W którym słowniku możesz dowiedzieć się o pochodzeniu słowa potter i dlaczego. Pochodzenie rosyjskich słów, informacje z różnych źródeł

Pomoc Napisz słowa poprawnie. Pomoc Napisz słowa poprawnie. Niedźwiedź, wilk i lis zebrane na lisich palyanki.2. Wskaż część mowy w zdaniu:

W ogrodzie wykopaliśmy z bratem robaki na poranne łowienie Część mowy W mieście wykopaliśmy z bratem robaki na poranne łowienie3. Jakie słowo byłoby synonimem słowa FAST?4. W jakim słowniku możesz znaleźć znaczenie słowa? 5. Zapisz gramatyczną podstawę zdania: NAJBARDZIEJ WIOSENNYM CZASEM SKUPIE SOK Z BIAŁEJ KORY.

Pomoc Napisz poprawnie słowa Pomoc Napisz poprawnie słowa. W pomocy Napisz poprawnie słowa. Niedźwiedź, wilk i

lis.2. Wskaż fragment wypowiedzi w zdaniu: W ogrodzie wykopaliśmy z bratem robaki na poranne łowienie Część mowy W mieście wykopaliśmy z bratem robaki na poranne łowienie3. Jakie słowo byłoby synonimem słowa FAST?4. W jakim słowniku możesz znaleźć znaczenie słowa?5. Zapisz podstawę gramatyczną zdania: NAJBARDZIEJ WIOSENNYM CZASEM SOK Z BIAŁEJ KORKI KROPLA.

188. Jakiej charakterystyce odpowiada imiesłów latający: a) czas bierny, czas teraźniejszy, forma dokonana, b) czas rzeczywisty, przeszły,

niedoskonała forma;c) bierny, teraźniejszy, niedokonany d) rzeczywisty, teraźniejszy, niedokonany.
192. Który wariant nie odpowiada sposobowi komunikacji „umowy”: a) rzeczownik + rzeczownik; b) rzeczownik + imiesłów; c) rzeczownik + liczba porządkowa; d) rzeczownik + przymiotnik.

193. Zaznacz zdanie złożonym orzeczenie słowne: a) Bez Was nie dotarłbym do miasta i zamarzłbym na drodze. b) zacząłem tracić zdrowie. c) Mój brat jest studentem. d) Księżniczka była znana jako miłośniczka muzyki.
196. Która z podanych okoliczności w zdaniu nie zostanie odosobniona: a) czytają z chęcią zapamiętania; b) śpieszę do ciebie na oślep; c) zatrzymany przed dotarciem do alejki; d) pogłębić skręcając w prawo.
197. Które zdanie z cytatem jest sformułowane poprawnie: a) A. Tołstoj przekonywał, że „język jest narzędziem myślenia”. b) „Język jest narzędziem myślenia” – przekonywał A. Tołstoj. c) A. Tołstoj stwierdził: „Ten język jest narzędziem myślenia”. d) A. Tołstoj argumentował – „język jest narzędziem myślenia”.
198. Wskaż ile podstawy gramatyki można odróżnić od zdania (nie umieszczono znaków interpunkcyjnych): Było zimno, ale w niektórych miejscach w domach paliły się już światła, a na końcu ulicy zza baraków zaczął wschodzić blady księżyc. a) 2; b) 3; w 1; d) 4.
230. W jakim wyrażeniu należy użyć czasownika a) ... syn, b) ... czapka, c) ... marmur, d) ... granit.
231. Jakiego słownika można użyć do określenia poprawnej wymowy wyrazu?
232. Zaznacz frazę łącznikiem „sąsiedztwo”: a) wybierz zawód; b) drzwi hotelowe; c) przyjazna opieka; d) czerwony z podniecenia.
234. Znajdź bezosobowa oferta: a) W nocy było zimno. b) Pozwól mi iść na stepy Wołgi. c) Bulwar jest długi i siwy. d) Słońce przebiło się przez liście.
236. Znajdź zdanie, w którym jednorodni członkowie wyrażone słowami różne części przemówienia: a) Mróz wzmógł się i szczypał w uszy. b) Ogień płonął obficie, dymił, z pełną mocą. c) Powoli, co ważne, prowadzono bardzo smutne interesy. d) Smutno było zarówno na wiosennym powietrzu, na ciemniejącym niebie, jak iw powozie.
234. Znajdź bezosobowe zdanie: a) W nocy było zimno. b) Pozwól mi iść na stepy Wołgi.
238. Znajdź złożone zdanie (znaki interpunkcyjne nie są umieszczone): a) A sosny uginają się jak żywe i wydają taki zamyślony dźwięk. b) Słowo jest wyrazem myśli i może służyć jednoczeniu i oddzielaniu ludzi. c) Jesienny deszcz uderza w szybę, mieni się w pęknięciach kamieni, a trawa przy drogach robi się mokra i staje się niższa i ciemniejsza. d) Przejścia rozciągają się, rozgałęziają i nagle rozszerzają się na całe sale.
239. Jaką część należy dodać do zdania List został przyniesiony wieczorem ... aby to zrobić zdanie złożone:a) ... kiedy nikt już do niego nie dzwonił. b) ... i chętnie to wydrukowałem. c) ... i wręczone osobiście. d) ... nie starczyłoby czasu na nic.
240. Wskaż złożone zdanie niezjednoczeniowe (nie umieszcza się znaków interpunkcyjnych): a) Niebo już odetchnęło jesienią, słońce świeciło rzadziej, dzień stał się krótszy. b)) Bladoszare niebo stawało się coraz jaśniejsze, zimniejsze i stawało się niebieskie. c) Kiedy Anya była eskortowana do domu, był już świt i kucharze szli do pracy d) W tym czasie błysnęła błyskawica i rozległ się silny grzmot.

