Dr. John MacDougall tyrimas. Nuo ko mirė Steve'as Jobsas?

Steve'o Jobso laiškas prieš jo mirtį (paskutiniai žodžiai). Mes jums pasakysime apie Steve'o Jobso mirtį ir apie tai, ką milijardierius pagalvojo sužinojęs apie ligą. „Apple“ korporacijos, vienos sėkmingiausių pasaulyje, kurį laiką net brangiausios, įkūrėjas buvo labai filosofiškas ir Išminčius. Jis vertino mirtį ir visada ją prisimindavo, kaip šventi žmonės. Jis iš anksto žinojo, kad jo dienos suskaičiuotos, todėl galėjo pasiruošti. Įdomu sužinoti, ką jis galvoja apie gyvenimą ir mirtį.

Steve'o Jobso mirties priežastis

Kokia yra Steve'o Jobso, kuris tikėjo, kad „Mirtis yra geriausias gyvenimo išradimas“, mirties priežastis?

Žinodami, kad netrukus mirsite, galite negalvoti, kad turite ką prarasti.

Genialusis Steve'as Jobsas, pasauliui padovanojęs „įkandamo obuolio“ vaisius – „iPhone“, „iPad“, „iPod“ – ir „įkišęs internetą į kišenę“, žinojo, kad greitai mirs ir pastaraisiais metais daug galvojo apie mirtį.

"Mirtis tai geriausias išradimas gyvenime. Ji yra pokyčių priežastis. Ji išvalo seną, kad užleistų vietą naujai“, – kartą rašė jis.

Steve'as nuoširdžiai tikėjo, kad artėjančios mirties suvokimas išlaisvina.

„Svarbiausias prisiminimas, kad greitai mirsiu svarbi priemonė kuri man padeda priimti sudėtingus sprendimus Mano gyvenime. Nes visa kita – kitų žmonių nuomonė, visas šis pasididžiavimas, visa ši gėdos ar nesėkmės baimė – visa tai krenta mirties akivaizdoje, paliekant tik tai, kas iš tiesų svarbu.

Mirties prisiminimas yra geriausias būdas negalvoti, kad turite ką prarasti. Tu jau nuoga. Nebeturite priežasties nesilaikyti savo širdies raginimo“, – sakė filosofas Jobsas.

„Atleiskite, kad esu toks dramatiškas, bet tai yra absoliuti tiesa“, – pridūrė genijus Jobsas.

Steve'as Jobsas prieš mirtį

Steve'as Jobsas prieš mirtį ir apskritai labai mylėjo gyvenimą, šis neįtikėtinai universalus, žavus ir charizmatiškas žmogus, kuris turėjo nuostabią dovaną pasakojimui, sugebėjimą užkrėsti savo energija ir šviesia šypsena.

Kalbėdamas apie MacOS sėkmės paslaptį, berniuko sielos suaugęs Jobsas, įsimylėjęs savo darbą, pasakė: „Mes padarėme ekrane esančius mygtukus taip gražius, kad norėsis juos laižyti“.

Ir griežtas Jobso viršininkas pasakė: „Nėra prasmės samdyti protingus žmones ir tada jiems nurodinėti, ką daryti. Mes samdome žmones, kurie pasakytų, ką daryti.

Sužinojęs, kad serga mirtinai: „Išeidamas iš gyvenimo neturėtum nusiminti. Bet jei gyvenimas tave paliko, turėtum nusiminti.

Gyvenimas jo nepaliko: šliūkštelėjo iki tol Paskutinės dienos.

Steve'o Jobso liga

Štai ką Steve'as Jobsas sako apie ligą. „Maždaug prieš metus man buvo diagnozuotas vėžys. 7:30 man buvo atliktas skenavimas ir jis aiškiai parodė auglį kasoje. Aš net nežinojau, kas yra kasa. Gydytojai pasakė, kad tai beveik neabejotinai nepagydoma vėžio rūšis ir man liko gyventi nuo trijų iki šešių mėnesių.

Gydytojas patarė grįžti namo ir susitvarkyti reikalus, kurie gydytojų kalba reiškė pasiruošimą mirčiai. Tai reiškia, kad per porą mėnesių bandysite pasakyti savo vaikams viską, ką tikėjotės pasakyti per ateinančius 10 metų. Tai reiškia, kad reikia pasirūpinti, kad viskas būtų saugiai sutvarkyta taip, kad jūsų šeimai būtų kuo lengviau. Tai reiškia atsisveikinimą“, – 2005 metais Stanfordo universiteto absolventams sakė Steve'as Jobsas.

„Su šia diagnoze gyvenau visą dieną. Vėliau tą patį vakarą man buvo daryta biopsija – endoskopą įdėjo iš pradžių į gerklę, tada perėjo per skrandį ir žarnas, įsmeigė adatą į kasą ir paėmė kai kurias naviko ląsteles. Buvau apalpęs, bet ten buvusi žmona taip pasakė, kai gydytojai ląsteles apžiūrėjo pro mikroskopą.

Jie pradėjo rėkti, nes paaiškėjo, kad aš turiu labai reta forma chirurginiu būdu gydomas kasos vėžys. Man buvo atlikta operacija, o dabar viskas gerai.“ Jis visiems papasakojo apie savo baisią ligą, kaip kovojo už gyvybę ir kaip jautėsi.

Gydytojai nuosprendį „kasos vėžys“ priėmė Steve'ui Jobsui 2003 m., žmonės su tokia diagnoze gyvena neilgai, tačiau „Yabloko“ pasisekė: jis sirgo operuojama vėžio forma, o 2004 m. sėkmingai operuota. Tai leido gyventi dar keletą metų. Ir pradžiuginkite pasaulį naujomis idėjomis.

Steve'o Jobso gyvenimas ir mirtis

Steve'o Jobso gyvenimas ir mirtis nebuvo įprasti.„Niekada nebuvau taip arti mirties ir tikiuosi, kad kelis dešimtmečius nebūsiu arčiau jos. Tai išgyvenęs, dabar galiu pasakyti jums daugiau užtikrintumo nei tada, kai mirtis buvo naudinga, bet grynai išgalvota koncepcija: net žmonės, norintys patekti į dangų, nenori už tai mirti“, – prisipažino Stiva.

Ir taip jis išėjo. Pasaulis prarado puikų žmogų. Bet jis mums paliko tiek, kiek, ko gero, niekas kitas.

„Jūsų laikas ribotas, todėl nešvaistykite jo gyvendami kažkieno gyvenimą. Nepakliūkite į dogmų pinkles, kurios verčia gyventi kitų žmonių mintimis. Neleiskite kitų žmonių nuomonių triukšmui užgožti jūsų vidinio balso. O svarbiausia – turėkite drąsos vadovautis savo širdimi ir intuicija. Jie kažkaip jau žino, kuo tu iš tikrųjų nori būti. Visa kita yra antraeilė“. Styvas Džobsas.

Numatomas skaitymo laikas: 34 min. Nėra laiko skaityti?

... Kai susirgau, supratau – kiti žmonės apie mane parašys, kai numirsiu, o neturės teisingas supratimas apie nieką. Jie viską supras neteisingai.
Styvas Džobsas

Remiantis oficialiais šaltiniais, Steve'as Jobsas mirė nuo kasos vėžio. Taip pat manoma, kad jis išbandė alternatyvius gydymo metodus, be to, visą gyvenimą laikėsi vegetariškos ar veganiškos dietos, o kai kuriais laikotarpiais ir dar griežtesnių mitybos formų, tokių kaip žalio maisto dieta ir vaisių dieta.

Diskusijose tarp alternatyvių terapijų šalininkų (įskaitant vegetarus, veganus, žaliavalgius, vaisių valgytojus) ir jų oponentus dažnai tenka išgirsti tokį argumentą – kadangi jis mirė nuo vėžio, tada visa tai (alternatyvios terapijos, taip pat įvairios sveikos dietos) neveikia gydant vėžį. Yra net versijų, kad jis nusižudė laikydamasis veganiškos dietos, t. jo vėžys yra jo dietos rezultatas.

Atrodytų – geležinis argumentas, kaip sakoma „Praktika yra tiesos kriterijus“. Bet ar tikrai taip buvo, kaip mus bando įtikinti oficialūs šaltiniai? Dr. John McDougall, sėkmingas gydytojas ir mokslininkas, gydantis savo pacientus dietos ir gyvenimo būdo pokyčiais, padės išspręsti šią problemą. Daugiau apie tai skaitykite nuorodoje.

Siūlome jums dvi medžiagas – dr. Johno MacDougallo vaizdo pristatymą, taip pat straipsnį.

Kodėl Steve'as Jobsas mirė?

