กลุ่มภาษาเตอร์ก: ประชาชน การจำแนก การแจกจ่าย และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ ภาษาเตอร์ก

ภาษาตุรกี

ภาษาเตอร์กเป็นตระกูลภาษาที่พูดโดยผู้คนและสัญชาติจำนวนมากของสหภาพโซเวียต, ตุรกี, ส่วนหนึ่งของประชากรของอิหร่าน, อัฟกานิสถาน, มองโกเลีย, จีน, โรมาเนีย, บัลแกเรีย, ยูโกสลาเวียและแอลเบเนีย คำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมของภาษาเหล่านี้กับภาษาอัลไตอยู่ในระดับของสมมติฐานที่เกี่ยวข้องกับการรวมกันของภาษาเตอร์ก, ตุงกุส - แมนจูและมองโกเลีย ตามที่นักวิทยาศาสตร์จำนวนหนึ่ง (E.D. Polivanov, G.J. Ramstedt และอื่นๆ) ได้กล่าวไว้ว่า ขอบเขตของครอบครัวนี้กำลังขยายครอบคลุมไปถึงภาษาเกาหลีและ ญี่ปุ่น. นอกจากนี้ยังมีสมมติฐาน Ural-Altaic (MA Kastren, O. Betlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots เป็นต้น) ตามที่ภาษาเตอร์กรวมถึงภาษาอัลไตอื่น ๆ ร่วมกับ Finno -Ugric ภาษาอูราลอัลไต macrofamily ในวรรณคดีอัลตาอิก ความคล้ายคลึงกันของภาษาเตอร์ก มองโกเลีย และตุงกุส-แมนจูในบางครั้งถูกเข้าใจผิดว่าเป็นความสัมพันธ์ทางพันธุกรรม ความขัดแย้งของสมมติฐานอัลไตนั้นเชื่อมโยงกันในประการแรกด้วยการใช้วิธีการทางประวัติศาสตร์เปรียบเทียบอย่างคลุมเครือในการสร้างต้นแบบอัลไตและประการที่สองโดยขาดวิธีการและเกณฑ์ที่แม่นยำสำหรับการแยกความแตกต่างของรากดั้งเดิมและที่ยืมมา

การก่อตัวของภาษาเตอร์กแต่ละภาษานำหน้าด้วยการอพยพของผู้พูดจำนวนมากและซับซ้อน ในค. การเคลื่อนไหวของชนเผ่า Gur จากเอเชียสู่ภูมิภาค Kama เริ่มต้นขึ้น ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5-6 ชนเผ่าเตอร์กจากเอเชียกลาง (โอกูซ ฯลฯ ) เริ่มย้ายเข้าสู่เอเชียกลาง ใน 10-12 ศตวรรษ ระยะการตั้งถิ่นฐานของชนเผ่าอุยกูร์โบราณและเผ่าโอกูซขยายออกไป (จากเอเชียกลางถึงเตอร์กิสถานตะวันออก กลางและเอเชียไมเนอร์); มีการรวมตัวกันของบรรพบุรุษของ Tuvans, Khakasses, ภูเขาอัลไต; ในตอนต้นของสหัสวรรษที่ 2 ชนเผ่าคีร์กีซจาก Yenisei ได้ย้ายไปยังดินแดนปัจจุบันของคีร์กีซสถาน ในศตวรรษที่ 15 รวมชนเผ่าคาซัค

ตามภูมิศาสตร์ที่ทันสมัยของการกระจายภาษาเตอร์กในพื้นที่ต่อไปนี้มีความโดดเด่น: เอเชียกลางและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, ไซบีเรียใต้และตะวันตก, แม่น้ำโวลก้า - คามา, คอเคซัสเหนือ, ทรานส์คอเคเซียและภูมิภาคทะเลดำ มีแผนการจำแนกหลายประเภทใน Turkology วีเอ Bogoroditsky แบ่งภาษาเตอร์กออกเป็น 7 กลุ่ม: ตะวันออกเฉียงเหนือ (ภาษา Yakut, Karagas และ Tuvan); Khakass (Abakan) ซึ่งรวมถึงภาษา Sagai, Beltir, Koibal, Kachinsky และ Kyzyl ของประชากร Khakass ของภูมิภาค อัลไตอิกที่มีสาขาทางใต้ (ภาษาอัลตาอิกและเทเลอุต) และสาขาทางเหนือ (ภาษาถิ่นที่เรียกว่าตาตาร์ดำและอื่น ๆ ); ไซบีเรียตะวันตกซึ่งรวมถึงภาษาถิ่นทั้งหมดของตาตาร์ไซบีเรีย Volga-Urals (ภาษาตาตาร์และบัชคีร์); เอเชียกลาง (ภาษาอุยกูร์, คาซัค, คีร์กีซ, อุซเบก, ภาษาคาราคัลปัก); ตะวันตกเฉียงใต้ (เติร์กเมนิสถาน อาเซอร์ไบจัน Kumyk, Gagauz และ ภาษาตุรกีและ). เกณฑ์ทางภาษาศาสตร์ของการจำแนกประเภทนี้ไม่โดดเด่นด้วยความครบถ้วนสมบูรณ์และการโน้มน้าวใจที่เพียงพอรวมถึงคุณสมบัติการออกเสียงอย่างหมดจดซึ่งเป็นพื้นฐานของการจำแนกประเภทโดย V.V. Radlov ที่แยกออกเป็น 4 กลุ่ม: ตะวันออก (ภาษาและภาษาถิ่นของอัลไต, ออบ, Yenisei เติร์กและ Chulym Tatars, Karagas, Khakass, Shor และภาษา Tuvan); ตะวันตก (ภาษาถิ่นของพวกตาตาร์แห่งไซบีเรียตะวันตก, คีร์กีซ, คาซัค, บัชคีร์, ตาตาร์และตามเงื่อนไข, ภาษาคาราคัลปัก); เอเชียกลาง (ภาษาอุยกูร์และอุซเบก) และภาคใต้ (เติร์กเมนิสถาน อาเซอร์ไบจัน ตุรกี ภาษาถิ่นทางใต้ของภาษาตาตาร์ไครเมีย); Radlov แยกแยะภาษายาคุตโดยเฉพาะ เอฟอี Korsh ซึ่งใช้คุณสมบัติทางสัณฐานวิทยาเป็นพื้นฐานสำหรับการจำแนกประเภทเป็นครั้งแรกยอมรับว่าภาษาเตอร์กเดิมถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มทางเหนือและทางใต้ ต่อมากลุ่มใต้แตกออกเป็นตะวันออกและตะวันตก ในรูปแบบการกลั่นที่เสนอโดย A.N. Samoilovich (1922) ภาษาเตอร์กแบ่งออกเป็น 6 กลุ่ม: กลุ่ม p หรือ Bulgar (รวมถึงภาษา Chuvash ด้วย); d-group หรือ Uyghur หรืออย่างอื่นทางตะวันออกเฉียงเหนือ (นอกเหนือจาก Old Uyghur รวม Tuvan, Tofalar, Yakut, Khakass) Tau-group หรือ Kypchak หรือทางตะวันตกเฉียงเหนือ (Tatar, Bashkir, Kazakh, Kyrgyz languages, Altai language and ภาษาถิ่น Karachay-Balkarian, Kumyk, ภาษาตาตาร์ไครเมีย), Tag-lyk-group หรือ Chagatai หรือทางตะวันออกเฉียงใต้ (ภาษาอุยกูร์สมัยใหม่, ภาษาอุซเบกที่ไม่มีภาษา Kypchak); กลุ่ม tag-ly หรือ Kypchak-Turkmen (ภาษากลาง - Khiva-Uzbek และ Khiva-Sart ซึ่งสูญเสียความหมายที่เป็นอิสระ); ol-group หรือทางตะวันตกเฉียงใต้หรือ Oguz (ภาษาตุรกี, อาเซอร์ไบจัน, เติร์กเมนิสถาน, ภาษาถิ่นทางใต้ของไครเมียตาตาร์)

ต่อจากนั้นได้มีการเสนอแผนงานใหม่ในแต่ละของพวกเขามีความพยายามที่จะชี้แจงการกระจายของภาษาออกเป็นกลุ่มเช่นเดียวกับการรวมภาษาเตอร์กโบราณ ตัวอย่างเช่น Ramstedt แยกแยะกลุ่มหลัก 6 กลุ่ม: ภาษา Chuvash, ภาษา Yakut, กลุ่มภาคเหนือ (ตาม A.M.O. Ryasyanen - ตะวันออกเฉียงเหนือ) ซึ่งรวมถึงภาษาเตอร์กและภาษาถิ่นของอัลไตและบริเวณใกล้เคียง กลุ่มตะวันตก (ตาม Ryasyanen - ตะวันตกเฉียงเหนือ) - Kyrgyz, Kazakh, Karakalpak, Nogai, Kumyk, Karachay, Balkar, Karaim, Tatar และ Bashkir ภาษา Kuman และ Kypchak ที่ตายแล้วก็ถูกกำหนดให้กับกลุ่มนี้เช่นกัน กลุ่มตะวันออก (ตาม Ryasyanen - ตะวันออกเฉียงใต้) - ภาษาอุยกูร์และอุซเบกใหม่ กลุ่มทางใต้ (ตาม Ryasyanen - ตะวันตกเฉียงใต้) - ภาษาเติร์กเมนิสถาน, อาเซอร์ไบจัน, ตุรกีและ Gagauz รูปแบบบางส่วนของรูปแบบนี้แสดงโดยการจัดประเภทที่เสนอโดย I. Benzing และ K.G. เมนเจส จำแนกตาม S.E. Malov ขึ้นอยู่กับหลักการตามลำดับเวลา: ภาษาทั้งหมดแบ่งออกเป็น "เก่า", "ใหม่" และ "ล่าสุด"

การจำแนกประเภทของ NA นั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง บาสคาโควา; ตามหลักการของเขา การจำแนกภาษาเตอร์กไม่มีอะไรมากไปกว่าการทำให้เป็นช่วงเวลาของประวัติศาสตร์การพัฒนา ชาวเตอร์กและภาษาต่าง ๆ ของสมาคมชนเผ่าเล็ก ๆ ของระบบดึกดำบรรพ์ที่เกิดขึ้นและพังทลายแล้วจากนั้นก็สมาคมชนเผ่าขนาดใหญ่ซึ่งมีต้นกำเนิดเหมือนกันสร้างชุมชนที่แตกต่างกันในองค์ประกอบของชนเผ่าและด้วยเหตุนี้ ในองค์ประกอบของภาษาชนเผ่า

การจำแนกประเภทที่มีข้อบกพร่องทั้งหมดช่วยในการระบุกลุ่มภาษาเตอร์กที่มีความเกี่ยวข้องทางพันธุกรรมอย่างใกล้ชิดที่สุด การจัดสรรพิเศษของภาษา Chuvash และ Yakut ได้รับการพิสูจน์แล้ว ในการพัฒนาการจำแนกประเภทที่แม่นยำยิ่งขึ้น จำเป็นต้องขยายชุดคุณลักษณะที่แตกต่าง โดยคำนึงถึงการแบ่งภาษาถิ่นที่ซับซ้อนอย่างยิ่งของภาษาเตอร์ก รูปแบบการจัดหมวดหมู่ที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปมากที่สุดสำหรับการอธิบายภาษาเตอร์กแต่ละภาษายังคงเป็นรูปแบบที่เสนอโดย Samoylovich

โดยทั่วไปแล้วภาษาเตอร์กจัดเป็นภาษาที่สัมพันธ์กัน ราก (พื้นฐาน) ของคำที่ไม่ได้รับภาระกับตัวบ่งชี้ชั้นเรียน (ไม่มีการแบ่งคำนามในภาษาเตอร์ก) ในนั้น น. สามารถกระทำได้ในรูปบริสุทธิ์, เนื่องจากมันกลายเป็นศูนย์กลางการจัดระเบียบของกระบวนทัศน์การเสื่อมทั้งหมด. โครงสร้างแนวแกนของกระบวนทัศน์คือ ดังกล่าว ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนแกนโครงสร้างเดียว มีอิทธิพลต่อธรรมชาติของกระบวนการสัทศาสตร์ (แนวโน้มที่จะรักษาขอบเขตที่ชัดเจนระหว่างหน่วยคำ อุปสรรคต่อการเสียรูปของแกนของกระบวนทัศน์ ต่อการเปลี่ยนรูปของก้านคำ ฯลฯ .) สหายของการเกาะติดกันในภาษาเตอร์กเป็นพ้องกัน

การปรากฏตัวของความกลมกลืนของสระและการต่อต้านที่เกี่ยวข้องของพยัญชนะภาษาหน้ากับพยัญชนะหลัง, ไม่มีในคำภาษาเตอร์กดั้งเดิมของการรวมกันของพยัญชนะหลายตัวที่จุดเริ่มต้นของคำที่ทางแยกของหน่วยคำหรือในผลลัพธ์ที่แน่นอนของ คำประเภทพิเศษของพยางค์กำหนดความเรียบง่ายสัมพัทธ์ของความสัมพันธ์แบบกระจายของหน่วยเสียงในภาษาเตอร์ก

ที่แสดงออกอย่างสม่ำเสมอมากขึ้นในภาษาเตอร์กคือความสามัคคีบนพื้นฐานของความหรูหรา - ไม่ใช่เพดานปาก, cf การท่องเที่ยว. ev-ler-in-de "ในบ้านของพวกเขา" Karachay-balk bar-ay-ym "ฉันจะไป" ฯลฯ ความกลมกลืนของเสียงสระในภาษาเตอร์กต่าง ๆ ได้รับการพัฒนาในระดับที่แตกต่างกัน

มีสมมติฐานเกี่ยวกับการมีอยู่ของหน่วยเสียงสระ 8 หน่วยสำหรับรัฐเตอร์กทั่วไปในยุคแรก ซึ่งอาจสั้นและยาว: a, ê (ลด), o, u, ö, ÿ, s, และ i เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่ามีการปิด /e/ ในภาษาเตอร์ก ลักษณะเฉพาะของการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในการร้องเพลงเตอร์กโบราณคือการสูญเสียสระยาวซึ่งครอบคลุมภาษาเตอร์กส่วนใหญ่ ส่วนใหญ่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในภาษายาคุต เติร์กเมนิสถาน คาลาจ ในภาษาเตอร์กอื่น ๆ เฉพาะพระธาตุเท่านั้นที่ได้รับการเก็บรักษาไว้

ในภาษาตาตาร์ บัชคีร์ และชูวัชเก่า /a/ ในพยางค์แรกของคำหลายคำได้เปลี่ยนไปเป็นพยางค์ที่คลุมเครือ ดันกลับ /å/, cf *kara "black", ชาวเตอร์กอื่นๆ, คาซัค คารา แต่ททท. เครา; *åt "ม้า", Old Turkic, Tur., Azeri, Kazakh ที่ แต่ททท. หัว เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนจาก /a/ เป็น labialized /o/ ซึ่งเป็นแบบฉบับของภาษาอุซเบก cf *ทุบตี "หัว" อุซเบก Bosch เครื่องหมาย /a/ อยู่ภายใต้อิทธิพลของ /และ/ ของพยางค์ถัดไปในภาษาอุยกูร์ (eti "ม้าของเขา" แทนที่จะเป็น ata); ê สั้น ๆ ได้รับการเก็บรักษาไว้ในอาเซอร์ไบจันและภาษา Uigur ใหม่ (cf. *kêl- "come", Azeri gêl"-, Uighur. kêl- ฯลฯ ) Tatar, Bashkir, Khakass และภาษา Chuvash บางส่วน มีลักษณะเฉพาะโดยการเปลี่ยน ê > และ cf *êт "เนื้อ", Tat It ในภาษาคาซัค, Karakalpak, Nogai และ Karachay-Balkar ​​มีการออกเสียงแบบควบกล้ำของสระบางตัวที่จุดเริ่มต้นของคำใน ภาษา Tuvan และ Tofalar ​​ - การปรากฏตัวของสระคอหอย