Słowniki odzwierciedlające pochodzenie słów obejmują przede wszystkim słowniki etymologiczne. Od 1950 do 1958 wydano w Heidelbergu trzytomowe „Russiche Etymologisches Worterbuch” opracowane przez M. Fasmera. Przetłumaczone na rosyjski i uzupełnione przez O.N. Trubaczow, „Rosyjski słownik etymologiczny” M. Fasmera ukazał się następnie w naszym kraju w czterech tomach w latach 1964 - 1973. Oprócz nowoczesnych rzeczowniki pospolite(pierwotnie rosyjskie, wiele zapożyczonych, przestarzałych i dialektalnych) w tym słowniku istnieje wiele nazw własnych - nazw osobistych i nazw geograficznych. Wyjaśnienie etymologii pierwotnie rosyjskich słów w nim ogranicza się zwykle do wskazania słów pokrewnych lub odniesienia do odpowiedniego rdzenia, a wyjaśnienie etymologii zapożyczeń jest wskazaniem języka źródłowego.
W „Krótkim słowniku etymologicznym języka rosyjskiego” N.M. Shansky, V.V. Iwanowa, telewizja Shanskaya, wyd. S.G. Barkhudarov (1961; 3rd ed. - 1975) interpretowane są najczęściej używane słowa, a z języków obcych z reguły te, których nie ma w „Słowniku obcojęzyczne słowa„(Zobacz o nim poniżej), czyli takich, których wielu nie rozpoznaje jako obcych. W przypadkach, w których autorzy mieli możliwość złożenia wyjaśnień prawdziwe pochodzenie danego słowa, wpis słownikowy słownika mówi, czy to słowo jest oryginalnie, czy zapożyczone, kiedy, na podstawie czego i jak dokładnie powstało, tj. kolejność procesu słowotwórczego i sposób formacji. Objętość publikacji („Słownik krótki ...”) wyjaśnia brak w nim paraleli z pokrewnymi językami i zastąpienie tych informacji znakami „powszechny słowiański”, „wschodniosłowiański” itp. Gdy słowa mają obce pochodzenie, wskazuje się czas ich pojawienia się w języku rosyjskim i pierwszą fiksację w zabytkach pisanych.
Od 1963 r. zaczął ukazywać się wielotomowy „Słownik etymologiczny języka rosyjskiego”, sugerujący możliwie najpełniejsze pokrycie słownictwa. Słownik zawiera dane krytyczne i bibliograficzne, paralele dla wyrazów rodzimych rosyjskich oraz materiał porównawczy do zapożyczeń.
„Słownik etymologiczny języka rosyjskiego” A.G. nie stracił na znaczeniu. Preobrazhensky (opublikowany od 1910 do 1914; koniec słownika, który pozostał w rękopisie, został opublikowany w 1949 i wznowiony w 1958 i 1959).
Informacje o języku, z którego zapożyczono słowo, podano w „Słowniku wyrazów obcych” (1941; wyd. 7 pod redakcją A.T. Spirkina, I.A. Akchurina, R.S. Karpinskaya - 1979), zawierającym słownictwo, postrzegane głównie jako język obcy.
„Krótki słownik toponimiczny” V.A. Nikonova wskazuje na pochodzenie około 4000 nazw największych obiektów geograficznych (państwa, morza, rzeki, wyspy, góry itp.), „Słownik rosyjskich imion osobistych” N.A. Pietrowski (1966) zawiera informacje o pochodzeniu imion.
Wreszcie o tym, z jakiego języka pochodzi to lub tamto obce słowo(postrzegany jako język obcy), można się też uczyć od czasowo słowniki objaśniające(takie informacje nie są dostępne tylko w „Słowniku języka rosyjskiego” S.I. Ozhegova).

