Arabsko ruski spletni frekvenčni slovar s transkripcijo. Arabski ruski slovar na spletu
Ali nujno potrebujete prevod, a imate omejena sredstva? Ste na poti in nimate pri roki slovarja?! Mobilen, hiter in neverjetno priročen, v nekaj sekundah pretvori bogat ruski govor v arabsko besedilo.
Ločene fraze, napolnjene s pomenom sporočila, zadnje novice– nič ne bo ostalo brez prevoda, če imate raje prevajalca iz ruščine v arabsko na spletu s "spletnega mesta"! Takojšnje prevajanje, enostavna uporaba in preprostost so prednosti storitve, v primerjavi s katerimi relativna napaka prevod skoraj izgubi pomen.
Spletni prevajalec iz ruščine v arabščino je program, ki temelji na vseh tankostih in posebnostih tuj jezik. Pisanje besedila od leve proti desni, znižanje velikih črk in prisotnost več možnosti narečja, ki so pravilno zapisane v programu, mu bodo omogočile samodejno pretvorbo navadnih ruskih stavkov v pismeno arabsko besedilo. Z uporabo našega prevajalca boste lahko v praksi cenili vse te pozitivne vidike. Vso srečo s prevodom!
4,3/5 (skupaj: 97)
poslanstvo spletni prevajalec m-translate.com je narediti vse jezike bolj razumljive, kako priti spletni prevod- preprosto in enostavno. Tako, da lahko vsak v nekaj minutah prevede besedilo v kateri koli jezik iz katere koli prenosne naprave. Z velikim veseljem bomo »izbrisali« težave pri prevajanju nemškega, francoskega, španskega, angleškega, kitajskega, arabskega in drugih jezikov. Bolje se razumejmo!
Biti najboljši mobilni prevajalec za nas pomeni:
- poznamo želje naših uporabnikov in delamo zanje
- iščite popolnost v podrobnostih in nenehno razvijajte smer spletnega prevajanja
- uporabiti finančno komponento kot sredstvo, ne pa kot samo sebi namen
- ustvarite "zvezdno ekipo" s "stavo" na talente
Poleg poslanstva in vizije je še en pomemben razlog, zakaj se ukvarjamo s tem poslom spletnega prevajanja. Imenujemo ga "osnovni vzrok" - to je naša želja pomagati otrokom, ki so postali žrtve vojne, hudo zboleli, postali sirote in niso bili deležni ustrezne socialne zaščite.
Vsake 2-3 mesece namenimo približno 10 % svojega dobička, da jim pomagamo. To štejemo za svojo družbeno odgovornost! Celotna sestava zaposlenih jim jedo, kupujejo hrano, knjige, igrače, vse, kar potrebujete. Pogovarjamo se, poučujemo, skrbimo.
Če imate možnost pomagati, se pridružite! Pridobite +1 karmo ;)
Tukaj - lahko opravite prenos (ne pozabite vnesti svojega e-pošte, da vam lahko pošljemo foto poročilo). Bodite radodarni, saj je vsak od nas odgovoren za to, kar se dogaja!
Sharbatov G.Sh. Približno 11 tisoč besed.
Format: PDF
Velikost: 16,3 MB
Arabsko-ruski slovar
Baranov H.
Format: DjVu
Velikost: 17,6 MB
PRENESI
Arabsko-ruski slovar
depozitne datoteke | Yandex
Velik arabsko-ruski slovar
Velik arabsko-ruski slovar (iz 2 knjig), 11. izdaja
Slovar obsega okoli 100.000 besed in besednih zvez sodobnega knjižnega arabskega jezika. Vključeno idiomatski izrazi, Pregovori in pregovori. Besedam so podane potrebne slovnične informacije.
Format: PDF
Velikost: 68,44 MB
PRENESI | PRENESI
Veliki arabsko-ruski slovar [Baranov Kh.], 11. izdaja
dfiles.ru
Rusko-arabski slovar
Borisov V.M.
ur. Belkina V.M.
