Bagaimana saya belajar bahasa Polandia (dari awal dan sendiri). Buku untuk belajar bahasa Polandia

Tentu saja, situs situs adalah perwakilan paling cerdas dari pembelajaran bahasa Polandia za darmo. Tapi itu bukan satu-satunya di web yang didedikasikan untuk bahasa Polandia, dan saya selalu untuk "lebih banyak lebih baik" dengan semua tangan saya. Dan karena itu, saya sarankan Anda membiasakan diri dengan opsi bagus tentang cara belajar bahasa Polandia di Internet secara gratis.

Polandia: situs untuk pembelajaran gratis

1) Saya menganggap situs web Popolskupopolsce sebagai sumber terbaik untuk studi sistematis tingkat A1. Melihat melalui semua pelajarannya, saya belajar sesuatu yang pernah saya impikan untuk saya ciptakan sendiri. Tuhan dan Anya mengabulkan agar saya berhasil lebih baik lagi.

Situs ini luar biasa! Ada semua suara, bersih dan direkam dengan baik, semua topik penting dan perlu untuk tingkat pertama. Situs ini memberikan kesempatan untuk melakukan latihan dan menguji diri sendiri tanpa mengirimkan tes apa pun kepada siapa pun, tetapi segera mengamati hasilnya. Sumber ini menjelaskan tata bahasa dengan sangat baik Polandia menggunakan pelajaran interaktif, gambar, tombol, teka-teki dan banyak lagi. Oh ini mungkin pelajaran terbaik Bahasa Polandia yang bisa Anda temukan di web! Situs dan, karenanya, semua materi, dibagi menjadi 16 blok, di mana berbagai topik terjalin dengan cara yang menarik, tidak harus dipelajari oleh Anda dalam satu pelajaran dalam kursus atau dengan tutor. Tetapi Anda selalu dapat melewati sesuatu atau kembali ke sesuatu, seluruh situs tersedia kapan saja, jadi ingat? - gratis studi online Polandia, dari awal dan dasar.

Pada kuliah pertama, alfabet cantik ini, seolah dibuat khusus untuk visual, langsung menarik perhatian. Dan juga untuk audial, karena semua gambar, setiap huruf dapat diklik, Anda dapat mendengar bagaimana surat itu dibaca dengan benar, dan apa nama dalam bahasa Polandia dari apa yang digambarkan di sebelahnya.

Tes yang nyaman dan benar adalah nilai tambah yang besar dari situs ini. Anda dapat mendengarkan, memilih jawaban Anda, memeriksa diri sendiri, bertanya pada diri sendiri dan, dengan menghapus jawaban Anda, coba lagi tanpa memuat ulang halaman. Dan ada banyak tes semacam itu, tes semacam itu dan yang serupa, di mana Anda tidak perlu menulis apa pun, cukup pilih jawaban yang benar - halo kinestetik!

Dan di akhir setiap pelajaran ada bagian di mana Anda harus jujur ​​menjawab pertanyaan yang diajukan, dan jika semuanya "ya" untuk Anda, maka Anda mengingat kuliah dengan sempurna.

Kelemahan dari situs ini adalah dirancang hanya untuk level A1.

BARU!!! Bukunya akhirnya sampai! Yang saya yakin sangat bagus! Anda dapat membeli, harganya juga bagus!

2) Situs kedua (di sini bukan untuk kenyamanan, tetapi hanya yang kedua yang terlintas dalam pikiran) situs Polskijazyk.pl.

Menurut pendapat saya, itu jauh lebih tidak nyaman daripada yang sebelumnya. Pertama, untuk mengakses pelajaran, Anda harus mendaftar. Jika Anda tidak ingin melakukan itu, maka Anda tidak akan bisa belajar. Pelajaran itu sendiri terlihat seperti presentasi PowerPoint, hanya menempati sepertiga layar, yaitu, dua pertiga hanyalah kotak putih. Dan masuk tugas tes Pelajaran sering kali membutuhkan tulisan. Juga, semua penjelasan dan tugas ditulis dalam bahasa Rusia, tombol Ukraina tidak berfungsi untuk saya, tidak ada versi Polandia sama sekali. Ini lebih nyaman bagi seseorang, tetapi bagi saya, lebih baik untuk segera membenamkan diri dalam bahasa tersebut, dan tidak terus tersandung pada bahasa Rusia, yang hanya menghalangi. Tapi materinya sendiri layak, situs ini bisa menjadi tambahan lain untuk studi Anda. Jika bagi seseorang tampaknya saya menggambarkan sumber daya ini dengan terlalu dingin, saya akan mengatakan ini: situs ini umumnya aktif saat ini tidak memiliki materi yang dapat diklik dan disuarakan, sehingga situs PolskiJazyk bahkan lebih baik dari itu. Tapi saya masih lebih suka yang pertama Coba keduanya dan putuskan sendiri.

