ประเภทของเรื่องราวโดย น.ม. คารามซิน เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ "Marfa Posadnitsa หรือการพิชิตโนฟโกรอด"

เรื่องราวทางประวัติศาสตร์นี้เล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ในสมัยนั้นเมื่อ Ivan 3 ตั้งใจจะปลดปล่อยรัสเซียจากอำนาจของ Golden Horde เหนือมัน เมืองโนฟโกรอดที่ยิ่งใหญ่ซึ่งประกาศเอกราชได้กลายเป็นอุปสรรคต่อเขาในเรื่องนั้น

ในนามของเขา เอกอัครราชทูตมาที่นั่นและเขากล่าวปราศรัยกับชาวโนฟโกโรเดียนที่เวเช่ เจ้าชาย Kholmsky อุทธรณ์ไปยังมโนธรรมของประชาชนโดยตำหนิเขาที่ยอมรับคนต่างด้าวในดินแดนซึ่งพวกเขาได้พบกับดาบในดินแดนอื่น เขาบอกว่าเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดของโนฟโกรอดกับโปแลนด์ เขาเรียกพวกเขาให้สงบสุขและรวมเป็นหนึ่งกับดินแดนอื่นของรัสเซียเพื่อโค่นล้มผู้รุกราน เขายังบอกด้วยว่าจอห์นจะไม่หยุดยั้งระหว่างทางไปสู่เป้าหมายนี้ แม้ว่าเขาจะต้องต่อสู้กับคนของเขาเองก็ตาม

หลังจากพระราชดำรัสของเจ้าชายแล้ว ชาวโนฟโกโรเดียนก็เรียกมาร์ธาชาวโปซาดนิซาผู้วิงวอนแทน เธอตอบสนองต่อคำปราศรัยของเอกอัครราชทูตโดยกล่าวว่าโนฟโกรอดเป็นและจะยังคงเป็นเมืองอิสระและเป็นอิสระ ซึ่งชาวโนฟโกรอดจะไม่ก้มหน้าต่อหน้าพวกตาตาร์หรือก่อนใคร และเหตุผลของความปรารถนาที่จะเป็นทาสของเมืองโดยจอห์น เธอเรียกความปรารถนาของเขาที่จะเข้าครอบครองดินแดนที่เข้มแข็งและร่ำรวย

นั่นคือคำตอบที่ได้รับ เจ้าชายชักดาบออกมาประกาศสงครามกับโนฟโกโรเดียน สัญญาณเตือนภัยยังประกาศด้วยทำให้ทั้งเมืองเต็มไปด้วยเสียง

มาร์ธาไปตามนั้นไปหาปู่ของเธอ เขาใช้ชีวิตแบบฤๅษี เขาเล็งเห็นถึงความเศร้าโศกที่สงครามครั้งนี้จะนำมาสู่ผู้คนในโนฟโกรอด แต่ขออวยพรให้สู้ กองทัพมอบหมายให้มาร์ธาอยู่กับมิโรสลาฟรุ่นเยาว์

เธอมีลูกชายสองคนและลูกสาวหนึ่งคนเซเนีย เพื่อปกป้องเสรีภาพและความเป็นอิสระของดินแดนโนฟโกรอดถูกยกมรดกให้มาร์ธาโดยสามีผู้ล่วงลับของเธอ เธอแต่งงานกับลูกสาวของเธอกับมิโรสลาฟ และอัศวินเองก็ได้รับการอนุมัติจากเวเช่ในฐานะผู้นำทางทหาร

ตอนนี้ก็ถึงเวลาสำหรับการต่อสู้ กองทัพของโนฟโกรอดเคลื่อนพลเข้าหาศัตรูเพื่อทำการรบนอกกำแพงเมือง เป็นเวลานานที่ผู้คนในโนฟโกรอดรอข่าวผลการต่อสู้ ในที่สุดพวกเขาก็รอ: รถรบปรากฏขึ้นบนถนนพร้อมกับร่างของผู้นำกองทัพ บุตรทั้งสองของมารธาก็ถูกสังหารด้วย

มีการต่อสู้อีกหลายครั้ง จากนั้นเมืองก็ถูกล้อมและความอดอยากในนั้น ผู้พิทักษ์ที่กระตือรือร้นทั้งหมดของเขาเสียชีวิต ในที่สุด Novgorodians ยอมรับความพ่ายแพ้และยอมจำนนต่อเจ้าชายแห่งมอสโก ฤาษีเก่าให้กุญแจประตูเมืองแก่ชาวมอสโก มาร์ธาถูกประหารชีวิต

ความคิดหลัก

แม้จะพ่ายแพ้อย่างที่คาดหวัง แต่ผู้คนก็ยังต่อสู้จนถึงที่สุด นี่เป็นตัวอย่างที่ดีของความรักและความปรารถนาทั้งเสรีภาพและความเป็นอิสระ เรื่องราวยกย่องความกล้าหาญ ความอดทน และความทะเยอทะยานของผู้คนที่รับใช้โชคชะตาของตนอย่างซื่อสัตย์

คุณสามารถใช้ข้อความนี้สำหรับ ไดอารี่ของผู้อ่าน

คารามซิน. ผลงานทั้งหมด

• ลิซ่าผู้น่าสงสาร
• มารธา โพสัทนิสา
• แพ้ง่ายและเย็น

มาร์ธา โพซาดนิสา. รูปภาพสำหรับเรื่องราว

กำลังอ่านอยู่

• สรุปเรื่อง กลัวตาโต

  ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง ในกระท่อม มีคุณยายผู้ไม่โศกเศร้าอาศัยอยู่ ใช่ เธอไม่ได้อยู่คนเดียว แต่อยู่กับหลานสาว ไก่ และหนู พวกเขาอยู่ด้วยกัน แต่ตลอดทั้งวันพวกเขาจัดของให้เป็นระเบียบ คุณยายและหลานสาวเป็นเจ้าภาพในกระท่อม

• บทสรุปของ Hugo Cosette

  แฟนทีนเป็นเด็กสาวหน้าตาดีที่ทำงานในโรงงานแห่งหนึ่ง รูปลักษณ์ทั้งหมดของเธอเปล่งประกายความสุขและความรักในชีวิต แต่มันเกิดขึ้นมากจนหลังจากความรักสั้น ๆ เธอถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง

• สรุปชุดขาวของ Bulychev Cinderella

  บทแรกพูดถึงไบโอฟอร์ม - ผู้ที่มีโครงสร้างร่างกายถูกสร้างขึ้นใหม่สำหรับบางงาน คนที่เหมาะกับอวกาศ อุปกรณ์พิเศษจะไม่ช่วย หลังจากที่คนถูกสร้างใหม่ก็ถูกนำกลับคืนสู่ร่างมนุษย์

• บทสรุปของอเล็กซิน ด้านหลังแบบด้านหลัง

นี่คือสิ่งสำคัญที่สุดอย่างหนึ่ง ประวัติศาสตร์รัสเซีย! สำนักพิมพ์ของเรื่องนี้กล่าว - จอห์นผู้ชาญฉลาดต้องผนวกภูมิภาคโนโวโกรอดสกายาเข้ากับสถานะของเขาเพื่อความรุ่งโรจน์และความแข็งแกร่งของปิตุภูมิ: สรรเสริญเขา! อย่างไรก็ตาม การต่อต้านของชาวโนฟโกโรเดียนไม่ใช่การจลาจลของยาโคบินส์บางคน พวกเขาต่อสู้เพื่อกฎบัตรและสิทธิในสมัยโบราณ ที่เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ได้มอบให้ส่วนหนึ่ง เช่น ยาโรสลาฟ ซึ่งยืนยันเสรีภาพของพวกเขา พวกเขากระทำโดยประมาทเท่านั้น: พวกเขาควรคาดการณ์ล่วงหน้าว่าการต่อต้านจะกลายเป็นความพินาศสำหรับโนฟโกรอด และความรอบคอบเรียกร้องการเสียสละโดยสมัครใจจากพวกเขา

มีรายละเอียดเล็กน้อยเกี่ยวกับเหตุการณ์อันยิ่งใหญ่นี้ในพงศาวดารของเรา แต่คดีนี้ทำให้ฉันอยู่ในมือของต้นฉบับเก่า ซึ่งฉันสื่อสารที่นี่กับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์และเทพนิยาย โดยแก้ไขเฉพาะรูปแบบ มืดมนและเข้าใจยาก ฉันคิดว่ามันเขียนโดยหนึ่งในผู้สูงศักดิ์ของโนฟโกรอดซึ่งถูกแกรนด์ดุ๊กจอห์นวาซิลีเยวิชย้ายไปเมืองอื่น เหตุการณ์สำคัญทั้งหมดเห็นด้วยกับประวัติศาสตร์ ทั้งพงศาวดารและเพลงโบราณสร้างความยุติธรรมให้กับจิตใจที่ยิ่งใหญ่ของ Martha Boretskaya ผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมคนนี้ที่รู้วิธีที่จะควบคุมผู้คนและต้องการ (อย่างไม่เหมาะสมมาก!) ที่จะเป็น Cato ของสาธารณรัฐของเธอ

ดูเหมือนว่าผู้เขียนเรื่องนี้ในสมัยโบราณไม่ได้ตำหนิยอห์นในจิตวิญญาณของเขาด้วยซ้ำ สิ่งนี้ให้เกียรติต่อความยุติธรรมของเขา แม้ว่าในคำอธิบายของบางกรณี เลือดของเมืองใหม่ก็มีบทบาทในตัวเขาอย่างชัดเจน แรงกระตุ้นลับที่เขามอบให้กับความคลั่งไคล้ของมาร์ธาพิสูจน์ให้เห็นว่าเขาเห็นในตัวเธอเท่านั้น หลงใหลมีความกระตือรือร้น เฉลียวฉลาด ไม่ใช่สตรีผู้ยิ่งใหญ่และมีคุณธรรม

เล่มหนึ่ง

ก็มีเสียง ระฆังยามเย็น,และใจสั่นไหวในโนฟโกรอด บิดาแห่งครอบครัวแตกแขนงออกจากอ้อมแขนของคู่สมรสและบุตรของตนเพื่อเร่งรีบตามที่บ้านเกิดเรียกพวกเขา ความสับสน ความอยากรู้อยากเห็น ความกลัว และความหวังดึงดูดประชาชนในฝูงชนที่ส่งเสียงดังมายังจัตุรัส Great Square ทุกคนถาม; ไม่มีใครตอบ ... ที่ด้านหน้าของบ้านโบราณของ Yaroslavov, posadniks ที่มีเหรียญทองบนหน้าอกของพวกเขา, หลายพันด้วยกระบองสูง, โบยาร์, ผู้คนที่มีแบนเนอร์และผู้อาวุโสของโนโวโกรอดสค์ทั้งห้าปลายพร้อมขวานเงินได้รวมตัวกันแล้ว แต่ยังไม่มีใครมองเห็นได้ในบริเวณส่วนหน้าหรือวาดิม (ที่ซึ่งรูปหินอ่อนของอัศวินผู้นี้ตั้งตระหง่านอยู่) ผู้คนที่คดเคี้ยวปิดเสียงกริ่งและเรียกร้องให้เปิดเวเช่ โจเซฟ เดลินสกี้ พลเมืองผู้มีชื่อเสียง ผู้มีอายุถึงเจ็ดเท่าของโปซัดนิกอาวุโส - และทุกครั้งที่มีการรับใช้ใหม่ไปยังภูมิลำเนา ด้วยเกียรติใหม่สำหรับชื่อของเขา - ขึ้นบันไดเหล็ก เปิดศีรษะสีเทาของเขาที่เคารพนับถือและโค้งคำนับอย่างนอบน้อมต่อผู้คน และบอกพวกเขาว่าเจ้าชายแห่งมอสโกส่งโบยาร์ของเขาไปที่ Veliky Novgorod ผู้ที่ต้องการประกาศข้อเรียกร้องของเขาต่อสาธารณชน ... posadnik ลงมา - และโบยาร์ Ioannov ปรากฏตัวที่บ้านของ Vadim ด้วยรูปลักษณ์ที่ภาคภูมิใจคาดด้วยดาบและในชุดเกราะ . นั่นคือผู้ว่าราชการ เจ้าชายโคล์มสกี้ ผู้รอบคอบและแน่วแน่ - มือขวา Ioannov ในสถานประกอบการทางทหาร สายตาของเขาในกิจการของรัฐนั้นกล้าหาญในการต่อสู้ มีวาทศิลป์ในสภา ทุกคนเงียบโบยาร์ต้องการพูด ... แต่โนฟโกโรเดียนผู้หยิ่งผยองอุทาน:“ จงถ่อมตนต่อหน้าผู้ยิ่งใหญ่!” เขาลังเล - หลายพันเสียงพูดซ้ำ: "ถ่อมตัวลงต่อหน้าผู้ยิ่งใหญ่!" โบยาร์ถอดหมวกกันน็อคออกจากหัว - และเสียงก็หยุดลง

“ชาวเมืองใหม่! เขาพูดว่า. - เจ้าชายแห่งมอสโกและรัสเซียทั้งหมดพูดกับคุณ - ออกไป!

