터키어 그룹: 민족, 분류, 분포 및 흥미로운 사실. 터키어 그룹: 민족

공식 역사에 따르면 이 그룹에 속하는 첫 번째 부족이 등장한 첫 번째 천년기에 투르크 언어가 발생했습니다. 그러나 현대 연구에서 알 수 있듯이 언어 자체는 훨씬 더 일찍 나타났습니다. 튀르크어가 바벨탑의 전설에서처럼 유라시아의 모든 주민들이 사용하는 특정 원어에서 유래했다는 의견도 있습니다. Turkic 어휘의 주요 현상은 존재의 5 천 년 동안 크게 변하지 않았다는 것입니다. 수메르인의 고대 저작물은 여전히 ​​카자흐인들에게 현대 책처럼 명확할 것입니다.

퍼짐

Turkic 언어 그룹은 매우 많습니다. 영토를 보면 비슷한 언어로 의사 소통하는 사람들이 다음과 같이 살고 있습니다. 서쪽에서 국경은 터키에서 시작하여 동쪽에서 중국 신장의 자치 지역, 북쪽에서 동쪽 시베리아 해와 남쪽 - Khorasan.

현재 터키어를 구사하는 대략적인 사람들의 수는 1억 6,400만 명이며, 이 숫자는 러시아 전체 인구와 거의 같습니다. 현재 Turkic 언어 그룹을 분류하는 방법에 대해 다른 의견이 있습니다. 이 그룹에서 어떤 언어가 눈에 띄는지 더 고려할 것입니다. 주요 언어: 터키어, 아제르바이잔어, 카자흐어, 키르기스어, 투르크멘어, 우즈벡어, Karakalpak어, 위구르어, 타타르어, Bashkir어, Chuvash, Balkar, Karachai, Kumyk, Nogai, Tuvan, Khakass, Yakut 등

고대 터키어를 사용하는 민족

우리는 투르크 언어 그룹이 유라시아에서 매우 널리 퍼졌다는 것을 알고 있습니다. 고대에는 이런 식으로 말하는 사람들을 단순히 터키인이라고 불렀습니다. 그들의 주요 활동은 가축 사육과 농업이었습니다. 그러나 Turkic 언어 그룹의 모든 현대 민족을 고대 민족 그룹의 후손으로 인식해서는 안됩니다. 수천 년이 지나자 그들의 피가 유라시아의 다른 인종 그룹의 피와 섞였고 이제는 토착 터키인이 없습니다.

이 그룹의 고대 민족은 다음과 같습니다.

  • Turkuts - 5세기에 알타이 산맥에 정착한 부족.
  • Pechenegs - 9 세기 말에 발생했으며 Kievan Rus, 헝가리, Alania 및 Mordovia 사이의 지역에 거주했습니다.
  • Polovtsy - 외관상 그들은 Pechenegs를 몰아 냈으며 매우 자유를 사랑하고 공격적이었습니다.
  • 훈족 - II-IV 세기에 일어나 볼가에서 라인강까지 거대한 국가를 만들었습니다. Avars와 헝가리는 그들에게서 떠났습니다.
  • Bulgars - Chuvash, Tatars, 불가리아 인, Karachays, Balkars와 같은 민족은 이러한 고대 부족에서 유래했습니다.
  • Khazars - 자신의 국가를 만들고 훈족을 축출 한 거대한 부족.
  • Oghuz Turks - Turkmens의 조상, 아제르바이잔은 Seljukia에 살았습니다.
  • Karluks - VIII-XV 세기에 살았습니다.

분류

Turkic 언어 그룹은 매우 복잡한 분류를 가지고 있습니다. 오히려 각 역사가는 자신의 버전을 제공하며 이는 사소한 변경으로 인해 서로 다릅니다. 가장 일반적인 옵션을 제공합니다.

  1. 불가리아 그룹. 현재 존재하는 유일한 대표자는 Chuvash 언어입니다.
  2. Yakut 그룹은 Turkic 언어 그룹의 가장 동쪽에 있습니다. 주민들은 야쿠트(Yakut)와 돌간(Dolgan) 방언을 구사합니다.
  3. 남부 시베리아 -이 그룹에는 주로 남부 시베리아의 러시아 국경 내에 사는 사람들의 언어가 포함됩니다.
  4. 남동부, 또는 Karluk. 예로는 우즈벡어와 위구르어가 있습니다.
  5. 북서부 또는 킵착(Kipchak) 그룹은 타타르인, 카자흐인, 키르기즈인과 같은 독립된 영토에 거주하는 다수의 국적으로 대표됩니다.
  6. 남서부 또는 오구즈. 그룹에 포함된 언어는 투르크멘어, 살라르어, 터키어입니다.

야쿠트

그들의 영토에서 지역 인구는 단순히 Sakha라고 부릅니다. 따라서 지역의 이름은 Sakha 공화국입니다. 일부 대표자들은 다른 이웃 지역에도 정착했습니다. Yakuts는 Turkic 언어 그룹의 사람들 중 가장 동쪽에 있습니다. 문화와 전통은 고대 아시아의 중앙 대초원 지역에 거주하는 부족들로부터 차용되었습니다.

카카세스

이 사람들에게는 Khakassia 공화국이라는 지역이 정의됩니다. 다음은 Khakasses의 가장 큰 파견대입니다 - 약 52,000명. 수천 명이 툴라와 크라스노야르스크 지역으로 이주했습니다.

쇼츠

이 국적은 17-18세기에 최대 수에 도달했습니다. 지금은 남쪽에서만 볼 수 있는 작은 민족입니다. 케메로보 지역. 현재까지 그 수는 약 10,000명으로 매우 적습니다.

투반

투반족은 일반적으로 방언의 일부 기능에서 서로 다른 세 그룹으로 나뉩니다. 공화국에 거주하십시오 이것은 중국과의 국경에 살고있는 Turkic 언어 그룹의 사람들의 작은 동부입니다.

토팔라

이 민족은 거의 사라졌습니다. 2010년 인구 조사에 따르면 이르쿠츠크 지역의 여러 마을에서 762명이 발견되었습니다.

시베리아 타타르인

타타르어의 동부 방언은 시베리아 타타르인의 국어로 간주되는 언어입니다. 이것은 또한 Turkic 언어 그룹입니다. 이 그룹의 사람들은 러시아에 밀집되어 있습니다. 그들은 Tyumen, Omsk, Novosibirsk 및 기타 지역의 시골에서 찾을 수 있습니다.

돌가니

Nenets Autonomous Okrug 북부 지역에 거주하는 소규모 그룹. 그들은 자체 지방 자치 단체 인 Taimyrsky Dolgano-Nenetsky도 있습니다. 현재까지 750 만 명이 Dolgans의 대표자로 남아 있습니다.

알타이인

터키어 그룹에는 알타이 사전이 포함됩니다. 이제이 지역에서 고대 사람들의 문화와 전통을 자유롭게 알 수 있습니다.

독립 투르크어권 국가

현재까지 6개의 독립된 국가가 있으며 국적은 토착 투르크계 인구입니다. 우선 카자흐스탄과 키르기스스탄입니다. 물론 터키와 투르크메니스탄. 그리고 투르크 언어 그룹을 똑같은 방식으로 대하는 우즈베키스탄과 아제르바이잔을 잊지 마십시오.

위구르족은 그들만의 자치 지역이 있습니다. 그것은 중국에 위치하고 있으며 신장이라고합니다. 터키에 속한 다른 국적의 사람들도 이 영토에 살고 있습니다.

키르기스스탄

터키어 그룹에는 주로 키르기스가 포함됩니다. 실제로 키르기즈인 또는 키르기즈인은 유라시아 영토에 살았던 터키인의 가장 오래된 대표자입니다. Kirghiz에 대한 첫 번째 언급은 기원전 1000년에 발견됩니다. 이자형. 거의 역사를 통틀어 국가는 자체 주권 영토가 없었지만 동시에 정체성과 문화를 보존했습니다. 키르기스스탄에는 공동 작업, 긴밀한 협력 및 결집을 의미하는 "아샤르"와 같은 개념이 있습니다.

키르기즈인은 인구 밀도가 낮은 대초원 지역에서 오랫동안 살았습니다. 이것은 캐릭터의 일부 기능에 영향을 줄 수 밖에 없습니다. 이 사람들은 매우 친절합니다. 정착촌에 새로운 사람이 도착하면 그는 이전에는 아무도 들을 수 없었던 소식을 전하곤 했습니다. 이를 위해 손님은 최고의 대접을 받았습니다. 오늘날까지 손님을 신성하게 숭배하는 것이 관례입니다.

카자흐인

Turkic 언어 그룹은 같은 이름의 주뿐만 아니라 전 세계에 살고 있는 가장 많은 Turkic 사람들 없이는 존재할 수 없습니다.

카자흐족의 민속 관습은 매우 가혹합니다. 어린 시절의 아이들은 엄격한 규칙에서 자라며 책임감 있고 열심히 일하도록 배웁니다. 이 나라에서 "jigit"의 개념은 사람들의 자부심, 어떤 희생을 치르더라도 동료 부족 또는 자신의 명예를 지키는 사람입니다.

카자흐족의 모습에는 여전히 '백인'과 '흑인'으로 구분되는 분명한 구분이 있다. 현대 세계에서 이것은 오랫동안 의미를 잃어 버렸지 만 오래된 개념의 잔재는 여전히 \u200b\u200b보존되어 있습니다. 모든 카자흐족의 모습의 특징은 유럽인과 중국인처럼 동시에 보일 수 있다는 것입니다.

터키인

터키어 그룹에는 터키어가 포함됩니다. 역사적으로 터키가 러시아와 항상 긴밀히 협력해 온 것은 사실입니다. 그리고 이러한 관계가 항상 평화로운 것은 아닙니다. 비잔티움과 나중에는 오스만 제국이 키예프 루스와 동시에 존재하기 시작했습니다. 그때도 흑해를 지배할 권리를 놓고 최초의 갈등이 있었다. 시간이 지남에 따라 이러한 적대감은 심화되어 러시아인과 터키인의 관계에 큰 영향을 미쳤습니다.

터키인들은 매우 독특합니다. 우선, 이것은 일부 기능에서 볼 수 있습니다. 그들은 강건하고 인내심이 있으며 일상 생활에서 완전히 소박합니다. 국가 대표자들의 행동은 매우 조심스럽습니다. 화가 나더라도 불만을 표출하지 않습니다. 그러나 그들은 원한을 품고 복수할 수 있습니다. 심각한 문제에서 터키인들은 매우 교활합니다. 그들은 얼굴에 미소를 지을 수 있고 자신의 이익을 위해 등 뒤에서 음모를 꾸밀 수 있습니다.

터키인들은 그들의 종교를 매우 진지하게 받아들였습니다. 엄격한 이슬람 율법은 투르크인의 삶의 모든 단계를 규정했습니다. 예를 들어, 그들은 믿지 않는 사람을 죽이고 그에 대한 처벌을 받지 않을 수 있습니다. 또 다른 특징은 이 특징과 관련이 있습니다. 비무슬림에 대한 적대적인 태도입니다.

결론

터키어를 사용하는 사람들은 지구상에서 가장 큰 민족 그룹입니다. 고대 터키인의 후손은 모든 대륙에 정착했지만 대부분은 알타이 산맥과 시베리아 남쪽의 토착 영토에 살고 있습니다. 많은 사람들이 독립 국가의 경계 내에서 자신의 정체성을 유지했습니다.

터키어의 배포

현대 투르크어

일반 정보. 이름 옵션. 족보 정보. 퍼짐. 언어 정보. 일반 방언 구성. 사회 언어 정보. 언어의 의사 소통 기능 상태 및 순위. 표준화 정도. 교육 및 교육 상태. 쓰기 유형입니다. 언어의 역사에 대한 간략한 주기화. 외부 언어 접촉으로 인한 내부 현상.

터키 - 5,500만
이란 - 1,500만에서 3,500만
우즈베키스탄 - 2,700만
러시아 - 1,100만~1,600만
카자흐스탄 - 1,200만
중국 - 1,100만
아제르바이잔 - 900만
투르크메니스탄 - 500만
독일 - 500만
키르기스스탄 - 500만
코카서스(아제르바이잔 제외) - 2백만
EU - 200만(영국, 독일 및 프랑스 제외)
이라크 - 50만에서 300만
타지키스탄 - 100만
미국 - 100만
몽골 - 10만
호주 - 60,000
라틴 아메리카(브라질 및 아르헨티나 제외) - 8,000명
프랑스 - 60만
영국 - 50,000
우크라이나 및 벨로루시 - 350,000명
몰도바 - 147,500(가가우즈)
캐나다 - 20,000
아르헨티나 - 1,000
일본 - 1,000
브라질 - 1,000
기타 국가 - 140만

터키어의 배포


투르크어- 아시아와 동유럽에서 널리 사용되는 알타이 대가족의 관련 언어군. Turkic 언어의 분포 지역은 남서쪽 시베리아의 Kolyma 강 유역에서 지중해 동부 해안까지 확장됩니다. 총 연사 수는 1억 6,740만 명 이상입니다.

Turkic 언어의 분포 지역은 분지에서 확장됩니다.
아르 자형. 지중해의 동쪽 해안에서 남서쪽으로 시베리아의 레나.
북쪽에서 Turkic 언어는 Uralic 언어와 접촉하고 동쪽에서는 Tungus-Manchurian, 몽골어 및 중국인. 남쪽에서 투르크어의 분포 지역은 이란어, 셈어의 분포 지역과 접하고 있으며 서쪽에서는 슬라브어와 일부 다른 인도 유럽어(그리스어, 알바니아어, 루마니아어) 언어. 투르크어를 사용하는 전자의 대다수 소련코카서스, 흑해 지역, 볼가 지역, 중앙 아시아, 시베리아 (서부 및 동부)에 살고 있습니다. 리투아니아, 벨로루시, 우크라이나의 서부 지역과 몰도바 남부에는 Karaites, Crimean Tatars, Krymchaks, Urums 및 Gagauz가 살고 있습니다.
투르크어를 사용하는 사람들의 두 번째 정착 지역은 아제르바이잔, Kumyks, Karachays, Balkars, Nogais 및 Trukhmens (Stavropol Turkmens)가 살고있는 코카서스 영토와 연결되어 있습니다.
세 번째 지리적 정착지 투르크 민족 Tatars, Bashkirs 및 Chuvash가 대표되는 Volga 및 Urals입니다.
네 번째 투르크어 사용 지역은 중앙 아시아와 카자흐스탄의 영토로 우즈벡, 위구르, 카자흐, 카라칼팍, 투르크멘, 키르기즈가 살고 있습니다. 위구르인은 CIS 외부에 거주하는 두 번째로 큰 투르크어 사용 국가입니다. 그들은 중국 신장 위구르 자치구의 주요 인구를 구성합니다. 중국에는 위구르인과 함께 카자흐인, 키르기즈인, 우즈벡인, 타타르인, 살라르인, Saryg-Yugur인이 있습니다.

