Lisez l'intégralité du livre «Vampire Hunters» en ligne - Vadim Panov - MyBook. « Chasseurs de vampires » Igor Pronin, Vadim Panov Pourquoi lire des livres en ligne est pratique

Chasseurs de vampires Igor Pronine, Vadim Panov

(Pas encore de notes)

Titre : Chasseurs de vampires

À propos du livre « Chasseurs de vampires » Igor Pronin, Vadim Panov

Le thème des vampires est plus que jamais d’actualité. Ces mauvais esprits peuvent être trouvés partout : dans les films, dans les livres et même dans les chansons. Mais davantage de vampires sont considérés d'un point de vue romantique : de tels beaux hommes et beautés solitaires qui sont obligés de boire du sang, bien qu'au fond ils soient doux et gentils. Mais, comme le raconte l'histoire, les vampires sont des créatures assoiffées de sang qui ne sont pas étrangères aux émotions et aux sentiments humains, c'est-à-dire qu'ils sont animés uniquement par une soif de sang.

Le livre "Vampire Hunters" de Vadim Panov, co-écrit avec Igor Pronin, révèle le thème de ces sangsues. L'histoire est racontée du point de vue d'un riche homme d'affaires nommé Veniamin Dolinsky. Il a de terribles souvenirs d'enfance. Alors qu'il se trouvait dans un camp de pionniers, il fut témoin d'une scène cauchemardesque : des vampires attaquaient des civils. Et maintenant, plusieurs années plus tard, il voit ces tueurs dans un club d'élite de Moscou. De plus, ils y travaillent comme agents de sécurité.

Toutes les actions se déroulent sur les rives de la rivière Moscou, mais en même temps elles sont étroitement liées à Londres. Tout cela donne l’impression qu’il existe des villes partout dans le monde habitées par des créatures que nous ne connaissons que par les livres, les contes de fées et les films.

Vadim Panov était aimé de beaucoup pour ses livres déjà écrits. Igor Pronin, avec son habileté et son talent, a ajouté de la dynamique au livre "Vampire Hunters" et a rendu les héros encore plus vivants, forts et uniques. De plus, on ne peut s'empêcher de remarquer l'humour subtil, qui rend la lecture du livre encore plus rapide, plus excitante et intéressante.

Bien que le livre "Vampire Hunters" parle de vampires, sur lesquels on ne peut penser à rien de nouveau, il n'y a aucune envie de le fermer. L'intrigue se développe de manière dynamique, les personnages principaux sont agréables. À cela s'ajoutent plusieurs intrigues : une enquête, le monde de la Cité Mystérieuse, le mystère des vampires, et même une histoire d'amour. C'est pourquoi le livre s'adressera à un très large public, et deux écrivains ont toujours quelque chose d'inhabituel et de spécial.

De plus, l'intrigue du livre "Vampire Hunters" n'est pas liée aux histoires précédentes, donc les fans de la série n'auront pas à se creuser la tête en se souvenant des événements des œuvres passées, et pour ceux qui viennent tout juste de se familiariser avec cette histoire, le Le livre semblera compréhensible et révélera toute l'idée de l'histoire. C’est exactement ce que recherchaient Igor Pronin et Vadim Panov.

Le livre "Vampire Hunters" peut être considéré comme une excellente excuse pour échapper au travail et aux problèmes urgents. Vous pourrez vous détendre, vous connecter au monde magique et vous y retrouver. De plus, grâce à l'humour d'Igor Pronin et de Vadim Panov, vous vous amuserez en lisant cette histoire étonnante et riche.

Sur notre site de livres lifeinbooks.net, vous pouvez télécharger gratuitement sans inscription ou lire en ligne le livre « Chasseurs de vampires » d'Igor Pronin, Vadim Panov aux formats epub, fb2, txt, rtf, pdf pour iPad, iPhone, Android et Kindle. Le livre vous procurera de nombreux moments agréables et un réel plaisir de lecture. Vous pouvez acheter la version complète auprès de notre partenaire. Vous trouverez également ici les dernières nouvelles du monde littéraire, découvrez la biographie de vos auteurs préférés. Pour les écrivains débutants, il existe une section séparée avec des trucs et astuces utiles, des articles intéressants, grâce auxquels vous pouvez vous-même vous essayer à l'artisanat littéraire.

"Nous savons", ne s'est pas caché le propriétaire de la voix douce. - Mais il vaudrait mieux le garder, sinon on ne sait jamais qui va passer par là...

-Qui va passer ? – le professeur d’éducation physique n’a pas compris.

"J'aime ta peur, papa," rit le doux. - Alors ils se tournent toujours vers... Eh bien, vers des gens comme toi ?

Et Venya a littéralement senti physiquement que les participants au pique-nique étaient saisis d'horreur.

Ils ont déjà réalisé que ce ne sont pas des hooligans du village qui sont venus vers eux, ils commencent à soupçonner que ce ne sont pas du tout des gens, mais jusqu'à présent, ils refusent d'y croire. Ils sont enchaînés par l'horreur infernale, mais leur rationalité ne leur permet pas d'admettre qu'ils se trouvent face à des héros d'histoires d'horreur enfantines.

- Ne me parle pas comme ça ! – déclare le professeur d'éducation physique, mais sa voix tremble sensiblement. – Je demande encore : as-tu besoin d'ennuis ? Donc pas de problème! Le camp est à deux pas, ils nous y attendent et sont probablement déjà au courant de votre arrivée ! Si j'étais vous, j'essaierais d'être loin lorsque la police arrive.

- Allez, allez... On vous retient ? "Soft" a beau sourire, Venya ne voit pas et fait un petit pas de côté, ouvrant un passage vers la clôture. "Nous sommes juste venus vous dire bonjour." Nous avons pensé : peut-être pouvons-nous aider avec quelque chose ? Va avec dieu. Et... S'il vous plaît, n'appelez pas la police ! Nous n’avons fait de mal à personne. Allez-y, et nous nous asseoirons près du feu. Nous allons réchauffer.

- Cela aurait été comme ça il y a longtemps ! – marmonne le professeur d'éducation physique, mais il n'y a pas d'augmentation de la confiance dans sa voix. - Galya, vas-y en premier... Soyons tous ensemble et laissons-les éteindre le feu eux-mêmes. Je vérifierai plus tard ! Le camp est à proximité, on peut tout voir et tout entendre de là. Bientôt, ce sera l'aube. Nadya, vas-y, ne sois pas en retard...

Et une seconde plus tard, le silence douloureux de la forêt est déchiré par un cri sauvage.

Venya ne comprit pas laquelle des femmes avait réussi, mais la stupeur le quitta.

"Courir! Courir! Sauve toi!