คนป่ารักอิสระ คนฉลาดรักระเบียบ และไม่มีระเบียบใดที่ปราศจากอำนาจเผด็จการ บรรพบุรุษของคุณต้องการปกครองตนเองและเป็นเหยื่อของเพื่อนบ้านที่ดุร้าย หรือแม้แต่การทะเลาะวิวาทภายในที่รุนแรง ผู้อาวุโสที่มีคุณธรรมยืนอยู่ในกรุงปรากแห่งนิรันดร ร่ายมนต์ให้พวกเขาเลือกผู้ปกครอง พวกเขาเชื่อเขา เพราะชายคนหนึ่งที่ประตูอุโมงค์ได้พูดความจริงเท่านั้น

ชาวนิวยอร์ก! ภายในกำแพงของคุณ การปกครองแบบเผด็จการของดินแดนรัสเซียถือกำเนิด ก่อตั้งขึ้น และได้รับการยกย่อง ที่นี่ Rurik ใจกว้างได้ตัดสินและยุติธรรม ในสถานที่นี้ชาวโนฟโกโรเดียนโบราณของบิดาและเจ้าชายของพวกเขาซึ่งประนีประนอมความขัดแย้งภายในสงบและเชิดชูเมืองของพวกเขา ในสถานที่นี้พวกเขาสาปแช่งเสรีภาพหายนะและอวยพรพลังการช่วยชีวิตของผู้หนึ่ง ก่อนหน้านี้แย่มากสำหรับตัวเองและไม่มีความสุขในสายตาของเพื่อนบ้านภายใต้อำนาจอธิปไตยของวีรบุรุษ Varangian พวกโนฟโกโรเดียนกลายเป็นความสยองขวัญและความอิจฉาของชนชาติอื่น และเมื่อผู้กล้าหาญ Oleg ย้ายไปพร้อมกับกองทัพของเขาไปยังชายแดนทางใต้ทุกเผ่าสลาฟส่งให้เขาด้วยความยินดีและบรรพบุรุษของคุณสหายแห่งความรุ่งโรจน์ของเขาแทบจะไม่เชื่อในความยิ่งใหญ่ของพวกเขา

Oleg ตามเส้นทางของ Dnieper รักธนาคารสีแดงและก่อตั้งเมืองหลวงของรัฐอันกว้างใหญ่ของเขาในประเทศ Kyiv ที่ได้รับพร แต่ Veliky Novgorod เป็นมือขวาของเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เสมอเมื่อพวกเขายกย่องชื่อรัสเซียด้วยการกระทำของพวกเขา Oleg ภายใต้โล่ของโนฟโกโรเดียนตอกโล่ของเขาไปที่ประตูกรุงคอนสแตนติโนเปิล Svyatoslav พร้อมบริวารของ Novogorod กระจัดกระจายเหมือนฝุ่นผงในกองทัพของ Tzimiskes และบรรพบุรุษของคุณเรียกหลานชาย Olgin ผู้ปกครองของโลก

ชาวนิวยอร์ก! คุณไม่เพียงแต่เป็นหนี้เกียรติทางการทหารต่อรัฐบาลรัสเซียเท่านั้น: หากสายตาของฉันหันไปมองทุกจุดในเมืองของคุณ มองเห็นกากบาทสีทองของวิหารอันงดงามแห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ทุกหนทุกแห่ง หากเสียงของ Volkhov เตือนคุณถึงวันอันยิ่งใหญ่นั้น ซึ่งสัญญาณของการบูชารูปเคารพเสียชีวิตด้วยเสียงในคลื่นที่รวดเร็วจากนั้นจำไว้ว่าวลาดิเมียร์สร้างวัดแห่งแรกที่นี่เพื่อพระเจ้าที่แท้จริงวลาดิเมียร์โยน Perun ลงในขุมนรกแห่งโวลคอฟ! .. หากชีวิตและทรัพย์สินศักดิ์สิทธิ์ในโนฟโกรอดก็บอกฉัน มือของใครปกป้องพวกเขาด้วยความปลอดภัย ... ที่นี่ (ชี้ไปที่บ้านของยาโรสลาฟ) - ผู้มีปัญญาอาศัยอยู่ที่นี่ผู้บัญญัติกฎหมายผู้อุปถัมภ์ของบรรพบุรุษของคุณเจ้าชายผู้ใจดีเพื่อนของพวกเขาซึ่งพวกเขาเรียกว่ารูริคคนที่สอง! .. ลูกหลานที่เนรคุณ ! ให้ความสนใจกับการประณามที่ยุติธรรม!

Novogorodtsy ซึ่งเป็นลูกชายคนโตของรัสเซียเสมอถูกแยกออกจากพี่น้องของพวกเขา ด้วยความจงรักภักดีของเจ้าชาย ตอนนี้พวกเขาหัวเราะเยาะอำนาจของพวกเขา ... และในเวลาใด? โอ้ความอัปยศของชื่อรัสเซีย! เครือญาติและมิตรภาพเป็นที่รู้จักในความทุกข์ยากความรักต่อบ้านเกิดยัง ... พระเจ้าในคำแนะนำที่ไม่อาจเข้าใจได้ของเขาตัดสินใจลงโทษดินแดนรัสเซีย มีคนป่าเถื่อนจำนวนนับไม่ถ้วนปรากฏตัวขึ้น คนแปลกหน้าจากประเทศที่ไม่มีใครรู้จัก เหมือนกับกลุ่มแมลงกลุ่มนี้ ซึ่งท้องฟ้าด้วยความโกรธก็พัดพาคนบาปมาเก็บเกี่ยว ชาวสลาฟผู้กล้าหาญประหลาดใจกับรูปร่างหน้าตาของพวกเขาต่อสู้และตายดินแดนรัสเซียเปื้อนเลือดของรัสเซียเมืองและหมู่บ้านต่างๆกำลังลุกไหม้โซ่กำลังเขย่าสาวพรหมจารีและผู้เฒ่า ... ผู้คนในโนฟโกรอดกำลังทำอะไร พวกเขารีบเร่งช่วยเหลือพี่น้องของตนหรือไม่ ... ไม่! ใช้ประโยชน์จากระยะห่างจากสถานที่นองเลือด ใช้ประโยชน์จากภัยพิบัติทั่วไปของเจ้าชาย พวกเขาใช้อำนาจที่ถูกต้องตามกฎหมาย กักขังพวกเขาไว้ในกำแพง เหมือนอยู่ในคุกใต้ดิน ขับไล่พวกเขา เรียกผู้อื่น และขับไล่พวกเขาอีกครั้ง จักรพรรดิแห่งโนฟโกรอดผู้เป็นทายาทของรูริคและยาโรสลาฟต้องเชื่อฟังโพซาดนิกและตัวสั่น ระฆังยามเย็น,ราวกับแตรแห่งการพิพากษาอันน่าสะพรึงกลัว! ในที่สุดไม่มีใครอยากเป็นเจ้าชายของคุณทาสของ vech กบฏ ... ในที่สุดรัสเซียและ Novogorodtsy ไม่รู้จักกัน!

ทำไมการเปลี่ยนแปลงในใจของคุณ? ยังไง ชนเผ่าโบราณชาวสลาฟลืมเลือดของพวกเขาได้หรือไม่... ความโลภความเห็นแก่ตัวทำให้คุณตาบอด! รัสเซียกำลังจะตาย Novogorodtsy กำลังร่ำรวยขึ้น ศพของอัศวินคริสเตียนที่ถูกฆ่าโดยพวกนอกศาสนาถูกนำตัวไปที่มอสโก, เคียฟ, วลาดิมีร์และผู้คน, อาบน้ำหัวด้วยขี้เถ้า, ทักทายพวกเขาด้วยเสียงร้อง; สินค้าต่างประเทศถูกนำไปยังโนฟโกรอดและผู้คนก็ต้อนรับแขกต่างชาติด้วยเสียงอุทานอย่างสนุกสนาน! ชาวรัสเซียนับแผลของพวกเขา ชาวโนฟโกโรเดียนนับเหรียญทองของพวกเขา รัสเซียในพันธบัตร Novgorodians เชิดชูอิสรภาพของพวกเขา!

เสรีภาพ!.. แต่คุณยังเป็นทาสอยู่ ประชากร! ฉันกำลังคุยกับคุณ โบยาร์ที่มีความทะเยอทะยานได้ทำลายอำนาจอธิปไตยแล้วคว้ามันมาเอง คุณเชื่อฟัง - เพราะประชาชนต้องเชื่อฟังเสมอ - แต่ไม่ใช่เลือดศักดิ์สิทธิ์ของรูริค แต่เป็นพ่อค้าที่ร่ำรวย อัปยศ! ลูกหลานของชาวสลาฟให้ความสำคัญกับสิทธิของผู้ปกครองด้วยทองคำ! ครอบครัวของเจ้าผู้มีชื่อเสียงในสมัยโบราณยกย่องตนเองด้วยความกล้าหาญและสง่าราศี ชาวโพซาดนิกของคุณ ผู้คนนับพันที่มีชีวิตอยู่ล้วนมีเกียรติจากลมที่เอื้ออำนวยและความฉลาดแกมโกงเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน คุ้นเคยกับประโยชน์ของการค้าขาย พวกเขายังค้าขายเพื่อประโยชน์ของประชาชน; ผู้ใดให้สัญญาทองคำแก่เขา เขาก็สัญญากับเธอ ดังนั้นความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรและเป็นความลับกับลิทัวเนียและเมียร์เมียร์จึงเป็นที่รู้จักของเจ้าชายแห่งมอสโก เร็วๆนี้ พบกันที่เสียง ระฆังยามเย็น,และเสาที่เย่อหยิ่งจะพูดกับคุณที่ด้านหน้า: "คุณเป็นทาสของฉัน!" แต่พระเจ้าและยอห์นผู้ยิ่งใหญ่ยังคงเยาะเย้ยคุณอยู่

โนโวโกรอดซี! ดินแดนรัสเซียกำลังฟื้นคืนชีพ ยอห์นปลุกความกล้าหาญของชาวสลาฟในสมัยโบราณให้ตื่นขึ้น ให้กำลังใจกองทัพที่สิ้นหวัง และฝั่งกามารมณ์ก็เป็นพยานถึงชัยชนะของเรา แนวโค้งแห่งสันติภาพและพันธสัญญาฉายแสงเหนือหลุมศพของเจ้าชายจอร์จ อังเดร และมิคาอิล ท้องฟ้าคืนดีกับเราและดาบตาตาร์ก็ดุร้าย ถึงเวลาสำหรับการแก้แค้น เวลาแห่งความรุ่งโรจน์ และชัยชนะของคริสเตียน การโจมตีครั้งสุดท้ายยังไม่เกิดขึ้น แต่ยอห์นซึ่งได้รับเลือกจากพระเจ้าจะไม่ลดพระหัตถ์ของพระองค์จนกว่าเขาจะบดขยี้ศัตรูและผสมขี้เถ้าของพวกมันกับวงแหวนแห่งโลก เดเมตริอุสโจมตี Mamai ไม่ได้ปลดปล่อยรัสเซีย ยอห์นมองเห็นทุกสิ่ง และเมื่อรู้ว่าการแบ่งแยกของรัฐเป็นสาเหตุของภัยพิบัติ เขาได้รวมอาณาเขตทั้งหมดไว้ภายใต้อำนาจของเขาแล้ว และได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ปกครองดินแดนรัสเซีย บุตรแห่งปิตุภูมิหลังจากการพลัดพรากจากกันอันแสนเศร้าในระยะยาว โอบรับด้วยความปิติในสายพระเนตรของอธิปไตยและบิดาผู้เฉลียวฉลาดของพวกเขา

