soat 6.00. Ingliz tilida vaqtni belgilash? Men va pm nima

Keling, ingliz tilida am va pm vaqtini to'g'ri tushunish va aytishni o'rganamiz. Ko'pgina mamlakatlar o'z belgilarida kunning 12 soatlik versiyasidan foydalanadilar. MDH mamlakatlarida esa 24 soat, ya'ni 17-18 soat va hokazo.
-

Avstraliya, AQSh, Kanadada 12 soatlik belgi qo'llaniladi. Og'zaki nutqda ular uchun qulayroqdir. Va u 12 soatlik terish bilan ham bog'liq.

Xo'sh, AM va PM qanday ma'noni anglatadi? Hammasi oddiy: lotin tilidan AM "ante meridiem" deb talaffuz qilinadi - tushdan oldin 00:00 - 12:00, PM - "post meridiem" - tushdan keyin 12:00 - 00:00. Yoki boshqacha qilib aytganda, AM butun tun yarim tundan keyin va ertalabgacha tushgacha, lekin PM - peshindan yarim tungacha bo'lgan vaqt (kun bo'yi tushdan keyin va butun kechqurun yarim tungacha).

Endi ba'zi misollarni ko'rib chiqamiz:
12 a. m. - yarim tun
12:00 m. - tushlik
5 a. m. - ertalab soat 5
5 p. m. ertalab soat 5
-
Biz oddiy deymiz - yigirma daqiqadan sakkizgacha, ingliz tilida ham shunday deyishadi: 03:20 - Three yigirma (uch yigirma), 04:55 - Four ellik besh (to'rt ellik besh).
Agar siz aniq vaqtni daqiqalarsiz aytmoqchi bo'lsangiz, unda buni ayting: 12:00 - soat o'n ikki (o'n ikki soat), ya'ni soat so'zi qo'shiladi.

E'tibor bering, soat so'zi ertalab, kechqurun, tun so'zlari bilan vaqtni ko'rsatish uchun ishlatilishi mumkin, masalan, ertalab yoki kechqurun. Misol:
Men bu yerda faqat soat 21:00 da bo'laman. Kechki soat 21:00 gacha bu yerda bo'lmayman.
Men bu erda faqat to'qqizda bo'laman soat. Yoki: Men bu erda faqat soatda bo'laman Ertalab soat 8.00.

Gapning qurilishi rasmiy sub'ekt bilan sodir bo'ladi, chunki jumlalarda u ingliz tilida bo'lishi kerak. Misollar:
Soat (yoki bu) soat uch yigirma besh. - Ertalab soat uch yigirma besh.
Soat sakkiz o‘ttiz. - Kechqurun sakkiz o'ttiz.

Xalqimiz ba’zan “soat o‘n sakkiz”, ya’ni 18:00 deyishadi. Va Amerikada bunday belgilar harbiylar yoki texniklar tomonidan qo'llaniladi, chunki ular uchun aniqlik muhimdir. Ushbu belgilar harbiy vaqt - harbiy vaqt deb ham ataladi. Bitta qiziqarli eslatmani ko'rib chiqing - agar siz 18:00 demoqchi bo'lsangiz, o'n sakkiz yuz yoki tom ma'noda "o'n sakkiz yuz" to'g'riroq bo'ladi.

30 daqiqali vaqtni foydalanish bilan shunday deyish mumkin yarim o'tdi yoki "yarim keyin":
Soat yetti yarim - hozir sakkiz yarim.

Agar siz "hozir 3:15" deb aytishingiz kerak bo'lsa, iboralar bilan buni qilish osonroq. chorak o'tdi- chorakdan keyin yoki chorakgacha- chorakgacha. Chorak 60 ni 4 ga bo'lsa, biz aniq 15 ni olamiz. Misol:
Soat sakkizdan chorak o‘tdi. - Soat to'qqizdan chorak o'tdi. Tom ma'noda shunday bo'ladi: sakkizdan keyin chorak.
To‘qqizga chorak bor. - To'qqizga chorak bor.

Boshqa vaqt variantlari ham bilan ko'rsatilgan uchun Va o'tgan. Misol: O'nta o'tgan ertalab sakkiz Hozir soat 8:10. Yigirma beshda uchun soat yettida “Hozir yigirma beshdan yettigacha.

