मसीह के पुनरुत्थान को देखने के बाद, आइए हम पवित्र प्रभु यीशु की आराधना करें। मसीह के पुनरुत्थान के प्रतीक से पहले प्रभु से प्रार्थना (नरक में उतरना)

पवित्र आत्मा के लिए प्रार्थना

स्वर्गीय राजा, दिलासा देने वाला, सत्य की आत्मा, जो हर जगह है और सब कुछ भरता है, अच्छाई का खजाना और जीवन का दाता, आओ और हम में निवास करें, और हमें सभी गंदगी से शुद्ध करें, और बचाओ, हे धन्य, हमारी आत्मा।

पवित्र त्रिमूर्ति को प्रार्थना

पवित्र त्रिदेवहम पर दया करो; हे प्रभु, हमारे पापों को शुद्ध करो; हे यहोवा, हमारे अधर्म को क्षमा कर; पवित्र एक, अपने नाम के लिए हमारी दुर्बलताओं को देखें और चंगा करें।

भगवान की प्रार्थना

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता! हाँ, चमक तुम्हारा नामहाँ आओ आपका राज्यतेरी इच्छा पूरी हो, जैसे स्वर्ग में और पृथ्वी पर। आज हमें हमारी रोज़ी रोटी दो; और जिस प्रकार हम अपके कर्ज़दारोंको क्षमा करते हैं, वैसे ही हमारा भी कर्ज़ क्षमा कर; और हमें परीक्षा में न ले, वरन उस दुष्ट से छुड़ा।

आस्था का प्रतीक

मैं एक ईश्वर पिता, सर्वशक्तिमान, स्वर्ग और पृथ्वी के निर्माता, सभी के लिए दृश्यमान और अदृश्य में विश्वास करता हूं। और एक प्रभु यीशु मसीह में, परमेश्वर का पुत्र, एकमात्र जन्म, जो सभी युगों से पहले पिता से पैदा हुआ था; प्रकाश से प्रकाश, सच्चे ईश्वर से सच्चे ईश्वर, पैदा हुए, अकृत्रिम, पिता के साथ, जो सब कुछ था। हमारे लिए मनुष्य की खातिर और हमारे उद्धार के लिए, वह स्वर्ग से उतरा और पवित्र आत्मा और मैरी द वर्जिन से अवतार लिया, और मानव बन गया। पोंटियस पिलातुस के अधीन हमारे लिए क्रूस पर चढ़ाया गया, और पीड़ित हुआ, और दफनाया गया। और पवित्रशास्त्र के अनुसार तीसरे दिन जी उठे। और स्वर्ग पर चढ़ गया, और पिता के दाहिने हाथ विराजमान है। और भविष्य के पैक्स महिमा के साथ जीवितों और मृतकों का न्याय करने के लिए, उनके राज्य का कोई अंत नहीं होगा। और पवित्र आत्मा में, प्रभु, जीवन देने वाला, जो पिता से निकलता है, जो पिता और पुत्र के साथ पूजा और महिमा करता है, जिसने भविष्यद्वक्ताओं की बात की थी। एक पवित्र, कैथोलिक और अपोस्टोलिक चर्च में। मैं पापों की क्षमा के लिए एक बपतिस्मा स्वीकार करता हूँ। मैं मरे हुओं के पुनरुत्थान और आने वाले युग के जीवन की प्रतीक्षा कर रहा हूं। तथास्तु।

वर्जिन वर्जिन

भगवान की वर्जिन माँ, आनन्दित, धन्य मैरी, प्रभु तुम्हारे साथ है; आप महिलाओं में धन्य हैं और धन्य हैं आपके गर्भ का फल, मानो उद्धारकर्ता ने हमारी आत्माओं को जन्म दिया।

खाने लायक

यह वास्तव में धन्य, भगवान की माँ, धन्य और बेदाग और हमारे भगवान की माँ के रूप में खाने के योग्य है। सबसे ईमानदार चेरुबिम और तुलना के बिना सबसे शानदार सेराफिम, भगवान के भ्रष्टाचार के बिना, शब्द, जिसने भगवान की असली मां को जन्म दिया, हम आपको बढ़ाते हैं।

सुसमाचार पढ़ने के लिए रविवार भजन

मसीह के पुनरुत्थान को देखने के बाद, आइए हम पवित्र प्रभु यीशु की आराधना करें, जो एकमात्र पापरहित है। हम आपके क्रॉस की पूजा करते हैं, हे मसीह, और हम गाते हैं और आपके पवित्र पुनरुत्थान की महिमा करते हैं: आप हमारे भगवान हैं, जब तक कि हम आपको अन्यथा नहीं जानते, हम आपका नाम कहते हैं। आओ, सभी विश्वासियों, आइए हम मसीह के पवित्र पुनरुत्थान की आराधना करें: निहारना, पूरी दुनिया का आनंद क्रूस के माध्यम से आया है। हमेशा प्रभु को आशीर्वाद दें, आइए हम उनके पुनरुत्थान के बारे में गाएं: सूली पर चढ़ना, मृत्यु को मृत्यु से नष्ट करना।

धन्य वर्जिन मैरी का गीत

मेरी आत्मा यहोवा की बड़ाई करती है, और मेरी आत्मा मेरे उद्धारकर्ता परमेश्वर में आनन्दित होती है।

कोरस: बिना तुलना के सबसे ईमानदार चेरुबिम और सबसे शानदार सेराफिम, जिसने परमेश्वर के भ्रष्टाचार के बिना परमेश्वर की वर्तमान माँ को जन्म दिया, हम आपको बड़ा करते हैं।

मानो उसके दास की नम्रता को देखकर अब से सब मुझे प्रसन्न करेंगे।

याको मुझे महानता देता है, हे बलवान, और पवित्र उसका नाम है, और उसकी दया पीढ़ी से पीढ़ी तक उन लोगों के लिए है जो उससे डरते हैं।

अपनी भुजा से शक्ति उत्पन्न करो, उनके हृदयों को अभिमानी विचारों से नष्ट करो।

बलवानों को सिंहासन पर से उतारो, और दीनों को ऊंचा करो; भूखे को अच्छी वस्तुओं से भर दो, और धनवानों को जाने दो।

वह अपने दास इस्राएल को स्वीकार करेगा, दया को याद रखेगा, मानो हमारे पिता, इब्राहीम और उसके वंश से, यहां तक कि युग से बात कर रहा हो।

धर्मी शिमोन द गॉड-रिसीवर की प्रार्थना

अब अपने दास को जाने दे, हे स्वामी, अपके वचन के अनुसार कुशल से; क्‍योंकि यदि तू ने सब लोगोंके साम्हने उजियाला, और अपक्की प्रजा इस्राएल का तेज, उजियाला तैयार किया है, तो मेरी आंखों ने तेरा उद्धार देखा है।

भजन 50, पश्चाताप

मुझ पर दया कर, हे परमेश्वर, तेरी बड़ी दया के अनुसार, और तेरी बड़ी दया के अनुसार, मेरे अधर्म को शुद्ध कर। सबसे अधिक मुझे मेरे अधर्म से धो, और मेरे पाप से शुद्ध कर; क्योंकि मैं अपना अधर्म जानता हूं, और मेरा पाप मेरे साम्हने दूर हो गया है। मैं ने केवल तेरे ही विरुद्ध पाप किया है, और तेरे साम्हने बुराई की है; मानो तू अपके वचनोंमें धर्मी ठहरे, और तू ताई का न्याय करके जय पाए। देख, मैं अधर्म के गर्भ में पड़ा हूं, और हे मेरी माता, पापों के कारण मुझे जन्म देती हूं। देख, तू ने सत्य से प्रीति रखी है; तेरा अज्ञात और गुप्त ज्ञान मुझ पर प्रकट हुआ। मुझ पर जूफा छिड़क, तब मैं शुद्ध हो जाऊंगा; मुझे धो दो, और मैं हिम से भी अधिक सफेद हो जाऊंगा। मेरे सुननेवाले को आनन्द और आनन्द दो; नम्र लोगों की हड्डियां आनन्दित होंगी। अपना मुख मेरे पापों से फेर ले, और मेरे सब अधर्म के कामों को शुद्ध कर। हे परमेश्वर, मुझ में शुद्ध हृदय उत्पन्न कर, और मेरे गर्भ में एक सही आत्मा को नवीकृत कर। मुझे अपनी उपस्थिति से दूर मत करो, और अपनी पवित्र आत्मा को मुझ से मत लो। मुझे अपने उद्धार का आनंद दो और मुझे सर्वशक्तिमान आत्मा के साथ पुष्टि करो। मैं दुष्टों को तेरे मार्ग की शिक्षा दूंगा, और दुष्ट तेरी ओर फिरेंगे। हे परमेश्वर, मेरे उद्धारकर्ता परमेश्वर, मुझे लोहू से छुड़ा, मेरी जीभ तेरे धर्म से आनन्दित होगी। हे यहोवा, मेरा मुंह खोल, और मेरा मुंह तेरी स्तुति का प्रचार करेगा। मानो आप वांछित बलिदान चाहते थे, आप उन्हें देते थे: आप होमबलि के पक्ष में नहीं हैं। भगवान के लिए बलिदान आत्मा टूट गई है; एक दुखी और विनम्र दिल भगवान तुच्छ नहीं होगा। हे यहोवा, अपनी कृपा से सिय्योन, और यरूशलेम की शहरपनाह बन जाए। तब धर्म के बलिदान, और होमबलि से प्रसन्न होना; तब वे तेरी वेदी पर बछड़े चढ़ाएंगे।

न केवल ईसाई धर्म में, बल्कि सभी मानव जाति के इतिहास में एक महत्वपूर्ण क्षण। अब और नहीं महत्वपूर्ण घटना, जो इस दिन से हमारे कैलेंडर की उलटी गिनती जैसे एक साधारण तथ्य से भी प्रमाणित होता है। जिस क्षण प्रेरितों ने परमेश्वर के पुत्र की कब्र को खाली पाया, विश्व इतिहास"पहले" और "बाद" में विभाजित। आप अनन्त जीवन में विश्वास नहीं कर सकते हैं, लेकिन अरबों लोग जो खुद को ईसाई कहते हैं, इसकी आशा करते हैं।

रूढ़िवादी में, एक अद्भुत प्रार्थना है जो "मसीह के पुनरुत्थान को देखना" शब्दों से शुरू होती है। इसका पाठ ईस्टर के बाद हर रविवार की चौकसी में गंभीरता से गाया जाता है। उसी समय, कई लोगों की आंखों में आंसू होते हैं, लोग धनुष और क्रूस का चिन्ह बनाते हैं, जो उस बलिदान के लिए अपना सम्मान व्यक्त करते हैं जो मसीह हमारे लिए लाए थे।

जी उठने का महत्व

न केवल विश्वासियों, बल्कि सम्मानित वैज्ञानिकों और दार्शनिकों के बारे में भी गवाही दी। उदाहरण के लिए, एरिस्टाइड्स, जो सम्राट हैड्रियन के अधीन पोस्टरों में रहते थे। उसने संक्षेप में और लगातार यरूशलेम में हुई घटनाओं के सार को रेखांकित किया।

मसीह नाम के मसीहा के 12 शिष्य थे जो दुनिया भर में खुशखबरी फैलाने वाले थे।
उसे यहूदियों द्वारा गिरफ्तार किया गया और मार डाला गया, लेकिन तीसरे दिन पुनर्जीवित किया गया, फिर स्वर्ग में अपने पिता के पास चढ़ा।
छात्रों ने यात्रा शुरू की विभिन्न देशजहां सुसमाचार का प्रचार किया गया था। वे विनम्र थे, लेकिन उनमें इतना दृढ़ विश्वास था कि वे हार मानने के बजाय मरना पसंद करते थे।

यह ईस्टर भजन पूरी तरह से मसीह के पुनरुत्थान के महत्व को दर्शाता है। प्रार्थना का पाठ सुलभ, गंभीर और बहुत लंबा नहीं है। यह छठे स्वर के उद्देश्य से गाया जाता है, अर्थात, एक निश्चित चर्च मंत्र, वे उन सभी के लिए जाने जाते हैं जो नियमित रूप से सेवाओं में शामिल होते हैं।

धार्मिक उपयोग

यह मंत्र भी गंभीर रूप से लगता है बड़ी छुट्टी- मंदिर के बीच में एक अंश पढ़ने के तुरंत बाद क्रॉस का उच्चाटन। हालाँकि छुट्टी क्रूस पर उद्धारकर्ता के कष्टों के लिए समर्पित है, क्रॉस की पूजा की जाती है, लेकिन इस दिन ईस्टर की खुशी के लिए एक जगह भी है। कुछ के लिए, यह शायद अनुचित लगेगा। लेकिन पवित्र चर्च हर चीज में एक मजबूत नींव पाता है।

सबसे पहले प्रोटोटाइप एक छोटे ईस्टर का एक छोटा उत्सव था। प्राचीन चर्च में, यह हर 40-50 दिनों में आयोजित किया जाता था। इसे "" भी कहा जाता था।
"उत्थान" शब्द की उत्पत्ति विद्रोह, पुनरुत्थान, स्वर्गारोहण की छवि से जुड़ी है। क्रॉस का अधिग्रहण पृथ्वी से उनके उठने का प्रतीक था।

इस तरह की एक महान घटना मसीह के बलिदान के उद्देश्य को याद दिलाने में विफल नहीं हो सकती - उनका पुनरुत्थान, जो अब बिना किसी अपवाद के सभी ईसाइयों द्वारा स्वयं के लिए प्रतीक्षित है। रूढ़िवादी चर्च में, इस रविवार की प्रार्थना का प्रयोग अक्सर किया जाता है:

ईस्टर के उत्सव की शुरुआत के बाद स्वर्गारोहण तक (इस दिन भी);
कैनन के दौरान रात में ईस्टर सेवा;
मैटिंस में (पाम संडे को छोड़कर);
लाजर शनिवार को;
धर्मयुद्ध के दौरान।

ईस्टर के बाद की अवधि में, प्रार्थना लगातार तीन बार बजती है। स्वर्गारोहण के बाद, इसे केवल एक बार गाया जाता है। रूढ़िवादी ईसाई ईस्टर सप्ताह पर मृत्यु को एक विशेष दया मानते हैं, क्योंकि परंपरा कहती है कि इस समय स्वर्ग के द्वार सभी के लिए खुले हैं। इस अवधि के दौरान मृतकों को एक विशेष रैंक के अनुसार दफनाया जाता है, जिसमें यह गान भी शामिल है।

ऐतिहासिक साक्ष्य

मंत्र का पाठ काफी प्राचीन है, इसका पहला लिखित संग्रह 5वीं शताब्दी का है। ऐसा ही एक भजन में मिलता है कैथोलिक गिरिजाघर, यह ग्रेट (अच्छे) शुक्रवार को गाया जाता है। यह संभव है कि वह तीर्थयात्रियों की बदौलत यरुशलम चर्च से लैटिन संस्कार में आए। मैं जीवन देने वाला क्रॉसपुनरुत्थान के चर्च में रखा गया। शायद यह (पुनरुत्थान के स्थान के चिंतन के बारे में) पहली पंक्तियों द्वारा वर्णित है:

