Ce litere nu sunt necesare în rusă. Sunete și litere de vorbire

Te-ai gândit vreodată la faptul că există litere din alfabetul rus de care s-ar putea dispensa complet? De ce sunt necesare?

b și b

Solid și semne moi nu reprezintă niciun sunet. Semnul solid îndeplinește o funcție de divizare și este folosit după prefixele care se termină în

consoane, precum și înainte de rădăcina cuvântului care începe cu e, e, u sau i (pre-aniversar, dezordonat, înțărcare, sarcastic). El, de exemplu, ne ajută să facem distincția între cuvintele „sat jos” și „a mâncat”. Semnul moale denotă moliciunea consoanei anterioare: bindweed, maimuță,

mai devreme, șapte. Uneori, un semn moale ajută la distingerea unui substantiv masculin de la feminin: de exemplu, cuvântul „lucru” Femeie, și „coada-calului” - mascul. În plus, contribuie adesea la creație forme diferite a aceluiasi verb: intalneste si intalneste.

Dar în limba rusă veche, semnele moi și dure (er și er) însemnau sunete destul de reale. Primul însemna un sunet scurt „și”, iar al doilea - același scurt „o”. Chiar înainte de adoptarea creștinismului de către Rusia și dezvoltarea scrisului, limba avea vocale complete, scurte și nazale și toate îndeplineau diverse funcții. Până la botezul Rusiei, vocalele nazale dispăruseră din limba rusă, dar literele pentru desemnarea lor au rămas. Fostele vocale scurte ь și ъ în unele cuvinte au ajuns în poziții puternice (de exemplu, sub accent, înainte de acumularea mai multor consoane, în silabe adiacente cu alte scurte).

vocale sau departe de silabe accentuate cu orice vocale) și astfel transformate în vocale complete o sau e, iar în altele - în poziții slabe (la sfârșitul absolut al unui cuvânt,

în silabe învecinate cu vocale accentuate) și treptat pur și simplu a dispărut din uz. Anterior, un semn dur era în cuvântul „conecta” în loc de „o”, unul moale - în cuvântul „zi” în loc de „e”. În rusă modernă există așa ceva ca „vocale fluente”. Aceasta este moștenirea vechiului rus. De aceea, textele în limba rusă veche sunt atât de greu de citit.

Avem nevoie de semne dure și moi? Este greu de spus. LA ceh, de exemplu, au fost de mult înlocuite cu semne diacritice. Limba este supusă modificării și este posibil ca mai devreme sau mai târziu ъ și ь să înceteze să mai existe ca litere ale alfabetului.

Vocalele e, e, yu, i

Dacă aceste litere sunt după semne moi sau dure, la începutul unui cuvânt sau după o vocală, atunci ele se împart în două sunete:

De exemplu, cuvântul „copac” este pronunțat ca „yolka”.

Dacă aceste vocale vin după consoane, atunci ele se pronunță după cum urmează:

e - e sau și

i - a sau și

Să spunem că cuvântul „carne” este pronunțat ca „Misso”.

Au existat în special multe dispute cu privire la scrisoarea ё. La urma urmei, conform tradiția sovietică ea era de obicei scrisă „e”. Astfel, unele cuvinte și nume de familie de origine străină au început să fie pronunțate greșit. De exemplu, numele Richelieu sună de fapt ca Richelieu, Roerich - Roerich.

Interesantă este și situația cu literele „c” și sh. Prima consoană se pronunță ca o combinație de ts, a doua - ca sch. Atunci de ce sunt necesare aceste scrisori?

Dar consoanele k, p, l, s, t, f, w sunt doar o formă atenuată a consoanelor g, b, p, s, c, g.

Teoretic, ar fi posibilă eliminarea literelor din alfabetul rus care pot fi înlocuite cu altele. Dar nu este atât de ușor pe cât pare la prima vedere. Literele „extra” au apărut în limba rusă dintr-un motiv, dar pentru comoditate - pentru a reduce numărul de litere atunci când scrieți cuvinte sau pentru a arăta diferența de pronunție. Cu toate acestea, limba se schimbă în timp și în ea pot apărea atât noi moduri de pronunție, cât și litere noi, în timp ce cele vechi vor dispărea.