พยัญชนะของภาษาเตอร์กสามารถนำเสนอในรูปแบบของตาราง:

ที่เรียกว่า ภาษา Oghuz อนุญาตให้หยุดเสียงใน anlaut; ภาษา Kipchak อนุญาตให้มีการบดบังในตำแหน่งนี้ แต่การบดบังที่ไม่มีเสียงมีอิทธิพลเหนือกว่า

ในกระบวนการเปลี่ยนพยัญชนะในภาษาเตอร์ก เสียงที่มีการประกบที่ซับซ้อนไม่มากก็น้อยถูกทำให้ง่ายขึ้นหรือกลายเป็นเสียงที่มีคุณภาพแตกต่างกัน: ทวิภาคี /l/ และ interdental /z/ หายไป; velar /q/ ในหลายภาษาได้กลายเป็นภาษากลางตามปกติ /k/ หรือ /x/ (cf. *qara "black", Orkhon kara, Kazakh, Karakalp., Karachay-Balk., Uighur qara แต่ Tur. kara, Chuvash . khur). มีกรณีทั่วไปของการเปล่งเสียงพยัญชนะในตำแหน่ง intervocalic (ลักษณะของภาษา Chuvash และโดยเฉพาะอย่างยิ่งของภาษาเตอร์กของไซบีเรีย) การดูดซึมของพยัญชนะจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนต่อท้ายการเปลี่ยนเป็น > h และ t > h ข้างหน้า สระ (cf. ภาษาถิ่นของ Azeri, Tur. , ภาษาอุยกูร์: Chim< ким "кто"). Наблюдаемое во многих тюркских языках изменение начального й- в аффрикату также объясняется внутренними закономерностями развития тюркских языков. Ср. *йêр "земля", азерб. йêр, кирг. жер (где /ж/ обозначает звонкую аффрикату, хакас. чир, тув. чер. В других случаях изменения звуков могут возникать под воздействием соседних неродственных языков: таковы радикальные изменения тюркского консонантизма в якутском, а также в известной мере в чувашском, появление придыхательных смычных в некоторых тюркских языках Кавказа и Сибири.

หมวดหมู่ชื่อในภาษาเตอร์กทั้งหมด ยกเว้นยาคุต มี 6 กรณี พวกเขา. น. ไม่ระบุ, สกุล. p. ทำโดย indicators -yn / -in, wines. n. -s / -i, -ny / -ni ในบางภาษามีสกุล affixes น. และไวน์. n. เริ่มต้นด้วย -n, dat.-direct n. -ka/-gê -a/-ê, ท้องถิ่น n. -ta/-tê, -da/-dê, ต้นฉบับ n. -tan/-tên, -dan/-dên; ในภาษาที่มีการพัฒนากระบวนการดูดกลืนมีสกุลส่วนต่อท้ายหลากหลาย n. -tyn / -dyn ติดไวน์. n. -ty / -dy ฯลฯ ในภาษา Chuvash อันเป็นผลมาจาก rotacism -з- ตัวแปรของกรณีดั้งเดิมและแบบท้องถิ่น -ra และ -ran ปรากฏในตำแหน่ง intervocalic; data-vin. n. ในภาษานี้จะรวมอยู่ในตัวบ่งชี้เดียว -a / -e, -on / -not

ในทุกภาษาเตอร์ก พหูพจน์แสดงด้วยคำต่อท้าย -lar/-lêr ยกเว้นภาษา Chuvash โดยที่ฟังก์ชันนี้มีส่วนต่อท้าย -sem ประเภทของความเป็นเจ้าของถูกส่งโดยใช้ระบบของติดส่วนบุคคลที่ติดอยู่กับก้าน

ตัวเลขรวมถึงหน่วยคำศัพท์สำหรับกำหนดตัวเลขของสิบตัวแรก สำหรับตัวเลขยี่สิบ สามสิบ สี่สิบ ห้าสิบ หนึ่งแสน หนึ่งพัน สำหรับตัวเลขที่หกสิบ เจ็ดสิบ แปดสิบและเก้าสิบ ใช้คำประสมส่วนแรกคือชื่อที่แก้ไขตามการออกเสียงของหน่วยที่สอดคล้องกันของสิบตัวแรก ในภาษาเตอร์กบางภาษา ระบบที่แตกต่างกันสำหรับการแสดงสิบถูกสร้างขึ้นตามโครงการ "ชื่อของหน่วยของสิบแรก + เขา" สิบ", cf. Khakass alt-on "sixty", Yakut. törtÿon "สี่สิบ" .

คำสรรพนามสาธิตในภาษาเตอร์กสะท้อน 3 แผนสำหรับการจัดเรียงวัตถุในอวกาศ: ใกล้ที่สุดกับผู้พูด (เช่น Tur. bu, Chuvash.ku "นี่") ไกลกว่า (เติร์ก su, Kirg. oshol "นั่นคืออันนั้น") ที่ห่างไกลที่สุด (tur. o, kirg. al "that")

กระบวนทัศน์ของสรรพนามส่วนบุคคลรวมถึงรูปแบบของบุคคลสามคนเอกพจน์ และอื่น ๆ อีกมากมาย. ชั่วโมง ด้วยการลดลงในหลายภาษา การเปลี่ยนแปลงในสระของลำต้นเกิดขึ้นใน dat.-direct น. หน่วย ช. พ. การท่องเที่ยว. เบน "ฉัน" แต่: bana "ฉัน", Kirg ผู้ชาย "ฉัน" แต่มายา "ฉัน" ฯลฯ

คำสรรพนามคำถามมี 2 ฐาน: cf. อุซเบก, Nogai kim "ใคร", คิมลาร์ "ใคร" (เกี่ยวกับบุคคล), นิมา "อะไร", นิมาลาร์ "อะไร", โนไกไม่ใช่ "อะไร" (เกี่ยวกับวัตถุ)

คำสรรพนามสะท้อนจะขึ้นอยู่กับคำนามอิสระ เช่น. öz "inside", "core" (ในภาษาส่วนใหญ่), Azeri, Kirg ozyam "ฉันเอง"; ในชอร์, Khakass, Tuv, Alt. และโทฟาลาร์ ภาษาใช้คำว่า "ร่างกาย" ตามลำดับ cf. ชายฝั่ง โทร.ทูฟ โบดัม, อัลท์. bojym "ฉันเอง" ใน Yakut ภาษา - คำว่า beeyee "body", cf. ยาคุต. แบม' เอง ออนทัวร์. และกากัซ ภาษา - คำว่า kendi, cf. การท่องเที่ยว. kendim "ตัวเอง" ฯลฯ

ในระบบผันกริยา ตอนจบส่วนบุคคล 2 ประเภทจะถูกทำให้เป็นจริง ประเภทแรก - คำสรรพนามส่วนบุคคลที่ดัดแปลงตามสัทอักษร - จะปรากฏเมื่อกริยาผันกันในกาลปัจจุบันและอนาคต เช่นเดียวกับในกาลสมบูรณ์และสมบูรณ์ การลงท้ายประเภทที่สองซึ่งเกี่ยวข้องกับการเติมความเป็นเจ้าของนั้นถูกใช้ในกาลที่ผ่านมาด้วย -dy และอารมณ์ตามเงื่อนไข

รูปแบบที่พบบ่อยที่สุดของกาลปัจจุบันคือ -a ซึ่งบางครั้งมีความหมายของกาลในอนาคต (ใน Tatar, Bashk., Kumyk, ภาษาตาตาร์ไครเมีย, ในภาษาเตอร์กของเอเชียกลาง, ภาษาตาตาร์ แห่งไซบีเรีย) ภาษาเตอร์กทั้งหมดมีรูปแบบของกาลปัจจุบัน - อนาคตใน -ar/-yr ภาษาตุรกีมีลักษณะเฉพาะในรูปแบบของกาลปัจจุบันใน -yor สำหรับภาษาเติร์กเมนิสถานใน -yar รูปแบบกาลปัจจุบันของช่วงเวลาที่กำหนดใน -makta/-makhta/-mokda พบใน Tur., Azerb., Uzbek, Crimean Tatar, Turkm., Uighur, Karakalp ภาษา ในภาษาเตอร์กมีแนวโน้มที่จะสร้างรูปแบบพิเศษของกาลปัจจุบันของช่วงเวลาที่กำหนดซึ่งเกิดขึ้นตามแบบจำลอง "เชื้อโรคใน -а หรือ -ып + รูปแบบกาลปัจจุบันของกลุ่มกริยาช่วยบางกลุ่ม"

รูปแบบ Turkic ทั่วไปของอดีตกาลที่ลงท้ายด้วย -dy นั้นโดดเด่นด้วยความสามารถทางความหมายและความเป็นกลางทางแง่มุม ในการพัฒนาภาษาเตอร์ก มีแนวโน้มคงที่ที่จะสร้างอดีตกาลที่มีความหมายเฉพาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแสดงถึงการกระทำที่ยาวนานในอดีต (cf. ไม่สมบูรณ์ไม่มีกำหนดเช่น Karaim. alyr edim "ฉันเอา") ในภาษาเตอร์กหลายภาษา (ส่วนใหญ่เป็น Kypchak) มีรูปแบบที่สมบูรณ์แบบโดยการเพิ่มส่วนท้ายส่วนบุคคลของประเภทแรก รูปแบบที่เกี่ยวข้องกับนิรุกติศาสตร์กับ -an มีอยู่ในภาษาเติร์กเมนิสถานและถึง -ny ในภาษาชูวัช ในภาษาของกลุ่ม Oguz การลงท้ายที่สมบูรณ์แบบใน -mysh เป็นเรื่องปกติในภาษา Yakut รูปแบบที่เกี่ยวข้องกับนิรุกติศาสตร์จะลงท้ายด้วย -byt pluperfect มีต้นกำเนิดเดียวกันกับที่สมบูรณ์แบบรวมกับรูปแบบของก้านของกาลที่ผ่านมาของกริยาช่วย "เป็น"

ในภาษาเตอร์กทั้งหมด ยกเว้นภาษาชูวัช มีตัวบ่งชี้ -yr/-ar สำหรับกาลอนาคต (ปัจจุบัน-อนาคต) ภาษา Oguz มีลักษณะเฉพาะในรูปแบบของกาลหมวดหมู่ในอนาคตใน -adzhak/-achak นอกจากนี้ยังพบได้ทั่วไปในบางภาษาของพื้นที่ทางตอนใต้ (อุซเบก, อุยกูร์)

นอกจากสิ่งบ่งชี้ในภาษาเตอร์กแล้ว ยังมีอารมณ์ที่พึงประสงค์ด้วยตัวบ่งชี้ทั่วไป -gai (สำหรับภาษา Kypchak), -a (สำหรับภาษา Oghuz) ซึ่งจำเป็นด้วยกระบวนทัศน์ของตัวเองซึ่งต้นกำเนิดของ verb เป็นการแสดงออกถึงคำสั่งที่จ่าหน้าถึง 2 lit หน่วย h. แบบมีเงื่อนไข มีรูปแบบการศึกษา 3 แบบพร้อมตัวบ่งชี้พิเศษ: -sa (สำหรับภาษาส่วนใหญ่), -sar (ใน Orkhon, อนุสาวรีย์อุยกูร์อื่น ๆ เช่นเดียวกับในตำราเตอร์กของศตวรรษที่ 10-13 จาก Turkestan ตะวันออกจากสมัยใหม่ ภาษาในรูปแบบการแปลงเสียงได้รับการเก็บรักษาไว้เฉพาะใน Yakut), -san (ในภาษา Chuvash); อารมณ์บังคับส่วนใหญ่จะพบในภาษาของกลุ่ม Oguz

ภาษาเตอร์กิกมีจริง (ตรงกับก้าน) แฝง (ตัวบ่งชี้ -l ติดอยู่กับก้าน) ซึ่งกันและกัน (ตัวบ่งชี้ -sh) และบังคับ (ตัวบ่งชี้มีความหลากหลายบ่อยที่สุดคือ -dyr / -tyr, -t, -yz, -gyz) คำมั่นสัญญา

กริยาในภาษาเตอร์กไม่สนใจการแสดงออก เฉดสีของมุมมองสามารถมีรูปแบบที่ตึงเครียดแยกจากกันได้ เช่นเดียวกับกริยาที่ซับซ้อนพิเศษ ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะที่ถูกกำหนดโดยกริยาช่วย

การปฏิเสธในภาษาเตอร์กมีตัวบ่งชี้คำกริยาที่แตกต่างกัน (ต่อ -ma< -ба) и имени (слово дейил "нет", "не имеется" для огузских языков, эмес - в том же значении для кыпчакских языков).

แบบจำลองสำหรับการก่อตัวของวลีประเภทหลัก - ทั้งที่มาและกริยา - เหมือนกันในภาษาเตอร์ก สมาชิกที่อยู่ในความอุปการะนำหน้าเงินต้น หมวดหมู่วากยสัมพันธ์ที่มีลักษณะเฉพาะในภาษาเตอร์กคือ izafet: ความสัมพันธ์ประเภทนี้ระหว่างสองชื่อแทรกซึมโครงสร้างทั้งหมดของภาษาเตอร์ก

ประเภทประโยคหรือวาจาของประโยคในภาษาเตอร์กถูกกำหนดโดยธรรมชาติของการแสดงออกทางไวยากรณ์ของภาคแสดง รูปแบบของประโยคนามที่เรียบง่ายซึ่งแสดงโดยความคล้ายคลึงของการเชื่อมโยง (คำต่อท้ายคำสรรพนามคำสรรพนามส่วนบุคคลคำกริยาต่างๆ) เป็นเรื่องปกติของเตอร์ก จำนวนประเภทของประโยคกริยาที่รวมภาษาเตอร์กกับสมาชิกอ้างอิงทางสัณฐานวิทยานั้นค่อนข้างเล็ก (รูปแบบกาลที่ผ่านมาเป็น -dy, กาลปัจจุบันและอนาคตเป็น -a); ประโยควาจาประเภทส่วนใหญ่ที่พัฒนาในชุมชนแบบวง (cf. ประเภทของประโยควาจาที่มีสมาชิกที่ก่อใน -gan ซึ่งได้รับการแก้ไขในพื้นที่ Kipchak หรือประเภทที่มีสมาชิกใน -mysh ลักษณะของพื้นที่ Oguz, เป็นต้น) ประโยคง่าย ๆ ในภาษาเตอร์กเป็นโครงสร้างวากยสัมพันธ์ที่โดดเด่น มันมีแนวโน้มที่จะรวมถึงสิ่งทดแทนดังกล่าวสำหรับอนุประโยคซึ่งโครงสร้างจะไม่ขัดแย้งกับกฎของการสร้าง ความสัมพันธ์ใต้บังคับบัญชาต่าง ๆ ถูกถ่ายทอดโดยการสร้างแบบมีส่วนร่วม, กริยา, กริยา - นาม

ในโครงสร้างของภาษาเตอร์ก มีการกำหนดเงื่อนไขสำหรับการพัฒนาข้อเสนอของพันธมิตร ในการพัฒนาประโยคที่ซับซ้อนของประเภทพันธมิตรอิทธิพลของภาษาอาหรับและเปอร์เซียมีบทบาทบางอย่าง การติดต่ออย่างต่อเนื่องของผู้พูดภาษาเตอร์กกับรัสเซียมีส่วนช่วยในการพัฒนาวิธีการของพันธมิตร (เช่นในภาษาตาตาร์)

ในการสร้างคำของภาษาเตอร์ก นอกจากนี้ยังมีวิธีสร้างคำวิเคราะห์: ชื่อคู่ การทำซ้ำ กริยาผสม ฯลฯ

อนุสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดของภาษาเตอร์กมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล การเขียนภาษาเตอร์กทั้งหมดของสหภาพโซเวียตตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 30 - ต้นยุค 40 ตามกราฟิกรัสเซีย ภาษาตุรกีใช้อักษรละติน

บรรณานุกรม

เมลิโอรันสกี้ พี.เอ็ม. นักปรัชญาอาหรับเกี่ยวกับภาษาตุรกี SPb., 1900.