प्रार्थना का पाठ मसीह का पुनरुत्थान जिसने देखा

मसीह के पुनरुत्थान को देखने के बाद, आइए हम पवित्र प्रभु यीशु की आराधना करें, जो एकमात्र पापरहित है। हम आपके क्रॉस की पूजा करते हैं, हे मसीह, और हम गाते हैं और आपके पवित्र पुनरुत्थान की महिमा करते हैं: आप हमारे भगवान हैं, जब तक कि हम आपको अन्यथा नहीं जानते, हम आपका नाम कहते हैं। आओ, सभी विश्वासियों, आइए हम मसीह के पवित्र पुनरुत्थान की आराधना करें: निहारना, पूरी दुनिया का आनंद क्रूस के माध्यम से आया है। हमेशा प्रभु को आशीर्वाद दें, आइए हम उनके पुनरुत्थान के बारे में गाएं: सूली पर चढ़ना, मृत्यु को मृत्यु से नष्ट करना।

इतिहासकारों ने गान को एक व्यापक प्रसार के साथ दिनांकित किया - 335 से (जब चर्च ऑफ द होली सेपुलचर का निर्माण पूरा हुआ) से 614 (फारसी आक्रमण की शुरुआत, जिसने क्रॉस पर कब्जा कर लिया)। तब मंदिर को वापस (630 में) वापस कर दिया गया था, लेकिन यह केवल कुछ वर्षों तक ही चला। उसके बाद, क्रॉस को अनन्त शहर से हमेशा के लिए दूर ले जाया गया।

मसीह के पुनरुत्थान की प्रार्थना की व्याख्या और अर्थ जिसने देखा

मृत्यु पर प्रभु की विजय इस पाठ की व्याख्या करने के लिए कई योग्य पिताओं को प्रेरित करती है। धर्मशास्त्र को एक ही वाक्यांश में सारांशित किया जा सकता है: "मसीह को शरीर में, शरीर में पीड़ा दी गई और फिर से जी उठे।" एक गंभीर भजन के प्रदर्शन से भगवान के कष्टों के बारे में विचार जागृत होते हैं। हम न केवल मानवता देखते हैं, बल्कि मनुष्य के पुत्र का दिव्य भाग भी देखते हैं, जिसने हमें ईस्टर का आनंद दिया।

पंक्तियों की व्याख्या करना अधिक सुविधाजनक है, जिनमें से केवल 15 हैं:

मसीह के पुनरुत्थान को देखना

वास्तव में, निश्चित रूप से, कोई भी नश्वर यीशु के जी उठने पर मौजूद नहीं था, जो मर गया, उसे क्रूस से नीचे उतार दिया गया, और एक गुफा में रख दिया गया। यहां हम बात कर रहे हेदूसरे के बारे में - व्यक्तिगत पुनरुत्थान के बारे में। यह दर्शाता है कि हम पाप और मृत्यु की शक्ति से मुक्त हैं। हर किसी के लिए जिन्होंने मसीह को स्वीकार किया, जीवन एक नए तरीके से शुरू हुआ। यह भगवान की कृपा से प्रकाशित है, जिसके लिए हम व्यक्तिगत रूप से पुनर्जीवित हुए, बपतिस्मा के फ़ॉन्ट को छोड़कर।

नवीकृत मसीही सर्वोच्च भावनाओं से भरे हुए हैं। वे यहोवा की महिमा करना चाहते हैं, जो आराधना में अभिव्यक्त होता है। यह केवल शारीरिक नहीं होना चाहिए, क्योंकि भगवान सबसे पहले एक व्यक्ति के दिल की तलाश करते हैं, आत्मा और सच्चाई में पूजा की प्रतीक्षा करते हैं। पूजा ईश्वर के पुत्र की पवित्रता की बात करती है, जिसे ईसाई धर्म की पहली शताब्दियों के कई विधर्मियों ने खारिज कर दिया था।

एकमात्र पापरहित

प्रभु प्रकाश है, जीवन का स्रोत है और उसमें जो कुछ भी अच्छा है। पवित्र ईसाई उपहार के रूप में प्राप्त करते हैं। यह हमें अच्छे के लिए प्रयास करने के लिए प्रेरित करता है। हालाँकि पाप की जड़ अभी भी आत्मा में बनी हुई है, धर्मी उसे पहचानने और उससे डरने लगते हैं। पवित्रीकरण की शक्ति जितनी अधिक होगी, बुराई के प्रति घृणा उतनी ही प्रबल होगी। इन शब्दों के साथ, विश्वासी ईश्वर-पुरुष की विशिष्टता को स्वीकार करते हैं, विश्वास और धार्मिकता में बढ़ने की अपनी इच्छा की घोषणा करते हैं।

अपने क्रूस की आराधना करो, मसीह

मानव जाति के उद्धार की पूरी योजना को क्रॉस की मदद से अंजाम दिया गया था। बुराई से घृणा और उसकी अभिव्यक्तियों के खिलाफ लड़ने का दृढ़ संकल्प सीधे नेक मार्ग की ओर। यात्रा आसान नहीं है, आपको समर्थन की आवश्यकता होगी। अपने कष्टों के माध्यम से, प्रभु ने क्रॉस को पवित्र किया, इसे शैतान और उसके सेवकों के खिलाफ एक हथियार में बदल दिया।

और हम गाते हैं और आपके पवित्र पुनरुत्थान की स्तुति करते हैं

हालांकि, मौत सड़क का अंत नहीं था। सबसे बड़ी हार सबसे बड़ी जीत में बदल गई। यह वह है कि पैरिशियन उनके गीत में प्रशंसा करते हैं। वे उद्धार में आनन्दित होते हैं, परमेश्वर के पुत्र के साथ प्रतिज्ञा की हुई मुलाकात। प्रायश्चित किया गया, जिसके बाद प्रभु समय के अंत तक अपने चर्च के साथ रहे।

आप हमारे भगवान हैं, क्या हम आपको अन्यथा नहीं जानते हैं?

परमेश्वर के पुत्र के रूप में यीशु मसीह का अंगीकार विश्वास के मार्ग पर एक महत्वपूर्ण कदम है। इसका मतलब है कि उस व्यक्ति ने हम में से प्रत्येक के लिए किए गए बलिदान को महसूस किया और स्वीकार किया। निजी

उद्धारकर्ता से मिलना बहुत महत्वपूर्ण है। इसके बिना आस्था पूर्ण नहीं होगी, साथ ही आनंद भी। जिस तरह से बच्चे स्वर्गीय पिता को धन्यवाद दे सकते हैं, वह हमेशा और हर चीज में उनके प्रति पूर्ण निष्ठा है।

हम आपका नाम पुकारते हैं

भगवान के नाम का जाप एक पवित्र कार्य है जो केवल अभयारण्य में कहा जाता है, वर्ष में एक बार। आज, हर कोई जब चाहे इसका आह्वान करने के लिए स्वतंत्र है। इन पवित्र शब्दों का उच्चारण होशपूर्वक करना चाहिए। इसलिए हम न केवल कुछ मांगते हैं, बल्कि अपने प्यार का इजहार भी करते हैं।

आओ सभी श्रद्धालु, आइए हम संत की पूजा करें मसीह का पुनरुत्थान

हमारी खुशी पूरी नहीं होती अगर इसे बांटने वाला कोई न हो। आनंद सभी वफादारों के लिए आरक्षित है। संयुक्त आराधना विशेष रूप से अनुग्रहकारी है, मसीह ने स्वयं विश्वासियों को परमेश्वर की स्तुति करने के लिए एकत्रित होने के लिए वसीयत दी। पुनरुत्थान ने मानव स्वभाव को बदल दिया, वह परिपूर्ण हो गया, जिसे प्रेरितों ने देखा। अब इस शरीर में परमेश्वर का पुत्र पिता के बगल में बैठा है। उसके लिए धन्यवाद, आदम के सभी वंशजों के लिए यह संभव हो गया।

पूरी दुनिया, पाप में पड़ी है, आज शैतान के खिलाफ एक महान हथियार है - प्रभु का क्रॉस। शर्मनाक निष्पादन के साधन के रूप में, आज यह शाश्वत जीवन का प्रतीक बन गया है। प्रत्येक ईसाई को इसे याद रखना चाहिए और परमेश्वर की महिमा करते हुए उसके उद्धार में आनन्दित होना चाहिए।

मृत्यु का अनुभव करने के लिए भगवान ने स्वेच्छा से गोलगोथा पर चढ़ाई की मानव शरीर. इसके साथ ही उसने उसका डंक निकाल दिया। आखिरकार, पतन के बाद, मृत्यु उन लोगों के लिए स्वाभाविक हो गई जो मूल रूप से परिपूर्ण बनाए गए थे। पुनरुत्थान के बाद, मानव आत्माओं के लिए स्वर्ग का रास्ता साफ करते हुए, मसीह स्वर्ग में चढ़ गया। इसलिए, वह अनन्त महिमा, सम्मान और पूजा का पात्र है!

मसीह के पुनरुत्थान को देखने के बाद, / आइए हम पवित्र प्रभु यीशु को नमन करें, / एकमात्र पाप रहित, / हम आपके क्रॉस, क्राइस्ट की पूजा करते हैं, / और हम आपके पवित्र पुनरुत्थान को गाते और प्रशंसा करते हैं: / आप हमारे भगवान हैं, / जब तक हम अन्यथा जानें, / हम आपका नाम पुकारते हैं। / सभी वफादार आओ, / हम मसीह के पवित्र पुनरुत्थान को नमन करें: / निहारना, पूरी दुनिया का आनंद क्रूस पर आया है। / हमेशा प्रभु को आशीर्वाद दें, / उनका पुनरुत्थान गाएं: / सूली पर चढ़े हुए, / मृत्यु के साथ मृत्यु को नष्ट करें।

अनुवाद:

मसीह के पुनरुत्थान को देखते हुए, आइए हम पवित्र प्रभु यीशु की आराधना करें, जो एकमात्र पापरहित है। हम आपके क्रॉस, क्राइस्ट की पूजा करते हैं, और हम आपके पवित्र पुनरुत्थान को गाते हैं और गौरवान्वित करते हैं, क्योंकि आप हमारे भगवान हैं, हम आपके अलावा कोई नहीं जानते हैं, हम आपके नाम का आह्वान करते हैं। आओ, सभी विश्वासयोग्य (ईसाई), आइए हम मसीह के पवित्र पुनरुत्थान को नमन करें, क्योंकि निहारना, क्रूस के माध्यम से पूरी दुनिया में आनंद आया है। हमेशा प्रभु को आशीर्वाद देते हुए, हम उनके पुनरुत्थान के बारे में गाते हैं, क्योंकि उन्होंने क्रूस पर चढ़कर मृत्यु को कुचल दिया।

देखना - देखना; हम नाम - हम कहते हैं; निहारना - के लिए, निहारना; आओ आये; आशीर्वाद - आशीर्वाद।

मंत्र के बारे में:

भजन की उत्पत्ति प्राचीन है, मूल रूप से यह ईस्टर सेवा का हिस्सा था। लेकिन पहले से ही 9वीं शताब्दी में, ईस्टर जेरूसलम में "निम्नलिखित", पाठ का उपयोग न केवल में किया जाता है ईस्टर सेवा(कैनन के 6 वें ओडी के बाद और घड़ी पर), लेकिन सुसमाचार पढ़ने के बाद हर रात की निगरानी में भी। रविवार की सेवा के अपरिवर्तनीय मंत्र के रूप में, पाठ को इसकी गंभीरता और आनंद के लिए सबसे अधिक संयमित के रूप में चुना गया था।

अर्थ:

"मसीह के पुनरुत्थान को देखना" - यह वाक्यांश सेवा में रविवार के सुसमाचार को पढ़ने के बाद, विशेष रूप से, जो हुआ, उसकी आध्यात्मिक दृष्टि का तात्पर्य है।

पाठ क्रूस पर उद्धारकर्ता की पीड़ा पर विशेष जोर देता है, "आइए हम वचन के लिए सब कुछ स्वीकार करें; नाखून वांछनीय हैं, हालांकि बहुत दर्दनाक। क्योंकि दूसरों के साथ आनन्द लेने की अपेक्षा मसीह के साथ और मसीह के लिए दुख उठाना अधिक वांछनीय है" (सेंट ग्रेगरी द थियोलोजियन)।

संगीत:

"ऑल-नाइट विजिल" से एस। वी। राचमानिनोव, वैलेरी पॉलींस्की के निर्देशन में संस्कृति मंत्रालय के चैंबर गाना बजानेवालों द्वारा किया जाता है:

महान रूसी संगीतकार, सर्गेई राचमानिनोव (1873-1943) ने कई वाद्य रचनाओं के बीच, संगीत की दुनिया को दो आध्यात्मिक कोरल चक्रों के साथ प्रस्तुत किया: "द ऑल-नाइट विजिल" और "द लिटुरजी ऑफ सेंट। जॉन क्राइसोस्टोम"।

वेस्पर्स मुख्य रूप से प्राचीन मंत्रों में लिखे गए थे, या यह इन धुनों की शैली के साथ पूरी तरह से उनका अपना संगीत था, उदाहरण के लिए, "आओ, लेट्स बो" के पहले अंक में। "मसीह के पुनरुत्थान को देखना" ज़नामेनी मंत्र का एक रूपांतर है, अलग-अलग वर्गों में गाना बजानेवालों ने एक प्राचीन राग को एक साथ गाया है, जिससे संगीत में एक निश्चित पुरातनता पैदा होती है। अंत चरित्र में नाटकीय है ("मृत्यु से मृत्यु को नष्ट करें"), मानव जाति के लिए मसीह द्वारा दिए गए बलिदान के स्मरण के रूप में।

पी जी चेसनोकोव। पवित्र ट्रिनिटी-सर्जियस लावरा का गाना बजानेवालों:

पावेल चेसनोकोव (1877-1944), राचमानिनोव के साथी, पवित्र संगीत के संबंध में उनके करीब थे, उनके कार्यों में उनकी गंभीरता और विश्वास की उज्ज्वल गंभीर गवाही ("तू हमारे भगवान हैं") में बहुत कुछ है। उनके मंत्र का संस्करण कीव मंत्र का रूपांतरण है।

सुसमाचार पढ़ने के लिए रविवार भजन।

मसीह के पुनरुत्थान को देखने के बाद, आइए हम पवित्र प्रभु यीशु की आराधना करें, जो एकमात्र पापरहित है। हम आपके क्रॉस की पूजा करते हैं, हे मसीह, और हम गाते हैं और आपके पवित्र पुनरुत्थान की महिमा करते हैं: आप हमारे भगवान हैं, जब तक कि हम आपको अन्यथा नहीं जानते, हम आपका नाम कहते हैं। आओ, सभी विश्वासियों, आइए हम मसीह के पवित्र पुनरुत्थान को नमन करें: निहारना, पूरी दुनिया का आनंद क्रूस पर आया है। हमेशा प्रभु को आशीर्वाद दें, आइए हम उनके पुनरुत्थान के बारे में गाएं: सूली पर चढ़ना, मृत्यु को मृत्यु से नष्ट करना।