Caracteristici grafice

Grafica rusă modernă se distinge printr-o serie de caracteristici care s-au dezvoltat istoric și reprezintă un sistem grafic specific. Grafica rusă nu are un astfel de alfabet, în care pentru fiecare sunet pronunțat în fluxul de vorbire există o literă specială. Există mult mai puține litere în alfabetul rus decât sunete în vorbirea live. Drept urmare, literele alfabetului au mai multe valori și pot avea mai multe semnificații sonore.
Deci, de exemplu, litera c poate desemna astfel de sunete: 1) [s] (curți, grădină), 2) [s "] (aici, așezați-vă), 3) [s] (livrare, colectare), 4) [s" ] (tuns, împărți), 5) [w] (cosă), 6) [w] (comprima).

Sensul literei c în fiecare dintre cele șase cazuri este diferit: în cuvintele instanței și aici, litera c nu poate fi înlocuită cu nicio altă literă, întrucât o astfel de înlocuire ar duce la o denaturare a cuvântului. În acest caz, litera c este folosită în sensul său principal. Cu alte cuvinte, litera c apare în sensuri secundare și poate fi înlocuită cu anumite litere, în care se păstrează pronunția obișnuită a cuvintelor (cf. În acest din urmă caz, litera c denotă sunete care înlocuiesc sunetul [s] în anumite poziții, respectiv, în direct legi fonetice caracteristică limbii literare ruse.

Astfel, cu ambiguitatea literelor, grafica rusă face distincția între semnificațiile principale și secundare ale literelor. Deci, în cuvântul casă, litera o este folosită în sensul principal, iar în cuvântul casă - într-un sens secundar.

A doua caracteristică a graficii rusești este împărțirea literelor în funcție de numărul de sunete pe care le desemnează. În acest sens, literele alfabetului rus se împart în trei grupe: 1) litere lipsite de sens sonor; 2) litere care denotă două sunete; 3) litere care denotă un sunet.
Primul grup include literele ъ, ь, care nu denotă niciun sunet, precum și așa-numitele „consoane nepronunțate” în astfel de cuvinte, de exemplu: soare, inimă etc.
Al doilea grup include literele: i, u, e [e], e.
Al treilea grup include litere care denotă un sunet - toate acestea sunt litere ale alfabetului rus, cu excepția literelor incluse în primul și al doilea grup.

A treia caracteristică a graficii rusești este prezența literelor cu o singură cifră și două cifre în ea: primele includ litere care au o singură semnificație de bază; la al doilea – având două sensuri.
Deci, de exemplu, literele h și c sunt printre cele fără ambiguitate, deoarece litera h în toate pozițiile denotă același sunet moale [h "], iar litera c - sunet dur[ts].

Literele din două cifre includ: 1) toate literele care denotă consoanele, împerecheate în duritate-moliciune; 2) litere care denotă sunete vocale: i, e, e, u.

Ambiguitatea literelor indicate ale alfabetului rus este în legătură cu specificul graficii rusești - tocmai cu principiul său silabic.

Principiul silabic al graficii rusești este că în scrierea rusă, în anumite cazuri, nu o literă, ci o silabă, acționează ca o unitate de scriere. O astfel de silabă, adică combinația de litere de consoane și vocale este un element grafic integral, ale cărui părți sunt condiționate reciproc. Principiul silabic al graficii este folosit în desemnarea consoanelor pereche în duritate-moliciunea. În limba rusă modernă, consoanele care sunt împerecheate în ceea ce privește duritatea și moliciunea au un sens fonemic, adică. servesc la distingerea învelișurilor sonore ale cuvintelor. Cu toate acestea, în alfabetul rus nu există litere separate pentru a desemna consoanele pereche în moliciune-duritate, așa că, de exemplu, litera t este folosită atât pentru dur, cât și pentru sunet moale[t] - (cf .: vor deveni - trase împreună).

Absența în alfabetul rus a literelor individuale pentru consoane pereche în ceea ce privește duritatea și moliciunea este compensată de prezența stilurilor de vocale duble în diagrama noastră. Deci, literele i, o, u, e, s indică duritatea consoanei anterioare, pereche în duritate-moliciune, iar literele i, e, u, e și - moliciune (cf .: bucuros - rând, ei). spune - cretă , bat - bale, sir - ser, was - beat). Astfel, literele care denotă sunete consoane pereche în duritate-moliciunea au două valori: fără a lua în considerare litera ulterioară, este imposibil să se stabilească dacă un sunet consonantic pereche în duritate-moliciunea este dur sau moale. Numai la sfârșitul unui cuvânt și înaintea consoanelor (deși nu întotdeauna), moliciunea consoanelor, pereche în duritate-moliciune, este indicată de o literă specială b.