Il sauta même sur place, puis se pressa à nouveau au sol, serra les dents, attrapa l'herbe avec ses mains et resta là, car il réalisa qu'il n'y avait pas de salut dans la fuite.

Parce que le professeur d'éducation physique a essayé d'agiter ses poings, mais il gargouillait, sifflait, se taisait... La première femme se tut également, comme coupée, mais le guitariste se mit à crier d'une voix terrible, visqueuse, continue et pas à tous des cris masculins, avec lesquels les étrangers, parlant dans une langue étrange, ont fait quelque chose de dégoûtant, mais ils n'ont pas tué. Et le guitariste a crié, et le petit Dolinsky s'est rendu compte qu'un homme adulte demandait la mort, demandait à être tué...

Et un instant plus tard, quelqu'un est tombé dans les buissons, juste à côté de Venya. Retenant à peine un cri, le garçon se retourna sur le côté et remarqua le châle de Galina Alexandrovna. Le visage de la femme était maculé de quelque chose, ses jambes ne lui obéissaient pas et elle rampait vers la clôture dans ses bras, en criant ou en chuchotant :

- Aide! Ils tuent ! Aidez nous!

Venya, figée non loin de là, sentit quelque chose comme un écho élastique, mais implicite, du côté du camp et se rendit compte que personne ne pouvait rien entendre là-bas, car d'une manière inconnue, toute la partie de la forêt où le feu continuait de brûler était coupé, coupé du monde extérieur.

Galina Alexandrovna s'est néanmoins levée, a essayé de courir, puis quelqu'un s'est précipité sur elle, sautant de branche en branche. Il ne ressemblait pas à un drôle de singe, non...

Se couvrant la bouche pour ne pas crier, Venya vit comment ce chasseur sautait gracieusement, se retrouvant juste devant sa proie, et le cri de Galina Alexandrovna fut coupé.

Même si le poursuivant n’a même pas eu le temps de la toucher.

- Sang! « Le chasseur caressa la joue de la femme et ajouta quelques mots dans un dialecte étrange.

Venya se recroquevilla, il ne pouvait même pas respirer d'horreur, encore moins essayer de voir quelque chose dans le terrible crépuscule de la forêt. Et Galina Alexandrovna n’émettait plus aucun bruit. Des voix se firent à nouveau entendre et Venya réalisa soudain : ils parlaient italien. Comment avait-il pu ne pas l'avoir deviné avant ? Après tout, les Italiens chantent sur tous les magnétophones ! Et souvent à la télé aussi. Mais les vampires devraient-ils parler italien ?

Ça sentait la peur et quelque chose d'autre de chaud et de collant...

Après être resté allongé sans bouger pendant une minute, Venya a décidé d'ouvrir les yeux. Plissant les yeux sur le côté, il remarqua quelque chose comme du brouillard noir entre les troncs. Et puis, tout à coup, des sons lui parvinrent. Les bruits nocturnes les plus ordinaires : le vent feuillu bruissait, un chien aboyait quelque part, et quelque part encore plus loin passait un train de marchandises, et quand son cliquetis s'éteignit au loin, Venya décida qu'il était temps de se lever. Mais où aller ? Et si les vampires allaient au camp et que maintenant, le matin, ils n'y trouvent que des cadavres ? Et puis les cadavres commenceront à prendre vie, les uns après les autres, et tueront policiers et conseillers ! Ce qu'il faut faire? Courir jusqu'à la gare à travers la forêt encore sombre ? Mais il en avait complètement peur jusqu'à la stupeur.

Malgré le rôle croissant d’Internet, les livres ne perdent pas en popularité. Knigov.ru combine les réalisations de l'industrie informatique et le processus habituel de lecture de livres. Il est désormais beaucoup plus pratique de se familiariser avec les œuvres de vos auteurs préférés. Nous lisons en ligne et sans inscription. Un livre peut être facilement trouvé par titre, auteur ou mot-clé. Vous pouvez lire à partir de n’importe quel appareil électronique : seule la connexion Internet la plus faible suffit.

Pourquoi lire des livres en ligne est-il pratique ?

Vous économisez de l'argent sur l'achat de livres imprimés. Nos livres en ligne sont gratuits.
Nos livres en ligne sont faciles à lire : la taille de la police et la luminosité de l'écran peuvent être ajustées sur un ordinateur, une tablette ou une liseuse, et vous pouvez créer des favoris.
Pour lire un livre en ligne, vous n'avez pas besoin de le télécharger. Il ne vous reste plus qu'à ouvrir l'ouvrage et commencer à lire.
Il existe des milliers de livres dans notre bibliothèque en ligne - ils peuvent tous être lus à partir d'un seul appareil. Vous n'avez plus besoin de transporter de gros volumes dans votre sac ou de chercher une place pour une autre bibliothèque dans la maison.
En choisissant des livres en ligne, vous contribuez à préserver l’environnement, car la production des livres traditionnels nécessite beaucoup de papier et de ressources.

Nom:

Chasseurs de vampires

Série: Numéro de série: ISBN :

978-5-699-79707-3

Note du livre : 2/5 (3) Mots clés: Description:

Pendant de nombreuses années, un simple millionnaire russe, Veniamin Dolinsky, a gardé un terrible souvenir : alors qu'il se trouvait dans un camp de pionniers, la petite Venya a été témoin d'une attaque de vampires assoiffés de sang contre des civils. Aurait-il pu imaginer que des décennies plus tard, il reconnaîtrait de terribles monstres dans les gardes du club d'élite moscovite « Special Invitation »...
La Cité Secrète, demeure des races anciennes, librement répartie sur les rives de la rivière Moscou, garde jalousement ses secrets des non-initiés, mais parfois ils parviennent à voir ce qui est caché par la sorcellerie, et alors commence une histoire incroyable dans laquelle le destins de Dolinsky, des membres de l'ancien "Vampire Hunter Club" britannique et des représentants des différentes Grandes Maisons de la Cité Secrète, ainsi que de leurs familles vassales, sans exclure les Bonnets Rouges...

Autres livres de l'auteur (Vadim Panov) :

Afficher/masquer

Autobiographie:

Je vous préviens tout de suite et honnêtement : il n'y a pas d'épisodes héroïques-romantiques brillants dans ma biographie. Je n'ai pas servi comme tireur d'élite dans une unité d'élite des forces spéciales, je n'ai pas combattu sur les barricades, je n'ai pas erré, je ne me suis pas laissé emporter par les sermons sectaires et je préfère les ceintures de cuir aux ceintures noires. Comme on dit : mange ce que tu as, je n’aime pas fantasmer sur moi-même.