Shuningdek, materialni mustahkamlash uchun testdan o'ting

Ushbu maqolada biz vaqt haqida gapiramiz. Hatto bir oz vaqt haqida emas, balki uni qanday o'lchash haqida. Hech kimga sir emaski, sutkada 24 soat bor. Bu shunchaki turli xil soatlar ularni turli yo'llar bilan ko'rsatishi mumkin. Ba'zilar 13:00, boshqalari esa 1:00 ko'rsatadi. Bu mantiqiy savol bo'lar edi - nega bu sodir bo'lmoqda? Javob vaqt formati uchun mavjud bo'lgan narsada yotadi:

  • 24 soat;
  • soat 12.

Va agar birinchisi bilan hamma narsa ko'proq yoki kamroq aniq bo'lsa, ikkinchisi haqida batafsilroq gapirishga to'g'ri keladi.

12 soatlik formatlar va lotincha belgilar A.M va P.M

Rossiyada, dunyoning aksariyat mamlakatlarida bo'lgani kabi, 24 soatlik format rasmiy ravishda qo'llaniladi, garchi norasmiy bo'lsa-da, ko'plab aholi suhbatlarda 12 soatlik vaqt tsiklidan foydalanishi mumkin. Ulardan kundalik hayotda foydalanadigan mamlakatlar Avstraliya, Filippin, Amerika Qo'shma Shtatlari, Yangi Zelandiya, Kanadaning aksariyat provinsiyalaridir. Ikkala format qo'llaniladigan mamlakatlar qatoriga Albaniya, Buyuk Britaniya, Braziliya, Frantsiya, Irlandiya va Gretsiya kiradi.

Ammo qachon kunduz va qachon tun ekanligini qayerdan bilasiz? Va hamma narsa juda oddiy. Buning uchun AM va PM belgilaridan foydalaniladi. Birinchisi "ante meridiem", ya'ni kunning o'rtasidan oldin, ikkinchisi - "post meridiem", ya'ni kunning o'rtasidan keyin. Sobiq SSSR mamlakatlarida bunday belgilar mavjud emas, garchi har bir Internet foydalanuvchisi AM va PM qisqartmalarining mohiyatini biladi. Kundalik hayotda "kun", "tun", "kechqurun" so'zlari bu erda oddiygina qo'llaniladi, agar kunning u yoki bu qismini aniqlashtirish kerak bo'lsa.

To'g'ri, yumshoq qilib aytganda, foydalanuvchilarni chalg'itadigan bir lahza bor - 12 soatlik formatda yarim tun va tushni ko'rsatish muammosi. Va gap shu. Ko'pincha foydalanuvchilar ikkala qisqartma qanday shifrlanganligini va 12 soatlik tsikl qabul qilingan mamlakatlarda rasmiy soat 12:00 qanday qilib AM va PM sifatida belgilanishi mumkinligini bilishmaydi. Bu erda kelishmovchiliklar mavjud. Bu muammo ko'pincha xalqaro hujjatlarda uchraydi.

Umuman olganda, Qo'shma Shtatlarda hujjatlar bilan ishlashda nomuvofiqliklarni oldini olish uchun yarim tun 23:59, kunduzi esa 12:01 deb belgilangan.

Ushbu masalani tartibga soluvchi hujjatlar

12 va 24 soatlik formatlar bilan bu chalkashlikka hech bo'lmaganda aniqlik kiritadigan yagona hujjat 1988 yilda xuddi shu nomdagi tashkilot tomonidan yaratilgan maxsus ISO 8601 standartidir. U bir necha tonna standartlarni almashtirdi va oxirgi marta 2004 yilda qayta ko'rib chiqilgan. Biz ushbu hujjatning barcha nozik tomonlariga kirmaymiz. Ammo aynan shu format tufayli biz kompyuterlarimiz 24 soatlik formatdan foydalanishini ko'rib turibmiz va aynan uning sharofati bilan biz bu erda chalkashliklardan qochishga muvaffaq bo'ldik.