Steve'o Jobso vėžio atvejo tyrimas

Sensacinga Jobso mirtis 2011 m. tebėra paslaptis plačiuose ratuose. Veganizmo priešininkai netgi teigia, kad veganiška dieta sukėlė Jobso mirtį. Neseniai mes jau susipažinome su tuo, kaip auga navikas. Gydytojas John McDougall MD savo straipsnyje paaiškina ir atsako į daugelį klausimų.

Straipsnį nusprendžiau išversti į rusų kalbą, nes tai nepaprastai svarbu norint suprasti, kaip vystosi vėžys, kokie veiksniai įtakoja jo vystymąsi ir vėžio prevencijos priemones. Skaitykite ir būkite sveiki!

Kodėl Steve'as Jobsas mirė?

Steve'as Jobsas davė man tylų leidimą ir paskatino parašyti šį straipsnį apie jo gyvenimo medicininius ir mitybos aspektus, kai pavedė savo biografui pranešti apie tikrąją padėtį. „Norėjau, kad mano vaikai apie mane žinotų...“
„Be to, kai susirgau, supratau, kad apie mane, kai mirsiu, parašys kiti žmonės, kurie nieko neturės teisingo supratimo. Jie viską supras neteisingai. Taigi norėjau įsitikinti, kad kažkas išgirdo mano istoriją. (556) Jobsas būtų apsidžiaugęs išgirdęs pašalinio eksperto nuomonę apie jo kasos vėžį ir mitybą, nes mano mintys sutampa su tuo, ką jis intuityviai manė esant teisingą. Tikiuosi, kad mano pranešimas suteiks ramybę jo šeimai ir draugams po jo ankstyvo mirties.

Šis straipsnis nėra jo gydytojų ir jų medicininės priežiūros kritika. Esu tikras, kad šie specialistai dėl jo padarė viską, ką galėjo. Žvelgiant į praeitį, viskas aiškiau. Šio straipsnio tikslas – išsiaiškinti, kas iš tikrųjų atsitiko.

„2003 m. spalį jis pateko į jį gydantį urologą ir ji paprašė atlikti inkstų ir šlapimtakių kompiuterinę tomografiją. (453) Nuo paskutinio jo nuskaitymo praėjo 5 metai. Naujas skenavimas parodė, kad inkstai yra gerai, bet atskleidė šešėlį ant jo kasos.
Kad auglys būtų matomas kompiuterinėje tomografijoje, jo skersmuo turi būti ne mažesnis kaip 2 milimetrai. Manau, kad šešėlis jo kasos kompiuterinėje tomografijoje buvo bent vieno centimetro skersmens. Tokio dydžio navikas turi 1 milijardą ląstelių ir užtrunka 10 metų.
Tokio dydžio masėje yra 1 milijardas ląstelių ir ji auga vidutiniškai 10 metų. Mirtis dažniausiai įvyksta, kai atskiri navikai pasiekia dešimties centimetrų skersmenį. Kasos neuroendokrininis navikas (izoliuotos ląstelės), toks, kokį turėjo Jobsas, atitinka šį augimo modelį.

Natūralų Steve'o Jobso kasos vėžio augimo istoriją galima nustatyti matematiniais skaičiavimais. Laikotarpis nuo diagnozės, kai jam buvo 48 metai, iki mirties, sulaukus 56 metų, buvo maždaug 8 metai (2003 m. spalio mėn. iki 2011 m. spalio 5 d.). Iš šių datų galima nustatyti, kad naviko masė jo kasoje padvigubėjo kas 10 mėnesių. (Paprastai kietieji navikai įvairiuose organuose padvigubėja kas 3–9 mėnesius.) Jo augliui buvo būdingas labai lėtas augimas.

Žinodami nuolatinį jo vėžio ląstelių padvigubėjimą (kas 10 mėnesių), galime sužinoti Jobso vėžio atsiradimo datą. Vėžys jam prasidėjo dar būdamas jaunas – jam buvo apie 24-eri. Panašūs skaičiavimai rodo, kad jo vėžys iš kasos išplito į kepenis (ir kitas kūno dalis) daugiau nei du dešimtmečius iki operacijos 2004 m. liepos 31 d. (Tikslūs šių skaičiavimų atlikimo metodai pateikti šio straipsnio pabaigoje.)

Jobsas labai apgailestavo, kad sužinojęs, kad serga nepagydomu vėžiu, 9 mėnesius iš eilės atsisakė operacijos. Jis tikėjo, kad vėžys gali būti išgydomas, jei imsis veiksmų anksčiau. Kadangi vėžys pradėjo plisti visame kūne nuo 25 iki 30 metų, 2003 m. spalio mėn. pašalinus vėžį, kuris buvo nustatytas kompiuterinės tomografijos metu (jam buvo 48 metai), jis niekada nebūtų išgydęs.

Kaip auga navikas?

Žmonės, nežinantys, kaip auga auglys, lengvai apgaudinėjami manydami, kad jis plinta žaibiškai, beveik per naktį, nes vieną akimirką atrodo, kad žmogus sveikas, o kitą akimirką paimamas paciento kūnas. liga. Pirmą kartą diagnozavus vėžį, žmonės galvoja, kad tai „ankstyva liga“, kurią galima „laiku pagauti ir išgydyti“, jei navikas pašalinamas. Šis mitas, deja, nėra tiesa.

Vėžys auga pastoviu greičiu (vadinamas dvigubėjimo laikas). Ankstyvas augimas yra nematomas, nes auglys yra mikroskopinis.
Vėžio augimas dydžiu yra paslėptas nuo akių, nes viena vėžio ląstelė dalijasi į dvi ląsteles, dvi į keturias ir pan.
Dvigubos lieka neaptinkamos, kol auglys nepasiekia 1 mm dydžio – dabar jame yra milijonai ląstelių ir užtrunka maždaug 6 metus.
Po maždaug 10 metų augimo navikas tampa 1 cm skersmens ir jame jau yra milijardas ląstelių.
Šiuo metu natūralioje navikų istorijoje pastebimas padvigubėjimas: vienas milijardas vėžio ląstelių dalijasi ir virsta mase, kurioje yra du milijardai ląstelių, o po kito padvigubėjimo paciento organizme atsiras 4 milijardai vėžio ląstelių.

Taigi per pirmuosius du trečdalius jo natūralios istorijos pacientas ir jo gydytojas neaptinka naviko ir tai sukelia painiavą.

Vėžys sukėlė problemų 30–40 metų Steve'ui Jobsui

Pranešime apie Jobso „gudrybes“ per susitikimą 1987 metais rašoma: „Jo rankos, kurios nepaaiškinamai šiek tiek geltonos, nuolat juda“. (223). Geltona odos spalva yra klasikinis geltos požymis. Kasos galvos vėžys dažnai sukelia tulžies nutekėjimą, dėl kurio atsiranda gelta. Galbūt auglys šiuo metu (1987 m.) sukėlė dalinę ir protarpinę obstrukciją (blokadą).

Vėžys jam sukėlė skausmą pilvo ertmė ir atgal bent 5 metus iki diagnozės nustatymo 2003 m. spalio mėn. „Važiavau į „Pixar“ ir „Apple“ savo juodu „Porsche“ kabrioletu ir man pradėjo varginti akmenys inkstuose. Nuėjau į ligoninę ir man į užpakalį suleido Demerol (skausmą malšinančio vaisto) ir galiausiai skausmas atlėgo. (334) 2003 m. spalio mėn. atlikta kompiuterinė tomografija (kuris matė šešėlį ant jo kasos) nerodė jokių inkstų sutrikimų. (453)

Inkstų akmenys atsiranda dėl dietos, kurioje gausu gyvulinių baltymų. Atsižvelgiant į tai, kad Jobsas laikėsi griežtos veganiškos dietos, mažai tikėtina, kad jis sirgo inkstų akmenimis. Neturiu jo medikų nuomonės, tačiau manau, kad kai kurie ar visi šie paūmėjimų atvejai buvo neteisingai diagnozuoti ir dėl to buvo paskirtas netinkamas inkstų akmenligės gydymas. Jobsas iš tikrųjų sirgo vėžiu, augančio jo kasoje.

Įrodymai, kad vėžys buvo bent 10 metų iki diagnozės nustatymo, buvo gautas per jo operaciją 2004 m. liepos 31 d. „Deja, vėžys išplito. Per operaciją gydytojai aptiko tris metastazes kepenyse. (456) Jei chirurgai plika akimi galėjo matyti auglius kepenų paviršiuje, kiekvienas auglys turi būti ne mažesnis kaip 1 cm skersmens. Kaip paaiškinau aukščiau, šios metastazės atsirado daugiau nei prieš du dešimtmečius, kai Jobsui buvo dvidešimties vidurys. Kepenyse aptiktas navikas reiškia, kad vėžys prieš daugelį metų išplito į kitas kūno dalis.