แต่ความยินดีของเขาจะไม่สมบูรณ์แบบจนกว่านอฟโกรอด เวลิกีนอฟโกรอดในสมัยโบราณจะกลับมาอยู่ใต้เงาของปิตุภูมิ คุณดูถูกบรรพบุรุษของเขา เขาลืมทุกอย่างถ้าคุณยอมจำนนต่อเขา จอห์นผู้มีค่าควรที่จะครองโลกเพียงต้องการเป็นอธิปไตยของโนฟโกรอด!.. จำตอนที่เขาเป็นแขกที่สงบสุขในหมู่พวกคุณ; จำได้ว่าคุณรู้สึกประหลาดใจกับความยิ่งใหญ่ของเขาได้อย่างไรเมื่อเขาเดินไปตาม Stogna of Novagrad ไปยังบ้านของ Yaroslav ท่ามกลางขุนนางของเขา จำด้วยความปรารถนาดีด้วยปัญญาที่เขาพูดคุยกับโบยาร์ของคุณเกี่ยวกับโบราณวัตถุของโนฟโกรอดนั่งบนบัลลังก์ที่จัดเตรียมไว้สำหรับเขาใกล้กับสถานที่ของ Rurikov จากที่ที่จ้องมองไปที่ปลายเมืองและความสนุกสนานของบริเวณโดยรอบ พื้นที่; จำไว้ว่าคุณอุทานอย่างเป็นเอกฉันท์ว่า: "เจ้าชายแห่งมอสโกจงทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน!" เป็นเรื่องน่ายินดีหรือไม่ที่จะเชื่อฟังอธิปไตยและเพื่อจุดประสงค์เดียวในการปลดปล่อยรัสเซียให้พ้นจากแอกของคนป่าเถื่อนพร้อมกับเขา? จากนั้นโนฟโกรอดจะสวยงามและสูงส่งยิ่งขึ้นในโลก คุณจะ แรกบุตรของรัสเซีย; ที่นี่ยอห์นจะตั้งบัลลังก์และชุบชีวิตเวลาแห่งความสุขเมื่อไม่มีเสียงดัง เวเช่,แต่ Rurik และ Yaroslav ตัดสินว่าคุณเหมือนพ่อของลูก ๆ เดินไปตามกองหญ้าและถามคนจนว่าคนรวยกดขี่พวกเขาหรือไม่? จากนั้นคนจนและคนรวยจะมีความสุขเท่ากันเพราะทุกวิชาเท่าเทียมกันต่อหน้าเจ้านายเผด็จการ

ประชาชนและพลเมือง! ขอให้จอห์นปกครองในโนฟโกรอดในขณะที่เขาปกครองในมอสโก! หรือ - ฟังคำพูดสุดท้ายของเขา - หรือกองทัพผู้กล้าหาญพร้อมที่จะบดขยี้พวกตาตาร์ในกองทหารรักษาการณ์ที่น่าเกรงขามจะปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาคุณเป็นครั้งแรกและทำให้กบฏสงบลง! .. สันติภาพหรือสงคราม? ตอบกลับ!"

ด้วยคำนี้โบยาร์ Ioannov สวมหมวกนิรภัยและออกจากสถานที่ประหารชีวิต

ความเงียบยังคงดำเนินต่อไป เจ้าหน้าที่และประชาชนต่างตกตะลึง ทันใดนั้นฝูงชนจำนวนมากก็ลังเล และได้ยินเสียงอุทานดังขึ้น: “มาร์ธา! มาร์ธา! เธอขึ้นบันไดเหล็กอย่างเงียบ ๆ และสง่างาม; มองดูประชาชนจำนวนนับไม่ถ้วนและนิ่งเงียบ ... ความสำคัญและความเศร้าโศกปรากฏให้เห็นบนใบหน้าซีดของเธอ ... แต่ในไม่ช้าสายตาของเธอก็ถูกบดบังด้วยความเศร้าโศกเปล่งประกายด้วยไฟแห่งแรงบันดาลใจใบหน้าซีดของเธอเต็มไปด้วยอาย และมารธากำลังพูดว่า:

“วาดิม! วาดิม! ที่นี่เลือดศักดิ์สิทธิ์ของคุณหลั่งไหลมาที่นี่ฉันเรียกสวรรค์และคุณเป็นพยานว่าหัวใจของฉันรักสง่าราศีของปิตุภูมิและความดีของพลเมืองที่ฉันจะบอกความจริงกับผู้คนในโนฟโกรอดและฉันพร้อมที่จะผนึกด้วย เลือดของฉัน. ภรรยาของฉันกล้าพูดที่ veche แต่บรรพบุรุษของฉันเป็นเพื่อนของ Vadimovs ฉันเกิดในค่ายทหารภายใต้เสียงอาวุธพ่อของฉันสามีของฉันเสียชีวิตในการต่อสู้เพื่อโนฟโกรอด นี่คือสิทธิ์ของฉันที่จะเป็นผู้พิทักษ์เสรีภาพ! มันถูกซื้อในราคาความสุขของฉัน ... "

“พูดมาสิ ธิดาผู้รุ่งโรจน์ของโนวากราด!” - อุทานประชาชนอย่างเป็นเอกฉันท์ - และความเงียบลึกอีกครั้งแสดงความสนใจของพวกเขา

“ทายาทของชาวสลาฟใจกว้าง! คุณถูกเรียกว่ากบฏ!.. เป็นเพราะคุณยกศักดิ์ศรีของพวกเขาจากหลุมศพหรือไม่? พวกมันมีอิสระในขณะที่พวกมันไหลจากตะวันออกไปตะวันตกเพื่อเลือกบ้านของพวกเขาในจักรวาล อิสระเหมือนนกอินทรีที่ทะยานเหนือหัวของพวกเขาในทะเลทรายอันกว้างใหญ่ โลกโบราณ… พวกเขาตั้งตนอยู่บนฝั่งสีแดงของ Ilmen และยังคงรับใช้พระเจ้าองค์เดียวกัน เมื่อไร อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่เช่นเดียวกับอาคารที่ทรุดโทรมคร่ำครวญภายใต้การระเบิดที่รุนแรงของวีรบุรุษป่าทางเหนือเมื่อ Goths, vandals, Eruls และชนเผ่า Scythian อื่น ๆ มองหาเหยื่อทุกที่อาศัยอยู่ในการฆาตกรรมและการโจรกรรมจากนั้น Slavs ก็มีหมู่บ้านและเมืองต่างๆแล้ว ได้บำเพ็ญผืนดิน ชื่นชมศิลปะอันรื่นรมย์ ชีวิตที่สงบสุขแต่ก็ยังรักอิสระ ภายใต้ร่มเงาของต้นไม้ ชาวสลาฟที่อ่อนไหวเล่นสายเครื่องดนตรี Musikian ที่เขาคิดค้น แต่ดาบของเขาแขวนอยู่บนกิ่งไม้ พร้อมที่จะลงโทษผู้ล่าและทรราช เมื่อ Bayan เจ้าชายแห่ง Avar เลวร้ายต่อจักรพรรดิแห่งกรีซเรียกร้องให้ Slavs ยอมจำนนต่อเขาพวกเขาตอบอย่างภาคภูมิใจและสงบ: "ไม่มีใครในจักรวาลสามารถกดขี่เราจนกว่าดาบและลูกศรจะใช้งานไม่ได้! .. " โอ้ความทรงจำที่ยิ่งใหญ่ของสมัยโบราณ! คุณกำลังโน้มน้าวให้เราเป็นทาสและพันธนาการหรือไม่?

แท้จริงแล้ว เมื่อเวลาผ่านไป ความหลงใหลใหม่ๆ ได้ถือกำเนิดขึ้นในจิตวิญญาณ ประเพณีการช่วยชีวิตแบบโบราณถูกลืมไป และเยาวชนที่ไม่มีประสบการณ์ก็ดูถูกคำแนะนำอันชาญฉลาดของผู้อาวุโส จากนั้นชาวสลาฟก็เรียกตัวเองว่ามีชื่อเสียงในเรื่องความกล้าหาญของเจ้าชายแห่ง Varangians และสั่งกองทัพหนุ่มที่ดื้อรั้น แต่เมื่อรูริคต้องการที่จะปกครองโดยพลการสลาฟภาคภูมิใจในความประมาทของเขาและวาดิม กล้าหาญทรงเรียกเขาต่อหน้าการพิพากษาของผู้คน "ดาบและเทพเจ้าเป็นผู้พิพากษาของเรา!" - Rurik ตอบ - และ Vadim ตกลงมาจากมือของเขาพูดว่า:“ Novgorodtsy! มาที่ที่เปื้อนเลือดของฉันเพื่อไว้ทุกข์ความโง่เขลาของคุณ - และเชิดชูเสรีภาพเมื่อมันปรากฏขึ้นอีกครั้งภายในกำแพงของคุณอย่างมีชัย ... ” ความปรารถนาของผู้ยิ่งใหญ่เป็นจริง: ผู้คนรวมตัวกันบนหลุมศพศักดิ์สิทธิ์ของเขาตัดสินใจอย่างอิสระและเป็นอิสระ ชะตากรรมของพวกเขา

การตายของรูริค - มาทำหน้าที่อัศวินผู้โด่งดังกันเถอะ! - Rurik ที่ฉลาดและกล้าหาญฟื้นคืนชีพเสรีภาพของ Novogorodskaya ผู้คนต่างประหลาดใจในความยิ่งใหญ่ของเขาเชื่อฟังโดยไม่สมัครใจและถ่อมตน แต่ในไม่ช้าก็ไม่เห็นฮีโร่แล้วตื่นขึ้นจากการนอนหลับสนิทและ Oleg ประสบกับความไม่ยืดหยุ่นที่ดื้อรั้นซ้ำแล้วซ้ำอีกเกษียณจาก Novgorod พร้อมกองทัพ Varangians และ Slavic ผู้กล้าหาญ เยาวชน เพื่อแสวงหาชัยชนะ ลำน้ำสาขา และทาสระหว่างชนเผ่าไซเธียนอื่นๆ เผ่าที่กล้าหาญและภาคภูมิใจน้อยกว่า ตั้งแต่เวลานั้นโนฟโกรอดจำนายพลและผู้นำทางทหารเพียงคนเดียวในเจ้าชาย ประชาชนเลือกหน่วยงานพลเรือนและปฏิบัติตามกฎบัตรแห่งเจตจำนงของพวกเขา ในชาว Kyivians และชาวรัสเซียคนอื่น ๆ บรรพบุรุษของเราชอบเลือดสลาฟรับใช้พวกเขาในฐานะเพื่อนและพี่น้องเอาชนะศัตรูของพวกเขาและแทนที่จะมีชื่อเสียงในชัยชนะของพวกเขา ที่นี่วลาดิเมียร์ใช้เวลาในวัยหนุ่มของเขาที่นี่ท่ามกลางตัวอย่างของคนใจกว้างวิญญาณอันยิ่งใหญ่ของเขาก่อตัวขึ้นที่นี่การสนทนาที่ชาญฉลาดของผู้อาวุโสของเราปลุกเร้าความปรารถนาที่จะถามผู้คนทั่วโลกเกี่ยวกับความลึกลับของศรัทธาของพวกเขา ว่าความจริงจะปรากฏเพื่อประโยชน์ของมนุษย์; และเมื่อเชื่อในความศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาคริสต์แล้ว เขาก็ยอมรับจากชาวกรีก ชาวโนฟโกโรเดียน ซึ่งมีเหตุผลมากกว่าชนเผ่าสลาฟอื่นๆ แสดงความกระตือรือร้นมากขึ้นสำหรับความเชื่อที่แท้จริงใหม่ ชื่อของวลาดิเมียร์นั้นศักดิ์สิทธิ์ในโนฟโกรอด ความทรงจำของยาโรสลาฟศักดิ์สิทธิ์และน่ารักเพราะเขาเป็นเจ้าชายรัสเซียคนแรกที่อนุมัติกฎหมายและเสรีภาพของเมืองใหญ่ ปล่อยให้ความอวดดีเรียกบรรพบุรุษของเราว่าเนรคุณที่สะท้อนองค์กรที่กระหายอำนาจของลูกหลานของเขา! วิญญาณของยาโรสลาฟจะขุ่นเคืองในหมู่บ้านสวรรค์ถ้าเราไม่รู้วิธีรักษาขนบธรรมเนียมโบราณซึ่งได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ด้วยชื่อของเขา เขารักชาวโนฟโกโรเดียน เพราะพวกเขาเป็นอิสระ ความกตัญญูของพวกเขาทำให้หัวใจของเขายินดีเพราะวิญญาณอิสระเท่านั้นที่สามารถกตัญญู: ทาสเชื่อฟังและเกลียดชัง! ไม่ความกตัญญูกตเวทีของเรามีชัยตราบเท่าที่ผู้คนในนามของปิตุภูมิรวมตัวกันที่หน้าบ้านของยาโรสลาฟและมองดูกำแพงโบราณเหล่านี้พูดด้วยความรัก: "เพื่อนของเราอาศัยอยู่ที่นั่น!"