다섯 번째 투르크어를 사용하는 지역은 시베리아의 투르크족으로 대표됩니다. 서부 시베리아 타타르인 외에도 이 구역 그룹은 야쿠트족과 돌간족, 투반족과 토팔라족, 카카세족, 쇼르족, 출림족, 알타이족으로 구성됩니다. 구소련 이외의 지역에서는 대부분의 투르크어를 사용하는 사람들이 아시아와 유럽에 살고 있습니다. 숫자로 따지면 1위다.
터키인. 터키인은 터키(6천만 명 이상), 키프로스, 시리아, 이라크, 레바논, 사우디아라비아, 불가리아, 그리스, 마케도니아, 루마니아, 프랑스, ​​영국, 독일, 이탈리아, 벨기에, 스위스에 살고 있습니다. 총 300만 명이 넘는 터키인이 유럽에 살고 있습니다.

현재의 지리적 분포에 따라 모든 현대 투르크족은 4개의 지역적 그룹으로 나뉩니다. 현대 투르크 언어의 지역적 분포(서에서 동쪽으로): 그룹 I - 남 코카서스 및 서아시아 - 1억 2천만 명: (남서 투르크 언어 - 아제르바이잔어, 터키어); 그룹 II - 북 코카서스, 동유럽 - 2천만 명: (북서 투르크 언어 - Kumyk, Karachay - Balkar, Nogai, Crimean Tatar, Gagauz, Karaim, Tatar, Bashkir, Chuvash): 그룹 III - 중앙 아시아 - 6천만 명: (남동 투르크어 - 투르크멘어, 우즈벡어, 위구르어, 카라칼팍어, 카자흐어, 키르기스어); 그룹 IV - 서부 시베리아 - 백만 명: (북동부 투르크 언어 - 알타이, 쇼어, 카카스, 투반, 토팔라, 야쿠트). 현대 투르크 언어의 문화적 어휘는 식물상, 동물군, 기후, 풍경 및 경제 활동의 5가지 의미 그룹으로 나에게 고려됩니다. 분석된 어휘는 세 그룹으로 나뉩니다: 일반 터키어, 지역 및 차용. 일반적인 투르크어 단어는 고대 및 중세 기념물에 기록된 단어이며 대부분의 현대 투르크 언어에서도 유사합니다. 지역-지역 어휘 - 동일한 공통 또는 인접 영토에 살고 있는 하나 이상의 현대 투르크 민족에게 알려진 단어. 차용 어휘 - 외국 기원의 터키어. 언어의 어휘는 국가적 특수성을 반영하고 보존하지만 모든 언어에는 어느 정도 차용이 있습니다. 아시다시피, 외국 차입금은 모든 언어의 어휘를 보충하고 풍부하게 하는 데 중요한 위치를 차지합니다.

Tatars와 Gagauz는 루마니아, 불가리아, 마케도니아에도 살고 있습니다. 엄청난 비중이란에 거주하는 터키어를 사용하는 사람들. 아제르바이잔인, 투르크멘인, 카슈카이스인, 아프샤르인과 함께 이곳에 살고 있습니다. 투르크멘인들은 이라크에 산다. 아프가니스탄 - 투르크멘, Karakalpaks, Kazakhs, Uzbeks. 카자흐인과 투바인은 몽골에 거주합니다.

Turkic 언어 내에서 언어와 방언의 소속과 상관 관계에 대한 과학적 토론은 멈추지 않습니다. 예를 들어, 그의 고전적인 기초 과학 작품 "The Dialect of the West Siberian Tatars"(1963)에서 G. Kh. Akhatov는 Tyumen 및 Omsk 지역에서 Tobol-Irtysh Tatars의 영토 정착에 관한 자료를 제시했습니다. 음성 체계, 어휘 구성 및 문법 구조를 포괄적인 종합 분석에 적용한 과학자는 시베리아 타타르어의 언어가 하나의 독립적인 방언이며 방언으로 나뉘지 않으며 가장 오래된 투르크어 중 하나라는 결론에 도달했습니다. 그러나 처음에는 A. 시베리아 타타르인의 보고로디츠키 언어는 서부 시베리아 투르크어 그룹에 속했으며 출림, 바라바, 토볼, 이심, 튜멘, 토리노 타타르도 포함했습니다.



문제

많은 Turkic, 특히 가장 작은 연관 내에서 경계를 그리는 것은 어렵습니다.

· 언어와 방언의 구별은 어렵습니다. 사실, 모든 분할 단계에서 투르크어 언어는 diasystem, 방언 연속체, 언어 클러스터 및/또는 언어 복합체의 상황을 동시에 드러냅니다. 독립적인 언어로 취급되는 다양한 민족;

· 다른 관용구 하위 그룹에 속하는 한 언어의 방언으로 설명됩니다(터키어 혼합 언어).

일부 분류 단위(역사 및 현대)의 경우 신뢰할 수 있는 정보가 거의 없습니다. 따라서 거의 알려진 것이 없습니다. 역사적 언어오이 하위 그룹. Khazar 언어에 관해서는 Chuvash 언어(Linguistic Encyclopedic Dictionary, M. 1990 참조) 및 Bulgar 고유에 가깝다고 가정합니다. 정보는 한편으로는 불가르인과 하자르인의 언어 유사성과 방언에 대한 하자르 언어의 비유사성에 주목한 아랍 작가 al-Istakhri와 Ibn-Khaukal의 증언을 기반으로 합니다. 다른 터키인의 경우. Pecheneg 언어가 Oguz 언어에 속하는 것은 민족 이름 자체에 기초하여 가정됩니다. 페체네그, 처남의 오구즈 지정에 필적하는 바아낙. 현대 언어 중에서 시리아 투르크멘어, 노가이 지역 방언, 특히 동부 투르크어인 푸유 키르기스어에 대한 설명이 제대로 되어 있지 않습니다.

룬 문자 기념물의 언어와 현대 언어의 관계를 포함하여 적절한 투르크 지파의 선택된 그룹 간의 관계에 대한 질문은 모호합니다.

일부 언어는 비교적 최근에 발견되었습니다(예: Fuyu-Kyrgyz). Khalaj 언어는 1970년대에 G. Dörfer에 의해 발견되었습니다. 1987년 그의 전임자들(Baskakov, Melioransky 등)이 언급한 논쟁과 동일시.

또한 실수로 인해 발생한 토론 요점을 언급할 가치가 있습니다.

· 고대 불가리아어의 유전적 연관에 대한 논쟁: 현대 추바시의 기초가 된 언어는 가장 오래된 오구르어에 속하고 타타르인과 바쉬키르인의 문학 언어는 역사적으로 지역적이기 때문에 논의는 처음에는 의미가 없습니다. Turkic 언어의 변형;

Gagauz 언어(고대 발칸 언어 포함)를 Pecheneg 언어와 동일시: Pecheneg 언어는 중세 시대에 완전히 소멸된 반면 현대 Gagauz 언어는 본질적으로 발칸 반도 방언의 연속에 불과합니다. 터키어;

· Salar 언어를 Sayan에 귀속시킵니다. Salar 언어는 확실히 Oghuz이지만 접촉의 결과 자음과 단어의 특징을 포함하여 시베리아 지역에서 많은 차용이 있습니다. adıg대신에 아주"곰"과 잘라사닥스원본과 동등한 "맨발" 아약스"다리"(Tat. "yalanayak"참조);

· Saryg-Yugur 언어를 Karluk에 귀속(위구르 방언으로 해석 포함) - 유사성은 언어 접촉의 결과입니다.

· Kuerik 및 Ketsik 방언 또는 역사적 Orkhon-Uyghur 및 Old Uyghur를 설명할 때 Kumandin 및 Tubalar, Middle Chulym 및 Lower Chulym 방언과 같은 다양한 관용구의 혼합.

돌간/야쿠트

알타이 / 텔레우트 / 텔레긴스키 / 찰칸(쿠우, 레베딘스키)

알타이-오이로트

토팔라 - 카라가스

A. N. Kononov의 책 "러시아의 투르크 언어 연구 역사. 10월 이전 기간"(2판, 보충 및 수정, Leningrad, 1982)의 정보. 목록에는 오랜 역사를 가진 언어(터키어, 투르크멘어, 타타르어, 크림 타타르어, 쿠믹)와 역사가 작은 언어(알타이어, 추바시어, 투반어, 야쿠트어)가 모두 언어로 지정되어 있습니다. 결과적으로 저자는 문학 형식, 기능적 완전성 및 명성에 더 많은 관심을 기울였으며 방언에 대한 아이디어는 그늘에서 음영 처리되었습니다.

목록에서 볼 수 있듯이 많은 사람들(Baraba, Tatar, Tobolsk, Shor, Sayan, Abakan)의 문자가 아닌 형식도 부사 또는 방언으로 명명되지만 비교적 젊은 문자 형식(Nogai, Karakalpak, Kumyk) 및 다소 오래된 (투르크멘, 크림 타타르, 우즈벡, 위구르, 키르기스스탄).

용어의 사용은 저자가 주로 언어의 비문자 상태와 저개발된 기능 및 스타일을 가진 서면 문학 언어의 상대적 유사성에 끌렸다는 것을 나타냅니다. 이 경우 이전의 두 가지 명명법이 결합되어 변증법의 발달이 미흡함과 저자의 주관성을 동시에 나타냅니다. 위에 표시된 이름의 잡색은 투르크 언어 형성의 복잡한 경로와 과학자와 교사의 인식 및 해석의 복잡한 특성을 반영했습니다.

30-40년. 20 세기 이론과 실제에서 문학적 언어라는 용어 - 방언 체계 -는 완전히 고정되어 있습니다. 동시에 13-19세기에 진행되었던 전체 언어군(Turkic and Turkic-Tatars)에 대한 용어 간의 투쟁이 끝납니다. 40대까지. 19 세기 (1835), Türk/Turkic이라는 용어는 제네릭을 획득했고 Turk/Turkish - 특정 지위를 획득했습니다. 이 구분은 영어 연습에서도 수정되었습니다. turkiс "Turkic and turkish" "Turkish"(그러나 터키어 연습에서는 turk "Turkish" 및 "Turkic", 프랑스어 turc "Turkish" 및 "Turkic", 독일어 turkish "Turkish" 및 "Turkic") ) "세계의 언어" 시리즈의 "터키어 언어" 책의 정보에 따르면 총 39개의 투르크 언어가 있습니다. 이것은 가장 큰 어족 중 하나입니다.

언어의 근접성을 측정하는 척도로 이해 및 구두 의사 소통의 가능성을 고려하여 투르크 언어는 가까운 언어 (tur. -az. -gag.; nog-karkalp. -kaz.; tat. -bashk)로 ​​나뉩니다. ., tuv. -tof., yak. ​​- 긴), 비교적 먼(Turkish - Kaz., Az. - Kirg., Tat. - Tuv.) 및 상당히 먼(Chuv. - 기타 언어, Yakuts. - 기타 언어) . 이 그라데이션에는 명확한 패턴이 있습니다. Turkic 언어의 차이는 서쪽에서 동쪽으로 증가하지만 반대도 마찬가지입니다. 동쪽에서 서쪽으로. 이 규칙은 투르크 언어의 역사의 결과입니다.

물론 투르크 언어는 즉시 그러한 수준에 도달하지 못했습니다. 이것은 비교 역사 연구에서 알 수 있듯이 긴 발전 경로가 선행되었습니다. 러시아 과학 아카데미의 언어학 연구소는 현대 언어의 발전을 추적하는 것을 가능하게 할 그룹 재구성으로 책을 편집했습니다. Proto-Turkic 언어 (기원전 III 세기)의 후기에 다양한 연대기 수준의 방언 그룹이 형성되어 점차 별도의 언어로 나뉩니다. 그룹 내 구성원 간의 차이보다 그룹 간의 차이가 더 많았습니다. 이 일반적인 차이점은 나중에 특정 언어가 개발될 때까지 지속되었습니다. 문자가 없는 분리된 언어는 일반화된 형식이 개발되고 문자의 도입을 위한 사회적 조건이 무르익을 때까지 민속에서 유지되고 발전되었습니다. VI-IX 세기까지. N. 이자형. 일부 투르크 부족과 그 협회의 경우 이러한 조건이 발생했으며 그 후 룬 문자가 나타났습니다 (VII-XII 세기). 룬 문자 기념비에는 turk, uyyur, qipcaq, qirgiz와 같은 많은 대규모 투르크어 사용 부족과 그 연합의 이름이 있습니다. Oguz와 Uighur 언어를 기반으로 한 언어 환경에서 최초의 문학 언어가 형성되어 Yakutia에서 헝가리에 이르는 넓은 지리적 지역의 많은 민족 그룹에 서비스를 제공했습니다. 에 대해 과학적 입장이 제시되었다. 다른 기간다양한 기호 시스템(10가지 유형 이상)이 있었고, 룬 문자의 다양한 지역 변형 개념으로 이어집니다. 문학적 언어투르크 민족의 사회적 요구를 충족시켰습니다. 문학 형식은 반드시 방언 기반과 일치하지 않았습니다. 따라서 고대 투루판의 위구르족은 문자 형태 및 어휘와 방언의 형태가 달랐고, 예니세이 키르기스스탄의 문자 언어는 비문(이것이 d-언어임)으로 알려져 있으며, 방언 형태는 재구성에 따른 것이다. , 서사시 "Manas"가 형성되기 시작한 z 언어 그룹(Khakas, Shor, Sarygyugur, Chulym-Turkic)과 유사합니다.

룬 문자 문학 언어(VII-XII 세기)의 단계는 고대 위구르 문학 언어(IX-XVIII 세기)의 단계로 대체되었으며, 그 다음 그들은 Karakhanid-Uyghur(XI-XII 세기)로 대체되었으며, 마침내, Khorezm-Uyghur (XIII-XIV 세기) 다른 투르크 민족 그룹과 국가 구조에 봉사 한 문학 언어.

투르크 언어의 자연스러운 발전 과정은 몽골 정복으로 인해 중단되었습니다. 일부 민족 그룹은 사라졌고 다른 민족 그룹은 추방되었습니다. XIII-XIV 세기의 역사 무대에서. 새로운 민족 그룹은 이미 문학적 형식을 가졌거나 현재까지 사회적 조건이있는 상황에서 자체 언어로 등장했습니다. Chagatai 문학 언어(XV-XIX 세기)는 이 과정에서 중요한 역할을 했습니다.

별도의 국가로 형성되기 전에 역사적 무대에 현대 투르크 민족이 등장하면서 Chagatai 언어 (다른 오래된 언어와 함께 Karakhanid-Uyghur, Khorezm-Turkic 및 Kypchak)가 문학 형식으로 사용되었습니다. 점차적으로 지역 민속 요소를 흡수하여 Chagatai 전체와 달리 터키어의 문학 언어라고 부를 수 있는 서면 언어의 지역 변형이 출현했습니다.

Turki의 여러 변종이 알려져 있습니다. 중앙 아시아(우즈벡, 위구르, 투르크멘), 볼가(타타르, 바쉬키르); Aral-Caspian(카자흐어, Karakalpak, Kyrgyz), 백인(Kumyk, Karachay-Balkarian, 아제르바이잔) 및 소아시아(터키어). 이 순간부터 우리는 현대 투르크 민족 문학 언어의 초기에 대해 이야기할 수 있습니다.