Jobsas save laikė labai jautriu, intuityviu žmogumi, pasikliaujančiu savo šeštuoju pojūčiu. Tam tikru sąmonės lygiu jis galėjo žinoti, kad sirgo dvidešimt ar daugiau metų iki diagnozės nustatymo. 1983 m. „Jobsas pasidalijo su Johnu Sculley („Apple“ generaliniu direktoriumi), kad jis tikėjo, kad mirs jaunas. (155) Jobsui buvo tik 28 metai, kai išsakė šią pranašystę.

Švinas (Pb) arba kiti kancerogenai iš kompiuterių sukėlė Jobso vėžį

Jobsas manė, kad jo vėžį sukėlė varginantys metai, kuriuos jis praleido nuo 1997 m. prie Apple ir Pixar vairo. (452, 333) Jis pasiūlė: „Galbūt tuo metu vėžys pradėjo augti, nes tuo metu mano imunitetas buvo gana silpnas“. (452) Tačiau, remiantis patikimais skaičiavimais, jo auglys greičiausiai atsirado dešimtmečiais anksčiau, jaunystėje, kai jis be pakankamų atsargumo priemonių savo rankomis kūrė kompiuterius ir kitą elektroniką.

Vasarą po pirmo kurso Homestead vidurinėje mokykloje Los Altos mieste, Kalifornijoje, Jobsas paskambino HP Billui Hewlettui: „Jis atsakė ir kalbėjosi su manimi apie dvidešimt minučių. Jis aprūpino mane atsarginėmis dalimis ir taip pat suteikė darbą gamykloje, kur gamino dažnio matuoklius. (17) Ten jis buvo veikiamas toksiškų cheminių medžiagų, kurios, kaip žinoma, sukelia kasos vėžį.

Kitas pavyzdys: Jobsas litavo grandines plokštes pirmaisiais Apple laikais (67) Litavimas paprastai yra lydinys, kuriame yra švino, alavo ir kitų metalų. Švinas klasifikuojamas kaip tikėtinas žmogaus kancerogenas.
Kancerogenai yra medžiagų, kurios yra tiesiogiai atsakingos už DNR pažeidimus ir skatina arba padeda vystytis vėžiui, klasė. Manoma, kad švinas sukelia kasos vėžį.

Steve'as Jobsas gali būti geriausias garsus pavyzdys elektronikos pramonėje dirbantiems žmonėms didelė rizika susirgti vėžiu, jie dėl profesinės veiklos susiduria su kancerogenais. Jame esantys metalai asmeniniai kompiuteriai, yra aliuminis, stibis, arsenas, baris, berilis, kadmis, chromas, kobaltas, varis, galis, auksas, geležis, švinas, manganas, gyvsidabris, paladis, platina, selenas, sidabras ir cinkas.

Steve'as Jobsas, susirgęs vėžiu, buvo nelaimingas atsitikimas, tarsi jį žuvo žaibas arba jį partrenkė automobilis. Kancerogenas (-ai) pateko į jo kūną ir dėl genetikos, „nelaimės“ ar kitų nežinomų ir nekontroliuojamų veiksnių jo kūnas buvo imlus. Jo vėžio priežastis nebuvo vegetariška mityba.

Tiesą sakant, jo sveika mityba greičiausiai sulėtino naviko augimą, atitolino diagnozę ir pailgino jo gyvenimą.

Jobsas kentėjo nuo nepagrįsto apgailestavimo, manydamas, kad paspartino savo mirtį.

Paskutinius 8 savo gyvenimo metus Jobsas gyveno su apgailestavimu, kaltės jausmu ir gailesčiu, kad po to, kai jam buvo diagnozuotas vėžys, atidėjo operaciją 9 mėnesiams.
Vienu paprastu pasiūlymu jo gydytojai galėtų jį atleisti nuo šios sunkios naštos. Jie galėjo jam pasakyti šį paprastą faktą: „Ponas Jobsai, jūsų kūnas buvo pilnas vėžio gerokai prieš 2003 m. spalį, kai jums buvo diagnozuota biopsija“.
Matyt, nė vienas iš jo gydytojų – nei Jeffrey'us Nortonas, kuris 2004 m. operavo kasą, nei Jamesas Easonas, kuris 2009 m. atliko kepenų transplantaciją, – Jobsui nepasakė šios neginčijamos tiesos.

2003 m. spalį, patvirtinęs, kad jo kasoje yra auglys, vienas iš jo gydytojų „rekomendavo jam susitvarkyti reikalus – mandagiai pasakyti, kad jam liko gyventi gal tik keli mėnesiai. Tą vakarą jie atliko biopsiją, įkišo endoskopą per gerklę ir į žarnyną, kad adatą įsmeigtų į kasą ir surinktų kai kurias naviko ląsteles. ... Paaiškėjo, kad tai salelių ląstelės arba neuroendokrininis kasos navikas...“ (453)

Jobs iš pradžių atsisakė pašalinti operacijos vėžinis navikas. „Aš tikrai nenorėjau, kad jie išpjaustų mano kūną, todėl pabandžiau ieškoti kitų galimybių, kurios galėtų padėti. (454) Po devynių mėnesių, „2004 m. liepos mėn., kompiuterinė tomografija parodė, kad auglys išaugo ir galbūt išplito“. (455) Stenforde šeštadienį, 2004 m. liepos 31 d., Džobsui buvo atlikta operacija medicinos centras. Jam buvo atlikta Whipple modifikuota procedūra, išpjaunama dalis kasos. (455)

Kitą dieną jis patikino „Apple“ darbuotojus elektroniniu paštu, kad jo sergančio vėžio tipas „yra apie 1 proc iš viso kasmet diagnozuojamų kasos vėžio atvejų, kuriuos galima išgydyti chirurginiu būdu, jei diagnozuojamas anksti (kaip mano atveju). (455) Žvelgiant atgal, visi sutiks, kad šis teiginys nebuvo tiesa.

Deja, jis visą likusį gyvenimą tikėjo, kad būtų galėjęs pasveikti, jei nebūtų atidėliojęs operacijos devyniais mėnesiais. „Anot Steve'o Jobso biografo Walterio Isaacsono, „Apple“ protas galiausiai apgailestavo dėl prieš kelerius metus priimto sprendimo atsisakyti potencialiai gyvybę gelbstinčios operacijos ir pasirinkti alternatyvius gydymo būdus, tokius kaip akupunktūra, maisto papildai ir sultys. Iš pradžių jo nenoras operuotis, matyt, buvo nesuprantamas žmonai ir artimiems draugams, kurie nuolat ragino jį tai daryti.

„Mes daug apie tai kalbėjome“, - sako jo biografas. „Jis norėjo apie tai pasikalbėti, apie savo apgailestavimą. ... Manau, kad jis manė, kad turėjo anksčiau save operuoti. Šis melas vėl buvo pasakytas netrukus po Jobso mirties 60 minučių trukmės interviu su M. Isaacsonu.

2008 m. pradžioje Jobsui ir jo gydytojams tapo aišku, kad jo vėžys plinta. (476) 2009 m. balandžio mėn. jam buvo persodintos kepenys. "Kai gydytojai išėmė kepenis, jie rado dėmių ant pilvaplėvės, plonos membranos, kuri supa Vidaus organai. Be to, augliai buvo visoje kepenyse, o tai reiškia, kad vėžys greičiausiai migravo į kitas vietas. (484) „Tačiau 2011 m. liepos mėn. vėžys išplito į kaulus ir kitas kūno dalis...“ (555). Beveik visi pripažino pralaimėjimą. Jis mirė 2011 m. spalio 5 d. nuo kūno pilno vėžio, kuris prasidėjo, kai jis buvo jaunas vyras, dirbantis Silicio slėnyje.

Vyravo ir išlieka nuomonė, kad Jobsas elgėsi savanaudiškai, kvailai ir neatsakingai, kai atsisakė operacijos 2003 m. spalį, diagnozės nustatymo metu. Remdamasis savo ligos eigos analize, Jobsas nesielgė neapgalvotai. Vėžys buvo išplitęs daugelį metų iki diagnozės nustatymo ir nebuvo kaip jį sustabdyti.

Veganiška dieta pratęsė Jobso gyvenimą

Jobsas tapo vegetaru pirmame kurse Reed koledže Portlande, Oregone. (36) Jis kartkartėmis valgydavo tik vaisius ir laikė save vaisininku. (63, 68, 83) Visą gyvenimą jis laikėsi griežtos veganiškos dietos (jokių gyvūninės kilmės produktų), išskyrus retkarčiais retkarčiais. (91, 155, 260, 458, 527, 528) Darbas dažnai nusivildavo, kai maistas buvo pagamintas ne pagal jo specifikacijas. Kai restorano padavėjas jį pavaišino grietinės padažu, Jobsas pasipiktino. (185). Kartą jis „išspjovė sriubą, kai sužinojo, kas joje yra sviesto.” (260)

Didžiąją savo gyvenimo dalį jis buvo laikomas „dygliuotu, liesu vegetaru“. (243) Sakoma, kad jis atrodė „kaip boksininkas, agresyvus ir subtiliai grakštus, arba kaip elegantiška džiunglių katė, pasiruošusi užpulti savo grobį. (297) Tačiau daugelis jo šeimos narių, draugų ir kolegų nesuprato Jobso veganiškos dietos ir jai nepritarė.