3) Sumber daya bagus berikutnya adalah Mówić po polsku. Untuk penutur bahasa Rusia, kerugiannya mungkin karena penjelasannya ada dalam bahasa Inggris (atau Jerman), tetapi jika Anda sudah menjadi "pengguna tingkat lanjut", Anda hanya dapat memperhatikan bahasa Polandia.

Saya suka semua yang ada di sini dalam format video atau podcast. Saya bermimpi mulai merekam video sendiri, karena diam-diam saya iri pada mereka yang sudah melakukannya. Sepertinya saya juga bahwa navigasi di sini sangat nyaman - tidak selalu situs untuk pembelajaran bahasa Polandia gratis dapat membanggakan hal itu (mengapa pergi jauh - situs juga belum dapat membanggakan ini).

Jika seseorang mengatakan kepada Anda bahwa tidak mungkin untuk belajar bahasa Polandia sendiri, jangan percaya! Belajar mandiri bahasa Polandia dimungkinkan, tetapi untuk ini Anda memerlukan buku teks dan buku yang tepat yang akan membantu Anda memahami momen-momen sulit dan tidak dapat dipahami. Kami telah menyiapkan untuk Anda daftar buku teks dan buku bahasa Polandia paling populer dalam bahasa Polandia, yang dapat Anda unduh di situs web kami secara gratis!

"Polandia Sederhana" Plotnikova O.V.

Pilihan yang bagus untuk mereka yang akan belajar bahasa Polandia dari awal. Kursus pelatihan berisi materi teks dan file audio. 75 pelajaran menghibur menunggu Anda, yang masing-masing dikhususkan untuk topik tertentu. Anda dapat mendengarkan pelajaran audio Polandia di rumah, di tempat kerja, di dalam mobil. Kursus ini dikembangkan oleh guru Rusia bersama dengan filolog Polandia. Yang perlu Anda lakukan adalah mendengarkan pelajaran audio dan ulangi setelah pembicara.

"Polandia dari awal" Mochalova T.S.

Mio mi pani pozna Aleksandra Achtelik

Tutorial lain untuk mereka yang baru akan mempelajari dasar-dasar bahasa Polandia. Dengan buku ini, Anda akan dengan cepat menguasai kosa kata dasar dan mempelajari yang paling umum digunakan di Kehidupan sehari-hari frase. Buku ini menggambarkan 20 situasi kehidupan dengan dialog yang paling mungkin. Kursus ini cocok untuk belajar mandiri bahasa Polandia.

“Polandia untuk semua orang. Membaca. Mendengarkan. Bicaralah” Palyanova G.V., Palyanova I.V., Borisevich E.V.

Manual ini cocok untuk mereka yang baru mulai belajar bahasa Polandia, serta bagi mereka yang ingin meningkatkan tingkat pengetahuan mereka. Buku ini berisi dasar-dasar tata bahasa, serta teks untuk semua tingkatan: pemula, menengah dan lanjutan. Setiap teks disertai dengan kamus dengan kata-kata baru. Selain materi teks, pelajaran audio juga disertakan dengan buku. Buku teks dapat digunakan untuk belajar mandiri bahasa Polandia.

"Podrcznik Gramatyka? Dlaczego nie?!" Joanna Machowska

Buku kerja untuk belajar mandiri bahasa Polandia. Buku teks ini disusun oleh seorang penulis Polandia dan ditujukan untuk siswa tingkat A1. Anda akan menemukan 6 bagian menarik yang akan membantu Anda menguasai yang sebenarnya situasi kehidupan, memperoleh kosakata tertentu, memahami budaya Polandia dalam kenyataan. Desain artistik dari setiap pelajaran akan memungkinkan Anda untuk memasukkan gambar asosiatif dalam proses pembelajaran.

"Bahasa Polandia Percakapan dalam Dialog" Yermola V.I.