Ko'rib turganingizdek, soat formatlari masalasi birinchi qarashda ko'rinadigan darajada oddiy emas. Shu bilan birga, agar siz biroz qarasangiz, unda hech qanday murakkab narsa yo'qligini aytishingiz mumkin.

Bugun biz bir marta va baribir ingliz tilida am va pm nimani anglatishini, bu qisqartmalar qanday shifrlanganligini va ulardan vaqtni qanday qilib to'g'ri chaqirish kerakligini bilib olamiz.

Am va pm o'rtasidagi farq nima?

AM va PM - bu kun vaqtini ko'rsatish uchun ishlatiladigan qisqartmalar. Ularning ikkalasi ham ingliz tiliga lotin tilidan kelgan.

AM (ante meridiem) - tushdan oldin [hey um]
PM (post meridiem) - tushdan keyin [pi em]

Ularni o'n ikki soatlik vaqt formati qabul qilingan mamlakatlarda topish mumkin. Ularga Kanada, AQSh, Yangi Zelandiya va Filippin kiradi. Umumiy qabul qilingan 24 soatlik format bilan bir qatorda 12 soatlik Buyuk Britaniya, Braziliya va boshqa bir qator mamlakatlarda ham qo'llaniladi. Ular vaqtni har qanday tarzda ko'rsatishi mumkin. Boshqa mamlakatlarda bizga tanish bo'lgan yigirma to'rt soatlik vaqt formati qabul qilingan.

12 soatlik format kunni (24 soat) o'n ikki soatlik ikkita segmentga ajratadi.

12:00 (yarim tun) dan 12:00 (peshin)gacha bo'lgan vaqt oralig'i haqida gapirganda, biz ertalabdan foydalanamiz. Ya'ni, soat 00:00 dan 12:00 gacha.

Misol uchun:
Soat ikki bo‘ldi. - Ertalab soat ikki (2:00).
Soat besh bo‘ldi. - Ertalab soat besh (5:00).
Soat o‘n bo‘ldi. - Ertalab soat o'n (10:00).
U ertalab soat 9 da keladi. - U ertalab soat 9 da keladi.
Poyezd soat 11:00 da jo‘naydi. - Poyezd ertalab soat 11 da jo'naydi.

soat Biz uni 12 dan (kunduzi) yarim tungacha (yarim tun) oraliq haqida gapirganda foydalanamiz. Ya'ni, soat 12:00 dan 00:00 gacha.

Misol uchun:
Soat ikkida - tushdan keyin ikki (14:00).
Soat besh bo‘ldi. - Beshta (17:00).
Soat o‘n bo‘ldi. - Kechqurun soat o'n (22:00).
Biz soat 23:00 da uchrashdik. - Biz soat 23:00 da uchrashdik.
Poyezd soat 23:00 da jo‘naydi. - Poyezd soat 23:00 da jo‘naydi.

Peshin va yarim tun

12 soatlik formatni belgilash bo'yicha xalqaro standartlarga qaramay, "peshin" va "yarim tun" kabi makkor vaqtni belgilash o'rtasida hali ham noaniqlik yo'q.

Ba'zilar tushni "soat 12" deb ko'rsatadilar. ("12 ante meridiem", yoki "soat 12 dan peshingacha"). Bu mantiqqa ko'ra, yarim tunni "12:00" deb ham atash mumkin. (12 post meridiem yoki oldingi peshindan 12 soat keyin).

Grinvich milliy dengiz muzeyi yarim tunni "soat 12" va kunduzni "12 kunduzi" deb atashni taklif qiladi. Amerikalik sertifikatlangan uslublar boʻyicha koʻplab qoʻllanmalar bir kunning oxirini taʼkidlash uchun yarim tunni soat 23.59 deb belgilashni taklif qilishadi, lekin ertasi kunning boshlanishini ertalab soat 12.01 deb belgilashadi.

Aytgancha, aynan 12 soatlik formatdan foydalangan holda vaqtni tushunish va aniqlashdagi qiyinchiliklar tufayli AQSh armiyasi Ikkinchi Jahon urushidan beri 24 soatlik formatdan foydalanmoqda, bu esa navigatsiya va vaqtni belgilashda xatolardan qochadi. harbiy harakatlar.