पवित्र ईस्टर के लिए प्रार्थना

ओह परम पवित्र और महानतम प्रकाशमसीह, आपके पुनरुत्थान में सूर्य से भी अधिक दुनिया भर में देदीप्यमान! पवित्र पास्का के इस उज्ज्वल और गौरवशाली और बचाने वाले आलस्य में, स्वर्ग के सभी स्वर्गदूत आनन्दित होते हैं, और पृथ्वी पर हर प्राणी आनन्दित और आनन्दित होता है, और हर सांस आपको, उसके निर्माता की महिमा करती है। आज जन्नत के द्वार खोल दिए गए हैं, और मरे हुओं को मैं आपके वंश से नर्क में मुक्त कर रहा हूं। अब सब कुछ प्रकाश से भर गया है, स्वर्ग ही पृथ्वी और अधोलोक है। आपका प्रकाश हमारी उदास आत्माओं और दिलों में भी आए, और हो सकता है कि यह हमारे मौजूदा पाप की रात को रोशन करे, और हम आपके पुनरुत्थान के उज्ज्वल दिनों में सच्चाई और पवित्रता के प्रकाश से चमकेंगे, जैसे आपके बारे में एक नया प्राणी। और इस प्रकार, आपके द्वारा प्रबुद्ध होकर, हम दूल्हे की तरह, कब्र से आपके पास जाने वाले तेरा, से मिलने में प्रबुद्ध होकर सामने आएंगे। और जैसा कि आपने इस सबसे उज्ज्वल दिन पर अपनी पवित्र कुंवारियों की सुबह दुनिया से अपनी कब्र पर आने के साथ आनन्दित किया है, इसलिए अब हमारे गहरे जुनून की रात को रोशन करें और हम पर वैराग्य और पवित्रता की सुबह चमकें, इसलिए कि हम तुझे दूल्हे के सूर्य से भी अधिक लाल आंखों वाले हृदयों से देख सकें और हम तेरी लालसा भरी आवाज को सुन सकें: आनन्दित! और पृथ्वी पर रहते हुए पवित्र पास्का की दिव्य खुशियों का स्वाद चखने के बाद, हम आपके राज्य के गैर-शाम के दिनों में स्वर्ग में आपके शाश्वत और महान पास्का के सहभागी हो सकते हैं, जहां अवर्णनीय आनंद और जश्न मनाने की एक अनवरत आवाज होगी। आपके चेहरे को देखने वालों की अकथनीय मधुरता अवर्णनीय दया। आप सच्चे प्रकाश हैं, हर एक को प्रबुद्ध और रोशन करते हैं, मसीह हमारे भगवान, और महिमा आपको हमेशा और हमेशा के लिए मिलती है। तथास्तु।

इस लेख में शामिल हैं: मसीह के पुनरुत्थान की प्रार्थना - दुनिया के सभी कोनों से ली गई जानकारी, इलेक्ट्रॉनिक नेटवर्क और आध्यात्मिक लोग।

पवित्र त्रिमूर्ति, हम पर दया करो; हे प्रभु, हमारे पापों को शुद्ध करो; हे यहोवा, हमारे अधर्म को क्षमा कर; पवित्र एक, अपने नाम के लिए हमारी दुर्बलताओं को देखें और चंगा करें।

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता! तेरा नाम पवित्र हो, तेरा राज्य आए, तेरी इच्छा पूरी हो, जैसे स्वर्ग और पृथ्वी पर। आज हमें हमारी रोज़ी रोटी दो; और जिस प्रकार हम अपके कर्ज़दारोंको क्षमा करते हैं, वैसे ही हमारा भी कर्ज़ क्षमा कर; और हमें परीक्षा में न ले, वरन उस दुष्ट से छुड़ा।

मानो उसके दास की नम्रता को देखकर अब से सब मुझे प्रसन्न करेंगे।

अपनी भुजा से शक्ति उत्पन्न करो, उनके हृदयों को अभिमानी विचारों से नष्ट करो।

PravIcon.com पर आइकनों की सूची

वर्जिन, क्राइस्ट, स्वर्गदूतों और संतों के रूढ़िवादी प्रतीक

होम पेज
वर्जिन के प्रतीक
मसीह के प्रतीक
एन्जिल्स के प्रतीक
संतों के प्रतीक

साइट मेनू

उपयोगकर्ता

मसीह के पुनरुत्थान के प्रतीक से पहले प्रभु से प्रार्थना (नर्क में उतरना)

प्रभु मसीह के पुनरुत्थान का चिह्न (नरक में उतरना)

सुसमाचार पढ़ने के लिए रविवार भजन।

[स्क्रिप्ट निष्पादन: 0.034 सेकंड]

प्रार्थना - मसीह का पुनरुत्थान

संघटन:मसीह का पुनरुत्थान

खेलने का समय: 01:41

मसीह के पुनरुत्थान को देखने के बाद, आइए हम पवित्र प्रभु यीशु की आराधना करें, जो एकमात्र पापरहित है। हम आपके क्रॉस की पूजा करते हैं, हे मसीह, और हम गाते हैं और आपके पवित्र पुनरुत्थान की महिमा करते हैं: आप हमारे भगवान हैं, जब तक कि हम आपको अन्यथा नहीं जानते, हम आपका नाम कहते हैं। सभी वफादार आओ, आइए हम मसीह के पवित्र पुनरुत्थान की पूजा करें: निहारना, पूरी दुनिया का आनंद क्रूस से आया है, हमेशा प्रभु को आशीर्वाद देते हुए, हम उनके पुनरुत्थान का गीत गाते हैं: क्रूस को सहना, मृत्यु को मृत्यु से नष्ट करना।

पुनरुत्थान प्रार्थना

मन फिराओ, क्योंकि यहोवा न्याय करने आ रहा है

पिता ओलेग मोलेंको

दिव्य विचार का अनुभव (2010)

रविवार भजन के लिए दिव्य विचार

"मसीह के पुनरुत्थान को देखना"

हे मेरे अद्भुत प्रभु

और मेरे भगवान भला करे!

यह अद्भुत रविवार भजन - मसीह के पुनरुत्थान के लिए एक भजन - मैटिंस में रविवार के सुसमाचार को पढ़ने के बाद पुनरुत्थान से पहले पूरी रात की निगरानी में गाया जाता है। चर्च में हमारे पास रविवार की लिटुरजी की समाप्ति के बाद, बर्खास्तगी के बाद और प्रभु के क्रॉस के चुंबन से पहले इसे गाने का एक अच्छा रिवाज है।

मेरे रब मुझे रात को जगाते हैं। मैं बिस्तर पर लेटा हूं और एक स्पष्ट, शुद्ध मन के साथ मैं यीशु मसीह के सबसे प्यारे और दिव्य नाम के साथ एक धन्य प्रार्थना कहता हूं: "प्रभु यीशु मसीह, परमेश्वर के पुत्र, हम पर दया करें" . मेरे पास उनके सर्वशक्तिमान और प्रिय नाम को हृदय से दोहराने के अलावा और कोई उद्देश्य नहीं है। मैं श्रद्धापूर्वक और चुपचाप इसे अपने विचार से दोहराता हूं, इसमें झांकता हूं और देखता हूं। कोई बाहरी विचार नहीं हैं और कोई अतिरिक्त संवेदना नहीं है। मुझे इस प्रार्थना के शब्दों में अपने मन को रखने के लिए कोई प्रयास नहीं करना है, इसके प्रभाव में अकथनीय और रहस्यमय। मेरे दिमाग को कुछ भी नहीं बिखेरता और कोई इसे हिलाता नहीं है। शांत और धन्य। अपने हृदय की सादगी में, मैं इस अद्भुत प्रार्थना के प्रिय शब्दों को दोहराता हूं, जिसका सारा सार और शक्ति यीशु मसीह के नाम पर है! तो मैं प्रार्थना के वचनों को सुनकर उसकी कृपापूर्ण शक्ति को अदृश्य रूप से आत्मसात कर लेता हूं, किसी चीज की तलाश नहीं करता और न ही कहीं झुकता हूं। मैं अपने मन के साथ अपने ईश्वर के सामने एक अहसास के साथ खड़ा हूं कि वह और मैं हैं, और मेरे आध्यात्मिक बच्चे हैं, जिन्हें मैं उनके सामने "हम पर दया करो" शब्दों में याद करता हूं। मैं शांत, शांत, शांतिपूर्ण, अच्छा हूँ! और क्या करता है? लेकिन अचानक वह आता है जो मेरा भगवान है और जो कुछ उसने बनाया है! वह शक्तिशाली रूप से, लेकिन बहुत धीरे से, मेरे दिमाग को लेता है और इसके लिए एक और समझ खोलता है। इसका विरोध करने की कोई संभावना और इच्छा नहीं है! मेरा मन, एक आज्ञाकारी सेवक की तरह, अपने रब की ओर आकर्षित होता है और देखता है कि उसे क्या दिखाने में प्रसन्नता होती है। इस बार वह मुझे यह दिखाने में प्रसन्न हुए कि रविवार के गीत "मसीह के पुनरुत्थान को देखना" में क्या छिपा है।

कई बार मैंने चर्च की सेवाओं में और अपने लिए यह सुंदर और बहुत प्यारा गीत गाया। उसके गायन या प्रार्थना से आत्मा में असाधारण शक्ति का संचार होता है! लेकिन मैं कल्पना भी नहीं कर सकता था कि इस भजन में मसीह के पुनरुत्थान के लिए, जहां ऐसा प्रतीत होता है, सब कुछ इतना सीधे और स्पष्ट रूप से लिखा गया है, वहां दिमाग के काम और रहस्य के लिए एक जगह है। मैं मसीह के पुनरुत्थान के रहस्य को गाते हुए इस अद्भुत और महान गीत के शब्दों में ईश्वर की कृपा के प्रभाव में जो कुछ देखा और महसूस किया, उसे व्यक्त करने का प्रयास करूंगा।

यहाँ इस अद्भुत गीत का पाठ है, जिसे मैं अपने द्वारा व्याख्या किए जाने के अनुसार बिंदुओं में तोड़ूंगा:

मसीह के पुनरुत्थान को देखना
पवित्र प्रभु यीशु की आराधना करें
एकमात्र पापरहित

इस पंक्ति को कहने या पढ़ने से, हमें एहसास होता है कि हममें से किसी ने भी मानव जाति के इतिहास में उस सबसे बड़ी और सबसे हितकारी घटना को नहीं देखा, जब हमारे प्रभु यीशु मसीह, जो क्रूस पर मर गए और एक पत्थर की गुफा में दफन हो गए, उनकी शक्ति से पुनर्जीवित हुए। देवत्व। हम इस घटना के बारे में सुसमाचार पढ़ने से सीखते हैं, लेकिन हम इसे विश्वास से स्वीकार करते हैं। हम इस पुनरुत्थान के संबंध में "देखना" और "सुनना" या "विश्वास" नहीं क्यों गाते हैं? हम व्यक्‍तिगत रूप से मसीह का कौन-सा पुनरुत्थान देख सकते हैं? आखिरकार, यह कोई संयोग नहीं है कि चर्च ने इस गीत में "देखने" शब्द का इस्तेमाल किया।

हम यहाँ उस पुनरुत्थान के बारे में बात कर रहे हैं जिसे हम में से प्रत्येक अपने आप में, अपने भीतर के मनुष्य में देख सकता है! यह पुनरुत्थान हम में दो तरह से प्रकट होता है। एक ओर, शैतान और उसके राक्षसों की शक्ति से मुक्ति के रूप में, उस शक्ति से जिसने हमें बंदी बना लिया और उस पाप से पहले हमें मार डाला। आखिरकार, बपतिस्मा के फ़ॉन्ट में हम पाप के लिए मर गए और शैतान और उससे जुड़ी हर चीज को त्याग दिया। दूसरी ओर, गुणात्मक रूप से नए की भावना के रूप में, पहले से अज्ञात और असल जीवनभगवान के साथ जीवन, उनकी कृपा से जीवन! आखिरकार, इसके लिए हम (पुनरुत्थान) मसीह के साथ बपतिस्मा के फ़ॉन्ट में उठते हैं, ताकि अब से हम केवल उसके साथ और उसके लिए ही रहें! यह हमारा पुनरुत्थान है, साथ ही, ऊपर से हमारा जन्म भी है, भगवान से। इस प्रकार, फ़ॉन्ट को छोड़कर, हम भगवान के बच्चे और मानव स्वभाव से छोटे मसीह बन जाते हैं। हालाँकि, हमारा यह पुनरुत्थान, जिसे हम अपने आप में देखते और महसूस करते हैं, हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीह के गुणों के द्वारा हमारे पास लाया गया था, जो स्पष्ट रूप से, सबसे स्पष्ट रूप से और पूरी तरह से मृतकों में से उनके पुनरुत्थान में प्रकट हुआ था।

अपने आप में इन अद्भुत परिवर्तनों को देखकर, जिन्हें हम परमेश्वर के साथ जीवन के लिए अपने पुनरुत्थान में देखते हैं, हम अपने पुनरुत्थानकर्ता, उद्धारकर्ता और परोपकारी यीशु मसीह के लिए अच्छे विचारों और भावनाओं से भर जाते हैं, जिसे हम प्रभु परमेश्वर के रूप में उनकी आराधना के द्वारा व्यक्त करते हैं। आत्मा और सच्चाई.. लेकिन इस पूजा में, हम न केवल उन्हें मृत्यु से मुक्ति के लिए उचित सम्मान और धन्यवाद देते हैं, बल्कि हम उनकी अतुलनीय पवित्रता को भी स्वीकार करते हैं, जिससे चर्च में अन्य सभी पवित्रता और भगवान के लोग उत्पन्न होते हैं और उनमें शक्ति होती है।

पवित्र की अवर्णनीय पवित्रता और हमारे लिए भगवान के लिए अप्राप्य, विश्वास द्वारा प्राप्य मसीह के माध्यम से, पवित्र आत्मा के माध्यम से और परम पावन का सम्मान करने वाले प्रत्येक वफादार व्यक्ति के लिए उनके अथाह गुणों के अनुसार गुजरता है। इस पवित्रता को एक उपहार के रूप में प्राप्त करना, इसे अपने आप में देखना और महसूस करना, हम इसके कार्यों पर और सबसे बढ़कर, जीवन के स्वाद और हृदय की शांति के आनंद पर चकित हैं। पवित्रता हमें उज्ज्वल, शुद्ध और प्रकाशमान बनाती है! आखिर ईश्वर प्रकाश है! और इस प्रकाश में, जो स्वयं को हमारे आध्यात्मिक प्रकाश के रूप में प्रकट करता है, हम स्पष्ट रूप से अपनी सारी अपर्याप्तता, कमजोरी और अपूर्णता देखते हैं। इसके अलावा, हम अपने अंदर पवित्रता और पाप का एक अतुलनीय संयोजन देखते हैं। काश, पाप अभी भी हम में रहता है, लेकिन अब घृणा और अवांछित गंदगी, बीमारी और दुर्बलता के रूप में। जितना अधिक हम पवित्र किए जाते हैं, उतना ही अधिक स्पष्ट रूप से हम अपने आप में उस पाप को देखते हैं जो हर संभव तरीके से हमसे चिपकता है और उस पवित्रता का घोर विरोध करता है जो धीरे-धीरे उस पर विजय प्राप्त करती है। और इस संघर्ष में, हम बार-बार अपने पहलौठे और हमारे पाप के पापरहित विजेता, प्रभु यीशु मसीह की ओर देखते हैं। इसलिए, इस विपरीत, हम अपने पूरे दिल से स्वीकार करते हैं कि वह अपने मानव स्वभाव में है एकमात्र पापरहित! निष्पाप, उस व्यक्ति के रूप में नहीं जिसने पाप नहीं किया या अपने आप में उसके साथ संघर्ष नहीं किया और जीता, लेकिन उस में बिल्कुल भी शामिल नहीं था! मानव स्वभाव के सभी भागों और अभिव्यक्तियों में बिल्कुल पापरहित! और हमारे लिए, जो अपने आप में कुछ और खोजते हैं, यह एक चमत्कार है और साथ ही, हम में रहने वाले पाप के अवशेषों के खिलाफ लड़ने के लिए एक प्रोत्साहन है। इस प्रकार, "केवल पापरहित" शब्दों में, हम उसकी अद्वितीय पापरहितता, और पाप के प्रति हमारी घृणा, और उससे लड़ने के अपने उत्साह को तब तक स्वीकार करते हैं जब तक कि यह पूरी तरह से इससे मुक्त न हो जाए, ताकि अनुग्रह से हम अपने पहलौठे और आदर्श यीशु मसीह की तरह बन सकें। !