Bogoroditsky V.A. ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับภาษาศาสตร์ตาตาร์ คาซาน 2477; ฉบับที่ 2 คาซาน 2496

มาลอฟ S.E. อนุสาวรีย์การเขียนเตอร์กโบราณ ม.-ล., 2494.

การวิจัยเกี่ยวกับไวยากรณ์เปรียบเทียบของภาษาเตอร์ก Ch. 1-4. ม., 2498-2505.

Baskakov N.A. ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการศึกษาภาษาเตอร์ก ม., 2505; ฉบับที่ 2 ม., 1969.

Baskakov N.A. สัทวิทยาเชิงประวัติศาสตร์และการแบ่งประเภทของภาษาเตอร์ก ม., 1988.

Shcherbak น. สัทศาสตร์เปรียบเทียบของภาษาเตอร์ก ล., 1970.

Sevortyan E.V. พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษาเตอร์ก ต. 1-3. ม., 2517-2523.

Serebrennikov B.A. , Gadzhieva N.Z. ไวยากรณ์เปรียบเทียบประวัติศาสตร์ของภาษาเตอร์ก บากู 2522 ฉบับที่ 2 ม., 1986.

ไวยากรณ์เปรียบเทียบประวัติศาสตร์ของภาษาเตอร์ก สัทศาสตร์. ตัวแทน เอ็ด อี.อาร์. เตนิเชฟ ม., 1984.

ไวยากรณ์เปรียบเทียบประวัติศาสตร์ของภาษาเตอร์ก สัณฐานวิทยา ตัวแทน เอ็ด อี.อาร์. เตนิเชฟ ม., 1988.

Gronbech K. Die turkische Sprachbau. V. 1. Kph, 2479.

Gabain A. Altturkische Grammatik. Lpz., 1941; 2 Aufl., Lpz., 1950.

Brockelmann C. Ostturkische Grammatik der islamischen Literatursprachen Mittelasiens. ไลเดน 2497

รศนันท์ มร. วัสดุ zur Morphologie der Turkischen Sprachen เฮลส์., 2500.

Philologiae Turcicae พื้นฐาน ท. 1-2. วีสบาเดิน 2502-2507

นิวซีแลนด์ กัดซีเยฟ ภาษาตุรกี

ตระกูลภาษาที่พูดโดยชนชาติและเชื้อชาติจำนวนมากของสหภาพโซเวียต ตุรกี ส่วนหนึ่งของประชากรของอิหร่าน อัฟกานิสถาน มองโกเลีย จีน โรมาเนีย บัลแกเรีย ยูโกสลาเวีย และแอลเบเนีย คำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมของภาษาเหล่านี้กับภาษาอัลไตอยู่ในระดับของสมมติฐานที่เกี่ยวข้องกับการรวมกันของภาษาเตอร์ก, ตุงกุส - แมนจูและมองโกเลีย ตามที่นักวิทยาศาสตร์จำนวนหนึ่ง (E. D. Polivanov, G. J. Ramstedt และคนอื่นๆ) ระบุขอบเขตของครอบครัวนี้ให้ครอบคลุมภาษาเกาหลีและญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีสมมติฐาน Ural-Altaic (M. A. Castren, O. Bötlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots และอื่น ๆ ) ตามที่ T. Ya. เช่นเดียวกับภาษาอัลไตอื่น ๆ รวมถึง Finno- ภาษา Ugric ของมาโครตระกูล Ural-Altaic ในวรรณคดี Altaistic ความคล้ายคลึงกันของภาษาเตอร์ก, มองโกเลีย, ตุงกุส - แมนจูบางครั้งถือเป็นความสัมพันธ์ทางพันธุกรรม ความขัดแย้งของสมมติฐานอัลไตนั้นเชื่อมโยงกันในประการแรกด้วยการใช้วิธีการทางประวัติศาสตร์เปรียบเทียบอย่างคลุมเครือในการสร้างต้นแบบอัลไตและประการที่สองโดยขาดวิธีการและเกณฑ์ที่แม่นยำสำหรับการแยกความแตกต่างของรากดั้งเดิมและที่ยืมมา

การก่อตัวของบุคคลระดับชาติ T. I. นำหน้าด้วยการย้ายถิ่นที่ซับซ้อนและซับซ้อนของผู้ให้บริการ ในค. การเคลื่อนไหวของชนเผ่า Gur จากเอเชียสู่ภูมิภาค Kama เริ่มต้นขึ้น ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5-6 ชนเผ่าเตอร์กจากเอเชียกลาง (โอกูซและอื่น ๆ ) เริ่มย้ายเข้าสู่เอเชียกลาง ใน 10-12 ศตวรรษ ระยะการตั้งถิ่นฐานของชนเผ่าอุยกูร์โบราณและเผ่าโอกุซขยายออกไป (จากเอเชียกลางถึงเตอร์กิสถานตะวันออก กลางและเอเชียไมเนอร์); มีการรวมตัวกันของบรรพบุรุษของ Tuvans, Khakasses, ภูเขาอัลไต; ในตอนต้นของสหัสวรรษที่ 2 ชนเผ่าคีร์กีซจาก Yenisei ได้ย้ายไปยังดินแดนปัจจุบันของคีร์กีซสถาน ในศตวรรษที่ 15 รวมชนเผ่าคาซัค

[การจำแนกประเภท]

ตามภูมิศาสตร์สมัยใหม่ของการกระจาย ต. ฉันมีความโดดเด่น พื้นที่ดังต่อไปนี้: เอเชียกลางและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, ไซบีเรียใต้และตะวันตก, โวลก้า-คามา, คอเคซัสเหนือ, ทรานส์คอเคเซียและภูมิภาคทะเลดำ มีแผนการจำแนกหลายประเภทใน Turkology

V. A. Bogoroditsky แบ่งปัน T. I. สำหรับ 7 กลุ่ม: ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ(ภาษายาคุต คารากัส และทูวัน); Khakass (Abakan) ซึ่งรวมถึงภาษา Sagai, Beltir, Koibal, Kachinsky และ Kyzyl ของประชากร Khakass ของภูมิภาค อัลไตกับสาขาภาคใต้ (ภาษาอัลตาอิกและเทเลอุต) และสาขาทางเหนือ (ภาษาถิ่นที่เรียกว่าตาตาร์ดำและอื่น ๆ ); ไซบีเรียตะวันตกซึ่งรวมถึงภาษาถิ่นทั้งหมดของตาตาร์ไซบีเรีย โวลก้า-อูราล(ภาษาตาตาร์และบัชคีร์); เอเชียกลาง(ภาษาอุยกูร์ คาซัค คีร์กีซ อุซเบก ภาษาคาราคัลปัก); ทิศตะวันตกเฉียงใต้(เติร์กเมนิสถาน อาเซอร์ไบจัน คูมิค กากอซ และตุรกี)

เกณฑ์ทางภาษาศาสตร์ของการจำแนกประเภทนี้ไม่โดดเด่นด้วยความสมบูรณ์และการโน้มน้าวใจที่เพียงพอตลอดจนคุณสมบัติการออกเสียงอย่างหมดจดซึ่งเป็นพื้นฐานของการจัดหมวดหมู่โดย V. V. Radlov ผู้แยกแยะ 4 กลุ่ม: ตะวันออก(ภาษาและภาษาถิ่นของอัลไต, ออบ, Yenisei Turks และ Chulym Tatars, Karagas, Khakass, Shor และ Tuvan); ทางทิศตะวันตก(ภาษาถิ่นของพวกตาตาร์แห่งไซบีเรียตะวันตก, คีร์กีซ, คาซัค, บัชคีร์, ตาตาร์และตามเงื่อนไข, ภาษาคารากัลปัค); เอเชียกลาง(ภาษาอุยกูร์และอุซเบก) และ ภาคใต้(เติร์กเมนิสถาน อาเซอร์ไบจัน ภาษาตุรกี ภาษาถิ่นทางใต้ของภาษาตาตาร์ไครเมีย); Radlov แยกแยะภาษายาคุตโดยเฉพาะ

F. E. Korsh ซึ่งดึงดูดลักษณะทางสัณฐานวิทยาเป็นพื้นฐานสำหรับการจำแนกประเภทก่อนยอมรับว่า T. I. เดิมแบ่งเป็นกลุ่มเหนือและใต้ ต่อมากลุ่มใต้แตกออกเป็นตะวันออกและตะวันตก

ในรูปแบบการกลั่นที่เสนอโดย A. N. Samoylovich (1922), T. Ya. แบ่งออกเป็น 6 กลุ่ม: r-group หรือ Bulgar (รวมถึงภาษา Chuvash ด้วย); d-group หรือ Uyghur หรือทางตะวันออกเฉียงเหนือ (นอกเหนือจากชาวอุยกูร์เก่าแล้ว ยังรวมถึงภาษาตูวาน, โทฟาลาร์, ยาคุต, ภาษาคาคัส) tau group หรือ Kypchak หรือทางตะวันตกเฉียงเหนือ (Tatar, Bashkir, Kazakh, Kyrgyz languages, Altai language and its dialects, Karachay-Balkarian, Kumyk, Crimean Tatar languages); tag-lyk-group หรือ Chagatai หรือทางตะวันออกเฉียงใต้ (ปัจจุบันคือ Uyghur, Uzbek โดยไม่มีภาษา Kypchak); tag-ly-group หรือ Kypchak-Turkmen (ภาษากลาง - Khiva-Uzbek และ Khiva-Sart ซึ่งสูญเสียความหมายที่เป็นอิสระ); ol-group หรือทางตะวันตกเฉียงใต้หรือ Oguz (ภาษาตุรกี, อาเซอร์ไบจัน, เติร์กเมนิสถาน, ภาษาถิ่นทางใต้ของไครเมียตาตาร์)

ต่อจากนั้นได้มีการเสนอรูปแบบใหม่ซึ่งแต่ละอันมีความพยายามที่จะชี้แจงการกระจายภาษาออกเป็นกลุ่มรวมถึงภาษาเตอร์กโบราณด้วย ตัวอย่างเช่น Ramstedt ระบุ 6 กลุ่มหลัก: ภาษา Chuvash; ภาษายาคุต; กลุ่มภาคเหนือ (ตาม A. M. O. Ryasyanen - ตะวันออกเฉียงเหนือ) ซึ่ง T. I ทั้งหมดได้รับมอบหมาย และภาษาถิ่นของอัลไตและพื้นที่ใกล้เคียง กลุ่มตะวันตก (ตาม Ryasyanen - ตะวันตกเฉียงเหนือ) - Kyrgyz, Kazakh, Karakalpak, Nogai, Kumyk, Karachay, Balkar, Karaim, Tatar และ Bashkir ภาษา Kuman และ Kypchak ที่ตายแล้วก็ถูกกำหนดให้กับกลุ่มนี้เช่นกัน กลุ่มตะวันออก (ตาม Ryasyanen - ตะวันออกเฉียงใต้) - ภาษาอุยกูร์และอุซเบกใหม่ กลุ่มทางใต้ (ตาม Ryasyanen - ตะวันตกเฉียงใต้) - ภาษาเติร์กเมนิสถาน, อาเซอร์ไบจัน, ตุรกีและ Gagauz รูปแบบบางส่วนของรูปแบบนี้แสดงโดยการจัดประเภทที่เสนอโดย I. Benzing และ K. G. Menges การจำแนกประเภทของ S. E. Malov ขึ้นอยู่กับลักษณะตามลำดับเวลา: ภาษาทั้งหมดแบ่งออกเป็น "เก่า", "ใหม่" และ "ล่าสุด"

การจำแนกประเภทของ N. A. Baskakov นั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ตามหลักการจำแนกประเภทของ T.I. ไม่มีอะไรมากไปกว่าการกำหนดช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ของการพัฒนาของชนชาติและภาษาเตอร์กในความหลากหลายของสมาคมชนเผ่าเล็ก ๆ ของระบบดึกดำบรรพ์ที่เกิดขึ้นและแยกออกจากกันและสมาคมชนเผ่าขนาดใหญ่ซึ่งมีต้นกำเนิดเดียวกัน , ได้สร้างชุมชนที่แตกต่างกันในองค์ประกอบของชนเผ่า และด้วยเหตุนี้ในภาษาของชนเผ่าที่เรียบเรียง

การจำแนกประเภทที่พิจารณาแล้วสำหรับข้อบกพร่องทั้งหมดช่วยในการระบุกลุ่มของ T. I. ซึ่งมีความเกี่ยวข้องทางพันธุกรรมอย่างใกล้ชิดที่สุด การจัดสรรพิเศษของภาษา Chuvash และ Yakut ได้รับการพิสูจน์แล้ว ในการพัฒนาการจำแนกประเภทที่แม่นยำยิ่งขึ้น จำเป็นต้องขยายชุดของคุณสมบัติดิฟเฟอเรนเชียล โดยคำนึงถึงการแบ่งภาษาที่ซับซ้อนอย่างยิ่งของ T. Ya รูปแบบการจำแนกประเภทที่พบบ่อยที่สุดสำหรับการอธิบายบุคคล T. I. ยังคงเป็นโครงการที่เสนอโดย Samoylovich

[ประเภท]

โดยทั่วไปแล้ว T.I. เป็นภาษาที่สัมพันธ์กัน ราก (ฐาน) ของคำโดยไม่ต้องเป็นภาระกับตัวบ่งชี้ระดับ (ไม่มีการแบ่งชั้นของคำนามใน T. I. ) ในกรณีการเสนอชื่อสามารถทำหน้าที่ในรูปแบบที่บริสุทธิ์เนื่องจากมันกลายเป็นศูนย์กลางการจัดระเบียบของการเสื่อมทั้งหมด กระบวนทัศน์ โครงสร้างแกนของกระบวนทัศน์ กล่าวคือ หนึ่งที่ยึดตามแกนโครงสร้างเดียว มีอิทธิพลต่อธรรมชาติของกระบวนการทางสัทศาสตร์ (แนวโน้มที่จะรักษาขอบเขตที่ชัดเจนระหว่างหน่วยคำ อุปสรรคต่อการเปลี่ยนรูปของแกนกระบวนทัศน์เอง ต่อการเปลี่ยนรูปของก้านคำ เป็นต้น) . ดาวเทียมของการเกาะติดกันใน T. I. คือการประสานกัน

[สัทศาสตร์]

มันแสดงให้เห็นอย่างสม่ำเสมอมากขึ้นใน T. I. ความสามัคคีบนพื้นฐานของเพดานปาก - ไม่ใช่เพดานปาก, cf. การท่องเที่ยว. evler-in-de 'ในบ้านของพวกเขา' Karachay-Balk bar-ay-ym 'I'll go' ฯลฯ ความสามัคคีของเสียงสระในเสียงที่แตกต่างกัน T. I. พัฒนาไปสู่องศาที่แตกต่างกัน