Né le 15 novembre 1972 dans une famille militaire impériale classique. Papa a changé de garnison et de pays, maman a suivi, j'étais à l'arrière-garde. Les historiens se disputent encore sur le nombre d'écoles que j'ai changées au cours de mes études.

J'aime et je suis fier de mes parents. Papa a autrefois enseigné aux Arabes à combattre les Juifs, puis a occupé les malheureux Magyars et, pendant les pauses, il a défendu les acquis du socialisme dans le district militaire occidental. En utilisant son exemple, j'étais convaincu qu'il est possible, après avoir sauté d'alarme à trois heures du matin, d'avoir le temps de s'habiller et de courir (1,5 km) jusqu'à la caserne en six minutes, dans laquelle on peut vivre vingt degrés de gel dans une tente en bâche ordinaire, et vous pouvez ramasser un seau de cèpes dans la forêt la plus « morte ». Il m'a également appris que l'essentiel lors de la pêche est de s'asseoir tranquillement avec une canne à pêche sur le rivage, et qu'il n'y a rien de mieux qu'un bain russe. Ma mère contrôlait notre maison et m'a appris à écrire, lire et compter. Grâce à elle, dès mon entrée en CP, je connaissais la table de multiplication, je savais additionner et soustraire dans une colonne, multiplier et diviser des nombres à trois chiffres. Avec cela, mon éducation « à la maison » a été achevée et j'ai appris par moi-même toutes les autres sagesses à l'école et à l'institut.

En 1983, nous sommes retournés à Moscou et j'ai finalement étudié dans la même école pendant trois années entières d'affilée.

Le petit fils est venu voir son père et a demandé au petit

Qu'est-ce qui est bon et qu'est-ce qui est mauvais ?

Notre père était dans une impasse, mais il a pu répondre :

« Être Maya, c’est bien, tout le reste est mauvais ! »

En 1989, je suis entré dans le meilleur institut d'aviation de Moscou au monde, la meilleure Faculté de radioélectronique des avions (FRELA), célèbre pour l'absence presque totale d'étudiantes, Malaya Zemlya et «Mirror», à l'esprit séparatiste.

"Mirror" est le légendaire théâtre étudiant de la 4e faculté, dont les origines se perdent dans la brume brumeuse des années soixante-dix. Une équipe orthopédique dont les représentations affichent toujours complet. L'inspirateur idéologique et le principal moteur est Alexeï Tolkachev.

Mes amis et moi avons réussi à nous lier d'amitié avec cette belle entreprise dès la première année, et dès la deuxième année, nous nous sommes plongés, pour ainsi dire, dans le programme complet, en réservant parfois du temps pour de petites choses comme étudier. L'apothéose de cette période de la vie a été la pièce « Such Games » (1994), mise en scène à partir de ma pièce, un diplôme d'ingénieur radio (1995), délivré à la suite de ma thèse, et la femme que j'aimais, NATALYA, a découvert dans une faculté voisine.

Puis je suis devenu adulte et ennuyeux.

Et puis 2001 est arrivé, j'ai imaginé la Cité Secrète, j'ai « donné naissance » à une charmante et hooligane POLINKA, et en 2005, une autre fille est apparue dans notre famille - IRA. J'ai aimé écrire des livres, je suis contente que mes histoires intéressent beaucoup de gens, et donc après « La Cité Secrète » sont apparus « Enclaves » et la collection LA MYSTIQUE DE MOSCOU, une série mystique que j'ai très envie de continuer... .

En 2011, le jeu «Secret City» est apparu sur les étagères du pays, basé sur la série de livres du même nom de Vadim Panov.

Page actuelle : 1 (le livre compte 16 pages au total) [passage de lecture disponible : 3 pages]

Vadim Panov, Igor Pronine
Chasseurs de vampires

© Panov V., Pronin I., 2015

© Conception. Maison d'édition Eksmo LLC, 2015

Chapitre 1
Y avait-il un garçon ?

Venya Dolinsky, élève de troisième année, n'attendait rien de bon du camp des pionniers. Autrement dit, absolument. Cependant, malgré tous ses efforts, il n'a pas pu expliquer à ses parents qu'il était assez vieux pour vivre seul à la datcha pendant leurs vacances en Bulgarie. Et il ne parvenait pas non plus à le convaincre d'emmener son fils unique avec lui ; ni les larmes ni les disputes logiques, comme il semblait à Vienne, n'avaient d'effet.

– Je dois voir le monde ! – a-t-il crié, répandant des larmes de colère de ressentiment et de déception sur ses joues rebondies. – Papa, tu as dit toi-même qu’il fallait élargir nos horizons dès l’enfance !

-Quel autre monde ? – Mon père feuilletait calmement la page du journal et continuait calmement à lire l'article sur le rapport et la réunion de réélection du comité exécutif Gagarine de la ville héroïque de Moscou. – Une poule n’est pas un oiseau, la Bulgarie n’est pas un pays étranger.

"Mais ne vous inquiétez pas..." Sans lever les yeux après avoir lu, Dolinsky Sr. a gratté la barbe du "professeur" qui ornait son visage potelé, le faisant ressembler à l'acteur Smekhov dans le rôle du mousquetaire Athos. – Compte tenu de la nouvelle politique du parti, vous avez la possibilité de voyager à travers le monde... Une fois grand, apprenez et partez. Mais vous n'avez rien à faire en Bulgarie. C'est ennuyeux là-bas.

- Je resterais dans un hôtel ! Ou bien, je peux m'asseoir ici aussi. Papa, je le promets : j'étudierai ! Confiez-moi une tâche et j'aurai tout appris à votre retour ! Vous pouvez même cacher un magnétophone !

- Un tourne-disque ? Est-il toujours là ? - Père posa le journal et regarda anxieusement vers la cuisine : - Masha ! Avez-vous trouvé un accord avec les Kovalchuks ? Je pense que le magnétophone devrait également leur être apporté, ainsi que le magnétoscope.

– Le magnétoscope est dans une boîte scellée, je leur ai dit qu’il est complètement neuf, et ils ne le regarderont certainement pas ! - Maman a crié. - Et ils connaissent le magnétophone. Voulez-vous que les Kovalchuks l'écoutent ?

Le magnétophone était une bonne société japonaise à deux cassettes "Sharp", achetée à "Beryozka" pour les reçus, et toute l'entrée était au courant de sa présence. Beaucoup étaient jaloux...

Pendant plusieurs secondes, dans l'âme de Dolinsky Sr., il y eut une lutte désespérée entre prudence et frugalité, mais la peur innée du cambriolage prévalait toujours.