पाप से घृणा करने और उससे लड़ने की ठान लेने के बाद, हमें इस लड़ाई के लिए समर्थन और जीतने के लिए सहायता की आवश्यकता है। और यहाँ हम, पाप के विजेता की ओर अपनी निगाहें घुमाते हुए, देखते हैं कि उसने अपने क्रॉस और अपने क्रॉस के साथ इस जीत को पूरा किया। क्राइस्ट का क्रॉस शैतान, उसके राक्षसों और उसके सभी रूपों में पाप के खिलाफ एक महान ईश्वर-पवित्र हथियार के रूप में हमारे सामने प्रकट हुआ है। उसी समय, क्राइस्ट का क्रॉस हमें ईश्वर की महान वेदी के रूप में प्रकट किया गया है, जिस पर, हमारे उद्धार के लिए, देहधारी ईश्वर के पुत्र ने पीड़ित होने और मरने के लिए शासन किया। हम सभी के लिए, लोगों के लिए, और व्यक्तिगत रूप से हम में से प्रत्येक के लिए, पिता परमेश्वर ने अपने इकलौते पुत्र को बलिदान के रूप में पेश किया और स्वयं लोगों के साथ मेल-मिलाप करके इस बलिदान को स्वीकार किया! परमेश्वर द्वारा हमें बताए गए क्रॉस के इस रहस्य की प्राप्ति के साथ, हम इसे क्राइस्ट के क्रॉस के रूप में पूजते हैं!

और तेरा पवित्र पुनरुत्थान हम गाते और महिमा करते हैं

लेकिन मसीह द्वारा क्रूस पर चढ़ाया गया बलिदान मसीह का विनाश नहीं था, और उसकी मृत्यु उसकी हानि नहीं थी! वह अपने दिव्य पुनरुत्थान के साथ हमारे पास लौट आया! इस वापसी की खुशी, और मसीह को पाने की हमारी किसी भी आशा से अधिक, हम अपने गायन और हमारे लिए उनके आनंदमय पुनरुत्थान के उपहास के साथ व्यक्त करते हैं। हुर्रे! हम बचाए गए हैं, छुड़ाए गए हैं, लेकिन हम अकेले नहीं हैं! मसीह अपने पुनरुत्थान के साथ हमारे पास लौट आया है! और इसलिए यह हमारे लिए उसका पुनरुत्थान है जो एक महान पवित्र वस्तु है! यह हमारे लिए है पवित्ररविवार! और हम खुशी-खुशी इसे गाते हैं और हर हफ्ते के सातवें दिन इसकी स्तुति करते हैं! यह हमारी छुट्टी का दिन है, मजदूरों से आराम, संघर्षों से आराम। यह हमारे लिए सबसे खुशी का दिन है!

मसीह के पुनरुत्थान की महिमा करते हुए और हमारे पास लौटने के लिए उसके बच्चों के रूप में आनन्दित होकर, हम यह अपने लिए करते हैं। परन्तु मृत्यु और पाप पर उसकी महिमामयी विजय का आनन्द और उत्सव मनाते हुए, हम केवल इस आनन्द से संतुष्ट नहीं हो सकते। हम इस अतुलनीय आनंद के स्रोत और कारण की आकांक्षा करना चाहते हैं, पुनर्जीवित मसीह के लिए! उसकी ओर मुड़ते हुए, हम उसके पुनरुत्थान के सबसे बड़े चमत्कार पर आश्चर्य करते हैं, जो हमारे सामने प्रकट हुआ, यह समझते हुए कि उसने स्वयं, अपनी दिव्यता से, अपनी मानवता को पुनर्जीवित किया! साथ ही, हमें एहसास होता है कि उसने हमारे लिए यह किया और वह अब हमेशा के लिए हमारा है! इसलिए हम उसे कबूल करते हैं हमारीभगवान!

इस अहसास और स्वीकारोक्ति की खुशी में, हम नहीं जानते कि हम उसे कैसे चुका सकते हैं जो उसने हमारे लिए किया है। उनके उपहार इतने महान, इतने अद्भुत, इतने अवर्णनीय हैं कि हम उन भावनाओं की अभिव्यक्ति के चुनाव में उलझन में हैं जिन्होंने हमें गले लगाया है। यहाँ हम अपने आप में केवल एक ही चीज़ पाते हैं कि हम उसकी सभी दया और अच्छे कर्मों के लिए उसके प्रति महान कृतज्ञता के संकेत के रूप में स्वीकार कर सकते हैं - यह उसके प्रति हमेशा के लिए वफादारी और भक्ति है! इसलिए हम अथक रूप से "क्या आप नहीं जानते और एक और भगवान, राजा और स्वामी को जानना नहीं चाहते" गीत उठाते हैं!

लेकिन निष्ठा का अंगीकार हमारे लिए पर्याप्त नहीं है, क्योंकि हम न केवल कृतज्ञता की भावना व्यक्त करना चाहते हैं, बल्कि पुनर्जीवित मसीह के लिए प्रेम भी व्यक्त करना चाहते हैं। उसके लिए अपने प्रेम का इजहार करने के लिए, हम अपने प्रिय के नाम को अथक रूप से दोहराने से बेहतर कुछ नहीं पाते हैं: "यीशु मसीह। यीशु मसीह। यीशु मसीह।"

अपने पुनरुत्थान में पाए गए हमारे परमेश्वर मसीह में हमारे साथ आनन्दित होने के लिए सभी विश्वासियों को आमंत्रित करते हुए, हम फिर से मसीह के पवित्र पुनरुत्थान की हमारी सामान्य पूजा के द्वारा अपनी भावनाओं को व्यक्त करना चाहते हैं, जिसे हम सभी वफादार कहते हैं।

लेकिन यह दोहराया और भरा हुआ हमारी पूजा एक नई जागरूकता के पूरक है! हमारे पवित्र परमेश्वर मसीह हमारे मानव स्वभाव में और भी बेहतर और सबसे उत्तम गुण में हमारे पास लौट आए हैं - पुनरुत्थित! लेकिन उसका यह पुनरुत्थान उस जीवन की साधारण वापसी नहीं थी जो शरीर से विदा हो गया था, उदाहरण के लिए, अपने मित्र लाजर के साथ। मसीह के पुनरुत्थान ने मानव स्वभाव को उच्चतम संभव पूर्णता तक पहुँचाया! यह पूर्णता उस अवर्णनीय स्थिति तक पहुँच गई कि पुनर्जीवित मसीह अपने पुनरुत्थित देह में स्वर्ग में लौट आया और अपने स्वर्गीय पिता के दाहिने हाथ पर बैठ गया! ओह, अकथनीय चमत्कार! ओह, अद्भुत महिमा! यह वह जगह है जहाँ हम पुनरुत्थित मसीह के द्वारा ऊपर उठाये जाते हैं!

इस स्वर्गीय ऊंचाई से, हम फिर से पृथ्वी पर उतरते हैं, ईश्वर द्वारा बनाई गई पूरी दुनिया को देखते हैं और मसीह के पुनरुत्थान द्वारा लाए गए आनंद के आधार को पूरी दुनिया में स्वीकार करते हैं - क्राइस्ट का क्रॉस! ओह, अद्भुत चमत्कार! ओह, महान रहस्य! मृत्यु और दुख का एक साधन जीवन और आनंद का साधन बन गया है!

इस सब को महसूस करने और अनुभव करने से, हम और क्या कर सकते हैं, कैसे हमेशा अपने प्रभु यीशु मसीह को आशीर्वाद न दें!

और उनके शानदार और सबसे आवश्यक पुनरुत्थान का गायन करने के लिए, जिसके द्वारा उन्होंने हमें मृत्यु और नरक से दूर ले लिया, हमारे लिए स्वर्ग का राज्य खोला और हमें हमारा पुनरुत्थान दिया, जो हमें उनके और परम पवित्र के साथ अनन्त और धन्य जीवन के लिए सक्षम बनाता है। ट्रिनिटी!

इसके लिए, उन्होंने, हमेशा के लिए धन्य, हमारे लिए खुद को इस हद तक दीन किया कि उन्हें क्रूस के माध्यम से मृत्यु का सामना करना पड़ा, लोगों के बीच शर्मनाक, जो उनकी अर्थव्यवस्था का सर्वोच्च गौरव बन गया!

लेकिन मृत्यु के इस स्वाद को भी उन्होंने स्वेच्छा से और केवल हमारे लिए, हमारे मुख्य शत्रु - मृत्यु के अंतिम और पूर्ण विनाश के लिए स्वीकार किया!

मृत्यु से मुक्ति और परमेश्वर के साथ अनन्त जीवन का उपहार - यह मसीह का सबसे बड़ा कार्य है और हमारे लिए उसका सबसे बड़ा उपहार है!

अंत, और महिमा, सम्मान और आराधना मसीह में हमारे परमेश्वर के लिए उठी, पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा के लिए, अभी और हमेशा और हमेशा और हमेशा के लिए। तथास्तु!

पुनरुत्थान प्रार्थना

मुख्य मेन्यू

(लेंट के अंत में मनाया जाता है)

यह सबसे बड़ी छुट्टीरूढ़िवादी छुट्टियों के बीच अकेला खड़ा है। इसका एक बहुत ही सटीक लोकप्रिय नाम है - "छुट्टियों की छुट्टी"।

तीसरे दिन ईसा मसीह को दफनाने के बाद बहुत सवेरेरविवार को, कई महिलाएं (मैरी, सैलोम, जॉन।) कब्र पर यीशु के शरीर के लिए धूप लाने के लिए गईं। जैसे ही वे पास पहुंचे, उन्होंने देखा कि बड़ा पत्थर, कब्र के द्वार को अवरुद्ध कर दिया गया है, लुढ़का हुआ है, कब्र खाली है, और यहोवा का दूत एक पत्थर पर बैठता है। उसका रूप बिजली की तरह था, और उसके कपड़े बर्फ के समान सफेद थे। देवदूत से भयभीत होकर, महिलाएं विस्मय में थीं। स्वर्गदूत ने कहा: "डरो मत, क्योंकि मैं जानता हूं कि तुम क्या खोज रहे हो: यीशु को क्रूस पर चढ़ाया गया। वह यहां पे नहीं है। वह जी उठा है, जैसा उसने कहा। डर और खुशी के साथ, महिलाओं ने प्रेरितों को यह बताने के लिए जल्दबाजी की कि उन्होंने क्या देखा। "और देखो, यीशु ने उन से भेंट करके कहा, आनन्द करो! और आगे आकर उन्होंने उसके पांव पकड़कर उसको दण्डवत किया। तब यीशु ने उन से कहा, मत डर; मेरे भाइयों से जाकर कहो कि गलील को चले जाएं, वहां वे मुझे देखेंगे।” और जैसे एक बार, उनके शिष्यों ने जी उठे हुए को देखा।

पास्का के उज्ज्वल पर्व पर, चर्च विश्वासियों को "अपनी इंद्रियों को शुद्ध करने और पुनरुत्थान के अभेद्य प्रकाश के साथ मसीह को चमकते हुए देखने के लिए कहता है, और जीत का गीत गाते हुए, उससे स्पष्ट रूप से सुनें:" आनन्दित!

“कोई भी अपने पापों के लिए शोक न करे, क्योंकि क्षमा कब्र पर से चमक उठी है। किसी को मृत्यु से डरने न दें, क्योंकि उद्धारकर्ता की मृत्यु ने हमें मुक्त कर दिया है: इसे उसके द्वारा बुझाया गया था जिसे उसने अपनी शक्ति में रखा था। नर्क पर विजय पाकर वह नर्क में उतरा। जब उसने उसका मांस चखा तो नर्क का स्वाद कड़वा था। . शरीर धारण किया और अचानक भगवान पर गिर पड़ा; पृथ्वी को स्वीकार किया, लेकिन आकाश से मिला। उसने जो देखा उसे स्वीकार किया और जो उसने नहीं देखा उसके लिए गिर गया।

मृत्यु, तुम्हारा डंक कहाँ है? नरक, आपकी जीत कहाँ है? . क्राइस्ट जी उठे हैं - और कब्र में एक भी मृत नहीं है। मसीह के लिए, मृतकों में से जी उठा, मृतकों के पुनरुत्थान की नींव रखी ”(सेंट जॉन क्राइसोस्टोम के शब्दों से)।

मसीह की मृत्यु के संस्कार की व्याख्या करते हुए, चर्च सिखाता है कि कब्र में उनकी स्थिति के अनुसार और पवित्र पुनरुत्थान से पहले, भगवान, भगवान और मनुष्य के पुत्र, मसीह, "मांस में कब्र में और आत्मा में नरक में, स्वर्ग में थे। चोर और सिंहासन पर पिता और पवित्र आत्मा के साथ, सभी सर्वव्यापी की तरह भर रहे हैं।" "आज प्रभु ने नरक पर कब्जा कर लिया है, उन कैदियों को मुक्त कर दिया है जो युगों से वहां रहे हैं," चर्च, मसीह के पुनरुत्थान की भावना में सह-उपस्थित की घोषणा करता है।

और जिस तरह मारे गए मेमनों का खून एक बार यहूदियों के लिए परमेश्वर के वादे के संकेत के रूप में कार्य करता था, ताकि मिस्रियों को होने वाली सजा से बचने के लिए, वे मिस्र छोड़ कर वादा किए गए देश में प्रवेश करें (शब्द "ईस्टर" का अर्थ है " संक्रमण"), इसलिए मसीह "नया ईस्टर, जीवित बलिदान, मेम्ना ईश्वर है, जिसने खुद को दुनिया का पाप लिया" - उसने अपने रक्त के साथ नए नियम का समापन किया, लोगों के संक्रमण की नींव रखी। जी उठने और अनन्त जीवन के लिए भगवान।

ईस्टर, भगवान का ईस्टर! मृत्यु से जीवन और पृथ्वी से स्वर्ग तक, मसीह परमेश्वर हमें विजयी गाते हुए लाए हैं! मसीह मरे हुओं में से जी उठा, और मृत्यु को मृत्यु से रौंदा, और कब्रों में रहनेवालों को जीवन दिया! (ट्रोपारियन, आवाज 5)।

333 में अन्ताकिया की परिषद ने बहिष्कृत करने का आदेश दिया

"जो यहूदियों के साथ फसह मनाते हैं" (कैनन 1)।

चुना हुआ वोवोडो, स्वर्ग और पृथ्वी के भगवान, हम आपके लिए विजयी धन्यवाद गायन लाते हैं, आपके सेवक, जो अब नरक में उतरे हैं और स्वयं के साथ पुनर्जीवित हुए हैं, और हमारा उद्धार जश्न मना रहा है, उज्ज्वल रूप से रो रहा है:

प्रभु के दूत, शनिवार की शाम को एक महान जांघिया में स्वर्ग से उतरे, पत्थर को यीशु की कब्र के दरवाजे से हटाकर उस पर बैठ गए। उसके डर से कांपने लगा और मानो मर गया हो। हम लोहबान धारण करने वाली महिलाओं के साथ पुनर्जीवित जीवित ईश्वर की पूजा करते हैं और रोते हुए गुप्त पास्का की घोषणा करते हैं:

मसीह जी उठा है, और अधोलोक के हाकिम गिर गए हैं;

मसीह जी उठा है, और नरक के द्वारपाल डरे हुए हैं।

मसीह जी उठा है, और पीतल का फाटक टूट गया है;

मसीह जी उठा है, और नरक के गढ़ उजाड़ पड़े हैं।

मसीह जी उठा है, और मृत्यु रोती है;

मसीह उठ गया है, और नरक, कराह रहा है, चिल्ला रहा है:

मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु को मृत्यु से रौंदता है और कब्रों में रहने वालों को जीवन देता है।

मरियम मगदलीनी, और याकूब की मरियम, और सलोम को यीशु की कब्र में, श्वेत वस्त्र पहिने और मसूढ़ों में बैठे हुए देखकर, भयभीत हो उठे। उसने उनसे कहा: “क्या तुम क्रूस पर चढ़ाए गए यीशु को ढूंढ़ रहे हो? एक भाषण की तरह ज़दे, वोस्ता बो को कैरी करें। आओ, तुम उस स्थान को देखो जहां प्रभु निहित है, और जल्द ही तुम जाओ और उनके शिष्य के रूप में रोओ: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु को मृत्यु से रौंदता है और कब्रों में जीवन देता है।

अकारण मन को खोजकर समझो, पतरस और दूसरा शिष्य तुरंत कब्र पर जाता है और उसमें प्रवेश करके, उन्होंने वर्दी के वस्त्र लेटे हुए देखा और श्रीमान, यीशु के सिर पर भी, वस्त्रों के साथ नहीं लेटे हुए हैं, लेकिन व्यक्ति में अनुचर है एक जगह, विश्वास करना, खुशी से चिल्लाना:

मसीह जी उठा है, और सारी सृष्टि आनन्दित है;

मसीह जी उठा है, स्वर्ग को आनन्दित होने दो;

मसीह जी उठा है, और फ़रिश्ते हमारे लिए ख़ुश हैं;

क्राइस्ट जी उठे हैं, और अंडरवर्ल्ड प्रबुद्ध है

मसीह जी उठे हैं, धर्मी आत्माओं के लिए गाओ, नरक से मुक्त हो जाओ;

पुनरुत्थान के बाद प्रभु ने अपने शिष्यों को ऊपर से शक्ति प्रदान की। और वे गलील, पहाड़ पर गए, यदि यीशु ने उन्हें आज्ञा दी, और उनके पास जो उनके पास आए यीशु ने कहा: "स्वर्ग में और पृथ्वी पर सारी शक्ति मुझे दी गई है। जाते-जाते सब भाषाएं सिखाना, और उन्हें पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा के नाम से बपतिस्मा देना, और उन्हें सब आज्ञाओं का पालन करना सिखाना। Tii, उसे प्रणाम करते हुए, पुकारते हुए: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु को मृत्यु से रौंदता है और कब्रों में रहने वालों को जीवन देता है।

दैवीय शक्ति से, लाजर को पुनर्जीवित करना, मुझे पुनर्जीवित करना, जो जुनून से सड़ गया है और कई वर्षों से अभेद्यता की कब्र में पड़ा है, हां, आपकी आवाज के अनुसार उठकर, मैं गाऊंगा, बचाया: मसीह से उठ गया है मरे हुओं को, मौत को रौंद कर मौत को रौंदना और कब्रों में रहनेवालों को जीवन देना।

अपने हृदय में गुरु के लिए प्रेम रखो, मरियम मगदलीनी बाहर कब्र पर खड़ी है, रो रही है, और ऊपर से उठ रही है मृतकों के द्रष्टा, एक माली की तरह, पूछ रहा था: "यदि तुम उसे ले गए, तो मुझे बताओ कि तुमने उसे कहाँ रखा है, और मैं उसे ले जाऊंगा।" दोनों, अपेक्षा से अधिक, यह सुनकर: "मरियम, मैं अपने पिता और तुम्हारे पिता और अपने परमेश्वर और तुम्हारे परमेश्वर के पास ऊपर जाता हूं", शिष्य के पास यह कहते हुए आते हैं:

मसीह जी उठा है, और पाप के दंश को मंद कर देता है;

मसीह जी उठा है, और संसार पाप की बाढ़ से बचा लिया गया है।

मसीह जी उठा है, और हम शत्रु के काम से मुक्त हो गए हैं;

मसीह जी उठा है, और शैतान का प्रलोभन समाप्त हो गया है।

मसीह जी उठा है, और जो लिखावट हम पर थी वह मिटा दी गई है;

अंदर संदेहजनक विचारों का तूफान आने पर, थॉमस ने एक शिष्य के रूप में कहा, जैसे कि उसने प्रभु को देखा था, उसने उनसे कहा: "जब तक मैं उसके हाथ पर कीलों के घावों को नहीं देखूंगा, मैं अपनी उंगली कील के घावों में डालूंगा। , और मैं उसके पांव में हाथ रखूंगा, मुझे विश्वास नहीं,'' परन्‍तु यह निश्‍चित करके आनन्द से जयजयकार कर: मसीह मरे हुओं में से जी उठा, और मृत्यु को रौंद डाला, और कब्रों में रहनेवालों को जीवन दिया।

प्रभु को देखने वाले शिष्य थोमा को सुनकर, और अपनी आँखों से उसे देखना चाहते हुए, उसने कहा: "मुझे विश्वास नहीं है।" लेकिन आठ दिनों के बाद, यीशु एक बंद दरवाजे के माध्यम से आया, बीच में एक सौ शिष्य, और थॉमस से कहा: "अपनी उंगली लाओ, और मेरे हाथ देखो, और अपना हाथ लाओ, और इसे मेरे पक्ष में रखो: और मत बनो विश्वासघाती, लेकिन वफादार। ” और थॉमस ने उत्तर दिया, और कहा:

मसीह जी उठा है, तू मेरा प्रभु है;

मसीह उठ गया है, तुम मेरे भगवान हो।

क्राइस्ट जी उठे हैं, और सभी भ्रष्टाचार और जीवन को माना जाता है;

मसीह जी उठे हैं, और मरे हुए जी उठे हैं।

मसीह जी उठा है, और हम दण्ड और पीड़ा से छुड़ाए जाएंगे;

मसीह जी उठा है, और कब्र से जीवन गाते हुए जगत में चढ़ जाता है:

थॉमस की आग से देवता झुलसे नहीं थे, उन्होंने साहसपूर्वक स्पासोवो की पसली को छू लिया। अधिक प्रबुद्ध, भगवान, हमारे उद्धार के लिए देहधारण और देह के साथ पुनर्जीवित, जानते हुए। उसी अविश्वास के साथ, धन्य जुड़वां चर्च आस्थापुष्टि करता है, यहां तक कि रोने के अनुसार कबूल करता है: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मौत को मौत से रौंदता है और कब्रों में रहने वालों को जीवन देता है।

यीशु को पुनरुत्थित देखकर, चेले डर गए, आत्मा को देखने के बारे में सोच रहे थे। लेकिन यीशु, यद्यपि आप उन्हें आश्वासन देते हैं, उन्हें अपना हाथ और नाक और उनकी पसलियों को दिखाते हुए, वही मछली उनके सामने छत्ते से स्वागत और जहर का हिस्सा है। इस प्रकार, सुनिश्चित करने के बाद और मेरे डर और मेरी उदासी को स्थगित करते हुए, मैं खुशी से गाऊंगा:

मसीह जी उठे हैं, हम सबसे बुरे को समझते हैं, और हमें सबसे अच्छा देते हैं;

मसीह जी उठा है, और अन्धकार का नाश किया गया है, और अन्धकारमय दुष्टात्माओं को दूर किया गया है;

मसीह जी उठा है, और हमारे अधर्म को तूने शुद्ध किया जाएगा;

क्राइस्ट जी उठे हैं, और हम सभी, अविनाशी होने पर, हम उन्हें यह गीत पेश करते हैं:

अपने पुनरुत्थान पर, दुनिया में प्रचारकों को भेजते हुए, आपके ईश्वर-प्रेरित प्रेरित, हे मसीह, आपने उनसे कहा, उड़ाते हुए: "पवित्र आत्मा प्राप्त करें। जिसके द्वारा तुम पाप क्षमा करते हो, वे क्षमा किए जाएंगे: और जिसके द्वारा तुम पकड़ते हो, उसे थामे रहो। आज भी, पूरी दुनिया में, चर्च के बच्चों, हम पापों से मुक्त हो जाते हैं, आपकी दया की निरंतर महिमा करते हैं और शुद्ध आत्माओं के साथ खुशी से गाते हैं: मसीह मृतकों में से जी उठे हैं, मृत्यु को रौंद रहे हैं और जीवन प्रदान कर रहे हैं। जो कब्रों में हैं।

आप आगे बढ़े, हे मसीह, और नरक के उदास घाटियों में तेरा पुनरुत्थान, क्षमा का प्रकाश, और मैं कमजोर हो जाऊंगा, और उद्धार, सुसमाचार की घोषणा करते हुए, बहुत दयालु, वहाँ की आत्माओं को युगों से। उसी सर्प से, हत्यारे, हम लूट रहे हैं, खेल रहे हैं, आपके प्रकाश की ओर दौड़ रहे हैं, गा रहे हैं:

मसीह जी उठा है, और हमारे बन्धन टुकड़े-टुकड़े हो गए हैं;

मसीह जी उठा है, और मृत्यु की छाया अनन्त जीवन में बदल जाती है।

मसीह जी उठा है, और मृत्यु की शक्ति अब किसी व्यक्ति को धारण करने में सक्षम नहीं होगी;

क्राइस्ट जी उठे हैं, और दुस्साहस को तड़पा रहे हैं।

मसीह जी उठा है, और हमें जीने के लिए नरक के बदले स्वर्ग दिया गया है;

क्राइस्ट जी उठे हैं, और दुनिया लगातार गाती है:

यद्यपि आप पतित आदम की सेवा करते हैं, हमारे उद्धारकर्ता, आप पृथ्वी पर प्रकट हुए, और आपने इसे पृथ्वी पर नहीं पाया, आप नरक में भी उतरे, हां, पृथ्वी के नीचे की दुनिया में, उन सभी के साथ, आप से मिलने के बाद जो उद्धार पा रहे हैं, वे गाते हैं: मसीह मरे हुओं में से जी उठा, और मृत्यु को रौंदते हुए, और कब्रों में रहनेवालों को उस ने जीवन दिया।

हे प्रभु, तू ने अपने महिमामय पुनरुत्थान के द्वारा एक नए जीवन की नींव रखी है। जर्जर बो सभी मिमोइदोशा है: और नरक, और मृत्यु, और शैतान का प्रभुत्व। स्वतंत्र, इसलिए, सारी सृष्टि जानी जाती है, और अंधेरे से पहले, अब, भगवान के पुत्रों की तरह, वे आनन्दित होते हैं, गाते हैं:

मसीह जी उठे हैं, हमारी जाति पर दया और उदारता का रसातल उंडेल रहे हैं;

मसीह जी उठा है, और हम दुष्टात्माओं के जालों से छुड़ाए जाएंगे;

मसीह जी उठा है, और पाप की कड़वाहट स्वर्गीय जीवन की मिठास में बदल जाती है।

मसीह जी उठा है, और आग के साथ वृक्ष की मृत्यु;

क्राइस्ट जी उठे हैं, और हमें पूर्व संपत्ति तक उठाएं, आइए हम कॉल करें:

क्लियोपास और ल्यूक के साथ पूरे रास्ते घूमते हुए, यरूशलेम से साठ कदम, और उन्हें नहीं जानते, हे उद्धारकर्ता, तू ने उनके अविश्वास और दिल की कठोरता के लिए उन्हें फटकार लगाई: "क्या यह बेहतर नहीं है कि मसीह पीड़ित हो और प्रवेश करे उसकी महिमा?" और, मूसा से और सभी भविष्यद्वक्ताओं से, उन्हें गाना सिखाया: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मौत को मौत से रौंदता है और कब्रों में रहने वालों को जीवन देता है।

आप के लिए संपूर्ण, ईश्वर विद्यमान और पूर्ण मनुष्य, तू, हे उद्धारकर्ता, एम्मॉस में अपने दो शिष्यों को पढ़ाया, हमेशा रोटी लो, तू को आशीर्वाद दिया, और इसे तोड़कर, तू एक इमा दिया। ओनेमा ने अपनी आँखें खोलीं, और आपको पहचान लिया, लेकिन आप अदृश्य थे, इमा, और अपने आप को याद किया:

मसीह जी उठा है, और जीवन राज्य करता है;

मसीह उठ गया है और शैतान की चापलूसी का पर्दाफाश हो गया है।

मसीह जी उठा है, और मूरत का बलिदान बन्द हो गया है;

मसीह जी उठा है, और सारी पृथ्वी उसे स्तुतिरूपी बलिदान चढ़ाती है।

क्राइस्ट जी उठे हैं, और हम, प्राचीन काल से अवज्ञा किए गए ब्रश का स्वाद चख चुके हैं, अब हम अनन्त भोजन खाते हैं;

मसीह जी उठा है, और हम सदा के सहभागी हैं, गाते हुए:

सभी एन्जिल्स, मसीह उद्धारकर्ता, आपका पुनरुत्थान स्वर्ग में गाते हैं। हमें शुद्ध हृदय से पृथ्वी पर गाते हुए आनन्दित करें: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु को रौंद रहा है और कब्रों में रहने वालों को जीवन प्रदान कर रहा है।

वेटिया, सार्वभौमिक और भाषाओं के शिक्षक, पॉल द गॉड-स्पोक, एक तुरही की तरह, रोते हैं: "मसीह मरे हुओं में से जी उठा, मृतकों के पुनरुत्थान की शुरुआत थी। जैसे आदम में सब मरते हैं, वैसे ही मसीह में भी सब जिलाए जाएंगे।” मसीह के पुनरुत्थान को देखने के बाद, हम खुशी से चिल्लाते हैं:

मसीह जी उठा है, और जगत का प्रधान गिरा दिया गया है;

मसीह जी उठा है, और अधोलोक कांपता है।

मसीह जी उठा है, और मृत्यु को विजय के रूप में बलिदान किया जाता है;

मसीह जी उठा है, और नरक उस शक्ति से मोहित हो गया है।

मसीह जी उठा है, और हम नारकीय अविनाशी बंधनों से मुक्त हो गए हैं;

यद्यपि मानव जाति को शत्रु के काम से बचाओ, तुम्हें सूली पर चढ़ाने और मृत्यु का सामना करना पड़ा, हे भगवान, दफन होने के बाद, तीसरे दिन तुम मृतकों में से जी उठे। वही देवदूत, कब्र में चमकते हुए, महिलाओं को सुसमाचार की घोषणा करते हुए कहता है: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु को मृत्यु से रौंदता है और कब्रों में रहने वालों को जीवन देता है।