Manual ini dirancang untuk mempelajari bahasa Polandia lisan. Cocok untuk mereka yang ingin berbicara sopan di Polandia dengan penduduk setempat, dan bagi mereka yang bertemu tamu asing di negara mereka sendiri. Situasi dan dialog kehidupan yang sangat cocok, disesuaikan secara maksimal dengan realitas modern, akan membantu Anda menguasai bahasa Polandia sehari-hari dalam waktu sesingkat mungkin. Buku teks ini cocok untuk belajar bahasa sendiri. Unduh Kursus

"Hura!!! po polsku 1" Małgorzata Malolepsza, Aneta Szymkiewicz

Sebuah manual tradisional untuk belajar bahasa Polandia, terdiri dari tiga bagian. Setiap bagian selanjutnya dari tutorial ini dirancang untuk lebih banyak lagi level tinggi penguasaan bahasa Polandia. tutorial"Hura! po polsku 1" berisi materi teks, termasuk buku kerja, dan pelajaran audio. Kelas dibagi menjadi topik, mulai dari yang paling sederhana hingga yang paling kompleks. Dengan buku teks bahasa Polandia ini, Anda dapat dengan mudah belajar berbicara bahasa Polandia dan memahami penutur asli tanpa kesulitan. Unduh Tutorial Unduh Buku Catatan Unduh Audio

"Hura!!! po polsku 2" Małgorzata Malolepsza, Aneta Szymkiewicz

Bagian kedua dari manual untuk belajar bahasa Polandia, terdiri dari tiga bagian. Jika bagian pertama adalah untuk siswa tingkat masuk, maka bagian kedua cocok untuk mereka yang akan pergi ke tingkat menengah. Seperti bagian pertama, Hura! po polsku 2" berisi materi teks, termasuk buku kerja, dan pelajaran audio. Kelas dibagi menjadi topik, mulai dari yang paling sederhana hingga yang paling kompleks. Mendengarkan juga disertai dengan meningkatnya kesulitan. Manual ini cocok untuk belajar mandiri.

Kami rasa judul seperti itu tidak perlu perkenalan yang panjang. Jika Anda datang ke situs ini, maka Anda mungkin tertarik dan berencana untuk pindah ke sini. Dan bahasa hanya diperlukan untuk ini. Pada artikel ini, kami akan mencoba mensistematisasikan cara yang diketahui belajar bahasa Polandia tautan yang bermanfaat dan tambahkan sebanyak mungkin pengalaman pribadi.

Belajar sendiri

Katakanlah Anda tidak punya uang atau waktu untuk pergi ke kursus atau tutor. Mari kita lihat apa yang dapat Anda lakukan sendiri.

1. Buku teks, tutorial

Pilihan bagi mereka yang tidak malas dapat menenangkan diri dan menyisihkan waktu setiap hari untuk membaca bab-bab buku teks dan melakukan latihan. Secara pribadi, saya "memulai" dengan tutorial penerbit AST. Ini tidak buruk untuk pemula, itu dijual bersama dengan CD-ROM, di mana dialog yang menarik direkam.

Ada juga seri buku pelajaran yang sangat bagus yang disebut Polski, krok po kroku. Dan buku pelajaran aktif digunakan oleh teman-teman saya yang mengikuti kursus bahasa.

Saya tidak akan mencantumkan buku lain, karena di situs web kami dengan semua tautan yang diperlukan untuk mengunduh. Teman-teman ahli bahasa saya terutama merekomendasikan paragraf ketiga dari sana - yang lama, tetapi sangat tutorial yang bagus Vasilevskaya dan Karoljak.

Buku teks bahasa Polandia Karoljak dan Wasilewska

Omong-omong, kami memiliki pos lain, tetapi sudah ada lebih banyak bahan sekunder.

2. Layanan online

Ada banyak situs di internet untuk belajar bahasa, termasuk bahasa Polandia. Secara pribadi, saya merekomendasikan kursus berkualitas untuk pemula polskijazyk.pl. Semuanya gratis, Anda hanya perlu mendaftar. Penyajian materinya hampir sama dengan tutorial, namun setelah setiap teori ada uji verifikasi, termasuk yang dengan materi audio.

Saya juga direkomendasikan sumber Speakasap.com. Ini memiliki 7 pelajaran video bahasa Polandia untuk pemula. Ada juga aplikasi untuk smartphone. Dan dengan biaya tambahan, Anda dapat mengerjakan seluruh teori, berkomunikasi dengan guru.

