska flygplatser.

För passagerare som köper returbiljetter (som kan returneras genom att betala tillbaka pengarna) kommer de nya reglerna inte att förändra något alls.

Order från Ryska federationens transportministerium av den 28 juni 2007 N 82
"Vid godkännande av de federala luftfartsreglerna "Allmänna regler för lufttransport av passagerare, bagage, last och krav för service av passagerare, avsändare, mottagare"

Med ändringar och tillägg från:

8 oktober 2008, 25 oktober 2010, 2 april 2012, 30 april, 16 juli 2014, 15 februari, 24 november 2016, 5 oktober 2017

Transportörens regler får ändras av honom utan förvarning till passagerare, avsändare och mottagare, under förutsättning att ändringarna inte gäller passageraren, avsändaren eller mottagaren efter ingåendet av avtal om lufttransport av passagerare, ett avtal om luftfrakt.

5. Passageraren, avsändaren, mottagaren är skyldiga att följa Ryska federationens lagstiftning, Ryska federationens internationella fördrag och landets lagstiftning, till territoriet, från det territorium eller genom vars territorium transporten av passagerare, bagage och gods utförs, avseende transport av passagerare, bagage och gods, uppfyllandet av kraven för att säkerställa flygsäkerhet, luftfartssäkerhet och krav relaterade till gräns-, tull-, sanitära och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll.

6. Transportören organiserar, tillhandahåller och utför transport av passagerare, bagage, gods med reguljärflyg. Transportören har rätt att överlåta förpliktelser eller delar därav enligt lufttransportavtalet till en person som för transportörens räkning gör bokning, försäljning och registrering av transport på transportdokument (nedan kallad auktoriserad agent), till en person som tillhandahåller tjänster för service av avgående och ankommande passagerare i området och byggnaderna av flygterminalkomplexet (nedan kallad serviceorganisationen) eller till en annan person, inklusive ett annat transportföretag, som är ansvarig för sina handlingar (ohandling) gentemot passageraren, avsändare och mottagare och fullgörandet av avtalet för passagerarbefordran med flyg, avtalet om godstransport med flyg.

Transportören utför transport av passagerare, bagage, last med charterflyg i enlighet med kontraktet för charter av ett flygplan (flygcharter).

7. Transport av passagerare, bagage, gods med reguljärflyg utförs på de villkor och på det sätt som anges i avtalet för lufttransport av en passagerare, avtalet för godstransport med flyg.

Villkoren i avtalet för flygbefordran av passagerare, avtalet för godstransport med flyg finns i Flygkod Ryska federationen, transportörens regler, villkoren för tillämpningen av tariffen och transportdokumentet.

II. Bokning av transport av passagerare, bagage, last

8. Säkerhet av passagerarsäte och lastkapacitet på ett flygplan för transport av passagerare, bagage, gods för en viss flygning och datum (nedan kallad bokning) är en förutsättning för transport med flyg passagerare, bagage, last.

9. Vid bokning används som regel automatiserade bokningssystem.

10. Bokningen måste återspeglas i transportörens bokningssystem. Information om gjord bokning måste tillhandahållas av transportören eller en auktoriserad agent till passageraren, avsändaren.

11. Reservation av passagerarsäte och lastkapacitet för en passagerare innebär transport av en passagerare och hans bagage på det datum, flyg och rutt för vilket reservationen gjordes.

Reservation av en lastkapacitet för last innebär transport av last på det datum, flyg och rutt för vilken bokningen gjordes, om inte annat föreskrivs i avtalet för frakt av frakt med flyg.

12. Bokning görs i de villkor och på det sätt som fastställts av transportören.

13. För att göra en bokning kan en passagerare kontakta transportören eller en auktoriserad agent direkt vid försäljningsställena för transport eller via telefon, e-post etc., eller boka passagerarsäte och bärförmåga självständigt genom informationssystem.

14. Vid bokning lämnar passageraren nödvändig information om sina personuppgifter och, om sådana finns, om de särskilda villkoren för transport av passagerare och bagage.

Om passageraren vägrar att lämna den information som krävs för bokningen kommer bokningen inte att göras.

Vid bokning kan passageraren ange ett telefonnummer eller annan kontaktmetod för att informera honom.

15. Vid bokning av passagerarsäte och lastkapacitet för en passagerare, transportören eller en auktoriserad agent:

ger passageraren tillförlitlig och fullständig information om tidtabellen för detta flygbolags flygplan, tillgången till fria passagerarsäten och transportkapacitet på detta flygbolags flygningar längs transportvägen, tariffer och villkor för tillämpning av tariffer, inklusive information om villkoren för återlämnande (icke-återbetalning) av fraktavgiften som betalats för transport, reglerar detta transportör, villkoren i avtalet för transport av passagerare med flyg, tjänstevillkoren ombord på flygplanet, typen av flygplan, transportören som faktiskt ska utföra transporten.

Information om ändringar:

2) ett barn som inte åtföljs av en vuxen passagerare eller av en passagerare som enl civilrätt av Ryska federationen förvärvat rättskapacitet i till fullo tills han fyller arton år, vilket kommer att transporteras under transportörens uppsikt;

3) en allvarligt sjuk passagerare;

4) en patient på en bår;

8) en passagerare vars förmåga att röra sig vid användning av flygtransport är begränsad och/eller vars tillstånd kräver särskild uppmärksamhet under tjänst (nedan kallad passagerare med nedsatt rörlighet);

9) en passagerare som har vapen och/eller ammunition;

10) bagage av en passagerare när han sluter ett avtal om lufttransport av en passagerare, som föreskriver ett gratis bagageutrymme, utöver det fritt bagageutrymme som fastställts av transportören eller passagerarbagaget när han ingår ett avtal om lufttransport av en passagerare, som inte tillhandahåller ett gratis bagageutrymme (nedan kallat överviktsbagage);

11) bagage, vars dimensioner av ett stycke i packad form överstiger tvåhundratre centimeter i summan av tre dimensioner (nedan kallat överdimensionerat bagage);

12) passagerarbagage, vars vikt av ett stycke överstiger trettio kilogram (nedan kallat tungt bagage);

13) bagage som endast får transporteras i flygplanets kabin;

14) valutor i sedlar eller mynt, aktier, obligationer och annat värdefulla papper, kredit och bankkort, smycken, ädelmetaller, ädelstenar eller halvädelstenar, inklusive industridiamanter (nedan kallade värdefull last);

15) last med deklarerat värde;

16) föremål och ämnen som kan försämras efter utgången viss period lagring eller när den påverkas negativt av temperatur, fuktighet eller andra förhållanden miljö(nedan - ömtåliga varor);

17) föremål eller ämnen som kan skapa ett hot mot hälsa, säkerhet, egendom eller miljö och som är listade i listan över farligt gods eller klassificeras som farligt gods i enlighet med internationella fördrag i Ryska federationen och lagstiftningen i Ryssland ryska federationen (nedan kallat farligt gods);

18) last, vars vikt av ett kolli överstiger åttio kilogram (nedan kallad tung last);

19) last, vars dimensioner av ett paket överstiger de totala dimensionerna för lastluckor och/eller lastutrymmen på passagerarflygplan (nedan kallat överdimensionerad last);

20) Last, enkelvikt kubikmeter som är mindre än etthundrasextiosju kilogram (nedan kallat bulklast);

Information om ändringar:

21) hundar, katter, fåglar och andra små (tämda) inomhusdjur (nedan kallade husdjur (fåglar), tjänstehundar från den cynologiska tjänsten federala organ exekutiv makt(nedan - tjänstehundar);

22) djur, fåglar, insekter, fiskar etc. (nedan - levande varelser);

23) last som kräver särskilda transportvillkor;

24) rester av människor och djur.

26. Bokning avbokas utan varning för passageraren, avsändaren i följande fall:

om passageraren inte har betalat för transporten inom den tid som transportören fastställt och biljetten inte har utfärdats till honom;

om avsändaren inte uppvisade godset för transport inom den tid som fastställts av transportören eller ett auktoriserat ombud;

om avsändaren presenterade lasten med felaktigt utförda dokument som är nödvändiga för att uppfylla kraven relaterade till gräns-, tull-, sanitära och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll enligt Ryska federationens lagstiftning och/eller landets lagstiftning , till territoriet, från det territorium eller genom vars territorium transporten utförs, eller så uppfyller lasten inte de krav som fastställts av lagar rättshandlingar Ryska federationen och dessa regler.