เจ้าชายแห่งมอสโกประณามคุณโนฟโกรอดด้วยความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ - และในความผิดนี้เขาไม่สามารถพิสูจน์ได้! แน่นอน: ภูมิภาคของโนโวโกรอดกำลังเบ่งบาน, ทุ่งนาสีทองมีชนชั้น, ยุ้งฉางเต็ม, ความมั่งคั่งไหลมาหาเราเหมือนแม่น้ำ The Great Hansa ภูมิใจในสหภาพของเรา แขกต่างชาติแสวงหามิตรภาพของเรา ตื่นตาตื่นใจกับความยิ่งใหญ่ของเมืองใหญ่ ความงามของอาคาร ประชากรทั่วไปที่อุดมสมบูรณ์ และเมื่อกลับมายังประเทศของพวกเขา พวกเขาพูดว่า: "เราเห็นโนฟโกรอดแล้ว และเราไม่เห็นอะไรแบบนี้ มัน!" แน่นอน: รัสเซียอยู่ในความยากจน - ดินแดนของมันเปื้อนเลือด, หมู่บ้านและเมืองว่างเปล่า, ผู้คน, เหมือนสัตว์, ซ่อนตัวอยู่ในป่า, พ่อกำลังมองหาลูกและไม่พบพวกเขา, แม่หม้ายและเด็กกำพร้าขอ บิณฑบาตที่ทางแยก ดังนั้นเราจึงมีความสุข - และรู้สึกผิดเพราะเรากล้าที่จะปฏิบัติตามกฎหมายของเราเราไม่กล้าที่จะมีส่วนร่วมในการสู้รบของเจ้าชายเรากล้าที่จะบันทึกชื่อรัสเซียจากความอัปยศและการประณามไม่ยอมรับตาตาร์ พันธนาการและรักษาศักดิ์ศรีอันล้ำค่าของประชาชน!

ไม่ใช่เรา โอ ชาวรัสเซียผู้โชคร้าย แต่พี่น้องใจดีกับเราเสมอ! ไม่ใช่เรา แต่คุณทิ้งเราไปเมื่อคุณคุกเข่าต่อหน้าข่านที่ภาคภูมิใจและเรียกร้องโซ่เพื่อช่วยชีวิตผู้โหดร้ายเมื่อบาตูดุร้ายเห็นอิสรภาพของโนวากราดเพียงตัวเดียวเหมือนสิงโตโกรธรีบเร่งที่จะฉีกพลเมืองผู้กล้าหาญ เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเมื่อบรรพบุรุษของเราเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้อันรุ่งโรจน์ , ลับดาบของพวกเขาบนผนังของพวกเขา - โดยปราศจากความขี้ขลาด: เพราะพวกเขารู้ว่าพวกเขาจะตายและไม่ใช่ทาส! .. เปล่าประโยชน์จากความสูงของหอคอยสายตาของพวกเขามอง สำหรับกองทัพรัสเซียที่เป็นมิตรในระยะไกลด้วยความหวังว่าคุณจะต้องการเป็นครั้งสุดท้ายและในรั้วสุดท้ายของเสรีภาพรัสเซียต่อสู้กับพวกนอกศาสนา! ฝูงชนขี้อายบางคนปรากฏตัวบนเส้นทางของโนวากราด ไม่ใช่เสียงของอาวุธ แต่เสียงร้องของความสิ้นหวังอย่างขี้ขลาดเป็นเสียงประกาศการเข้าใกล้ของพวกเขา พวกเขาไม่ต้องการลูกศรและดาบ แต่เป็นขนมปังและที่พักพิง! .. แต่บาตูเมื่อเห็นความกล้าหาญของผู้คนอิสระชอบความปลอดภัยของเขามากกว่าความยินดีในการแก้แค้น เขารีบจากไป! .. พลเมืองของโนฟโกรอดสวดอ้อนวอนต่อเจ้าชายเพื่อใช้ประโยชน์จากตัวอย่างดังกล่าวและ กองกำลังร่วมโจมตีชาวป่าเถื่อนด้วยชื่อเทพเจ้ารัสเซีย: เจ้าชายจ่ายส่วยและไปที่ค่ายตาตาร์เพื่อกล่าวหาว่าวางแผนต่อต้านบาตู ความเอื้ออาทรกลายเป็นหัวข้อของการประณามน่าเสียดายที่เป็นเท็จ!.. และหากชื่อแห่งชัยชนะเป็นเวลาสองศตวรรษยังคงรักษาในภาษาสลาฟเสียงฟ้าร้องของอาวุธโนโวโกรอดสค์ก็ไม่เตือนเขาถึงดินแดนรัสเซียใช่ไหม บรรพบุรุษของเรายังคงสังหารศัตรูบนฝั่งของเนวาไม่ใช่หรือ?

ดูนักประวัติศาสตร์ชาวไบแซนไทน์ Theophylact และ Theophanes (หมายเหตุผู้เขียน) Musiki tools เป็นเครื่องดนตรี

อู๋ มุมมองทางการเมืองคารามซินในต้นศตวรรษที่ 19 หลักฐานที่ดีที่สุด

เรื่องราวประวัติศาสตร์ใหม่ "Martha Posadnitsa" (1803) ตาม

เหตุการณ์ในศตวรรษที่ 15 - การต่อสู้ของสาธารณรัฐโนฟโกรอดกับมอสโก

ระบอบเผด็จการเพื่อความเป็นอิสระ ชุดรูปแบบนี้ในปลาย XVIII - ต้น XIX

ใน. ไม่เพียงแต่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์ กษัตริย์ศักดินาเก่า

ระบบสลายไปต่อหน้าต่อตาเรา และบนซากปรักหักพังของมัน บัดนี้กลายเป็นหนึ่งเดียวแล้วใน

สาธารณรัฐหนุ่มเกิดขึ้นในประเทศอื่น ดังนั้นในปี พ.ศ. 2318-2526 ปะทุ

การปฏิวัติในอเมริกาและ อดีตอาณานิคมราชาธิปไตยอังกฤษประกาศตัวเอง

รัฐอิสระ ไม่กี่ปีต่อมา เกิดเพลิงไหม้ปฏิวัติ

กวาดล้างฝรั่งเศส และราชวงศ์ที่มีอายุหลายศตวรรษได้หลีกทางให้

รีพับลิกัน แต่ถ้าอเมริกาเก็บมันไว้ ระบบการเมือง, แล้ว

ในไม่ช้าสาธารณรัฐฝรั่งเศสก็เสื่อมโทรมลงในอาณาจักรนโปเลียน ทั้งหมด

สิ่งนี้ทำให้เกิดความรู้สึกไม่มั่นคงไม่มั่นคงไม่เพียง แต่ของเก่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงของใหม่อีกด้วย

ความสัมพันธ์ทางการเมืองและโดยธรรมชาติทำให้โคตรคิด

เกี่ยวกับวิธีการที่ชาวยุโรป โลกจะไปไกลออกไป

ต้นศตวรรษที่ 19 เป็นของสถาบันพระมหากษัตริย์เท่านั้น มากมาย

บทความที่ตีพิมพ์ใน Vestnik Evropy เป็นพยานถึงความจริงที่ว่าแม้หลังจากนั้น

วิกฤตการณ์ที่เกิดขึ้นโดยนักเขียนในปี ค.ศ. 1793 รัฐบาลประเภทสาธารณรัฐใน

ดวงตาของ Karamzin ไม่ได้สูญเสียความน่าดึงดูดใจ ลักษณะเฉพาะของการเมือง

จุดยืนของคารามซินใน “มาร์ฟา โปซาดนิสา” อยู่ที่ว่าอยู่ในนั้น

ปริญญาอันสูงส่งและเชิดชูและหลักการของสาธารณรัฐและราชาธิปไตย

ซึ่งสอดรับกับโลกทัศน์ของคารามซินอย่างครบถ้วนซึ่งจัดการในพระองค์

มุมมองเพื่อเชื่อมโยงจุดเริ่มต้นทั้งสองนี้ พระองค์ทรงถือความเป็นคู่เดียวกันกับ

มุมมองของ "พงศาวดาร" ของโนฟโกรอด - ผู้แต่ง "Marfa Posadnitsa"

บทกวีของความกล้าหาญของพรรครีพับลิกันของโนฟโกรอดโบราณใน "Marfa Posadnitsa"

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่คารามซินจงใจเบี่ยงเบนไปจากข้อเท็จจริง

รู้จักกันดีในฐานะนักประวัติศาสตร์ ประการแรก การตีความ

ชีวิตสาธารณะนอฟโกรอดถึง ปีที่แล้วเสรีภาพของเขา ในประวัติศาสตร์

ของรัฐรัสเซีย” แสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ระหว่างสองฝ่ายซึ่ง

คนหนึ่งเห็นอกเห็นใจมอสโกอย่างเปิดเผย อีกคนสนับสนุน

แผนแบ่งแยกดินแดนของ Boretskys ใน "Marfa Posadnitsa" ทุกอย่างดูแตกต่างออกไป

โนฟโกโรเดียนแสดงเป็นค่ายทหารที่เป็นมิตร ชุมนุมรอบมาร์ธา ที่

"ประวัติศาสตร์ ... " Karamzin เขียนซ้ำ ๆ เกี่ยวกับการเจรจาลับของ Martha กับลิทัวเนีย

โดยมีเป้าหมายในการพักครั้งสุดท้ายกับมอสโก ข้อความของข้อตกลงนี้มีให้ใน

หมายเหตุถึงเล่ม VI ในเรื่อง Boretskaya ภูมิใจปฏิเสธการประจบสอพลอ

ข้อเสนอของเอกอัครราชทูตลิทัวเนีย โดยเลือกที่จะอยู่โดยปราศจากความช่วยเหลือมากกว่า

จงทำให้มโนธรรมของคุณเปื้อนการทรยศ ใน "ประวัติ ... " ตัวอย่างจะได้รับสองครั้ง

ความหลอกลวงของชาวโนฟโกโรเดียนในการทำสงครามกับมอสโก เมื่อพวกเขาชี้ไปที่ยอห์น

ทูตเจรจาสันติภาพจู่ ๆ ก็โจมตีกองกำลังของเขา ในเรื่อง

การกระทำทางทหารของโนฟโกรอดโดดเด่นด้วยขุนนางและความตรงไปตรงมาที่กล้าหาญ ที่

"ประวัติศาสตร์ ... " กองทัพมอสโกที่ห้าพันเอาชนะสี่หมื่น

กองทัพโนฟโกรอด ในเรื่อง - อัตราส่วนที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง: กองทัพของยอห์น

เกินกำลังของโนฟโกโรเดียนอย่างมาก Karamzin รู้ว่า Ivan III ไม่รู้

ประหาร Marfa และคุมขังเธอในอาราม ใน "ประวัติศาสตร์ ... " ที่ของเธอ

จำคุกและปีที่เธอตายอย่างสงบสุขทีเดียว ในเรื่องนี้ Boretskaya เสียชีวิตใน

เขียงเผยให้เห็นในเวลาเดียวกันการควบคุมตนเองที่ดี คำอธิบายของการดำเนินการอิ่มตัว

รายละเอียดที่งดงาม คำพูดสุดท้ายของมาร์ธาเหมือนเป็นการประณามผู้พ่ายแพ้

ความกล้าหาญของพรรครีพับลิกันต่อโนฟโกโรเดียน

อย่างไรก็ตามความคิดริเริ่มของเรื่องราวของ Karamzin อยู่ที่ความเห็นอกเห็นใจต่อโนฟโกรอด

มอสโกและการยกย่องนโยบายของ Ivan III ไม่ได้ยกเว้นความเห็นอกเห็นใจ

โนฟโกโรเดียน. คารามซินปกป้องระบบกษัตริย์ในรัสเซีย ไม่ใช่เพราะ

ถือว่าเป็นรูปแบบเดียวที่เป็นไปได้ของรัฐและเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า

บนดินรัสเซียมันเป็นรูปแบบของรัฐบาลที่จัดตั้งขึ้น เขาเป็นศัตรูกับพลเรือน

พายุ ศัตรูของความวุ่นวายในการปฏิวัติ แน่นอนคำสั่งที่ปกป้อง

โนฟโกโรเดียนก็มีรูปร่างขึ้นตลอดหลายศตวรรษและไม่ถูกแย่งชิงจาก "ความถูกต้อง"