« Le magnétophone ne fera rien », a décidé le mari. - Laissez-les écouter pour qu'ils s'étouffent... Ne me donnez pas les cassettes, laissez-les jouer les leurs, s'ils les ont. Écoutez, oui, le mécanisme de bande là-bas est faible... Bon sang, ils ne savent rien faire correctement dans ce pays ! – Dolinsky Sr. a bruissé le journal avec irritation, se maudissant d'avoir acheté «Electronics VM», et non un magnétoscope japonais, qui aurait coûté plus cher, mais n'aurait pas bouleversé une qualité aussi médiocre. - Par contre, j'ai réussi à faire réparer la voiture. Pendant qu'ils creusent, nous reviendrons.

Venya soupira lourdement. Les parents avaient peur des voleurs et installaient même une deuxième porte derrière la première, avec des serrures astucieuses obtenues grâce à des connexions et deux verrous. Tout irait bien, mais lorsqu'il a invité Sveta Bocharova et plusieurs camarades de classe à son anniversaire, ils ont commencé à rire de cette conception. Il s’avère que personne n’a fait ça. D'un autre côté, après avoir rendu visite à ses quelques amis, Venya était convaincu qu'ils n'avaient rien de spécial à apprécier. En général, seuls les Dolinsky possédaient un magnétoscope, sur lequel les parents suppliaient leur fils de garder le silence.

- Pourquoi devrais-je aller dans ce stupide camp ?! - a-t-il demandé avec amertume et défi, mais comme par accident, il a fait tomber une douzaine de figurines étrangères d'Indiens et de cow-boys de l'étagère. – Qu’est-ce que je n’ai pas vu là-bas ?

- Il y a de l'air frais là-bas ! « Maman, en passant, a ébouriffé les cheveux de son fils. - Pas Artek, bien sûr, mais nos employés y sont conseillers. Ils s'occuperont de vous.

- Ce qu'il faut y faire?! - Venya a hurlé.

"Ils vous emmèneront à la rivière là-bas, et aussi..." Dolinsky Sr. feuilleta le journal. -Qu'y a-t-il d'autre? Toutes sortes de tasses. Pommes de terre cuites. Chansons au coin du feu...

– N’ose pas embêter les hooligans ! - Maman a strictement ordonné. – Allez directement voir Galina Alexandrovna, elle sera l'assistante du chef du camp pendant votre garde. Compris? Pas aux conseillers, mais directement à elle. C'est bon, tu vas te détendre un peu. Sinon, laissez-vous carte blanche, vous resterez assis devant la télé toute la journée. Vous regardez déjà quel est son nom, « Rural Hour » !

– J’élargis mes horizons ! Maman, eh bien, nous avons une datcha, l'air y est encore plus frais ! Je passerais un moment merveilleux et ne quitterais jamais le site ! Mais puis-je y aller avec la vieille télé de la cuisine ? Eh bien, comme d'habitude ?

- Ne deviens pas fou ! Personne ne te laissera tranquille et grand-mère ne peut plus s'asseoir avec toi parce qu'elle est à l'hôpital... Comment va-t-elle, Dolinsky ? Vous n'avez pas besoin de passer ?

"Je vais récupérer la voiture en réparation et je passerai", marmonna Dolinsky en continuant à étudier le journal. – Ce Gorbatchev n’est qu’un idiot ! Mais c'est peut-être pour le mieux. Thatcher lui sourit, ha ha ! Venya, tu n'as pas entendu ça, tu l'as manqué ?

Venya hocha la tête et commença à ramasser docilement les jouets éparpillés. Il le savait depuis longtemps : peu importe ce que disaient ses camarades de classe, il était impossible de supporter les plaisanteries sur les autorités et la politique. Tout peut toujours changer, et vous devrez alors répondre de vos paroles.

C'est ce que papa a enseigné, et papa ne le dira pas en vain.

En rassemblant les soldats, Venya a essayé de se rappeler ce qu'il savait des camps de pionniers. À en juger par les films, tout n'est pas si mal, même si Vienne ne voulait pas du tout dormir dans la même pièce qu'une horde d'autres garçons. En plus, ils se lèvent le matin... Pourquoi avons-nous besoin de vacances quand on ne peut pas dormir suffisamment ?

Qui en a besoin ?

Venya regarda avec haine la valise minable préparée par sa mère et commença à faire ses valises. Tout d’abord, je me suis bourré de livres et de jouets, après quoi j’ai réalisé qu’il n’y avait plus de place pour autre chose.

- Alors, alors, fils ! «Le père est venu tranquillement par derrière et a posé ses mains sur les épaules de Venya. – Personne n’emporte de jouets avec soi, car le camp doit fournir tout le nécessaire. Au fait, nous avons payé le voyage. Petit, mais... Nous sommes sous-payés dans notre système ! Je te l'ai dit. Quant aux livres, voulez-vous vraiment que quelqu’un vous prenne un livre et ne vous le rende pas ? Ou l'a-t-il déchiré, puis peint ? Non, Venka, enlève tout. Au fait, ne portez pas non plus de jeans Wrangler. Ils n'ont pas été achetés pour qu'on puisse les démonter en une seule fois. Vous irez dans quelque chose de plus simple et de vieilles baskets.

- Ils sont trop petits pour moi ! – Venya était indignée.

- Tu seras patient ! – Le père tourna son fils vers lui et le regarda sérieusement dans les yeux. – Tu es un garçon inhabituel, Venya. Et personne n’aime les gens inhabituels. Il faut donc faire semblant d'être ordinaire, gris, sans intérêt. Et je vous le conseille sincèrement : ne soyez pas malin là-bas. Ils n’aiment pas non plus les gens intelligents. Faites comme tout le monde. Tout le monde deviendra un voyou - vous y allez aussi, mais pas en premier, et n'allez pas loin. Pour ne pas se démarquer, tu comprends ? Ensuite, l'équipe vous acceptera. Ce sera une bonne école pour vous. Et à votre retour, vous recommencerez à vivre comme vous en aviez l’habitude. Et encore une chose… » La voix de l’aîné Dolinsky tremblait légèrement. – Il est peu probable que la nourriture y soit savoureuse. Mais tu es un homme et tu devrais être capable d’avaler n’importe quel déchet. Si c’est vraiment mauvais, ne finissez pas de manger, mais ne jurez pas, pour que personne ne pense que vous mangez à la maison uniquement avec un déficit. Il y aura aussi des enfants issus de familles pauvres.

– Vont-ils se battre ? – Les larmes montèrent aux yeux de Venya.

Sa mère lui a répété à plusieurs reprises que les enfants issus de familles pauvres sont mauvais et battent toujours les gens comme lui - inhabituels, extraordinaires et intelligents. Et en jean Wrangler.