27. Om passageraren inte använde det reserverade passagerarsätet på någon del av transportvägen, måste passageraren informera transportören om avsikten att fortsätta transporten på efterföljande sträckor av transportvägen. Om passageraren inte har informerat transportören om sin avsikt att fortsätta transporten, har transportören rätt att avboka bokningen för varje efterföljande segment av transportrutten utan att meddela passageraren. En passagerares vägran att bli transporterad på någon del av transportvägen erkänns som en ändring av transportvägen och utförs på det sätt som föreskrivs för passageraren att ändra villkoren i avtalet om lufttransport av passagerare.

28. Vid bokning av en transport med en överföring (omlastning) av en passagerare, bagage, last på den flygplats som anges i transportdokumentet, inom tjugofyra timmar från en flygning till en annan flygning för vidare resor längs transportvägen (nedan kallad som transferflygplats) är transportören eller en auktoriserad agent skyldig att säkerställa bokningen och erhålla bokningsbekräftelse på alla delar av transporten av passagerare, bagage, last, inklusive på sektioner som transporteras av andra transportörer, vilket tillåter passagerare att anlända för incheckning kl Ställ klockan att gå igenom de etablerade procedurerna för att checka in och checka ut bagage, betala för övervikt och (eller) annat betalbart bagage, passera inspektion, lasta om bagage, last på en annan flygning och uppfylla kraven relaterade till gräns, tull, sanitär karantän, veterinär , karantän och fytosanitära typer av kontroll som tillhandahålls av Rysslands lagstiftning och/eller lagstiftningen i det land till, från eller genom vars territorium transporten utförs, samt förfarandena för överföring av last från ett flygplan till annan.

III. Betalning för transport av passagerare, bagage, last

29. För transport av passagerare, bagage, gods på reguljära flygningar av lufttrafikföretaget eller en auktoriserad agent debiteras en fraktavgift.

30. Transportavgiften bestäms på grundval av den summa pengar som transportören fastställt för transport av en passagerare och/eller bagage, last mellan två punkter på transportvägen (nedan kallade tariffer) eller kombinationer av tariffer från flygplatsen (punkten) från vilken transporten av en passagerare, bagage, gods börjar i enlighet med avtalet om lufttransport av en passagerare, ett avtal om godstransport med flyg (nedan kallad avgångsflygplatsen (punkten)) till destinationsflygplatsen (punkten), fastställda avgifter Regler upprättande och tillämpning av tariffer för regelbunden flygtransport av passagerare och bagage, insamling av avgifter i området civil luftfart godkänd på order av Ryska federationens transportministerium daterat den 25 september 2008 N 155 (registrerad av Rysslands justitieministerium den 4 december 2008, registrering N 12793) och i händelse av att en passagerare beställer ytterligare tjänster överlägsen komfort- Kostnaden för ytterligare tjänster med ökad komfort, fastställd av transportören.

Tariffer och avgifter enligt Ryska federationens reglerande rättsakter måste registreras och publiceras av transportören på föreskrivet sätt.

För tillhandahållande av ett auktoriserat ombud till en passagerare, en avsändare av tjänster för att välja den optimala transportvägen, en transportör som utför (sin) transport längs rutten, en fraktavgift för transport i enlighet med prioritetsparametrarna för de transportvillkor som specificeras av passageraren, avsändaren och/eller allmänt i förhållande till varje transportörs villkor för transport och rådgivning av en auktoriserad agent kommer att debiteras en extra avgift.

31. Transportavgiften anges i transportdokumentet.

32. Betalningen för transport av passagerare, bagage, gods, utförd enligt ett flygplanscharteravtal (flygcharter), anges inte i transportdokumentet.

33. Betalning för transport och utfärdande av biljett sker efter bokning, med undantag för fall som anges i punkt 34 av dessa regler.

34. Betalning för transport och biljettförsäljning kan göras före bokning i följande fall:

utfärdande av en biljett med öppet avgångsdatum (utan att ange ett fast datum på biljetten);

utfärdande av en biljett med status som väntar på fri transportkapacitet (biljett med status "för överföring");

utfärdande av en biljett om det finns lediga kapaciteter efter avslutad passagerarincheckning och bagageincheckning.

35. Formerna och förfarandet för betalning av fraktavgiften fastställs av transportören.

36. Betalning av fraktavgiften kan göras i förskott. Samtidigt kan betalning för transport utföras vid ett försäljningsställe för transport, och registrering av ett transportdokument - vid ett annat försäljningsställe för transport.

37. När transportören eller en auktoriserad agent betalar för och/eller arrangerar transport är transportören skyldig att förse passageraren med tillförlitlig och fullständig information om transportvillkoren, inklusive information:

specificeras i det utfärdade transportdokumentet;

om villkoren i avtalet om lufttransport av passagerare, inklusive tillåten gratis bagage i händelse av att passageraren ingår avtalet om lufttransport av passagerare som föreskriver tillåtelse för gratis bagage, tillåten handbagage, inklusive transport av föremål som anges i paragraf 135 av dessa regler, föremål och saker som är förbjudna för transport, villkor för transport av bagage, villkor för transport av varor köpta i det sterila området på flygplatsen;

om villkoren för tillämpningen av biljettpriset, inklusive information om villkoren för återlämnande (icke-återbetalning) av den fraktavgift som betalats för transporten;

om transportörens regler;

om transportören som faktiskt kommer att utföra transporten;

om sättet att resa till avreseflygplatsen;

om platsen och tiden för början och slutet av incheckningen för flygningen;

handla om Allmänna krav relaterat till gräns-, tull-, sanitär- och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitärkontroll enligt Ryska federationens lagstiftning;

om reglerna och förfarandet för att genomföra screening av passagerare och bagage före och efter flygningen;

om tjänstevillkoren ombord på luftfartyget;

på typen av flygplan.

38. När transportören eller ett auktoriserat ombud betalar för och/eller arrangerar transport ger avsändaren korrekt och fullständig information om transportvillkoren, inklusive information:

om villkoren i avtalet för godstransport med flyg;

om reglerna för lasttransport;

om villkoren för att tillämpa tariffen;

om allmänna krav relaterade till gräns-, tull-, sanitets- och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitär kontroll enligt Ryska federationens lagstiftning.

39. Vid betalning för transport av en passagerare och dennes bagage tillämpas de taxor som gäller på dagen för transportens början.

Vid betalning för godstransport tillämpas de tariffer som gäller på dagen för registrering av fraktsedeln.

40. Om biljettpriserna ändras av transportören innan transporten påbörjas, utförs passagerarbefordran på biljetter som utfärdats före prisändringen utan omräkning med passagerare, förutsatt att de ursprungliga villkoren i lufttransportavtalet bevaras.

41. Om passageraren ändrar villkoren i avtalet om passagerarlufttransport på grund av inställd eller försening av flygningen som anges på biljetten; ändringar av transportören av transportvägen; icke-regelbunden flygning; misslyckad avgång för passageraren på grund av oförmågan att ge honom en plats på flyget och på det datum som anges i biljetten; den misslyckade transporten av en passagerare på ett flygplan orsakad av försening av passageraren på flygplatsen på grund av varaktigheten av hans inspektion, om under inspektionen av bagage eller personlig inspektion av passageraren inga ämnen och föremål som var förbjudna för transport hittades; transportföretagets underlåtenhet att tillhandahålla flygförbindelser i händelse av en enda transport; plötslig sjukdom hos en passagerare eller sjukdom eller död hos en familjemedlem som reser med honom på ett flygplan, vilket bekräftas av medicinska dokument; underlåtenhet att tillhandahålla passageraren service i den klass som anges i biljetten; felaktig design av biljetten av transportören eller en auktoriserad agent (nedan kallad passagerarens påtvingade ändring av villkoren i avtalet för passagerarens lufttransport) före transportens början eller efter transportens början, nr. ytterligare betalning debiteras från passageraren.