เจ้าหน้าที่. อย่างไรก็ตาม ประตูของกองหลังของนอฟโกรอดเทียบไม่ได้เลย

ภารกิจอันยิ่งใหญ่ที่กำหนดโดยมอสโก ดังนั้นในชื่อ

ผลประโยชน์ของชาติของคนรัสเซียทั้งหมดนั้นเป็นธรรมโดยการพิชิต

โนฟโกรอด ดังนั้นในเรื่องไม่ใช่เฉพาะโนฟโกโรเดียน นำโดย

มาร์ธา แต่อีวานที่ 3 ด้วย

ความขัดแย้งทางประวัติศาสตร์ระหว่างพรรครีพับลิกันโนฟโกรอดกับเผด็จการ

มอสโกแสดงในเรื่องเป็นหลักในการต่อต้านสองคนที่แข็งแกร่ง

ตัวละคร: มาร์ธาและจอห์น แต่เพื่อให้เป็นไปตามหลักการข้อใดข้อหนึ่ง

ชัยชนะจำเป็นต้องมีการแทรกแซงของประชาชน ดังนั้น สำหรับ

ความคิดเห็นของประชาชนคือการต่อสู้ที่สิ้นหวังที่เกิดขึ้นตลอดเวลา ในตอนต้นของเรื่อง

มีการอุทธรณ์สองครั้งต่อ Novgorodians - ครั้งแรกโดย Prince Kholmsky จากนั้น - โดย Martha ที่

สาระสำคัญ ผู้พูดแต่ละคนแสวงหาทั้งตรรกะและคารมคมคาย และ

ความหลงใหลในพลเมืองที่จะชนะเหนือประชาชนและหลังจากคำพูดแต่ละครั้ง

Karamzin รายงานปฏิกิริยาของผู้ฟังต่อเธอ ประชาชนตามคำกล่าวของคารามซิน

แข็งแรงมาก แต่ต้องการคำแนะนำอย่างต่อเนื่อง นี่คือยักษ์กอปร

จิตวิญญาณของเด็กและจิตใจของเด็ก ความคิดนี้ผู้เขียนซ้ำแล้วซ้ำเล่า

กลับมาในเรื่องราวของเขา

วิวัฒนาการมุมมองทางประวัติศาสตร์ของคารามซินสู่ ต้นXIXใน. สะท้อนอยู่ใน

วิธีการสร้างสรรค์ของนักเขียน เหตุการณ์ปฏิวัติในฝรั่งเศสทำให้เขาเชื่อ

ว่าไม่ใช่ความรักที่มีบทบาทชี้ขาดในประวัติศาสตร์ แต่เป็นความหลงใหลทางการเมืองและ

ความแข็งแกร่ง. ใน "Martha Posadnitsa" ธีมความรักซาบซึ้งเซเนียและมิโรสลาฟ

ตรงบริเวณที่เจียมเนื้อเจียมตัวมากและไม่ได้กำหนดเส้นทางของเหตุการณ์ ตรงกันข้าม สิ่งที่น่าสมเพช

ความเป็นมลรัฐ, หน้าที่พลเมือง, การปราบปรามหลักการส่วนตัวในนามของ

หลักการทางการเมือง - ทั้งหมดนี้บังคับให้ Karamzin หันไป

วิธีการทางศิลปะของนักเขียนคลาสสิก เรื่องราวถูกสร้างขึ้นตามอย่างเคร่งครัด

เส้นเรขาคณิต: มีสองค่ายอยู่ในหัวของแต่ละคนเป็นผู้นำ - มาร์ธาและ

จอห์น. ให้ความสนใจกับบทพูดคนเดียวที่ยืดเยื้อ (ข้อพิพาทของมาร์ธาและ

Kholmsky) สร้างขึ้นจากแบบจำลองของการกล่าวสุนทรพจน์ที่เคร่งขรึม สม่ำเสมอ

ซึ่งตามกฎหมายของประเภทมหากาพย์ Karamzin สามารถอธิบายในนามของผู้เขียนได้

ปฏิบัติการทางทหารเขาหันไปขอความช่วยเหลือจากผู้ประกาศคลาสสิกที่มีชื่อเสียง

แต่ความ "คลาสสิค" ไม่จำกัด ความคิดริเริ่มทางศิลปะเรื่องที่

ดำเนินไปด้วยการเริ่มต้นโรแมนติกที่แสดงออกอย่างอ่อนแอ ประวัติศาสตร์ได้จัดการ

ระเบิดความคิดที่โหดร้ายและ Karamzin หยิบยกไปข้างหน้า

คำอธิบายที่ไม่ลงตัวและโรแมนติกของเหตุการณ์ที่ถูกควบคุมโดยโชคชะตา, โชคชะตา,

โชคชะตา. ดังนั้นความลึกลับความลึกลับของบางตอนในเรื่อง

เรื่องราวการเกิดของมิโรสลาฟและเหตุผลที่ชอบโนฟโกโรเดียนเป็นเรื่องลึกลับ

เยาวชนของจักรพรรดิมอสโก ชะตากรรมของมาร์ธาก็ถูกทำเครื่องหมายด้วยความลึกลับเช่นกัน กลับมาที่

เมื่อแรกเกิดพ่อมดชาวฟินแลนด์ทำนายชีวิตอันรุ่งโรจน์สำหรับเธอและเห็นได้ชัดว่า

ความตายอันน่าสลดใจ แต่ใครๆ ก็เดาได้เพียงเรื่องหลังเท่านั้น ตั้งแต่

มีค่าสำหรับตำนานคารามซินและลางบอกเหตุที่รวบรวมมาจาก

โนฟโกรอดพงศาวดารของศตวรรษที่ 15: การทำลายหอคอยแห่งยาโรสลาฟซึ่ง

ระฆัง veche; การปรากฏตัวของเมฆที่ร้อนแรงเหนือโนฟโกรอดความวิตกกังวล

การเรียนรู้สัตว์และนก ที่นี่ จิตสำนึกทางศาสนาโบราณ

ธรรมาจารย์สะท้อนความคิดของ Karamzin เกี่ยวกับความรอบคอบสูงสุดในทางที่แปลกประหลาด

ผู้จัดการงานอีเว้นท์.

"จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย" N.M. คารามซิน. สไตล์. ประเภท. ภาพ

นักเดินทาง

“จดหมายจากนักเดินทางชาวรัสเซีย” เปิดทางอารมณ์และการศึกษา

เวทีสร้างสรรค์ของคารามซิน พวกเขาได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในวารสารมอสโก

จากนั้นในปูม "Alay" ฉบับที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิงถูกตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2340-2544

เนื้อหาที่นำเสนอใน "จดหมาย" มีความหลากหลายมาก: ที่นี่และ

ภาพธรรมชาติและการพบปะกับนักเขียนและนักวิทยาศาสตร์ชื่อดังของยุโรปและ

คำอธิบายของอนุเสาวรีย์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ลักษณะการตรัสรู้ของการคิด

Karamzin ระบุไว้อย่างชัดเจนเป็นพิเศษในการประเมิน ระเบียบสังคม

คารามซินหงุดหงิดกับการควบคุมที่น่ารำคาญของเจ้าหน้าที่ตำรวจ ในเบอร์ลิน

เขาถูกนำเสนอด้วยรายการคำถามยาวที่จะตอบใน

การเขียน. ในปรัสเซีย การปกครองของกองทัพนั้นโดดเด่น คารามซิน

บ่งบอกถึงความสกปรกของชีวิตทางสังคมของอาณาเขตของเยอรมัน เดินทางถึงกรุงเบอร์ลิน

ญาติของกษัตริย์ "stadtholders" ตามที่ผู้เขียนเรียกเธออย่างไม่ใส่ใจ

กลายเป็นงานสำคัญระดับชาติ จัดขบวนพาเหรดทหาร

ชาวบ้านพากันไปที่ถนนวงออเคสตราเล่น ชีวิตในศาลดึงเข้าสู่

โคจรแม้กระทั่งนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ ใน Vaimar Karamzin ไม่พบ Wieland ที่บ้าน

ทั้งเฮอร์เดอร์และเกอเธ่ ได้ข่าวว่าทุกคนอยู่ในวังทำให้เขา

รบกวน

คารามซินเขียนเกี่ยวกับสวิตเซอร์แลนด์ในวิธีที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ซึ่งสำหรับผู้รู้แจ้ง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรุสโซ เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของพรรครีพับลิกัน "ดังนั้น,

ฉันอยู่ที่สวิสเซอร์แลนด์แล้ว - รายงานนักเดินทาง - ในประเทศแห่งธรรมชาติที่งดงามใน

ดินแดนแห่งสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง ความเจริญรุ่งเรืองของเจ้าของที่ดินชาวสวิส

อธิบายโดยข้อเท็จจริงที่ว่า "แทบไม่ต้องจ่ายภาษีและอยู่อาศัยอย่างบริบูรณ์

เสรีภาพ." ในซูริก เขาพูดด้วยความเห็นชอบอย่างมากเกี่ยวกับ "โรงเรียนสตรี" ใน

ซึ่งนั่งข้างธิดาของพ่อแม่รวยและจนซึ่งทำให้เป็นไปได้

"เคารพในศักดิ์ศรีไม่ใช่ความมั่งคั่ง" ของบุคคล เหตุผลที่สนับสนุน

สวิตเซอร์แลนด์ ระบบสาธารณรัฐ Karamzin ในจิตวิญญาณของ Montesquieu และ Rousseau มองว่า

ประเพณีนักพรตที่เคร่งครัดของชาวเมืองในหมู่ผู้ที่ร่ำรวยที่สุด

ให้มากกว่าหนึ่งสาวใช้

ทัศนคติของนักเขียนที่มีต่อฝรั่งเศสนั้นซับซ้อนและขัดแย้งกัน เขามาที่นี่เมื่อนั้น

ช่วงเวลาที่ประเทศกำลังเก็บเกี่ยวผลอันขมขื่นของสมบูรณาญาสิทธิราชย์ ทุกสถานี

นักเดินทางรายล้อมไปด้วยขอทาน ในขณะที่อยู่ใน Bois de Boulogne ผู้เขียนเล่าว่า

เกี่ยวกับครั้งล่าสุดที่โสเภณีสังคมชั้นสูงอวดกันต่อหน้า

ความรุ่งโรจน์ของทีมงานและแฟน ๆ ที่ทำลายล้าง ด้วยความรังเกียจ

นักเดินทางพูดถึง French Academy: ครึ่งหนึ่งของสมาชิก

โง่เขลาและเกิดขึ้นในตระกูลสูงศักดิ์

ดังนั้นการเริ่มต้นของการปฏิวัติซึ่งมีลักษณะที่ค่อนข้างสงบ

Karamzin เช่น Wieland, Klopstock, Herder, Schiller และ Kant ได้พบกับ

สุนทรพจน์ที่ร้อนแรงของ Mirabeau ต่อสภาประชาชน แต่ใน เวอร์ชั่นสุดท้าย"จดหมาย"

สร้างขึ้นหลังปี ค.ศ. 1793 การปฏิวัติถูกประณามอย่างรุนแรง สิ่งที่เลวร้ายที่สุดสำหรับ

Karamzin สำหรับผู้รู้แจ้งส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 18 เป็นคนกบฏและ

เผด็จการปฏิวัติ ด้วยความหวาดกลัวจากความหวาดกลัวของยาโคบิน เขาพร้อมที่จะคืนดี

ด้วยการปกครองแบบราชาธิปไตย พึ่งช้าแต่สัตย์ซื่อขึ้นตามพระองค์

ความคิดเห็นความสำเร็จของศีลธรรมและการศึกษา

ในอังกฤษ ผู้เดินทางพูดถึงธุรกิจด้วยคำชมอย่างสูง

พ่อค้าซึ่งสอดคล้องกับความคิดของผู้รู้แจ้งเกี่ยวกับ

บทบาทที่เป็นประโยชน์ต่อสังคมของความคิดริเริ่มส่วนตัว เหมือนเป็นผู้รู้แจ้งที่แท้จริง

Karamzin ยกย่องความอดทนทางศาสนาของชาวอังกฤษเขียนด้วยความยินยอมเกี่ยวกับพวกเขา

กฎหมายว่าด้วย Magna Carta ทำความรู้จักกับศาล

คณะลูกขุนเขาประกาศว่าในอังกฤษ "ไม่มีบุคคลที่

ชีวิตของคนอื่น"

อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนไม่ได้ชื่นชมชีวิตอย่างสมบูรณ์และไม่มีเงื่อนไข