3. Aplikasi untuk smartphone

Sebenarnya, item ini dapat dijelaskan dalam "layanan online", tetapi dipilih secara terpisah. Hampir setiap orang sekarang memiliki smartphone, mereka selalu ada di tangan atau di tangan. Di sini Anda mengemudi dalam transportasi, membaca karena bosan Indonesia atau dalam kontak dengan, tetapi Anda sebaiknya meluncurkan aplikasi dan melatih bahasa Polandia Anda!

Pertama-tama saya sarankan program gratis"Duolingo" (aplikasi tersedia untuk platform populer: iOS, Android dan Windows Phone). Ini adalah kursus lengkap untuk pemula, disusun dengan baik dan visual, dengan tes untuk menghafal, latihan menulis. Satu-satunya negatif adalah bahasa Inggris dasar, yaitu, mereka mengajari Anda melalui bahasa Inggris, belum ada bahasa Rusia. Dengan pengetahuan bahasa Inggris saya di tingkat menengah, ini bukan masalah - saya mengerti segalanya.

Aplikasi berkualitas lainnya dengan pelajaran dan tes audio adalah "Belajar Bahasa Polandia" oleh ATI Studios (iOS, Android). Tetapi hanya sebagian kecil yang tersedia secara gratis di sana.

Buku juga menjadi pilihan. Saya tidak akan memberikan tautan khusus, apa yang harus dibaca, semuanya individual di sini. Meskipun sekali lagi - teman-teman saya sangat merekomendasikan memulai dengan Harry Potter atau? Robinson Crusoe. Buku anak-anak biasanya memiliki bentuk yang sederhana dan bahasa yang dapat dimengerti. Tetapi, menurut saya, lebih baik menemukan buku-buku yang sebelumnya telah Anda baca dalam bahasa ibu Anda dan yang sangat Anda sukai sehingga Anda tidak dapat melepaskan diri. Ada kemungkinan Anda juga tidak akan keluar dalam bahasa Polandia. Nah, akan ada juga dasar untuk memahami.

Saya akan segera mencatat bahwa sulit ditemukan di Internet Polandia buku-buku modern gratis, itu lebih "beradab" berbeda dengan Runet, Bynet atau Uanet. Jadi saya sarankan membeli buku, untuk ini ada cukup banyak layanan yang berbeda, misalnya Virtualo atau Woblink.

Jika Anda membaca dari telepon, maka ada sangat aplikasi bagus, diasah khusus untuk membaca dalam bahasa asing (one-click translation). Untuk Android, saya sarankan - Reader-Translator, untuk iOS - Diglot.

Semua ahli di bidang pembelajaran bahasa merekomendasikan pengisian ulang secara aktif kosakata dan bekerja dengan kamus. Sebuah kata asing muncul - tulis, lalu ulangi sampai Anda mempelajarinya. Ini sekali lagi akan menjadi aplikasi yang sangat membantu untuk smartphone, di mana Anda dapat membuat kartu dengan kata-kata asing. Untuk iOS, saya sarankan Learn On the Go, untuk Android - FlashWords.

5. Dengarkan orang, bicaralah dengan mereka

Ada metode seperti pembelajaran bahasa pasif dengan imersi. Katakanlah Anda sudah tiba di Polandia dan Anda tidak bisa pergi dari sini. Dan ini bagus, karena lingkungan bahasa adalah yang paling jalan terbaik! Dengarkan apa dan bagaimana orang berkata, berkomunikasilah dengan mereka jika memungkinkan. Sesuatu akan berubah bahkan dari awal, karena bahasa Polandia adalah bahasa kelompok Slavia, sebagian mirip dengan bahasa Rusia, bahkan lebih - dengan bahasa Ukraina atau Belarusia.

Tidak perlu beralih ke bahasa Inggris atau meminta kenalan yang lebih berpengalaman, jika Anda perlu, misalnya, untuk menelepon dan membuat janji dengan dokter, bicarakan dengan direktur taman kanak-kanak, jelaskan sesuatu di salon kecantikan ... Gunakan program terjemahan (Yandex.Translator, misalnya, dalam bahasa Polandia sangat bagus), siapkan teksnya terlebih dahulu, pahami, ingat. Jangan ragu untuk berbicara, bahkan jika Anda melihat lawan bicara berusaha untuk memahami Anda. Bagaimanapun, Anda tidak akan melihat negatif, orang Polandia biasanya sopan dan positif, mereka senang bahwa pengunjung mencoba mempelajari bahasa mereka.