जी उठने के बाद तीसरा, यीशु शमौन पतरस, और थोमा, और नतनएल, और जब्दी के पुत्र को पकड़ने वाली मछलियों के द्वारा तिबरियास के समुद्र पर प्रकट हुए, और दूसरे के साथ उनके शिष्य दो और, सभी के प्रभु के रूप में, आज्ञा देते हैं जहाज के दाहिने हाथ की भूमि को नष्ट करने के लिए, और शब्द जल्द ही काम किया गया था, और बहुत सारी मछलियां, और एक अजीब रात्रिभोज पृथ्वी पर तैयार है। अब मानसिक रूप से इसका आनंद लें और हमें सुरक्षित करें, भगवान, गाते हुए:

मसीह जी उठा है, और उसे स्वर्ग और पृथ्वी पर शक्ति दी गई है;

मसीह जी उठा है, और उसका शरीर, जीवन की रोटी की तरह, सभी के लिए स्वीकार्य है;

मसीह जी उठा है, और आदम, स्वतंत्र हो गया, हमारे साथ आनन्दित हुआ;

मसीह उठ गया है, और हव्वा, बंधनों से मुक्त होकर, आनन्दित होकर बुला रहा है:

पुनरुत्थान के लिए सभी कोमलता गाते हुए, पीटर, तीन आपको अस्वीकार करने के लिए, तीन और स्वीकार करते हैं: "हे प्रभु, तू सब को तौलता है, तू तौलता है, जैसा मैं तुझ से प्यार करता हूं।" भेड़-बकरियों के लिए सबसे प्यारी पुकार को समझो और सुनो: "मेरे मेमनों को खिलाओ, मेरी भेड़ों को खिलाओ।" वह यह भी कहता है: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु को मृत्यु से रौंदता है और कब्रों में रहने वालों को जीवन देता है।

दाता को प्रकाश, सूर्य की तरह, आप कब्र से तीन दिन चमके और आप सभी को ईश्वर के सच्चे ज्ञान के प्रकाश से प्रबुद्ध किया। फिर भी, अविश्वास और संदेह के अंधेरे में बैठे हुए, आइए हम प्रेरितों द्वारा आश्वस्त हों कि आप प्रभु हैं, और हम अब और यातना नहीं देते: "तुम कौन हो?" लेकिन पुनर्जीवित आप गौरवशाली हैं, कोमलता में हम कहते हैं:

मसीह जी उठे हैं, और अपने पुनरुत्थान के साथ सभी को प्रबुद्ध करें;

मसीह जी उठा है, और विश्वासियों को आत्मा के ऊपर से एक गुप्त रूप से छायादार चमक दे;

क्राइस्ट जी उठे हैं, और अंधों के सामने आध्यात्मिक आंख खोली गई थी।

मसीह जी उठा है, और हम ज्योतियों के पिता को जानेंगे;

मसीह जी उठा है, जो महिमा के प्रभु को अस्वीकार करते हैं, वे लज्जित हों, और वे हमारे साथ गाएं:

तेरी कृपा से हर मनुष्य पर उद्धार का सबसे सुविधाजनक मार्ग दिखाते हुए, हे मसीह, तू ने शमौन पतरस से कहा: यदि आप नहीं चाहते हैं, तो वह भेजेगा और नेतृत्व करेगा, ”यह घोषणा करते हुए कि वह किस मृत्यु के साथ भगवान की महिमा करेगा। तू ने प्रिय शिष्य को आज्ञा दी है कि जब तक तू न आए तब तक वहीं रहे। वही, भले ही प्रेरित अलग हो गए हों, हम दोनों प्रेम के मिलन से बंधे हैं, मंत्र के अनुसार: मसीह मृतकों में से जी उठा है, मृत्यु को मृत्यु से रौंदता है और कब्रों में जीवन प्रदान करता है।

आपका तीन दिवसीय पुनरुत्थान गाते हुए, हे मसीह, हम आपकी अपरिवर्तनीय प्रतिज्ञा में आनन्दित होते हैं। आपने समय के अंत तक हमारे साथ रहने का वादा किया है, हमें सभी बुराईयों से छुड़ाया और हमें अनंत जीवन की ओर ले गए। इसके लिए, तेरी महिमा करते हुए, हम पुकारते हैं:

मसीह जी उठा है, और अब हम सब विपत्तियों से मुक्त हो गए हैं;

मसीह जी उठे हैं, और उन्होंने हमें अपने साथ पिता के दाहिने हाथ बैठाया है।

मसीह जी उठा है, और हम उसकी अनन्त महिमा के सहभागी हैं;

मसीह जी उठा है, और स्वर्गदूतों के साथ, हम अस्वीकार करने से पहले, बस गए हैं;

मसीह जी उठा है, और रोते हुए सब कुछ अपने साथ उठाएगा:

हे महान और सबसे पवित्र पास्का, क्राइस्ट जीसस, हमारे उद्धारकर्ता, हम कृतज्ञतापूर्वक आपकी महान बचत दया को स्वीकार करते हैं, जैसे कि आपने हमें सम्मानित किया है, अयोग्य, अब अपने उज्ज्वल पुनरुत्थान के आनंद का स्वाद लेने के लिए। हमें अपने राज्य के गैर-शाम के दिनों में दे दो, सबसे प्यारी कम्युनियन, और स्वर्गदूतों और सभी संतों के साथ हमेशा और हमेशा के लिए हम खुशी से गाते हैं: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु से मृत्यु को रौंद रहा है और कब्रों में रहने वालों को जीवन प्रदान करना।

मसीह के पुनरुत्थान के लिए एक और नास्तिक

चुने हुए वोएवोडो और भगवान, विजेता को अनन्त मृत्यु, जैसे कि आध्यात्मिक वैराग्य से छुटकारा पाने के लिए, मैं आपके द्वारा बनाए गए आपके सेवक का प्रशंसापूर्वक वर्णन करूंगा। लेकिन आप, जैसे कि मृत्यु पर विजय प्राप्त कर रहे हैं, पापी स्वतंत्रता की मृत्यु से हमें बुलाते हैं:

आपके पुनरुत्थान के दूत, मसीह उद्धारकर्ता, स्वर्ग में निरंतर गाते हैं, और हमें शुद्ध हृदय से पृथ्वी पर सुरक्षित करते हैं ताकि आप गा सकें:

समझ से बाहर यीशु, सभी विश्वासियों को प्रबुद्ध करते हुए, मुझे प्रबुद्ध करें जो भटक गए हैं;

जी उठे यीशु, अपने साथ सभी को पुनर्जीवित करो, मुझे पुनर्जीवित करो जो पापों से पीड़ित था।

यीशु, स्वर्ग पर चढ़ गया, और जो तुझ पर आशा रखते हैं, उन्हें उठा, मुझे घुटनों तक उठा;

यीशु, पिता के दाहिने हाथ पर बैठो और उन लोगों के साथ महिमा साझा करो जो तुमसे प्यार करते हैं, मुझे अपनी महिमा से वंचित न करें।

यीशु, यदि तुम आकर जीवितों और मरे हुओं का न्याय करना चाहते हो, तो मेरे कामों के अनुसार मेरा न्याय न करो, बल्कि अपनी दया के अनुसार मेरे साथ व्यवहार करो।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

गिरे हुए लोगों को देखकर, भगवान, मानव बनने के बाद, आपने सभी को पुनर्जीवित किया और पुनर्जीवित किया, मोक्ष के लिए आवश्यक सभी को प्रदान किया: यह और मुझे जो पापों से पीड़ित थे, पुनर्जीवित करें, पुकारें: अल्लेलुया।

मन परमात्मा के रहस्यों को नहीं समझता है, क्योंकि जीवन का स्रोत पुनर्जीवित हो जाता है, मृत्यु को नकारता है। इसके लिए, हमारे दिलों के साथ पुनरुत्थान के आनंद का अनुभव करते हुए और उस ज्ञान के साथ, आध्यात्मिक आनंद की आवाज के साथ, हम आपको पुकारते हैं:

यीशु, बंद द्वार से प्रवेश करो, मेरी आत्मा के घर में प्रवेश करो; यीशु, जो रास्ते में शिष्यों से मिले, मुझे इस जीवन के रास्ते में बचाओ।

यीशु, तेरे वचनों से उनके हृदयों को भड़काते हुए, मेरे ठंडे हृदय को प्रज्वलित करते हैं;

यीशु, अपने आप को रोटी तोड़ने में जाने देते हुए, मुझे आपको दिव्य यूचरिस्ट में जानने दें।

यीशु, जिसने आपके शिष्यों को पवित्र आत्मा देने का वादा किया था, पिता की ओर से मुझे भी यह दिलासा देने वाला आत्मा भेजो।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

दैवीय शक्ति से, लाजर को पुनर्जीवित करते हुए, मुझे पुनर्जीवित करें, जो जुनून से सड़ा हुआ था और कई वर्षों तक अभेद्यता की कब्र में पड़ा रहा, लेकिन आपकी आवाज के अनुसार उठकर, मैं बचाए गए लोगों के लिए गाऊंगा: अल्लेलुया।

मृत्यु पर अधिकार रखो, नरक से तुम आत्मा को यीशु कहते हो। पाप की गहराइयों से मेरी दुहाई दो, और मैं अपनी भावनाओं को शुद्ध करके, अभेद्य प्रकाश में आपके लिए चमक रहा हूं, मैं खुशी से इस तरह एक विजयी गीत गाऊंगा:

यीशु, विजेता को मृत्यु, मेरे बुरे जुनून पर विजय प्राप्त करें;

यीशु, जीवन देने वाला, मुझे बचाने वाला जीवन दे।

यीशु, आनन्द का स्रोत, तेरा सत्य में मेरा हृदय आनन्दित करता है;

यीशु, पतित की आशा, मुझे मेरी बुराइयों के गड़हे से छुड़ा।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

जुनून का तूफान मुझे भ्रमित करता है और मुझे डुबो देता है, लेकिन मैं आपसे प्रार्थना करता हूं, यीशु: पीटर की तरह, मेरी मदद के लिए हाथ बढ़ाओ, और मुझे अपने पुनरुत्थान की शक्ति से ऊपर उठाकर, मुझे गाना सिखाओ: अल्लेलुया।

आपके पुनरुत्थान की खुशी की खबर सुनकर, यीशु, स्वर्ग योग्य रूप से आनन्दित होता है, लेकिन पृथ्वी आनन्दित होती है: और हम, अनन्त आनंद मनाते हुए, आपको रोने की हिम्मत करते हैं:

यीशु, अगम्य प्रकाश में बैठो, अपनी दया के अनुसार सभी के लिए उपलब्ध रहो;

यीशु, अपने प्राणियों से प्यार करो, आखिरी मुझे मत भूलना।

जीसस, दिलों को अपनी ओर खींचो, मेरे मनहूस दिल को नरम करो;

जीसस, आंसुओं की हर बूंद को स्वीकार करो, मेरी प्रार्थनाओं को अस्वीकार मत करो।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

आप में से शुभ जीवन बहता है, हे यीशु, जीवित परमेश्वर के पुत्र! इस कारण से, मैं आपसे प्रार्थना करता हूं, कि हत्यारा मुझे नष्ट न करे और मेरा मुंह बंद न करे, आपको पुकारते हुए: अल्लेलुइया।

आत्मा में पुनर्जीवित प्रभु को देखने के बाद, आओ, हम नई बीयर पीते हैं, एक पत्थर से समाप्त नहीं हुई, लेकिन उद्धारकर्ता की अविनाशी और जीवनदायिनी कब्र के स्रोत से, हमारी आत्माओं की बंजर भूमि पर बारिश हो रही है, सभी को सिखाओ उसे गाने के लिए:

यीशु, हमें अपने लहू से मिला दें, मुझे यह सबसे शुद्ध लहू बहुतायत में प्राप्त करने के लिए प्रदान करें;

हे यीशु, धर्मियों और पापियों पर मेंह बरसाओ, मुझे भी आत्मिक फलवन्त के लिये सींचो।

यीशु, जिसने पश्चाताप करने वाले पापी का तिरस्कार नहीं किया, मुझे धन्यवाद के आँसुओं से धोने के लिए अपनी नाक दे दो;

यीशु, जिन्होंने थॉमस से कहा: धन्य हैं वे, जिन्होंने नहीं देखा, लेकिन विश्वास किया, मुझे बेदाग विश्वास दो।

जीसस, नदी: "ढूंढो और तुम पाओगे", मुझे जरूरत के लिए अकेले तुम्हें खोजने के लिए अनुदान दें।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

निरंतर आनंद की आत्मा में प्रचार करें आपका जीवन देने वाला पुनरुत्थान, यीशु मेरे भगवान, क्या मैं भी इस पुनरुत्थान का एक पापी भागी हो सकता हूं, उच्च पर यरूशलेम में लगातार आपके लिए गा रहा हूं: अल्लेलुया।

अपने पुनरुत्थान के साथ पूरी दुनिया में चमकने के बाद, प्रभु यीशु मसीह, अब सभी प्रकाश को भर देता है: स्वर्ग और पृथ्वी और अंडरवर्ल्ड, सारी सृष्टि मसीह के पुनरुत्थान का जश्न मनाएं, जिसमें हम एक पुकार के साथ पुष्टि करते हैं:

यीशु, सब कुछ अपने प्रकाश से भर दो, मेरी अँधेरी आँखों को रोशन करो;

यीशु, स्वर्ग और पृथ्वी को मिलाकर, मुझे पृथ्वी से स्वर्ग तक उठा।

यीशु, परमात्मा के प्रकाश से अंडरवर्ल्ड में उतरे, मेरी आत्मा के अंडरवर्ल्ड में उतरे;

जीसस, जिन्होंने नरक की काल कोठरी से उन आत्माओं को उठाया, जो आपकी प्रतीक्षा कर रही थीं, मुझे एक पापी को निराशा के अंधेरे से बाहर निकालो, जैसे मेरा पेट नरक के निकट आता है।

यीशु, अपने सबसे शुद्ध हाथों को सभी के लिए बढ़ाओ, मुझे गले लगाओ, शापित।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

यद्यपि आप उसकी दिव्यता की शक्ति को खोलते हैं, प्रभु कैफा की मुहर के साथ कवर किया गया है, लेकिन पहरेदारों के सामने इसका उल्लंघन किए बिना, वह विजयी होकर उठेगा और आपको गाना सिखाएगा: अल्लेलुइया।

यह अद्भुत और समझ से बाहर है कि कल मैं तुम्हारे साथ कैसे दफनाया गया था, मसीह, आज मैं तुम्हारे साथ आत्मा में उठता हूं, जो उठ गया है, और मैं इस तरह गाता हूं:

जी उठे यीशु, सभी को जीवन दो, मेरे मन को प्रेरित करो, आइए हम आपका अनुसरण करें;

यीशु, अपने पैरों से पृथ्वी को पवित्र करते हुए, मेरे विचार को अपने ऊपर चढ़ाते हुए पवित्र करें।

यीशु, अबाध रूप से अपनी सबसे शुद्ध छवि बनाएं, मुझे अपनी आत्मा में आपके पुनरुत्थान की छवि प्रदान करें;

यीशु ने उस विधवा के दो घुन पाकर मुझ से यह गीत ग्रहण किया।

यीशु, जिसने वेश्या की निंदा नहीं की, मुझे सच्चाई के मार्ग पर निर्देशित किया, मेरे अशुद्ध होंठों की निंदा न करें, गीत में आपको चूमते हैं।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