มีสมมติฐานเกี่ยวกับการมีอยู่ของหน่วยเสียงสระ 8 หน่วยสำหรับรัฐเตอร์กทั่วไปในยุคแรก ซึ่งอาจสั้นและยาว: a, ә, o, u, ө, ү, s และ มีข้อสงสัยว่าอยู่ใน T.I. ปิด /e/. ลักษณะเฉพาะของการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในการร้องของเตอร์กโบราณคือการสูญเสียเสียงสระยาวซึ่งครอบคลุมส่วนใหญ่ของ T. Ya ส่วนใหญ่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในภาษายาคุต เติร์กเมนิสถาน คาลาจ ใน T. I. อื่น ๆ มีพระธาตุเพียงไม่กี่องค์เท่านั้นที่รอดชีวิต

ในภาษาตาตาร์ ภาษาบัชคีร์ และภาษาชูวัชเก่า /a/ ในพยางค์แรกของคำหลายคำถูกเปลี่ยนเป็นภาษาปากแคบ ดันกลับ /a°/, cf *қara 'black' ชาวเตอร์กคนอื่นๆ คาซัค คารา แต่ททท. ka°ra; *ที่ 'ม้า' อื่น ๆ Turkic, Tur., Azeri, Kazakh ที่ แต่ททท. หัว a°t เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนจาก /a/ เป็น labialized /o/ ซึ่งเป็นแบบฉบับของภาษาอุซเบก, cf. *ทุบตี 'หัว' อุซเบก บอช. เครื่องหมาย /a/ ถูกบันทึกภายใต้อิทธิพลของ /และ/ ของพยางค์ถัดไปในภาษาอุยกูร์ (eti 'ม้าของเขา' แทนที่จะเป็น ata); ә สั้น ๆ ได้รับการเก็บรักษาไว้ในภาษาอาเซอร์ไบจันและอุยกูร์ใหม่ ​​(cf. kәl- 'come', Azeri gəl′‑, Uygur. kəl‑) ในขณะที่ ә > e ใน T. Ya ส่วนใหญ่ (cf. Tur. gel-, Nogai, Alt., Kirg. Kel-, เป็นต้น). ภาษาตาตาร์ บัชคีร์ คาคาส และภาษาชูวัชบางส่วนมีลักษณะเฉพาะโดยการเปลี่ยนผ่าน ә > u, cf. *әt 'เนื้อ', ทัต มัน. ในภาษาคาซัค, คาราคัลปัก, โนไก และคาราเชย์-บอลคาเรียน การออกเสียงสระบางคำที่ขึ้นต้นคำจะถูกบันทึกไว้ในภาษาทูวานและโทฟาลาร์ - การปรากฏตัวของสระคอหอย

รูปแบบที่พบบ่อยที่สุดของกาลปัจจุบันคือ ‑а ซึ่งบางครั้งมีความหมายของกาลอนาคต (ในภาษาตาตาร์, บัชคีร์, คูมิก, ภาษาตาตาร์ไครเมีย, ในที. ไอ. เอเชียกลาง, ภาษาถิ่นของตาตาร์แห่งไซบีเรีย) ทั้งหมด T.I. มีรูปแบบปัจจุบัน - อนาคตใน -ar/-yr ภาษาตุรกีโดดเด่นด้วยรูปแบบกาลปัจจุบันใน -yor ในขณะที่ภาษาเติร์กเมนิสถาน - ใน -yar รูปแบบกาลปัจจุบันของช่วงเวลานี้ใน -makta/-makhta/-mokda พบในภาษาตุรกี อาเซอร์ไบจัน อุซเบก ไครเมียตาตาร์ เติร์กเมนิสถาน อุยกูร์ ภาษาคาราคัลปัก ใน T.I. มีแนวโน้มที่จะสร้างรูปแบบพิเศษของกาลปัจจุบันของช่วงเวลาที่กำหนดซึ่งเกิดขึ้นตามแบบจำลอง "เชื้อโรคใน а- หรือ -ып + รูปแบบกาลปัจจุบันของกริยาช่วยบางกลุ่ม"

รูปแบบ Turkic ทั่วไปของอดีตกาลใน -dy นั้นโดดเด่นด้วยความสามารถทางความหมายและความเป็นกลางในแง่มุม ในการพัฒนา T.I. มีแนวโน้มคงที่ที่จะสร้างอดีตกาลที่มีความหมายเฉพาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแสดงถึงระยะเวลา การกระทำในอดีต (เปรียบเทียบ ความไม่สมบูรณ์ที่ไม่แน่นอนเช่น Karaite alyr edim 'ฉันเอา') ในหลายๆ T.I. (ส่วนใหญ่เป็น Kypchak) มีรูปแบบที่สมบูรณ์แบบโดยการเพิ่มส่วนท้ายส่วนบุคคลของประเภทแรก (คำสรรพนามส่วนบุคคลที่แก้ไขตามการออกเสียง) ให้กับกริยาใน -kan/-gan รูปแบบที่เกี่ยวข้องกับนิรุกติศาสตร์ใน -an มีอยู่ในภาษาเติร์กเมนิสถานและใน -ny ในภาษาชูวัช ในภาษาของกลุ่ม Oguz ความสมบูรณ์แบบสำหรับ -mys เป็นเรื่องปกติ ในภาษา Yakut ซึ่งเป็นรูปแบบที่เกี่ยวข้องกับนิรุกติศาสตร์สำหรับ -byt pluperfect มีต้นกำเนิดเดียวกันกับที่สมบูรณ์แบบรวมกับรูปแบบก้านที่ผ่านมาของกริยาช่วย 'to be'

ใน T. Ya. ทั้งหมดยกเว้นภาษา Chuvash สำหรับกาลอนาคต (ปัจจุบัน - อนาคต) มีตัวบ่งชี้ -yr / -ar ภาษา Oghuz มีลักษณะเฉพาะในรูปแบบของกาลหมวดหมู่ในอนาคตใน -adzhak/-achak นอกจากนี้ยังพบได้ทั่วไปในบางภาษาของพื้นที่ทางตอนใต้ (อุซเบก, อุยกูร์)

นอกเหนือจากสิ่งบ่งชี้ใน T. I. มีอารมณ์ที่พึงประสงค์พร้อมตัวบ่งชี้ที่พบบ่อยที่สุด -gai (สำหรับภาษา Kypchak), -a (สำหรับภาษา Oguz) ซึ่งจำเป็นด้วยกระบวนทัศน์ของตัวเองโดยที่ก้านคำกริยาบริสุทธิ์เป็นการแสดงออกถึงคำสั่งที่ส่งถึงตัวอักษรที่ 2 หน่วย h. แบบมีเงื่อนไข มีรูปแบบการศึกษา 3 แบบพร้อมตัวบ่งชี้พิเศษ: -sa (สำหรับภาษาส่วนใหญ่) -sar (ใน Orkhon อนุสาวรีย์อุยกูร์โบราณ เช่นเดียวกับในตำราเตอร์กของศตวรรษที่ 10-13 จาก Turkestan ตะวันออกจากสมัยใหม่ ภาษาในการแปลงเสียง รูปแบบได้รับการเก็บรักษาไว้เฉพาะใน Yakut), -san (ในภาษา Chuvash); อารมณ์บังคับส่วนใหญ่พบในภาษาของกลุ่ม Oguz (cf. Azeri ҝәlmәliјam 'ฉันต้องมา')

Ti. มีจริง (สอดคล้องกับพื้นฐาน), เรื่อย ๆ (ตัวบ่งชี้ -l, ติดอยู่กับฐาน), สะท้อน (ตัวบ่งชี้ -n), ร่วมกัน (ตัวบ่งชี้ -sh) และภาคบังคับ (ตัวบ่งชี้มีความหลากหลายบ่อยที่สุดคือ - หลุม / - tyr, -t, - yz, -gyz) คำมั่นสัญญา

กริยาใน T.i. ไม่แยแสกับการแสดงออกของสายพันธุ์ เฉดสีของมุมมองสามารถมีรูปแบบที่ตึงเครียดแยกจากกันได้ เช่นเดียวกับกริยาที่ซับซ้อนพิเศษ ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะที่ถูกกำหนดโดยกริยาช่วย

• เมลิโอรันสกี้ P. M. นักปรัชญาอาหรับเกี่ยวกับภาษาตุรกี, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 1900;
• Bogoroditsky V. A., Introduction to Tatar Linguistics, คาซาน, 2477; ฉบับที่ 2, คาซาน, 2496;
• มาลอฟ S. E. , อนุสาวรีย์แห่งการเขียนเตอร์กโบราณ, M.-L. , 1951;
• การศึกษาไวยากรณ์เปรียบเทียบของภาษาเตอร์ก ส่วนที่ 1-4, M. , 1955-62;
• Baskakov N. A. , Introduction to การศึกษาภาษาเตอร์ก, M. , 1962; ฉบับที่ 2, ม., 2512;
• ของเขา, การออกเสียงประวัติศาสตร์และการแบ่งประเภทของภาษาเตอร์ก, M. , 1988;
• Shcherbak A. M. , สัทศาสตร์เปรียบเทียบของภาษาเตอร์ก, L. , 1970;
• เซวอร์ทยานอี. วี. พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษาเตอร์ก [ฉบับที่. 1-3], ม., 1974-80;
• Serebrennikovบี.เอ. ฮาจิเยวา N.Z. , ไวยากรณ์เปรียบเทียบประวัติศาสตร์ของภาษาเตอร์ก, บากู, 1979; ฉบับที่ 2, ม., 2529;
• ไวยากรณ์เปรียบเทียบประวัติศาสตร์ของภาษาเตอร์ก สัทศาสตร์. ตัวแทน เอ็ด แก้ไขโดย E. R. Tenishev มอสโก, 1984
• เหมือนกัน, สัณฐานวิทยา, M. , 1988;
• Grønbech K., Der türkische Sprachbau, v. 1, กม., 2479;
• กาเบน A., Altturkische Grammatik, Lpz., 1941; 2. Aufl., Lpz., 1950;
• Brockelmann C., Osttürkische Grammatik der islamischen Literatursprachen Mittelasiens, Leiden, 1954;
• รสเนน M. R. , Materialien zur Morphologie der türkischen Sprachen, Hels., 1957 (Studia Orientalia, XXI);
• Philologiae Turcicae fundamenta, ต. 1-2, , 2502-64.

ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการกล่าวว่าภาษาเตอร์กเกิดขึ้นในสหัสวรรษแรกเมื่อชนเผ่ากลุ่มแรกในกลุ่มนี้ปรากฏตัว แต่ตามการวิจัยสมัยใหม่แสดงให้เห็นว่าภาษานั้นเกิดขึ้นเร็วกว่ามาก มีความเห็นว่าภาษาเตอร์กมาจากภาษาโปรโตซึ่งพูดโดยชาวยูเรเซียทั้งหมดเช่นเดียวกับในตำนานของหอคอยบาเบล ปรากฏการณ์หลักของคำศัพท์เตอร์กคือมันไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมากในช่วงห้าพันปีของการดำรงอยู่ งานเขียนโบราณของชาวสุเมเรียนจะยังคงมีความชัดเจนสำหรับชาวคาซัคเท่ากับหนังสือสมัยใหม่

การแพร่กระจาย

กลุ่มภาษาเตอร์กเป็นจำนวนมาก หากคุณดูตามอาณาเขตแล้ว ประชาชนที่สื่อสารด้วยภาษาที่คล้ายกันจะใช้ชีวิตแบบนี้: ทางทิศตะวันตก พรมแดนเริ่มต้นด้วยตุรกี ทางตะวันออก - เขตปกครองตนเองของจีน ซินเจียง ทางเหนือ - ทะเลไซบีเรียตะวันออก และใน ใต้-โคราช.

ปัจจุบันจำนวนผู้ที่พูดภาษาเตอร์กิกโดยประมาณคือ 164 ล้านคน จำนวนนี้เกือบเท่ากับประชากรทั้งหมดของรัสเซีย บน ช่วงเวลานี้มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับวิธีการจัดกลุ่มภาษาเตอร์ก ภาษาใดที่โดดเด่นในกลุ่มนี้เราจะพิจารณาเพิ่มเติม หลัก: ตุรกี, อาเซอร์ไบจัน, คาซัค, คีร์กีซ, เติร์กเมนิสถาน, อุซเบก, การากัลปัก, อุยกูร์, ตาตาร์, บัชคีร์, ชูวัช, บัลการ์, การาชัย, Kumyk, Nogai, Tuvan, Khakass, Yakut, ฯลฯ

ชนชาติที่พูดภาษาเตอร์กโบราณ

เรารู้ว่ากลุ่มภาษาเตอร์กแพร่หลายอย่างมากในยูเรเซีย ในสมัยโบราณ ผู้คนที่พูดแบบนี้เรียกง่ายๆ ว่าเติร์ก กิจกรรมหลักของพวกเขาคือการเพาะพันธุ์โคและการเกษตร แต่เราไม่ควรมองว่าคนสมัยใหม่ทั้งหมดของกลุ่มภาษาเตอร์กเป็นทายาทของกลุ่มชาติพันธุ์โบราณ เมื่อเวลาผ่านไปนับพันปี เลือดของพวกมันก็ปะปนกับเลือดของกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ในยูเรเซีย และตอนนี้ก็ไม่มีพวกเติร์กเป็นชนพื้นเมือง

คนโบราณของกลุ่มนี้ ได้แก่ :

• Turkuts - ชนเผ่าที่ตั้งรกรากอยู่ในเทือกเขาอัลไตในคริสต์ศตวรรษที่ 5
• Pechenegs - เกิดขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 9 และอาศัยอยู่ในพื้นที่ระหว่าง Kievan Rus, Hungary, Alania และ Mordovia;
• Polovtsy - ด้วยรูปลักษณ์ของพวกเขาพวกเขาบังคับให้ Pechenegs พวกเขามีความรักอิสระและก้าวร้าวมาก
• ชาวฮั่น - เกิดขึ้นในศตวรรษที่ II-IV และสามารถสร้างรัฐขนาดใหญ่จากแม่น้ำโวลก้าถึงแม่น้ำไรน์, อาวาร์และฮังกาเรียนจากพวกเขาไป
• Bulgars - ชนชาติเช่น Chuvash, Tatars, Bulgarians, Karachays, Balkars มีต้นกำเนิดมาจากชนเผ่าโบราณเหล่านี้
• Khazars - ชนเผ่าขนาดใหญ่ที่สร้างรัฐของตนเองและขับไล่ฮั่น
• Oghuz Turks - บรรพบุรุษของชาวเติร์กเมนอาเซอร์ไบจานอาศัยอยู่ใน Seljukia;
• Karluks - อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ VIII-XV

การจำแนกประเภท

กลุ่มเตอร์กภาษามีการจำแนกประเภทที่ซับซ้อนมาก นักประวัติศาสตร์แต่ละคนเสนอเวอร์ชันของตนเอง ซึ่งจะแตกต่างไปจากการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย เราเสนอตัวเลือกที่พบบ่อยที่สุดแก่คุณ:

1. กลุ่มบัลแกเรีย ตัวแทนที่มีอยู่ในปัจจุบันคือภาษาชูวัช
2. กลุ่มยาคุตอยู่ทางตะวันออกสุดของกลุ่มภาษาเตอร์ก ชาวบ้านพูดภาษายาคุตและดอลแกน
3. ไซบีเรียใต้ - กลุ่มนี้รวมถึงภาษาของชนชาติที่อาศัยอยู่ภายในเขตแดนเป็นหลัก สหพันธรัฐรัสเซียทางตอนใต้ของไซบีเรีย
4. ตะวันออกเฉียงใต้หรือ Karluk ตัวอย่างคือภาษาอุซเบกและอุยกูร์
5. ภาคตะวันตกเฉียงเหนือหรือกลุ่ม Kypchak - เป็นตัวแทน ปริมาณมากสัญชาติซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในดินแดนที่เป็นอิสระเช่น Tatars, Kazakhs, Kirghiz
6. ตะวันตกเฉียงใต้หรือ Oguz ภาษาที่รวมอยู่ในกลุ่มคือเติร์กเมนิสถาน, ซาลาร์, ตุรกี