ภาษาอังกฤษ. ด้านตรงข้ามของการกระทำที่เย่อหยิ่งของพ่อค้าคือความเห็นแก่ตัวและความเฉยเมย

ให้กับประชาชน. นอกจากความมั่งคั่งของพ่อค้าแล้ว เขายังสังเกตเห็นความยากจนอย่างมหันต์ของชาวอังกฤษ

ล่าง. ทัศนคติต่อคนยากจนในอังกฤษทำให้เขาโกรธ

Karamzin ถือเป็นหน้าที่ของเขาที่จะต้องทำให้ผู้อ่านรู้จักกับธรรมชาติของคำอธิบาย

ประเทศ. ตามความคิดของเขา มันไม่เพียงกำหนดร่างกายเท่านั้น แต่ยังกำหนดจิตวิญญาณด้วย

รูปร่างของบุคคล ชาวสวิสแอลป์มีความสวยงาม มีน้ำใจ และเป็นกันเองเพราะ

ที่อาศัยอยู่ท่ามกลางธรรมชาติที่สวยงามและอุดมสมบูรณ์ กลับกันหนาว

สภาพอากาศที่มีหมอกหนาในอังกฤษส่งผลเสียต่อลักษณะของพลเมือง

ซึ่งถูกมองว่าเป็นคนขี้แพ้ ขี้ระแวง รอบคอบ และเห็นแก่ตัว

ในฐานะนักเขียนอารมณ์อ่อนไหว คารามซินถือว่าสิ่งเหล่านั้นเป็นความจริงและไม่อาจทำลายได้

ความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่ บทบาทนำความรู้สึกเล่น นั่นเป็นเหตุผลที่

การประชุม สภาประชาชนในฝรั่งเศสหรือการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษใน

ที่ทุกอย่างตัดสินด้วยการคำนวณทางการเมือง เบื้องหลังการต่อสู้ของพรรคการเมือง อธิบายโดยเขา

ด้วยความประชดประชันอย่างไม่ปิดบัง ในทางกลับกัน โรงเรียนสำหรับคนหูหนวกและเป็นใบ้ในปารีส

โรงพยาบาลกะลาสีสำหรับผู้สูงอายุที่ Greenwich ได้รับการอนุมัติอย่างเต็มที่

เป็นตัวอย่างของการทำบุญที่แท้จริง

Karamzin พยายามที่จะแสดงไม่เพียง แต่สิ่งที่รวมผู้คนเข้าด้วยกัน แต่ยังรวมถึงอะไรด้วย

แยกพวกเขา ท่ามกลางความหลงผิดอันน่าวิตกเช่นนี้ พระองค์ทรงกล่าวถึงการสำแดง

การแยกตัวของชาติและความหยิ่งยโสของชาติ 0เป็นศัตรูกัน

Gleichen ซึ่งเป็นอิสระจากการถูกจองจำโดยหญิง Saracen ที่หนีไปกับเขา

ภริยาของเคานต์ให้อภัยการทรยศโดยไม่สมัครใจ หลังจากนั้นเขาก็ถูกจำคุก

สหภาพการแต่งงานไตรภาคีได้รับการยอมรับจากสมเด็จพระสันตะปาปา ในตำนานนี้ ความรักและ

มนุษยชาติเอาชนะความเป็นปฏิปักษ์ของชาติและการแพ้ทางศาสนา)

Karamzin เยี่ยมชมคุกใต้ดินที่ Martin Luther ถูกคุมขัง นักเขียน

ชื่นชมความกล้าหาญของนักปฏิรูปชาวเยอรมันผู้ต่อต้านอำนาจ

สมเด็จพระสันตะปาปาและจักรพรรดิ

ตัวช่วยที่ดีที่สุดต่อต้านลัทธิคลั่งศาสนา ความไม่อดกลั้นต่อชาติ

เผด็จการทางการเมืองและความยากจน Karamzin เช่น Voltaire, Montesquieu,

Diderot และ Rousseau พิจารณาการตรัสรู้ ศรัทธาในบทบาทที่เป็นประโยชน์ของวิทยาศาสตร์และ

ศิลปะทำให้เขาแสวงหาการพบปะกับนักปรัชญาและนักเขียน ในประเทศเยอรมนี

มาเยี่ยมบ้านในหมู่บ้านด้วยความรู้สึกอบอุ่นเป็นพิเศษ นักเขียนเด็ก

ไวส์. ที่นี่เขาได้พบกับ Kant, Platner, Herder และ Wieland ซึ่ง

พูดคุยเกี่ยวกับรัสเซียและวรรณคดีรัสเซีย คารามซินมั่นใจว่าดวงวิญญาณ

นักเขียนและนักปราชญ์มักจะสะท้อนอยู่ในงานและยิ่งคุณธรรมสูง

การปรากฏตัวของพวกเขาแต่ละคนจะส่งผลดีต่อผู้อ่านมากขึ้น “จดหมาย

นักเดินทางชาวรัสเซีย" เป็นโรงเรียนประเภทหนึ่งสำหรับคารามซิน

ทักษะทางวรรณกรรม อนุญาตให้ใช้องค์ประกอบประเภท "การเดินทาง" ได้ฟรี

รวมถึงวัสดุที่หลากหลาย หนึ่งในสถานที่แรกใน

ที่ไม่คาดคิดและขัดแย้ง

ได้ยินตลอดทาง พวกเขาเป็นนวนิยายขนาดเล็ก จากพวกเขา -

เส้นทางตรงสู่เรื่องราวในอนาคต ภาพจิตวิทยาที่น่าสนใจของนักวิทยาศาสตร์และ

นักเขียนที่คารามซินโชคดีที่ได้เจอ คำอธิบายของธรรมชาติ

ในหลายกรณีกลายเป็นบทกวีร้อยแก้ว

บางส่วนสะท้อนผลงานโคลงสั้นของเขาเอง ดังนั้น,

ตัวอย่างเช่น คำอธิบายภูมิทัศน์ในฤดูใบไม้ร่วงที่มีคำว่า "เจนีวา 1 พฤศจิกายน

1789" ในสาระสำคัญซ้ำรูปแบบของบทกวี "ฤดูใบไม้ร่วง" ที่สร้างขึ้นในเดียวกัน

แต่ "คลาสสิก" ไม่ได้ทำให้ความคิดริเริ่มทางศิลปะของเรื่องราวหมดลงซึ่งมีจุดเริ่มต้นที่โรแมนติกที่แสดงออกอย่างอ่อนแอ ประวัติศาสตร์ก่อให้เกิดความปั่นป่วนอย่างรุนแรงต่อการคิดอย่างรู้แจ้ง และคารามซินนำเสนอคำอธิบายที่โรแมนติกและไร้เหตุผลของเหตุการณ์ที่ควบคุมโดยโชคชะตา ชะตากรรม โชคชะตา ดังนั้นความลึกลับความลึกลับของบางตอนในเรื่อง

บทกวีของความกล้าหาญของพรรครีพับลิกันของโนฟโกรอดโบราณในมาร์ธาชาวโปซาดนิซานั้นชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่ Karamzin จงใจละทิ้งข้อเท็จจริงที่รู้จักกันดีสำหรับเขาในฐานะนักประวัติศาสตร์ ก่อนอื่นการตีความชีวิตทางสังคมของโนฟโกรอดในปีสุดท้ายของเสรีภาพนั้นแตกต่างกัน "ประวัติศาสตร์รัฐรัสเซีย" แสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ระหว่างสองฝ่าย โดยฝ่ายหนึ่งเห็นใจมอสโกอย่างเปิดเผย อีกฝ่ายสนับสนุนแผนการแบ่งแยกดินแดนของโบเร็ตสกี้ ใน "Marfa Posadnitsa" ทุกอย่างดูแตกต่างออกไป โนฟโกโรเดียนแสดงเป็นค่ายทหารที่เป็นมิตร ชุมนุมรอบมาร์ธา

เรื่องราวการกำเนิดของมิโรสลาฟและเหตุผลของความโปรดปรานของเยาวชนโนฟโกรอดแห่งมอสโกอธิปไตยนั้นลึกลับ ชะตากรรมของมาร์ธาก็ถูกทำเครื่องหมายด้วยความลึกลับเช่นกัน แม้แต่เมื่อแรกเกิดพ่อมดชาวฟินแลนด์ทำนายชีวิตอันรุ่งโรจน์สำหรับเธอและดูเหมือนจะเป็นความตายที่น่าสลดใจ แต่ใคร ๆ ก็เดาได้เพียงเรื่องหลังเท่านั้นเนื่องจากผู้เขียนแบ่งคำทำนายออกเป็นครึ่งวลี ในเรื่องนี้ ตำนานและลางบอกเหตุที่รวบรวมมาจากพงศาวดารของโนฟโกรอดของศตวรรษที่ 15 กลับกลายเป็นว่ามีค่าอย่างยิ่งสำหรับคารามซิน การทำลายหอคอยแห่งยาโรสลาฟซึ่งมีระฆัง veche; การปรากฏตัวของเมฆที่ลุกเป็นไฟเหนือโนฟโกรอดความวิตกกังวลในการจับสัตว์และนก ที่นี่จิตสำนึกทางศาสนาของกรานโบราณในลักษณะแปลกประหลาดสะท้อนความคิดของ Karamzin เกี่ยวกับความรอบคอบที่สูงขึ้นซึ่งควบคุมเหตุการณ์ต่างๆ

ในประวัติศาสตร์รัฐรัสเซีย ปฏิบัติการทางทหารของมอสโกต่อโนฟโกรอดนั้นมอบให้โดยไม่มีการตกแต่งใดๆ นักประวัติศาสตร์เขียนว่า "ควัน เปลวเพลิง แม่น้ำนองเลือด" "เสียงคร่ำครวญและเสียงร้องจากทิศตะวันออกและทิศตะวันตกพุ่งไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Ilmen ชาวมอสโกแสดงความคลั่งไคล้ที่อธิบายไม่ได้: คนทรยศของโนฟโกรอดดูเหมือนจะแย่กว่าพวกตาตาร์ ไม่มีความเมตตาต่อชาวนาหรือผู้หญิงที่ยากจน” ในเรื่องภาพการตอบโต้กับ พลเรือนหายไป. ยอห์นถูกดึงออกมาในฐานะผู้แข็งแกร่ง แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นผู้พิชิตที่ใจดีและมีเมตตา เมื่อเข้าสู่เมืองโนฟโกรอดผู้พิชิต เขามองว่าโนฟโกโรเดียนไม่ใช่ผู้พิชิต แต่ในฐานะผู้ปกครองที่ฉลาดเฉลียวและถ่อมตน

แต่เพื่อให้หลักการข้อใดข้อหนึ่งเหล่านี้มีชัย จำเป็นต้องมีการแทรกแซงของประชาชน ดังนั้นการต่อสู้อย่างสิ้นหวังจึงถูกยืดเยื้อตลอดเวลาเพื่อความคิดเห็นของประชาชน ในตอนต้นของเรื่อง คนของโนฟโกรอดได้รับอุทธรณ์สองครั้ง - ครั้งแรกโดยเจ้าชายโคล์มสกี้ จากนั้น - โดยมาร์ธา โดยพื้นฐานแล้ว ผู้พูดแต่ละคนพยายามใช้เหตุผล วาทศิลป์ และความหลงใหลในพลเมืองเพื่อเอาชนะใจประชาชน และหลังจากการปราศรัยแต่ละครั้ง Karamzin จะรายงานปฏิกิริยาของผู้ฟังต่อเรื่องนี้ ประชาชนตามคำกล่าวของคารามซินเป็นพลังที่ยิ่งใหญ่ แต่ต้องการความเป็นผู้นำที่สม่ำเสมอ นี่คือยักษ์ที่กอปรด้วยจิตวิญญาณของเด็กและจิตใจของเด็ก สำหรับแนวคิดนี้ ผู้เขียนซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ “หมุนเวียนอยู่ในเรื่องราวของเขา