Principiul silabic se aplică și la desemnarea sunetului consoanei [j] (yot), iar această aplicare se realizează numai în cadrul cuvintelor. Sunetul consoanesc yot este indicat printr-o literă specială y numai atunci când silaba se termină cu acest sunet în urma vocalei (cf.: sing - sing, lei - turn, spring, blind etc.). În toate celelalte poziții, sunetul yot împreună cu sunetul vocal următor este indicat printr-o literă, și anume: i -, e -, e -, u -. Acest sens al literelor i, e, e, u are loc: 1) la începutul cuvântului (cf. groapă, arici, sud, molid); 2) după vocale (al meu, al meu, voi merge, al meu); 3) după semnele de separare b și b (anunț - maimuță, volum - să coborâm, congres - gură, conjunctură - viscol).

Utilizarea principiului silabic în grafica rusă este foarte soluție convenabilă problema transferului în scris a consoanelor dure și moi, precum și a sunetului yot (reducerea numărului de litere, economii semnificative de spațiu prin eliminarea ortografiei cu iot). Cu toate acestea, principiul silabic este departe de a fi consecvent în grafica rusă. Principala abatere de la principiul silabic este desemnarea vocalelor după consoane, nepereche în duritate-moliciune. Deci, după consoanele mereu dure [w], [w], [c], vocalele se notează, contrar principiului silabic, prin literele i, e, e, ocazional u, i (cf. grăsime, lățime, gest, stâlp, groove, șoaptă, broșură, juriu, parașută, figură, lanț, Kotsyubinsky, Tsyavlovsky etc.); după întotdeauna moale [h], [u], contrar principiului silabic, se scriu literele a, o, y (cf. bol, pahare clinchete, minune, mâncare, Shchor, știucă etc.). Aceste abateri de la principiul silabic în grafica rusă modernă s-au dezvoltat istoric. În limba rusă modernă, sunetele [zh], [sh], [ts] nu au soiuri moi, iar sunetele [h], [u] nu au soiuri dure. Prin urmare, duritatea și moliciunea acestor sunete sunt indicate de consoanele înseși, care sunt clare și nu necesită desemnare de către vocalele ulterioare.

Cazuri particulare de abateri de la principiul silabic: 1) scrierea cuvintelor străine (cel mai adesea franceze) cu yo în loc de ё (cf .: bulion - lenjerie etc.); 2) scrierea cuvintelor abreviate complexe cu yo, ba, yu și yu (cf. raionul satului, aerodromul satului, Dalugol, șantier); 3) scrierea la început cuvinte străine yo în loc de yo (cf. arici, ruff - iot, iod, Yorkshire, New York).

Pe lângă inconsecvența indicată în aplicarea principiului silabic, se poate observa în grafica rusă absența unei silabe accentuate într-un cuvânt, precum și o literă specială pentru sunetul ["] (cf. drojdie, scârțâit, impuls , etc.).

Semnele dure și moi nu reprezintă niciun sunet. Semnul solid îndeplinește o funcție de divizare și este folosit după prefixele care se termină în

consoane, precum și înainte de rădăcina cuvântului care începe cu e, e, u sau i (pre-aniversar, dezordonat, înțărcare, sarcastic). El, de exemplu, ne ajută să facem distincția între cuvintele „sat jos” și „a mâncat”. Semnul moale denotă moliciunea consoanei anterioare: bindweed, maimuță,

mai devreme, șapte. Uneori, un semn moale ajută la distingerea unui substantiv masculin de un substantiv feminin: de exemplu, cuvântul „lucru” este feminin, iar „coada-calului” este masculin. În plus, contribuie adesea la crearea diferitelor forme ale aceluiași verb: întâlniți și întâlniți.

Dar în limba rusă veche, semnele moi și dure (er și er) însemnau sunete destul de reale. Primul însemna un sunet scurt „și”, iar al doilea - același scurt „o”. Chiar înainte de adoptarea creștinismului de către Rusia și dezvoltarea scrisului, limba avea vocale complete, scurte și nazale și toate îndeplineau diverse funcții. Până la botezul Rusiei, vocalele nazale dispăruseră din limba rusă, dar literele pentru desemnarea lor au rămas. Fostele vocale scurte ь și ъ în unele cuvinte au ajuns în poziții puternice (de exemplu, sub accent, înainte de acumularea mai multor consoane, în silabe adiacente cu alte scurte).

vocale sau departe de silabe accentuate cu orice vocale) și astfel au devenit vocale complete o sau e, iar în altele - în poziții slabe (la sfârșitul absolut al unui cuvânt,

în silabe învecinate cu vocale accentuate) și treptat pur și simplu a dispărut din uz. Anterior, un semn dur era în cuvântul „conecta” în loc de „o”, unul moale - în cuvântul „zi” în loc de „e”. În rusă modernă există așa ceva ca „vocale fluente”. Aceasta este moștenirea vechiului rus. De aceea, textele în limba rusă veche sunt atât de greu de citit.