ยาคุต

ในอาณาเขตของพวกเขาประชากรในท้องถิ่นเรียกตัวเองง่ายๆว่า - สาข่า จึงเป็นที่มาของชื่อภาค - สาธารณรัฐซาฮา ตัวแทนบางคนก็ตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงอื่นๆ ยาคุตเป็นชนกลุ่มน้อยทางตะวันออกที่สุดของกลุ่มภาษาเตอร์ก วัฒนธรรมและประเพณียืมมาจากชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในบริเวณที่ราบกว้างใหญ่ตอนกลางของเอเชียในสมัยโบราณ

Khakasses

สำหรับคนเหล่านี้มีการกำหนดพื้นที่ - สาธารณรัฐ Khakassia นี่คือกองกำลังที่ใหญ่ที่สุดของ Khakasses - ประมาณ 52,000 คน อีกหลายพันคนย้ายไปอาศัยอยู่ใน Tula และดินแดนครัสโนยาสค์

ขาสั้น

สัญชาตินี้มีจำนวนมากที่สุดในศตวรรษที่ 17-18 ปัจจุบันเป็นกลุ่มชาติพันธุ์เล็กๆ ที่หาได้เฉพาะในภาคใต้เท่านั้น ภูมิภาคเคเมโรโว. จนถึงปัจจุบันมีจำนวนน้อยมากประมาณ 10,000 คน

ทูแวนส์

Tuvans มักจะถูกแบ่งออกเป็นสามกลุ่มซึ่งแตกต่างกันในลักษณะบางอย่างของภาษาถิ่น อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐ นี่เป็นพื้นที่เล็กๆ ทางตะวันออกของชาวกลุ่มภาษาเตอร์ก อาศัยอยู่บริเวณชายแดนกับจีน

โทฟาลาร์

ชาตินี้แทบจะหายไป จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 พบว่า 762 คนถูกพบในหลายหมู่บ้านของภูมิภาคอีร์คุตสค์

ตาตาร์ไซบีเรีย

ภาษาถิ่นตะวันออกของตาตาร์เป็นภาษาที่ถือว่าเป็นภาษาประจำชาติสำหรับตาตาร์ไซบีเรีย นี่เป็นกลุ่มภาษาเตอร์กด้วย ผู้คนในกลุ่มนี้ตั้งรกรากอยู่ในรัสเซียอย่างหนาแน่น พบได้ในชนบทของภูมิภาค Tyumen, Omsk, Novosibirsk และอื่น ๆ

Dolgans

กลุ่มเล็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของ Nenets Autonomous Okrug พวกเขายังมีเขตเทศบาลของตนเอง - Taimyrsky Dolgano-Nenetsky จนถึงปัจจุบันมีเพียง 7.5 พันคนเท่านั้นที่ยังคงเป็นตัวแทนของ Dolgans

ชาวอัลไต

กลุ่มภาษาเตอร์กรวมถึงพจนานุกรมอัลไต ในพื้นที่นี้คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมและประเพณีของคนโบราณได้อย่างอิสระ

รัฐที่พูดภาษาเตอร์กอิสระ

จนถึงปัจจุบัน มีรัฐอิสระ 6 รัฐที่แยกจากกัน ซึ่งมีสัญชาติเป็นชนพื้นเมืองของเตอร์ก ประการแรก ได้แก่ คาซัคสถานและคีร์กีซสถาน แน่นอนว่าตุรกีและเติร์กเมนิสถาน และอย่าลืมอุซเบกิสถานและอาเซอร์ไบจานซึ่งปฏิบัติต่อกลุ่มภาษาเตอร์กในลักษณะเดียวกันทุกประการ

ของฉัน เขตปกครองตนเองชาวอุยกูร์ก็มี ตั้งอยู่ในประเทศจีนและเรียกว่าซินเจียง สัญชาติอื่น ๆ ที่เป็นของชาวเติร์กก็อาศัยอยู่ในดินแดนนี้เช่นกัน

คีร์กีซ

กลุ่มภาษาเตอร์กประกอบด้วยคีร์กีซเป็นหลัก แท้จริงแล้ว คีร์กีซหรือคีร์กีซเป็นตัวแทนที่เก่าแก่ที่สุดของพวกเติร์กที่อาศัยอยู่ในดินแดนยูเรเซีย การกล่าวถึงคีร์กีซครั้งแรกนั้นพบได้ใน 1,000 ปีก่อนคริสตกาล อี เกือบตลอดประวัติศาสตร์ ประเทศไม่มีอาณาเขตอธิปไตยของตนเอง แต่ในขณะเดียวกันก็สามารถรักษาเอกลักษณ์และวัฒนธรรมไว้ได้ คีร์กีซยังมีแนวคิดเช่น "อาชาร์" ซึ่งหมายถึงการทำงานร่วมกัน ความร่วมมืออย่างใกล้ชิด และการชุมนุม

ชาวคีร์กีซอาศัยอยู่เป็นเวลานานในพื้นที่ที่มีประชากรเบาบางบริภาษ สิ่งนี้ไม่สามารถส่งผลกระทบต่อคุณสมบัติบางอย่างของตัวละครได้ คนเหล่านี้มีอัธยาศัยดีมาก เมื่อมีคนใหม่มาถึงนิคม เขาจะบอกข่าวที่ไม่มีใครเคยได้ยินมาก่อน ด้วยเหตุนี้แขกจึงได้รับรางวัลเป็นขนมที่ดีที่สุด เป็นธรรมเนียมที่จะต้องบูชาแขกผู้ศักดิ์สิทธิ์มาจนถึงทุกวันนี้

คาซัค

กลุ่มภาษาเตอร์กไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีชาวเตอร์กจำนวนมากที่สุดที่อาศัยอยู่ไม่เพียงแค่ในรัฐที่มีชื่อเดียวกัน แต่ทั่วโลก

ประเพณีพื้นบ้านของชาวคาซัคนั้นรุนแรงมาก เด็กตั้งแต่วัยเด็กถูกเลี้ยงดูมาอย่างเข้มงวด พวกเขาถูกสอนให้มีความรับผิดชอบและทำงานหนัก สำหรับประเทศนี้ แนวคิดของ "จิกิต" คือความภาคภูมิใจของประชาชน บุคคลที่ปกป้องเกียรติของเพื่อนร่วมเผ่าหรือของเขาเอง

ในลักษณะที่ปรากฏของชาวคาซัคยังคงมีการแบ่งแยกที่ชัดเจนเป็น "ขาว" และ "ดำ" ที่ โลกสมัยใหม่สิ่งนี้ได้สูญเสียความหมายไปนานแล้ว แต่ยังคงหลงเหลือแนวคิดเก่า ๆ ไว้ คุณลักษณะของการปรากฏตัวของคาซัคใด ๆ ก็คือเขาสามารถดูเหมือนชาวยุโรปและจีนได้พร้อมกัน

เติร์ก

กลุ่มภาษาเตอร์กรวมถึงภาษาตุรกี ในอดีตที่ผ่านมาตุรกีได้ให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับรัสเซียมาโดยตลอด และความสัมพันธ์เหล่านี้ก็ไม่สงบสุขเสมอไป Byzantium และใหม่กว่า จักรวรรดิออตโตมัน, เริ่มดำรงอยู่พร้อมกันกับ Kievan Rus ถึงกระนั้นก็มีความขัดแย้งครั้งแรกสำหรับสิทธิในการปกครองทะเลดำ เมื่อเวลาผ่านไป ความเป็นปฏิปักษ์รุนแรงขึ้น ซึ่งส่วนใหญ่มีอิทธิพลต่อความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและเติร์ก

ชาวเติร์กมีความแปลกประหลาดมาก ประการแรกสิ่งนี้สามารถเห็นได้ในคุณสมบัติบางอย่าง พวกเขาแข็งแกร่ง อดทน และไม่โอ้อวดอย่างสมบูรณ์ในชีวิตประจำวัน พฤติกรรมของผู้แทนของประเทศนั้นระมัดระวังเป็นอย่างยิ่ง แม้ว่าพวกเขาจะโกรธ แต่ก็ไม่เคยแสดงความไม่พอใจ แต่แล้วพวกเขาสามารถเก็บความขุ่นเคืองและแก้แค้น ที่จริงแล้ว พวกเติร์กฉลาดแกมโกงมาก พวกเขาสามารถยิ้มต่อหน้าและวางแผนลับหลังเพื่อประโยชน์ของตนเอง

พวกเติร์กนับถือศาสนาของพวกเขาอย่างจริงจัง กฎหมายมุสลิมที่เข้มงวดกำหนดทุกขั้นตอนในชีวิตของชาวเติร์ก ตัวอย่างเช่น พวกเขาสามารถฆ่าคนที่ไม่เชื่อและไม่ต้องถูกลงโทษ คุณลักษณะอื่นเชื่อมโยงกับคุณลักษณะนี้ ซึ่งเป็นทัศนคติที่ไม่เป็นมิตรต่อผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม

บทสรุป

คนที่พูดภาษาเตอร์กเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ลูกหลานของพวกเติร์กโบราณตั้งรกรากอยู่ในทุกทวีป แต่ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในดินแดนของชนพื้นเมือง - ในเทือกเขาอัลไตและทางใต้ของไซบีเรีย ประชาชนจำนวนมากสามารถรักษาเอกลักษณ์ของตนไว้ภายในเขตแดนของรัฐเอกราช

พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในอาณาเขตอันกว้างใหญ่ของโลกของเรา ตั้งแต่แอ่ง Kolyma ที่หนาวเย็นไปจนถึงชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ชาวเติร์กไม่ได้อยู่ในประเภทเชื้อชาติใด ๆ แม้แต่ในหมู่คนเดียวกันก็มีทั้งคอเคซอยด์และมองโกลอยด์ พวกเขาส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม แต่มีผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์ ความเชื่อดั้งเดิม และชามาน สิ่งเดียวที่เชื่อมโยงผู้คนเกือบ 170 ล้านคนเข้าด้วยกันคือต้นกำเนิดทั่วไปของกลุ่มภาษาที่พวกเติร์กพูดในปัจจุบัน ยาคุตและเติร์ก - พวกเขาพูดภาษาถิ่นที่เกี่ยวข้องกัน

กิ่งก้านที่แข็งแรงของต้นอัลไต

ในบรรดานักวิทยาศาสตร์บางคน ข้อพิพาทก็ยังไม่บรรเทาลงจากอะไร ตระกูลภาษาอยู่ในกลุ่มภาษาเตอร์ก นักภาษาศาสตร์บางคนแยกแยะเป็นกลุ่มใหญ่ที่แยกจากกัน อย่างไรก็ตาม สมมติฐานที่ยอมรับกันโดยทั่วไปในปัจจุบันคือเวอร์ชันเกี่ยวกับการป้อนภาษาที่เกี่ยวข้องเหล่านี้ในตระกูลอัลไตขนาดใหญ่

การมีส่วนร่วมอย่างมากในการศึกษาเหล่านี้เกิดจากการพัฒนาทางพันธุศาสตร์ ซึ่งทำให้สามารถติดตามประวัติศาสตร์ของชนชาติทั้งหมดได้ภายหลังจากชิ้นส่วนของจีโนมมนุษย์แต่ละส่วน

เมื่อกลุ่มชนเผ่าในเอเชียกลางพูดภาษาเดียวกัน - บรรพบุรุษของภาษาเตอร์กสมัยใหม่ แต่ในศตวรรษที่ 3 BC อี แยกกิ่งก้านสาขาออกจากลำต้นขนาดใหญ่ คนเดียวที่พูดภาษาของกลุ่ม Bulgar ในวันนี้คือ Chuvash ภาษาถิ่นของพวกเขาแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากภาษาอื่นที่เกี่ยวข้องและโดดเด่นในฐานะกลุ่มย่อยพิเศษ

นักวิจัยบางคนถึงกับเสนอให้วางภาษาชูวัชในสกุลที่แยกจากกันของมาโครแฟมิลี่อัลไตขนาดใหญ่

การจำแนกทิศทางตะวันออกเฉียงใต้

ตัวแทนอื่น ๆ ของกลุ่มภาษาเตอร์กมักจะแบ่งออกเป็น 4 กลุ่มย่อยขนาดใหญ่ มีความขัดแย้งในรายละเอียด แต่เพื่อความง่าย เราสามารถใช้วิธีที่ธรรมดาที่สุดได้

ภาษาโอกุซหรือภาษาตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งรวมถึงอาเซอร์ไบจัน ตุรกี เติร์กเมนิสถาน ไครเมียตาตาร์ กากัซ ตัวแทนของชนชาติเหล่านี้พูดคล้ายกันมากและสามารถเข้าใจกันได้ง่ายโดยไม่ต้องใช้ล่าม ดังนั้นอิทธิพลมหาศาลของตุรกีที่แข็งแกร่งในเติร์กเมนิสถานและอาเซอร์ไบจานซึ่งชาวตุรกีมองว่าเป็นภาษาแม่ของพวกเขา

กลุ่มภาษาเตอร์กของตระกูลอัลไตยังรวมถึงภาษา Kypchak หรือภาษาตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งส่วนใหญ่พูดในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซียรวมถึงตัวแทนของชาวเอเชียกลางที่มีบรรพบุรุษเร่ร่อน Tatars, Bashkirs, Karachays, Balkars, ชาวดาเกสถานเช่น Nogais และ Kumyks รวมถึงคาซัคและคีร์กีซ - พวกเขาพูดภาษาถิ่นที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มย่อย Kypchak

ภาษาทางตะวันออกเฉียงใต้หรือ Karluk นั้นเป็นตัวแทนของภาษาของคนใหญ่สองคน - อุซเบกและอุยกูร์ อย่างไรก็ตามเป็นเวลาเกือบพันปีที่พวกเขาพัฒนาแยกจากกัน หากภาษาอุซเบกได้รับอิทธิพลมหาศาลจากฟาร์ซี ภาษาอาหรับจากนั้นชาวอุยกูร์ซึ่งเป็นชาวเตอร์กิสถานตะวันออกได้นำเงินกู้ยืมจากจีนจำนวนมหาศาลมาเป็นภาษาถิ่นของพวกเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ภาษาเตอร์กเหนือ

ภูมิศาสตร์ของกลุ่มภาษาเตอร์กกว้างและหลากหลาย โดยทั่วไปแล้ว Yakuts, Altaians ชนเผ่าพื้นเมืองทางตะวันออกเฉียงเหนือของยูเรเซียก็ถูกรวมเข้าเป็นกิ่งก้านของต้นไม้เตอร์กขนาดใหญ่ที่แยกจากกัน ภาษาตะวันออกเฉียงเหนือค่อนข้างต่างกันและแบ่งออกเป็นหลายสกุล

ภาษา Yakut และ Dolgan แยกจากภาษาเตอร์กเดียวและสิ่งนี้เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช น. อี

ภาษา Tuvan และ Tofalar อยู่ในกลุ่มภาษา Sayan ของตระกูล Turkic Khakasses และผู้อยู่อาศัยใน Gornaya Shoria พูดภาษาของกลุ่ม Khakass

อัลไตเป็นแหล่งกำเนิดของอารยธรรมเตอร์กจนถึงขณะนี้ชนพื้นเมืองของสถานที่เหล่านี้พูดภาษา Oirot, Teleut, Lebedin, Kumandin ของกลุ่มย่อยอัลไต