Karamzin เขียนว่า "จนถึงทุกวันนี้" ชาวโนฟโกรอดเป็นครอบครัวเดียวกัน มาร์ธาเป็นแม่ของเขา และเมื่อความยากลำบากเพิ่มขึ้นเมื่อทั้งความล้มเหลวทางทหารและความอดอยากเกิดขึ้นในเมือง ผู้คนที่มีจิตใจอ่อนแอ เริ่มเรียกร้องให้เข้าร่วมมอสโคว์ ใน "ประวัติศาสตร์ ... " Karamzin เขียนซ้ำ ๆ เกี่ยวกับการเจรจาลับของ Martha กับลิทัวเนียโดยมีเป้าหมายที่จะหยุดพักครั้งสุดท้ายกับมอสโก ข้อความของข้อตกลงนี้มีอยู่ในหมายเหตุของเล่มที่ 6 ในเรื่อง Boretskaya ปฏิเสธข้อเสนอที่ประจบสอพลอของเอกอัครราชทูตลิทัวเนียอย่างภาคภูมิใจโดยเลือกที่จะอยู่โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือมากกว่าที่จะเปื้อนมโนธรรมของเธอด้วยการทรยศ ใน "ประวัติศาสตร์ ... " ตัวอย่างของการทรยศต่อโนฟโกโรเดียนในสงครามกับมอสโกได้รับสองครั้งเมื่อพวกเขาส่งเอกอัครราชทูตไปยังจอห์นเพื่อเจรจาสันติภาพจู่ ๆ ก็โจมตีกองทหารของเขา ในเรื่องการดำเนินการทางทหารของโนฟโกรอดมีความโดดเด่นด้วยขุนนางและความตรงไปตรงมา ใน "ประวัติศาสตร์ ... " กองทัพมอสโกที่ห้าพันเอาชนะกองทัพโนฟโกรอดที่สี่หมื่น ในเรื่องมีอัตราส่วนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: กองทัพของยอห์นมีกำลังมากกว่ากองกำลังของโนฟโกโรเดียนอย่างมาก Karamzin รู้ว่า Ivan III ไม่ได้ประหาร Martha แต่ขังเธอไว้ในอาราม ใน "ประวัติศาสตร์ ... " ระบุทั้งสถานที่กักขังและปีที่เสียชีวิตอย่างสงบสุขของเธอ ในเรื่อง Boretskaya เสียชีวิตบนเขียงเผยให้เห็นการควบคุมตนเองที่ยอดเยี่ยม คำอธิบายของการดำเนินการเต็มไปด้วยรายละเอียดที่งดงาม คำพูดสุดท้ายของมาร์ธาคือ “วิชาของยอห์น! ฉันกำลังจะตายในฐานะพลเมืองของโนโวโกรอดสค์!” - ฟังดูเหมือนเป็นการประณามต่อชาวโนฟโกโรเดียนที่สูญเสียความกล้าหาญของพรรครีพับลิกัน

ดึงความสนใจไปที่บทพูดคนเดียวที่ยืดเยื้อ (การโต้วาทีระหว่างมาร์ธาและโคล์มสกี้) ซึ่งสร้างขึ้นจากต้นแบบของการกล่าวสุนทรพจน์ที่เคร่งขรึม ตามกฎของประเภทมหากาพย์ Karamzin สามารถอธิบายการปฏิบัติการทางทหารในนามของผู้เขียนได้ตามกฎหมายของประเภทมหากาพย์ เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากผู้ส่งสารคลาสสิกที่มีชื่อเสียง

อย่างไรก็ตาม ความคิดริเริ่มของเรื่องราวของ Karamzin อยู่ในความจริงที่ว่าความเห็นอกเห็นใจสำหรับโนฟโกรอดและพรรครีพับลิกันไม่ได้ป้องกันผู้เขียนจากการให้เหตุผลกับการพิชิตมอสโกและการยกย่องนโยบายของ Ivan III ไม่ได้ยกเว้นความเห็นอกเห็นใจต่อโนฟโกโรเดียน Karamzin ปกป้องระบบราชาธิปไตยในรัสเซีย ไม่ใช่เพราะเขาคิดว่ามันเป็นเพียงรูปแบบเดียวที่เป็นไปได้ของรัฐ แต่เนื่องจากรูปแบบของรัฐบาลเฉพาะนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นบนดินรัสเซีย เขาเป็นศัตรูของพายุกลางเมือง ศัตรูของความวุ่นวายจากการปฏิวัติ เขายังนำไปสู่แนวคิดเกี่ยวกับความจำเป็นในการปกครองแบบเผด็จการในรัสเซียด้วยการไตร่ตรองถึงชะตากรรมทางประวัติศาสตร์ของดินแดนรัสเซีย เขาเขียนว่า "รัสเซีย" "กำลังจะตายจากความขัดแย้ง แต่ได้รับการช่วยเหลือจากระบอบเผด็จการที่ชาญฉลาด" Karamzin เรียก Rus ที่แยกส่วนเฉพาะหนึ่งใน ส่วนประกอบซึ่งเป็นสาธารณรัฐโนฟโกรอด ความเห็นแก่ตัวเล็กๆ น้อยๆ ของเจ้าชายบางคนนำพารัสเซียมา แอกตาตาร์. เจ้าชายและซาร์แห่งมอสโกช่วยขจัดแอกนี้ ในหมู่พวกเขา Karamzin แยก Ivan III "จากที่นี่" เขียน เขาเป็นประวัติศาสตร์ของเรายอมรับในศักดิ์ศรีของรัฐอย่างแท้จริง ไม่ได้อธิบายการต่อสู้ที่ไร้เหตุผลของเจ้าชายอีกต่อไป แต่เป็นการกระทำของอาณาจักร การได้มาซึ่งความเป็นอิสระและความยิ่งใหญ่

วิวัฒนาการมุมมองทางประวัติศาสตร์ของคารามซินในต้นศตวรรษที่ 19 สะท้อนให้เห็นในวิธีการสร้างสรรค์ของผู้เขียน เหตุการณ์ปฏิวัติในฝรั่งเศสทำให้เขาเชื่อว่าบทบาทชี้ขาดในประวัติศาสตร์ไม่ได้เล่นด้วยความรัก แต่เกิดจากความสนใจและความเข้มแข็งทางการเมือง ใน Martha Posadnitsa ธีมของความรักซาบซึ้งระหว่าง Ksenia และ Miroslav นั้นเรียบง่ายมากและไม่ได้กำหนดทิศทางของเหตุการณ์ และในทางตรงกันข้าม สิ่งที่น่าสมเพชของมลรัฐ หน้าที่พลเมือง การปราบปรามหลักการส่วนบุคคลในนามของหลักการทางการเมือง ทั้งหมดนี้บังคับให้ Karamzin หันไปใช้วิธีการทางศิลปะของนักเขียนคลาสสิก เรื่องราวสร้างขึ้นตามเส้นเรขาคณิตที่เคร่งครัด: มี 2 ค่าย โดยแต่ละค่ายมีผู้นำเป็นของตัวเอง - มาร์ธาและจอห์น

นี่เป็นหนึ่งในกรณีที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์รัสเซีย: จอห์นที่ฉลาดที่ 3 ต้องผนวกภูมิภาคโนฟโกรอดเข้าสู่สถานะของเขาเพื่อความรุ่งโรจน์และความแข็งแกร่งของปิตุภูมิ: สรรเสริญเขา! อย่างไรก็ตาม ชาวโนฟโกโรเดียนยังต่อสู้เพื่อกฎเกณฑ์และสิทธิในสมัยโบราณ ส่วนหนึ่งจากเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เอง เช่น ยาโรสลาฟ ผู้อนุมัติเสรีภาพของพวกเขา พวกเขากระทำการโดยประมาท พวกเขาควรจะมองเห็นล่วงหน้าว่าการต่อต้านจะกลายเป็นความหายนะสำหรับโนฟโกรอด และความรอบคอบเรียกร้องการเสียสละโดยสมัครใจจากพวกเขา...

เสียงระฆังเวเช่เรียกประชาชนทั้งหมดไปที่จตุรัสใหญ่ Posadniks พร้อมเหรียญทองบนหน้าอกของพวกเขาหลายพันด้วยกระบองสูงโบยาร์พร้อมแบนเนอร์ผู้เฒ่าทั้งห้าปลายของโนฟโกรอดด้วยขวานเงินได้รวมตัวกันต่อต้านบ้านโบราณของยาโรสลาฟอฟ แต่ก็ยังไม่มีใครมองเห็นได้ในบริเวณด้านหน้าหรือ Vadim ที่ซึ่งรูปหินอ่อนของอัศวินผู้นี้ตั้งตระหง่านอยู่ ผู้คนส่งเสียงร้องกลบเสียงกริ่งและเรียกร้องให้เปิดเวเช่ เดลินสกี้ ผู้มีถิ่นที่อยู่ในเมืองผู้มีชื่อเสียง ขึ้นบันไดเหล็ก โค้งคำนับประชาชนอย่างนอบน้อม และกล่าวว่าเจ้าชายแห่งมอสโกได้ส่งโบยาร์ที่จะประกาศข้อเรียกร้องของจอห์นต่อสาธารณะ นี่คือเจ้าชายโคล์มสกี้ พระหัตถ์ขวาของยอห์นในกิจการทหาร สายตาของพระองค์ในกิจการของรัฐ

“ชาวเมืองโนฟโกรอด! เขาพูดว่า. - เจ้าชายแห่งมอสโกและรัสเซียทั้งหมดพูดกับคุณ - ฟัง! คนป่ารักอิสระ คนฉลาดรักระเบียบ และไม่มีระเบียบใดที่ปราศจากอำนาจเผด็จการ

พลเมืองโนฟโกรอด! ภายในกำแพงของคุณ การปกครองแบบเผด็จการของดินแดนรัสเซียถือกำเนิด ก่อตั้งขึ้น และได้รับการยกย่อง ที่นี่ Rurik ใจกว้างได้ตัดสินและยุติธรรมภายใต้อำนาจอธิปไตยของวีรบุรุษ Varangian ชาวโนฟโกโรเดียนกลายเป็นความสยองขวัญและความอิจฉาของคนอื่น ...

ลูกหลานเนรคุณ! ให้ความสนใจกับการประณามที่ยุติธรรม! ชาวโนฟโกโรเดียนซึ่งมักจะเป็นบุตรชายคนโตของรัสเซียอยู่เสมอ ถูกพรากจากพี่น้องของพวกเขาในทันใด แล้วตอนไหนล่ะ! มนุษย์ต่างดาวจากประเทศต่าง ๆ ที่ไม่มีใครรู้จักก็เหมือนกับฝูงแมลง ชาวสลาฟผู้กล้าหาญต่อสู้และตาย ดินแดนรัสเซียถูกย้อมด้วยเลือดของชาวรัสเซีย เมืองและหมู่บ้านต่างๆ ถูกไฟไหม้ โซ่ตรวนเขย่าขวัญสาวพรหมจารีและผู้เฒ่า โนฟโกโรเดียน มีอะไรทำ? ชนเผ่าสลาฟโบราณจะลืมเลือดของมันได้อย่างไร.. ความโลภความเห็นแก่ตัวทำให้คุณตาบอด! รัสเซียกำลังจะตาย โนฟโกโรเดียนกำลังร่ำรวยขึ้น ศพของอัศวินคริสเตียนที่ถูกฆ่าโดยพวกนอกศาสนาถูกนำตัวไปที่มอสโก, เคียฟ, วลาดิเมียร์ และผู้คนก็ทักทายพวกเขาด้วยการร้องไห้และคร่ำครวญ โนฟโกรอดมีความสุขกับแขกต่างชาติและสินค้าต่างประเทศ! รัสเซียนับแผล นอฟโกโรเดียนนับเหรียญทอง อัปยศ! ลูกหลานของชาวสลาฟให้ความสำคัญกับสิทธิของผู้ปกครองด้วยทองคำ! แต่ผู้ปกครองที่คุ้นเคยกับผลประโยชน์ของการค้าก็ค้าขายเพื่อประโยชน์ของประชาชนเช่นกัน! มกุฎราชกุมารแห่งมอสโกทรงทราบดีถึงความสัมพันธ์อันเป็นความลับอันฉันมิตรกับลิทัวเนียและโปแลนด์ และในไม่ช้าเสาผู้เย่อหยิ่งจะพูดกับคุณว่า: "คุณเป็นทาสของฉัน!" จากสถานที่ประหารชีวิต

ประชาชนและพลเมือง! เจ้าชายแห่งมอสโกตระหนักว่าการแบ่งแยกของรัฐเป็นสาเหตุของปัญหา รวมอาณาเขตทั้งหมดภายใต้อำนาจของเขาและจะไม่หยุดจนกว่าเขาจะบดขยี้แอกต่างประเทศ การเชื่อฟังกษัตริย์เช่นนี้เป็นสิ่งที่น่ายินดีมิใช่หรือ? หรือ - ฟังคำพูดสุดท้ายของเขา! - กองทัพผู้กล้าหาญพร้อมที่จะบดขยี้พวกตาตาร์จะปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาคุณและทำให้กบฏสงบลง! .. สันติภาพหรือสงคราม? ตอบกลับ!"

