Üzleti franchise kereskedelmi koncessziós szerződés. Franchise-szerződés minta (kereskedelmi koncesszió)

kereskedelmi koncesszió(franchise)

__________________ "___" ____________ ____

_____________________________________________________________,

(a vállalkozás neve - szerzői jog tulajdonosa)

a továbbiakban: "Szerzői jog tulajdonosa", képviseli _________________

(beosztás, teljes név)

(Charta, szabályzat)

egyrészt, és _______________________________________________________,

(a vállalkozás neve - felhasználó)

a továbbiakban: __ "Felhasználó", képviseli ____________________

_________________________________________________________________,

(beosztás, teljes név)

alapján eljárva _______________________________________________,

(Charta, szabályzat)

másrészt a jelen megállapodást az alábbiak szerint kötötték:

1. A MEGÁLLAPODÁS TÁRGYA

1.1. Jelen szerződés értelmében a Szerzői Jogtulajdonos kötelezettséget vállal arra, hogy a Felhasználót a szerződésben meghatározott időtartamra díj ellenében felhasználási joggal biztosítja. vállalkozói tevékenység A Felhasználónak a Szerzői Jogtulajdonost megillető kizárólagos jogai, nevezetesen: a Szerzői Jogtulajdonos kereskedelmi nevéhez és kereskedelmi megjelöléséhez, védett kereskedelmi információhoz, védjegyhez és szolgáltatási védjegyhez való jog.

1.2. A felhasználónak joga van a tulajdonában lévőt használni

A jogosultnak egy sor kizárólagos jog _____________________

(terület megadása)

1.3. A megállapodás érvényessége: ____________.

1.4. A kizárólagos jogok halmazának használatáért fizetendő díj: _____ és _______ formájában kerül kifizetésre (fix egyszeri vagy időszakos kifizetések, bevételből való levonások, a szerzői jog tulajdonosa által átadott áruk nagykereskedelmi árának felárak viszonteladás stb.) az alábbi feltételekkel: _______________.

2. A FELEK KÖTELEZETTSÉGEI

2.1. A jogosult köteles:

a) átadni a Felhasználónak a műszaki és kereskedelmi dokumentációt, megadni a Felhasználónak a jelen szerződésben biztosított jogainak gyakorlásához szükséges egyéb információkat, valamint utasítani a Felhasználót és alkalmazottait e jogok gyakorlásával kapcsolatos kérdésekben;

b) a Felhasználó részére az alábbi feltételekkel kiadni: __________ az alábbi engedélyeket: _____________, biztosítva azok előírt módon történő végrehajtását;

c) gondoskodik a jelen megállapodás előírt módon történő bejegyzéséről;

d) folyamatos technikai és tanácsadási segítséget nyújt a Felhasználónak, beleértve az alkalmazottak képzésében és továbbképzésében nyújtott segítséget;

e) ellenőrizni a jelen szerződés alapján a Felhasználó által előállított (végzett, nyújtott) áruk (építési munkák, szolgáltatások) minőségét;

f) ne biztosítsanak más személyeknek a jelen szerződéshez hasonló kizárólagos jogokat a használatukhoz a jelen szerződés 1.2. pontja szerint a Felhasználóra ruházott területen, valamint tartózkodjanak saját hasonló tevékenységeiktől ezen a területen.

2.2. Figyelembe véve a Felhasználó által a jelen szerződés alapján végzett tevékenységek jellegét és jellemzőit, a Felhasználó kötelezettséget vállal:

a) a jelen szerződésben foglalt tevékenységek végrehajtása során a Szerzői Jogtulajdonos kereskedelmi nevének, kereskedelmi megnevezésének, egyéb jogainak felhasználása az alábbiak szerint: _______________;

b) gondoskodik arról, hogy az általa jelen megállapodás alapján előállított áru, az elvégzett munka, a nyújtott szolgáltatások minősége összhangban legyen a szerzői jog jogosultja által közvetlenül előállított, végzett vagy nyújtott hasonló áruk, munkák vagy szolgáltatások minőségével;

c) betartani a Szerzői Jogtulajdonos azon utasításait és utasításait, amelyek célja, hogy a kizárólagos jogok komplexumának jellege, módja és feltételei megfeleljenek a szerzői jogok tulajdonosa általi felhasználási módnak, ideértve a helyszínre, a külső, ill. belsőépítészet kereskedelmi helyiségek a Felhasználó a szerződésben biztosított jogainak gyakorlása során használja fel;

d) olyan további szolgáltatásokat nyújtani a vásárlóknak (vásárlóknak), amelyekre a termék (mű, szolgáltatás) közvetlenül a Szerzői Jogtulajdonostól történő vásárlásakor (megrendelésekor) számíthattak;

e) ne fedje fel a szerzői jog tulajdonosának gyártási titkait és a tőle kapott egyéb bizalmas kereskedelmi információkat;

f) a következő számú részkoncessziót ad: ___________;

g) a vásárlókat (vásárlókat) a számukra legkézenfekvőbb módon tájékoztassa arról, hogy jelen szerződés értelmében cégnevet, kereskedelmi megjelölést, védjegyet, szolgáltatási védjegyet vagy egyéb egyéniesítési módot használ;

h) megtagadni a hasonló jogok megszerzését kereskedelmi koncessziós szerződések alapján a Szerzői Jogtulajdonos versenytársaitól (potenciális versenytársai).