42. Om passageraren ändrar villkoren i avtalet om lufttransport av passagerare av skäl som inte anges i punkt 41 i dessa regler (hädanefter kallad passagerarens frivilliga ändring av villkoren i avtalet om lufttransport av passagerare) innan transporten påbörjas, bestäms fraktavgiften på grundval av de tariffer som gäller på dagen för början av den nya flygvagnen.

43. I händelse av en frivillig ändring av passageraren av villkoren i avtalet för transport av passagerare med flyg efter det att transporten påbörjats, i händelse av en ändring av fraktavgiften, utförs transporten till gällande tariffer på dagen för början av transporten.

IV. Registrering av transport av passagerare, bagage, last

44. Transportdokument inkluderar: en biljett, ett bagagekvitto, en fraktsedel, en beställning för diverse avgifter, ett kvitto för betalning för överviktsbagage, ett kvitto för diverse avgifter, ett elektroniskt multifunktionsdokument.

Kontraktet för transport av en passagerare med flyg, kontraktet för transport av gods med flyg certifieras, respektive, med en biljett och en bagagekontroll, vid transport av bagage av en passagerare - av en fraktsedel.

Kontraktet för lufttransport av en passagerare utfärdas med en biljett eller ytterligare biljett(er) utfärdade tillsammans med den, i vilka numret på biljetten för vilken den eller de är utfärdade anges.

45. Transportdokument utfärdas av transportören eller en auktoriserad agent.

46. Registrering av transportdokument utförs genom att mata in nödvändiga uppgifter i den elektroniska eller pappersformen av transportdokumentet i manuellt, automatiserat eller elektroniskt läge.

47. Utfärdande av en biljett, en fraktsedel efter bokning utförs inom de tidsfrister som fastställts av transportören.

48. För att behandla betalningen av betalningar från transportören eller dess auktoriserade ombud, ett dokument utfärdat av transportföretaget eller dess auktoriserade ombud och som intygar betalningen av avgifter och tjänster (order för diverse avgifter, elektroniskt multifunktionsdokument), ett dokument som utfärdas av transportören eller dess auktoriserade ombud och intygar betalning för transport av bagage utöver vad som fastställts av transportören för det fria bagageutrymmet, bagage med deklarerat värde, annat bagage som är föremål för ytterligare betalning (kvitto för betalning av överviktsbagage), en dokument som intygar betalning av avgifter och tjänster (mottagande av diverse avgifter).

49. För att upprätta transportdokument och betalningsdokument får transportörens egna handlingar och (eller) dokument utfärdade enligt ett avtal med transportörer av en annan organisation som säkerställer ömsesidiga uppgörelser mellan transportörer och andra deltagare i transportprocessen användas.

50. En separat biljett utfärdas för varje passagerare.

Biljetten kan utfärdas i elektronisk form eller på papper.

51. Biljetten utfärdas på grundval av uppgifterna i passagerarens identitetshandling som krävs i enlighet med Ryska federationens lagstiftning eller ett internationellt fördrag i Ryska federationen för transport av en passagerare längs den rutt som tillhandahålls av passagerarens flyg transportavtal.

Vid försäljning av transport till reducerat pris eller transport till specialpris utfärdas biljetten på grundval av uppgifterna i dokumentet som anges i första paragrafen i denna paragraf, och dokument som bekräftar passagerarens rätt till en förmån eller användning av en särskild biljett.

Vid betalning för transport via banköverföring eller med uppskjuten betalning utfärdas biljetten på grundval av uppgifterna i dokumentet som anges i första paragrafen i denna paragraf, och dokument som bekräftar (garanterar) betalning för transporten.

Om en passagerare avser att vid incheckningen för en flygning uppvisa en annan handling som styrker hans identitet än den på grundval av vilken biljetten utfärdades, måste passageraren, innan han checkar in för flygningen, kontakta transportören eller ett auktoriserat ombud för att ange det i biljetten och i det automatiserade bokningssystemet för ändringar som rör en identitetshandling, och transportören eller auktoriserad ombud måste vidta åtgärder för att göra dessa ändringar.

52. En passagerare kan få en utfärdad biljett eller en resplan/kvitto för e-biljett direkt vid försäljningsstället för transport av en transportör eller en auktoriserad agent, eller välja en leveransmetod som överenskommits med en transportör eller en auktoriserad agent, eller få en e-biljett resplan/kvitto kl i elektroniskt format på informations- och telenätet.

53. En biljett som betalas till ett pris som inte begränsar försäljnings- och användningsvillkoren (nedan kallat normalpriset) intygar transportörens skyldighet att transportera en passagerare och dennes bagage inom ett år, räknat från dagen för början av transport, och om transporten inte har påbörjats, från datumet för utfärdandet av biljetten.

En biljett som betalas till en särskild avgift bekräftar transportörens skyldighet att transportera passageraren och hans bagage inom de tidsfrister som fastställs i avtalet.

54. Transportören eller en auktoriserad agent måste varna passageraren om behovet av att passageraren behåller biljetten (oanvända kuponger) under hela transporten.

55. Det är inte tillåtet att använda en biljett av en person som inte anges i biljetten.

Om en biljett uppvisas av en person som inte anges på biljetten, konfiskeras biljetten av transportören och dess kostnad återbetalas inte till bäraren. I det här fallet upprättar transportören en handling som anger skälen till att biljetten dras tillbaka.

56. Flygfraktsedeln intygar ingåendet av avtalet om transport av gods med flyg, godkännandet av godset för transport och villkoren för transport av godset.

Flygfraktsedeln innehåller information om godstransport när den flyttar från avgångsflygplatsen (punkten) till destinationsflygplatsen (punkten), samt information om betalning för godstransporten, medan den första kopian av flyget fraktsedel förblir hos transportören, det andra exemplaret är avsett för mottagaren och måste följa med last, det tredje exemplaret returneras av transportören eller ett auktoriserat ombud till avsändaren vid godtagandet av lasten.

57. En fraktsedel utfärdas på grundval av en ansökan om godstransport undertecknad av avsändaren och ett dokument som styrker avsändarens identitet, eller en fullmakt och en identitetshandling från fullmaktsinnehavaren.

58. Ansökan om godstransport ska innehålla de uppgifter som är nödvändiga för godstransport, uppgifter om farligt gods och avsaknad av föremål och ämnen som är förbjudna att transportera.

59. Om den gods som överlämnas för transport har särskilda egenskaper eller kräver särskilda transportvillkor, ska avsändaren ange detta i ansökan om godstransport.

60. Avsändaren är skyldig att tillhandahålla tillförlitlig och tillräcklig information som behövs för att utfärda en fraktsedel.

Avsändaren är skyldig att tillhandahålla tillförlitliga och tillräckliga handlingar som, före överföringen av lasten till mottagaren, är nödvändiga för att uppfylla de krav relaterade till gräns-, tull-, sanitära och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll enligt Ryska federationens lagstiftning och/eller landets lagstiftning, till territoriet, från det territorium eller genom det territorium genom vilket transporten utförs. Transportören är inte skyldig att kontrollera dessa dokuments äkthet eller tillräcklighet.

61. Ett eller flera kollin kan accepteras för transport, vilka följer en fraktsedel till en mottagares adress (nedan kallad sändningen).

En fraktsedel utfärdas för flygtransport av varje försändelse.

62. Alla nödvändiga anteckningar på fraktsedeln måste göras vid utfärdandet och alla kopior av fraktsedeln måste vara identiska.

Ändringar i fraktsedeln görs av transportören eller ett auktoriserat ombud i samförstånd med avsändaren.

63. Fraktsedeln måste undertecknas av transportören eller ett auktoriserat ombud och avsändaren.

64. Det är inte tillåtet att ange mottagarens adress "på begäran" i fraktsedeln.

65. I fraktsedeln görs en anteckning om lastens särskilda egenskaper vid närvaro eller behov av särskilda villkor för dess transport.

I det fall att transportören eller ett auktoriserat ombud har kontrollerat lastens skick, görs en anteckning om kontrollen på fraktsedeln.

I fraktsedeln görs en anteckning om lastens deklarerade värde, lasten plomberas och namnet på avsändarens sigill anges.