Turki 변종의 기원은 다음으로 거슬러 올라갑니다. 다른 기간: 투르크인, 아제르바이잔인, 우즈벡인, 위구르인, 타타르인 사이 - XIII-XIV 세기까지, 투르크멘인, 크림 타타르인, 키르기즈인 및 Bashkirs 사이 - XVII-XVIII 세기까지.

소비에트 국가의 20-30 년대에 투르크 언어의 발전은 새로운 방향을 잡았습니다. 오래된 문학 언어의 민주화 (현대 방언의 기초를 찾았습니다)와 새로운 언어의 창조. XX 세기의 30-40 년대. 스크립트는 Altai, Tuvan, Khakass, Shor 및 Yakut 언어용으로 개발되었습니다. 앞으로 사회적인 영역에서 강화된 러시아어의 위치는 그 과정을 뒤로 기능 발달투르크 언어를 사용했지만 물론 그를 막을 수는 없었습니다. 문학 언어의 자연스러운 성장은 계속되었습니다. 1957년에 Gagauz 사람들은 문자를 받았습니다. 개발 과정은 오늘날까지 계속됩니다. 1978년에 Dolgan 사이에, 1989년에 Tofalar 사이에 글이 소개되었습니다. 시베리아 타타르인들은 그들의 모국어로 글쓰기를 소개할 준비를 하고 있습니다. 각 국가는 이 문제를 스스로 결정합니다.

투르크어의 발전은 불문된 형태에서 그것에 종속된 방언 체계를 가진 서면 언어로의 발전은 부정적인 요인에도 불구하고 몽골어나 소비에트 시대에 크게 변하지 않았습니다.

Turkic 세계의 변화하는 상황은 또한 시작된 Turkic 언어의 알파벳 시스템의 새로운 개혁과 관련이 있습니다. 20세기 70주년 기념으로. 이것은 알파벳의 네 번째 총 변화입니다. 아마도 투르크 유목민의 인내심과 힘만이 그러한 사회적 부담을 견딜 수 있을 것입니다. 그러나 명백한 사회적 또는 역사적 이유 없이 왜 그것을 낭비합니까? 저는 1992년 카잔에서 열린 Turkologists의 국제 회의에서 그렇게 생각했습니다. 현재 알파벳과 철자의 순전히 기술적인 단점 외에 다른 것은 표시되지 않았습니다. 그러나 알파벳의 개혁을 위해서는 사회적 요구가 전면에 있으며 특정 순간에 기반한 소원이 아닙니다.

현재 알파벳 대체에 대한 사회적 이유가 표시되었습니다. 이것은 현대 투르크 세계에서 그들의 언어인 터키인의 주도적 위치입니다. 1928년 이래로 라틴 문자는 터키어의 균일한 체계를 반영하여 터키에 도입되었습니다. 당연히 동일한 라틴어 기반으로의 전환은 다른 투르크 언어에도 바람직합니다. 이것은 또한 투르크계 세계의 통합을 강화하는 힘이기도 합니다. 새로운 알파벳으로의 자발적인 전환이 시작되었습니다. 그러나 이 운동의 초기 단계는 무엇을 보여줍니까? 참가자 행동의 완전한 불일치를 보여줍니다.

1920년대에 RSFSR의 알파벳 개혁은 단 하나의 기구인 새 알파벳 중앙 위원회에 의해 지시되었으며, 이 위원회는 진지한 과학 발전에 기초하여 다음을 편집했습니다. 통합 시스템알파벳. 30년대 말에 다음 알파벳 변경 물결은 조정 기관의 부재로 인해 서로 아무런 조정 없이 투르크 인민의 세력에 의해 수행되었습니다. 이 불일치는 아직 해결되지 않았습니다.

이슬람 문화를 가진 국가의 투르크 언어에 대한 두 번째 알파벳 문제에 대한 토론을 무시하는 것은 불가능합니다. Turkic 세계의 서부 이슬람 지역의 경우 동부(아랍) 문자는 700년이고 유럽 문자는 70년, 즉 10배 적은 시간입니다. 거대한 고전 유산이 아랍 문자로 만들어졌으며, 이는 현재 독립적으로 발전하는 투르크 민족에게 특히 가치가 있습니다. 이 부를 무시할 수 있습니까? 우리가 스스로를 터키인으로 여기지 않는다면 가능합니다. 과거 문화의 위대한 업적을 전사 코드로 번역하는 것은 불가능합니다. 아랍어 스크립트를 마스터하고 원본에서 오래된 텍스트를 읽는 것이 더 쉽습니다. 문헌학자에게 아랍어 쓰기 연구는 필수이지만 나머지는 선택 사항입니다.

하나가 아니라 여러 개의 알파벳이 한 민족에 존재하는 것은 지금이나 과거에도 예외가 아닙니다. 예를 들어, 고대 위구르인들은 4가지 다른 문자 체계를 사용했으며, 역사는 이것에 대한 어떤 불만도 보존하지 않았습니다.

알파벳의 문제와 함께 투르크 용어의 일반 자금 문제가 발생합니다. 투르크 용어 체계를 일반화하는 작업은 소련에서 해결되지 않았고 국가 공화국의 독점적 권리로 남아있었습니다. 용어의 통일은 과학의 발전 수준과 밀접한 관련이 있으며 개념과 이름에 반영됩니다. 레벨이 같으면 통일 과정이 특별히 어렵지는 않습니다. 수준 차이의 경우 특정 용어를 통일된 것으로 축소하는 것은 매우 어려운 일인 것 같습니다.

이제 우리는 예비 조치, 특히 과학 협회에서이 주제에 대한 토론에 대한 문제만 제기할 수 있습니다. 이러한 협회는 전문적인 라인을 따라 구축할 수 있습니다. 예를 들어, 언어학자, 문학 평론가, 역사가 등의 투르크 학자 협회가 있습니다. 투르크 학자 - 언어 학자의 협회 (위원회)는 투르크 세계의 다양한 부분에서 문법 이론의 상태를 논의하고 발전을위한 권장 사항을 제시합니다. 가능하다면 용어의 통일. 이 경우 과학 자체의 상태를 검토하는 것이 매우 유용합니다. 이제 모든 사람에게 언어의 용어를 추천하는 것은 끝에서 시작하는 것입니다.

투르크 세계에 대한 과학적, 사회적 중요성이 분명한 또 다른 방향이 주목을 끌고 있습니다. 이것은 투르크 세계의 통일된 성격을 상징하는 공통 뿌리를 찾는 것입니다. 일반적인 뿌리는 투르크족의 어휘 보고, 민속학, 특히 서사시 작품, 관습 및 신념, 민속 공예 및 예술 등에 있습니다. 한마디로 투르크 고대 유물을 구성하는 것이 필요합니다. 다른 나라들은 이미 이것을 하고 있습니다. 물론 고민하고 프로그램을 짜야 하고, 그 일의 집행자와 지도자를 찾아 훈련해야 한다. 아마도 작은 임시 튀르크 고대 유물 연구소가 필요할 것입니다. 결과의 발표와 실제 실행은 투르크 세계를 보존하고 강화하는 효과적인 수단이 될 것입니다. 이 모든 조치를 취하면 언어, 생각, 행동, 통일성 - 새로운 내용에서 Islmail Gasprinsky의 오래된 공식에 쏟아질 것입니다.

투르크 언어의 국가 어휘 기금은 원어가 풍부합니다. 그러나 소비에트 연방의 존재는 투르크 언어의 알파벳 체계뿐만 아니라 기능적 성격과 기본 용어 규칙을 근본적으로 변화 시켰습니다. 이것은 과학자 A.Yu의 의견에 의해 입증됩니다. Musorina: “구 소련 사람들의 언어는 언어 조합으로 간주될 수 있습니다. 하나의 다국적 국가의 틀 내에서 이러한 언어의 오랜 공존과 러시아어로 인한 엄청난 압력으로 인해 언어 시스템의 모든 수준에서 공통된 기능이 나타납니다. 예를 들어 Udmurd 언어에서는 러시아어의 영향으로 이전에 없었던 소리 [f], [x], [c]가 Komi-Permyak 언어로 나타나 많은 형용사가 사용되기 시작했습니다. 접미사 "-ovoi"(러시아어 -ovy, -ova, - new)의 형태와 Tuva에서는 이전에 존재하지 않았던 새로운 유형의 복잡한 문장이 형성되었습니다. 어휘 수준에서 러시아어의 영향은 특히 강력했습니다. 구 소련 인민의 언어로 된 거의 모든 사회 정치 및 과학 용어는 러시아어에서 차용하거나 강력한 영향을 받아 형성됩니다. 이와 관련하여 유일한 예외는 리투아니아어, 라트비아어, 에스토니아어와 같은 발트해 연안 국가 사람들의 언어입니다. 이 언어에서 해당 용어 체계는 리투아니아, 라트비아, 에스토니아가 소련에 진입하기 전에도 여러 측면에서 형성되었습니다.

터키어의 비신학적 특성. Turkic 언어 사전에는 다소 많은 비율의 Arabisms와 Iranianisms, Russisms가 포함되어 있는데, 이는 정치적인 이유로 다시 소련 시대에 용어 구성 및 열린 Russification의 노선을 따라 싸웠습니다. 경제, 생활, 이데올로기의 새로운 현상을 나타내는 국제 용어와 단어는 러시아어 또는 다른 언어에서 언론 및 기타 매체를 통해 직접 차용하여 먼저 언어로 된 다음 언어로 고정되어 투르크어 및 용어뿐만 아니라 일반적인 용어도 포함됩니다. 현재 투르크 언어의 용어 체계는 차용어와 국제 용어로 집중적으로 보충됩니다. 차용어와 신조어의 주요 부분은 많은 수를 포함하여 유럽 국가의 용어입니다. 영어 단어. 그러나 투르크 언어에서 이러한 차용 단어의 등가물은 모호합니다. 결과적으로 이러한 언어의 원어민의 어휘 기금의 국가 채색, 철자 및 정형 학적 규범이 위반됩니다. 이 문제의 해결은 투르크어권 과학자들의 공동 노력 덕분에 가능합니다. 특히, 투르크계 민족과 투르크계 국가의 통합 전자 용어 데이터베이스의 생성과 지속적인 업데이트가 목표의 효과적인 달성에 기여할 것이라는 점에 주목하고 싶습니다.

이 소수 민족의 언어는 "러시아 인민 언어 레드 북"(M., 1994)에 포함되어 있습니다. 러시아 사람들의 언어는 법적 지위 (국가, 공식, 인종 간, 지역)와 다양한 삶의 영역에서 사회적 기능의 범위가 다릅니다. 1993년 헌법에 따라 러시아 연방의 영토 전역에서 국어는 러시아어입니다.

이와 함께 러시아 연방 기본법은 공화국이 고유한 국어를 설정할 권리를 인정합니다. 현재 러시아 연방의 19개 구성 공화국은 국어로서의 자국어의 지위를 보장하는 입법 행위를 채택했습니다. 이 공화국에서 국어로 인정되는 러시아연방의 구성 주체의 표제 언어와 러시아연방의 국어로 인정되는 러시아어와 동시에 일부 과목에서는 다른 언어에도 국가의 지위가 부여됩니다. 국어. 따라서 다게스탄에서는 공화국 헌법(1994)에 따라 13개의 문학 및 문어 중 8개가 국가로 선언되었습니다. Karachay-Cherkess Republic - 5개 언어(Abaza, Kabardino-Circassian, Karachay-Balkarian, Nogai 및 러시아어); 에 선언된 3개의 공식 언어 입법 행위마리 엘 공화국과 모르도비아 공화국.

언어 영역에서 입법 행위의 채택은 자국어의 위신을 높이고 기능 영역을 확장하며 보존 및 개발 조건을 조성하고 개인의 언어권과 언어 독립성을 보호하기 위한 것입니다. 사람들. 러시아 연방의 국어 기능은 교육, 인쇄, 대중 커뮤니케이션, 영적 문화 및 종교와 같은 가장 중요한 커뮤니케이션 영역에서 결정됩니다. 러시아 연방 교육 시스템은 다음 링크에서 기능 분배를 제공합니다. 유치원 기관- 언어가 교육 수단으로 사용되거나 과목으로 공부됩니다. 국립 학교 - 언어는 교육 수단으로 사용되거나 과목으로 가르칩니다. 국립 학교 - 언어는 교육 수단으로 사용되거나 과목으로 공부됩니다. 혼합 학교 - 러시아어 수업과 다른 수업 언어 수업이 있으며 언어는 과목으로 진행됩니다. 다양한 강도와 서면 전통을 가진 러시아 연방 국민의 모든 언어 다양한 수준 교육 제도교육 및 훈련에 사용됩니다.

러시아 연방의 투르크 언어와 다면적이고 복잡하고 실제 문제문화의 언어 영역에서 러시아 국가의 정책과 국가 관계일반적으로. 러시아의 소수 투르크 민족 그룹의 언어 운명은 비판적이고 비명을 지르는 소방관들 사이의 문제입니다. 몇 년은 치명적일 수 있으며 그 결과는 돌이킬 수 없습니다.
과학자들은 사라지는 언어 중 다음과 같은 투르크 언어를 포함합니다.
- 돌간스키
- 쿠만딘
- 토팔라
- 투발라
- 투바-토자
- 첼칸
- 출림
- 쇼어