เหตุการณ์ในการจำแนกแบบเรียว

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกอย่างจะง่ายนักในการหารแบบมีเงื่อนไขนี้ กระบวนการแบ่งเขตแดนซึ่งเกิดขึ้นในอาณาเขตของสาธารณรัฐเอเชียกลางของสหภาพโซเวียตในทศวรรษที่ยี่สิบของศตวรรษที่ผ่านมาก็ส่งผลกระทบต่อเรื่องละเอียดอ่อนเช่นภาษา

ผู้อยู่อาศัยในอุซเบก SSR ทั้งหมดถูกเรียกว่าอุซเบกส์ซึ่งเป็นรุ่นเดียวของภาษาอุซเบกวรรณกรรมถูกนำมาใช้ตามภาษาถิ่นของโกกันด์คานาเตะ อย่างไรก็ตามแม้วันนี้ภาษาอุซเบกก็มีภาษาถิ่นเด่นชัด ภาษาถิ่นบางภาษาของ Khorezm ซึ่งอยู่ทางตะวันตกสุดของอุซเบกิสถานนั้นใกล้ชิดกับภาษาของกลุ่ม Oguz และใกล้ชิดกับเติร์กเมนิสถานมากกว่าวรรณกรรมอุซเบกิสถาน

บางภูมิภาคพูดภาษาถิ่นที่อยู่ในกลุ่มย่อย Nogai ของภาษา Kipchak ดังนั้นสถานการณ์ที่ Fergana มีปัญหาในการทำความเข้าใจชาว Kashkadarya ซึ่งในความเห็นของเขาได้บิดเบือนภาษาพื้นเมืองของเขาอย่างไร้ยางอาย

สถานการณ์ใกล้เคียงกันกับตัวแทนคนอื่น ๆ ของกลุ่มภาษาเตอร์ก - ตาตาร์ไครเมีย. ภาษาของผู้อยู่อาศัย แถบชายฝั่งทะเลเกือบจะเหมือนกับภาษาตุรกี แต่คนบริภาษธรรมชาติพูดภาษาถิ่นที่ใกล้ชิดกับคน Kypchak

ประวัติศาสตร์สมัยโบราณ

เป็นครั้งแรกที่พวกเติร์กเข้าสู่เวทีประวัติศาสตร์โลกในยุคของการอพยพครั้งใหญ่ของชาติ ในความทรงจำทางพันธุกรรมของชาวยุโรป ยังมีอาการสั่นอยู่ก่อนการรุกรานของฮั่นของอัตติลาในศตวรรษที่ 4 น. อี อาณาจักรบริภาษเป็นรูปแบบผสมของชนเผ่าและชนชาติจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบของเตอร์กยังคงครอบงำอยู่

ต้นกำเนิดของคนเหล่านี้มีหลายรุ่น แต่นักวิจัยส่วนใหญ่วางบ้านบรรพบุรุษของอุซเบกและเติร์กในปัจจุบันทางตะวันตกเฉียงเหนือของที่ราบสูงเอเชียกลางในพื้นที่ระหว่างอัลไตและเทือกเขา Khingar รุ่นนี้ตามด้วย Kyrgyz ซึ่งถือว่าตัวเองเป็นทายาทโดยตรงของอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่และยังคงคิดถึงเรื่องนี้

เพื่อนบ้านของชาวเติร์กคือชาวมองโกล บรรพบุรุษของชาวอินโด-ยูโรเปียนในปัจจุบัน ชนเผ่าอูราลและเยนิเซ คือพวกแมนจู กลุ่มภาษาเตอร์กของตระกูลภาษาอัลไตเริ่มเป็นรูปเป็นร่างในความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับคนใกล้ชิด

ความสับสนกับตาตาร์และบัลแกเรีย

ในศตวรรษแรก ค.ศ. อี แต่ละเผ่าเริ่มอพยพไปทางใต้ของคาซัคสถาน ในศตวรรษที่ 4 การรุกรานยุโรปที่มีชื่อเสียงของฮั่นได้เกิดขึ้น ตอนนั้นเองที่สาขา Bulgar แยกออกจากต้นเตอร์กและมีการก่อตั้งสหพันธ์ที่กว้างขวางซึ่งแบ่งออกเป็น Danubian และ Volga ปัจจุบัน ชาวบัลแกเรียในคาบสมุทรบอลข่านพูดภาษาสลาฟและสูญเสียรากเหง้าของชาวเตอร์ก

สถานการณ์ย้อนกลับเกิดขึ้นกับโวลก้าบัลแกเรีย พวกเขายังคงพูดภาษาเตอร์ก แต่หลังจากการรุกรานของชาวมองโกลพวกเขาเรียกตัวเองว่าตาตาร์ ชนเผ่าเตอร์กที่พิชิตซึ่งอาศัยอยู่ในสเตปป์ของแม่น้ำโวลก้าใช้ชื่อพวกตาตาร์ซึ่งเป็นชนเผ่าในตำนานที่หายสาบสูญไปในสงครามเป็นเวลานาน โดยที่เจงกีสข่านเริ่มรณรงค์ พวกเขายังเรียกภาษาตาตาร์ซึ่งพวกเขาเคยเรียกว่าบัลแกเรีย

Chuvash ถือเป็นภาษาถิ่นเดียวของสาขา Bulgar ของกลุ่มภาษาเตอร์ก Tatars ซึ่งเป็นทายาทอีกคนหนึ่งของ Bulgars พูดภาษา Kipchak ในภายหลัง

จาก Kolyma สู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ชนชาติของกลุ่มภาษาเตอร์กรวมถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่รุนแรงของลุ่มน้ำ Kolyma ที่มีชื่อเสียงชายหาดรีสอร์ทในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนภูเขาอัลไตและที่ราบกว้างใหญ่ของคาซัคสถานซึ่งแบนราบเหมือนโต๊ะ บรรพบุรุษของชาวเติร์กในปัจจุบันเป็นชนเผ่าเร่ร่อนตลอดทั่วทั้งทวีปยูเรเซียน เป็นเวลาสองพันปีที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านซึ่งเป็นชาวอิหร่าน อาหรับ รัสเซีย และจีน ในช่วงเวลานี้ การผสมผสานของวัฒนธรรมและสายเลือดที่เหนือจินตนาการได้เกิดขึ้น

ทุกวันนี้ยังเป็นไปไม่ได้เลยที่จะระบุเชื้อชาติที่พวกเติร์กอยู่ ชาวตุรกีอาเซอร์ไบจาน Gagauz อยู่ในกลุ่มชาติพันธุ์คอเคเซียนในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแทบไม่มีผู้ชายที่มีตาเอียงและผิวเหลือง อย่างไรก็ตาม ชาวยาคุต อัลตาเอียน คาซัค และคีร์กีซ พวกเขาล้วนมีองค์ประกอบมองโกลอยด์เด่นชัดในลักษณะที่ปรากฏ

ความหลากหลายทางเชื้อชาติเป็นที่สังเกตได้แม้กระทั่งในหมู่คนที่พูดภาษาเดียวกัน ในบรรดาพวกตาตาร์แห่งคาซานคุณสามารถพบกับผมบลอนด์ตาสีฟ้าและคนผมดำที่มีตาเอียง มีข้อสังเกตเช่นเดียวกันในอุซเบกิสถานซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะอนุมานลักษณะของอุซเบกิสถานทั่วไป

ศรัทธา

ชาวเติร์กส่วนใหญ่เป็นมุสลิมที่นับถือศาสนาซุนนีสาขานี้ เฉพาะในอาเซอร์ไบจานเท่านั้นที่ยึดมั่นในลัทธิชีอะ อย่างไรก็ตาม ชนชาติต่าง ๆ ยังคงความเชื่อโบราณหรือกลายเป็นสมัครพรรคพวกของศาสนาหลักอื่น ๆ Chuvash และ Gagauz ส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์ในรูปแบบดั้งเดิม

ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของยูเรเซีย ชนชาติต่าง ๆ ยังคงยึดมั่นในศรัทธาของบรรพบุรุษ ในบรรดายาคุต อัลตาเอียน ทูวาน ความเชื่อดั้งเดิมและลัทธิชามานยังคงได้รับความนิยม

ในช่วงเวลาของ Khazar Khaganate ผู้ที่อาศัยอยู่ในอาณาจักรนี้ยอมรับศาสนายิวซึ่งยังคงถูกมองว่าเป็นศาสนาที่แท้จริงเพียงศาสนาเดียวโดย Karaites ในปัจจุบันซึ่งเป็นชิ้นส่วนของรัฐเตอร์กอันยิ่งใหญ่นั้น

คำศัพท์

นอกจากอารยธรรมโลกแล้ว ภาษาเตอร์กยังได้พัฒนา ซึมซับคำศัพท์ของเพื่อนบ้านและให้คำพูดของพวกเขาเองอย่างไม่เห็นแก่ตัว เป็นการยากที่จะนับจำนวนคำเตอร์กที่ยืมมาในภาษาสลาฟตะวันออก ทุกอย่างเริ่มต้นด้วย Bulgars ซึ่งยืมคำว่า "kap" ซึ่ง "วัด", "suvart" เกิดขึ้นและเปลี่ยนเป็น "เซรั่ม" ต่อมาแทนที่จะใช้ "เซรั่ม" พวกเขาเริ่มใช้ "โยเกิร์ต" ของเตอร์กทั่วไป

การแลกเปลี่ยนคำศัพท์เริ่มมีชีวิตชีวาเป็นพิเศษในช่วง Golden Horde และยุคกลางตอนปลาย ระหว่างการค้าขายกับกลุ่มประเทศเตอร์ก มีการใช้คำศัพท์ใหม่จำนวนมาก: ลา, หมวก, สายสะพาย, ลูกเกด, รองเท้า, หน้าอกและอื่น ๆ ต่อมามีการยืมชื่อคำศัพท์เฉพาะเช่นเสือดาวหิมะเอล์มมูลสัตว์ kishlak

ภาษาตุรกีตระกูลภาษาแผ่กระจายไปทั่วอาณาเขตตั้งแต่ตุรกีทางตะวันตกจนถึงซินเจียงทางตะวันออกและจากชายฝั่งทะเลไซบีเรียตะวันออกทางเหนือถึงโคราซานทางใต้ ผู้พูดภาษาเหล่านี้อาศัยอยู่อย่างกะทัดรัดในประเทศ CIS (อาเซอร์ไบจาน - ในอาเซอร์ไบจาน, เติร์กเมน - ในเติร์กเมนิสถาน, คาซัค - ในคาซัคสถาน, คีร์กีซ - ในคีร์กีซสถาน, อุซเบกิสถาน - ในอุซเบกิสถาน; Kumyks, Karachays, Balkars, Chuvashs, Tatars, Bashkirstars, Bashkirs) Nogais, Yakuts, Tuvans, Khakass, Mountain Altaians - ในรัสเซีย Gagauz - ในสาธารณรัฐ Transnistrian) และนอกเขตแดน - ในตุรกี (เติร์ก) และจีน (อุยกูร์) ปัจจุบัน จำนวนทั้งหมดมีผู้พูดภาษาเตอร์กเป็นภาษาแม่ประมาณ 120 ล้านคน ตระกูลภาษาเตอร์กเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลอัลไต

กลุ่มแรกสุด (ศตวรรษที่ 3 ตาม glottochronology) กลุ่มบัลแกเรียแยกตัวออกจากชุมชนโปรโต-เตอร์ก (ในคำศัพท์อื่น - ภาษาอาร์) ตัวแทนที่มีชีวิตเพียงคนเดียวของกลุ่มนี้คือภาษาชูวัช ความเงางามที่แยกจากกันเป็นที่รู้จักในอนุสาวรีย์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรและการยืมในภาษาเพื่อนบ้านจากภาษายุคกลางของ Volga และ Danube Bulgars ภาษาเตอร์กที่เหลือ ("ภาษาเตอร์กทั่วไป" หรือ "ภาษาซี") มักถูกแบ่งออกเป็น 4 กลุ่ม: ภาษา "ตะวันตกเฉียงใต้" หรือ "โอกูซ" ​​(ตัวแทนหลักคือตุรกี, กากัซ, อาเซอร์ไบจัน, เติร์กเมนิสถาน, Afshar, ชายฝั่ง Crimean Tatar) , "ตะวันตกเฉียงเหนือ" หรือ "Kypchak" ​​(Karaim, Crimean Tatar, Karachay-Balkarian, Kumyk, Tatar, Bashkir, Nogai, Karakalpak, Kazakh, Kyrgyz), "South-Eastern" หรือ ภาษา "Karluk" (อุซเบก, อุยกูร์), ภาษา "ตะวันออกเฉียงเหนือ" ​​- กลุ่มที่ต่างกันทางพันธุกรรม ได้แก่ : ก) กลุ่มย่อยยาคุต (ภาษายาคุตและภาษาดอลแกน) ซึ่งแยกออกจากภาษาเตอร์กทั่วไปตาม glottochronological ข้อมูลก่อนการล่มสลายครั้งสุดท้ายในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช โฆษณา; b) กลุ่มสายัน (ภาษาตูวานและโทฟาลาร์); c) กลุ่ม Khakass (Khakas, Shor, Chulym, Saryg-Yugur); d) กลุ่ม Gorno-Altai (Oirot, Teleut, Tuba, Lebedinsky, Kumandin) ภาษาถิ่นทางใต้ของกลุ่มกอร์โน-อัลไตนั้นใกล้เคียงกันในหลายตัวแปรสำหรับภาษาคีร์กีซ ซึ่งประกอบด้วย "กลุ่มภาคกลาง - ตะวันออก" ของภาษาเตอร์ก ภาษาถิ่นของภาษาอุซเบกอย่างชัดเจนนั้นเป็นของกลุ่มย่อย Nogai ของกลุ่ม Kypchak ภาษา Khorezm ของภาษาอุซเบกอยู่ในกลุ่ม Oguz; ส่วนหนึ่งของภาษาถิ่นไซบีเรียของภาษาตาตาร์กำลังเข้าใกล้ Chulym-Turkic

อนุสาวรีย์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดของชาวเติร์กมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 AD (steles เขียนด้วยอักษรรูนที่พบในแม่น้ำ Orkhon ทางตอนเหนือของมองโกเลีย) ตลอดประวัติศาสตร์ของพวกเขา พวกเติร์กใช้อักษรรูนของเตอร์ก (จากน้อยไปมาก จนถึงอักษรซ็อกเดียน) อักษรอุยกูร์ (ต่อมาส่งต่อจากพวกเขาไปยังชาวมองโกล) บราห์มี อักษรมานิชา และอักษรอาหรับ ปัจจุบันงานเขียนที่ใช้ภาษาอาหรับ ละติน และซีริลลิกเป็นเรื่องธรรมดา

ตามแหล่งประวัติศาสตร์ ข้อมูลเกี่ยวกับชาวเตอร์กเป็นครั้งแรกที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของฮั่นในเวทีประวัติศาสตร์ อาณาจักรบริภาษของชาวฮั่นก็เหมือนกับการก่อตัวที่รู้จักกันทั้งหมดในลักษณะนี้ ไม่ใช่แบบโมโนเอธ พิจารณาจากเนื้อหาทางภาษาศาสตร์ที่เข้ามาหาเรา มีองค์ประกอบของเตอร์กอยู่ในนั้น ยิ่งไปกว่านั้น การนัดหมายของข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับฮั่น (ในแหล่งประวัติศาสตร์ของจีน) คือ 4-3 ศตวรรษ ปีก่อนคริสตกาล – สอดคล้องกับคำจำกัดความของ glottochronological ของเวลาของการจัดสรรของกลุ่ม Bulgar ดังนั้นนักวิทยาศาสตร์จำนวนหนึ่งจึงเชื่อมโยงจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวของฮั่นโดยตรงกับการแยกทางและการออกเดินทางไปทางตะวันตกของบัลแกเรีย บ้านบรรพบุรุษของชาวเติร์กตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของที่ราบสูงในเอเชียกลาง ระหว่างภูเขาอัลไตและตอนเหนือของเทือกเขา Khingan จากทางตะวันออกเฉียงใต้พวกเขาติดต่อกับชนเผ่ามองโกลจากทางตะวันตกเพื่อนบ้านของพวกเขาคือชาวอินโด - ยูโรเปียนแห่งลุ่มน้ำทาริมจากตะวันตกเฉียงเหนือ - ชาวอูราลและเยนิเซจากทางเหนือ - ตุงกัส - แมนจู