- Non, si tu te comportes correctement, personne ne te touchera. Ne discutez jamais avec l’équipe, et l’équipe est en fait le meneur. Des garçons forts qui se regroupaient en un groupe serré et commandaient le reste. Faites attention à eux et faites-vous des amis. En général, étudiez. Une telle expérience sera très utile dans la vie. Le monde entier est structuré de cette façon et nous devons en profiter et nous comporter correctement. Et puis un jour, vous comprendrez combien il est facile de gérer les gens à travers leurs propres dirigeants, qui se considèrent forts et indépendants.

Benjamin hocha docilement la tête, même s’il pensait différemment. Mais c'était déjà une leçon qu'il avait apprise tout seul : ne discute pas avec ton père, car il est plus fort et il fera ce qu'il veut. Il vaut mieux être hypocrite et ne pas trop protester. Mais il ne voulait toujours pas aller au camp des pionniers, considérant que c’était stupide et que c’était une perte de temps. Surtout si, par-dessus tout, la nourriture y est mauvaise. Et ils m'ont battu.

Mais il n'y avait nulle part où aller.

...Pendant environ deux heures, ils ont été secoués dans le bus, même si, comme Venia l'a découvert, le camp de pionniers « Gorniste » se trouvait non loin du quai de la gare, où se trouvait un train venant directement de Moscou, qui aurait pu Je suis arrivé beaucoup plus vite. Il a glané des informations auprès de sa voisine de table, une fille rondelette et tachetée de rousseur qui avait passé ses vacances dans ce camp l'année dernière et avait passé tout le voyage à bavarder sans arrêt sur un coin vivant avec des lapins, sur les devoirs de la cantine, les rares voyages à la plage fluviale et d'autres absurdités similaires. Venya a soigneusement fait semblant d'être intéressé et a souri.

« Si ça devient vraiment grave, je m’enfuirai ! - se dit-il. "Je pleurerai devant les contrôleurs du train ; s'ils m'attrapent, je mentirai." Et à Moscou, près du métro, je demanderai aux passants, quelqu'un me donnera certainement une pièce, nos gens sont gentils. Je rentre à la maison et je vais immédiatement chez les Kovalchuks et je leur dis qu'il y a une sorte d'épidémie dans le camp ! Le choléra, par exemple ! Et c’est pour ça que tout le monde a été renvoyé chez soi ! Il faut le croire. On me donne les clés, et me voilà chez moi. Les Kovalchuks ne contacteront probablement même pas leurs parents - où peut-on les trouver en Bulgarie ? Et s’ils me contactent, ils ne reviendront pas à cause de moi, ils demanderont aux Kovalchuks de s’occuper de moi, ce n’est pas difficile pour eux, car nous vivons sur le même terrain. C'est tout!"

Le plan d'évasion encouragea Dolinsky, mais il fut bientôt à nouveau déçu. Il s’est avéré que le camp était entouré d’une haute clôture et que le seul point de contrôle était étroitement contrôlé. Ce mot même, point de contrôle, a effrayé Venya jusqu'aux os, car il sentait quelque chose de sérieux et de militaire, et papa disait toujours qu'il fallait rester à l'écart de l'armée.

Au poste de contrôle, il y avait de grandes portes pour le passage des voitures et une petite porte près de laquelle des adultes étaient constamment de garde. Venya a également appris qu'il y a aussi quelques portes dans la clôture, mais qu'elles sont toujours verrouillées et que seuls les conseillers reçoivent les clés et uniquement pour emmener les enfants dans la forêt ou à la rivière.

Il s'est avéré que les parents ont conduit leur fils unique dans une souricière, et cette circonstance a provoqué une autre crise de ressentiment amer. Certes, Dolinsky n'a pas pleuré - il ne pouvait pas se le permettre.

Le détachement auquel Venya était affecté vivait dans une maison à un étage fraîchement repeinte, dans le hall de laquelle, sur un stand d'annonces, était accrochée une grande feuille Whatman avec une routine quotidienne détaillée. Avec une routine cauchemardesque, dont Venya a appris avec horreur qu'on ne peut aller à la salle à manger et se doucher qu'à une heure strictement définie, et non quand on veut manger ou se laver, et uniquement avec des conseillers. Les conseillers eux-mêmes, Sergei et Nina, n'étaient pas non plus encourageants. Certes, Sergei savait jouer les mélodies des chansons occidentales à l'accordéon à boutons, mais il s'est comporté de telle manière que cela est immédiatement devenu clair : il n'avait pas l'intention de s'immiscer dans les relations personnelles de ses protégés.

« Celui qui essaie de sortir le nez de la pièce la nuit devra alors nettoyer les toilettes pendant trois nuits ! » – dit-il immédiatement. – Vous souhaitez discuter et ne pas dormir ? C'est votre affaire, gardez le silence !

La conseillère Nina, qui s'était maquillée de couleurs vives immédiatement après son arrivée au camp, n'a prêté aucune attention aux garçons. Elle ne parlait qu’aux filles et on ne pouvait pas compter sur son aide. Venya avait en réserve un assistant réalisateur, ami de sa mère, mais il le savait : seuls les adultes peuvent penser que quelqu'un peut le protéger des voyous avec lesquels la victime dort dans la même pièce. Ou, plus précisément, la salle, comme on le dit à la manière de l'hôpital. Bien sûr, il y avait des voyous, ils étaient immédiatement visibles. Venya a essayé de rester et d'entamer une conversation, mais a rapidement été expulsée. C'était en vain que papa trouvait si facile de se faire passer pour l'un des siens !

Ennuyée, Venya entra dans le lavabo et se figea sous le choc. Il n'y avait pas de bains ici ! Et l'âme aussi ! Seulement des petits bains de pieds. Regardant dans les toilettes, Venya se couvrit le visage de ses mains. Pourquoi, pourquoi personne ne l’a prévenu qu’il n’y avait pas de toilettes non plus ?!

- C'est un dur travail ! – murmura Venya en refoulant ses larmes. - C'est ici que vous m'avez envoyé, salauds ! Aux travaux forcés ! Mais je vais m'enfuir. Comme Frunze ! Je vais courir à l'étranger, en Bulgarie ! Ou à la maison... je le jure !

Mais il fallait bien préparer l'évasion, et de longues journées s'éternisaient, remplies pour certains de joie et d'événements intéressants, et pour Venya de faux sourires et d'efforts pour s'accrocher aux meneurs. Un certain succès fut obtenu, ils commencèrent à l'utiliser comme infirmier général : courez là-bas, apportez ceci, donnez-le, transmettez-le... Venya n'a pas protesté, a été utile, a soigneusement étudié ce qui se passait et en moins d'une semaine, il Je savais déjà que les gars des détachements supérieurs fuyaient régulièrement le « Clairon » - dans la clôture en planches se trouvait le trou secret le plus ordinaire, construit lors du premier quart de travail. Étant délibérément en retard pour le déjeuner, Venya a longé la clôture et a découvert une planche mobile. La route vers la liberté était ouverte ! Mais il s'est avéré difficile de s'échapper pendant la journée, car les conseillers, craignant des ennuis, faisaient constamment des appels nominaux. Dolinsky a également été informé que la police recherchait délibérément des enfants sans parents sur le quai, leur demandant de qui et d'où ils venaient, et si la réponse ne leur plaisait pas, ils les emmenaient au poste de police. Mais même cette circonstance semblait mineure dans le contexte du fait que les gars plus âgés se sont mis d'accord avec Sergei et ont commencé à s'occuper des plus petits.