Moskva, "SAM INTERNATIONAL", 1993
Format: DjVu
Velikost: 30,31 MB
PRENESI
Rusko-arabski slovar [Borisov V.M.]
dfiles
Islamski izrazi
Slovar islamskih izrazov - angleško-arabski in arabsko-angleški
Avtor prof. dr. Mohamed Ali Alkhuli
Jezik: arabščina, angleščina
Format: PDF
Velikost: 4,03 MB
Arabsko-ruski slovar sirskega narečja
M. el-Massarani, V.S. Segal
Moskva, založba "Ruski jezik", 1978
Slovar vključuje približno 12.000 besed
Sirsko narečje - govorjeni jezik Arabci iz Sirije. Slovar vsebuje običajne fraze in široko uporabljene izraze, značilne za sirsko narečje. Besede in frazeologija so podane v arabski pisavi in latinski transkripciji. Glavne besede so razvrščene po arabskem abecednem redu.
Velikost: 14,5 MB
Format: PDF
Arabsko-ruski in rusko-arabski vojaški slovar
I.S. Danilov, V.I. Ryzhkov, M.G. Anisimov
Vojaška založba Ministrstva za obrambo ZSSR, 1965
Vsebuje približno 20.000 izrazov
Velikost: 7,82 MB
Format: DjVu
Rusko-arabski medicinski slovar
G. Arslanyan, Y. Shubov
Moskva, Založba "RUSKI JEZIK", 1977
Slovar vsebuje približno 20000 izrazov iz vseh vej medicine. Zasnovan za zdravnike, raziskovalce, učitelje in študente medicine, prevajalce in založnike.
Format: DjVu
Velikost: 18,35 MB
Feed_id: 4817 pattern_id: 1876
Arabsko-ruski in rusko-arabski slovarji
Medina
Medina- (arab. Madinat an-Nabi"mesto preroka") - drugo najpomembnejše sveto mesto muslimanov, izvirno ime Yathrib. Nahaja se v oazi na severozahodu Arabskega polotoka. V predislamskem obdobju je to mesto igralo vlogo nakupovalni center. Vsako leto je gostila sejme in tekmovanja pesnikov. Leta 622 se je Mohamed iz Meke preselil v Medino, kjer je živel do konca svojih dni.
Prvo mošejo (arabsko "masjij" - "kraj priklanjanja; kraj, kjer klanjajo") je zgradil prerok Mohamed v Medini. Bil je trg za molitev, obdan z ograjo z nadstreškom. Orientirano proti vzhodu, proti Jeruzalemu. Življenje v Meki in prvo leto v Medini, je prerok in njegova skupnost obrnil svoje obraze proti Jeruzalemu. Vendar je po prepiru z judovsko skupnostjo v Medini v drugem letu hidžre Mohamed pozval k svetemu Meka, in še posebej za Kaaba.
Sure Koran Medinsko obdobje Mohamedovega življenja, so posvečeni vzpostavitvi življenjskih norm muslimanske skupnosti in muslimanske države, katere prva prestolnica je bila Medina.
Pokopan v Medini prerok Mohamed, pravični kalifi Abu Bakr, Jastog in Osman.
Pokopan tukaj Imam Šamil.
- Medina (potem Yathrib). Leta 630, ko so okrepili svoj položaj, so muslimani skupnosti Medine, ki jih vodi prerok Mohamed, vstopili v Meko, mesto se je vdalo brez boja, prebivalci so priznali islam. V središču Meke je glavna mošeja al-Masjid al-Haram.