WN Siergiejew

Każdy wie, czym jest słownik. Jest to zbiór słów (zwykle w kolejności alfabetycznej) z wyjaśnieniami, interpretacjami lub tłumaczeniami znaczeń słów z innego języka.
Istnieć różne rodzaje słowniki. Istnieją słowniki dla specjalistów, dla szerokiego grona czytelników, dla uczniów.
W zależności od zadań słownika skład słów będzie różny, będą one różnie zlokalizowane i wyjaśnione. Aby uzyskać realną pomoc ze słowników, musisz nie tylko wiedzieć, czym one są, ale także jak z nich korzystać.
Jeśli jesteś zainteresowany, co oznacza to lub tamto słowo, w jakich przypadkach należy go używać, prosimy o kontakt słownik wyjaśniający. W słownikach objaśniających, oprócz wyjaśniania znaczeń słów, znajdziesz również informacje o akcentach w słowie, o jego pisowni, najbardziej typowych frazach, krótkie odniesienie o pochodzeniu słowa i inne informacje. W słownikach objaśniających znaczenia słów potwierdzają przykłady z dzieł sztuki, literatury naukowej, popularnonaukowej i innej. Istnieją wielotomowe i jednotomowe słowniki objaśniające języka rosyjskiego.
Jednotomowy „Słownik języka rosyjskiego” S.I. Ozhegova - najsłynniejszego ze słowników objaśniających - przetrwał wiele wydań. Po raz pierwszy słownik ujrzał światło dzienne w 1949 roku, jego dziewiąte wydanie zostało poprawione i uzupełnione, a kolejne wydania redagował nasz znany językoznawca NJ Szwedow.
Jeśli masz trudności ze stresem i wymową, skontaktuj się słownik ortopedyczny. W słownikach poprawna wymowa podano informacje o stresie i innych cechach wymowy słów. Oto na przykład niektóre z tych słowników: słownik referencyjny „Rosyjska wymowa literacka i akcent”, wyd. R.I. Avanesov i S.I. Ozhegov (M., 1988); słownik referencyjny „Nowoczesny słownik ortopedyczny języka rosyjskiego” (pod redakcją K. S. Gorbaczewicza. Wydawnictwo: AST, 2010); Słownik-odnośnik „Słownik szkolny kultury rosyjskiej mowy” (oprac. L. I. Skvortsov. Red. G. V. Karpyuk, Wydawnictwo: Drofa, 2010).
Zrozumienie znaczenia określonego wyrażenia frazeologicznego pomoże słownik frazeologiczny. W 2013 r. we współpracy z A.V. Żukowem opublikowano 7. wydanie „Szkolnego słownika frazeologicznego języka rosyjskiego” W.P. Żukowa (pod redakcją G.V. Karpyuka, Wydawnictwo: Edukacja, 2010). Wyjaśnianie przysłów i powiedzeń skrzydlate słowa a wyrażenia przenośne dadzą słowniki przysłów, powiedzeń i słów skrzydlatych. Oto tylko kilka z nich: V. P. Zhukov. „Słownik rosyjskich przysłów i powiedzeń” (wyd. 15, Wydawnictwo: Drofa, 2014); E. A. Wartanian. „Z życia słowa” (wyd. 2, Wydawnictwo: Edukacja, 2010); S. N. Zigunenko, A. F. Istomin. „Unikalny ilustrowany słownik objaśniający aforyzmów i słów skrzydlatych dla dzieci” (Wydawnictwo: SovA, 2011).
Wybór odpowiedniego synonimu z serii synonimów podpowie słownik synonimów. Na przykład „Słownik synonimów języka rosyjskiego” 3. E. Aleksandrowej (wyd. 17, Wydawnictwo: Drofa, 2010) przetrwał już wiele przedruków.
Przypomnij sobie, że istnieje wiele innych słowników: pisownia, w którym możesz dowiedzieć się, jak pisze się słowa; słowniki wyrazów obcych wyjaśnienie znaczenia i pochodzenia zapożyczonych słów; słowniki etymologiczne, podając informacje o budowie i pochodzeniu słów z czasów starożytnych; słowniki historyczne, pokazujący rozwój i zmianę słownictwa w określonym czasie; regionalny, lub słowniki rosyjskich dialektów ludowych wyjaśnianie słów gwarowych; słowniki języka pisarza, podając opis całego słownictwa pisarza; słowniki trudności w używaniu słów, ujawniając charakter najbardziej typowych językowych i błędy mowy i nieścisłości; słowniki toponimiczne wyjaśnianie historii i pochodzenia nazwy geograficzne; słowniki skrótów rosyjskich słów, wyjaśniając skrót tego słowa; słowniki nazw własnych, wyjaśniając pochodzenie nazwisk używanych lub używanych w języku rosyjskim; słowniki antonimów, homonimów. Lista słowników mogłaby być kontynuowana.
Gdzie są nowe słowa i stare słowa, które mają nowe znaczenia? Niektóre słowniki zawierają neologizmy zaraz po ich pojawieniu się, inne dopiero po pewnym czasie, kiedy neologizm, tracąc swoją nowość, staje się słowem zwyczajnym.
Przede wszystkim neologizmy są zawarte w słowniki specjalne oraz podręczniki, jeśli są to nowe terminy lub profesjonalizmy; nowe słowa muszą być zawarte w słowniki językowe pisarzy jeśli są neologizmami pisarza; są umieszczone w słowniki nowych słów i znaczeń, jako pierwszy zarejestrował pojawienie się neologizmów. Stając się faktem języka narodowego, nowe słowa są wprowadzane do słowników objaśniających język literacki. W słownikach wyjaśniających, jak już powiedzieliśmy, można uzyskać wiele różnych informacji o słowie.