Jo mityba smarkiai skyrėsi nuo „Apple“ įkūrėjo Steve'o Wozniako, kuris valgė Denny's ir kurio mėgstamiausias maistas buvo tipiškos amerikietiškos picos ir mėsainiai. (189) Wozniakas, turintis antsvorio ir ketveriais metais vyresnis už Jobsą, vis dar gyvas. Dėl šio atrodo paradokso daugelis žmonių nepaiso sveikos veganiškos mitybos svarbos.

Po to, kai Jobsas susirgo vėžiu, jis prisiminė kai kuriuos ankstesnius mokymus apie mažai baltymų turinčios vegetariškos dietos naudą vėžiui gydyti. (548) Manau, kad Jobsas buvo teisus, o sveika mažai baltymų turinti veganiška dieta sulėtina vėžio augimą (padvigubėja) ir pailgina paciento gyvenimą.
Tačiau gyvuliniai riebalai, gyvūniniai baltymai, augaliniai aliejai ir vegetariški produktai, kurių pagrindą sudaro sojos izoliatas (izoliuotas sojos baltymas), gali skatinti vėžio augimą. Steve'as Jobsas dažnai valgydavo restoranuose. Jo veganiška mityba galėjo būti per didelė augaliniai aliejai, taip pat mėsos pakaitalai ir veganiški sūriai (tai visi produktai, kuriuose yra daug izoliuotų sojos baltymų).

Piktinas įžeidimas: Jobsas buvo priverstas valgyti mėsą

„Vienas iš pašalinių operacijos padarinių galėjo būti Jobso problema dėl įkyrios dietos ir keistų valymo bei badavimo procedūrų, kurias jis praktikuoja nuo paauglystės. Kadangi kasa gamina fermentus, kurie leidžia skrandžiui virškinti maistą ir pasisavinti maistines medžiagas, dėl dalies organo pašalinimo bus sunku gauti pakankamai baltymų.“(455) Jam buvo patarta valgyti mėsą ir žuvį. (455) Baltymų trūkumas Jobso racione nebuvo problema, tačiau jo draugai, šeima, biografas, mitybos specialistas ir gydytojai ir toliau puolė į jo keistą maniją dėl itin ribojančios dietos. (477) Jobsas numetė 18, o vėliau ir 22 kilogramus – tai buvo dalinio kasos praradimo, morfino vartojimo skausmui malšinti, chemoterapijos, kepenų persodinimo ir vaistų, vartojamų organų atmetimo reakcijai slopinti, rezultatas. (477) Iki mirties gydytojai prašė jį vartoti aukštos kokybės baltymus. (548) Akivaizdu, kad jų reikalavimas valgyti gyvūninius produktus neturėjo jokios įtakos jo sveikatai, o viena iš priežasčių yra ta, kad patarimas buvo klaidingas.

„Powell (Jobso žmona) buvo veganė, kai jie susituokė, tačiau po vyro operacijos ji į šeimos racioną pradėjo įtraukti žuvį ir kitą baltyminį maistą. (477) Jobsas galiausiai pasidavė šiems intensyviems reikalavimams ir pradėjo valgyti jūros gėrybes bei kiaušinius. (527, 528) Dėl klaidingos vilties, kad gyvūninės kilmės produktai padės, jis buvo priverstas nusigręžti nuo to, kas, jo manymu, buvo naudinga jo kūnui, religiniams įsitikinimams ir rūpinimuisi gyvūnų gerove bei aplinka.

Vyravo ir išlieka nuomonė, kad Jobsas kaip veganas elgėsi savanaudiškai, kvailai ir neatsakingai. Tačiau jis daugiau nei 30 metų gyveno sirgdamas kasos vėžiu.(Jo gydymas mažai arba nieko nepailgino jo gyvenimo ir sukėlė jam didelių kančių už didelę kainą.)

Apibendrinant

Nei veganiškas Steve'o Jobso gyvenimo būdas, nei operacijos atsisakymas nebuvo pamišėlio veiksmai. Greičiau abu sprendimai pademonstravo jo racionalumą, genialumą, intuityvumą ir vidines jėgas stovėti už tai, kuo buvo tikras. Ši tiesa dabar gali šiek tiek suteikti šeimai ir draugams ramybė. Be to, tie, kurie Jobso vėžį susiejo su jo veganiška mityba, gali saugiai grįžti prie sveikos mitybos.
Apžvelgiant ir skelbiant jo vėžio priežastis, dėmesys taip pat turėtų būti sutelktas į elektronikos pramonėje naudojamų cheminių medžiagų daromos žalos sunkumą.

Pažiūrėkite, kokia nelaimė ištiko Steve'ą Jobsą, vieną turtingiausių ir galingiausių kada nors gyvenusių žmonių. Nedidelė nemokama, nekenksminga ir sąžininga konsultacija gali labai pagerinti fizinę, psichinę ir emocinė būklė Darbai, ypač per paskutinius 8 savo gyvenimo metus, kai jis mums tiek daug davė. Turiu du „MacBook Pro“, „iPhone“, „iPad2“, kasdien naudojuosi „iTunes“, o mano anūkai mėgsta „Pixar“ filmus. Ačiū Steve'ui Jobsui, parašiau šį pranešimą kaip mažą padėką už viską, ką padarėte.

Steve'o Jobso kasos vėžio augimo skaičiavimai

Skaičiavimams naudokite padvigubinimo laiko skaičiuotuvą adresu http://www.chestx-ray.com/spn/DoublingTime.html.
Šis skaičiuotuvas yra paprastas matematinis įrankis ir nesvarbu, apie kurias vėžio ląsteles kalbate (plaučius ar kasą).

Skaičiavimai nuo diagnozės nustatymo 2003 m. spalio mėn.:

Naudokite padvigubėjimo laiko skaičiuoklę (įveskite jo diagnozės dieną, tarkim, 2003 m. spalio 15 d. ir mirties dieną, 2011 m. spalio 5 d.), kad nustatytumėte, ar auglys išaugo per 2912 dienų (~ 8 metus) tuo metu, kai jis buvo nustatytas. žinojo, kad Jobsas sirgo vėžiu.

Tarkime, auglio masė (2003 m. spalio mėn. kompiuterinės tomografijos metu rastas šešėlis) buvo 10 mm (1 cm) dydžio (auglys tikriausiai buvo daug didesnis, bet aš neturiu jo medicininių įrašų).
Kai jis mirė daugiau nei po 8 metų (2912 dienų), auglys būtų išaugęs iki 100 mm (10 cm), jei jis nebūtų pašalintas.

Įvedus pirminio naviko dydį kasoje (10 mm) ir dydį mirties metu (100 mm), taip pat žinant, kad per tą intervalą vėžys išaugo per 2912 dienų, skaičiuoklė rodo, kad jo auglio padvigubėjimo laikas buvo 292 dienos. (tai yra, auglys padvigubėjo maždaug kas 10 mėnesių).

Paskaičiuokime atgal, kad surastume vėžio atsiradimo laiką: įveskite pirmosios jo kasos vėžio ląstelės dydį - 10 mikrometrų (µm) (naudokite 0,01 mm*), o KT aptikto naviko dydį įveskite 10 mm. nuskaityta 2003 m. spalio 15 d.

*Vienas mikrometras (µm) = 1/1 000 000 metras = 0,000 001 metras = 1/1000 milimetras (mm) = 0,001 mm (mm);. Todėl 10 µm = 0,01 mm.

Padvigubėjus 292 dienoms, augliui prireikė 8740 dienų, kad augtų nuo 10 mikronų iki 1 cm, arba maždaug 24 metus.
(Skaičius 8740 nustatomas pasirinkus skirtingus laiko intervalus dvigubinimo laiko skaičiuoklėje, kol bus pasiektas tinkamas padvigubinimo laikas.)

Jobsui buvo 48 metai, kai jam buvo diagnozuota. Atimdami 24 metus, gausime, kad jis galėjo būti senas 24 metai kai atsirado vėžys. Neatsitiktinai tai įvyko po to, kai jis pradėjo dirbti „Hewlett Packard“ ir per ateinančius kelerius metus toliau glaudžiai bendradarbiavo su daugeliu elektronikos pramonės kancerogenų.

Skaičiavimai dėl metastazavusio auglio, rasto Jobso kepenyse per operaciją 2004 m. liepos 31 d.:

Naudodami padvigubėjimo laiko skaičiuoklę (įvesdami jo operacijos dieną 2004 m. liepos 31 d. ir dieną, kai jis mirė 2011 m. spalio 5 d.), gauname Jobso gydytojams žinomą vertę – auglys išaugo per 2622 dienas (~ 7 metus). jo kepenyse (ir likusioje kūno dalyje).