Avem nevoie de semne dure și moi? Este greu de spus. În cehă, de exemplu, au fost de mult înlocuite cu diacritice. Limba este supusă modificării și este posibil ca mai devreme sau mai târziu ъ și ь să înceteze să mai existe ca litere ale alfabetului.

Te-ai gândit vreodată la faptul că există litere din alfabetul rus de care s-ar putea dispensa complet? De ce sunt necesare?

b și b

Semnele dure și moi nu reprezintă niciun sunet. Semnul solid îndeplinește o funcție de divizare și este folosit după prefixele care se termină în

consoane, precum și înainte de rădăcina cuvântului care începe cu e, e, u sau i (pre-aniversar, dezordonat, înțărcare, sarcastic). El, de exemplu, ne ajută să facem distincția între cuvintele „sat jos” și „a mâncat”. Semnul moale denotă moliciunea consoanei anterioare: bindweed, maimuță,

mai devreme, șapte. Uneori, un semn moale ajută la distingerea unui substantiv masculin de un substantiv feminin: de exemplu, cuvântul „lucru” este feminin, iar „coada-calului” este masculin. În plus, contribuie adesea la crearea diferitelor forme ale aceluiași verb: întâlniți și întâlniți.

Dar în limba rusă veche, semnele moi și dure (er și er) însemnau sunete destul de reale. Primul însemna un sunet scurt „și”, iar al doilea - același scurt „o”. Chiar înainte de adoptarea creștinismului de către Rusia și dezvoltarea scrisului, limba avea vocale complete, scurte și nazale și toate îndeplineau diverse funcții. Până la botezul Rusiei, vocalele nazale dispăruseră din limba rusă, dar literele pentru desemnarea lor au rămas. Fostele vocale scurte ь și ъ din unele cuvinte au ajuns în poziții puternice (de exemplu, sub accent, înaintea unui grup de mai multe consoane, în silabe adiacente cu alte [С-BLOCK] scurte).

vocale sau departe de silabe accentuate cu orice vocale) și astfel au devenit vocale complete o sau e, iar în altele - în poziții slabe (la sfârșitul absolut al unui cuvânt,

în silabe învecinate cu vocale accentuate) și treptat pur și simplu a dispărut din uz. Anterior, un semn dur era în cuvântul „conecta” în loc de „o”, unul moale - în cuvântul „zi” în loc de „e”. În rusă modernă există așa ceva ca „vocale fluente”. Aceasta este moștenirea vechiului rus. De aceea, textele în limba rusă veche sunt atât de greu de citit.

Avem nevoie de semne dure și moi? Este greu de spus. În cehă, de exemplu, au fost de mult înlocuite cu diacritice. Limba este supusă modificării și este posibil ca mai devreme sau mai târziu ъ și ь să înceteze să mai existe ca litere ale alfabetului.

Vocalele e, e, yu, i

Dacă aceste litere sunt după semne moi sau dure, la începutul unui cuvânt sau după o vocală, atunci ele se împart în două sunete:

De exemplu, cuvântul „copac” este pronunțat ca „yolka”.

Dacă aceste vocale vin după consoane, atunci ele se pronunță după cum urmează:

e - e sau și

i - a sau și

Să spunem că cuvântul „carne” este pronunțat ca „Misso”.

Au existat în special multe dispute cu privire la scrisoarea ё. La urma urmei, conform tradiției sovietice, de obicei era scris „e”. Astfel, unele cuvinte și nume de familie de origine străină au început să fie pronunțate greșit. De exemplu, numele Richelieu sună de fapt ca Richelieu, Roerich - Roerich.

Interesantă este și situația cu literele „c” și sh. Prima consoană se pronunță ca o combinație de ts, a doua - ca sch. Atunci de ce avem nevoie de aceste litere? .. [С-BLOCK]

Dar consoanele k, p, l, s, t, f, w sunt doar o formă atenuată a consoanelor g, b, p, s, c, g.