Agar kunning ushbu vaqtini qanday qilib to'g'ri ko'rsatishga shubhangiz bo'lsa, raqamlardan voz keching va to'liq ayting:

Peshin - peshin
Yarim tun - yarim tun

Ingliz tilida kun vaqti haqida qanday gapirish haqida ko'proq ma'lumot olish uchun ushbu maqolaga qarang:

24 soatlik va 12 soatlik vaqt formatlarining taqqoslash jadvali

Qanday qilib am va pmni to'g'ri yozish va ishlatish kerak?

12 soatlik vaqt formatini yozishning bir necha yo'li mavjud:

> Nuqta: a.m. va p.m.
> Nuqtasiz: am va pm
> So'z bilan aytganda: AM va PM

Uchalasining eng to'g'risi nuqtali imlo, lekin siz ko'pincha qolgan ikkitasini topishingiz mumkin. Qanday bo'lmasin, bu belgilar taniqli soat kabi raqamlardan keyin qo'yiladi.

Ko'pincha am va pm qisqartmalari elektron soatlarda, korxonaning ish vaqtida, shuningdek, yo'l harakati yoki mashg'ulotlar jadvalida uchraydi.

Masalan, “Ofis ertalab soat 9 dan ochiq. 18:00 gacha", bu ish vaqti soat 9:00 dan 18:00 gacha ekanligini anglatadi.

Shuningdek, uchrashuvni rejalashtirishda ehtiyot bo'ling va suhbatdoshingiz kelishilgan vaqtni to'g'ri tushunishiga ishonch hosil qiling.

Am va pm bilan misol jumlalari tarjimasi bilan

Soat soat besh o'n besh- Ertalab besh o'n besh.

Soat sakkiz o‘ttiz- Kechqurun sakkiz o'ttiz.

Biz bu xatni ertalab soat 2 da yuborishimiz kerak.- Bu xatni ertalab soat ikkida yuborishimiz kerak.

Ertaga ertalab emas, ertalab soat 6 da uyg'onaman- Ertaga ertalab emas, ertalab oltida uyg'onaman.

Bugun men 20:00 gacha ishlayman.- Bugun soat 20:00 gacha ishga chiqaman.

Ishdan oldin yoki keyin yoki dam olish kunlarida ish taklifi bo'yicha kimgadir qo'ng'iroq qilish odobli emas. Shuningdek, ertalab soat 9 dan boshlab shaxsiy qo'ng'iroqlarni amalga oshirish yaxshiroqdir. soat 22:00 gacha- Ishdan oldin yoki keyin yoki dam olish kunlarida birovga ish haqida qo'ng'iroq qilish odobsizlikdir. Bundan tashqari, ertalab soat 9 dan kechki 22 gacha shaxsiy qo'ng'iroqlarni amalga oshirish yaxshiroqdir.

Pragadagi dorixonalar odatda dushanbadan jumagacha ertalab soat 9 dan ochiq. soat 17.30 gacha va shanba kuni ertalab soat 9 dan. tushgacha- Pragadagi dorixonalar odatda dushanbadan jumagacha soat 9:00 dan 17:30 gacha va shanba kuni ertalab soat 9 dan peshingacha ochiq.

Mehmonxonada 10 ta mehmon xonasi, xavfsiz avtoturargoh va soat 9:00 dan ish vaqti bo'lgan restoran mavjud. soat 23:00 gacha- Mehmonxonada 10 ta mehmon xonasi, xavfsiz avtoturargoh va soat 9:00 dan 23:00 gacha ochiq restoran mavjud.

Ertalab soat 7 dan soat 11:00 gacha Birinchi qavatdagi mehmonxonaning restorani mehmonlari uchun bufet nonushtasi taqdim etiladi- Ertalab soat 7:00 dan 11:00 gacha mehmonxonaning birinchi qavatidagi restoranida nonushta beriladi.

16 yoshgacha bo'lgan bolalar 20:00 dan boshlab ishga qabul qilinishi mumkin emas. ertalab soat 6 ga qadar 18 yoshgacha bo'lgan o'smirlar soat 22:00 dan boshlab ishga qabul qilinishi mumkin emas. ertalab soat 6 dan yoki 23:00 dan. ertalab soat 7 ga qadar- 16 yoshgacha bo'lgan bolalarni soat 20:00 dan 6:00 gacha ishga olish mumkin emas. 18 yoshgacha bo'lgan o'smirlar 22:00 dan 6:00 gacha yoki 23:00 dan 7:00 gacha ishga olinmaydi.