돌가니
Dolgan (본명 - Dolgan, tya-kihi, Sakha) - 주로 크라스노야르스크 지역의 Taimyr Autonomous Okrug에 거주하는 러시아인. 신자 - 정교회). Dolgan 언어는 알타이 언어의 Turkic 그룹의 Yakut 하위 그룹의 언어입니다. Dolgan 국적의 핵심은 Evenks, Yakuts, Zatundra의 러시아 농민 등 다양한 종족 그룹의 상호 작용의 결과로 형성되었습니다. 이러한 그룹 간의 주요 의사 소통 언어는 Yakut 언어였으며, 17-18세기 전환기에 Yakutia의 영토. 일반적으로 역사적 관점에서 볼 때 돌간어는 첫 번째 물결이 오늘날의 야쿠티아 영토로 이주한 시기부터 야쿠트 언어의 요소를 유지하고 북서쪽으로 이어지는 물결에 의해 점차 더 밀렸다고 가정할 수 있습니다. 나중에 Dolgan 사람들의 핵심이 된 Tungus 씨족은 Yakuts의이 물결의 대표자들과 접촉하고 그들의 언어를 채택한 후 나중에 공동 고향이 된 영토를 통해 그들과 함께 이주했습니다. 민족과 그 언어의 형성 과정은 Evenks, Yakuts, 러시아어 및 그들의 언어의 다양한 그룹의 상호 영향 과정에서 Taimyr 반도에서 계속되었습니다. 그들은 같은 생활 방식 (일상 생활, 경제), 지리적 위치 및 주로 언어로 결합되어 그 당시 그들 사이의 의사 소통의 주요 언어가되었습니다. 따라서 현대 Dolgan 언어는 문법적으로 Yakut의 핵심을 유지하면서 새로운 민족 그룹을 구성한 사람들의 언어 요소를 많이 포함하고 있습니다. 이것은 특히 어휘에 반영됩니다. 돌간(둘간)은 새로운 종족 그룹에 동화된 에벤키 부족의 이름입니다. 이 이름은 현재 러시아 버전에서 이 국적의 모든 대표자를 지칭하는 데 사용됩니다. Dolgan (Khatanga 지역)의 주요 그룹의 자체 이름은 하카 (Yakut. Sakha 참조)와 tya kihite, tyalar - 툰드라, 툰드라 사람들 (서부 Dolgans)의 남자입니다. 이 경우 터키어 tya(tau, tuu 등) - Dolgan 언어의 "나무가 우거진 산"은 "툰드라"의 의미를 얻었습니다. Taimyr Autonomous Okrug 및 Anabarsky District of Sakha (Yakutia) 1959, 1970, 1979, 1989의 인구 조사에 따른 Dolgan의 수와 러시아 연방의 2002 인구 조사 예비 결과는 다음과 같습니다. 데이터), 4877, 5053, 6929, 7000명 1979년 인구 조사에 따르면, 모국어를 국적으로 생각하는 사람들의 가장 높은 비율은 90%이며, 그 다음 해에는 이 지표가 약간 감소했습니다. 동시에 러시아어에 능통한 Dolgan의 수도 증가하고 있습니다. 러시아어는 공식 비즈니스 영역, 언론, 다른 국적의 사람들과의 의사 소통 및 일상 생활에서 자주 사용됩니다. Dolgan 중 일부는 Yakut 언어로 된 책과 잡지를 읽고 어휘, 문법 및 철자에 어려움을 겪지만 의사 소통하고 통신할 수 있습니다.
국적으로서의 돌가니스탄의 독립이 논쟁의 여지가 없는 사실이라면 독립 언어로서의 또는 야쿠트 언어의 방언으로서 그들의 언어의 지위에 대한 정의는 여전히 논란을 불러일으키고 있습니다. Tungus 씨족은 지배적 인 역사적 상황으로 인해 Yakut 언어로 전환하여 그들 사이에 동화되지 않았지만 특별한 조건에 빠지면서 다양한 인종 그룹과의 상호 작용 과정에서 새로운 형태로 형성되기 시작했습니다. 사람들. "특수 조건"은 대다수의 야쿠트족과의 거리, 다른 삶의 방식, 그리고 Taimyr의 Dolgan인들의 삶에 나타난 다른 문화적, 경제적 변화였습니다. Dolgan 언어의 독립성에 대한 아이디어는 E.I. Ubryatova의 박사 학위 논문 "The language of the Norilsk Dolgan"을 옹호하면서 1940년에 처음으로 표현되었습니다. 에 지난 몇 년이 아이디어는 이 언어의 연구원들의 작업에서 점점 더 확인되었습니다. 우리는 개발 및 기능의 특정 단계에서 야쿠트 언어의 방언이었던 돌가어의 고립에 대해 이야기하고 있습니다. 지리적 및 행정적 지점뿐만 아니라. 미래에 Dolgan 언어는 Yakutia 중부 지역의 방언을 기반으로 한 문학적 Yakut 언어에서 점점 멀어졌습니다.
다른 유사 언어와 마찬가지로 돌간어의 독립성 문제는 언어적 관점에서만 해결할 수 없다는 점을 강조하는 것이 중요합니다. 방언의 언어적 소속을 결정할 때 구조적 기준에만 호소하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 공통 문학적 서면 언어의 존재 여부, 화자 간의 상호 이해, 사람들의 민족적 자의식(화자의 언어에 대한 해당 평가). 돌간족은 스스로를 야쿠트족이나 에벤크족으로 여기지 않으며 그들의 언어를 별개의 다른 언어로 인식합니다. 이것은 야쿠트족과 돌간족 사이의 상호 이해의 어려움과 후자가 문화적 일상 생활에서 야쿠트 문학 언어를 사용하지 못하는 데서 비롯됩니다. 자신의 스크립트를 만들고 학교에서 Dolgan 언어를 가르치는 것(Yakut 학교 문학을 사용할 수 없음); Dolgan 언어로 된 소설 및 기타 문학 출판. 이로부터 돌간어는 언어학적인 관점에서도 역사적, 사회문화적, 사회학적 요인의 복합성을 고려할 때 말 그대로 야쿠트어의 방언으로 남아 있음을 알 수 있다. 독립적인 언어. Dolgan 언어로 쓰기는 20 세기의 70 년대 후반에만 만들어졌습니다. 1978년에는 러시아어 및 야쿠트 그래픽뿐만 아니라 언어의 음소 구조의 특성을 고려하여 키릴 문자가 승인되었습니다. 현재 이 언어는 일상적인 커뮤니케이션에서 주로 사용됩니다. 라디오에서 인쇄된 언어의 기능이 시작됩니다. 모국어는 초등학교에서 배웁니다. Dolgan 언어는 A.I. Herzen의 이름을 딴 러시아 국립 교육 대학에서 미래의 교사인 학생들에게 가르칩니다.
물론 언어의 보존과 발전에는 많은 문제가 있다. 첫째, 학교에서 아이들에게 모국어를 가르치는 것입니다. 교사의 방법론적 장비 부족, Dolgan 언어의 문헌 소량에 대한 질문이 있습니다. 이 언어로 된 신문과 책의 출판을 강화할 필요가 있습니다. 가족, 전통 및 모국어를 존중하는 정신으로 자녀를 양육하는 것은 그다지 중요하지 않습니다.

쿠만딘
Kumandins(Kumandivandy, Kuvanty, Kuvandyg/Kuvandykh)는 알타이 공화국의 인구를 구성하는 투르크어를 사용하는 소수 민족 중 하나입니다.
Kumandin 언어는 Altaic 언어의 방언이거나 많은 Turkologists에 따르면 Turkic 언어의 Uighur-Oguz 그룹의 Khakass 하위 그룹에 있는 별도의 언어입니다. 1897년 인구 조사에 따른 Kumandins의 수는 4092명이었고, 1926년 - 6334명, 그들은 후속 인구 조사에서 고려되지 않았습니다. 2002년 러시아 연방 인구 조사의 예비 데이터에 따르면 - 3,000명. Kumandins는 Kemerovo 지역의 알타이 영토 내에서 가장 조밀하게 살고 있습니다. Kumandins의 민족 형성에는 알타이에 살고있는 다른 부족과 고대 Samoyed, Ket 및 Turkic 부족이 참여했습니다. 다양한 투르크 방언의 고대 영향이 오늘날에도 여전히 느껴져 쿠만딘 언어의 언어적 자격에 대한 논쟁을 일으키고 있습니다. 많은 음성적 특징에서 Kumandins의 언어는 Shor 언어에 가깝고 부분적으로 Khakass에 가깝습니다. 그것은 또한 알타이 방언과 투르크 언어 사이에서도 그것을 구별하는 특정한 특징을 유지했습니다. 중장년층의 쿠만딘인들은 구어체로 그들의 토착 쿠만딘어를 사용하고, 젊은이들은 러시아어를 선호합니다. 거의 모든 Kumandin은 러시아어를 사용하며 일부는 러시아어를 모국어로 간주합니다. 알타이 언어에 대한 쓰기는 알타이 영적 선교의 선교사들에 의해 19세기 중반에 남부 방언 중 하나인 텔레우트를 기반으로 개발되었습니다. 이 형태로 쿠만딘들에게도 배포되었다. 1930년대 초, 쿠만딘을 모국어로 가르치려는 시도가 있었습니다. 1933년 "Kumandy-primer"가 출판되었습니다. 하지만 그게 전부였습니다. 1990년대 초에는 학교에서 가르치는 것이 러시아어였습니다. 주제로 알타이 문학 언어를 가르쳤는데, 방언 기반이 다르기 때문에 쿠만딘의 현지 언어에 눈에 띄게 영향을 미쳤습니다.

간장
Soyots는 대표자가 Buryatia 공화국의 Okinsky 지역 영토에 조밀하게 살고있는 소수의 민족 그룹 중 하나입니다. 1989년 인구 조사에 따르면 그들의 수는 246명에서 506명 사이였습니다.
1993년 4월 13일 부랴트 공화국 최고 평의회 상임위원회 포고령에 따라 부랴티야 공화국 오킨스키 지구의 영토에 소요트 민족 마을 평의회가 구성되었습니다. 한편으로 국가적 자의식의 고양과 관련하여 공직자로서의 자격을 얻을 수 있는 기회 법적 지위한편, 소요트족은 러시아 의회에 독립된 민족으로 인정해 달라는 요청으로 신청했고, 1000여명이 넘는 시민들이 국적을 변경하고 소유해 달라는 신청서를 제출했다. V.I. Rassadin에 따르면, Buryatia의 Soyots(몽골의 Khusugul 지역 원주민)는 전설에 따르면 Soyots와 같은 씨족(Khaasuut, Onkhot, Irkit)을 가진 Tsaatans로부터 분리되었습니다. . Soyot 언어는 러시아어 Tuvans, 몽골어 및 중국어 Monchaks, Tsengel Tuvans(대초원 그룹)의 언어와 Tofalars, Tsaatans, Uyghur-Uriankhais 언어를 결합한 Siberian Turkic 언어의 Sayan 하위 그룹에 포함됩니다. Soyts (타이가 그룹). Soyot 언어는 기록되지 않았으며 개발 과정에서 몽골어의 중요한 영향을 경험했습니다. 현재 단계- 부랴트어와 러시아어. 이제 Soyots는 언어를 거의 완전히 잃어 버렸습니다. 구세대의 대표자 만 기억합니다. Soyot 언어는 매우 열악하게 연구되었습니다.

텔레우트
텔레우트족은 세마 강(알타이 공화국의 셰발린스키 지역), 알타이 지역의 추미시 지역, 그리고 크고 작은 바하트 강(노보시비르스크 지역)을 따라 거주하는 토착 인구입니다. 그들의 이름인 tele"ut / tele"et은 알타이 주민들 사이에서 흔히 볼 수 있는 고대 민족 이름으로 거슬러 올라갑니다. 이 지역의 다른 종족 그룹과 마찬가지로 Teleuts는 Samoyed 또는 Ket 기원의 지역 부족의 Turkization을 기반으로 형성되었습니다. 지명 연구에 따르면 이러한 구성 요소 외에도 몽골어를 사용하는 부족이 영토에 강한 영향을 미쳤습니다. 그러나 가장 강력한 계층은 투르크어에 속하며 일부 투르크어 이름은 고대 투르크어뿐만 아니라 키르기스어, 투바어, 카자흐어 및 기타 인접 투르크어와도 관련이 있습니다. 언어적 특징에 따르면 Teleut 언어는 Turkic 언어 (N.A. Baskakov)의 동부 지부의 Kyrgyz-Kypchak 그룹에 속하므로 Kyrgyz 언어와 통합하는 기능이 있습니다. 알타이 언어는 방언에 대한 고정 및 연구의 비교적 오랜 역사를 가지고 있습니다. 개별 알타이어 단어의 녹음은 러시아인이 시베리아에 들어오는 순간부터 시작되었습니다. 첫 번째 학술 탐험(XVIII 세기) 동안 사전이 나타났고 언어에 대한 자료가 수집되었습니다(D.-G. Messerschmidt, I. Fischer, G. Miller, P. Pallas, G. Gmelin). 학자 V.V. 언어는 언어 연구에 큰 공헌을 했습니다." Teleut 언어는 또한 과학자들의 관심을 끌었고 잘 알려진 "Grammar of the Altai language"(1869)에 설명되어 있습니다. 1828년에 개교한 알타이 영성선교회의 언어 활동은 이 방언과 연결되어 있었다. 저명한 인물인 V.M.Verbitsky, S.Landyshev, M.Glukharev-Nevsky는 최초의 러시아 기반 알타이 알파벳을 개발하고 텔레우트 방언을 기반으로 한 문자 언어를 만들었습니다. 알타이 문법은 투르크 언어의 기능 지향 문법의 최초이자 매우 성공적인 예 중 하나였으며 오늘날까지 그 중요성을 잃지 않았습니다. V.M.Verbitsky는 "Turkic 언어의 Altai 및 Aladag 방언 사전"(1884)을 편집했습니다. 텔레우트 방언은 특정 알타이 음소에 대한 특수 기호로 보완된 러시아 알파벳 문자를 포함하여 선교사가 개발한 스크립트를 최초로 획득했습니다. 약간의 변경으로 이 스크립트가 오늘날까지 존재하는 것이 특징입니다. 수정된 선교사 알파벳은 라틴 문자가 도입된 1931년까지 사용되었습니다. 후자는 1938년에 다시 러시아어 기반으로 대체되었습니다. 현대 정보 조건과 학교의 영향으로 문학 언어의 규범보다 먼저 퇴보하는 방언 차이의 평준화가 있습니다. 반면에 대다수의 알타이 사람들이 사용하는 러시아어에 대한 공격이 있습니다. 1989년에 알타이인의 65.1%가 유창전체 인구의 1.9%만이 자신의 국적 언어를 사용했지만 84.3%는 알타이를 모국어로 생각합니다(알타이 공화국의 경우 89.6%). Teleuts의 작은 인구는 알타이 공화국의 나머지 토착 인구와 동일한 언어 과정을 따릅니다. 분명히 언어의 방언 형태 사용 영역은 가족 커뮤니케이션과 전통적인 관리 방식에 종사하는 단일 국가 제작 팀에 남아 있습니다.