V muslimanskem srednjem veku (VII-XV) je bila Meka središče teologije in prava. Danes je Meka tudi središče, ki združuje muslimane z vsega sveta. Meka je predmet romanja - hadž(iz arabščine "iti na svete kraje")
To je neverjetno potrebna stvarče boste potovali v letovišča in mesta arabske države. Seveda imaš v mnogih letoviščih na svetu dovolj znanja v angleščini, včasih pa samo rusko, vendar to ne velja za letovišča, o katerih govorimo. V mnogih arabskih letoviščih je znana in pogosta le arabščina, zato bo ta besedna zveza za vas nepogrešljivo orodje.
Tukaj so zbrane najpogostejše teme za pogovor in vse vrste pogosto zastavljenih vprašanj.
Pritožbe
Pogoste fraze
Fraza v ruščini | Prevod | Izgovorjava |
---|---|---|
da | نعم | naam (kutina) |
ne | لا | la |
Hvala | شكرا | shukran |
Ni za kaj | من فضلك | atos |
Oprosti | آسف | atos |
ne razumem | لا افهم | Ana Ma Bethham |
kako ti je ime? | ما اسمك | shu ismak? |
Zelo lepo | يسعدني | ezaiak |
Kje je tukaj stranišče? | أين التواليت؟ | fajn al hamam |
Kje živiš? | أين تعيش؟ | aesh fane |
Koliko je ura? | ما هو الوقت؟ | smreka sah kam |
se mi mudi. | Ana mustazhil. | |
Ali znaš angleško? | Taarif angleški? | |
WHO? | Min? | |
Kaj kaj? | Ay/ayy | |
Kje? | Vino? | |
Kje? | Ilya vinska trta? | |
Kako? | Kif? | |
Koliko? | Caddesch? | |
Kdaj? | Mata? | |
zakaj? | Orada? | |
Kaj? | Shu? |
Na carini
Na postaji
Sprehodite se po mestu
V transportu
Fraza v ruščini | Prevod | Izgovorjava |
---|---|---|
vodnik | dalIle | |
voznik | SAEC | |
Taksi | Taksi | |
avtobus | bas | |
avto | saiYara | |
letalo | tayYara | |
ladja, čoln | kareb | |
kamela | dzhEmal | |
osel | hmAr | |
letališče | matAr | |
pristanišče | minAa | |
postajo | mahatta | |
vstopnica | bitAka, tazkara | |
registracija | tasjil | |
ustavi se tukaj! | Stana ghena | |
tam | henAc | |
tukaj | ghena | |
spremeni denar) | mableak baakyn | |
Kje je? | as-souk al ghura brezcarinski sušilnik za lase tugad? | |
naravnost | alatUl | |
nazaj | uara | |
pojdi počasneje | beshuish | |
pohiti | Asraa | |
koliko stane priti do...? | bekAm tausIlya lel…? | |
Želim iti na trg. | Ana Aiz arUh e'su |
Številke
Fraza v ruščini | Prevod | Izgovorjava |
---|---|---|
0 | sipher | |
1 | wahid (wahad) | |
2 | itnan (itnin) | |
3 | talata | |
4 | arba-a | |
5 | khameez | |
6 | sitta | |
7 | saba-a | |
8 | tamanija | |
9 | tizaa (tes-a) | |
10 | ashara | |
11 | hidašar | |
12 | itnaashar | |
13 | talattashar | |
14 | voziček tašar | |
15 | hamas taashar | |
16 | sittatashar | |
17 | sabataashar | |
18 | taman tashar | |
19 | tiza tashar | |
20 | ishrin | |
21 | wahid wa ashrin | |
22 | itnan va ashrim | |
30 | talatin | |
40 | arbaain | |
50 | khamsin | |
60 | sitin | |
70 | sabba-in | |
80 | tamanin | |
90 | tiza-in | |
100 | mia (meya) | |
200 | mitein | |
300 | talatmeya | |
400 | arbameya | |
500 | hamsameya | |
600 | sittameya | |
700 | sabameya | |