Om lastens värde inte deklareras, så görs en anteckning i fraktsedeln att lastens värde inte deklareras.

66. Vid transport av gods, som enligt flygfraktsedeln levereras till transferflygplatsen med en flygning och sedan transporteras med en annan flygning av samma eller en annan transportör (nedan kallad transferfrakt), eller en auktoriserad ombud upprättar en flygfraktsedel som anger flygplatserna (punkterna) för överföringen.

67. Om passageraren ändrar villkoren i avtalet om lufttransport av passagerare innan det börjar, får passageraren en ny biljett.

Vid ändring av villkoren i avtalet om passagerarflyg efter det att det har påbörjats kan ändringen utfärdas med hjälp av en särskild klistermärke (dekal), som har kolumner som motsvarar kolumnerna på biljetten som ska ändras, och som är anbringad till biljetten om transportvägen inte ändras, eller genom att till biljetten lämna transportörens skriftliga samtycke till utförandet av transport av ett annat transportör eller till utbyte av den ursprungligen utfärdade biljetten eller beställning av diverse avgifter, kvitton för överviktsbagage, kvitton på diverse avgifter eller användning av manifestet för en avbruten flygning i händelse av att en passagerare som reser på ett flyg med ett flygbolag måste överföras till ett annat flygbolags flygning och/eller flygkuponger som motsvarar denna del av transporten kan inte lämnas till en annan lufttrafikföretaget på grund av en påtvingad ändring av villkoren i avtalet om lufttransport av passagerare, eller en ny biljett utfärdas till passageraren.

68. Ändringar av biljetten utförs av transportören eller en auktoriserad agent med transportörens samtycke.

69. Om biljetten förklarades förlorad av passageraren eller felaktigt utfärdad eller skadad, är transportören skyldig att omedelbart vidta alla åtgärder som står i hans makt för att fastställa faktumet att avtalet om lufttransport av passageraren ingåtts.

Om det fastställs att passagerarens flygtransportavtal inte har ingåtts, är biljetten ogiltig och passageraren får inte transporteras. En biljett som förklarats ogiltig makuleras av transportören med upprättandet av en handling som anger skälen till att ogiltigförklara biljetten.

Om det fastställs att avtalet om flygtransport av passagerare verkligen har ingåtts, accepterar lufttrafikföretaget passageraren för transport i enlighet med villkoren i det ingångna avtalet om passagerarlufttransport med lämplig biljettering.

70. Frånvaro, oegentlighet eller förlust resebiljett påverkar varken existensen eller giltigheten av lufttransportavtalet *(5) passagerare, avtal om lufttransport av gods.

71. Transport av en passagerare, bagage, last, utförd till destinationsflygplatsen (punkten), till vilken passageraren, bagaget, lasten måste levereras i enlighet med avtalet om passagerarlufttransport, luftfraktavtalet (nedan kallat till som flygplats (bestämmelseort) av flera transportörer en i taget biljett, bagagekvitto, flygfraktsedel eller ytterligare biljett(er) utfärdade med den, bagagekvitton, fraktsedel(er), som anger biljettnumret, bagagechecken, fraktsedeln, till vilken han eller hon är utfärdad, betraktas som en enda transport, oavsett om det har skett en överföring (omlastning) eller ett avbrott i transporten.

V. Tidtabell, flygförseningar och inställda flyg, transportväg, byte av transportväg

72. Reguljära flygningar genomförs i enlighet med flygplanets trafiktidtabell, utformad av lufttrafikföretaget och publicerad i databanken för flygplanets tidtabell.

Charterflyg genomförs i enlighet med planen (tidtabellen) för charterflyg.

Avgångsflygplats;

destinationsflygplats;

flygplatsen/flygplatserna som är belägna längs transportvägen, där, enligt flygplanets trafikschema, landning av flygplanet tillhandahålls;

operatörskod;

flygnummer;

dagar i veckan för flygningen;

avgångstid (lokal);

ankomsttid (lokal);

flygperiod;

flygplanstyp(er).

Flygplanens tidtabeller kan innehålla annan information.

74. I händelse av en ändring av tidtabellen för luftfartygs rörelser måste lufttrafikföretaget vidta möjliga åtgärder för att informera passagerare, avlastare med vilka ett avtal om lufttransport av en passagerare, ett avtal om lufttransport av gods har ingåtts slutsatsen, om att ändra tidtabellen för flygplans rörelser med alla tillgängliga medel.

75. Transport av passagerare, bagage och gods utförs mellan flygplatserna (punkterna) för avgång, transfer (stopp) och destination (nedan kallad transportvägen) som anges i transportdokumentet i den fastställda sekvensen. En ändring av den transportväg som anges i transportdokumenten kan göras efter överenskommelse mellan transportören och passageraren, avsändaren. Om passageraren ändrar transportvägen kan transportören räkna om kostnaden för transporten.

76. Luftfartsföretaget har rätt att ställa in, försena flygningen som anges i biljetten, flygfraktsedel, ändra flygplanstyp, ändra transportvägen om det krävs av villkoren för flygsäkerhet och/eller luftfartssäkerhet, samt som på begäran av statliga myndigheter i enlighet med deras kompetens.

VI. Incheckning av passagerare och bagagehantering

77. För transport av passagerare, bagage, ska transportören säkerställa incheckning av passagerare och bagage.

78. En passagerare får transporteras om han har en korrekt utfärdad biljett.

79. Transport på en biljett med öppet avgångsdatum utförs efter bokning av passagerarsäte och lastkapacitet och inmatning av avresedatum och flygnummer i biljetten av transportören eller en auktoriserad agent.

80. Passageraren måste anlända i förväg, senast den tid som fastställts av transportören, till platsen för passagerarincheckning och bagageincheckning för att gå igenom de fastställda rutinerna för incheckning och bagageincheckning, betala för självrisk och (eller) annat betalbart bagage, genomgå inspektion etc. (nedan - formaliteter före flygning) och uppfyllande av krav relaterade till gräns-, tull-, sanitära och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll enligt Ryska federationens lagstiftning eller lagstiftningen i det land från vars territorium transporten sker utförs, samt till platsen för ombordstigning på flygplanet.

81. Incheckning av passagerare och incheckning av bagage för flygningar på flygplatsen slutar tidigast 40 minuter före tidpunkten för flygplanets avgång enligt tidtabell eller enligt chartertransportplanen (schema). Sluttiden för incheckning vid incheckningsställen utanför flygplatsen, samt incheckning på transportörens webbplats, bestäms av transportören, med hänsyn tagen till den tid som krävs för leverans (ankomst) av passagerare och bagage till avgångsflygplatsen för ombordstigning (lastning) på ett flygplan och genomgång av formaliteter före flygning och krav relaterade till gräns-, tull-, sanitära och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll enligt den ryska lagstiftningen Federation eller lagstiftningen i det land från vars territorium transporten utförs.

82. Incheckning av passagerare och incheckning av bagage sker på grundval av en biljett och en identitetshandling för passageraren, enligt vilken biljetten utfärdats enl. paragraf 51 av dessa regler, såväl som andra dokument enligt Ryska federationens lagstiftning, om nödvändigt.

83. Vid internationell transport måste passageraren ha utrese-, inrese- och andra dokument utfärdade i enlighet med det fastställda förfarandet, som krävs i enlighet med lagstiftningen i landet, till det territorium, från det territorium eller genom vars territorium transport kommer att utföras.

84. Vid incheckning får en passagerare ett boardingkort som anger passagerarens initialer och efternamn, flightnummer, avresedatum, sluttid för ombordstigning på flyget, boardinggatenummer och nummer sittplats ombord på flygplanet. Vid behov kan ytterligare information anges i boardingkortet.

Luftfartsföretaget vidtar alla tänkbara åtgärder för att ombord på ett flygplan ta emot en vuxen passagerare eller en passagerare som i enlighet med civil lagstiftning av Ryska federationen förvärvade full rättskapacitet tills han fyller arton och nästa barn (barn) med honom (barn) under 12 år.

85. Vid incheckning och/eller incheckning av bagage är passageraren skyldig att visa upp för vägning av allt bagage som är avsett för transport som incheckat bagage.