Ingliz tilida vaqtni bildiruvchi raqamlardan keyin ko'pincha am yoki pm sirli harflari keladi. Ushbu qisqartmalarning ma'nosi nima va ular qanday ma'noni anglatadi?

"A.m" va "p.m" nuqtalari bilan tushunarsiz harf belgilari bizning odatiy 24 soatlik formatimizda emas, balki 12 soatlik formatda hisoblangan Evropa vaqtini ko'rsatish uchun ishlatiladi. Amerikaliklar kuni 2 yarmga bo'lingan - 12 dan 12 ga qadar va a.m. harflari bilan belgilanadi, qolgan vaqt esa p.m.

Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, "am" qisqartmasi tushdan oldingi vaqt: kechasi soat 12 dan ertasi kuni soat 12 ga qadar. Bu "Ante meridiem" degan ma'noni anglatadi - lotincha ibora "peshindan oldin" deb tarjima qilinadi. Tushdan yarim tungacha bo'lgan vaqt "p.m" qisqartmasi bilan belgilanadi - bu tushlik 12 dan keyingi vaqt. Bu post meridiem degan ma'noni anglatadi, bu lotincha "peshindan keyin" degan ma'noni anglatadi.

Shunday qilib, ingliz tilida vaqtni belgilashda har bir raqamdan keyin “o” soat so‘zini aytish yoki yozish shart emas, shunchaki “it is 5” deb aytishingiz mumkin. , siz aniqlab olishingiz kerak - soat 17.00

Vaqt belgilarining milliy xususiyatlari

Amerikada 24 soatlik vaqt formati kundalik hayotda deyarli qo'llanilmaydi, undan asosan texniklar, politsiyachilar, harbiylar va aniqlikni talab qiladigan kasb egalari foydalanadilar. Vaqtning bunday belgilanishi "harbiy vaqt" - harbiy vaqt deb ataladi.

Hujjatlarda amerikaliklar qonuniy hodisalar va boshqa nomuvofiqliklarni oldini olish uchun yarim tunni 23:59, tushni esa 12:01 deb belgilashadi.

Evropaliklar bunday vaqtni hisoblashga allaqachon o'rganib qolgan, ammo bizning 24 soatlik mahalliy formatimiz bizga yaqinroq, u "peshin" bilan chalkashlikni yo'q qiladi. Dunyoda deyarli barcha mexanik turdagi soatlar (qo'llar bilan) ingliz tizimiga, ya'ni 24 soatlik formatga muvofiq belgilanadi. Elektron ikki tizimda vaqtni ko'rsatishi mumkin. Masalan, Amerikada am va pm ni ko'rsatadigan soatlar juda keng tarqalgan.


Misollardan o'rganish

Qisqartmalarning ma'nosi a.m./p.m. O'rganishning eng yaxshi usuli - bu misollar. Shunday qilib:

  • 1:00 soat 1 da degan ma'noni anglatadi;
  • 2:00, 3:00 va hokazo, ertalab soat 8 ga qadar. o'rtacha soat 2, 3 va 8;
  • soat 9 dan boshlab va soat 11:00 gacha. ertalab soat 9 dan 11 gacha "kech tong" deb hisoblanadi;
  • 13:00 soat 13:00, 14:00. - 14:00 va hokazo, soat 18:00 gacha. (kechqurun olti) va soat 23:00 gacha. (23:00);

Boshqacha qilib aytganda, uni quyidagicha ifodalash mumkin:

Tarjima bilan misollar

  • 03:17 m - ertalab uch o'n yetti (ertalab uch o'n yetti).
  • 16:40 - Soat to'rt qirqda tushdan keyin (to'rt qirq kun).
  • Agar aniq vaqt ko'rsatilgan bo'lsa, daqiqalarsiz ma'lum bir soat, bu soat + "o" soat deb ataladi.
  • 10:00 - soat o'n (o'n soat).
  • 09:00 - soat to'qqiz (to'qqiz soat).
  • Soat soat besh o'n besh. “Ertalab soat besh o‘n besh.
  • Soat yetti o‘ttiz bo‘ldi. - Kechqurun yetti o'ttiz bo'ldi.
  • Gaplardagi zamonga misollar
  • Bu maktubni ertalab soat 3 da yuborishimiz kerak. Bu xatni ertalab soat 3 da yuborishimiz kerak.
  • Rojer Braun Nyu-Jersiga ertalab soat 7:44 da yetib keldi. Rojer Braun Nyu-Jersiga ertalab soat 7:44 da yetib keldi.
  • Ish vaqti: dushanbadan shanbagacha 8.00 dan 20.00 gacha, yakshanba kunlari 10.00 dan 19.00 gacha. - Ish vaqti: dushanba - shanba kunlari soat 8:00 dan 20:00 gacha, yakshanba kunlari soat 10:00 dan 19:00 gacha.
  • Ertaga ertalab soat 7 da uyg'onaman, kech emas. Ertaga erta emas, ertalab soat 7 da uyg'onaman.
  • Ularning Bostonga parvozi soat 7:10 da Glazgodan jo'nab ketadi. Juma. Ularning Bostonga parvozi Glazgodan juma kuni ertalab soat 7:10 da jo'naydi.
  • Bugun men 21:00 gacha ishlayman. Bugun soat 21:00 gacha ishga boraman.
  • Xotinim odatda ertalab soat 5 da uyg'onadi. Xotinim odatda ertalab soat 5 da uyg'onadi.
  • Biz uni bu yerda soat 23:25 da taxmin qilamiz. U soat 23.25 dan oldin shu yerda bo'ladi deb taxmin qilamiz.
  • Bugun ochiq: 7:00 dan 22:00 gacha. – Bugun ish vaqti: 7:00 dan 22:00 gacha.

AM va PM ga 24 soatlik konvertatsiya jadvali

24 soatlik format 12 soatlik format Og'zaki nutqda
00:00 (yarim tun) 12:00 (yarim tun) o'n ikki kecha
01:00 01:00 Kechaning bir soati
02:00 2:00 ikki kecha
03:00 03:00 uch kecha
04:00 4:00 to'rt kecha
05:00 5:00 ertalab besh
06:00 6:00 ertalab olti
07:00 7:00 Ertalab yetti
08:00 8:00 ertalab sakkiz
09:00 9:00 ertalab to'qqiz
10:00 10:00 ertalab o'n
11:00 11:00 Soat o'n bir
12:00 (kunduzi) 12:00 (peshin) o'n ikki kun
13:00 13:00 Soat bir
14:00 14:00 Ikki kun
15:00 15:00 Uch kun
16:00 16:00 To'rt kun
17:00 17:00 besh kun
18:00 18:00 soat olti
19:00 19:00 soat yetti
20:00 20:00 soat sakkiz
21:00 21:00 m soat to'qqiz
22:00 22:00 soat o'n
23:00 23:00 Soat o‘n bir

Ingliz tilini o'rganishga qiziqqan har bir kishi g'alati notalarga duch keldi p. m. Va a. m, va umuman olganda, vaqt qayerda aytilsa, faqat negadir 12 soatlik format. Ehtimol, biz 24 soatlik sxema bo'yicha yashayotganimiz uchun bu haqiqatan ham g'alati, ammo agar siz bu hodisani tushunsangiz, hamma narsa joyiga tushadi.

Demak, G‘arb davlatlarida bu qabul qilinganidan boshlaylik 12 soatlik vaqt tizimi. G'oya shundan iboratki, sutkani tashkil etuvchi 24 soat 12 soatlik ikkita intervalga bo'linadi, ular quyidagicha belgilanadi. a. m.(lat. Ante meridiem - "peshindan oldin") va p. m.(lat. Post meridiem - "peshindan keyin"). Ushbu format AQSh, Kanada, Avstraliya, Fransiya, Turkiya va boshqa ba'zi mamlakatlarda ustunlik qiladi.