토팔라
Tofalars (자체 이름 - Tofa, 오래된 이름 Karagasy) - 주로 Irkutsk 지역의 Nizhneudinsky 지구의 일부인 Tofalar 및 Verkhnegutarsky의 두 마을 협의회의 영토에 사는 사람들). Tofalaria - Tofalars가 사는 지역은 낙엽송과 삼나무로 덮인 산에 완전히 위치해 있습니다. 토팔라의 역사적 조상은 동부 사야인과 사얀 사모예드에 거주하는 케트족 Kott, Assan, Arin 부족이었고, 그 중 한 명인 Kamasin, Tofalar는 최근까지 긴밀한 관계를 유지했습니다. 이 부족의 기반은 사모예드어, 특히 토팔라리아에 보존된 케트 언어 지명에 의해 입증됩니다. Tofalar 언어의 음성학 및 어휘에서 드러난 주목할만한 요소는 Ket 기질에 대해서도 말합니다. 사야인의 원주민 인구의 투르크화는 고대 투르크 시대에 일어났으며, 현대 언어 Oguz와 특히 고대 위구르 요소. 중세 몽골족, 그리고 나중에는 부랴트족과의 길고 깊은 경제적, 문화적 접촉은 토팔라어에도 반영되었습니다. 17세기부터 러시아인과의 접촉이 시작되었으며, 특히 1930년 이후에 Tofalar가 정착된 생활 방식으로 옮겨지면서 더욱 심화되었습니다. 인구 조사에 따르면 1851년에 543명의 토팔라, 1882년에 456명, 1885년에 426명, 1927년에 417명, 1959년에 586명, 1970년에 620명, 1979년에 620명이 살았습니다. ), 1989년 - 731명; 2002년 러시아 연방 인구 조사의 예비 데이터에 따르면 토팔라의 수는 1000명입니다. 1929-1930년까지 Tofalars는 독점적인 유목 생활 방식을 이끌었고 고정된 정착지가 없었습니다. 그들의 전통적인 직업은 오랫동안 가축을 타고 상품을 운반하는 데 사용되는 국내 순록을 사육하는 것이었습니다. 경제 활동의 다른 영역은 고기와 모피 동물 사냥, 낚시, 야생 식용 식물 수확이었습니다. Tofalars는 이전에 농업에 종사하지 않았지만 이미 정착하여 거주하며 러시아인들에게 감자와 야채 재배법을 배웠습니다. 정착 생활로 전환하기 전에 그들은 부족 시스템에서 살았습니다. 1930년 이후 Alygzher, Nerkha 및 Verkhnyaya Gutara의 마을이 Tofalaria가 정착한 Tofalaria 영토에 건설되었으며 러시아인도 여기에 정착했습니다. 그 이후로 러시아어의 위치는 토팔라 사이에서 강화되었습니다. Tofalar 언어는 Tuvan 언어, 몽골 Uigurakhuryankhai 및 Tsaatans 언어, 몽골과 중국의 Monchaks 언어를 결합한 Turkic 언어의 Sayan 그룹에 포함됩니다. 일반적인 Turkological 용어의 비교에 따르면 Tofalar 언어는 때로는 단독으로, 때로는 Sayan-Altai 및 Yakut의 다른 Turkic 언어와 함께 여러 고어 기능을 유지하며 그 중 일부는 고대 위구르 언어와 비슷합니다. Tofalar 언어의 음성학, 형태학 및 어휘에 대한 연구는 이 언어가 독립적인 Turkic 언어이며 모든 Turkic 언어 또는 별도의 그룹과 통합하는 특정 기능과 특징을 모두 가지고 있음을 보여주었습니다.
토팔라 언어는 항상 쓰이지 않았습니다. 그러나 그 고정은 유명한 과학자 M.A. Kastren에 의해 19세기 중반에 과학적 전사에서 수행되었고 19세기 말에는 N.F. Kaftanov에 의해 수행되었습니다. 글은 1989년에 러시아 그래픽 기반으로 만들어졌습니다. 1990년부터 토팔라어 교육이 시작되었습니다. 초등학교토팔라 학교. 입문서와 읽기용 책(1학년 및 2학년)이 편집되었습니다. ... 유목 생활 동안 Tofalars는 옆에 살고 있는 Kamasinians, Tuvans-Todzhans, Lower Sudin 및 Okinsky Buryats와만 적극적인 언어적 유대를 가졌습니다. 그 당시 그들 사이의 언어적 상황은 인구의 압도적 다수의 단일 언어 사용과 성인 인구의 별도 부분에서 Tofalar-Russian-Buryat 삼중 언어 사용이 특징이었습니다. 정착 생활이 시작되면서 러시아어는 Tofalar의 일상 생활에 확고하게 들어가기 시작했습니다. 학교 교육은 Tofalaria에서 러시아어로만 진행되었습니다. 모국어는 점차 가정 커뮤니케이션의 영역으로, 그리고 심지어는 노인들 사이에도 밀려났습니다. 1989년에는 토팔라족 전체의 43%가 토팔라어를 모국어로 지목했고, 유창한 사람은 14명(1.9%)에 불과했다. 초등학교에서 글쓰기의 창시와 토팔라어를 가르치기 시작한 후, 즉 국가 지원, - Tofalar 언어 V.I. Rassadin의 연구원은, - Tofalar 언어에 대한 관심, Tofalar 문화에 대한 관심이 인구 사이에서 증가하기 시작했습니다. 이 언어는 Tofalar 어린이뿐만 아니라 다른 국적의 학생들도 학교에서 가르치기 시작했습니다. 사람들은 그들의 모국어로 더 많이 말하기 시작했습니다. 따라서 토팔라어의 보존과 발전은 현재 국가 지원의 정도, 학교에 교육 및 지원 제공에 달려 있습니다. 시각 자료모국어, Tofalar 언어 출판물의 재정적 보안 및 모국어 교사 교육, Tofalar 거주지의 일반적인 관리 형태 개발 수준.

투반-토잔
Tuvans-Todzhans는 현대 Tuvan 국가를 구성하는 작은 민족 그룹 중 하나입니다. 그들은 이름이 "todyu"로 들리는 Tuva 공화국의 Todzhinsky 지역에 조밀하게 살고 있습니다. Todzhans는 스스로를 Ty'va/Tuga/Tukha라고 부르며 이 이름은 고대로 거슬러 올라갑니다.
Tuvan-Todzhans의 언어는 투르크어의 위구르-오구즈 그룹의 위구르-투쿠이 하위 그룹에 있는 투바어의 방언입니다. 북동부 Tuva에 위치한 Todzha는 4.5 천 평방 킬로미터의 면적을 차지합니다. 이들은 동부 사얀 산맥의 강력한 산맥으로 타이가로 자라며 산간 지역은 늪지대이며 강의 흐름의 산 박차에서 시작됩니다. 나무가 우거진 Todzha 분지. 이 지역의 동식물은 풍부하고 다양합니다. 산악 지역에 살면서 Todzhan은 나머지 Tuva 주민들과 격리되었으며 이것은 언어의 특성에 영향을 줄 수 밖에 없었습니다. Samoyeds, Kets, Mongols 및 Turks는 Todzha의 현대 거주자들에 의해 보존된 부족 이름과 나열된 민족들에게 공통된 민족 이름에서 알 수 있듯이 Tuvan-Todzhans의 민족 형성에 참여했으며 지역 지명에서도 풍부한 자료를 제공합니다. Turkic 민족 구성 요소가 결정적인 것으로 판명되었으며 다양한 출처에서 알 수 있듯이 Todzha의 인구는 19세기까지 Turkicized되었습니다. 그러나 Tuvans-Todzhans의 물질적, 정신적 문화에는 이러한 민족 그룹의 문화로 돌아가는 요소가 보존되어 있습니다.
19세기 말 - 20세기 초에 러시아 농민들은 Todzhi로 이주했습니다. 그들의 후손은 계속해서 Todzhan 옆에 살고 있으며, 구세대의 대표자들은 종종 투바어를 사용합니다. 러시아인의 새로운 물결은 천연 자원 개발과 관련이 있으며 대부분은 엔지니어, 농업 경제학자, 가축 전문가, 의사와 같은 전문가입니다. 1931년 인구 조사에 따르면 토진스키 지역에는 2,115명의 원주민(568세대)이 있었습니다. 1994년에 Tuvan-Todzhans의 언어와 문화 연구원인 D.M. Nasilov는 그 중 약 6,000개가 있다고 주장했습니다. 2002년 인구 조사의 예비 데이터에 따르면 러시아 연방에는 36,000명의 Tuvans-Todzhan이 있습니다(!). Todzha 언어는 학교(Tuvan 언어는 학교에서 준비부터 11학년까지 포함), 미디어 및 소설을 관통하는 규범을 관통하는 문학 언어의 적극적인 압력을 받고 있습니다. 투바에서는 투바인의 최대 99%가 자신의 언어를 모국어로 간주하며, 이는 러시아 연방에서 모국어를 모국어로 보존하는 가장 높은 비율 중 하나입니다. 그러나 다른 한편으로, 이 지역의 전통적인 형태의 경제 관리의 안정성은 또한 Todzha의 방언 특징의 보존에 기여합니다: 사슴과 소 사육, 모피 동물 사냥, 낚시, 즉 조건에서의 의사 소통 친숙한 경제 환경과 젊은이들도 적극적으로 노동 활동에 참여합니다. , 이는 언어적 연속성을 보장합니다. 따라서 Tuvans-Todzhans의 언어 상황은 시베리아 지역의 다른 소수 민족 그룹 중에서 가장 번영한 것으로 평가되어야 합니다. Tuvan 문화의 잘 알려진 인물은 Tuvans-Todzhan의 환경에서 나타났습니다. 작가 Stepan Saryg-ool의 작품은 Todzhan의 삶뿐만 아니라 후자의 언어의 특성을 반영했습니다.

첼칸
알타이 공화국의 인구를 구성하는 투르크어를 사용하는 소수 민족 중 하나인 Chelkans는 Lebedintsy 또는 Lebedinsky Tatars라는 구식 이름으로도 알려져 있습니다. Chelkans의 언어는 Turkic 언어의 Uighur-Oguz 그룹의 Khakas 하위 그룹에 속합니다. Chelkans는 스완 강과 그 지류인 Baigol을 따라 사는 알타이 산맥의 토착 인구입니다. 그들의 자기 이름은 Chalkandu / Shalkandu뿐만 아니라 Kuu-Kizhi (Kuu - "백조", 민족 이름 "백조"와 수문 강 Swan이 Turkic에서 유래 한 것)입니다. Turkic 언어가 마침내 외국 구성 요소를 물리 쳤던 Turkic 부족뿐만 아니라 Samoyedic 및 Kett 기원의 부족은 Chelkans 및 현대 알타이 인의 다른 종족 그룹 형성에 참여했습니다. 알타이에 대한 투르크인의 대규모 재정착은 고대 투르크 시대에 일어났습니다.
첼칸족은 알타이족의 영향을 받은 소수민족으로 러시아어를 구사하는 인구가 많은 주변에 살고 있습니다. Chelkans는 Kurmach-Baigol, Suranash, Maly Chibechen 및 Itkuch의 마을에 정착합니다. 1990년대 중반의 과학 문헌에는 약 2,000명의 Chelkans가 있다고 명시되어 있습니다. 2002년 인구 조사의 예비 데이터에 따르면 러시아 연방에는 900개가 있습니다.
Chelkants (Lebedints) 언어의 첫 번째 고정은 1869-1871 년 알타이에 있던 Academician V.V. Radlov에 속합니다. 우리 시대에 N.A. Baskakov는 알타이 언어와 방언 연구에 큰 공헌을 했습니다. 그의 작품에서 그는 이 방언에 대해 이전에 녹음된 모든 텍스트와 자료뿐만 아니라 자신의 탐험 자료를 사용했습니다. Chelkans와 Altaians 거주 지역의 지명은 일반적으로 O.T. Molchanova의 "구조적 유형의 Turkic toponyms of Altai Mountains"(Saratov, 1982)와 "Toponymic Dictionary of the Altai Mountains"( Gorno-Altaisk, 1979, 5400개 이상의 항목). 모든 Chelkans는 2개 국어를 구사하며 이미 많은 사람들이 모국어가 된 러시아어를 잘 구사합니다. 따라서 기능 범위를 좁히는 Chelkan 방언은 가족 의사 소통과 전통적인 유형의 경제 활동에 종사하는 소규모 생산 팀에서만 살아 있습니다.

출림
출림족은 톰스크 지역과 크라스노야르스크 준주 내 중하류를 따라 출림 강 유역의 타이가 지역에 사는 토착 인구입니다. 출림어(출림-투르크어) - 위구르-오구즈 언어 그룹의 Khakass 하위 그룹의 언어는 Khakass 및 Shor 언어와 밀접하게 관련되어 있습니다. 이것은 Chulym / Melet / Melets Tatars 언어의 오래된 이름으로 알려진 작은 투르크 민족 그룹의 언어이며 현재 두 가지 방언으로 표현됩니다. 출림어가 시베리아의 투르크어 사용 지역에 들어온 것은 출림 강 유역의 원주민 인구의 투르크화에 참여하고 투르크 언어를 사용하는 부족과 함께 화자의 조상의 유전 적 연결을 증언합니다 전체 사얀 알타이. 1946년부터 출림어에 대한 체계적인 연구는 톰스크의 저명한 언어학자인 A.P. 덜존에 의해 시작되었습니다. 그는 출림의 모든 마을을 방문하여 이 언어의 음성, 형태 및 어휘 체계를 설명하고 방언, 특히 Lower Chulym에 대해 설명했습니다. . A.P. 덜존의 연구는 방대한 새로운 사실 ​​자료를 수집한 그의 제자 R.M. 특별한 주의중세 Chulym 방언으로 바뀌었고 시베리아의 투르크어 사용 지역의 다른 언어들 사이에서 그 위치를 보여주었습니다. 2002년 인구 조사의 예비 데이터에 따르면 러시아 연방에는 700명의 출림이 있습니다. 출림은 17세기부터 러시아인과 접촉했으며 초기 러시아어 어휘 차용은 포르타 - 문, 아그라트 - 정원, 시작 - 구슬과 같은 투르크 음성학의 법칙에 따라 조정되었지만 이제는 모든 출림이 러시아어에 능통합니다. 출림어에는 고대의 음상과 의미를 보존하고 있는 일반적인 투르크어 단어가 많이 포함되어 있으며 몽골어 차용이 비교적 적습니다. 혈연 용어와 시간 참조 시스템, 지명 이름은 독특합니다. 출림족의 언어에 유리한 요소는 잘 알려진 고립과 일반적인 관리 형태의 보존입니다.