800 | tamanimeya | |
900 | tisameya | |
1 000 | alfa | |
2 000 | alfen | |
3 000 | talattalaf | |
100 000 | mit alf | |
1 000 000 | milijon-en |
V hotelu
V trgovini
Fraza v ruščini | Prevod | Izgovorjava |
---|---|---|
Kakšna je cena | كم يكلف | bicam koča? |
gotovina | النقدية | fulus; nukud |
Brezgotovinsko | لغير النقدية | andi kart |
Kruh | خبز | khubz |
Voda | ماء | voda |
Sveže stisnjen sok | تقلص عصير جديدة | asyr sveže |
Sladkor / sol | السكر / الملح | sukkar/malech |
mleko | حليب | khalib |
Ribe | سمك | Samak |
Meso | لحمة | lyakhm |
Kokoš | دجاجة | prodajo |
Ovčetina | لحم الضأن | lahm haruf |
Govedina | لحوم البقر | lyahm bakar |
Poper / začimbe | الفلفل / التوابل | fylfil / bharat |
Krompir | البطاطس | sladki krompir |
riž | الأرز | ruz |
leča | نبات العدس | adas |
Čebula | البصل | bazalni |
česen | ثوم | tum |
Sladkarije | ملبس | halaviyat |
Sadje | ثمرة | favakia |
Jabolka | التفاح | tufi |
Grozdje | العنب | anab |
Jagoda | الفراولة | fraza |
pomaranče | البرتقال | burtukal |
Mandarin | الأفندي | kelemantina |
Limona | الليمون | limona |
granat | العقيق | rumman |
banane | الموز | muze |
Breskve | الخوخ | hoh |
marelica | مشمش | miš-miš |
Mango | مانجو | manga |
V kavarni, restavraciji
Fraza v ruščini | Prevod | Izgovorjava |
---|---|---|
Preverite prosim (račun) | يرجى التحقق من (حساب) | hysab |
Čajna kava | الشاي / القهوة | shay / kahwa |
Instant kava | قهوة فورية | nescafe |
Juha | حساء | šuraba |
Oljke | زيتون | zeytun |
solata | سلطة | zelena solata |
Pečen na žaru | مشوي | mashvi |
Ocvrte | مشوي | mackley |
Kuhano | مسلوق | maslyuk |
ne jem mesa! | أنا لا أكل اللحوم! | ana ma bakul lyakhma! |
Vermicelli | شعر الملاك | shaaria |
testenine | معكرونة | testenine |
Polnjena paprika | محشو الفلفل | fylfil mehshi |
sendvič | سندويتش | sončna želja |
Sir / kisla smetana (kisla) | الجبن / يفسد كريم)خمر) | jubna / laban |
Pivo | جعة | bira |
vino | النبيذ | nabid |
Nujni primeri
Fraza v ruščini | Prevod | Izgovorjava |
---|---|---|
Policija | الشرطة | shurta |
Reševalno vozilo | سيارة إسعاف | isaaf |
Bolnišnica | المستشفى | mostascifa |
Lekarna | صيدلية | sidalija |
zdravnik | طبيب | tabib |
Zbolel sem / zbolel sem | Ana Marid / Ana Marida | |
rana, rana | jArah | |
kri | dame | |
temperaturo | harara | |
sončna kap | Darbat ShYams | |
sladkorna bolezen | sukkari | |
alergija | hasasiya | |
astma | Azma | |
pritisk | dAgat |
Datumi in ure
Fraza v ruščini | Prevod | Izgovorjava |
---|---|---|
noč | leil | |
dan | nHar | |
popoldan | slab dohor | |
včeraj | mbArech | |
predvčerajšnjim | Awwal mbareh | |
danes | al Yum | |
jutri | bukra | |
Pojutrišnjem | slaba bukra | |
Koliko je ura? | kam essAa? | |
ura | elvahida | |
Dve uri | assAnie | |
opoldne | mountAsaf ennagAr | |
polnoč | mountAsaf ell | |
Četrt do deset | el Ashra Ilya rubie | |
šestih četrt | assAdisi varubie | |
pol sedmih | elkhAmisi walnUsf | |
pet čez deset | ettisie wa hamsu dakAik | |