Belajar dengan bantuan seseorang

Tidak banyak pilihan di sini, sebagai aturan, mereka membutuhkan uang lebih dan waktu. Tetapi mereka juga berbeda dalam efisiensi.

1. Kursus kelompok

Cara paling jelas untuk belajar bahasa. Kursus tersedia di mana-mana, seringkali murah atau bahkan gratis. Misalnya, di kota kami (Lublin) ada dua opsi untuk kursus gratis (baik untuk pemula maupun yang berpengalaman) dari organisasi dan yayasan sukarelawan. Awal mereka biasanya dari September-November, tidak begitu sulit untuk masuk jika Anda tidak datang saat terakhir. Selain itu, ada perusahaan swasta dengan kursus bahasa, kursus di lembaga pendidikan.

Suami saya memiliki banyak pendatang baru dari CIS di tempat kerja, mereka menemukan seorang guru dan secara teratur belajar di kantor, membayar split - juga merupakan pilihan.

Jika Anda belum berada di Polandia, maka di kota-kota besar Di Rusia/Ukraina/Belarus, mungkin juga ada sekolah Polandia. Belajar dalam kelompok itu menarik - Anda mendengarkan rekan kerja, berkomunikasi satu sama lain. Tentu saja, metode ini membutuhkan waktu - Anda perlu bepergian ke suatu tempat beberapa kali seminggu. Tetapi Anda tidak mungkin malas (yang terjadi ketika Belajar sendiri), Anda harus mengatakan dan mengingat sesuatu dalam hal apa pun.

2. Tutor secara langsung atau online

Diyakini bahwa seorang guru individu lebih efektif daripada pelajaran kelompok. Bagaimanapun, waktu dan perhatiannya hanya ditujukan untuk Anda. Pelajaran semacam itu sekali lagi ditawarkan oleh perusahaan bahasa, dan Anda juga dapat menemukan tutor di internet, di situs iklan baris, misalnya. Tentu saja, itu lebih mahal.

Jika Anda tidak memiliki kesempatan untuk pergi ke guru atau mengundangnya ke rumah Anda secara pribadi, Internet akan datang untuk menyelamatkan. Hal termudah untuk dilakukan adalah skype. Sekali lagi, guru tersebut dapat dicari di situs iklan baris utama (di Polandia - olx.pl). Ada juga situs katalog khusus untuk tutor, seperti e-korepetycje.net atau italki.com. Mereka memberikan informasi tentang pengalaman guru, mempublikasikan ulasan siswa. Di antara tutor ada penutur asli bahasa Polandia dan pengunjung dari CIS. Opsi kedua, tentu saja, lebih murah dan, mungkin, cukup optimal sebagai permulaan.

Selain itu, dimungkinkan untuk berkomunikasi dengan penutur asli secara gratis! Ada situs di jaringan yang memungkinkan Anda menemukan lawan bicara dalam bahasa yang Anda minati. Sebagai imbalannya, Anda akan berkomunikasi dengan mereka dalam bahasa Anda sendiri - manfaat bagi semua orang! Saya merekomendasikan ConversationExchange dan HelloLingo (sebelumnya LiveMocha). Tentu saja, Anda tidak akan bertemu dengan guru profesional di sana, tetapi berlatih bahasa saja sudah luar biasa!

Nah, itu saja tips belajar bahasa Polandia. Saya harap mereka membantu Anda! Saya tidak lagi mulai menulis segala macam hal dangkal seperti "lakukan secara teratur" dan seterusnya. Dalam belajar bahasa, yang utama adalah keinginan. Jika Anda mengerti mengapa Anda membutuhkannya, kesuksesan tidak akan lama datang. Dan ada cukup banyak metode belajar, dan berkat perkembangan Internet, semuanya sekarang lebih dari yang tersedia. Pilih yang tepat, semoga berhasil!

Teknologi modern menawarkan seseorang banyak kesempatan untuk perbaikan dan pengembangan di banyak bidang kehidupan. Pendidikan tidak terkecuali. Hari ini, sejumlah besar aplikasi seluler, yang memungkinkan Anda belajar bahasa asing dalam format yang nyaman dan kapan saja. Dalam ulasan kami, kami akan berbicara tentang beberapa program yang akan membantu Anda belajar dan / atau meningkatkan bahasa Polandia.