쇼츠
쇼어는 터키에 거주하는 작은 튀르크어를 사용하는 소수 민족 그룹입니다. 북부 산기슭알타이, Tom 강의 상류 및 그 지류를 따라 - Kemerovo 지역 내의 Kondome 및 Mrassu. 자기 이름 - 쇼어; 민족지 문헌에서 그들은 Kuznetsk Tatars, Black Tatars, Mrassky 및 Kondomtsy 또는 Mrassky 및 Kondomsky Tatars, Maturians, Abalars 또는 Abins로도 알려져 있습니다. "블라인더"라는 용어와 그에 따라 "쇼어 언어"라는 용어는 19세기 말에 Academician V.V. Radlov에 의해 과학 유통에 도입되었습니다. 그는 "Kuznetsk Tatars"의 부족 그룹을 이 이름으로 통합하여 언어에 관련된 이웃 Teleuts, Kumandins, Chelkans 및 Abakan Tatars와 구별했지만 "Shor 언어"라는 용어는 20세기 30년대에야 비로소 확립되었습니다. 세기. Shor 언어는 Uighur-Oguz Turkic 언어 그룹의 Khakass 하위 그룹의 언어로 Khakass, Chulym-Turkic 및 알타이 언어의 북부 방언과 같은이 하위 그룹의 다른 언어와의 상대적 근접성을 나타냅니다. 현대 쇼어의 민족발생에는 고대 오브-우그릭(사모예드) 부족, 나중에는 투르크족, 고대 투르크-튜큐 및 텔레 그룹이 관련되었습니다. 쇼어족의 인종적 이질성과 여러 기반 언어의 영향으로 쇼어 언어에 눈에 띄는 방언의 차이가 있고 단일 언어를 형성하는 데 어려움이 있습니다. 사용되는 언어. 1926년부터 1939년까지 현재의 Tashtagol, Novokuznetsk, Mezhdurechensk 지역, Myskovsky, Osinnikovsky 및 Novokuznetsk 시의회의 일부 지역에는 Gorno-Shorsky 국가 지역이 있었습니다. 국가 지역이 만들어질 때까지 쇼어는 이곳에서 조밀하게 살았고 인구의 약 70%를 차지했습니다. 1939년에 국가 자치가 폐지되고 새로운 행정 구역이 시행되었습니다. 최근 Gornaya Shoria의 집중적 인 산업 개발과 외국어 사용 인구의 유입으로 인해 토착 인구의 밀도가 치명적으로 감소했습니다. 예를 들어 Tashtagol시에는 Mezhdurechensk의 Shors의 5 %가 있습니다 - 1.5 Myski는 3.4%, 대부분의 Shors는 도시와 마을에 거주합니다(73.5%, 농촌 지역 - 26.5%). 1959-1989 인구 조사에 따르면 Shors의 총 수는 1959-15,274 명, 1970-16,494, 1979-16,033, 1989-16,652 (러시아 연방 중 15,745)로 약간 증가했습니다. 2002년 인구 조사의 예비 데이터에 따르면 러시아에는 14,000개의 쇼어가 있습니다. 최근 수십 년 동안 모국어인 쇼어에 능통한 사람들의 수도 감소했습니다. 1989년에는 998명(6%)에 불과했습니다. 쇼어의 약 42%가 러시아어를 모국어로 사용하고 52.7%가 러시아어에 능통합니다. 즉, 현대 쇼어의 약 95%가 러시아어를 모국어나 제2언어로 사용합니다. 절대 다수가 이중 언어가 되었습니다. Kemerovo 지역의 전체 인구에서 Shor 사용자의 수는 약 0.4%였습니다. 러시아어는 Shor 언어에 점점 더 많은 영향을 미치고 있습니다. 어휘 차용이 증가하고 음성 체계와 구문 구조가 변화하고 있습니다. 19세기 중반 최초의 정착 당시 쇼어(쿠즈네츠크 타타르)의 언어는 투르크 방언과 방언의 집합체였으나 쇼어의 구두 의사소통에서 방언의 차이가 완전히 극복되지는 않았다. 국가 Shor 언어 생성의 전제 조건은 Gorno-Shorsky 국가 지역이 조직되는 동안 국가 국가가 조밀한 정착과 경제적 무결성을 갖춘 단일 민족 영토에 나타났을 때 발생했습니다. 문학 언어는 Mras 방언의 Lower Ras Goror를 기반으로 형성되었습니다. 그것은 교과서, 원본 문학 작품, 러시아어 번역, 신문을 출판했습니다. 쇼어 언어는 초등학교에서 공부했으며 고등학교. 예를 들어, 1936년에는 100개 초등학교 중 33개 학교가 국립 학교, 14개 중등 학교 중 2개 학교가 1939년까지 해당 지역의 209개 학교 중 41개 학교가 국립 학교였습니다. Kuzedeevo 마을에는 300곳의 교육 대학이 개설되었으며 그 중 70곳은 쇼르에 배정되었습니다. 교사, 작가, 문화 종사자 등 지역 지식인이 만들어졌으며 모든 쇼어 국가 자의식이 강화되었습니다. 1941년에 N.P. Dyrenkova가 쓴 Shor 언어의 최초의 대규모 과학 문법이 출판되었으며, 그 이전에 그녀는 "Shor Folklore"(1940)의 책을 출판했습니다. Gorno-Shorsky 국가 지역이 폐지 된 후 교육 대학과 국가 신문의 편집실이 폐쇄되었으며 농촌 클럽, 학교에서의 교육 및 사무 작업이 러시아어로만 수행되기 시작했습니다. 따라서 문학적 쇼어 언어의 발전은 중단되었고 지역 방언에 미치는 영향도 중단되었습니다. 쇼어 언어의 역사는 100년 이상으로 거슬러 올라갑니다. 1883년 쇼어 언어의 첫 번째 책이 키릴 문자로 출판되었습니다. 1885년에는 첫 번째 입문서가 편집되었습니다. 1929년까지 쓰기는 특정 투르크 음소에 대한 기호가 추가된 러시아 문자를 기반으로 했습니다. 1929년부터 1938년까지 라틴계 알파벳이 사용되었습니다. 1938년 이후, 그들은 다시 러시아 그래픽으로 돌아왔습니다. 이제 초등학교 읽기 교과서와 책, 3-5 학년 교과서가 출판되었으며 Shor-Russian 및 Russian-Shor 사전이 준비되고 있습니다. 예술 작품, 민속 텍스트가 인쇄됩니다. 노보쿠즈네츠크에서 교육 기관쇼어문학과 개설(1989년 첫 입학). 그러나 부모는 자녀에게 모국어를 가르치려 하지 않습니다. 많은 마을에서 민속 앙상블이 만들어졌으며 주요 임무는 작곡을 보존하고 민속 무용을 부활시키는 것입니다. 공공 민족 운동(쇼르족, 쇼리아 사회 등)은 전통적인 관리 유형을 부활시키고, 국가 자치를 회복하고, 특히 타이가 마을 주민들을 위한 사회적 문제를 해결하고, 생태 구역을 만드는 문제를 제기했습니다.

러시아 제국은 다국적 국가였습니다. 러시아 제국의 언어 정책은 다른 민족과의 관계에서 식민지였으며 러시아어의 지배적 인 역할을 맡았습니다. 러시아어는 대다수 인구의 언어였으며 결과적으로 제국의 국어였습니다. 러시아어는 행정부, 법원, 군대 및 인종 간 의사 소통의 언어였습니다. 볼셰비키의 집권은 언어 정책의 전환을 의미했습니다. 모국어를 사용하고 모국어에서 세계 문화의 높이를 마스터하기 위해 모든 사람의 요구를 충족시킬 필요성을 기반으로 했습니다. 모든 언어에 대한 평등권 정책은 혁명과 내전의 세월 동안 민족적 자의식이 크게 성장한 변두리의 비러시아인 인구 사이에서 폭넓은 지지를 받았습니다. 그러나 20년대에 시작되어 언어 구축이라고도 불리는 새로운 언어 정책의 실행은 많은 언어의 불충분한 개발로 인해 방해를 받았습니다. 소련 사람들의 언어 중 일부에는 문학적 규범과 글쓰기가있었습니다. 볼셰비키가 선언한 "민족자결권"에 기초하여 1924년의 국가 경계선의 결과로, 자치 국가 기관투르크 민족. 국가-영토 경계의 생성은 이슬람 민족의 전통적인 아랍 문자의 개혁을 동반했습니다. 에
언어적으로 전통적인 아랍어 쓰기는 쓸 때 짧은 모음이 표시되지 않기 때문에 투르크 언어에 불편합니다. 아랍어 문자의 개혁은 이 문제를 쉽게 해결했습니다. 1924년에는 수정된 버전의 아랍어 알파벳이 키르기즈어용으로 개발되었습니다. 그러나 개혁된 아랍어 알파벳에도 여러 가지 결점이 있었고, 무엇보다 소련의 이슬람교도들을 세계로부터 고립시켜 세계혁명과 국제주의 사상에 모순되게 만들었다는 점이다. 이러한 상황에서 모든 투르크 언어의 점진적인 라틴어화에 대한 결정이 내려졌고, 그 결과 1928년에 투르크-라틴 알파벳으로의 번역이 수행되었습니다. 30 년대 후반에는 언어 정책에서 이전에 선언 된 원칙에서 벗어나는 것이 계획되고 모든 언어 생활 영역에 러시아어가 적극적으로 도입되기 시작합니다. 1938년에 러시아 연방 공화국의 국립 학교에 러시아어 의무 학습이 도입되었습니다. 그리고 1937-1940년. 투르크 민족의 문자 언어는 라틴어에서 키릴 문자로 번역되고 있습니다. 어학코스의 변화는 우선 20~30대의 실제 언어 상황이 현재 진행 중인 어학 정책과 상충되기 때문이다. 단일 국가에서 상호 이해의 필요성은 러시아어로만 가능한 단일 국가 언어를 필요로 했습니다. 또한 러시아어는 소련 사람들 사이에서 높은 사회적 명성을 얻었습니다. 러시아어를 마스터하면 정보와 지식에 쉽게 접근할 수 있고 더 많은 성장과 경력을 쌓을 수 있습니다. 그리고 소련 사람들의 언어를 라틴어에서 키릴 문자로 번역하는 것은 물론 러시아어 연구를 촉진했습니다. 더욱이 30년대 말에는 세계혁명에 대한 대중의 기대가 일국 사회주의 건설사상으로 바뀌었다. 국제주의의 이데올로기는 민족주의의 정치에 자리를 내주었다.

전반적으로 투르크 언어의 발전에 대한 소비에트 언어 정책의 결과는 다소 모순적이었습니다. 한편, 소비에트 시대에 달성한 문학적 투르크어의 창조, 기능의 상당한 확장 및 사회에서의 지위 강화는 과대평가될 수 없습니다. 다른 한편으로, 언어 통일 과정과 이후의 러시아화 과정은 사회 및 정치 생활에서 투르크 언어의 역할을 약화시키는 데 기여했습니다. 따라서 1924년의 언어 개혁은 아랍 문자를 기반으로 한 민족, 언어, 문화를 키운 이슬람 전통의 단절로 이어졌습니다. 개혁 1937-1940 증가하는 터키의 민족정치적, 사회문화적 영향으로부터 투르크 민족을 보호하고 문화적 통합과 동화에 기여했습니다. 러시아화 정책은 90년대 초반까지 계속되었다. 그러나 실제 언어 상황은 훨씬 더 복잡했습니다. 러시아어는 관리 시스템, 대규모 산업, 기술, 자연 과학, 즉 비 토착 민족 그룹이 지배적 인 분야에서 지배적이었습니다. 대부분의 투르크어의 기능은 다음으로 확장되었습니다. 농업, 중등 교육, 인문학, 소설 및 대중 매체.

그것은 현대의 Khorezmian 방언 및이란 Khorezmian 언어와 구별되어야합니다. Khorezmian Turkic 언어 지역: 중앙 아시아, Khorezm 및 강의 하류를 따라 있는 오아시스. 치즈 예 ... Wikipedia

본명: Or Turks 국가: 중화인민공화국 ... Wikipedia

자기 이름: Khorasani Turks 국가: 이란, 우즈베키스탄 ... Wikipedia

Sonkor Turkic(Songor Turkic) 국가: 이란 지역: Kermanshah ... Wikipedia

Avar 언어 자기 이름 : 알 수없는 국가 ... Wikipedia

출림-투르크어- 출림 투르크어는 투르크어의 하나이다. Ob의 오른쪽 지류인 출림강 유역을 따라 분포한다. 연사 수는 약 500명입니다. 하출림과 중출림의 2가지 방언으로 나뉜다. Ch.I를 위해 어원적으로 긴 존재를 특징으로 하는 ... ...

Turkic Khaganate (Kaganate) 552 603 ... Wikipedia

Turkic 부모 언어는 비교적 역사적인 방법을 사용하여 재구성된 현대 Turkic 언어의 일반적인 전신입니다. 아마도 ... ... Wikipedia의 가상의 Nostratic 가족을 기반으로 한 일반적인 알타이 원시 언어에서 발생했을 것입니다.

소설의 언어- 언어 소설 1) 예술 작품이 만들어지는 언어(사전, 문법, 음성학). 일부 사회에서는 일상적이고 일상적인("실용적인") 언어와 완전히 다릅니다. 이런 의미에서… … 언어 백과사전

서적

  • 터키인인가 몽골인인가? 징기스칸 시대. , Olovintsov Anatoly Grigorievich. 작은 나라가 어떻게 수백만 명의 중국, 중앙 아시아 전체, 코카서스, 볼가 지역, 러시아 공국 및 유럽 절반을 정복 했습니까? 터키인인가 몽골인인가? ...어렵다...
  • 터키인인가 몽골인인가? 징기스칸, Olovintsov Anatoly Grigorievich의 시대. 작은 나라가 어떻게 수백만 명의 중국, 중앙 아시아 전체, 코카서스, 볼가 지역, 러시아 공국 및 유럽 절반을 정복 했습니까? 터키인인가 몽골인인가? …이것은 어렵다…

서쪽의 터키에서 동쪽의 신장까지, 북쪽의 동시베리아 해 연안에서 남쪽의 호라산까지 이르는 언어군. 이 언어의 화자는 CIS 국가 (아제르바이잔 - 아제르바이잔, 투르크멘 - 투르크 메니스탄, 카자흐스탄 - 카자흐스탄, 키르기스 - 키르기스스탄, 우즈베크 - 우즈베키스탄; Kumyks, Karachays, Balkars, Chuvash)에 조밀하게 살고 있습니다. Nogais, Yakuts, Tuvans, Khakass, Mountain Altaians - 러시아, Gagauz - Transnistrian Republic) 및 국경 너머 - 터키(터키) 및 중국(위구르). 현재 총 수약 1억 2천만 명의 투르크어 원어민이 있으며, 투르크어족은 알타이어족에 속합니다.

최초(기원전 3세기, 성문 연대기에 따르면) 불가르인 그룹은 투르크 조어 공동체(다른 용어로는 R 언어)에서 분리되었습니다. 이 그룹의 유일한 살아있는 대표자는 Chuvash 언어입니다. 별도의 광택은 볼가와 다뉴브 불가르의 중세 언어에서 이웃 언어로 쓰여진 기념물과 차용으로 알려져 있습니다. 나머지 투르크어("공통 투르크어" 또는 "Z-언어")는 일반적으로 "남서부" 또는 "오구즈" 언어(주요 대표자: 터키어, 가가우즈, 아제르바이잔, 투르크멘, 아프샤르)의 4개 그룹으로 분류됩니다. , 해안 크림 타타르어) , "북서쪽" 또는 "킵착" 언어(Karaim, Crimean Tatar, Karachay-Balkarian, Kumyk, Tatar, Bashkir, Nogai, Karakalpak, Kazakh, Kyrgyz), "South-Eastern" 또는 " Karluk" 언어(우즈벡어, 위구르어), "북동부" 언어 - 다음을 포함하는 유전적으로 이질적인 그룹: a) 성문 연대기 데이터에 따르면 일반적인 투르크어에서 분리된 Yakut 하위 그룹(Yakut 및 Dolgan 언어) , BC 3세기에 최종 붕괴되기 전. 기원 후; b) 사야족(투바어 및 토팔라어) c) Khakass 그룹(Khakas, Shor, Chulym, Saryg-Yugur) d) 고르노-알타이 그룹(Oirot, Teleut, Tuba, Lebedinsky, Kumandin). Gorno-Altai 그룹의 남부 방언은 여러 매개 변수에서 키르기즈 언어와 유사하며 Turkic 언어의 "중부 동부 그룹"을 구성합니다. 우즈벡 언어의 일부 방언은 분명히 Kypchak 그룹의 Nogai 하위 그룹에 속합니다. 우즈벡 언어의 호레즘 방언은 오구즈 그룹에 속합니다. Tatar 언어의 시베리아 방언 중 일부가 Chulym-Turkic에 접근하고 있습니다.

가장 초기에 해독된 터키인의 기록 기념물은 7세기로 거슬러 올라갑니다. 기원 후 (몽골 북부의 오르콘 강에서 발견된 룬 문자로 작성된 비석). 그들의 역사를 통틀어 투르크인들은 투르크 룬 문자(분명히 소그드 문자로 오름차순), 위구르 문자(나중에 그들에게서 몽골로 전달됨), 브라흐미어, 마니교 문자 및 아랍 문자를 사용했습니다. 현재 아랍어, 라틴어 및 키릴 문자에 기반한 글이 일반적입니다.