Vid incheckning och/eller ombordstigning är passageraren, på begäran av transportören, skyldig att uppvisa för vägning av handbagage enligt paragraf 133 i dessa regler, samt en ryggsäck, babyvagga, barnvagn vid transport av ett barn, specificerat i paragraf 135 av dessa regler

86. Transportören eller serviceorganisationen är skyldig att i bagagekvittot, som är en del av biljetten, som intygar godkännandet för transport av bagage, ange antalet stycken och bruttovikten (nedan kallad vikten) av bagaget , förutom de artiklar som anges i paragraf 135 i dessa regler, och/eller placera information om godkännande för transport av bagage, antalet stycken och vikt av bagage, med undantag för de föremål som anges i punkt 135 i dessa regler, i elektronisk form i automatiserat system passagerarincheckning och bagagehantering.

87. Vid incheckning av bagage ges passageraren en del (avrivningskupong) av en numrerad bagagebricka, och den andra delen fästs på varje bagage som accepteras av transportören för transport i flygplanets bagageutrymme under transportörens ansvar för säkerheten för sådana saker från det att de överlämnas av passageraren till det ögonblick de överlämnas till passageraren (nedan kallat incheckat bagage)

Den numrerade bagagebrickan används för att identifiera varje incheckat bagage och innehåller information om passagerarens efternamn och förnamn, flightnummer, avresedatum, avgångsflygplats (punkt) och destinationsflygplats (punkt) till vilken det incheckade bagaget accepteras för transport, vikten av bagaget. Den numrerade bagagebrickan kan innehålla annan ytterligare information.

För att indikera de särskilda transportvillkoren är en speciell onumrerad bagagebricka dessutom fäst vid det incheckade bagaget.

Upphävd från 5 november 2017 - Beställa Rysslands transportministerium daterat den 5 oktober 2017 N 409

88. Efter incheckning av en passagerare och incheckning av bagage tilldelas transportören ansvaret för säkerheten för incheckat bagage.

89. För transport av bagage utöver det fastställda fria bagageutrymmet, annat bagage som måste betalas, tas en avgift ut enligt den taxa som fastställts av transportören. Betalning för transport av sådant bagage utfärdas genom ett kvitto för betalning av överskottsbagage eller en order om diverse avgifter.

90. Passageraren måste anlända till boardinggate ombord på flygplanet senast vid den sluttid för ombordstigning flygningen som anges i boardingkortet. Ombordstigning av en passagerare ombord på ett flygplan sker mot att passageraren uppvisar ett boardingkort för motsvarande flygning.

91. En passagerare som är sen vid slutet av incheckningen av passagerare och bagageincheckning eller ombordstigning på ett flygplan kan nekas transport på denna flygning. Bagage av en registrerad passagerare som inte dök upp för att gå ombord på ett flygplan är föremål för avlägsnande från flygplanet och obligatorisk inspektion.

VII. Passagerarservice

92. Transportören eller serviceorganisationen förser passagerare på flygplatsen med visuell och akustisk information:

om tidpunkten för flygplanets avgång och ankomst;

om platsen, tidpunkten för start och slut av incheckningen för flygningen som anges på biljetten;

om platsen, tidpunkten för början och slutet av ombordstigning av passagerare i flygplanet;

om försening eller inställd flygning och om orsakerna till förseningen eller inställd flygning;

hur man kommer till närmaste lokalitet, mellan flygplatsterminaler, mellan flygplatser;

om regler och förfaranden för att genomföra inspektioner före och efter flygning av passagerare och bagage;

handla om generella regler passagerarnas uppfyllande av kraven relaterade till gräns-, tull-, sanitär- och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll enligt Ryska federationens lagstiftning;

om moder- och barnrummens placering.

93. På flygplatsen ser transportören eller serviceorganisationen till:

incheckning av passagerare och registrering av bagage för transport;

leverans av passagerare till flygplanets parkeringsplats och organisation av deras ombordstigning på flygplanet;

leverans av bagage till flygplanets parkeringsplats, lastning, placering och säkrande av bagage ombord på flygplanet;

säkerställa att passagerare lämnar flygplanet, leverans av passagerare till terminalbyggnaden;

lossning av bagage från flygplanet, transport och leverans av bagage till passagerare.

94. Luftfartsföretaget tillhandahåller passageraren ombord på flygplanet en rad tjänster beroende på flygplanets typ och utrustning, flyglängd, tid på dygnet under vilken flygningen äger rum samt den tjänsteklass som anges i biljetten . Omfattningen av tjänsterna och förfarandet för tillhandahållande av dem bestäms av transportörens regler.

95. Luftfartsföretaget måste ombord på luftfartyget säkerställa:

informera passagerare om flygförhållandena och de allmänna uppförandereglerna för passagerare ombord på flygplanet, placeringen av huvud- och nödutgångar, villkoren för att lämna flygplanet i nödsituationer, samt platserna i flygplanets kabin. enskilda fonder skydds- och uppblåsbara stegar;

tillhandahållande av läsk och/eller varma drycker och måltider;

första hjälpen.

Varma måltider ges till passagerare med en flygtid på mer än tre timmar och sedan var fjärde timme - in dagtid och var sjätte timme på natten.

96. Transportören ombord på flygplanet måste ha utbildad personal i tillräckligt antal för att betjäna passagerare.

98. Måltider och varma drycker får inte tillhandahållas flygplanspassagerare ombord på flygplanet om angivet skick fastställt av transportföretagets regler och passageraren informeras om tjänstevillkoren ombord på flygplanet innan avtalet om lufttransport av passageraren ingås.

103. Barnets ålder bestäms på dagen för påbörjandet av transporten från den avreseflygplats (punkten) som anges i transportdokumentet.

104. Ett barn under två år samt ett handikappat barn under tolv år transporteras endast i sällskap av en vuxen passagerare eller en passagerare som enl. civilrätt

Barn mellan två och tolv år får åtföljas av en vuxen passagerare eller av en passagerare som enl. civilrätt av Ryska federationen förvärvat rättskapacitet i sin helhet innan han fyller arton år, eller utan att åtföljas av den specificerade passageraren under överinseende av transportören, om sådan transport föreskrivs av transportörens regler.

Barn över tolv år får transporteras utan sällskap av en vuxen passagerare eller av en passagerare som enl. civilrätt av Ryska federationen förvärvade full rättskapacitet innan de fyllde arton.

105. Ensamkommande barn i åldrarna två till tolv år får transporteras under transportörens uppsikt först efter det att föräldrarna, adoptivföräldrarna, vårdnadshavarna eller förvaltarna, i enlighet med transportörens regler, har utfärdat en skriftlig ansökan om transport av ett ensamkommande barn . På begäran av föräldrar, adoptivföräldrar, vårdnadshavare eller vårdnadshavare kan transport under uppsikt av transportör utsträckas till barn under sexton år.

106. Ett barn under två år transporteras i sällskap av en vuxen passagerare eller en passagerare som enl. civilrätt av Ryska federationen har förvärvat juridisk handlingsförmåga i sin helhet innan de fyllt arton år för gratis inrikestransport, för internationell transport - med en rabatt på nittio procent av det normala eller specialpriset, om det inte finns några särskilda villkor för tillämpningen av ett specialpris och utan att ge barnet en separat sittplats. Om ett barn under två år förses med en separat plats på begäran av en medföljande passagerare, transporteras ett sådant barn till en rabatt på femtio procent av det normala eller specialpriset, såvida det inte finns särskilda villkor för att tillämpa specialpriset. biljettpris.

Övriga barn under två år, samt barn mellan två och tolv år som följer med en passagerare, transporteras till en rabatt på femtio procent av det normala eller specialpriset, om det inte finns några särskilda villkor för att tillämpa specialpriset. biljettpris, med separata sittplatser för dem.

107. I händelse av ett frivilligt eller ofrivilligt byte av en passagerare som följer med ett barn, villkoren i avtalet om flygtransport av passagerare efter transportens början, återutfärdas (bytes) barnets biljett till ett pris som motsvarar barnets ålder på dagen för början av transporten från flygplatsen (punkten) för avgång.

108. Passageraren är skyldig att självständigt avgöra möjligheten att använda flygtransport, baserat på hans hälsotillstånd.