Untuk meningkatkan kemampuan bahasa Polandia Anda, Anda tidak hanya membutuhkan teori, tetapi juga latihan. Unduh aplikasi, baca, dengarkan ucapan yang benar dan, tentu saja, berbicara.

NEMO

Aplikasi gratis yang memungkinkan Anda mempelajari konstruksi dan frasa bahasa Polandia yang paling umum. Semua kata diucapkan oleh penutur asli, sehingga Anda secara bersamaan belajar memahami ucapan dengan telinga dan mengucapkan pelafalan yang benar. Untuk mengevaluasi kemajuan Anda, Anda dapat merekam frasa di bagian "Studio Rekaman". Program ini dirancang untuk pemula, sehingga Anda dapat mempelajari bahasa dari awal.

iTalk Polandia

Program ini menawarkan untuk mempelajari tidak hanya kata-kata individual, tetapi seluruh frasa. Setuju, lebih bijaksana dan nyaman untuk mempelajari frasa, sehingga ligamen lebih diingat, dan juga membantu merasakan bahasa, strukturnya, konstruksinya. Anda dapat merekam dan menganalisis kemajuan Anda. Anda juga dapat mengikuti tes Kuis setiap hari dan memperbaiki kesalahan Anda.

MenyenangkanEasyLearn

Aplikasi praktis yang berfungsi tanpa koneksi internet. Ada tiga level: pemula, menengah, dan lanjutan. Secara total, kamus berisi lebih dari 6.000 kata yang dilengkapi dengan gambar dan transkripsi, serta disuarakan oleh penutur asli. Semua kata dibagi menjadi topik dan subtopik yang lebih kecil. Anda dapat belajar kosa kata melalui permainan, yang terutama akan memikat anak-anak. Program ini juga menawarkan berbagai metode menghafal materi, pengembangan dan konsolidasinya.

Kami belajar dan bermain. Polandia gratis

Guru bahasa Polandia seluler yang bagus untuk pemula. Aplikasi ini lebih seperti permainan dengan unsur mempelajari fonetik dan kosa kata. Semua kata yang disajikan dalam program digunakan dalam kehidupan sehari-hari, sehingga siswa segera belajar pengucapan yang benar, menulis dan mendengarkan bahasa baru. Aplikasi ini memiliki iringan visual dan suara. Ada juga tes untuk verifikasi, teks.

Duolingo

Aplikasi bahasa populer yang ditulis dengan baik dan mudah dipahami. Ini adalah kursus bahasa Polandia lengkap untuk pemula, berisi latihan memori dan menulis. Satu-satunya downside adalah antarmuka bahasa Inggris. Namun, tingkat dasar bahasa Inggris sudah cukup untuk memahami materi. Namun nyatanya, mempelajari dua bahasa sekaligus: Inggris dan Polandia akan membantu.

Bahasa Polandia dalam 7 pelajaran

Aplikasi ini akan membantu Anda mempelajari dasar-dasar bahasa Polandia dari awal dalam waktu sesingkat mungkin. Kursus ini sangat sederhana, logis dan terstruktur dengan baik. Termasuk materi audio dan video dengan penjelasan, latihan interaktif, tes. Semua pelajaran, kecuali video, sudah ada dalam program, jadi koneksi internet permanen tidak diperlukan.

L-Lingo

L-Lingo adalah 65 pelajaran bahasa Polandia tentang topik utama (di rumah, di bandara, di toko, dll.). Ini adalah kata dan frasa yang direkam oleh penutur asli, dan juga merupakan gambar yang dapat dipahami untuk menghafal seluruh ekspresi. Beberapa konten berbayar.

Batu rosettta

Jika Anda ingin belajar bahasa Polandia dengan pengalaman penuh dalam lingkungan bahasa, maka aplikasi ini tak tergantikan. Ini menyarankan belajar bahasa melalui asosiasi, pengulangan, dan komunikasi. Tidak ada satu pun bahasa Rusia atau kata Bahasa Inggris, hanya frase Polandia dan desain. Dengan setiap pelajaran baru, tingkat kesulitan meningkat. Ada konten berbayar.