역사적 소식통에 따르면 투르크 족에 대한 정보는 역사적 무대에서 훈족의 출현과 관련하여 처음으로 나타납니다. 훈족의 대초원 제국은 이런 종류의 알려진 모든 구조물과 마찬가지로 단일 민족이 아니었습니다. 우리에게 내려온 언어 자료로 판단하면 그 안에 터키어 요소가 있었습니다. 더욱이, 훈족에 대한 초기 정보의 연대는 (중국의 역사적 출처에서) 4-3세기입니다. 기원전. – Bulgar 그룹의 할당 시간에 대한 성문 연대순 정의와 일치합니다. 따라서 많은 과학자들은 훈족의 움직임의 시작을 불가르인의 서쪽으로의 분리 및 출발과 직접 연결합니다. 투르크족의 조상의 집은 중앙아시아 고원의 북서쪽, 알타이 산맥과 힝안 산맥의 북부 사이에 위치합니다. 남동쪽에서 그들은 몽골 부족과 접촉했으며 서쪽에서 이웃은 Tarim Basin의 인도 유럽 민족, 북서쪽에서는 Ural과 Yenisei 민족, 북쪽에서는 Tungus-Manchus와 접촉했습니다.

1세기까지 기원전. 훈족의 분리된 부족 그룹은 4세기에 현대 남카자흐스탄의 영토로 이주했습니다. 기원 후 유럽에 대한 훈족의 침공은 5세기 말에 시작됩니다. 비잔틴 문헌에서 볼가와 도나우 유역 사이의 대초원을 점유한 훈족 부족의 연합을 나타내는 "불가인"이라는 민족명이 나타납니다. 미래에 불가리아 연방은 볼가-불가리아와 도나우-불가리아 지역으로 분할됩니다.

"불가르족"이 이탈한 후 나머지 투르크인들은 6세기까지 조상의 고향과 가까운 영토에 계속 남아 있었습니다. AD, Zhuan-Zhuan 연맹(Xianbei의 일부, 아마도 당시 훈족을 물리치고 축출한 조몽고족)을 물리친 후, 그들은 6세기 중반에서 중기까지 지배한 Turkic 연맹을 형성했습니다. 7세기의. 아무르에서 이르티쉬까지 광대한 영토에 걸쳐. 역사적 출처는 Yakut 조상의 Turkic 공동체와 분리 된 순간에 대한 정보를 제공하지 않습니다. 일부 역사적 메시지와 Yakuts의 조상을 연결하는 유일한 방법은 Turks에 흡수된 Teles 연맹에 속한 Orkhon 비문의 Kurykans와 동일시하는 것입니다. 그들은 그 당시 바이칼의 동쪽에 지역화되어 있었던 것 같습니다. Yakut 서사시의 참조로 판단하면 북쪽으로 Yakuts의 주요 진격은 훨씬 더 늦은 시간, 즉 징기스칸 제국의 확장과 관련이 있습니다.

583년에 투르크 연방은 서부(탈라스를 중심으로 함)와 동부 투르크(즉, "청색 투르크")로 나뉘었고, 그 중심은 오르혼에 있는 투르크 제국 Kara-Balgasun의 이전 중심지였습니다. 분명히 Turkic 언어가 서부 (Oghuz, Kipchak)와 동부 (Siberia, Kirghiz, Karluk) 매크로 그룹으로 분해되는 것은이 사건과 관련이 있습니다. 745년에 동부 투르크족은 위구르족(바이칼 호수의 남서쪽에 지역화되어 있고 처음에는 투르크족이 아닌 것으로 추정되지만 그 당시에는 이미 투르크족화됨)에게 패배했습니다. 동부 투르크족과 위구르족 국가는 모두 중국의 강력한 문화적 영향을 경험했지만 주로 소그드 상인과 선교사인 동부 이란인들도 그들에게 영향을 덜 미치지 못했습니다. 762년 마니교는 위구르 제국의 국교가 되었다.

840년 오르콘을 중심으로 한 위구르 국가는 키르키즈족(예니세이의 상류에서, 아마도 처음에는 투르크인이 아니었지만 이때에는 투르크인이 된 민족)에 의해 파괴되었고, 위구르인은 동부 투르키스탄으로 도피했다. 그들은 수도 Kocho(투루판 오아시스에서)와 함께 국가를 설립했습니다. 여기에서 고대 위구르 언어와 문화의 주요 기념물이 우리에게 내려왔습니다. 또 다른 도망자 그룹은 현재 중국 간쑤성(甘肅省)에 정착했습니다. 그들의 후손은 Saryg-Yugur일 수 있습니다. 야쿠트족을 제외한 전체 북동쪽 투르크족은 이미 몽골 확장 당시 타이가로 더 깊숙이 북쪽으로 이동한 이전 위구르 카가네이트의 투르크 인구의 일부로 위구르 대기업으로 돌아갈 수 있습니다. .

924년 키르기스스탄은 거란족(아마도 언어로는 몽골족)에 의해 오르혼 주에서 축출되었고 일부는 예니세이의 상류로 반환되었고 일부는 서쪽으로 이동하여 알타이의 남쪽 박차로 이동했다. 명백하게, Turkic 언어의 중앙 동부 그룹의 형성은 이 남부 알타이 이주로 거슬러 올라갈 수 있습니다.

위구르인의 투르판 국가는 원래 위구르인의 동쪽에 살았지만 766년에 서쪽으로 이동하여 서부 투르크인 국가를 정복한 투르크 부족인 카루크족이 지배하는 또 다른 투르크 국가 옆에 오랫동안 존재했으며, 그들의 부족 그룹은 Turan의 대초원에 퍼졌습니다 (Ili-Talas 지역, Sogdiana, Khorasan 및 Khorezm; 동시에이란 사람들은 도시에 살았습니다). 8세기 말 c. 칼룩 칸 얍구(Karluk Khan Yabgu)는 이슬람으로 개종했다. 카루크족은 동쪽에 살았던 위구르인을 점차 동화시켰고, 위구르어 문학은 카루크(카라카니드) 국가의 문학 언어의 기초가 되었습니다.

서부 Turkic Khaganate의 부족 중 일부는 Oghuz였습니다. 이들 중 Seljuk 연맹이 눈에 띄었는데, 이는 서기 1천년의 전환기에 있었습니다. 서쪽으로 코라산을 거쳐 소아시아로 이주했다. 분명히 이 운동의 언어적 결과는 남서부 투르크 언어 그룹의 형성이었습니다. 거의 같은 시기에(그리고 분명히 이러한 사건과 관련하여) 볼가-우랄 대초원과 동유럽으로 현재 킵차크 언어의 민족적 기반을 대표하는 부족의 대규모 이주가 있었습니다.

Turkic 언어의 음운 체계는 여러 가지 특징이 있습니다. 공통 속성. 자음 분야에서는 단어의 시작 위치에서 음소의 발생에 대한 제한, 초기 위치에서 약해지는 경향, 음소의 호환성에 대한 제한이 일반적이다. 원시 Turkic 단어의 시작 부분에서 찾을 수 없습니다. ,아르 자형,N, š ,. 시끄러운 파열음은 일반적으로 강도/약점(동 시베리아) 또는 난청/목소리와 대조됩니다. 단어의 시작 부분에서 난청/유성음(강함/약함) 측면에서 자음의 반대는 Oguz 및 Sayan 그룹에만 존재하며 대부분의 다른 언어에서는 단어의 시작 부분에서 순음이 유성, 치과 및 언어를 구사하는 사람들은 귀머거리입니다. 대부분의 Turkic 언어에서 Uvular는 백모음이있는 velar의 동음이의어입니다. 자음 체계에서 다음과 같은 유형의 역사적 변화는 중요한 것으로 분류됩니다. a) 대부분의 위치에서 Bulgar 그룹에는 무성 마찰음이 있습니다. 와 일치 소리에 ; 아르 자형그리고 아르 자형안에 아르 자형. 다른 투르크 언어로 š , 아르 자형, 그리고 아르 자형보존. 이 과정과 관련하여 모든 Turkologists는 두 개의 진영으로 나뉩니다. 일부는 rotacism-lambdaism, 다른 하나는 zetacism-sigmatism이라고 하며, 이는 통계적으로 각각 알타이어족 언어의 혈통을 인식하지 못하거나 인식하는 것과 관련이 있습니다. b) 인터보컬 (치간 마찰음 ð로 발음) 아르 자형추바시에서 야쿠트에서 Sayan 언어와 Khalaj (이란의 고립 된 투르크 언어), Khakass 그룹에서 제이다른 언어로; 각각에 대해 이야기 아르 자형-,티-,디-,지-그리고 제이-언어.

대부분의 투르크어 언어의 발성은 동조화(한 단어 내에서 모음을 비유함)와 원형이 특징입니다. 모음 체계는 투르크 조어에서도 재구성됩니다. Karluk 그룹에서 Synharmonism이 사라졌습니다 (그 결과 velar와 uvular의 반대가 음운화되었습니다). 새로운 위구르 언어에서는 일종의 동조화가 다시 구축됩니다. 이른바 "위구르 움라우트"는 다음 모음 앞에 넓은 원형이 없는 모음을 선행하는 것입니다. (둘 다 앞으로 올라갑니다. *나, 그리고 뒤쪽으로 * ï ). Chuvash에서는 모음의 전체 체계가 많이 바뀌었고 오래된 모음 조화가 사라졌습니다 (그 흔적은 반대 케이앞쪽 단어의 velar에서 엑스뒷줄 단어의 uvular에서), 그러나 모음의 현재 음성 특성을 고려하여 새로운 synharmonism이 줄 지어 있습니다. 투르크 조어에 존재했던 경도/단축에 의한 모음의 대립은 야쿠트어와 투르크멘어에서 보존되어 왔다(그리고 다른 오구즈 언어에서는 오래된 장모음 뒤에 무성 자음이 들리는 잔류 형태로) 무성 자음 앞의 짧은 모음이 "인두화"의 표시를 받는 사야어 언어에서와 같이) ; 다른 투르크어에서는 사라졌지만, 많은 언어에서 장모음은 음성간 유성 생략 이후에 다시 나타났다(Tuvinsk. 그래서"욕조" *sagu 등). 야쿠트에서는 기본 넓은 장모음이 오름차순 이중모음으로 바뀌었습니다.

모든 현대 투르크 언어에서 - 형태 학적으로 고정 된 권력 스트레스. 또한, 시베리아 언어에 대해 성조 및 음조 반대가 언급되었지만 완전히 설명되지는 않았습니다.

형태 학적 유형학의 관점에서 터키어 언어는 교착 접미사 유형에 속합니다. 동시에 서부 투르크 언어가 교착어의 고전적인 예이고 융합이 거의 없다면 몽골 언어와 마찬가지로 동부 언어도 강력한 융합을 발전시킵니다.

투르크 언어로 된 이름의 문법적 범주는 숫자, 소속, 대소문자입니다. 접사의 순서는 base + aff입니다. 숫자 + aff. 액세서리 + 케이스 aff. 복수형 h. 일반적으로 줄기에 접사를 추가하여 형성됩니다. -라(추바시에서 - 셈). 모든 터키어에서 복수형은 시간은 단위의 형태로 표시됩니다. 시간 - 표시되지 않음. 특히, 일반적인 의미와 숫자와 함께 단수 형태가 사용됩니다. 숫자(kumyk. 게르디움의 남자들"나는 (실제로) 말을 보았다."

케이스 시스템에는 다음이 포함됩니다. 0 케이스 표시기가 있는 형식은 주어와 명목 술어로 사용될 뿐만 아니라 부정 직접 목적어로도 사용됩니다. b) 고소 사건(aff. *- (ï )g) - 특정 경우 직접 보완; c) 속격(aff.) - 구체적 참조 적용 정의의 경우 d) 형용사 지시어(aff. *-아/*-카); e) 지역 (aff. *-고마워); e) 절제(aff. *-주석). Yakut 언어는 Tungus-Manchu 언어 라인을 따라 케이스 시스템을 재건했습니다. 일반적으로 두 가지 유형의 감소가 있습니다: 명사 및 소유 명사(3인칭 접사가 있는 단어의 감소, 이 경우 대소문자 접미사는 약간 다른 형태를 가짐).

Turkic 언어의 형용사는 굴절 범주가 없으면 명사와 다릅니다. 주어나 목적어의 통사적 기능을 받으면 형용사는 명사의 굴절 범주를 모두 얻는다.

대명사는 경우에 따라 바뀝니다. 인칭대명사는 1인과 2인 모두 사용 가능(* 비/벤"나", * 시/센"너", * 비르"우리", *선생님"당신"), 3인칭 지시 대명사가 사용됩니다. 대부분의 언어에서 설명 대명사는 3단계 범위를 구분합니다. 예를 들어, "이것", "이 리모콘"(또는 손으로 가리키는 경우 "이"), "저것". 의문 대명사는 생물과 무생물을 구별합니다( "누구"와 "무엇").

동사에서 접사의 순서는 다음과 같습니다. 동사의 어간 (+ aff. 음성) (+ aff. 부정 (- 엄마-)) + aff. 성향/관측 시간 + aff. 사람과 숫자에 대한 활용(괄호 안에 - 반드시 단어 형태로 존재하지 않는 접사).

터키어 동사의 음성: 실제(지시자 없음), 수동(*- ), 반품 ( *-안에-), 상호간의 ( * -ïš- ) 및 원인( *-티-,*-이르-,*-티르-그리고 일부 등.). 이러한 지표는 서로 결합될 수 있습니다(cum. 게르-유시-"보다", gyor-yush-dir-"보게 하다" 재즈홀-"글을 강제로" 야즈-홀-일-"쓰기를 강요하다").

동사의 활용형은 적절한 동사 형태와 부적절한 동사 형태로 나뉩니다. 전자에는 소속 접사로 돌아가는 개인 표시기가 있습니다(1개의 복수형 및 3개의 복수형 제외). 여기에는 직설법의 과거 범주형 시제(과거 부정사)가 포함됩니다: 동사 어간 + 지시자 - - + 개인 지표: 바디임"나 갔다" oqu-d-u-lar"그들은 읽는다"; 완료된 행위를 의미하며, 그 이행 사실이 의심의 여지가 없습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다. 조건부 기분(동사 어간 + -사-+ 개인 지표); 원하는 기분 (동사 어간 + -aj- +개인 지표: pra-Turkic. * 바아임"나를 놔줘" * 바익"갑시다"); 명령형 기분 (2 l 단수 및 줄기 + 동사의 순수한 줄기 2리터에서. pl. 시간.).