Teoretic, ar fi posibilă eliminarea literelor din alfabetul rus care pot fi înlocuite cu altele. Dar nu este atât de ușor pe cât pare la prima vedere. Literele „extra” au apărut în limba rusă dintr-un motiv, dar pentru comoditate - pentru a reduce numărul de litere atunci când scrieți cuvinte sau pentru a arăta diferența de pronunție. Cu toate acestea, limba se schimbă în timp și în ea pot apărea atât noi moduri de pronunție, cât și litere noi, în timp ce cele vechi vor dispărea.

Te-ai gândit vreodată la faptul că există litere din alfabetul rus de care s-ar putea dispensa complet? De ce sunt necesare?

b și b

Semnele dure și moi nu reprezintă niciun sunet. Un semn solid îndeplinește o funcție de divizare și este folosit după prefixele care se termină în consoane, precum și înaintea rădăcinii unui cuvânt care începe cu e, e, u sau i (pre-aniversar, dezordonat, înțărcare, sarcastic).

El, de exemplu, ne ajută să facem distincția între cuvintele „sat jos” și „a mâncat”. Semnul moale denotă moliciunea consoanei anterioare: bindweed, maimuță, mai devreme, șapte. Uneori, un semn moale ajută la distingerea unui substantiv masculin de un substantiv feminin: de exemplu, cuvântul „lucru” este feminin, iar „coada-calului” este masculin.

În plus, contribuie adesea la crearea diferitelor forme ale aceluiași verb: întâlniți și întâlniți. Dar în limba rusă veche, semnele moi și dure (er și er) însemnau sunete destul de reale. Primul însemna un sunet scurt „și”, iar al doilea - același scurt „o”.

Chiar înainte de adoptarea creștinismului de către Rusia și dezvoltarea scrisului, limba avea vocale complete, scurte și nazale și toate îndeplineau diverse funcții. Până la botezul Rusiei, vocalele nazale dispăruseră din limba rusă, dar literele pentru desemnarea lor au rămas.

Fostele vocale scurte ь și ъ în unele cuvinte au ajuns în poziții puternice (de exemplu, sub accent, înaintea unui grup de mai multe consoane, în silabe adiacente cu alte vocale scurte, sau departe de silabe accentuate cu orice vocală) și astfel au devenit pline. vocalele o sau e , iar în altele - în poziții slabe (la sfârșitul absolut al cuvântului, în silabe învecinate cu vocale accentuate) și au dispărut treptat pur și simplu din viața de zi cu zi.

Anterior, un semn dur era în cuvântul „conecta” în loc de „o”, unul moale - în cuvântul „zi” în loc de „e”.

În rusă modernă există așa ceva ca „vocale fluente”. Aceasta este moștenirea vechiului rus. De aceea, textele în limba rusă veche sunt atât de greu de citit.

Avem nevoie de semne dure și moi? Este greu de spus. În cehă, de exemplu, au fost de mult înlocuite cu diacritice. Limba este supusă modificării și este posibil ca mai devreme sau mai târziu ъ și ь să înceteze să mai existe ca litere ale alfabetului.

Vocalele e, e, yu, i

Dacă aceste litere sunt după semne moi sau dure, la începutul unui cuvânt sau după o vocală, atunci ele se împart în două sunete:

De exemplu, cuvântul „copac” este pronunțat ca „yolka”. Dacă aceste vocale sunt după consoane, atunci ele se pronunță astfel: e - e sau și e - o u - u i - a sau și Să spunem că cuvântul „carne” se pronunță ca „dor”.

Au existat în special multe dispute cu privire la scrisoarea ё. La urma urmei, conform tradiției sovietice, de obicei era scris „e”. Astfel, unele cuvinte și nume de familie de origine străină au început să fie pronunțate greșit.

De exemplu, numele Richelieu sună de fapt ca Richelieu, Roerich - Roerich.

Interesantă este și situația cu literele „c” și sh. Prima consoană se pronunță ca o combinație de ts, a doua - ca sch. Atunci de ce sunt necesare aceste scrisori?

Dar consoanele k, p, l, s, t, f, w sunt doar o formă atenuată a consoanelor g, b, p, s, c, g. Teoretic, ar fi posibilă eliminarea literelor din alfabetul rus care pot fi înlocuite cu altele.

Dar nu este atât de ușor pe cât pare la prima vedere. Literele „extra” au apărut în limba rusă dintr-un motiv, dar pentru comoditate - pentru a reduce numărul de litere atunci când scrieți cuvinte sau pentru a arăta diferența de pronunție.

Cu toate acestea, limba se schimbă în timp și în ea pot apărea atât noi moduri de pronunție, cât și litere noi, în timp ce cele vechi vor dispărea.