Tarkime, kad 2004 m. liepos 31 d. operacijos metu jo kepenų paviršiuje aptikti 3 metastazuojantys navikai buvo 1 cm (10 mm) dydžio.
Kai jis mirė po 7 metų (2622 dienų), šie navikai būtų išaugę iki 100 mm (10 cm) (jei jo kepenys nebūtų pašalintos per jo kepenų transplantaciją 2009 m.).

Įveskite kepenų naviko dydį operacijos metu (10 mm) ir dydį mirties metu (100 mm) ir 2622 dienas, per kurias vėžys išaugo per šį intervalą – skaičiuoklė rodo, kad kepenų padvigubėjimo laikas. auglių trukmė buvo 263 dienos (ty kas 8,5 mėnesio kepenų auglys padvigubėjo).

Pradinio kasos naviko ir metastazavusių kepenų navikų padvigubėjimo greitis turėtų būti toks pat, ir jie yra panašūs: 10 ir 8 su puse mėnesio.

Apskaičiuokime atgal, kad surastume laiką, kada navikas metastazavo į kepenis (ir jo kaulus bei likusį kūną): įveskite 10 mikrometrų (0,01 mm) skaičių pirmajai ląstelei, kuri išplito į kepenis, ir 10 mm skaičių 2004 m. liepos 31 d. nustatytas kepenų auglys. Tada suraskite laikotarpį, kuris atitiks 263 dienų padvigubėjimo laiką.

Laikas užaugti nuo 10 µm iki 10 mm yra 7870 dienų arba maždaug 22 metai.
Per operaciją 2004 m. liepos 31 d., kai buvo aptikti metastazuoti navikai, jis buvo 49 metai. Iš šio amžiaus atimkite 22 metus – jam buvo 27 metai, kai prasidėjo metastazės nuo kasos vėžio.

Geriausiu atveju Jobso kepenų augliai jo operacijos metu 2004 m. liepos 31 d. buvo tik 1 mm dydžio (tai yra kiaušinio dydis, galite pamatyti padidinamuoju stiklu arba mikroskopu).
Šiuo atveju padvigubėjimo laikas būtų kas 132 dienos. (Į skaičiuotuvą įveskite 1 mm ir 100 mm ir 2622 dienas, kad gautumėte 132 dienų padvigubėjimo laiką.)

Skaičiuojant nuo 1 mm iki 0,01 mm su 132 dienų padvigubėjimo laiku, matome, kad auglys Jobso kepenyse pradėjo augti daugiau nei 7 metus (2640 dienų) iki jo operacijos 2004 m. liepos 31 d. Pagal šį geriausią scenarijų jis buvo 42 metai kai auglys iš kasos išplito į kepenis ir likusį kūną.

Nebuvo jokios galimybės, kad vėžys galėjo būti užkluptas laiku (prieš jam išplitus), net jei jis būtų sutikęs su operacija pradinės diagnozės nustatymo metu 2003 m. spalį ar net per 6 metus iki tos datos. Tačiau kadangi šių medicinos mokslo bendruomenėje gerai žinomų faktų jam niekas nepasakojo, jis 8 metus iki mirties gyveno su nepagrįsta ir nereikalinga kaltės jausmu. Iki šiol jo šeima ir draugai gyveno toje pačioje priespaudoje.

Būtų keista kalbėti apie žmogaus mirtį nepaaiškinus jo biografijos. Jobso atveju pasirinkimo visai nėra. Jo spalvingas gyvenimas tapo įkvėpimo šaltiniu milijonams žmonių.

Vaikystė ir jaunystė

Jei Steve'o Jobso istorija jūsų nežavi, vargu ar kas nors kitas jus nustebins. Būsimasis Apple įkūrėjas gimė 1955 metų vasario 24 dieną San Franciske. Jo tėvai atidavė vaiką į našlaičių namus, kur jį įvaikino Clara ir Paul Jobs. Kūdikis buvo pavadintas Citatos: jis visada laikė savo įtėvius savo šeima.

Nuo vaikystės jo bendravimo aplinka buvo programuotojai ir inžinieriai, kurie ypač patogiai jautėsi Kalifornijoje. Be to, jo mama dirbo buhaltere vienoje iš novatoriškų būsimojo Steve'o įmonių, tėvas buvo automobilių mechanikas. Taigi jis nejučiomis supažindino savo sūnų su elektronikos pagrindais.

Mokykloje Jobsas draugavo su Stephenu Wozniaku – pagrindiniu jo kolega ir partneriu daugelį metų. Abu mėgo naujas technologijas ir septintojo dešimtmečio roko muziką, pirmiausia Bobas Dylanas. Tuo metu atsiradusi hipių kontrkultūra turėjo didžiulę įtaką Jobso charakteriui ir pasaulėžiūrai.

Pirmasis Steve'o darbas buvo „Atari“, kuris buvo žinomas dėl savo vaizdo žaidimų mašinų. Tokiomis sąlygomis jis ir Wozniakas įkūrė „Homemade Computer Club“, į kurį susibūrė mikroschemų ir kitų gudrybių mėgėjai.

Apple įkūrimas

Tada Wozniakas sukūrė savo pirmąjį kompiuterį. Jis buvo vadinamas Apple I. Steve'as suprato, kad išradimas turi didžiulį komercinį potencialą. Jis įtikino draugą įkurti įmonę ir pradėti pardavinėti jo gaminius.

Jau tada buvo nubrėžti skirtingi šių dviejų žmonių vaidmenys būsimame projekte. Jei Wozniakas sukūrė produktą, tai Jobsas suteikė jam formą, kuri būtų populiariausia tarp klientų. Pavyzdžiui, tai buvo naujos vartotojo sąsajos technologijos atvejis, kai viskas vyksta jau pažįstamame darbalaukyje su žymekliu ir aplankais. Prieš tai kompiuteriai turėjo tik sistemos katalogus ir nuobodžius jų pavadinimų sąrašus. Steve Jobs kompanija sujungė, pirma, didžiulį kūrybinį techninį potencialą ir, antra, tikslų komercinį sumanumą.

1984

Pagrindinė „Apple“ sėkmė pirmaisiais veiklos metais buvo revoliucinio naujojo „Macintosh“ kompiuterio sukūrimas ir reklama (šnekamojoje kalboje taip pat dažnai vartojama santrumpa „Mac“).

Jame buvo keletas svarbiausių pramonės naujovių – nuo jau minėtos vartotojo sąsajos iki prieinamumo kiekvienam eiliniam pirkėjui. Tada kompiuteriai tapo asmeniniais. Juos pirko paprasti pirkėjai, o ne tik programuotojai ir geikai. Kitas sėkmės komponentas – reklaminė kampanija, lydėjusi pardavimų pradžią.

Viskas buvo 1984 m., ir Jobsas pasiūlė sukurti vaizdo įrašą su nuorodomis į George'o Orwello romaną, kurio pavadinimas buvo ta data. Tai buvo knyga apie totalitarinę visuomenę fantastiškoje ateityje. Jobsas parašė siužetą, kuriame „Apple“ pirkėjai su naujomis technologijomis savo rankose kardinaliai skyrėsi nuo atsilikusios daugumos romane. „Galvok kitaip“ (galvok kitaip) – pagrindinis šūkis visko, ką darė Steve.

Atleidimas iš darbo

Tačiau įmonei viskas klostėsi ne taip gerai. Pardavimai sumažėjo, o nauji produktai patyrė nuostolių. Jobsas buvo atleistas iš jo paties proto. Jis nepasidavė ir sukūrė kitus projektus – „Next“ ir „Pixar“. Pastaroji buvo sėkminga ir dabar tai yra didžiausia studija, reguliariai kurianti populiarius animacinius filmus. Revoliucija buvo kompiuterinės grafikos naudojimas Pixar animacijoje. Pirmasis toks animacinis filmas buvo „Žaislų istorija“ 1995 m.

Grįžti

Dešimtojo dešimtmečio pabaigoje „Apple“ pradėjo prašyti, kad Steve'as Jobsas sugrįžtų. Įmonės „mirties“ priežastis – nenaudingi produktai ir rinkodara. Visa tai daugelį darbuotojų privertė prisiminti įkūrėją. 1997 m. jis vėl tapo įmonės vadovu.

Po to sekantis dešimtmetis pasirodė keli itin sėkmingi įrenginiai ir paslaugos, dėl kurių „Apple“ šiandien žinoma masėms. Tai išmanieji telefonai su naujovišku nuliui metų Operacinė sistema, iTunes muzikos paslauga ir kt. Visa tai kažkaip sugalvojo Steve'as Jobsas. Verslininko citatos sako, kad mintis apie mirtį jis kiekvieną dieną tapo 100% aktyvesnis. To paties reikalavo ir iš savo pavaldinių.