Belajar bahasa Polandia dengan cara yang mudah

Buku ungkapan bahasa Polandia gratis yang akan membantu Anda mempelajari kata-kata dasar dengan cepat dan mudah. Semua kata yang disajikan datang dengan pengucapan aslinya. Kosa kata mudah dihafal menggunakan kartu flash. Anda dapat menguji pengetahuan Anda melalui kuis, mendapatkan poin. Versi gratisnya memiliki 11 kategori untuk belajar: dialog dasar, angka, salam, dan lainnya.

Terjemahan artikel dari www.thepolyglotdream.com.

Saya sering mendapat pertanyaan “Mengapa Anda memutuskan untuk belajar bahasa ini dan itu?”. Saya akui bahwa saya tidak memiliki jawaban universal untuk pertanyaan ini. Saya telah mempelajari setiap bahasa yang saya gunakan alasan-alasan berbeda dan dalam situasi yang berbeda.

Bagaimana saya mulai belajar bahasa Polandia

Jika alasan untuk belajar bahasa asing setiap orang memilikinya sendiri - subjektif dan pribadi, lalu pertanyaannya"cara mengajar"akan menarik bagi banyak orang. Terutama bagi mereka yang berencana untuk belajar secara mandiri dan dari dasar.

Hal pertama yang saya lakukan setelah mengunjungi Polandia adalah membeliKursus bahasa Polandia dari perusahaan terkenal ASSIMI, yang menerbitkan serangkaian kursus tentang studi bahasa Eropa dan bahasa lainnya.

Saya memilih kursus khusus ini karena ini adalah yang paling cocok untuk metode saya belajar bahasa asing.

Berikut adalah manfaat utama dari buku ASSIMIL:

• Dialog lucu dari kehidupan
• Teks dalam dua bahasa
• Penjelasan fonetik
• Tata bahasa di jari
• Latihan yang Efektif
• Banyak gambar
• Rekaman audio hanya dalam bahasa target

Pengucapan bahasa Polandia - kesulitan pertama

Ketika Anda baru mulai menyelami bahasa lain, segala sesuatunya tampak baru dan asing.

Adapun pengucapan bahasa Polandia, dua hal (baik secara aura dan visual) mengejutkan saya:suara hidung dan kombinasi konsonan. Suara sengau itu tidak asing bagi saya, karena saya sudah berbicara bahasa Prancis dan Portugis. Hidung "en" dalam bahasa Polandia ditulis sebagai "ę" dalam kata seperti "węch" (bau).

Tetapi saya jauh lebih terkejut dengan kombinasi konsonan:

Cz, dz, d, dzi, d, drz, sz, , szc

Belajar mengucapkan bunyi-bunyi ini secara terpisah tidak akan memakan banyak waktu. Tapi bayangkan mereka dalam sebuah kalimat:

“Skąd moge wiedzieć dlaczego przestal pisać do ciebe?”

Pada awalnya tampaknya belajar mengucapkan semua ini hampir tidak mungkin, tetapi dengan pendekatan tertentu tidak akan ada kesulitan besar. Tetapi lebih banyak tentang itu di artikel mendatang.

Apakah tata bahasa Polandia sulit atau mudah?

Seperti dalam bahasa Slavia mana pun, bahasa Polandia memiliki kasus dan kemunduran. Tetapi mereka yang tahu bahasa Rusia, Ukraina, atau Belarusia dapat memahami arti dari banyak kata bahkan dengan telinga. Belajar tata bahasa juga akan jauh lebih mudah bagi mereka.

Tip: jangan terlalu memperhatikan tata bahasa, itu akan datang secara laten dengan penguasaan bahasa secara bertahap.

Menjadi positif

Meskipun bahasa Polandia mungkin tampak sulit untuk dipelajari pada pandangan pertama, ingatlah berapa banyak orang yang belajar bagaimana berkomunikasi di dalamnya sebelum Anda. Hal utama adalah sikap terhadap bahasa. Saya tidak akan mengatakan sesuatu yang baru, tapi kelas reguler selama 20-30 menit dalam beberapa bulan mereka akan membawa hasil sedemikian rupa sehingga Anda bahkan akan terkejut. Ada cara lain - membenamkan diri dalam lingkungan bahasa selama beberapa bulan di Polandia. Jika Anda memiliki kesempatan, saya sarankan Anda pergi.

Keluaran

Anda dapat belajar berbicara bahasa Polandia dalam 2-3 bulan jika bahasa ibu Anda adalah bagian dari kelompok Slavia. Tonton video pelajaran bahasa Polandia untuk pemula.