- Celui qui s'enfuit le regrettera ! – Red, le plus « lévrier » de l’équipe, a déclaré un jour avec assurance. - Ils t'attraperont de toute façon. Ensuite, Seryoga l'obtiendra du réalisateur, et nous l'obtiendrons de Seryoga. Et moi aussi, je propagerai la pourriture comme ça.

- Exactement! – Dimka, surnommé Tolstoï, était d'accord. - Et moi!

Venya a également déclaré qu'il propagerait la pourriture sur les fugitifs, même si personne ne l'a écouté. Mais il a dit, parce qu'à ce moment-là, il s'est rendu compte que papa avait raison : cela ne sert à rien de se disputer avec l'équipe, et l'équipe n'aime pas ceux qui pensent beaucoup à eux-mêmes.

Néanmoins, Venia croyait fermement qu’une fois arrivé à Moscou, personne ne le ramènerait. Oui, il dira immédiatement aux Kovalchuks comment ils l'ont battu et torturé ici ! De plus, en une semaine, il a perdu beaucoup de poids, et cette circonstance effraie grandement les adultes, ce n'est pas pour rien que lorsqu'ils se rencontrent, la grand-mère demande d'abord combien il pèse... Certes, la nourriture dans le camp s'est avérée être pas si dégoûtant, mais Venya n'était pas satisfaite du montant.

« Nous devons courir la nuit », a-t-il décidé. - Ça fait peur, mais... Longez la clôture, jusqu'au checkpoint, et il y a une route droite ! Le matin, il y a toujours beaucoup de monde sur le quai, et si je me cache dans les buissons et que je m'enfuis seulement quand le train arrive, personne ne fera attention à moi. Il vous suffit de quitter tranquillement la pièce, d'aller au lavabo, puis de sortir par la fenêtre... Cachez vos vêtements à l'avance. Et ouvrez tranquillement les loquets de la fenêtre le soir, pour ne pas faire de bruit la nuit ! Mais il n'y a pas de loups ici..."

Se souvenant des dangers possibles, Venya haussa froidement les épaules. Il ne croyait pas aux loups et personne n’en avait peur. Mais chaque soir, selon la vieille tradition des camps de pionniers, quelqu'un se mettait à raconter une histoire terrible. Habituellement, c'était stupide ou même drôle, à propos d'un « cercueil sur roues » ou de « quelque chose dans une pièce noire et noire », mais parfois Tolstoï prenait le mot, et alors cela devenait vraiment effrayant. Tolstoï aimait parler des vampires, de la façon dont ils attaquent les gens et leur sucent le sang jusqu'à ce qu'ils soient complètement vidés. Et puis celui dont le sang a été bu est également devenu un vampire.

Les histoires semblaient inventées, mais toujours effrayantes. Un jour, Vienne rêva même que Tolstoï se levait la nuit, s'approchait de lui et lui enfonçait les dents dans le cou. Venya s'est réveillée en criant et ils lui ont lancé des pantoufles.

Se souvenant de cet incident et après avoir bien réfléchi, Dolinsky décida de s'échapper plus près du matin, lorsque les vampires seraient forcés de retourner dans leurs cercueils. C'est le début de l'été ! Ils ne remarqueront son absence qu'avant le petit-déjeuner, lorsque Sergei viendra vérifier comment les lits sont faits et fera l'appel, et avant cela, il y aura de l'agitation et de la fermentation de la salle au lavabo et retour. A ce moment-là, il devrait déjà monter à bord du train.

Dans l'après-midi, Sergei a ouvert la pièce avec les valises pendant une demi-heure pour que tout le monde puisse ramasser ou y mettre quelque chose, et les filles s'y sont immédiatement rassemblées, mais Venya a réussi à se glisser dans le petit « placard », à ouvrir sa valise et tranquillement, dans son sein, il sortit son short et sa chemise qu'il cachait dans les buissons non loin du trou de la clôture. Dans la soirée, Tolstoï a recommencé à raconter une sorte d'horreur à propos d'un petit village où le chef de la police s'est avéré être un vampire, mais au tout début de l'histoire, Venya, chuchotant faussement quelque chose sur le besoin urgent de faire pipi, a glissé hors de la pièce. Grimpant sur le rebord de la fenêtre, il ouvrit à peine les loquets serrés et, ouvrant légèrement la fenêtre, regarda dehors. Le crépuscule tombait sur le camp et, même s’il faisait encore assez clair, le monde environnant semblait étonnamment effrayant à Vienne, comme des dessins tirés des histoires de Tolstoï. De plus, une soudaine rafale de vent a secoué les buissons sous la fenêtre et le garçon a reculé, tombant presque du rebord de la fenêtre.

- Il n'y a rien à craindre ! - s'ordonna-t-il et ferma la fenêtre en tenant la chaussette qu'il avait préalablement rangée dans le cadre pour qu'elle ne s'ouvre pas par accident. "C'est bon, maintenant je vais sortir tranquillement la nuit, personne ne se réveillera."

Tout s'est déroulé comme prévu, mais Venya est quand même allé aux toilettes, même s'il n'avait pas l'intention de le faire.

De retour dans la salle et ayant reçu une réprimande de la part de ses aînés pour avoir gêné l'écoute, il se blottit sous la couverture et commença à attendre, jetant un coup d'œil de temps en temps aux aiguilles phosphorescentes de l'horloge « Vol ». Venya avait une meilleure montre, mais sa mère l'a enfermée dans le buffet pour que personne dans le camp ne la prenne. Au début, Venya a également caché le « vol », l'a porté dans sa poche et l'a mis à la main, seulement après s'être assuré que la montre n'était pas enlevée même aux plus jeunes.