dvajset do tri | esAlici Ilya Sulsi | |
nedelja | elAhad | |
ponedeljek | elesnEn | |
torek | elsoulasAe | |
sreda | alArbie | |
četrtek | eyakhamis | |
petek | elgeumue | |
sobota | esej | |
januarja | predvečer esanija | |
februarja | Šbat | |
marca | ezAr | |
aprila | nissan | |
maja | iAr | |
junija | KhazirAn | |
julija | TamUz | |
avgusta | ab | |
septembra | sibteembar | |
oktober | tyshrIn el Awwal | |
novembra | tyshrin esejan | |
december | kan Unal Awwal | |
Zima | shitaa | |
Pomlad | steklina | |
poletje | varno | |
jeseni | harif | |
torek | fi yom essulasAe | |
Ta teden | fi plin lusbua | |
Prejšnji mesec | fi shagr elmazi | |
Naslednje leto | fiseIni elkadimi |
Pozdravi – ta tema vključuje seznam besednih zvez, potrebnih za pozdrav in začetek pogovora.
Standardne fraze - seznam, ki vsebuje najpogostejše besede in vprašanja, ki se najpogosteje uporabljajo v pogovoru.
Postaja - da ne boste občutili nelagodja na postaji v tuji državi, ki je povezana z jezikovno oviro, uporabite to temo iz zvezka.
Kontrola potnih listov - ko greste skozi kontrolo na letališču, morate poznati številne fraze in odgovore na vprašanja, prevedena v arabščino, tukaj so predstavljeni ti stavki.
Orientacija v mestu arabska mesta veliko je ljudi in ulic, ki se križajo, da se ne boste izgubili, boste morali pri mimoidočih preveriti pot do cilja. Ta tema vam bo pri tem pomagala.
Prevoz - da ne boste imeli težav javni prevoz in taksi, uporabite to temo.
Hotel - ob prijavi v hotel bodite pripravljeni na to, da boste morali odgovoriti na nekatera vprašanja, njihov prevod in prevod drugih potrebnih stavkov sta v tem razdelku.
Nujni primeri - v tuji državi se lahko zgodi karkoli, da se prepričate, uporabite to temo Rusko-arabski besedni zvezek. Z uporabo besed in besednih zvez iz te teme lahko pokličete na pomoč, pokličete policijo ali prosite mimoidoče, naj rešilcu povedo, da se počutite slabo.
Datumi in ure - prevod besed, ki označujejo datum in čas.
Nakupi - s tem razdelkom lahko opravite kakršne koli nakupe kjer koli, ne glede na to, ali gre za tržnico ali drago zlatarno. Tukaj so zbrana vsa potrebna vprašanja in fraze za to.
Restavracija - če želite poklicati natakarja, naročiti, ugotoviti, kaj vključuje ta ali ona jed, morate poznati arabščino ali preprosto uporabiti besede iz te teme.
Številke in številke - vsak turist bi moral vedeti, kako izgovoriti to ali ono številko v jeziku države, v kateri počiva. V tem razdelku je zbran samo prevod teh številk in številk.
Dobrodošli v slovar ruščina - arabščina. V besedilno polje na levi vpišite besedo ali besedno zvezo, ki jo želite preveriti.
Nedavne spremembe
Glosbe je dom na tisoče slovarjev. Nudimo ne samo slovar ruščina - arabščina, vendar slovarji za vse obstoječe pare jezikov - na spletu in brezplačno. Obiščite domača stran naše spletno mesto, da izbirate med razpoložljivimi jeziki.