Taigi nuo ko mirė Steve'as Jobsas? Daug dėl jo įtempto dienos grafiko. bet Pagrindinė priežastis ne šitame.

Sveikatos pablogėjimas

Nuo pat jaunystės Steve'as mėgo alternatyvioji medicina: gydymas žolelėmis, akupunktūra, veganiška dieta ir tt Jam didelę įtaką padarė Indijos kultūra ir jogos praktika. Apsvarstykite jo hipių jaunystę su narkotikais ir LSD. Todėl kai 2003 metais jam buvo diagnozuotas kasos vėžys, jis atsisakė tradicinės operacijos.

Po devynių mėnesių savęs gydymo jis pagaliau sutiko ieškoti kvalifikuotų specialistų. Jam buvo atlikta operacija ir iškirptas atsiradęs auglys. Tačiau tyrimas parodė, kad Jobso kepenyse atsirado metastazių – naujos vėžio ląstelės kurie išsivysto laikui bėgant ir plinta į kitus organus. Juos buvo galima gydyti tik chemoterapijos kursais. Verslininkas viešai paskelbė, kad atsikratė ligos, o pats tuo tarpu pradėjo sirgti reikalingos procedūros slapta.

Tai buvo viskas Steve'as Jobsas. Mirties priežastis (vėliau tapo vėžiu) pamažu vis labiau ėmė jaustis. Tai pirmiausia paveikė jį išvaizda. Jobsas numetė daug svorio ir prieš pat mirtį prisipažino, kad serga vėžiu. Visuomenė į tai atkreipė didelį dėmesį ir dėl to, kad jis ir toliau rengė pristatymus didelėms auditorijoms, kuriose korporatyviniu ryškiu stiliumi pristatė naujus įmonės produktus.

Steve'ą išlaikė šeima – žmona Lauren ir trys vaikai. Už visa tai jis buvo jiems amžinai dėkingas.

Mirtis

Kad ir kaip Steve'as Jobsas išvyko, šio žmogaus mirties priežastis nenulėmė to, kad jo darbas nuėjo veltui. Jis tikrai galėjo įsitikinti, kad gyveno ne veltui dėl to, kad sukūrė didžiausią pasaulyje korporaciją, kurios gaminių atsirasdavo kone kiekviename amerikiete ir daugelio kitų šalių piliečiuose.

2011 m. rugpjūčio mėn. Steve'as paskelbė, kad palieka vadovaujamas pareigas „Apple“. Savo įpėdiniu jis pavadino Timą Cooką, kuris iki šiol eina pareigas. Pats Steve'as sakė, kad liks direktorių valdyboje. Tačiau po poros mėnesių, spalio 5 d., jis mirė namuose.

Jo gydantis gydytojas teigė, kad mirtis įvyko dėl savo sveikatos neatsargumo. Nepaisant to, pasitraukimas iš gyvenimo įvyko taikiai ir ramiai. Žinoma, puikus verslininkas jau viską suprato ir buvo pasirengęs būsimam rezultatui.

Visų pirma jis susitarė su rašytoju ir žurnalistu Walteriu Isaacsonu, kad jis duotų daug interviu su juo, kad paruoštų medžiagą knygos biografija. Isaacsonas įrašė didelis skaičius paties Steve'o Jobso parašytų monologų. Mirtis nutraukė šį ilgą skersinį interviu, kuris tęsėsi iki pat paskutinių verslininko dienų.

Be to, Walteris apklausė apie šimtą žmonių, kurie palaikė artimus santykius su Steve. Knyga turėjo pasirodyti 2011-ųjų lapkritį jam gyvuojant, tačiau dėl jo mirties jos išleidimas buvo atidėtas mėnesiu anksčiau. Visų pirma, biografijoje buvo atsakymas į klausimą, nuo ko mirė Steve'as Jobsas. Naujovė iškart tapo bestseleriu.

Kiek anksčiau tikino Steve'as Jobsas, mirties priežastis buvo jo paties priežastis alternatyvus gydymas, o štai nustačius tokią rimtą diagnozę, iškart teko kreiptis į specialistus. Jį išskirianti užsispyrusi prigimtis neleido pripažinti savo klaidos.

Steve'as Jobsas, vienas iš pagrindinių kompiuterių pramonės veikėjų, mirė nuo sunkios ligos, būdamas 56 metų amžiaus.

Pats Jobsas ar Apple nepateikė tikslios informacijos apie ligos priežastis ir apie savo savijautą. Pokalbiuose su žurnalistais Jobsas atsisakė detalizuoti savo sveikatą ir pažymėjo, kad jis ir jo šeima būtų „labai dėkingi už parodytą pagarbą“. Asmeninis gyvenimas. Savo sveikatą jis laikė asmeniniu reikalu, kuriuo niekas kitas neturėtų rūpintis.

Ligos istorija

2003 metais oficialiai tapo žinoma apie sunkią Jobso ligą. Gydytojai jam diagnozavo kasos vėžį. Ši liga laikoma mirtina. Galimybė gyventi dar bent 5 metus yra 10%. Jobsas buvo „laimingųjų“ sąraše, jam pasirodė operuojama vėžio forma – reta šios ligos rūšis, žinoma kaip salelių ląstelių neuroendokrininis navikas. Iš pradžių Jobsas priešinosi tradicinės medicinos intervencijos ir specialios dietos laikymuisi. Tačiau 2004 m. liepos mėn. jam vis dėlto buvo atlikta pankreatikoduodenektomija („Whipple procedūra“). Tada navikas buvo sėkmingai pašalintas. Darbams nereikėjo chemoterapijos ar radioterapijos.

2006 m. rugpjūčio pradžioje Jobsas pasakė kalbą kasmetinėje pasaulinėje kūrėjų konferencijoje. Jo išvaizda paskatino gandus apie galimą kasos vėžio pasikartojimą. Jis atrodė „liesas, beveik liesas“ ir neįprastai „vangus“. Tačiau žurnalistai, kurie matė Jobsą asmeniškai, sakė, kad jis „gerai atrodė“. Be to, „Apple“ atstovai teigė, kad „Steve'o sveikata stipri“.

Pakartotiniai gandai apie Jobso ligą pasirodė 2008 m., po jo kalbos WWDC. Tada „Apple“ atstovai pasakė, kad Jobsas buvo „įprasto viruso“ auka ir vartojo antibiotikus. Nepaisant šio teiginio, sklido gandai, kad jo išsekusi išvaizda atsirado dėl vėžio gydymo pasekmių.

„Apple“ atstovams oficialiose konferencijose dažnai tekdavo atsakyti į klausimus apie Steve'o Jobso sveikatą. Atsakymas beveik visada buvo tas pats: „Tai privatus reikalas“.

Pats Steve'as Jobsas taip pat nemėgo kalbėti apie savo sveikatą. Žiniasklaidos renginyje Jobsas baigė savo pristatymą skaidre, kurioje buvo parašyta: „110/70“ – arterinis spaudimas. Rodydamas šią skaidrę jis pareiškė, kad į klausimus apie savo sveikatą neatsakys.

2009 m. sausį „Apple“ gavo informacijos, kad S. Jobsą jau keletą mėnesių kenčia „hormonų disbalansas“. Po kelių dienų „Apple“ atmintinėje Jobsas rašė, kad praėjusią savaitę „Sužinojau, kad mano sveikatos problemos yra sudėtingesnės, nei maniau“. Taigi jis paskelbė apie savo šešių mėnesių atostogas iki 2009 m. birželio pabaigos. Jobsas šį laiką skyrė poilsiui ir savo sveikatai. Tačiau nepaisant atostogų, Jobsas dalyvavo „svarbiuose strateginiuose sprendimuose“.

Kepenų persodinimas

2009 m. balandžio mėn. Jobsui buvo persodintos kepenys Tenesio universiteto metodistų ligoninėje Memfyje. Transplantacijos poreikis siejamas su kasos vėžiu. Šio tipo vėžys metastazuoja į daugelį organų ir daugeliu atvejų pažeidžia kepenis. Gydytojai liko patenkinti operacijos rezultatu ir pateikė „puikias“ prognozes.

2011 m. sausį, praėjus pusantrų metų po to, kai Jobsas grįžo po kepenų persodinimo, Apple paskelbė, kad jam buvo suteiktos medicininės atostogos.

Kaip ir ankstesnių medicininių atostogų metu, Jobsas aktyviai dalyvavo įmonės gyvenime. Jis kalbėjo per iPad 2 pristatymą kovo 2 d., atstovavo iCloud Pasaulinėje kūrėjų konferencijoje birželio 6 d., o kalbėjo Cupertino miesto tarybai birželio 7 d.