Myślę, że każdy człowiek przynajmniej raz w życiu otworzył słownik. Dowiedzmy się, jakie one są.

Słownik to zbiór słów z objaśnieniami i interpretacjami. Słowa podane w zbiorze znajdują się w kolejność alfabetyczna, więc tym, którzy znają alfabet, znacznie łatwiej jest korzystać ze słownika.

Wiele osób wie, że słowników jest wiele. Istnieją słowniki dla specjalistów, dla szerokiego grona czytelników, dla uczniów. W zależności od zadań słownika skład słów będzie różny, inaczej będą one zlokalizowane i wyjaśnione.

• Jeśli jesteś zainteresowany, co oznacza to lub tamto słowo, w jakich przypadkach należy go używać, prosimy o kontakt słownik wyjaśniający. Można się domyślić, że skoro nosi nazwę INTELIGENTNY, znaczy, wyjaśniać wszystko o słowie, które Cię interesuje, w tym informacje o akcentach w słowie, jego pisowni, najbardziej typowych frazach.

Najsłynniejszy „Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego” S.I. Ozhegova.

• Jeśli masz trudności ze stresem i wymową, skontaktuj się słownik ortopedyczny.

Najsłynniejszy słownik ortopedyczny „Rosyjska wymowa literacka i stres” wyd. R. I. Avanesova i S. I. Ozhegov.

• Zrozumienie znaczenia określonego wyrażenia frazeologicznego pomoże słownik frazeologiczny.

Najsłynniejszy „Szkolny słownik frazeologiczny języka rosyjskiego” V.P. Żukowa we współpracy z A.V. Żukowem (pod redakcją G.V. Karpyuka).

• Wyjaśnienie przysłów i powiedzeń, skrzydlatych słów i wyrażeń przenośnych da słowniki przysłów, powiedzeń i słów skrzydlatych.

Znane słowniki:

1) V. P. Żukowa. Słownik rosyjskich przysłów i powiedzeń.

2)C. N. Zigunenko, A.F. Istomin. „Unikalny ilustrowany słownik objaśniający aforyzmów i słów skrzydlatych dla dzieci”.