Le temps a passé, mais l'histoire n'a pas pris fin. Tolstoï, par hasard, était aujourd'hui sur une lancée et parlait d'un certain camp de pionniers, très semblable au « Gorniste », dans lequel les enfants commençaient à disparaître, les uns après les autres... Puis la police commença à les retrouver. , et pas une goutte de sang n’a été trouvée dans aucun d’eux. Le policier en chef a alors tendu une embuscade et a entendu à minuit la voix d'une vieille femme derrière lui : « Policier, policier, s'il vous plaît, dites-moi de quelle couleur vous êtes... Du sang !!! » Lorsque Tolstoï a crié « Du sang ! », Venya a même crié d'horreur, mais il y en avait plusieurs dans la salle et personne ne s'est moqué de lui. Nous avons ri de tout le monde. Sergei, échevelé, est apparu au bruit et, bien que tout le monde ait fait semblant de dormir, a promis d'« organiser une vie amusante pour le détachement » demain.

"Et à toi, Tolsty, je te dirai ceci : si j'entends autre chose d'ici, tu iras faire des exercices tout de suite." Maudit écrivain ! Et Rouge courra également autour du bâtiment jusqu'au matin !

- Pourquoi moi?! – Red était indigné. – En fait, je dors !

- Ferme ta bouche! – Sergei a donné un coup de pied violent dans le lit de Red, de sorte que le treillis métallique a craqué. - Je te traite comme un être humain, mais tu ne comprends pas ? Eh bien, ça veut dire que ce sera différent !

Sergueï est parti. Quelqu'un a demandé à voix basse la suite de l'histoire, mais Red lui a immédiatement lancé une pantoufle.

- Ça y est, c'est calme maintenant ! Celui qui met Seryoga en colère, je m'en occuperai ! Et toi, Tolstoï, tais-toi, je ne vais pas souffrir pour toi.

- Je n'ai pas besoin de ses cigarettes ! – marmonna-t-il offensé.

- Qu'est-ce que vous avez dit?! – Le rouge le surplomba instantanément. - Voulez-vous parler? Je vais parler!

La réponse fut le silence.

Et après quelques minutes, il y eut un véritable silence : les garçons commencèrent à s'endormir. Venya faisait de son mieux pour respirer régulièrement : il avait encore plus peur de Red que des vampires et du conseiller Sergei réunis. Maintenant tu ne peux pas y aller, tu dois attendre que Rouge s'endorme, parce qu'une fois ce long type s'était déjà enfermé dans le lavabo avec deux garçons qui ne voulaient pas lui obéir, et puis ils sont sortis de là en braillant et en silence , même si aucun d’eux n’avait le nez ou les lèvres cassées. On a dit à Vienne en toute confiance que Red connaissait le karaté et qu'il le frappait au ventre et à quelque chose d'autre qui lui faisait plus mal qu'au visage. Et Red pouvait aussi lui tordre le bras et le forcer à ramper autour de la table, comme il le faisait avec Pinocchio, un garçon idiot et stupide, lorsqu'il battait l'un des plus jeunes.

En général, Venya n'allait pas rencontrer Red et restait donc tranquillement allongé, jetant de temps en temps un coup d'œil à sa montre et attendant que tout le monde se calme.

Après avoir attendu jusqu'à une heure et demie, Venya réalisa qu'il ne pouvait plus attendre : ses yeux étaient collés, et s'il ne décidait pas d'y aller tout de suite, il s'endormirait définitivement. Étant un garçon têtu par nature, Venya ne s'est pas permis de reculer et, rejetant doucement la couverture, a abaissé ses pieds du lit qui grinçait perfidement. Le sol en planches sous les pieds était froid et il faisait sombre devant la fenêtre. Frissonnant, Venya chercha ses pantoufles et se glissa hors de la pièce jusqu'aux toilettes, où il faisait également sombre, mais aussi froid. Tremblante, Venya se dirigea vers la fenêtre, ouvrit le cadre et regarda prudemment la liberté.

Une brise fraîche lécha doucement le visage du garçon.

La nuit, tout semblait différent. D'un côté, il semblait y avoir les mêmes buissons, parterres de fleurs et sentiers, de l'autre – complètement inconnus, mystérieux et certains même alarmants... À gauche, dans le bâtiment voisin, une fenêtre brillait, mais Venya avait aucune intention d'aller dans cette direction et n'avait donc pas peur. En soupirant lourdement, il grimpa sur le rebord de la fenêtre et, à ce moment-là, les trois quarts de lune apparurent derrière les nuages.

- En pleine croissance ! - Détermina Venya, se souvenant des enseignements paresseux du conseiller. - Eh bien, bien. Toutes sortes de choses effrayantes n’arrivent qu’à la pleine lune !

Il abaissa ses jambes et glissa sur le ventre le long de la corniche froide, puis attrapa le cadre avec ses mains, descendant encore plus bas, mais n'atteignit toujours pas le sol.

"Et s'il y avait un serpent là-bas ?!" – réussit-il à réfléchir en desserrant les doigts.

Il n'y avait pas de serpent en dessous, mais Dolinsky heurta douloureusement ses talons et tomba de côté sur une brique rouge creusée dans le sol avec un coin, une de celles qui délimitaient le parterre de fleurs. Il gémit doucement : il lui sembla que la fenêtre était située beaucoup plus bas, mais il se tut aussitôt, craignant de réveiller les animateurs ou les gars, se leva et, boitant, se précipita vers la clôture. En chemin, il a dû traverser deux bâtiments dans lesquels vivaient les détachements supérieurs, et pas seulement passer, mais avec des aventures : de la fenêtre d'une pièce, des voix étouffées se faisaient entendre - des garçons parlaient avec des filles - et Vienne devait se faufiler avec toute la prudence dont il était capable. C'est passé - est passé inaperçu.

Et il avait à peine dépassé le dernier bâtiment qu'il perçut aussitôt une lointaine odeur de fumée. Au début, Dolinsky a décidé que l'un des anciens avait récemment fumé, mais plus il s'approchait du trou dans la clôture, plus la fumée se faisait sentir clairement.

Un incendie brûlait derrière la clôture.

– Ce n’était pas encore suffisant ! – murmura Venya avec seulement ses lèvres, cherchant des vêtements cachés dans les buissons. – Et si la planche grince, que faire ? Et s’il s’agissait d’une sorte de gens du « village » ?

« Les Villageois » était une autre histoire d'horreur. Venya lui-même ne les a jamais vus, mais dans le camp, ils parlaient constamment de la façon dont les « gens du village » frappaient certains garçons qui couraient hors de la clôture du camp et volaient des pommes. Venya n'a pas vu ces garçons non plus, mais il ne voulait pas rencontrer les mystérieux sauvages près de Moscou. Après s'être habillé, il se mordit la lèvre, grimaça de peur et de tension et déplaça soigneusement la planche sur le côté. Le son s'est avéré très faible, mais Venya a attendu, s'est assuré que personne ne venait pour découvrir la cause du grincement suspect, et seulement après cela, il a mis sa tête dans le trou ouvert.