109. Transport av en passagerare som erkänts som juridiskt inkompetent av en domstol utförs på begäran av föräldrar, adoptivföräldrar eller vårdnadshavare och åtföljs av en vuxen passagerare som kan garantera säkerheten för den funktionshindrade passageraren och säkerheten för de omgivande människorna .

110. Transport av en patient på bår utförs med tillhandahållande av extrasängar på ett flygplan med betalning fastställd av lufttrafikföretaget.

111. En passagerare från antalet hörsel- och synskadade passagerare transporteras samtidigt åtföljd av en passagerare som hjälper honom under flygningen.

112. En passagerare med funktionshinder som är berövad hörsel eller syn, en passagerare i rullstol får transporteras utan medföljande passagerare.

113. En synskadad passagerare får transporteras i sällskap av en ledarhund.

Transport av en synskadad passagerare i sällskap av en ledarhund får utföras mot uppvisande för transportören av ett dokument som bekräftar denna passagerares funktionsnedsättning och ett dokument som bekräftar ledarhundens speciella utbildning.

En ledarhund som följer med en synskadad passagerare transporteras gratis utöver det fria handbagaget. Ledarhunden ska ha halsband och munkorg och knuten till ett säte vid fötterna på den passagerare som den följer med.

Antalet ledarhundar som transporteras på ett flygplan bestäms beroende på antalet funktionshindrade och andra personer med funktionsnedsättning ombord på flygplanet i enlighet med transportörens regler.

115. Transport av en passagerare som i enlighet med ett lufttransportavtal anlände till transferflygplatsen på en flygning och sedan transporteras av en annan flygning av samma eller ett annat transportör längs transportvägen (nedan kallad transfern) passagerare), utförs i enlighet med överenskommelser mellan transportörer.

Transfer passagerarens bagage med förbehåll för gränskontroll accepteras för befordran enl tullagstiftningen i Ryska federationen och/eller tullagstiftningen i det land, till, från eller genom vars territorium transporten utförs.

116. Transportören eller en auktoriserad agent är skyldig att informera transferpassageraren om formaliteterna och kraven före flygningen relaterade till gräns-, tull-, sanitära och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll enligt Ryska federationens lagstiftning , som han måste fylla i på transferflygplatsen för vidare transport längs rutten, liksom kraven från statliga myndigheter vid överföringspunkter för internationell transport.

117. När man utför transport på en biljett, bagagekvitto, flygfraktsedel eller ytterligare biljett(er) utfärdade tillsammans med den, bagagekvitton, fraktsedel(n), där(s) anger biljettens nummer, flygfraktsedel, till vilken han (s) utfärdas (s) lufttrafikföretaget är skyldigt att tillhandahålla en minsta anslutningstid med flygningen för vilken passageraren har bokat en plats, vilket gör att passageraren kan gå igenom alla formaliteter före flygning enligt på flygplatsen för överföringen och uppfylla kraven relaterade till gräns-, tull-, sanitära karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll enligt Ryska federationens lagstiftning och/eller lagstiftningen i landet till, från eller genom territorium som transporten utförs av.

IX. Passagerarstopp på vägen

118. Passageraren får, i samförstånd med transportören, avbryta sin transport på den flygplats (punkt) som anges på biljetten, i vilken, enligt passagerarens lufttransportavtal, tiden mellan passagerarens ankomst till flygplatsen och hans avgång kl. flygplatsen är mer än tjugofyra timmar (nedan kallad mellanlandningsflygplatsen).

Passageraruppehåll längs transportvägen är tillåten inom giltighetstiden för transportörens skyldighet att transportera passageraren, förutsatt att det i förväg har överenskommits med transportören, som anges på biljetten, beaktas vid beräkning av transportkostnaden, och är också tillåtet för internationella transporter. statliga organ det land där mellanlandningen förväntas.

119. Om en passagerare gör en mellanlandning på en flygplats (punkt) längs transportvägen, checkas hans bagage in endast på flygplatsen (punkten) för mellanlandningen och är föremål för leverans till passageraren på denna flygplats (punkt) .

120. Om passageraren vid bokning av transport inte deklarerade ett stopp på flygplatsen (punkten) längs transportvägen, men önskade göra ett sådant stopp och deklarerade det på transferflygplatsen eller på flygplatsen där flygplanet landar för teknisk och/eller kommersiell tjänst och fortsätter att bedriva flygningen med vilken han anlände till flygplatsen (nedan kallad transitflygplatsen), betraktas ett sådant stopp som en frivillig vägran av passageraren från transport, utom i de angivna fallen i paragraf 227 i dessa regler, och ytterligare transport kan fortsätta, om inte annat föreskrivs i ett internationellt fördrag från Ryska federationen, efter en motsvarande ändring i avtalet om passagerarflyg.

X. Transport av bagage och handbagage

121. Passagerarens bagage accepteras för transport vid incheckning på avgångsflygplatsen, transferflygplatsen, mellanlandningsflygplatsen eller annan incheckningspunkt.

122. Vid ingående av ett lufttransportavtal för en passagerare som ger utrymme för gratis bagage, har en flygplanspassagerare rätt att transportera sitt bagage inom de gränser som fastställts av lufttrafikföretaget utan extra kostnad (nedan kallad fribagaget). .

183. I händelse av ändring av transportvillkoren enligt avtalet för godstransport med flyg, är transportören skyldig att meddela avsändaren eller mottagaren detta och be om deras beställningar angående denna last *(9).

184. Beställningar från avsändaren relaterade till godstransport är bindande, utom i de fall då en sådan beställning kan orsaka skada på transportören eller andra personer.

185. Om utförandet av avsändarens order är omöjlig, har transportören rätt att vägra att utföra denna order och är skyldig att omedelbart skicka ett meddelande till avsändaren om omöjligheten att utföra hans order.

186. Omhändertagande av last är villkorat av uppvisande av originalfraktsedeln för transportören. Alla instruktioner från avsändaren om bortskaffande av lasten är skriftliga.

187. Kostnader förknippade med bortskaffande av last ska ersättas av avsändaren, utom i de fall då bortskaffandet av last orsakas av ett brott mot avtalet om lufttransport av gods av fraktföraren.

188. Avsändaren har rätt att förfoga över lasten tills den tidpunkt då mottagaren tar emot lasten eller mottagaren utför åtgärder som indikerar att han gör anspråk på lasten. I händelse av att mottagaren inte accepterar lasten eller om det är omöjligt att utfärda det till mottagaren, är avsändaren skyldig att göra sig av med lasten.

XVII. Gods som kräver särskilda transportvillkor

189. Transport av värdefull last, ömtålig last, tung last, överdimensionerad last, skrymmande last, levande varelser, farligt gods, mänskliga kvarlevor, djurlämningar kräver särskilda villkor för flygtransport.

190. Varor som kräver särskilda transportvillkor accepteras för transport om de är godkända för transport enligt Ryska federationens internationella fördrag, Ryska federationens reglerande rättsakter, landets lagstiftning, på territoriet, från territoriet eller genom vars territorium sådana varor transporteras.

191. Avsändaren måste för transport uppvisa en ömtålig last av god kvalitet och dokument som bekräftar att den ömtåliga lasten inte kommer att förlora sina kvaliteter under transporten inom de tidsfrister som anges i flygfraktstransportavtalet.

Accept för transport av ömtålig last utan dokument som bekräftar lastens kvalitet är inte tillåtet.

Dokument som bekräftar kvaliteten på lättfördärvliga varor utfärdade av auktoriserat organ statsmakten måste uppvisas av avsändaren separat för varje försändelse.

192. Om fraktföraren inte kan säkerställa leverans av ömtålig last inom den tidsperiod under vilken lasten inte förlorar sina egenskaper, har han rätt att inte ta emot lasten för transport.

193. Kan en för befordran accepterad ömtålig last ej befordras inom den tid som anges i fraktsedeln, är fraktföraren skyldig att omedelbart underrätta avsändaren om detta och återlämna lasten och fraktavgiften till denne, såvida ej annan föreskrift ges av avsändare.