• Wybór odpowiedniego synonimu z serii synonimów podpowie słownik synonimów.

Najsłynniejszy „Słownik synonimów języka rosyjskiego” 3. E. Alexandrova.

• Możesz dowiedzieć się, jak poprawnie przeliterować słowa z słownik ortograficzny.

Najsłynniejszy „Słownik ortografii języka rosyjskiego” autorstwa DN Ushakov, SE Kryuchkov.

Słowniki odzwierciedlające pochodzenie słów obejmują przede wszystkim słowniki etymologiczne. Od 1950 do 1958 wydano w Heidelbergu trzytomowe "Russiche Etymologisches Wörterbuch" opracowane przez M. Fasmera. Przetłumaczone na rosyjski i uzupełnione przez O.N. Trubaczow, „Rosyjski słownik etymologiczny” M. Fasmera ukazał się następnie w naszym kraju w czterech tomach w latach 1964 - 1973. Oprócz współczesnych rzeczowników pospolitych (pierwotnie rosyjskich, wielu zapożyczonych, przestarzałych i dialektalnych), słownik ten zawiera wiele nazw własnych - nazw osobistych i nazw geograficznych. Wyjaśnienie etymologii pierwotnie rosyjskich słów w nim ogranicza się zwykle do wskazania słów pokrewnych lub odniesienia do odpowiedniego rdzenia, a wyjaśnienie etymologii zapożyczeń ogranicza się do wskazania języka źródłowego.

W „Krótkim słowniku etymologicznym języka rosyjskiego” N.M. Shansky, V.V. Iwanowa, telewizja Shanskaya, wyd. S.G. Barkhudarov (1961; wyd. 3 - 1975) tłumaczone są najczęściej używane słowa, a z języków obcych z reguły te, których nie ma w „Słowniku wyrazów obcych” (patrz o tym poniżej), tj. tych, których wielu nie rozpoznaje jako obcych. W tych przypadkach, gdy autorzy mieli możliwość wyjaśnienia rzeczywistego pochodzenia danego słowa, hasło słownikowe słownika mówi, czy to słowo jest oryginalnie, czy zapożyczone, kiedy, na podstawie czego i jak dokładnie powstało, tj. kolejność procesu słowotwórczego i sposób formacji. Objętość publikacji („Słownik krótki ...”) wyjaśnia brak w nim paraleli z pokrewnymi językami i zastąpienie tych informacji znakami „powszechny słowiański”, „wschodniosłowiański” itp. Gdy słowa są obcego pochodzenia, wskazuje się czas ich pojawienia się w języku rosyjskim i pierwszą fiksację w zabytkach pisanych.

Od 1963 r. zaczął ukazywać się wielotomowy „Słownik etymologiczny języka rosyjskiego”, sugerujący możliwie najpełniejsze pokrycie słownictwa. Słownik zawiera dane krytyczne i bibliograficzne, paralele dla wyrazów rodzimych rosyjskich oraz materiał porównawczy do zapożyczeń.

„Słownik etymologiczny języka rosyjskiego” A.G. nie stracił na znaczeniu. Preobrazhensky (opublikowany od 1910 do 1914; koniec słownika, który pozostał w rękopisie, został opublikowany w 1949 i wznowiony w 1958 i 1959).

Informacje o języku, z którego zapożyczono słowo, podano w „Słowniku wyrazów obcych” (1941; wyd. 7 pod redakcją A.T. Spirkina, I.A. Akchurina, R.S. Karpinskaya - 1979), zawierającym słownictwo, postrzegane głównie jako język obcy.

„Krótki słownik toponimiczny” V.A. Nikonova wskazuje na pochodzenie około 4000 nazw największych obiektów geograficznych (państwa, morza, rzeki, wyspy, góry itp.), „Słownik rosyjskich imion osobistych” N.A. Pietrowski (1966) zawiera informacje o pochodzeniu imion.

Wreszcie można również dowiedzieć się, z jakiego języka to lub inne słowo obce (postrzegane jako obce) pochodziło z tymczasowych słowników objaśniających (taka informacja nie jest dostępna tylko w Słowniku języka rosyjskiego S.I. Ożegova).

Rakhmanova L.I., Suzdaltseva V.N. Współczesny język rosyjski - M, 1997.