De ce côté-là, ça sentait non seulement la fumée, mais aussi le barbecue ! De plus, ça sentait si délicieux que Dolinsky a même avalé sa salive - il adorait le barbecue. En regardant dehors, Venya remarqua la lueur d'un feu - à une centaine de mètres de la clôture ou un peu plus. Le feu lui-même était caché par des arbres - la forêt commençait derrière la clôture - et il était peu probable que les personnes assises à proximité voient le garçon. Après avoir soigneusement grimpé et mis la planche en place, le fugitif a essayé de voir le chemin sous ses pieds, mais il faisait encore plus sombre dans la forêt que dans le camp, car les cimes des arbres cachaient la lune, et on ne pouvait que marcher par mémoire. Mais sa mémoire lui faisait défaut : après avoir fait quelques pas prudents, Venya toucha une ortie et se brûla les genoux.

- Ça pousse le long de la clôture ! – murmurait-il silencieusement, répétant la manière dont son père se parlait parfois. - Il faut s'éloigner tranquillement...

Une douzaine de pas dans la forêt - et il pouvait à peine distinguer une clôture verte dans l'obscurité. Il y avait une odeur de pins et encore plus forte - de fumée et de viande frite. Le son d'une guitare et le rire de quelqu'un résonnaient doucement. Devant Venya se trouvaient l'obscurité, un long chemin à travers la forêt, des orties et, éventuellement, d'autres problèmes, notamment des loups, des villageois et la police, alors il ne voulait pas quitter le feu.

De manière inappropriée, je me suis souvenu des vampires et des enfants disparus...

Et soudain, quelque part à droite, une branche craqua de manière à peine audible.

"Bifurquer?!"

Alors il n'est pas seul ici ?

Vienne avait désespérément envie d'écrire. Et éloignez-vous de la forêt sombre, dans laquelle craquent d'étranges branches. L'idée même de s'évader, surtout la nuit, lui paraissait désormais stupide et inutile à personne. Pourquoi ne s'est-il pas bien assis dans le camp ? Pourquoi n'as-tu pas dormi dans un lit chaud ?

Loin devant, quelqu'un soupira ou hula...

Venya recula et une branche redressée du buisson le frappa douloureusement à la joue. Le garçon gémit, s'accroupit, pleura presque, mais se contrôla. Parce qu'il devait être sur ses gardes : maintenant, effrayé, seul, voulant aller aux toilettes et battu par les buissons, il entendait constamment des bruits - craquements, crépitements, cliquetis, bruissements, bruissements de feuilles...

« Il n’y a pas de vent, pourquoi les feuilles bruissent ?! »

Mais il n’y avait pas de réponse à cette question.

Touchant le sol avec ses mains, Dolinsky se déplaçait de tronc en tronc, essayant d'éviter de rencontrer quelqu'un de effrayant... Il sentit un cauchemar approcher, même s'il n'y croyait pas lui-même. C'est un grand garçon ! Et Tolstoï ment et invente des choses ! Il n'y a pas de vampires. Mais s’il s’agit de gens du « village », c’est-à-dire de méchants hooligans, alors pourquoi ne les entendez-vous pas du tout ? Ce ne sont pas des Indiens, après tout !

"Je me suis perdu! – réalisa soudain Venya, arrêtant son voyage à quatre pattes. "Maintenant, c'est définitivement Khan."

La clôture restait soit quelque part à gauche, soit déjà derrière, et maintenant le garçon a non seulement vu le feu, mais s'en est également approché si près qu'il pouvait distinguer les voix masculines et féminines, mais cette circonstance ne l'a pas rendu heureux - Venya était sûr qu'il se passe quelque chose de terrible. Encore imperceptible, mais déjà proche. Ce n’était pas le vent qui le dérangeait, ce n’était pas les animaux de la forêt, ce n’était pas les loups ou les chiens qui pouvaient être ici – non.

Quelque chose allait arriver...

- Et si ce sont des vampires ? – murmura Venya avec juste ses lèvres. - Et si Tolstoï n'avait pas tout inventé ?

Mes dents claquaient de peur, mes jambes devenaient paresseuses et mes muscles abdominaux, au contraire, se contractaient en un nœud serré. Dolinsky s'agenouilla et se couvrit le visage de ses mains. J'étais prêt à fondre en larmes - et je l'aurais fait avec grand plaisir - mais je me suis surmonté car j'ai réalisé qu'il y avait du silence dans la forêt.

Un silence de mort.

L'homme, touchant doucement les cordes de la guitare, a parlé de la politique de la nouvelle direction du pays. La femme intervint comme si elle était intéressée. Puis un autre homme nous a suggéré d'arrêter de dire des bêtises, car « la deuxième portion est prête », et Venya a entendu quelque chose gargouiller, verser de la bouteille dans le verre. La femme, cette fois une autre plus âgée, a déclaré qu'il n'était pas nécessaire de rester éveillée jusqu'à l'aube aujourd'hui, et Dolinsky a reconnu la voix de l'amie de sa mère, Galina Alexandrovna, qui travaille comme directrice adjointe du camp. L'homme qui proposait le barbecue s'est avéré être un professeur d'éducation physique moustachu qui organisait toujours des courses de relais stupides, le chef de l'équipe la plus âgée jouait de la guitare et Dolinsky n'a pas identifié la deuxième femme.

Mais la présence de personnes familières à proximité a calmé le garçon, et un pressentiment étrange et incompréhensible d'un cauchemar imminent l'a quitté pendant un moment.

- Un tel silence est venu, le calme ! – dit clairement Galina Alexandrovna et elle s’enveloppa plus étroitement dans son châle. – Et en même temps, ça fait froid dans le dos juste à côté du feu !

"C'est parce que tu préfères le vin blanc", explique le professeur d'éducation physique. - Peut-être quelque chose de plus fort ?

- Laisse le.

– La viande chaude réchauffe aussi très bien. Tu manges.

- Je suis en train de manger.

- Alors tu vas t'échauffer...

- Bonne nuit!

Venya n'a pas vu celui qui a salué les gens assis près du feu, mais il a été paralysé dès les premiers sons d'une voix inhabituellement douce et grave. Le garçon ferma bien les yeux et, s'il avait pu le faire, il aurait fait de même avec ses oreilles.

La prémonition n'a pas trompé - l'horreur se cachait dans la sombre forêt...

- Vous vous êtes égarés, les jeunes ? – le professeur d'éducation physique a accueilli les nouveaux arrivants de manière hostile – quatre hommes vêtus de noir sont sortis vers le feu. - Alors les gars, nous venons d'un camp de pionniers ! Dispersons-nous en bons termes, sinon la police sera là en un rien de temps ! Savez-vous comment les camps sont gardés maintenant ?