2011-ųjų rugpjūtį daugelyje leidinių buvo publikuotos Jobso nuotraukos, iš kurių matyti, kad jis numetė daug svorio ir jam reikia vežimėlio.

tolimas taikinys

Steve'as Jobsas daugiau nei 8 metus kovojo su vėžiu ir galėjo gyventi ilgiau, nei prognozavo kai kurie gydytojai. Kasos vėžio gydymas yra labai sudėtinga užduotis. Oficiali mirties priežastis – kasos vėžys. Tačiau gydytojai pažymi, kad tarp kitų Apple įkūrėjo mirties priežasčių gali būti ir persodintų kepenų nepakankamumas, ir gyvybei pavojingas šalutinis poveikis vartojant imunosupresantus.

Žurnalistas Walteris Mossbergas, pažįstantis Steve'ą Jobsą pastaruosius 14 metų, „The Wall Street Journal“ rašė apie apsilankymą pas Jobsą namuose, kai jis atsigavo po kepenų persodinimo savo namuose Palo Alto. Pasikalbėję jie nusprendė pasivaikščioti. Po operacijos Jobsas vaikščiojo kiekvieną dieną, visą laiką išsikeldamas tolesnį pasivaikščiojimo tikslą.

Žurnalistas primena, kad Jobsas tuo metu „norėjo bet kokia kaina pasiekti“ netoliese esantį parką. Tuo pačiu metu, pasak Mossbergo, jis atrodė liguistas. Pakeliui į parką Jobsas staiga sustojo. „Jis aiškiai sirgo. Pasiūliau eiti namo, aiškiai parodydama, kad nemoku daryti širdies ir plaučių gaivinimo ir ryškiai įsivaizduoju rytojaus laikraščių antraštes, kuriose tikrai bus rašoma „Bejėgis reporteris leido Steve'ui Jobsui mirti pasivaikščiojant“. Jis nusijuokė, bet atsisakė grįžti, o trumpam pailsėję tęsėme žygį link parko“, – prisimena Walteris Mossbergas.

„Apple“ svetainė vakar paskelbė karčią žinią, kad „Apple“ įkūrėjas ir buvęs vadovas, legendinis Steve'as Jobsas, mirė. Jam buvo 56 metai, o paskutiniai jo gyvenimo metai praėjo skausmingoje kovoje su kasos vėžiu.

„Apple“ svetainėje apie tai buvo paskelbti šie žodžiai neįprastas žmogus, jam ir jo pasiekimams atminti:

„Apple prarado vizionierį ir kūrybingą genijų, o pasaulis – nuostabią asmenybę. Tie iš mūsų, kuriems pasisekė jį pažinti asmeniškai ir dirbti su juo, išsiskyrė su brangiu draugu ir įkvepiančiu mentoriumi. Steve'as amžinai bus įmonės, kurią tik jis galėjo sukurti, dalimi, o jo dvasia visada bus „Apple“ pagrindas.

Šis vaizdo įrašas yra viena iš „neapdorotų“ garsiosios „Apple“ strategijos versijų su šūkiu „ Galvok kitaip“, buvo įkurta 1997 m. Jis unikalus tuo, kad jį išsakė Jobsas asmeniškai:

„Apple“ direktorių valdyba vakar paskelbė tokį pareiškimą:

„Su giliu liūdesiu pranešame, kad Steve'as Jobsas šiandien mirė. Jo spindesys, aistra ir energija buvo daugybės naujovių, kurios pagerino ir praturtino daugelio gyvenimą, šaltinis. Steve'as sugebėjo padaryti šį pasaulį neišmatuojamai geresnį.

Didžiausia jo meilė buvo žmona Laurynas ir jo šeima. Mūsų širdys yra su jais ir su visais tais, kurie aprauda jo ankstyvą mirtį.

Nuotraukoje - Cupertino įmonės pagrindinė buveinė, gedulingai nuleistos iki pusės vėliavos.

2005 m., kalbėdamas su Stanfordo universiteto studentais, jis kalbėjo apie mirtį. Iškalbinga ir įkvepianti, kaip įprasta, dalis kalbos paskelbta Observer.com:

„Niekas nenori mirti. Net tie, kurie nori patekti į dangų, nenori ten patekti mirdami. Tačiau kiekvienas iš mūsų esame mirtingi. Niekas niekada negali išvengti savo mirties. Taip ir turi būti pasaulyje, nes Mirtis – bene geriausias Gyvenimo išradimas. Ji yra nuolatinė Gyvenimo agentė. Ji išlaisvina pasaulį nuo seno, kad padarytų vietos naujam. Šiuo metu naujas esi tu, bet kada nors – o iki tos dienos tikrai nedaug – ir tu būsi senasis, kurį reikės išvalyti. Atsiprašau už tokį dramatiškumą, bet tai tiesa.

Jūsų laikas ribotas, todėl nešvaistykite jo kito žmogaus gyvenimui. Nepakliūkite į dogmų ir stereotipų pinkles, kurios yra kitų žmonių mintys. Neleiskite kitų žmonių minčių triukšmui užgožti jūsų vidinio balso. O svarbiausia – turėkite drąsos vadovautis savo širdimi ir intuicija. Tik jie kažkaip žino, kuo tu iš tikrųjų nori tapti. Visa kita yra antraeilė“.

Pasaulio pareiškimai ir reakcija

Timo Cooko žodžiai:

„Apple prarado vizionierį ir kūrybingą genijų, o pasaulis – nuostabią asmenybę. Tie iš mūsų, kuriems pasisekė jį pažinti asmeniškai ir dirbti su juo, išsiskyrė su brangiu draugu ir įkvepiančiu mentoriumi. Steve'as amžinai bus įmonės, kurią tik jis galėjo sukurti, dalimi, o jo dvasia visada bus „Apple“ pagrindas.

Jokie žodžiai negali iki galo išreikšti mūsų liūdesio ir sielvarto dėl Steve'o mirties ir mūsų dėkingumo už galimybę dirbti su juo. Pagerbsime jo atminimą, pasišventę tęsti jo taip mėgtą darbą.

Mūsų mintys ir maldos lieka su jo žmona Laurynu ir vaikais šiuo jiems sunkiu metu.

JAV prezidentas Barackas Obama:

„Mano žmona Michelle ir mane labai nuliūdino žinia apie Steve'o Jobso mirtį. Steve'as buvo vienas didžiausių Amerikos novatorių – pakankamai drąsus „mąstyti kitaip“, pakankamai drąsus, kad tikėtų, kad gali pakeisti pasaulį, ir pakankamai talentingas, kad tai padarytų.

Savo garaže įkūręs vieną didžiausių ir sėkmingiausių planetos įmonių, jis tapo amerikiečių išradingumo pavyzdžiu. Padaręs kompiuterius asmeninius ir įdėjęs prieigą prie interneto į mūsų kišenes, jis ne tik sukėlė informacijos revoliuciją, bet padarė ją dar intuityvesnę ir linksmesnę. O savo talentus pritaikydamas realybėje, jis suteikė džiaugsmo milijonams vaikų ir suaugusiųjų. Steve'as dažnai sakydavo, kad kiekvieną dieną gyveno taip, lyg tai būtų paskutinė jo diena. Savo žodžiais ir veiksmais jis pakeitė mūsų gyvenimus naujas lygis ištisas pramonės šakas ir sugebėjo pasiekti vieną rečiausių laimėjimų žmonijos istorijoje: pakeisti kiekvieno iš mūsų pasaulėžiūrą.

Pasaulis prarado regėtoją. Ir bene didžiausia duoklė Steve'o sėkmei yra tai, kad dauguma pasaulio gyventojų apie jo mirtį sužinojo per jo išrastą įrenginį. Michelle ir aš siunčiame užuojautą Laurynui, Steve'o žmonai, jo šeimai ir visiems jį mylėjusiems žmonėms.

„Microsoft“ įkūrėjas Billas Gatesas:

„Man buvo labai liūdna, kai sužinojau apie Steve'o Jobso mirtį. Mes su Melinda reiškiame nuoširdžią užuojautą jo šeimai, draugams ir visiems, kurie dirbo su juo. Su Steve'u susipažinome beveik prieš 30 metų ir daugiau nei pusę savo gyvenimo esame kolegos, konkurentai ir draugai. Pasaulyje yra labai mažai žmonių, padariusių jam tokią įtaką, kokią padarė Steve'as, ir jo įtakos pasekmes pajus daugybė žmonių kartų. Tiems, kuriems pasisekė dirbti su Steve'u, tai buvo labai didelė garbė. Labai jo pasiilgsiu“.

Investuotojas Warrenas Buffettas:

„Steve'as buvo vienas žymiausių ir sėkmingiausių verslo vadybininkų ir novatorių Amerikos verslo istorijoje.

„Facebook“ įkūrėjas Markas Zuckerbergas:

„Steve, ačiū, kad esi mano draugas ir mentorius. Dėkojame, kad parodėte, kad tai, ką darome, gali pakeisti pasaulį. Aš tavęs pasiilgsiu".