Boyar Ioannov สวมหมวกนิรภัยและออกจากสถานที่ประหาร ในความเงียบ ทันใดนั้นก็มีเสียงอุทานดังขึ้น: “Martha! มาร์ฟา! เธอขึ้นบันไดเหล็กอย่างเงียบ ๆ และสง่างาม สำรวจการชุมนุมของประชาชนจำนวนนับไม่ถ้วน และยังคงนิ่งเงียบ ความโศกเศร้าและความยิ่งใหญ่บนใบหน้าของเธอ แต่แล้วไฟแห่งแรงบันดาลใจก็ฉายประกายในแววตาเศร้าโศกของเธอ: “ภรรยาของฉันกล้าพูดที่ veche แต่ฉันเกิดในค่ายทหาร พ่อและสามีของฉันเสียชีวิตจากการต่อสู้เพื่อโนฟโกรอด นี่คือสิทธิ์ของฉันที่จะเป็นผู้พิทักษ์เสรีภาพ! มันถูกซื้อในราคาความสุขของฉัน ... "

“พูดสิ ธิดาผู้รุ่งโรจน์ของโนฟโกรอด!” ผู้คนอุทานเป็นเอกฉันท์ “เจ้าชายแห่งมอสโก” มาร์ธาออกอากาศ“ ประณามคุณโนฟโกรอดด้วยความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ อันที่จริงภูมิภาคโนฟโกรอดกำลังเบ่งบาน เมื่อกลับมาที่ประเทศ พ่อค้าต่างชาติพูดว่า: “เราเห็นโนฟโกรอด และไม่เห็นอะไรแบบนี้!”

ดังนั้นเราจึงมีความสุข - และรู้สึกผิด แน่นอน รัสเซียอยู่ในความยากจน - ดินแดนของมันเปื้อนเลือด หมู่บ้านและเมืองต่างๆ ว่างเปล่า เรามีความผิดที่เราไม่กล้าเข้าร่วมในการวิวาทของเจ้าชาย เรากล้าที่จะกอบกู้ชื่อรัสเซีย ไม่ยอมรับโซ่ตรวน ของชาวตาตาร์ บาตูผู้ดุดันรีบฉีกโนฟโกรอดออกเป็นชิ้น ๆ แต่บรรพบุรุษของเราลับดาบของพวกเขาอย่างไม่เกรงกลัวเพราะพวกเขารู้ว่าพวกเขาจะตายและไม่ใช่ทาส!

จอห์นปรารถนาที่จะปกครองเมืองใหญ่ ไม่ต้องสงสัยเลย! เขาเห็นชื่อเสียงและโชคลาภของเขาด้วยตาของเขาเอง ขอให้จอห์นยิ่งใหญ่ แต่โนฟโกรอดก็ยิ่งใหญ่เช่นกัน! ขอให้เจ้าชายแห่งมอสโกมีชื่อเสียงในการกำจัดศัตรูของศาสนาคริสต์ไม่ใช่เพื่อนและพี่น้องของดินแดนรัสเซีย! เมื่อเขาบดขยี้ศัตรู เราจะพูดกับเขาว่า “ยอห์น! คุณได้คืนเกียรติและเสรีภาพให้กับดินแดนรัสเซีย ซึ่งเราไม่เคยสูญเสีย”

โนฟโกโรเดียน! สวรรค์นั้นยุติธรรมและนำมาสู่การเป็นทาสเท่านั้น ประชาชาติชั่วช้า แต่ถ้ายอห์นพูดความจริงและความโลภที่ชั่วร้ายเข้าครอบงำจิตวิญญาณของเรา หากเรารักสมบัติและความสุขมากกว่าคุณธรรมและรัศมีภาพ ชั่วโมงสุดท้ายของพวกเสรีชนของเราจะล้มเหลวในไม่ช้า และเมื่อสูญเสียอิสรภาพ แหล่งที่มาของความมั่งคั่งก็จะเหือดแห้ง สง่าราศีของคุณจะจางหายไป เมืองใหญ่ และผู้หลงทางที่อยากรู้อยากเห็น มองไปรอบ ๆ ซากปรักหักพังที่น่าเศร้าจะพูดด้วยความเศร้า:“ โนฟโกรอดอยู่ที่นี่แล้ว!”

เสียงร้องอันน่าสยดสยองของผู้คนไม่อนุญาตให้ posadnitsa พูด: "ไม่! ไม่! เราทุกคนจะตายเพื่อประเทศของเรา! สงคราม สงครามกับจอห์น!

เอกอัครราชทูตมอสโกต้องการพูดคุยมากขึ้นเรียกร้องความสนใจ เปล่าประโยชน์ จากนั้นเขาก็ชักดาบออกมาแล้วเปล่งเสียงพูดด้วยความเศร้าโศกทางวิญญาณ: "ให้มีสงคราม!"

เอกอัครราชทูตเกษียณอายุแล้ว สัญญาณเตือนภัยที่น่าเกรงขามดังขึ้นในทุกส่วนของเมืองเพื่อเป็นสัญญาณของการประกาศสงคราม และมาร์ธารีบไปหาโธโดเซียสผู้เคร่งศาสนาซึ่งเป็นปู่ของเธอ เขารับใช้แผ่นดินบ้านเกิดด้วยดาบเป็นเวลาเจ็ดสิบปีแล้วจึงถอนตัวจากโลกไปสู่ส่วนลึกของป่าทึบ

ผู้เฒ่าฟัง Marfa เขาเล็งเห็นถึงภัยพิบัติ “ เพื่อไม่ให้ตำหนิตัวเองในอนาคต” มาร์ธาคัดค้านเขาอย่างกระตือรือร้น“ เราต้องประพฤติตนอย่างรอบคอบในปัจจุบันเลือกสิ่งที่ดีที่สุดและรอผลที่ตามมาอย่างใจเย็น ... ”

มาร์ฟาพามิโรสลาฟอัศวินสาวมาด้วย เธอตัดสินใจมอบกองทัพให้กับชายหนุ่มผู้กล้าหาญ "เขาเป็นเด็กกำพร้าในโลก และพระเจ้าก็รักเด็กกำพร้า!" ฤาษีอวยพรให้ชายหนุ่มดุ เช้าวันรุ่งขึ้น วาทศิลป์ของ Marfa ปลอบประโลม และมิโรสลาฟก็ได้รับการอนุมัติให้เป็นผู้นำ

โพซาดนิตซาแต่งงานกับเซเนียลูกสาวของเธอกับมิโรสลาฟ บิชอปเองก็จัดงานแต่งงานในอาสนวิหารเซนต์โซเฟีย เป็นครั้งแรกใน ปีที่ยาวนาน Joy เยี่ยมชมบ้าน Boretsky Touched Martha บอกคู่บ่าวสาวว่าเธอเป็นภรรยาที่อ่อนโยนและอ่อนโยน เธอเชื่อในความสุขทั้งหมดของเธอในครอบครัว ไม่เหมือนกับโพซาดนิสาในปัจจุบันเลย อะไรเปลี่ยนแปลงเธอ? รัก! หลัง​จาก​การ​เสีย​ชีวิต​ของ​สามี​ซึ่ง “อาศัย​และ​ให้​กำเนิด​มาตุภูมิ” เธอ​ก็​ไม่​สามารถ​เป็น​พยาน​ที่​ไม่​แยแส​ต่อ​เหตุ​การณ์​นี้​ได้​อีก​ต่อ​ไป. ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต สามีของเธอรับคำสาบานจากเธอว่าจะเป็นผู้พิทักษ์เสรีภาพของโนฟโกรอด

ในวันรุ่งขึ้นโนฟโกรอดไม่เพียง แต่เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้เท่านั้น แต่ยังจัดการฉลองงานแต่งงานด้วย Boretskys ปฏิบัติต่อผู้คน “ในวันนี้ ชาวโนฟโกโรเดียนเป็นครอบครัวเดียวกัน และมาร์ธาเป็นแม่ของเขา”

ผู้ส่งสารมาถึง - Pskov ปฏิเสธที่จะสนับสนุน Novgorodians เมื่อถูกพันธมิตรทอดทิ้ง โนฟโกรอดจึงติดอาวุธอย่างกระตือรือร้นมากขึ้น ได้ข่าวมาว่าจอห์นกำลังเร่งรีบไปยังเมืองใหญ่พร้อมกับกองทัพที่ได้รับการคัดเลือก กองทหารโนฟโกรอดเข้าแถวและออกมาพบเขา มาร์ธานำทางกองทัพ

ความเงียบเข้าปกคลุมเมืองใหญ่ เฉพาะโบสถ์ที่เปิดตั้งแต่เช้าจรดเที่ยงคืน พระสงฆ์ไม่ถอดเสื้อผ้า เทียนไม่ดับต่อหน้ารูปเคารพ ทุกคนคุกเข่า ร้องเพลงสวดมนต์ไม่หยุด

วันแห่งการต่อสู้ชี้ขาดมาถึงแล้ว และไม่มีข่าวคราวมาเป็นเวลานาน ในที่สุดฝุ่นก็ปรากฏขึ้น จากสถานที่ประหารชีวิต มาร์ธาเฝ้าดูเขาและไม่พูดอะไรสักคำ ทันใดนั้น เขาก็หลับตาลงเสียงดังว่า: “มิโรสลาฟถูกฆ่า! จอห์นเป็นผู้ชนะ!

บนรถม้าที่ปกคลุมไปด้วยธง ร่างของมิโรสลาฟถูกนำตัวมา นักรบที่ได้รับบาดเจ็บเล่าถึงการสังหารที่โหดเหี้ยม นักรบที่มีประสบการณ์ยอมรับว่าพวกเขาไม่เคยเห็นการนองเลือดดังกล่าว: “หีบของรัสเซียอยู่ตรงข้ามกับหน้าอกของรัสเซีย และอัศวินทั้งสองฝ่ายต้องการพิสูจน์ว่าพวกเขาเป็นชาวสลาฟ ความอาฆาตพยาบาทของพี่น้องช่างเลวร้ายที่สุด!

“ลูกชายของฉันถูกฆ่าหรือเปล่า” มาร์ธาถามอย่างไม่อดทน “ทั้งสอง” เธอตอบ “สรรเสริญท้องฟ้า! - posadnitsa กล่าว - บางทีประชาชนอาจเสียใจที่พวกเขาไม่ได้คุกเข่าต่อหน้าจอห์น .. ให้ศัตรูของฉันพูดและหากพวกเขาพิสูจน์ว่าความรักในอิสรภาพเป็นอาชญากรรมต่อพลเมืองของปิตุภูมิที่เป็นอิสระฉันยินดี วางหัวของฉันบนเขียง ส่งไปให้จอห์นและเรียกร้องความเมตตาจากเขาอย่างกล้าหาญ!” - "ไม่ไม่! - อุทานประชาชนด้วยความกระตือรือร้นที่มีชีวิตชีวาที่สุด เราอยากตายกับคุณ และอีกครั้ง การต่อสู้ที่ดุเดือดเดือดพล่าน หลังจากล้มเหลวในการเอาชนะชาวโนฟโกโรเดียนในการต่อสู้แบบเปิด จอห์นจึงถูกล้อมเป็นเวลานาน ตัดขาดจากยุ้งฉาง โนฟโกรอดอยู่ในความขัดสน ความอดอยากเข้ามา เสียงของฝ่ายตรงข้ามของ Martha ได้ยินมากขึ้นเรื่อย ๆ ในที่สุด ในการต่อสู้ที่สิ้นหวัง ผู้พิทักษ์เสรีภาพคนสุดท้ายต้องพินาศ เอ็ลเดอร์ธีโอโดซิอุสซึ่งออกจากประตูสวดมนต์ในยามยากลำบากและได้รับเลือกเป็นโพซาดนิกอีกครั้ง มอบกุญแจเมืองให้จอห์น

เจ้าชายแห่งมอสโกเข้ามาในเมือง เขาให้อภัยทุกคน เขาต้องการเพียงการเสียสละเพียงครั้งเดียวเพื่อประนีประนอมกับฝ่ายต่างๆ Proud Martha ขึ้นไปบนนั่งร้านและพูดกับผู้คนด้วยคำพูดสุดท้าย: “พลเมืองของ John! - เธออุทาน - ฉันกำลังจะตายในฐานะพลเมืองของโนฟโกรอด! ..».

ระฆัง veche ถูกถอดออกจากหอคอยโบราณแล้วนำไปที่มอสโก