194. Om ömtålig last riskerar att försämras, skall transportören vidta åtgärder som överenskommits med avsändaren, nödvändiga för att säkerställa dess egna intressen och avsändarens, mottagarens och andra personers intressen.

195. Djur accepteras för transport efter uppvisande av avsändaren av dokument som föreskrivs i internationella fördrag från Ryska federationen, Ryska federationens rättsakter och lagstiftningen i det land, till, från eller genom vars territorium transporten är avsedd.

Djur accepteras för transport i starka behållare (containrar, transportburar, etc.), som ger den nödvändiga bekvämligheten under transporten, säkerhet och efterlevnad sanitära krav, samt tillbehör ombord på flygplanet.

196. Lufttransport av vapen, ammunition, explosiva anordningar, explosiva, giftiga, brandfarliga och andra farliga ämnen och föremål som är förbjudna att transportera enl. tekniska instruktioner för säker transport av farligt gods med flyg (Doc 9284 AN / 905 ICAO), utförs i enlighet med Ryska federationens internationella fördrag och Ryska federationens lagar.

Endast korrekt klassificerat, identifierat, förpackat, märkt, dokumenterat farligt gods accepteras för transport i enlighet med kraven internationella fördrag Ryska federationen och Ryska federationens rättsakter.

197. Kistor med mänskliga kvarlevor, urnor med aska, samt djurrester i lådor som uppfyller säkerhets- och sanitära standarder accepteras för flygtransport.

198. Människo- och djurlämningar accepteras för transport under förutsättning att avsändaren uppvisar de dokument som föreskrivs i Ryska federationens reglerande rättsakter och/eller lagstiftningen i det land till, från eller genom vars territorium transporten utförs .

199. Att genomföra avsked, möten, ceremonier, andra rituella handlingar vid mottagande för transport, lastning (lossning) i (från) ett flygplans kistor med mänskliga kvarlevor, urnor med aska är inte tillåtet.

200. Transport av kistor med mänskliga kvarlevor, samt lådor med djurrester, om det finns bagageutrymmen i samma hytt tillsammans med passagerare, är inte tillåtet.

201. Det är inte tillåtet att i lastförsändelser innehålla olika föremål och varor: värdefull last, djur, kistor med mänskliga kvarlevor och urnor med aska.

XVIII. Utfärdande av last

202. Transport av last anses avslutad efter leverans av last till mottagaren i enlighet med de villkor som anges i avtalet för transport av gods med flyg.

203. Transportören är skyldig att säkerställa korrekt förvaring av godset som anlände till destinationsflygplatsen innan det utfärdas till mottagaren inom den period som fastställs i dessa regler, transportörens regler eller avtalet för transport av frakt med flyg.

204. Transportören är skyldig att se till att mottagaren underrättas om lastens ankomst till dennes adress senast tolv timmar efter ankomsten av det luftfartyg på vilket lasten levererades till destinationsflygplatsen, och last som kräver särskilda villkor av transport, med undantag för överdimensionerade, tunga och skrymmande - senast tre timmar efter ankomsten av det flygplan på vilket lasten levererades till destinationsflygplatsen, om inte annat föreskrivs i avtalet för frakt av frakt med flyg.

205. Leverans av last sker till den mottagare som anges i fraktsedeln på destinationsflygplatsen.

206. Frisläppandet av lasten till mottagaren utförs endast efter betalning av alla betalningar och uppfyllande av kraven relaterade till gräns-, tull-, sanitära och karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll enligt Ryska federationens lagstiftning eller lagstiftningen i det land dit lasten transporterades.

207. För att uppfylla kraven relaterade till gräns-, tull-, sanitära karantän-, veterinär-, karantän- och fytosanitära typer av kontroll enligt Ryska federationens lagstiftning eller lagstiftningen i det land dit lasten transporterades och betalning av betalningar, fraktsedeln (original för transportören och original för avsändaren ), samt andra dokument relaterade till lasten, utfärdas av transportören eller serviceorganisationen till mottagaren mot kvitto.

208. Vid utfärdande av last är transportören eller serviceorganisationen skyldig att kontrollera antalet kollin och vikten av den ankomna lasten.

209. Vid upptäckt av skada på förpackningen, avsändarens försegling, som kan påverka lastens tillstånd, är transportören skyldig att, med mottagarens medverkan, väga det skadade paketet, öppna det och beräkna innehållet.

210. Lasten släpps till mottagaren på basis av och i enlighet med de uppgifter som anges i fraktsedeln. Samtidigt returneras originalfraktsedeln för transportören märkt "bekräftelse på mottagande av godset", inklusive datum och tidpunkt för leverans av varorna till mottagaren, och undertecknat av mottagaren, till transportören eller serviceorganisationen . I händelse av diskrepans mellan lastens faktiska namn, dess vikt, antalet kollin med de uppgifter som anges i fraktsedeln, skada, skada på lasten, upptäckt av last utan fraktdokument eller fraktdokument utan last, en kommersiell handling är upprättad.

211. Mottagaren är skyldig att ta emot och ta ut lasten. Mottagaren har rätt att vägra ta emot skadad eller bortskämd last om det konstateras att kvaliteten på lasten har förändrats så mycket att möjligheten till fullständig och (eller) delvis användning i enlighet med dess ursprungliga syfte är utesluten. *(10).

Vid utfärdandet av lasten sätter transportören eller serviceorganisationen på kopian av fraktsedeln för mottagaren ett märke på datum och tidpunkt för leveransen av lasten till mottagaren.

XIX. Lastförvaring

212. Om mottagaren inte tagit emot den ankomna lasten inom tre dagar från dagen efter den dag då meddelandet om lastens ankomst skickades till sin adress, eller inom fristen lagstadgad transportör eller avtal om lufttransport av gods, eller vägrat att ta emot det, är transportören skyldig att underrätta avsändaren om detta, att lämna lasten för lagring på avsändarens bekostnad och på dennes risk.

213. Om mottagaren inte gjorde anspråk på den ankomna lasten efter tio dagar från den dag då meddelandet om lastens ankomst skickades till sin adress, skickar transportören ett meddelande till mottagaren om behovet av att ta emot lasten.

Om, efter tio dagar från dagen för avsändande av meddelandet om behovet av att ta emot lasten, lasten inte tas i anspråk eller mottagaren vägrat ta emot den, underrättar transportören avsändaren om att lasten inte har levererats. Nämnda anmälan ska innehålla en varning om eventuell försäljning eller förstöring av lasten i avsaknad av avsändarens beställningar inom den tid som anges i anmälan.

I avsaknad av beställningar från avsändaren inom trettio dagar från det datum då ett meddelande om utebliven leverans av lasten skickades, eller om utförandet av de mottagna beställningarna är omöjligt, erkänns lasten som outtagad och kan säljas eller förstöras i det sätt som föreskrivs av Kapitel XXI av dessa regler.

214. Vid gods som anländer till flygplatsen utan fraktsedel och andra nödvändiga handlingar, last med oklar märkning eller i dess frånvaro (nedan kallad odokumenterad last), vidtar transportören åtgärder för att förvara denna last under hela tiden sökning efter dokument och avsändaren och/eller mottagaren, dock inte mer än sextio dagar från ankomstdagen till flygplatsen för det flygplan på vilket den papperslösa lasten levererades. Om efter utgången av den angivna perioden mottagaren eller avsändaren inte identifieras, erkänns lasten som outtagad och kan säljas eller förstöras på sätt som föreskrivs av Kapitel XXI av dessa regler.

XX. Lastsökning

216. Om det vid ankomsten av flygplanet till destinationsflygplatsen eller transferflygplatsen upptäcks att det inte finns någon last inskriven i fraktlistan och/eller en fraktsedel, en last utan fraktsedel och/eller annat nödvändigt handlingar, en fraktsedel och/eller andra nödvändiga handlingar utan last, eller last omöjlig att identifiera på grund av oklar transportmärkning på lasten, eller bristande märkning, är transportören skyldig att söka efter lasten och/eller fraktsedeln, annat nödvändigt dokument och säkerställa leverans av frakt- och/eller fraktsedel och andra nödvändiga dokument till destinationsflygplatsen eller transferflygplatsen.