अजीब तरह से, मानव बनने और मानसिक रूप से पुनर्जीवित होने के बाद, आइए हम सभी सांसारिक देखभाल को एक तरफ रख दें, जैसे कि हम सभी के राजा को उठाएंगे और उनके लिए गाएंगे: अल्लेलुइया।

आप सभी गिरे हुए आदमी के लिए प्यार कर रहे थे, हे यीशु, और आपने ईश्वर-भाषी हबक्कूक को ईश्वरीय रक्षक पर रखा, उसे चमकदार देवदूत को दिखाने दें, जैसे कि आपके पुनरुत्थान के बारे में बोल रहा हो। उसी के साथ हम आपको साइट कहते हैं:

यीशु, सैनिकों द्वारा संरक्षित, मेरी आत्मा की रक्षा के लिए मेरे अभिभावक देवदूत को भेजें, मैं अपने पापों को दूर भगाता हूं;

जीसस, आपकी आंखों को ईश्वरीय तेज से अंधा कर रहे हैं, मेरी आंखों को घमंड से हटा दें और मुझे सत्य के ज्ञान के लिए प्रबुद्ध करें।

यीशु, प्रेरित पतरस से पूछते हैं: क्या तुम मुझसे प्यार करते हो? मुझे उसके प्रेम का प्रतिरूप दे;

यीशु, जिसने उस प्रेरित के इनकार को क्षमा कर दिया, मुझे भी तेरी आज्ञाओं के प्रति घंटा त्याग को क्षमा करें।

यीशु, जिसने बाँधने और ढीला करने की शक्ति दी है, ने मुझे मेरे अधर्म के कामों से मुक्त कर दिया।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

आपके द्वारा माना जाने वाला सभी मानव स्वभाव, आपके पुनरुत्थान, यीशु द्वारा महिमामंडित किया जाता है, और इस कारण से आप शरीरों को अविनाशी प्रदान करते हैं। उसी तरह, संतों के अवशेषों में इस चिन्ह को देखकर, हम कोमलता से रोते हैं: अल्लेलुइया।

ईश्वर द्वारा बोली जाने वाली सुबह आत्मा में होगी, कब्र से आपसे मिलने के लिए, और दुनिया के बजाय वे आपको एक गीत लाते हैं, जैसे सत्य का सूर्य और भगवान, उनके साथ, हमारी प्रार्थना स्वीकार करते हैं:

यीशु, आप पर उंडेले गए मसीह को प्राप्त करते हुए, मेरे द्वारा उंडेले गए स्तुति को भी स्वीकार करते हैं;

जीसस, सत्य के सूर्य, मेरी आत्मा को प्रबुद्ध करें।

यीशु, जो मछुआरे मनुष्यों के मछुए बनाए हैं, वे तेरी आज्ञाकारिता में मेरी बुरी इच्छा को पकड़ लेंगे;

यीशु, जिसने शाऊल को मुख्य प्रेरित बनाया, मुझे भी प्रबुद्ध कर, जो पथभ्रष्ट हैं।

यीशु, इस प्रेरित और आपके सभी संतों की प्रार्थनाओं के माध्यम से मुझ पर दया करो, एक पापी।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

कम से कम मानव जाति को बचाओ, यीशु, पृथ्वी पर उतरे, और इस भगवान ने हमारी कमजोरियों को ले लिया, और उनमें आपकी शक्ति प्रकट होगी, गायन को आगे बढ़ाते हुए: अल्लेलुया।

पुनर्जीवित राजा यीशु मसीह हमारे उद्धारकर्ता! आप, पृथ्वी के अधोलोक में उतरे और बंधी हुई आत्माओं वाले शाश्वत विश्वासों को कुचलते हुए, मुझे पाप के बंधन से मुक्त करते हुए, आपको पुकारते हुए:

यीशु, प्रिय शिष्य को आपकी माता को सौंपकर, मुझे भी उनकी रक्षा करने वाली निगरानी के लिए सौंप दें;

यीशु, आपकी माता के कष्टों को आनंद में बदलते हुए, मुझे, शापित को, धैर्यपूर्वक मेरे क्रूस को सहन करने की अनुमति दें।

यीशु, तेरी माता को संसार के लिए निवेदन करने के बाद, मुझे, एक पापी, उसकी शरण में रहने दो;

यीशु, जिन्होंने शिशुओं को आपको छूने से मना नहीं किया, मुझे उनकी नम्रता प्रदान करें।

यीशु, वेश्या की नदी: "जाओ और अब से पाप मत करो," मुझे तुम पर क्रोध न करने दो।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

हे मेरे उद्धारकर्ता, अपने पास लाने के लिए मुझे अपने पुनरुत्थान का कोमल गीत प्रदान करें! और उसमें मेरी आत्मा को प्राणघातक स्वप्नों से चंगा करने का तेल मिले, और वह तुम्हारे लिये गाए: अल्लेलूया।

आपके पुनरुत्थान से प्रकाश प्राप्त करना, अनुग्रह की किरणों को समझना, और उनके माध्यम से, जैसे कि दर्पण में, आपके आध्यात्मिक जीवन देने वाले पुनरुत्थान को देखकर, हम आपके ईमानदार क्रॉस को नमन करते हैं और गाते हैं और आपके पवित्र पुनरुत्थान की महिमा करते हैं:

यीशु, जिसने स्वर्ग को झुकाया, हमारी आराधना को अनुग्रहपूर्वक स्वीकार करते हैं;

यीशु, मांस में सो रहे हैं जैसे कि मृत, हमारी शारीरिक वासनाओं को मार डालो।

यीशु, जिसने मनुष्यों के उद्धार के लिए अपने आप को सब कुछ दे दिया, मुझे पूरी तरह से आपके सामने आत्मसमर्पण करने के लिए अनुदान दें;

यीशु, स्वर्ग पर चढ़कर, उन लोगों के लिए जगह तैयार करें जो आपसे प्यार करते हैं, मुझ में भी आपके निवास में निवास करते हैं।

यीशु, पिता के दाहिने हाथ पर बैठो, मुझे दाहिने हाथ की भेड़ों में गिन लो।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

मुझे भी अनुग्रह दो, हे यीशु, जो सभी से प्यार करता है, और मेरी प्रार्थना को एक श्रद्धांजलि के रूप में स्वीकार करता है, और मेरी आत्मा से सभी बुरे विचारों को दूर करता है, ताकि मैं बिना निंदा के आपके लिए गा सकूं: अल्लेलुइया।

आपका सर्व-महान पुनरुत्थान गाते हुए, हम आपको गौरवान्वित करते हैं, हे यीशु मसीह, हमारे भगवान! और हम विश्वास करते हैं कि आप सभी को अनन्त जीवन देते हैं। इस लिए, इस धन्य और पवित्र दिन पर, भाइयों के रूप में, हम एक-दूसरे को गले लगाते हैं, पुनरुत्थान के द्वारा हम सभी से घृणा करने वालों को क्षमा करते हैं, और एक मुंह और एक दिल से हम आपको इस तरह से पुकारेंगे:

यीशु, उन्हें आशीर्वाद दें जो तुझे आशीर्वाद दें, अब भी मेरे संभव कार्य को आशीर्वाद दें;

यीशु, जो तुम पर भरोसा करते हैं, उन्हें पवित्र करो, मेरी इच्छाओं और इरादों को पवित्र करो।

यीशु, युग के अंत तक विश्वासयोग्य के साथ रहने का वादा करते हुए, एक पापी से अविभाज्य हो;

यीशु, पिता के हाइपोस्टैसिस का वचन, मेरे अयोग्य शब्द को अपने भजन से शुद्ध करें।

यीशु, ईस्टर को बचाते हुए, मृत्यु से जीवन में अनुवाद करते हुए, मुझे अपने कक्ष में स्थापित करें, मेरी आत्मा के वस्त्र को रोशन करें।

जी उठे यीशु, हमारी आत्माओं को पुनर्जीवित करें!

ओह, यीशु मसीह, मृत्यु मृत्यु को सीधा करती है! और जो कब्रों में हैं, जीवन प्रदान करते हुए, हमारी इस छोटी सी प्रार्थना को आध्यात्मिक सुगंध की गंध में स्वीकार करते हैं, और जो लापरवाही की कब्रों में हैं, हमें अनन्त जीवन प्रदान करें, हम आपको गाते हैं: अल्लेलुइया।

(यह कोंटकियन तीन बार पढ़ा जाता है। फिर ikos 1 और kontakion 1)

प्रभु यीशु मसीह, मेरे भगवान, तेरा प्राणी, जो पहले से ही मेरे जुनून और हमारे मानव स्वभाव की दुर्बलता और हमारे विरोधी की ताकत को प्रकट कर चुका है: आप स्वयं मुझे उसके द्वेष से ढँक दें, क्योंकि उसकी ताकत मजबूत है, हमारा स्वभाव है भावुक और हमारी ताकत कमजोर है। आप, हे अच्छे, हमारी कमजोरी को जानें और हमारी शक्तिहीनता की असुविधा को सहन करें, मुझे विचारों के भ्रम और जुनून की बाढ़ से बचाएं और मुझे अपनी पवित्र सेवा बनाने के योग्य बनाएं, ताकि मेरे जुनून में मैं इसकी मिठास को भ्रष्ट कर दूं और ठंडा हो जाऊं तेरे साम्हने और हियाव: हे प्रभु, मेरे प्रिय यीशु, मुझ पर दया कर और मुझे बचा।

मास्टर प्रभु यीशु मसीह हमारे भगवान, यहां तक कि आपके परोपकार के लिए, आपके परोपकार के लिए, अंत में एवर-वर्जिन मैरी से मांस में लिपटे मांस में, हम आपके लिए आपके उद्धारकर्ता की महिमा करते हैं, आपके सेवक, मास्टर : हम आपको भजन करेंगे, जैसा कि हम आपको पिता की खातिर जानते हैं: आपको आशीर्वाद दें, जिसके लिए पवित्र आत्मा दुनिया में आती है: हम आपके मांस, परम पवित्र माता को नमन करते हैं, जिन्होंने इस तरह के एक भयानक रहस्य की सेवा की: हम आपकी महिमा के भजन और सेवकों के रूप में आपके स्वर्गदूत की स्तुति करते हैं: हम अग्रदूत जॉन को आशीर्वाद देते हैं, जिन्होंने आपको बपतिस्मा दिया, भगवान: हम आपको नबियों का सम्मान और घोषणा करते हैं: हम आपके पवित्र प्रेरितों की महिमा करते हैं: हम शहीदों को भी मनाते हैं हम आपके पुजारियों की प्रशंसा करते हैं, और हम आपके श्रद्धेय लोगों की पूजा करते हैं, और हम आपके सभी धर्मी लोगों का पालन-पोषण करते हैं: प्रार्थना में परमात्मा के ऐसे और इतने सारे और अवर्णनीय चेहरे हम आपको, सर्व-प्रभु भगवान, आपके सेवकों के लिए लाते हैं, और इसके लिए हम अपने पापों के लिए क्षमा मांगते हैं , यदि हम सब को अपने पवित्र अनुग्रहों से अधिक पवित्र, पवित्र लोगों के लिए प्रदान करें, तो आप युगों तक धन्य हैं। तथास्तु।

मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु को मृत्यु से रौंदता है, और कब्रों में रहने वालों को जीवन देता है

मसीह के पुनरुत्थान का सिद्धांत

छंद 1:परमेश्वर उठे, और उसके शत्रु तित्तर बित्तर हो जाएं, और जो उस से बैर रखते हैं, वे उसके मुंह से भाग जाएं।

(प्रत्येक पद के बाद ट्रोपेरियन एक बार गाया जाता है)

पद 2:जैसे धुआँ मिट जाता है, वैसे ही आग के मुख से मोम पिघल जाता है।

श्लोक 3:सो पापी परमेश्वर के सम्मुख से नाश हो जाएं, और धर्मी आनन्दित हों।

श्लोक 4: आज के दिन, जिसे यहोवा ने बनाया है, हम उस में मगन और मगन हों।

वैभव:

और अब:मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु को मृत्यु से रौंदता है और कब्रों में रहने वालों को देता है

(ईस्टर कैनन, दमिश्क के जॉन की रचना)

पुनरुत्थान दिवस, आइए लोगों को प्रबुद्ध करें: ईस्टर, प्रभु का ईस्टर! मृत्यु से जीवन और पृथ्वी से स्वर्ग तक, मसीह परमेश्वर हमें विजयी गाते हुए लाए हैं।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

आइए हम अपनी भावनाओं को शुद्ध करें, और हम मसीह के पुनरुत्थान की चमकती रोशनी को देखेंगे, और आनन्दित होकर, स्पष्ट रूप से रोते हुए, हम विजयी होकर गाते हुए सुन सकते हैं।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

स्वर्ग को मौज-मस्ती करने के योग्य होने दो, लेकिन पृथ्वी को आनन्दित होने दो: दुनिया को सभी दृश्यमान और अदृश्य, मसीह जी उठे, अनन्त आनंद का जश्न मनाएं।

सहगान:

वैभव:तूने वैराग्य की सीमा को तोड़ा है, मसीह के अनन्त जीवन को जन्म देते हुए, आज चमकने वाले मकबरे से, सर्व-बेदाग की वर्जिन, और दुनिया को प्रबुद्ध किया है।

और अब:अपने पुत्र और ईश्वर को पुनर्जीवित देखकर, ईश्वर-अनुग्रह के प्रेरितों के साथ आनन्दित हों, और पहले आनन्दित हों, जैसे कि शराब की सभी खुशियाँ, आपने ली हैं, ईश्वर की माँ सर्व-निर्दोष।

इर्मोस:आइए, हम नई बीयर पीते हैं, एक बंजर पत्थर से चमत्कारी नहीं, बल्कि एक अविनाशी स्रोत, कब्र से मसीह की प्रतीक्षा करने के बाद, हम नेमझा में पुष्टि की जाती है।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

अब सब कुछ प्रकाश, स्वर्ग और पृथ्वी और अधोलोक से भर गया है: सारी सृष्टि मसीह के पुनरुत्थान का जश्न मनाए, और यह उस में पुष्टि की गई है।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

कल मुझे तेरे साथ दफनाया गया था, हे मसीह, मैं आज तेरे द्वारा पुनर्जीवित हुआ हूं, कल तेरे लिए क्रूस पर चढ़ाया गया था, मेरी स्तुति करो, उद्धारकर्ता, तेरे राज्य में।

सहगान: भगवान की पवित्र माँ, हमें बचाओ

वैभव:मैं आज एक अविनाशी जीवन में आया हूं, आप से पैदा होने की अच्छाई, शुद्ध, और दुनिया के सभी अंत के साथ चमक गया।

और अब:हे परमेश्वर, तू ने उसे शरीर में, मरे हुओं में से जन्म दिया, मानो बोलकर, देखकर उठे, शुद्ध हो, आनन्दित हो, और उसे परम शुद्ध परमेश्वर के रूप में प्रतिष्ठित किया।

मरियम के बारे में भी भोर का अनुमान लगाकर, और कब्र से पत्थर को लुढ़का हुआ पाकर, मैं एक स्वर्गदूत से सुनता हूँ: सदा-वर्तमान के प्रकाश में, मृतकों के साथ, तुम एक आदमी की तरह क्या देख रहे हो? आप कब्र की चादरें देखते हैं। Tetsyte और दुनिया को उपदेश दें, जैसे प्रभु उठे हैं, मृत्यु को मार रहे हैं, जैसे मानव जाति को बचाने वाले परमेश्वर के पुत्र हैं।