Prevajalski pomnilnik
Glosbejevi slovarji so edinstveni. Na Glosbe lahko preverite ni samo prevodi v jezik ruščina ali arabščina: nudimo tudi primere za uporabo, ki jih prikazujemo na desetine primerov prevedenih sodb vsebujejo prevedeno besedno zvezo. Temu pravimo "prevajalski pomnilnik" in je zelo uporaben za prevajalce. Vidite lahko ne samo prevod besede, ampak tudi, kako se obnaša v stavku. Naši prevodni spomini izvirajo večinoma iz vzporednih korpusov, ki so jih izdelali ljudje. Takšen prevod stavkov je zelo uporaben dodatek k slovarjem.
Statistika
Trenutno imamo 111.141 prevedenih besednih zvez. Trenutno imamo 5729350 prevodov stavkov
Sodelovanje
Pomagaj nam pri ustvarjanju največjega ruščina - arabščina slovar online. Preprosto se prijavite in dodajte nov prevod. Glosbe je enoten projekt in vsak lahko doda (ali odstrani) prevode. To pa pa so naš slovar ruščina arabščina pravi, saj je ustvaril domorodcev, ki uporabljajo jezik vsak dan. Prav tako ste lahko prepričani, da bodo morebitne napake v slovarju hitro popravljene, zato se lahko zanesete na naše podatke. Če najdete napako ali lahko dodate nove podatke, to storite. Na tisoče ljudi bo za to hvaležno.
Vedeti morate, da Glosbe ni napolnjen z besedami, ampak z idejami o tem, kaj te besede pomenijo. Zahvaljujoč temu se z dodajanjem enega novega prevoda ustvari na desetine novih prevodov! Pomagajte nam razviti slovarje Glosbe in videli boste, kako vaše znanje pomaga ljudem po vsem svetu.
Dobrodošli v slovar arabščina - ruščina. V besedilno polje na levi vpišite besedo ali besedno zvezo, ki jo želite preveriti.
Nedavne spremembe
Glosbe je dom na tisoče slovarjev. Nudimo ne samo slovar arabščina - ruščina, vendar slovarji za vse obstoječe pare jezikov - na spletu in brezplačno. Obiščite domačo stran našega spletnega mesta in izberite med razpoložljivimi jeziki.
Prevajalski pomnilnik
Glosbejevi slovarji so edinstveni. Na Glosbe lahko preverite ni samo prevodi v jezik arabščina ali ruščina: nudimo tudi primere za uporabo, ki jih prikazujemo na desetine primerov prevedenih sodb vsebujejo prevedeno besedno zvezo. Temu pravimo "prevajalski pomnilnik" in je zelo uporaben za prevajalce. Vidite lahko ne samo prevod besede, ampak tudi, kako se obnaša v stavku. Naši prevodni spomini izvirajo večinoma iz vzporednih korpusov, ki so jih izdelali ljudje. Takšen prevod stavkov je zelo uporaben dodatek k slovarjem.
Statistika
Trenutno imamo 117.802 prevedenih besednih zvez. Trenutno imamo 5729350 prevodov stavkov
Sodelovanje
Pomagaj nam pri ustvarjanju največjega arabščina - ruščina slovarja na spletu. Preprosto se prijavite in dodajte nov prevod. Glosbe je enoten projekt in vsak lahko doda (ali odstrani) prevode. To pa pa so naš slovar arabščina ruščina pravi, saj je ustvaril domorodci govorci, ki uporabljajo jezik vsak dan. Prav tako ste lahko prepričani, da bodo morebitne napake v slovarju hitro popravljene, zato se lahko zanesete na naše podatke. Če najdete napako ali lahko dodate nove podatke, to storite. Na tisoče ljudi bo za to hvaležno.
Vedeti morate, da Glosbe ni napolnjen z besedami, ampak z idejami o tem, kaj te besede pomenijo. Zahvaljujoč temu se z dodajanjem enega novega prevoda ustvari na desetine novih prevodov! Pomagajte nam razviti slovarje Glosbe in videli boste, kako vaše znanje pomaga ljudem po vsem svetu.