217. Åtgärder för att söka efter lasten/fraktsedeln, andra nödvändiga dokument vidtas omedelbart från förberedelseögonblicket # föreskriven handling paragraf 181 i dessa regler och inkluderar följande steg:

skicka ett meddelande till avgångsflygplatsen om de fel som inträffade under transporten av gods på flygningen där lasten levererades (ej levererad) / fraktsedel, andra nödvändiga dokument;

bildande av ett sökfall;

skicka förfrågningar till de flygplatser från vilka lasten/fraktsedeln, andra nödvändiga dokument kunde levereras eller till vilka lasten/fraktsedeln kunde skickas andra nödvändiga dokument;

skicka instruktioner om omhändertagande av last/fraktsedel, övrigt nödvändiga dokument vid upptäckt av en felaktigt hanterad last/fraktsedel, andra nödvändiga handlingar.

XXI. Förfarandet för försäljning och destruktion av outtagna laster

218. Last är föremål för försäljning eller förstöring om den erkänns som outtagna, såväl som i det fall som anges i paragraf 194 av dessa regler.

219. Beslutet att sälja eller förstöra lasten fattas av en kommission som bildas av transportören.

I uppdraget ingår representanter för serviceorganisationen, expertorganisationen, och vid försäljning av lasten - även värderingsmannen.

I enlighet med Ryska federationens reglerande rättsakter kan representanter för statliga organ inkluderas i kommissionen.

220. Kommissionen bör kontrollera tillgängligheten av dokument och material som bekräftar aktualiteten och fullständigheten vidtagna åtgärder att identifiera äganderätten till lasten och att fastställa att det tillgängliga materialet är tillräckligt för att fatta beslut om försäljning eller förstöring av lasten.

221. När kommissionen beslutar om försäljning eller förstöring av last, måste kommissionen beakta följande dokument:

XXII. Uppsägning av avtalet för transport av passagerare med flyg, avtalet för godstransport med flyg. Ändring av avtalet för transport av passagerare med flyg, avtalet för godstransport med flyg

226. Passageraren har rätt att vägra transport på det sätt som föreskrivs av Ryska federationens lagstiftning.

227. Påtvingad vägran av en passagerare från transport erkänns som en vägran i händelse av:

avbokning eller försening av flyget som anges på biljetten;

ändringar av transportören av transportvägen;

icke-regelbunden flygning;

misslyckad avgång för passageraren på grund av oförmåga att ge honom en plats på flyget och det datum som anges på biljetten;

den misslyckade transporten av en passagerare på ett flygplan orsakad av försening av passageraren på flygplatsen på grund av varaktigheten av hans inspektion, om under inspektionen av bagage eller personlig inspektion av passageraren inga ämnen och föremål som var förbjudna för transport hittades;

transportföretagets underlåtenhet att tillhandahålla flygförbindelser i händelse av en enda transport;

sjukdom hos en passagerare eller en familjemedlem, eller nära släkting resa med honom på ett luftfartyg, som bekräftas av medicinska handlingar, eller dödsfall av en medlem av hans familj eller närstående, som dokumenteras, under förutsättning att transportören underrättas om detta före utgången av den tid som fastställts enl. paragraf 81 i dessa regler för incheckningstid för passagerare för flygningen som anges på biljetten.

Sjukdomen hos en passagerare eller en medlem av hans familj eller en nära släkting som reser med honom på ett flygplan är grunden för passagerarens ofrivilliga vägran från transport om det finns kontraindikationer för flygningen bekräftade av medicinska dokument på avresedatumet det flygplan som anges i biljetten.

Kraven på att sådana medicinska handlingar ska tillhandahållas i samband med sjukdom hos en passagerare, en medlem av hans familj eller en nära släkting som reser med honom på ett flygplan, bestäms av transportörens regler;

underlåtenhet att tillhandahålla passageraren service i den klass som anges i biljetten;

felaktigt utfärdande av biljetten av transportören eller auktoriserad ombud.

Transportören kan erkänna passagerarens vägran att bli transporterad som påtvingad i andra fall.

Familjemedlemmar är makar, föräldrar och barn (adoptivföräldrar och adoptivbarn), nära släktingar är farfäder, farmödrar och barnbarn, hel- och halvbröder och systrar.

_____________________________

* Punkt 3 i artikel 108 Federal lag nr. 60-FZ av den 19 mars 1997 "Ryska federationens luftkod" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 1997, nr 12, art. 1383; 1999, nr. 28, art. 3483, nr 2004, nr. 35, art. 3607, N 45, artikel 4377; 2005, N 13, artikel 1078; 2006, N 30, artikel 3290, 3291; 2007, N 1 (del I), artikel 29, N 27, artikel 3463, N , artikel 5554, nr 49, artikel 6075, nr 50, artikel 6239, 6244, 6245, 2008, nr 29 (del 1), artikel 3418, nr 30 (del II), artikel 3616; 2009, N 1 , punkt 17, N 29, punkt 3616; 2010, N 30, punkt 4014; 2011, N 7, punkt 901, N 15, punkt 2019, 2023, 2024, N 30 (s. 1), artikel 4590, nr. , artikel 6733, nr 50, artikel 7351, 2012, nr 25, artikel 3268, nr 31, artikel 4318, nr 53 (del 1), artikel 7585; 2013 , N 23, punkt 2882, N 27, st. 3477, 2014, N 16, punkt 1830, punkt 1836, N 30 (del I), punkt 4254).

Krav när det gäller lufttransport, för internationell lufttransport, även enligt de regler som fastställts av de relevanta myndigheterna i avgångs-, destinations- eller transitlandet;

2) vägran av en passagerare, lastägare, avsändare att följa de krav som ställs på dem av federala luftfartsbestämmelser;

3) om hälsotillståndet för en flygplanspassagerare kräver särskilda villkor för lufttransport eller hotar passagerarens eller andra personers säkerhet, vilket bekräftas av medicinska dokument, samt skapar förvirring och irreparabel olägenhet för andra personer;

4) passagerarens vägran att betala för transporten av hans bagage i det belopp och på de villkor som anges i avtalet för lufttransport av passageraren;

5) flygplanspassagerarens vägran att betala för transporten av barnet närmast med honom, utom i de fall som föreskrivs

230,1. Frivillig ändring av passageraren av villkoren i avtalet för transport av passagerare med flyg, avtalet för godstransport med flyg genomförs genom överenskommelse mellan transportören och passageraren, avsändaren i enlighet med villkoren i den tillämpade taxa.

Ändring av passageraren på transportvägen (ändring av punkter mellan vilka transporten utförs, ändring av sekvensen av punkter mellan vilka transporten utförs, fastställd i transportdokumentet, vägran att flyga på en eller flera sektioner av transportvägen), ändring av datum eller tid för avgång, ändring av tjänsteklass, tillämpad biljettpris och andra ändringar i villkoren i avtalet för befordran av passagerare med flyg görs inom giltighetstiden för skyldigheten att transportera passageraren, utom i fall där passageraren tvingas ändra villkoren i avtalet för passagerarbefordran med flyg.

231. Återbetalning av fraktavgiften görs av transportören eller, för dennes räkning, av auktoriserat ombud på platsen för betalning för transporten samt på de punkter som föreskrivs i transportörens regler.

Återbetalning av fraktavgiften i samband med upphörande av lufttrafikföretagets verksamhet, upphävande av luftoperatörscertifikat, makulering av luftföretagscertifikat, upphävande av licenser, makulering av licens, uppsägning av licens utförs av lufttrafikföretaget i enl. med Ryska federationens lagstiftning.

232. Återbetalning av fraktavgiften görs på grundval av ett oanvänt (delvis använt) transportdokument till den person som anges i transportdokumentet, mot uppvisande av en handling som styrker dennes identitet, eller till en behörig person - mot uppvisande av en identitetshandling och en handling som bekräftar rätten att ta emot pengar. .

Beställa ______________________________

*(8) Artikel 110, punkt 1

*(9) Punkt 2 i artikel 110 Ryska federationens flygkod.

*(10) Punkt 2 i artikel 111 Ryska federationens flygkod.

*(11) Punkt 3 i artikel 112 Ryska federationens flygkod.

*(12) Punkt 1 i artikel 107 Ryska federationens flygkod.