Bu an'ana qadimiy ildizlarga ega, chunki 12 soatlik vaqt formati Mesopotamiya va Qadimgi Misrda qo'llanilgan. Misrliklar kunduzi quyosh soatidan foydalanishgan, kechasi esa suv soati yoki klepsydradan (yunon tilidan tarjima qilingan - "suv o'g'risi") foydalanganlar. Rimliklar 12 soatlik vaqt formatidan ham foydalanishgan.

Bu vaqtni eslab qolishingiz kerak kunduzi 12 dan kechasi 12 gacha ikki harf bilan belgilangan p. m. (o'qing - pi em).

Misol uchun:

15:30 m.To'rtinchi yarmi (kun)

18:15 m.Yettidan o‘n besh (soat)

20:40 m. – Yigirma to'qqiz (soat)

Vaqt soat 12 dan 12 ga qadar ikkita a harfi bilan belgilanadi. m.

Misol uchun:

1.00 a. m.- Ertalab soat

7:45 m.O'n besh daqiqadan sakkizgacha (ertalab)

Lekin, a o'rniga og'zaki ingliz tilida qulaylik uchun ona tilida so'zlashuvchilar. m. va b. m, vaqtni ko'rsatadigan raqamlardan keyin qo'shing:

ertalabda(ertalab) - (01.00 dan 11.59 gacha)

tushdan keyin(kunduzi tushdan keyin) - (soat 12.00 dan 16.59 gacha)

kechqurun(taxminan 17:00 dan 21:59 gacha)

tunda(kechqurun soat 22:00 dan keyin va 00:59 dan oldin).

Lekin aytganimdek, agar rasmiy ingliz tili ishlatilsa, u odatda ishlatiladi a. m. Va p. m.

Misol uchun:

19:45 ertalab o'n beshdan sakkizgacha

2:00 - ertalab soat ikki

(Esingizda bo'lsin, agar siz daqiqalarni ko'rsatmasdan vaqtni soatlarda aytmoqchi bo'lsangiz, biz soat sonini aytamiz va yuqoridagi misoldagi kabi - soatni qo'shamiz).

14:05 tushdan keyin ikki nol besh

21:30 - kechasi to'qqiz o'ttiz

Va endi asosiy qoidalar:

Hozir juda ko'p vaqt ekanligini aytish uchun siz so'zlar bilan boshlashingiz kerak: Bu shunday

Soat uch bo‘ldi. - ertalab soat uch.

Agar biz bir vaqtning o'zida biror narsa qilyapmiz, demoqchi bo'lsak, quyidagi predlogdan foydalanamiz:

Men sizga soat 10 dan besh daqiqada qo'ng'iroq qilaman - Men sizga soat to'qqizdan beshda qo'ng'iroq qilaman

Birinchisidan yarim soatgacha bo'lgan daqiqalar haqida gapirganda - oldingi predlogdan foydalaning. (01 dan 30 gacha) va to'liq soatdan necha daqiqa o'tganini ayting:

Soat ikkidan o‘n besh daqiqa o‘tdi ikkidan o'n besh daqiqa(so'zma-so'z: ikkidan keyin o'n besh daqiqa). Ko'pincha gapda daqiqa so'zi tushiriladi - Ikkidan o'n besh o'tdi

Yarim soatdan keyin vaqt haqida gapirganda (31 dan 59 minutgacha) predlogdan foydalaning: Bu olti daqiqadan beshgacha - chorakning olti daqiqasisiz (so'zma-so'z - olti daqiqadan beshgacha)

Sakkizgacha o'n besh daqiqa qoldi Sakkizgacha chorak(so'zma-so'z - o'n besh daqiqadan sakkizgacha)

"soatning chorak qismini" belgilash uchun, ya'ni. 15 daqiqa chorak so'zi ishlatiladi. Ushbu kontseptsiya yarim soatdan oldin ham, keyin ham ishlatilishi mumkin va u har doim "a" noaniq artikl bilan ishlatiladi:

Soat uchdan chorak o‘tdi Uchdan o'n besh daqiqa

Yarim soat - yarim so'zi bilan belgilanadi. Bu so‘z artiklsiz ishlatiladi:

Ikki yarim Ikki yarim

Yuklanmoqda...Yuklanmoqda...