ภายในศตวรรษที่ 1 ปีก่อนคริสตกาล กลุ่มชนเผ่าที่แยกจากกันของฮั่นได้ย้ายไปยังอาณาเขตของคาซัคสถานตอนใต้สมัยใหม่ในศตวรรษที่ 4 AD การรุกรานของฮั่นสู่ยุโรปเริ่มต้นขึ้นในปลายศตวรรษที่ 5 ในแหล่งไบแซนไทน์ ethnonym "Bulgars" ปรากฏขึ้นซึ่งแสดงถึงการรวมกลุ่มของชนเผ่า Hunnic ซึ่งครอบครองบริภาษระหว่างลุ่มน้ำโวลก้าและแม่น้ำดานูบ ในอนาคต สมาพันธ์บัลแกเรียจะแบ่งออกเป็นส่วนโวลก้า-บัลแกเรีย และแม่น้ำดานูบ-บัลแกเรีย

หลังจากการแตกแยกของ "บัลการ์" ชาวเติร์กที่เหลือก็ยังคงอยู่ในอาณาเขตใกล้กับบ้านบรรพบุรุษของพวกเขาจนถึงศตวรรษที่ 6 AD เมื่อหลังจากเอาชนะสมาพันธ์ Zhuan-Zhuan (ส่วนหนึ่งของ Xianbei สันนิษฐานว่าเป็นโปรโต - มองโกลที่เอาชนะและขับไล่ฮั่นในเวลาของพวกเขา) พวกเขาก่อตั้งสมาพันธ์เตอร์กซึ่งครอบงำจากกลางที่ 6 ถึงตรงกลาง ของศตวรรษที่ 7 เหนืออาณาเขตอันกว้างใหญ่ตั้งแต่อามูร์ไปจนถึงอิรทิช แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งการแยกตัวจากชุมชนเตอร์กของบรรพบุรุษของยาคุต วิธีเดียวที่จะเชื่อมโยงบรรพบุรุษของ Yakuts กับข้อความทางประวัติศาสตร์บางอย่างคือการระบุพวกเขาด้วย Kurykans ของจารึก Orkhon ซึ่งเป็นของสมาพันธ์ Teles ที่พวกเติร์กดูดซับ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาได้รับการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นทางตะวันออกของไบคาล เมื่อพิจารณาจากการอ้างอิงในมหากาพย์ Yakut ความก้าวหน้าหลักของ Yakuts ไปทางเหนือนั้นสัมพันธ์กับเวลาต่อมามาก - การขยายอาณาจักรของ Genghis Khan

ในปี 583 สมาพันธ์เตอร์กถูกแบ่งออกเป็นตะวันตก (โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ทาลาส) และเติร์กตะวันออก (กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ "พวกเติร์กสีน้ำเงิน") ซึ่งเป็นศูนย์กลางเดิมของอาณาจักรเตอร์ก Kara-Balgasun บน Orkhon เห็นได้ชัดว่าการแตกตัวของภาษาเตอร์กเป็นภาษาตะวันตก (Oghuz, Kipchak) และตะวันออก (ไซบีเรีย; คีร์กิซ; คาร์ลุก) มาโครกรุ๊ปเชื่อมโยงกับเหตุการณ์นี้ ในปี ค.ศ. 745 ชาวเติร์กตะวันออกพ่ายแพ้ชาวอุยกูร์ (มีถิ่นที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลสาบไบคาลและสันนิษฐานว่าไม่ใช่ชาวเติร์กในตอนแรก แต่เมื่อถึงเวลานั้น Turkicized) ทั้งชาวเตอร์กตะวันออกและรัฐอุยกูร์ต่างได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งของจีน แต่ชาวอิหร่านตะวันออก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพ่อค้าและมิชชันนารีชาวซ็อกเดียน มีอิทธิพลไม่น้อยต่อพวกเขา ในปี 762 ความคลั่งไคล้ได้กลายเป็นศาสนาประจำชาติของอาณาจักรอุยกูร์

ในปี ค.ศ. 840 รัฐอุยกูร์ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ Orkhon ถูกทำลายโดย Kyrkiz (จากต้นน้ำลำธารของ Yenisei ในตอนแรกอาจไม่ใช่ชาวเตอร์ก แต่คราวนี้เป็นชาวเตอร์กิซ) ชาวอุยกูร์หนีไปทางตะวันออกของ Turkestan ซึ่งใน 847 พวกเขาก่อตั้งรัฐที่มีเมืองหลวง Kocho (ในโอเอซิส Turfan) จากที่นี่ อนุเสาวรีย์หลักของภาษาอุยกูร์และวัฒนธรรมโบราณได้ลงมาสู่เรา ผู้ลี้ภัยอีกกลุ่มหนึ่งตั้งรกรากอยู่ในมณฑลกานซู่ของจีนในปัจจุบัน ลูกหลานของพวกเขาอาจเป็น Saryg-Yugurs กลุ่มเติร์กทางตะวันออกเฉียงเหนือทั้งหมด ยกเว้นกลุ่มยาคุตยังสามารถกลับไปที่กลุ่มบริษัทอุยกูร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประชากรเตอร์กของอดีตชาวอุยกูร์คากานาเต ซึ่งเคลื่อนตัวไปทางเหนือ ลึกเข้าไปในไทกาแล้วในช่วงเวลาของการขยายตัวของมองโกล .

ในปี ค.ศ. 924 ชาวคีร์กีซถูกขับออกจากรัฐออร์คอนโดยชาวคีตัน (สันนิษฐานว่าเป็นภาษามองโกล) และบางส่วนกลับไปยังต้นน้ำลำธารของเยนิเซ ส่วนหนึ่งเคลื่อนไปทางตะวันตก ไปทางใต้ของอัลไต เห็นได้ชัดว่าการก่อตัวของกลุ่มภาษาเตอร์กภาคกลาง - ตะวันออกสามารถสืบย้อนไปถึงการอพยพทางใต้ของอัลไต

รัฐ Turfan ของชาวอุยกูร์ดำรงอยู่เป็นเวลานานถัดจากรัฐเตอร์กอื่นที่ปกครองโดย Karluks ซึ่งเป็นชนเผ่าเตอร์กที่เดิมอาศัยอยู่ทางตะวันออกของ Uyghurs แต่ในปี 766 ได้ย้ายไปทางตะวันตกและปราบปรามรัฐเติร์กตะวันตก ซึ่งกลุ่มชนเผ่ากระจายอยู่ในสเตปป์ของ Turan (ภูมิภาค Ili-Talas , Sogdiana, Khorasan และ Khorezm ในเวลาเดียวกันชาวอิหร่านอาศัยอยู่ในเมือง) ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 8 Karluk Khan Yabgu เข้ารับอิสลาม ชาวคาร์ลุกค่อย ๆ หลอมรวมชาวอุยกูร์ที่อาศัยอยู่ทางทิศตะวันออก และภาษาวรรณกรรมอุยกูร์เป็นพื้นฐานสำหรับภาษาวรรณกรรมของรัฐคาร์ลุก (การาข่าน)

ส่วนหนึ่งของชนเผ่าเตอร์กตะวันตก Khaganate คือ Oghuz ในจำนวนนี้ สมาพันธ์ Seljuk โดดเด่น ซึ่งในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษที่ 1 อพยพไปทางตะวันตกผ่าน Khorasan ไปยังเอเชียไมเนอร์ เห็นได้ชัดว่าผลทางภาษาศาสตร์ของการเคลื่อนไหวนี้คือการก่อตัวของกลุ่มภาษาเตอร์กทางตะวันตกเฉียงใต้ ในเวลาเดียวกัน (และเห็นได้ชัดว่าเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เหล่านี้) มีการอพยพจำนวนมากไปยังสเตปป์โวลก้า - อูราลและ ยุโรปตะวันออกชนเผ่าที่เป็นตัวแทนของพื้นฐานทางชาติพันธุ์ของภาษา Kypchak ในปัจจุบัน

ระบบเสียงของภาษาเตอร์กมีลักษณะดังนี้ คุณสมบัติทั่วไป. ในด้านของพยัญชนะ ข้อจำกัดในการเกิดขึ้นของหน่วยเสียงในตำแหน่งของจุดเริ่มต้นของคำ แนวโน้มที่จะอ่อนลงในตำแหน่งเริ่มต้น และข้อจำกัดเกี่ยวกับความเข้ากันได้ของหน่วยเสียงเป็นเรื่องปกติ ที่จุดเริ่มต้นของคำเตอร์กดั้งเดิมไม่พบ l,r,น, š ,z. เสียงดังก้องมักจะถูกเปรียบเทียบด้วยความแข็งแกร่ง/ความอ่อนแอ (ไซบีเรียตะวันออก) หรือความหูหนวก/เสียงพูด ในตอนต้นของคำคำตรงกันข้ามของพยัญชนะในแง่ของหูหนวก / เสียง (ความแรง / ความอ่อนแอ) มีอยู่เฉพาะในกลุ่ม Oghuz และ Sayan ในภาษาอื่น ๆ ส่วนใหญ่ที่จุดเริ่มต้นของคำ labials ถูกเปล่งออกมาทางทันตกรรมและ กลับภาษาเป็นคนหูหนวก Uvular ในภาษาเตอร์กส่วนใหญ่เป็น allophones ของ velar ที่มีสระหลัง การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ประเภทต่อไปนี้ในระบบพยัญชนะมีนัยสำคัญ ก) ในกลุ่ม Bulgar ในตำแหน่งส่วนใหญ่จะมีเสียงเสียดแทรกด้านข้าง lประจวบกับ lในเสียงใน l; rและ rใน r. ในภาษาเตอร์กอื่น ๆ lให้ š , rให้ z, lและ rเก็บรักษาไว้ ในความสัมพันธ์กับกระบวนการนี้ Turkologists ทั้งหมดแบ่งออกเป็นสองค่าย: บางคนเรียกว่า rotacism-lambdaism, อื่น ๆ - zetacism-sigmatism และการไม่รับรู้หรือการรับรู้ของเครือญาติของภาษาอัลไตนั้นสัมพันธ์กับสิ่งนี้ตามลำดับ ข) อินเตอร์โวคาลิก d(ออกเสียงว่า เสียดแทรกระหว่างฟัน ð) ให้ rในชูวัช tในยาคุต dในภาษาสายันและ Khalaj (ภาษาเตอร์กโดดเดี่ยวในอิหร่าน) zในกลุ่ม Khakass และ เจในภาษาอื่นๆ ตามลำดับ พูดถึง ร-,t-,ง-,z-และ เจ-ภาษา

เสียงร้องของภาษาเตอร์กส่วนใหญ่มีลักษณะประสานกัน (การเปรียบเสมือนสระภายในคำเดียว) ในแถวและความกลม ระบบสระถูกสร้างขึ้นใหม่สำหรับ Proto-Turkic เช่นกัน Synharmonism หายไปในกลุ่ม Karluk (อันเป็นผลมาจากการต่อต้านของ velar และ uvular ถูก phonologized ที่นั่น) ในภาษาอุยกูร์ใหม่ การประสานกันแบบหนึ่งได้ถูกสร้างขึ้นอีกครั้ง - ที่เรียกว่า "อุยกูร์ umlaut" ซึ่งนำเสียงสระกว้างไม่ปัดเศษก่อนถัดมา ผม(ซึ่งขึ้นทั้งสองไปข้างหน้า *ผม, และด้านหลัง * ï ). ใน Chuvash ระบบสระทั้งหมดเปลี่ยนไปมากและความกลมกลืนของสระเก่าก็หายไป (ร่องรอยของมันคือความขัดแย้ง kจาก velar ในคำข้างหน้าและ xจากลิ้นปีกไก่ในคำแถวหลัง) แต่แล้วการประสานเสียงแบบใหม่ก็เรียงกันเป็นแถว โดยคำนึงถึงลักษณะการออกเสียงในปัจจุบันของสระ ความขัดแย้งของสระตามลองจิจูด/ความสั้นที่มีอยู่ในภาษาตุรกี-ตุรกีดั้งเดิมได้รับการอนุรักษ์ไว้ในภาษายาคุตและเติร์กเมนิสถาน (และในรูปแบบที่เหลือในภาษาโอกูซอื่น ๆ ซึ่งพยัญชนะที่ไม่มีเสียงจะดังขึ้นหลังจากสระยาวแบบเก่าเช่นกัน เช่นเดียวกับในภาษาซายันซึ่งสระสั้นก่อนพยัญชนะที่ไม่มีเสียงจะได้รับเครื่องหมาย "pharyngealization" ; ในภาษาเตอร์กอื่น ๆ มันหายไป แต่ในหลายภาษาสระยาวปรากฏขึ้นอีกครั้งหลังจากการละเว้นเสียง intervocalic (Tuvinsk. ดังนั้น"อ่าง"< *ซากุระและด้านล่าง.) ในภาษายาคุต สระเสียงกว้างหลักเป็นสระควบแน่น

ในภาษาเตอร์กสมัยใหม่ทั้งหมด - ความเครียดจากพลังซึ่งได้รับการแก้ไขทางสัณฐานวิทยา นอกจากนี้ยังมีการสังเกตการตรงกันข้ามของวรรณยุกต์และการออกเสียงสำหรับภาษาไซบีเรียอย่างไรก็ตามไม่ได้อธิบายไว้อย่างครบถ้วน

จากมุมมองของการจำแนกลักษณะทางสัณฐานวิทยา ภาษาเตอร์กอยู่ในประเภทที่รวมกันเป็นคำต่อท้าย ในเวลาเดียวกัน หากภาษาเตอร์กตะวันตกเป็นตัวอย่างที่คลาสสิกของภาษาที่เกาะติดกันและแทบไม่มีการหลอมรวม ดังนั้นภาษาตะวันออกเช่นภาษามองโกเลียจะพัฒนาการผสมผสานที่ทรงพลัง

หมวดหมู่ทางไวยากรณ์ของชื่อในภาษาเตอร์กคือจำนวน, เป็นของ, กรณี ลำดับของการติดคือ: ฐาน + aff ตัวเลข + แอฟ. อุปกรณ์+เคส รูปพหูพจน์ h. มักเกิดขึ้นจากการเพิ่มส่วนต่อที่ลำต้น -lar(ในชูวัช -sem). ในทุกภาษาเตอร์ก รูปพหูพจน์ ชั่วโมงถูกทำเครื่องหมายในรูปแบบของหน่วย ชั่วโมง - ไม่ได้ทำเครื่องหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความหมายทั่วไปและด้วยตัวเลขจะใช้รูปเอกพจน์ ตัวเลข (kumyk. ผู้ชายที่ gerdium "ฉัน (จริงๆ) เห็นม้า "

ระบบกรณีศึกษารวมถึง: ก) กรณีที่เสนอชื่อ (หรือหลัก) ที่มีตัวบ่งชี้ศูนย์; แบบฟอร์มที่มีตัวบ่งชี้กรณีศูนย์ไม่เพียงถูกใช้เป็นประธานและภาคแสดงนามเท่านั้น แต่ยังใช้เป็นวัตถุทางตรงที่ไม่แน่นอน คำนิยามคำคุณศัพท์และตำแหน่งหลายตำแหน่ง b) คดีกล่าวหา (aff. *- (ï )g) - กรณีของบางอย่าง ส่วนประกอบโดยตรง; c) กรณีสัมพันธการก (aff.) - กรณีของคำจำกัดความที่ใช้อ้างอิงที่เป็นรูปธรรม d) คำสั่งดั้งเดิม (aff. *-a/*-คะ); จ) ท้องถิ่น (aff. *-ta); จ) ระเหย (aff. *-ดีบุก). ภาษายาคุตได้สร้างระบบเคสขึ้นใหม่ตามสายภาษาตุงกุส-แมนจู โดยปกติแล้วจะมีการปฏิเสธสองประเภท: ระบุและแสดงความเป็นเจ้าของ-nominal (การปฏิเสธคำที่มีส่วนต่อท้ายของบุคคลที่ 3; กรณีที่มีรูปแบบแตกต่างกันเล็กน้อยในกรณีนี้)

คำคุณศัพท์ในภาษาเตอร์กแตกต่างจากคำนามในกรณีที่ไม่มีหมวดหมู่ผันแปร เมื่อได้รับฟังก์ชันวากยสัมพันธ์ของประธานหรือวัตถุ คำคุณศัพท์จะรับหมวดหมู่การผันคำกริยาทั้งหมดของคำนาม

คำสรรพนามเปลี่ยนตามกรณี สรรพนามส่วนบุคคลสามารถใช้ได้สำหรับ 1 และ 2 คน (* บี/เบน"ฉัน", * ซิ/เซ็น"คุณ", * bir"เรา", *ท่าน"คุณ") ในบุคคลที่สามจะใช้ คำสรรพนามสาธิต. คำสรรพนามสาธิตในภาษาส่วนใหญ่แยกแยะช่วงสามองศาเช่น บู"นี้", ซู"รีโมทนี้" (หรือ "นี่" เมื่อระบุด้วยมือ) ol"นั่น". คำสรรพนามคำถามแยกความแตกต่างระหว่างชีวิตและไม่มีชีวิต ( คิม"ใคร" และ ไม่"อะไร").