적절하지 않은 동사 형태는 역사적으로 술어의 기능에서 동명사 및 분사이며 다음과 같은 술어 표시기로 장식됩니다. 명목 술어, 즉 후위 인칭 대명사. 예: 기타 터키어. ( )벤을 구걸"나는 벡이다" 벤 앙카 티르 벤"나는 그렇게 말한다", 점등. "그렇게 말해요." 현재 분사(또는 동시성)는 구별됩니다(줄기 + -ㅏ), 무기한 미래(밑수 + -VR, 어디 V– 다른 품질의 모음), 우선 순위(줄기 + -ip), 원하는 분위기 (기본 + -g aj); 완료 분사(줄기 + -g), 눈 뒤에서 또는 설명(줄기 + -무스), 확정-미래 시제(줄기 + ) 및 기타 여러 가지가 있습니다. 등. 동명사와 분사의 접사는 부수적인 반대를 수반하지 않습니다. 술어 접미사가 있는 동사와 적절하고 부적절한 동사 형태의 동명사(수많은 실존, 위상, 조동사, 동작 동사, 동사 "취하다" 및 "주다")는 다양한 커밋됨, 모달, 방향성을 나타냅니다. 및 조절 의미, 참조. 쿠믹. 바라 불가이만"갈 것 같다" 가다-출발 동시성 이 되다-출발 원하는 -나), 아이슐리 고어멘"일하러 갑니다"( 일하다-출발 동시성 바라보다-출발 동시성 -나), 언어"자다(자신을 위해)"( 쓰다-출발 상위 가져가다). 행동의 다양한 구두 이름은 다양한 투르크 언어에서 부정사로 사용됩니다.

구문 유형학의 관점에서 볼 때 투르크 언어는 "주제 - 목적어 - 술어"라는 단어 순서, 정의의 전치사, 전치사보다 후치사를 선호하는 주격 시스템의 언어에 속합니다. 접힌 디자인이 있습니다 – 정의된 단어( 바스 아이에서"말 머리", 조명. "말의 머리는 그녀의 것이다"). 구성 구에서 일반적으로 모든 문법 표시기는 마지막 단어에 첨부됩니다.

종속 구(문장 포함)의 형성에 대한 일반적인 규칙은 순환적입니다. 종속 조합은 구성원 중 하나로 다른 구성원에 삽입될 수 있으며 연결 표시기는 기본 제공 조합(동사 형태는 해당 분사 또는 동명이 됩니다). 수요일: 쿠믹. 악 사칼"흰 수염" 악 사칼리 기시"흰 수염 남자" 부스라니 아라손네"부스 사이" 부스라니 아라손다계 욜웰 오르타손다"부스 사이를 지나는 길 한가운데", 센 오케이 아트간닝"너는 화살을 쐈어" sen ok atganyng-ny gerdyum"나는 당신이 화살을 쏘는 것을 보았다"("당신은 화살을 쏘았다 - 2 l. 단수 - vin. case - 나는 보았다"). 술어 조합이 이런 식으로 삽입되면 종종 "복잡한 문장의 알타이 유형"이라고 말합니다. 실제로, Turkic 및 기타 Altaic 언어는 종속 절보다 비인격적 형태의 동사를 사용하여 그러한 절대 구조에 대한 명확한 선호를 보여줍니다. 그러나 후자도 사용됩니다. 복잡한 문장의 연결을 위해 관련 단어가 사용됩니다 - 의문 대명사 (종속 절에서) 및 상관 단어 - 실증 대명사 (주문에서).

투르크 언어의 어휘의 주요 부분은 모국어이며 종종 다른 알타이 언어와 유사합니다. 투르크 언어의 일반 어휘를 비교하면 투르크족 공동체가 붕괴된 시기에 투르크족이 살았던 세계에 대한 아이디어를 얻을 수 있습니다. 남부 타이가의 풍경, 동물군 및 식물군 동부 시베리아, 대초원과의 경계; 초기 철기 시대의 야금술; 같은 기간의 경제 구조; 말 사육( 말고기를 식용으로 사용) 및 양 사육을 기반으로 한 트랜스휴먼스 소 사육; 보조 기능의 농업; 개발 된 사냥의 큰 역할; 두 가지 유형의 주거 - 겨울 고정식 및 여름 휴대용; 부족 기반으로 상당히 발달된 사회적 분열; 분명히 어느 정도까지는 활발한 무역에서 법적인 관계의 성문화된 시스템; 샤머니즘의 특징인 종교적, 신화적 개념의 집합. 또한 신체 부위 이름, 움직임 동사, 감각 지각 등의 '기본' 어휘도 물론 복원되고 있습니다.

원래 Turkic 어휘 외에도 현대 Turkic 언어는 Turk 사용자와 접촉 한 언어에서 많은 차용을 사용합니다. 이것들은 우선 몽골어 차용입니다 (몽골 언어에는 투르크 언어에서 많은 차용이 있습니다. 단어가 먼저 투르크 언어에서 몽골어로 차용 된 다음 다시 몽골어에서 차용 된 경우도 있습니다. 투르크어로 몽골어, cf. 다른 위구르어. 이르비, 투반. 아이비스"바" > 몽. 아이비스 >키르그. 아이비스). Yakut 언어에는 많은 Tungus-Manchurian 차용이 있으며 Chuvash와 Tatar에서는 Volga 지역의 Finno-Ugric 언어에서 차용됩니다 (반대의 경우도 마찬가지). "문화적" 어휘의 상당 부분을 차용했습니다. 고대 위구르어에는 주로 불교 용어인 산스크리트어와 티베트어에서 많은 차용이 있습니다. 이슬람 투르크 민족의 언어에는 많은 아랍어와 페르시아어가 있습니다. 러시아 제국과 소련의 일부였던 투르크 민족의 언어에는 다음과 같은 국제주의를 포함하여 많은 러시아 차용이 있습니다. 공산주의,트랙터,정치 경제학. 한편 러시아어에는 투르크어 차용이 많다. 가장 초기는 다뉴브-불가리아어에서 Old Church Slavonic으로 차용한 것입니다( , 하락"우상"-단어에서 거기에서 러시아어로 온 "이교도 사원"등); Bulgar에서 Old Russian(및 다른 Slavic 언어)로의 차용도 있습니다. 혈청(일반 터키어. * 요구르트, 벌크. *수바르트), 부르사"페르시아 실크 직물"(추바시스크. 돼지 * 바리운 미들퍼. *아파레섬; 페르시아와의 몽골 이전 Rus의 무역은 Great Bulgar를 통해 볼가를 따라 진행되었습니다. 14~17세기에 중세 후기 투르크어에서 많은 양의 문화적 어휘가 러시아어로 차용되었습니다. (황금 호드 시대와 그 이후에는 주변 투르크 국가들과 활발한 교역이 이루어졌을 때: 나귀, 연필, 건포도,구두, ,알틴,아르신,마부,아르메니아 사람,도랑,말린 살구그리고 많은 다른 사람들. 등.). 후대에 러시아어는 지역 투르크의 현실을 나타내는 단어만 투르크어에서 차용했습니다. 눈표범,아이란,코비즈,술타나,마을,느릅나무). 일반적인 오해와 달리 러시아어 외설(외설) 어휘에는 투르크어 차용이 없으며 이 단어의 거의 모두가 슬라브어입니다.

투르크어. - 책에서 : 소련 민족의 언어, vol.II. 엘., 1965
Baskakov N.A. 투르크어 연구 소개. 엠., 1968
투르크어의 비교역사적 문법. 음성학. 엠., 1984
투르크어의 비교역사적 문법. 통사론. 엠., 1986
투르크어의 비교역사적 문법. 형태. 엠., 1988
Gadzhieva N.Z. 투르크어. – 언어 백과 사전. 엠., 1990
투르크어. - 책에서 : 세계의 언어. 엠., 1997
투르크어의 비교역사적 문법. 어휘. 엠., 1997

에서 "터키 언어" 찾기

투르크어– 알타이 대가족의 언어; 중앙 및 서남 아시아, 동유럽의 수십 개의 살아있는 언어와 죽은 언어.
투르크 언어에는 북부, 서부, 동부, 남부의 4가지 그룹이 있습니다.
Alexander Samoilovich의 분류에 따르면 Turkic 언어는 6 그룹으로 나뉩니다.
p-그룹 또는 Bulgar(Chuvash 포함);
우즈벡을 포함하는 d-그룹 또는 위구르(북동부);
tau 그룹 또는 Kypchak 또는 Polovtsian(북서부): Tatar, Bashkir, Kazakh, Karachay-Balkarian, Kumyk, Crimean Tatar;
tag-lik-group 또는 Chagatai (남동쪽);
태그 그룹 또는 Kypchak-Turkmen;
ol-group 또는 Oguz 언어(남서부) 터키어(Osmanly), 아제르바이잔어, 투르크멘 및 크림 타타르어의 남부 해안 방언.
약 1억 5,700만 명의 연사(2005). 주요 언어: 터키어, 타타르어, 투르크멘어, 우즈벡어, 위구르어, 추바시.
글쓰기
VI-VII 세기부터 투르크 언어로 쓰여진 가장 오래된 기념물. 고대 투르크 룬 문자 - 티르. Orhun Yaz?tlar?, Ch. ? ? ? ?? - 8-12세기에 투르크 언어로 기록을 기록하기 위해 중앙 아시아에서 사용된 문자 체계. 13세기부터 c. - 아랍어 그래픽 기반: 20세기. 대부분의 투르크 언어의 그래픽은 라틴화와 러시아화를 겪었습니다. 1928년부터 라틴어 기반의 터키어 쓰기: 1990년대부터 다른 터키어: 아제르바이잔어, 투르크멘어, 우즈벡어, 크림 타타르어의 라틴화 쓰기.
응집 빌드
Turkic 언어는 소위에 속합니다. 교착언어. 이러한 언어의 굴절은 단어의 원래 형태에 접사를 추가하고 단어의 의미를 명확히 하거나 변경함으로써 발생합니다. 투르크 언어에는 접두사와 끝이 없습니다. 터키어 비교: 도스트"친구", 도스툼"내 친구"(어디 - 1인칭 단수의 소유권 표시기: "my"), 도스툼다"내 친구에게"(어디에서 - 케이스 표시기), 도스틀라"친구"(어디 라르- 복수 표시자), dostlar?mdan "from my friend"(어디서 라르- 복수 표시자 ?중- 1인칭 단수에 속하는 표시: "my", - 분리 가능한 케이스 표시기). 동일한 접사 체계가 동사에도 적용되며, 결국 다음과 같은 복합어로 이어질 수 있습니다. 고루스투룰멕"서로 의사 소통을 강요합니다." 거의 모든 터키어에서 명사의 굴절에는 6 가지 경우 (Yakut 제외)가 있으며 세트는 접미사 lar / ler로 전달됩니다. 소유권은 줄기에 부착된 개인 접사 체계를 통해 표현됩니다.
조화
Turkic 언어의 또 다른 특징은 모음 조화로, 이는 어근에 부착된 접미사에 어근의 모음에 따라 여러 가지 큰 변형이 있다는 사실에서 나타납니다. 어근 자체에서 하나 이상의 모음으로 구성되는 경우 단 하나의 백 또는 프런트 라이즈의 모음도 있을 수 있습니다. 따라서 우리는 (터키 언어의 예): 친구 도스트,연설 딜,총;내 친구 도스트 나의 연설 나는, 내 하루 음; 친구들 도스트 라, 언어 러, 러.
우즈벡 언어에서는 모음 조화가 손실됩니다. 친구 "성,연설 까지,군;내 친구 "성 나는 나의 연설 까지 나는, 내 하루 나는; 친구들 "성 라, 언어 까지 라, 라.
기타 특징
투르크 언어의 특징은 단어에 스트레스가 없다는 것입니다. 즉, 단어는 음절로 발음됩니다.
체계 지시 대명사- 삼자: 더 가까이, 더 멀리, 멀리(tur. bu - su - o). 활용 체계에는 두 가지 유형의 인칭 어미가 있습니다. 첫 번째(음성적으로 수정된 인칭 대명사)는 가장 시제 형태로 나타납니다. 두 번째 유형은 소유 접사와 관련이 있으며 di의 과거 시제와 가정법 분위기에서만 사용됩니다. 부정에는 동사(ma/ba)와 명사(degil)에 대한 표시가 다릅니다.
속성 및 술어 모두의 구문 조합의 형성은 유형이 동일합니다. 종속 단어가 주 단어 앞에 옵니다. 특징적인 구문 현상은 Turkic izafet: kibrit kutu-su - 편지."그의 상자와 일치", 즉. "성냥갑" 또는 "성냥갑".
우크라이나의 투르크어
우크라이나에는 여러 투르크 언어가 있습니다: 크림 타타르어(포스트 크림 디아스포라 포함 - 약 700,000), 가가우즈(몰다비아 가가우즈와 함께 - 약 170,000명) 및 우룸 언어 - 의 변형 아조프 그리스인의 크림 타타르어.
Turkic 인구 형성의 역사적 조건에 따라 Crimean Tatar 언어는 유형 학적으로 이질적인 언어로 발전했습니다. 세 가지 주요 방언 (대초원, 중부, 남부)은 각각 Kypchak-Nogai, Kypchak-Polovtsian 및 Oghuz 유형에 속합니다. 투르크어의.
현대 Gagauz 사람들의 조상은 19세기 초에 이주했습니다. 월-쉬. 당시 베사라비아였던 불가리아; 시간, 그들의 언어는 이웃 루마니아어와 슬라브어의 영향을 강하게 받았습니다 (부드러운 자음의 출현, 앞 모음 E와 모음 조화 시스템과 상관 관계가있는 중간 상승 Ъ의 특정 뒷 모음).
사전에는 그리스어, 이탈리아어(크림 타타르어), 페르시아어, 아랍어, 슬라브어에서 많은 차용이 포함되어 있습니다.
우크라이나어 차용
Turkic 언어에서 많은 차용은 우크라이나어보다 수세기 전에 왔습니다 : Cossack, 담배, 가방, 배너, 무리, 무리, 양치기, 소시지, 갱, yasyr, 채찍, ataman, esaul, 말 (komoni), boyar, horse , 교섭, 무역, chumak(이미 Mahmud Kashgar 사전에 있음, 1074), 호박, 광장, kosh, koshovoy, kobza, 계곡, Buckeye, 원뿔, Bunchuk, ochkur, beshmet, bashlyk, 수박, 황소, 가마솥, dun, 창백한 다마스크 강철, 채찍, 모자, 트럼프 카드, 전염병, 계곡, 터번, 상품, 동지, 발릭, 올가미, 요구르트: 나중에 전체 디자인이 나왔습니다. bende var(그러나 핀란드어 참조), "가자" 대신에 가자(러시아어를 통해) 등.
많은 투르크 지명이 대초원 우크라이나와 크림에서 보존되었습니다: Crimea, Bakhchisaray, Sasyk, Kagarlyk, Tokmak, Odessa - Khadzhibey, Simferopol - Akmesdzhit, Berislav - Kizikermen, Belgorod-Dnestrovsky - Akkerman의 역사적 이름. 키예프는 한때 투르크 이름인 Mankermen "Tinomisto"도 있었습니다. 전형적인 Turkic 출신 성 Kochubey, Sheremeta, Bagalei, Krymsky.
200년 이상 동안 드네프르 중기의 국가가 존재했던 쿠만인의 언어에서 빌린 단어: mace, kurgan, koshchei(코슈의 일원, 하인). Cumans-Polovtsy에 대해 정착지의 이름은 (G) Uman, Kumancha를 연상시킵니다. Pechenegs에 대해 - 수많은 Pechenizhins.
로드 중...로드 중...