इर्मोस:ईश्वरीय रक्षक पर, ईश्वर-भाषी हबक्कूक हमारे साथ खड़ा होगा और चमकदार स्वर्गदूत को स्पष्ट रूप से यह कहते हुए दिखाएगा: आज दुनिया का उद्धार है, जैसे कि मसीह उठे, सर्वशक्तिमान के रूप में।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

मर्दाना सेक्स, जैसे कि एक कुंवारी गर्भ खोलकर, मसीह प्रकट हुआ: एक आदमी की तरह, मेमने को बुलाया गया: निर्दोष, बेस्वाद गंदगी की तरह, हमारा ईस्टर, और भगवान की तरह सच है, सही बोल रहा है।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

एक साल के मेमने की तरह, मसीह का मुकुट हमें आशीर्वाद दिया, इच्छा से सभी के लिए मार डाला गया, ईस्टर पर्जेटरी, और लाल सच्चाई की कब्र से हमारे लिए सूरज उगता है।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

गॉड-फादर, डेविड, घास के सन्दूक से पहले, सरपट दौड़ते हुए, भगवान के लोग पवित्र हैं, वास्तविकता की छवियों को देखा जाता है, हम दिव्य रूप से आनन्दित होते हैं, जैसे कि मसीह उठ गया है, जैसे कि सर्वशक्तिमान।

सहगान: भगवान की पवित्र माँ, हमें बचाओ

वैभव:जिसने आदम को बनाया, आपका पूर्वज, शुद्ध, आप पर आधारित है, और आज आपकी मृत्यु के साथ नश्वर निवास को नष्ट कर देता है, और पुनरुत्थान की दिव्य चमक के साथ सब कुछ रोशन करता है।

और अब:आपने मसीह को जन्म दिया, मृतकों में से सुंदर रूप से देदीप्यमान, शुद्ध देखने वाला, पत्नियों में दयालु और बेदाग और लाल, आज सभी के उद्धार के लिए, प्रेरितों से आनन्दित होकर, उसकी महिमा करें।

इर्मोस:आइए हम भोर को भोर में करें, और दुनिया के बजाय हम प्रभु के लिए एक गीत लाएंगे, और हम मसीह को सूर्य की सच्चाई, सभी के लिए जीवन को चमकते हुए देखेंगे।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

सामग्री के नारकीय बेड़ियों के साथ आपकी अथाह करुणा, मसीह के प्रकाश के लिए, मीरा चरणों के साथ, शाश्वत पास्का की प्रशंसा करते हुए देखी जाती है।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

आइए हम दूल्हे के रूप में कब्र से निवर्तमान मसीह के प्रकाश को शुरू करें, और आइए हम ईश्वर के बचाने वाले पास्का के फसह को कामुक संस्कारों के साथ मनाएं।

सहगान: भगवान की पवित्र माँ, हमें बचाओ

वैभव:दिव्य किरणों से प्रबुद्ध और आपके पुत्र के जीवन देने वाले पुनरुत्थान, भगवान की सबसे शुद्ध माँ, और पवित्र सभा आनंद से भर जाती है।

और अब:आपने अवतार में कौमार्य के द्वार नहीं खोले, आपने ताबूत, मुहरों, सृष्टि के राजा को नष्ट नहीं किया: पुनरुत्थान से, माटी को देखकर, आनन्दित।

तू पृथ्वी के अधोलोक में उतरा है और अनन्त विश्वास को कुचल दिया है, जिसमें बंधे हुए मसीह हैं, और तीन दिन, व्हेल योना की तरह, आप कब्र से उठे हैं।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

संकेतों को बरकरार रखते हुए, हे मसीह, आप कब्र से उठे हैं, वर्जिन की कुंजियाँ आपके जन्म को नुकसान नहीं पहुँचाती हैं, और आपने हमारे लिए स्वर्ग के द्वार खोल दिए हैं।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

मुझे बचाओ, एक जीवित और गैर-बलिदान, जैसा कि भगवान ने स्वयं पिता को अपने पास लाया, सभी जन्मे आदम को पुनर्जीवित किया, कब्र से पुनर्जीवित किया।

सहगान: भगवान की पवित्र माँ, हमें बचाओ

वैभव:पुराने का उदय, मृत्यु और भ्रष्टाचार द्वारा धारण किया गया, आपके सबसे शुद्ध गर्भ से अवतरित होकर, अविनाशी और चिरस्थायी जीवन के लिए, भगवान की कुंवारी माँ।

और अब:पृथ्वी के अधोलोक में उतरो, अपने बिस्तर में, शुद्ध, उतरा, और मन से अधिक वास और अवतार लिया, और आदम को अपने साथ उठाया, कब्र से पुनर्जीवित किया।

भले ही आप कब्र में उतरे, अमर, लेकिन आपने नरक की शक्ति को नष्ट कर दिया, और आप फिर से एक विजेता के रूप में उठे, मसीह भगवान, गंध-असर वाली महिलाओं को भविष्यवाणी करते हुए: आनन्दित हो, और अपने प्रेरित को शांति प्रदान करें, पुनरुत्थान दें गिरा हुआ।

सूरज से पहले भी सूरज कभी-कभी कब्र में डूब जाता है, सुबह का अंदाज़ा लगाते हुए, लोहबान की लड़की के दिन की तरह दिखता है, और दोस्तों को रोता है: हे दोस्त! आओ, हम जीवनदायी और दबे हुए शरीर का, कब्र में पड़े हुए, पुनर्जीवित पतित आदम का मांस, बदबू से अभिषेक करें। आओ, हम भेड़िये की तरह पसीना बहाएँ, और झुकें, और दुनिया को उपहारों की तरह लाएँ, स्वैडलिंग कपड़ों में नहीं, बल्कि एक कफन में, और रोओ और चिल्लाओ: हे भगवान, उठो, गिरे हुए को जी उठने दो।

मसीह के पुनरुत्थान को देखने के बाद, आइए हम पवित्र प्रभु यीशु की पूजा करें, एकमात्र पाप रहित, हम आपके क्रॉस, क्राइस्ट की पूजा करते हैं, और हम आपके पवित्र पुनरुत्थान को गाते और गौरवान्वित करते हैं: आप हमारे भगवान हैं, जब तक कि हम आपको अन्यथा नहीं जानते, हम आपको कहते हैं नाम। आओ, सभी विश्वासियों, आइए हम मसीह के पवित्र पुनरुत्थान की आराधना करें: निहारना, पूरी दुनिया का आनंद क्रॉस द्वारा आया है। हमेशा प्रभु को आशीर्वाद दें, आइए हम उनके पुनरुत्थान के बारे में गाएं: सूली पर चढ़ना, मृत्यु को मृत्यु से नष्ट करना। (तीन बार)

यीशु कब्र से जी उठे, मानो भविष्यवाणी कर रहे हों, हमें अनन्त जीवन और महान दया दें। (तीन बार)

इर्मोस:गुफा से युवाओं को छुड़ाते हुए, एक आदमी होने के नाते, वह पीड़ित होता है जैसे कि वह नश्वर हो, और महिमा मृत्यु के जुनून को अविनाशी में बदल देगी, केवल भगवान ही पिताओं का आशीर्वाद और महिमा है।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

आपके प्रवाह के बाद ईश्वर-वार की दुनिया से पत्नियां: वह आँसुओं के साथ एक मरे हुए आदमी की तरह है, जो जीवित ईश्वर पर आनन्दित होता है, और आपका गुप्त पास्का, मसीह, सुसमाचार का शिष्य।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

मृत्यु हम वैराग्य, नारकीय विनाश, अनन्त शुरुआत के एक अलग जीवन का जश्न मनाते हैं, और चंचलता से गाते हैं दोषी, भगवान के पिता का एक धन्य और महिमा।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

वास्तव में पवित्र, और सर्व-उत्सव की तरह, यह बचत रात, और उदय का एक उज्ज्वल, चमकदार दिन, एक हेराल्ड है: इसमें, कब्र से उड़ान रहित प्रकाश शारीरिक रूप से सभी पर चढ़ता है।

सहगान: भगवान की पवित्र माँ, हमें बचाओ

वैभव:अपने पुत्र, मृत्यु, सर्व-बेदाग को मारकर, आज हमेशा और हमेशा के लिए रहने वाले सभी नश्वर लोगों का जीवन, पिताओं द्वारा आशीर्वादित और महिमामंडित किया गया।

और अब:सारी सृष्टि पर शासन करो, एक मनुष्य होने के नाते, अपने, ईश्वर प्रदत्त गर्भ में निवास करो, और क्रूस और मृत्यु को सहन करो, ईश्वरीय रूप से पुनरुत्थान करो, हमें सर्वशक्तिमान बनाओ।

इर्मोस:यह नियत और पवित्र दिन है, एक सब्त राजा और प्रभु है, छुट्टियां एक छुट्टी हैं, और विजय उत्सव है: आइए हम हमेशा और हमेशा के लिए मसीह को आशीर्वाद दें।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

जन्म के नए अंगूर आओ, दिव्य आनंद, पुनरुत्थान के जानबूझकर दिनों में, आइए हम मसीह के राज्य का हिस्सा बनें, उसे हमेशा के लिए भगवान की तरह गाते हुए।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

हे सिय्योन, अपनी आंखें उठाकर देख, देख, मैं तेरे पास पश्चिम, और उत्तर, और समुद्र, और पूरब, तेरी सन्तान, तेरे पास मसीह को सदा के लिये आशीष देने के लिये आया हूं।

सहगान: पवित्र त्रिमूर्ति, हमारे भगवान, आपकी महिमा

ट्रिनिटी:सर्वशक्तिमान के पिता, और शब्द, और आत्मा, हाइपोस्टेसिस में एकजुट तीन प्रकृति, पूर्व-आवश्यक और पूर्व-दिव्य, हम आपको बपतिस्मा देते हैं और हमेशा और हमेशा के लिए आशीर्वाद देते हैं।

सहगान: भगवान की पवित्र माँ, हमें बचाओ

वैभव:भगवान, भगवान की कुंवारी माँ, आपके माध्यम से दुनिया में आई, और नरक के गर्भ को भंग कर दिया, हमारे लिए नश्वर उपहार का पुनरुत्थान: आइए हम उसे हमेशा के लिए आशीर्वाद दें।

और अब:मृत्यु की सारी शक्ति को गिराने के बाद, आपका पुत्र, वर्जिन, अपने पुनरुत्थान द्वारा, एक शक्तिशाली भगवान की तरह, हमें ऊंचा करता है और हमें प्यार करता है: वही हम हमेशा के लिए गाते हैं।

इर्मोस:चमको, नए यरूशलेम को चमकाओ, यहोवा की महिमा तुम पर है। अब आनन्दित हो और आनन्दित हो, सिओन। तुम, शुद्ध, दिखावा। भगवान की माँ, आपके जन्म के उदय के बारे में।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

हे दिव्य, हे प्रिये, हे अपनी वाणी में मधुरतम! हमारे साथ, यह झूठ नहीं था कि आपने मसीह के युग के अंत तक रहने का वादा किया था, उसकी विश्वासयोग्यता, संपत्ति की आशा की पुष्टि, हम आनन्दित होते हैं।

सहगान: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है

हे महान और सबसे पवित्र पास्का, मसीह! हे बुद्धि, और परमेश्वर का वचन, और सामर्थ! अपने राज्य के गैर-शाम के दिनों में, हमें अपने साथ सबसे सच्ची संगति प्रदान करें।

कन्या राशि के अनुसार, हम आपको ईमानदारी से आशीर्वाद देते हैं: प्रभु के द्वार पर आनन्दित हों: एनिमेटेड शहर में आनन्दित हों: आनन्दित हों, अब हमारे लिए, पुनरुत्थान के मृतकों से पैदा हुआ प्रकाश आप से उठ गया है।

सहगान: भगवान की पवित्र माँ, हमें बचाओ

आनन्दित और आनन्दित, प्रकाश का दिव्य द्वार: यीशु के लिए, जिसने स्वर्गारोहण की कब्र में प्रवेश किया, वह सूर्य की तुलना में अधिक चमकीला था, और सभी वफादार, ईश्वर-आनंदित महिला को प्रकाशित किया।

मांस में सो जाने के बाद, जैसे कि मृत, राजा और भगवान, आप तीन दिन उठे, आदम को एफिड्स से उठाया, और मृत्यु को समाप्त कर दिया: ईस्टर का अविनाशी, दुनिया का उद्धार। (तीन बार)

ईस्टर स्टिचेरा, टोन 5

पद्य: भगवान को उठने दो, और अपने दुश्मनों को तितर-बितर करो

पवित्र पास्का आज हमारे सामने प्रकट होता है: नया पवित्र पास्का, रहस्यमय पास्का, सर्व-माननीय पास्का, क्राइस्ट द डिलीवरर पास्का, बेदाग पास्का, महान पास्का, विश्वासियों का पास्का, पास्का जो हमारे लिए स्वर्ग के द्वार खोलता है, पास्का जो सभी को पवित्र करता है वफ़ादार।

श्लोक: जैसे धुआँ मिट जाता है, वैसे ही मिट जाने दो

सुसमाचार की स्त्री के दर्शन से आओ, और सिय्योन को दो: हम से मसीह के पुनरुत्थान की घोषणा की खुशियाँ प्राप्त करें; दिखाओ, आनन्दित और आनन्दित हो, यरूशलेम, मसीह के राजा, कब्र से एक दूल्हे की तरह देखा, क्या हो रहा है।

पद: तो पापी परमेश्वर के साम्हने नाश हो जाएं, परन्तु धर्मी आनन्द करें

लोहबान-असर वाली महिलाएं, सुबह गहरी, जीवन के दाता की कब्र पर खुद को पेश करती हैं, एक स्वर्गदूत को पाकर, एक पत्थर पर बैठी है, और उन्हें यह घोषणा करते हुए कहती है: आप मृतकों के साथ जीवित की तलाश क्यों कर रहे हैं ? एफिड्स में अविनाशी क्यों रो रहे हो? जैसे ही तुम जाओ, उसके शिष्यों को प्रचार करो।

श्लोक: यह वह दिन है जिसे यहोवा ने बनाया है, हम आनन्दित हों और उस में मगन हों।

रेड ईस्टर, ईस्टर, लॉर्ड्स ईस्टर! ईस्टर हमारे लिए सर्व-सम्मानजनक है! ईस्टर! हम खुशी-खुशी एक-दूसरे को गले लगाते हैं। ओह ईस्टर! दुःख का निवारण, आज के लिए मसीह कब्र से उठे हैं, मानो कक्ष से, आनंद की पत्नी के शब्दों को पूरा करें: प्रेरित का प्रचार करें।

महिमा, और अब:पुनरुत्थान दिवस, और आइए हम विजय के साथ चमकें, और एक दूसरे को गले लगाएं। रत्सेम, भाइयों, और जो हमसे घृणा करते हैं, आइए हम पूरे पुनरुत्थान को क्षमा करें, और इसलिए हम चिल्लाएं: मसीह मरे हुओं में से जी उठा है, मृत्यु को मृत्यु से रौंदता है और कब्रों में रहने वालों को जीवन देता है।

सामग्री का पुनर्मुद्रण साइट प्रशासन की लिखित सहमति से ही संभव है।