ในกริยา ลำดับของ affixes มีดังนี้ ก้านกริยา (+ aff. voice) (+ aff. negation (- แม่-)) + แอฟ. ความโน้มเอียง/มุมมอง-ชั่วขณะ + aff. การผันคำกริยาสำหรับบุคคลและตัวเลข (ในวงเล็บ - คำต่อท้ายที่ไม่จำเป็นต้องมีอยู่ในรูปแบบคำ)

เสียงของกริยาเตอร์ก: จริง (ไม่มีตัวบ่งชี้), เรื่อย ๆ (*- อิล), กลับ ( *-ใน-), ซึ่งกันและกัน ( * -ïš- ) และสาเหตุ ( *-t-,*-อิ-,*-ไทร์-และบางส่วน เป็นต้น) ตัวชี้วัดเหล่านี้สามารถนำมารวมกันได้ (ลบ.ม. เกอร์-yush-"ดู", gyor-yush-dir-"บังคับให้ดู" แจ๊สโฮล-"บังคับให้เขียน" yaz-hole-อิล-"ถูกบังคับให้เขียน")

รูปแบบผันของคำกริยาตกอยู่ในรูปแบบวาจาที่เหมาะสมและวาจาที่ไม่เหมาะสม อดีตมีตัวบ่งชี้ส่วนบุคคลที่กลับไปที่ติดอยู่ของการเป็นเจ้าของ (ยกเว้น 1 lit. พหูพจน์และ 3 lit. พหูพจน์) ซึ่งรวมถึงกาลหมวดหมู่ที่ผ่านมา (aorist) ในอารมณ์บ่งบอก: verb stem + indicator - d- + ตัวชี้วัดส่วนบุคคล: bar-d-im"ฉันไป" oqu-d-u-lar"พวกเขาอ่าน"; หมายถึง การดำเนินการที่เสร็จสิ้นแล้ว ความเป็นจริงของการดำเนินการนั้นไม่ต้องสงสัยเลย รวมถึงอารมณ์ตามเงื่อนไขด้วย (กริยาก้าน + -สา-+ ตัวชี้วัดส่วนบุคคล); อารมณ์ที่ต้องการ (กริยาก้าน + -aj- +ตัวชี้วัดส่วนบุคคล: pra-Turkic * bar-aj-im"ปล่อยฉันไป" * bar-aj-ik"ไปกันเถอะ"); อารมณ์จำเป็น(ก้านแท้ของกริยาใน 2 l เอกพจน์และก้าน + ใน 2 ลิตร พี ชม.).

รูปแบบวาจาที่ไม่เหมาะสมคือ gerunds และผู้มีส่วนร่วมในอดีตในหน้าที่ของภาคแสดง ตกแต่งด้วยตัวบ่งชี้กริยาเช่นเดียวกับ เพรดิเคตนามคือคำสรรพนามส่วนบุคคลหลังบวก ตัวอย่างเช่น ชาวเตอร์กอื่น ๆ ( เบน)ขอเบ็น“ฉันเบ็ค” ben anca tir ben"ฉันพูดอย่างนั้น" สว่างขึ้น "ฉันพูดอย่างนั้น--" ปัจจุบันกริยา (หรือพร้อมกัน) มีความโดดเด่น (ต้นกำเนิด + -a) อนาคตไม่มีกำหนด (ฐาน + -VR, ที่ไหน วี– สระที่มีคุณภาพต่างกัน) ลำดับความสำคัญ (ต้นกำเนิด + -ip) อารมณ์ที่ต้องการ (ฐาน + -g อาจ); กริยาสมบูรณ์ (ต้นกำเนิด + -g an) ลับตาหรือพรรณนา (ก้าน + -mus) กาลอนาคตที่แน่นอน (ต้นกำเนิด + ) และอื่น ๆ อีกมากมาย เป็นต้น การติดของ gerunds และ participles ไม่ได้มีการต่อต้านหลักประกัน เชื้อโรคที่มีเครื่องหมายกริยาและเชื้อโรคด้วย กริยาช่วยในรูปแบบวาจาที่เหมาะสมและไม่เหมาะสม (มีอยู่มากมาย, ระยะ, คำกริยาคำกริยา, กริยาของการเคลื่อนไหว, กริยา "รับ" และ "ให้") แสดงความหมายที่หลากหลาย, เป็นกิริยาช่วย, ทิศทางและตามสบาย, เปรียบเทียบ กุมิก. บารา บูลไกมัน“ดูเหมือนฉันจะไป” ไป-ป. พร้อมกัน กลายเป็น-ป. ที่ต้องการ -ฉัน), ishley goremen"ฉันจะไปทำงาน" ( งาน-ป. พร้อมกัน ดู-ป. พร้อมกัน -ฉัน), ภาษา"นอน(เพื่อตัวเอง)" ( เขียน-ป. ลำดับความสำคัญ เอา). ชื่อวาจาของการกระทำต่าง ๆ ถูกใช้เป็น infinitives ในภาษาเตอร์กต่างๆ

จากมุมมองของการจัดประเภทวากยสัมพันธ์ภาษาเตอร์กเป็นภาษาของระบบการเสนอชื่อที่มีลำดับคำทั่วไป "หัวเรื่อง - วัตถุ - ภาคแสดง" คำบุพบทของคำจำกัดความการตั้งค่าสำหรับ postpositions เหนือคำบุพบท มีแบบพับ – พร้อมตัวบ่งชี้ความเป็นสมาชิกตามคำที่กำหนด ( ที่บาส-i"หัวม้า" สว่างขึ้น "หัวม้าเป็นของเธอ") ในวลีการแต่ง โดยปกติแล้วตัวบ่งชี้ทางไวยากรณ์ทั้งหมดจะแนบมากับคำสุดท้าย

กฎทั่วไปสำหรับการก่อตัวของวลีรอง (รวมถึงประโยค) เป็นวัฏจักร: ชุดค่าผสมย่อยใด ๆ สามารถแทรกเป็นหนึ่งในสมาชิกลงในส่วนอื่น ๆ และตัวบ่งชี้การเชื่อมต่อจะแนบกับสมาชิกหลักของชุดค่าผสมในตัว (กริยา) แบบฟอร์มกลายเป็นกริยาหรือ gerund ที่สอดคล้องกัน) พุธ: Kumyk. ak sakal"หนวดเคราสีขาว" ak sakal-ly gishi"ชายหนวดขาว" บูธ-ลา-นี่ ara-son-yes"ระหว่างคูหา" บูธ-la-ny ara-son-da-gye yol-well orta-son-da"ระหว่างทางผ่านระหว่างคูหา" เซ็น โอเค อัตกานิง“คุณยิงธนู” เซ็น โอเค อัทกันยัง-ny gerdyum"ฉันเห็นคุณยิงธนู" ("คุณยิงธนู - 2 l. เอกพจน์ - vin. case - ฉันเห็น") เมื่อใส่กริยารวมกันในลักษณะนี้ เรามักจะพูดถึง "ประโยคที่ซับซ้อนประเภทอัลไต"; แท้จริงแล้วภาษาเตอร์กและภาษาอัลตาอิกอื่น ๆ แสดงให้เห็นถึงความพึงพอใจที่ชัดเจนสำหรับโครงสร้างแบบสัมบูรณ์ดังกล่าวด้วยกริยาในรูปแบบที่ไม่มีตัวตนมากกว่าอนุประโยค อย่างไรก็ตามหลังยังใช้ สำหรับการเชื่อมต่อกับประโยคที่ซับซ้อนจะใช้คำที่เกี่ยวข้อง - คำสรรพนามคำถาม (ในประโยคย่อย) และคำที่สัมพันธ์กัน - คำสรรพนามสาธิต (ในประโยคหลัก)

ส่วนหลักของคำศัพท์ภาษาเตอร์กเป็นภาษาแม่ซึ่งมักมีความคล้ายคลึงกันในภาษาอัลตาอิกอื่น ๆ การเปรียบเทียบคำศัพท์ทั่วไปของภาษาเตอร์กช่วยให้เราเข้าใจถึงโลกที่พวกเติร์กอาศัยอยู่ในช่วงเวลาของการล่มสลายของชุมชนโปรโต - เตอร์ก: ภูมิทัศน์สัตว์และพืชพันธุ์ไทกาทางใต้ ในไซบีเรียตะวันออกติดกับที่ราบกว้างใหญ่ โลหะวิทยาของยุคเหล็กตอนต้น โครงสร้างเศรษฐกิจในช่วงเวลาเดียวกัน การเพาะพันธุ์โค transhumance โดยอาศัยการเพาะพันธุ์ม้า (โดยใช้เนื้อม้าเป็นอาหาร) และการเพาะพันธุ์แกะ การทำฟาร์มในหน้าที่ย่อย บทบาทสำคัญของการล่าสัตว์ที่พัฒนาแล้ว ที่อยู่อาศัยสองประเภท - เครื่องเขียนในฤดูหนาวและฤดูร้อนแบบพกพา ค่อนข้างพัฒนาความสูญเสียทางสังคมบนพื้นฐานชนเผ่า; เห็นได้ชัดว่าระบบประมวลกฎหมายสัมพันธ์ในการค้าขายอย่างแข็งขันในระดับหนึ่ง ชุดของแนวคิดทางศาสนาและตำนานที่มีลักษณะเฉพาะของชามาน นอกจากนี้ แน่นอน คำศัพท์ "พื้นฐาน" เช่น ชื่อของส่วนต่างๆ ของร่างกาย กริยาของการเคลื่อนไหว การรับรู้ทางประสาทสัมผัส ฯลฯ กำลังได้รับการฟื้นฟู

นอกเหนือจากคำศัพท์ภาษาเตอร์กดั้งเดิมแล้ว ภาษาเตอร์กสมัยใหม่ยังใช้คำยืมจากภาษาต่างๆ ที่ชาวเติร์กเคยใช้ติดต่อกับวิทยากรเป็นจำนวนมาก ประการแรกคือการกู้ยืมแบบมองโกเลีย (มีการยืมจากภาษาเตอร์กในภาษามองโกเลียเป็นจำนวนมากนอกจากนี้ยังมีกรณีที่ยืมคำจากภาษาเตอร์กเป็นภาษามองโกเลียก่อนแล้วจึงย้อนกลับจาก ภาษามองโกเลียเป็นภาษาเตอร์ก cf อุยกูร์อื่น ๆ irbi, ทูวัน. irbis"บาร์" > ม้ง irbis >เคิร์ก. irbis). ในภาษายาคุตมีการยืม Tungus-Manchurian จำนวนมากใน Chuvash และ Tatar พวกเขายืมมาจากภาษา Finno-Ugric ​​ของภูมิภาค Volga (และในทางกลับกัน) มีการยืมคำศัพท์ "วัฒนธรรม" ส่วนสำคัญของภาษาอุยกูร์โบราณมาจากภาษาสันสกฤตและทิเบตซึ่งส่วนใหญ่เป็นคำศัพท์ทางพุทธศาสนา ในภาษาของชาวเตอร์กมุสลิมมีอารบิกและเปอร์เซียมากมาย ในภาษาของชาวเตอร์กที่เป็นส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิรัสเซียและสหภาพโซเวียต เงินกู้ยืมของรัสเซียจำนวนมาก รวมถึงความเป็นสากลเช่น คอมมิวนิสต์,รถแทรกเตอร์,เศรษฐศาสตร์การเมือง. ในทางกลับกัน มีเงินกู้เตอร์กจำนวนมากในภาษารัสเซีย ที่เก่าแก่ที่สุดคือการยืมจากภาษาดานูบ - บัลแกเรียเป็น Old Church Slavonic ( หนังสือ, หยด"ไอดอล" - ในคำว่า วัด"วัดนอกรีต" ฯลฯ ) ซึ่งมาจากรัสเซีย นอกจากนี้ยังมีการยืมจากบัลแกเรียเป็นภาษารัสเซียโบราณ (เช่นเดียวกับภาษาสลาฟอื่น ๆ ): เซรั่ม(ชาวเติร์ก. *jogurt, โป่ง. *suvart), เบอร์ซา"ผ้าไหมเปอร์เซีย" (Chuvashsk. porcin< *บาร์และ un< พ.-พ. *อะเรซัม; การค้าขายของก่อนมองโกลมาตุภูมิกับเปอร์เซียไปตามแม่น้ำโวลก้าผ่าน Great Bulgar) มีการยืมคำศัพท์ทางวัฒนธรรมจำนวนมากเป็นภาษารัสเซียจากภาษาเตอร์กยุคกลางตอนปลายในศตวรรษที่ 14-17 (ในช่วงเวลาของ Golden Horde และยิ่งกว่านั้นในช่วงเวลาของการค้าขายที่รวดเร็วกับรัฐเตอร์กที่อยู่โดยรอบ: ตูด, ดินสอ, ลูกเกด,รองเท้า, เหล็ก,Altyn,อาร์ชิน,โค้ช,อาร์เมเนีย,คูน้ำ,แอปริคอตแห้งและอื่น ๆ อีกมากมาย. เป็นต้น) ในเวลาต่อมาภาษารัสเซียยืมมาจากคำภาษาเตอร์กเท่านั้นที่แสดงถึงความเป็นจริงของเตอร์กในท้องถิ่น ( เสือดาวหิมะ,ayran,kobyz,สุลต่าน,หมู่บ้าน,เอล์ม). ตรงกันข้ามกับความเข้าใจผิดทั่วไป ไม่มีการยืมศัพท์ภาษาเตอร์กในบรรดาคำศัพท์ภาษารัสเซียลามกอนาจาร (ลามกอนาจาร) คำเหล่านี้เกือบทั้งหมดเป็นภาษาสลาฟ