„Disney“ prezidentas Bobas Igeris:

„Steve'as Jobsas buvo puikus mūsų draugas ir patikimas patarėjas. Jo įtaka ir palikimas apims daug daugiau nei jo sukurtų produktų ir sukurto verslo rinkas. Tai palies milijonus žmonių, kurių gyvenimus jis pakeitė ir įkvėpė, taip pat jo sukurtą kultūrą. Steve'as buvo labai neįprastas ir originalus, jo kūrybingas ir kūrybingas protas apibrėžė visą erą. Nepaisant visko, kas jau padaryta, atrodo, kad viskas tik prasideda. Jam mirus, pasaulis prarado retą, nepaprastą asmenybę, Disnėjus – šeimos narį, o aš – puikų draugą. Užuojauta ir malda Laurynui ir jo šeimai, kuriems dabar labai sunkus metas“.

„Google“ prezidentas Ericas Schmidtas:

„Steve'as Jobsas yra sėkmingiausias JAV lyderis per pastaruosius 25 metus. Jis turėjo unikalų menininko nuojautos ir inžinieriaus vizijos derinį, padėjusį jam sukurti nepaprastą įmonę. Jis yra vienas didžiausių lyderių Amerikos istorijoje“.

Kalifornijos gubernatorius Edmundas Brownas:

„Steve'as Jobsas buvo puikus Kalifornijos novatorius, kuris parodė pasauliui, ką gali pasiekti nepriklausomas ir kūrybingas žmogaus protas. Labai mažai žmonių sugeba palikti tokį gilų ir elegantišką pėdsaką pasaulio bendruomenės gyvenime. Mano žmona Ann ir aš reiškiame nuoširdžią užuojautą Steve'o Laurino žmonai ir visai jo šeimai.

„Dell“ įkūrėjas Michaelas Dellas:

„Šiandien pasaulis neteko vizionieriaus lyderio, o technologijų pramonė – prarado legendinis asmuo ir aš praradau draugą ir kolegą. Steve'o paliktas palikimas išliks ateities kartų gyvenime ir atmintyje. Mano mintys ir maldos yra su jo šeima ir „Apple“ komanda“.

Arnoldas Schwarzeneggeris:

Steve'as kiekvieną dieną gyveno „Kalifornijos svajone“, pakeitė mūsų pasaulį ir įkvėpė mus visus.

Buvusi „Yahoo“ ir „Autodesk“ vadovė Carol Bartz:

„Tai yra didžiausias liūdesys. Visų pirma tai buvo jaunas žmogus, kuris buvo gerbiamas ir gerbiamas – kartais bijojo, bet visada labai gerbiamas. Tam tikru mastu jo išvykimas gali būti laikomas pranašišku; užvakar kiekvienas tikėjomės, kad lips į sceną. Jis buvo labai ypatingas žmogus ir nebūtų pasiekęs to, ką pasiekė, jei pasaulyje būtų daug tokių žmonių kaip jis. Jis atsidūrė ten, kur yra, nes turėjo tikslus ir viziją jiems pasiekti. Lengviau būtų buvę stengtis įtikti visiems, bet jis nenukrypo nuo savo principų.

„Google“ įkūrėjas Larry Page:

Niujorko meras Michaelas Bloombergas

„Šiandien Amerika neteko genijaus, kurio vardas bus prisimenamas kartu su Edisono ir Einšteino vardais, kurio idėjos formuos ateities kartų pasaulėžiūrą ir gyvenimo būdą. Per pastaruosius keturis dešimtmečius Jobsas vėl ir vėl įsivaizdavo ateitį ir prikėlė ją į gyvenimą daug anksčiau nei daugelis iš mūsų pamatė horizontą. O Steve'o aistringas tikėjimas technologijų galia pakeisti mūsų gyvenimą mums davė daugiau nei išmaniųjų telefonų ir planšetinių kompiuterių atsiradimas: tai suteikė žinių ir galios pakeisti civilizacijos veidą. Niujorko miesto taryboje visi nuo miesto inspektorių iki vyresniųjų policijos pareigūnų naudojo „Apple“ produktus, kad galėtų efektyviau ir intuityviau atlikti savo darbą. Šiandien mūsų miestas – miestas, kuris visada gerbė kūrybinį genijų ir juo žavėjosi – kartu su visos planetos žmonėmis prisimena šį puikų žmogų ir reiškia užuojautą jo šeimai.

„New York Times“, Arthuras Sulzbergeris:

„Steve'as Jobsas buvo vizionierius ir nuostabus „The New York Times“ draugas. Tai išplėtė mūsų leidėjų, naujienų ir informacijos teikėjų bendravimo su skaitytojais ribas. Esu tarp daugelio žmonių, kurie nuoširdžiai gailisi dėl jo mirties.

AT&T generalinis direktorius Randall Stephenson:

„Esame labai nuliūdinti dėl žinios apie Steve'o Jobso mirtį. Steve'as buvo puikus išradėjas, vizionierius, verslininkas, ir mums buvo suteikta privilegija pažinti jį kaip partnerį ir draugą. Visi mes, dirbantys AT&T, galvojame ir meldžiamės su Steve'o ir Apple šeima.

Atstovų rūmų mažumos lyderė Nancy Pelosi:

„Steve'as Jobsas buvo vizionierius, kuris pakeitė mūsų gyvenimo būdą; novatorius, kurio išradimai džiugino milijonus žmonių; rizikuojantis, nebijantis mesti iššūkio stereotipams, ir verslininkas, kuris vadovavo vienai kūrybiškiausių mūsų laikų įmonių. Jo išmintingų patarimų klausėsi abiejų politinių jėgų parlamente. Jo drąsa kovoje su vėžiu suteikė jėgų daugeliui. Tikiuosi, kad jo šeima ir draugai paguos, kad tiek daug žmonių liūdi ir meldžiasi su jais.

„News Corp.“ vadovas. Rupertas Murdochas:

„Šiandien netekome vieno įtakingiausių visų laikų mąstytojų, kūrėjų ir verslininkų. Steve'as Jobsas buvo didžiausias savo kartos lyderis. Nors man labai liūdna jo mirtis, galvoju apie nuostabų poveikį, kurį jis padarė revoliucijai žiniasklaidoje ir pramogose. Džiaugiuosi jo šeima ir visiems, kurie turėjo galimybę dirbti kartu su juo, kad jo vizija būtų įgyvendinta.

„Google“ įkūrėjas Sergejus Brinas:

„Nuo pat Google pradžios Larry [Page'as] ir aš ieškojome tik Cupertinos, kai ieškojome įkvėpimo vadovavimo ir vizijos srityse. Steve'ai, jūsų įsipareigojimą siekti tobulumo jaučia visi, kurie kada nors prisilietė prie „Apple“ produkto (įskaitant ir mane, kuris parašiau šias eilutes mano „Macbook“). Ir aš asmeniškai tuo įsitikinau kelis kartus, kai susitikome. Visų mūsų „Google“ ir viso technologijų pasaulio vardu mes visi jūsų labai pasiilgsime. Užuojauta jūsų šeimai, draugams ir kolegoms iš „Apple“.

„Softbank“ generalinis direktorius Masayoshi Son:

„Mane labai liūdina žinia apie Steve'o Jobso mirtį. Steve'as buvo tikras mūsų laikų genijus, žmogus, turintis retą dovaną derinti meną su technologijomis. Jo vardas bus prisimenamas po daugelio šimtmečių kartu su Leonardo da Vinci vardu. Jo kūriniai švies amžinai“.

Johnas Lasseteris, „Pixar“ ir Edas Catmullas, „Disney“:

„Steve'as Jobsas buvo nepaprastas vizionierius, mūsų brangus draugas ir Pixar šeimos vadovas. „Pixar“ pažadą jis matė anksčiau nei mes visi ir taip, kaip nė vienas iš mūsų negalėjo įsivaizduoti. Steve'as suteikė mums šansą ir patikėjo beprotiška svajone kurti kompiuterinius animacinius filmus; vienintelis dalykas, kurį jis nepavargo mums kartoti, buvo frazė „daryk viską puikiai“. Jo dėka Pixar padarė tai, ką padarė, o jo stiprybė, sąžiningumas ir meilė gyvenimui padarė mus visus geresnius. Jis visada bus „Pixar“ DNR dalis. Džiaugiamės jo žmona Laurynu ir jo šeima šiuo labai sunkiu metu.

George'as Lucasas:

„Stevo magija buvo ta, kad kai kiti priėmė status quo, jis matė tikrą potencialą visame kame, prie kurio prisilietė, ir niekada nepakenkė savo vizijai. Jis paliko neįtikėtiną palikimą ir prisiminimą, kuris kalbės žmonėms ateinančius metus.