3. A JOGI TULAJDONOS FELELŐSSÉGE A KÖVETELMÉNYEKÉRT,

A FELHASZNÁLÓNAK SZÁLLÍTOTT

3.1. A Szerzői Jogtulajdonost másodlagos felelősség terheli a Felhasználóval szemben támasztott követelményekért, amelyek a jelen szerződés alapján a Felhasználó által értékesített (végzett, nyújtott) áruk (építési munkák, szolgáltatások) minősége közötti eltérésekre vonatkoznak.

3.2. A Felhasználóra, mint a Szerzői Jogtulajdonos termék (áru) gyártójára vonatkozó követelmények szerint a Szerzői Jogok jogosultja a Felhasználóval egyetemlegesen felel.

4. A FELHASZNÁLÓ JOGAI JELEN SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSÉHEZ

ÚJ IDŐSZAKRA

4.1. A kötelességét megfelelően ellátó felhasználó jogosult jelen szerződés lejártát követően azt azonos feltételekkel új időtartamra megkötni.

4.2. A jogosultnak jogában áll megtagadni a kereskedelmi koncessziós szerződés új időtartamra történő megkötését, feltéve, hogy a jelen szerződés lejártától számított három éven belül nem köt hasonló kereskedelmi koncessziós szerződést más személlyel, és hozzájárul hasonló kereskedelmi koncessziós szerződés megkötéséhez. alkoncessziós megállapodások, amelyek hatálya ugyanarra a területre vonatkozik, ahol ez a szerződés hatályban volt.

Ha a szerzői jog tulajdonosa a három éves időtartam lejárta előtt ugyanazokat a jogokat kívánja biztosítani valakinek, mint amelyeket a jelen szerződés a Felhasználót megillet, köteles felajánlani a Felhasználónak új szerződés megkötését vagy a felmerült veszteségek megtérítését. általa. Új szerződés megkötésekor annak feltételei nem lehetnek kedvezőtlenebbek a Felhasználó számára, mint a jelen szerződés feltételei.

5. A SZERZŐDÉS ÉRVÉNYESSÉGE

5.1. Jelen szerződés aláírásának pillanatától lép hatályba, és a jelen szerződés 1.3. pontjában meghatározott ideig érvényes.

5.2. A jelen szerződés 1.1 pontjában meghatározott kizárólagos jog más személyre történő átruházása nem alapja a szerződés megváltoztatásának vagy felmondásának. Az új szerzői jog tulajdonosa az átruházott kizárólagos joggal kapcsolatos jogok és kötelezettségek tekintetében a jelen megállapodás szerződő felévé válik.

5.3. Abban az esetben, ha a jelen szerződés érvényességi ideje alatt a jelen szerződés alapján biztosított kizárólagos jog érvényességi ideje lejárt, vagy más okból megszűnt, a jelen szerződés továbbra is érvényben marad. hatályos, a megszűnt jogra vonatkozó rendelkezések kivételével.

5.4. Ez a megállapodás megszűnik, ha:

5.4.1. A jelen szerződés 1.3. pontjában meghatározott időtartam lejárta.

5.4.2. A Szerzői Jogtulajdonos vagy Felhasználó fizetésképtelenné (csődbe menő) bejelentése.

5.4.3. A Szerzői Jogok Tulajdonosát megillető cégnévhez vagy kereskedelmi megjelöléshez fűződő jogok megszűnése új, hasonló jogokkal való helyettesítés nélkül.

5.4.4. A törvényben meghatározott egyéb esetekben.

5.5. A Felhasználó jogosult a szerződés felbontását és a veszteségek megtérítését követelni abban az esetben, ha a Szerzői Jogtulajdonos megváltoztatja cégnevét vagy kereskedelmi megnevezését, amelyek felhasználási jogait a jelen szerződés 1.1. pontjában meghatározott kizárólagos jogok köre tartalmazza. .

Abban az esetben, ha a Felhasználó nem kéri a jelen szerződés felmondását, a szerződés a Szerzői jog tulajdonosának új cégnevére vagy kereskedelmi megnevezésére vonatkozik.

6. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

6.1. Ez a megállapodás regisztrációhoz kötött a ________________

_________________________________________________________________.

(Oroszország Szövetségi Adószolgálatának területi szerve, amely a regisztrációt végezte

jogalany mint a szerződés alapján eljárva

Jogtulajdonos vagy Felhasználó, ha a Jogtulajdonos

külföldön jogi személyként bejegyzett

állapot)

6.2. A jelen megállapodásban nem szabályozott minden egyéb dologban a felek a hatályos jogszabályok normáihoz igazodnak Orosz Föderáció.

6.3. Ez a megállapodás _______ azonos jogi erejű példányban készült, mindkét fél számára egy-egy példányban.

7. A FELEK CÍME ÉS BANK ADATAI:

A szerzői jog tulajdonosa: __________________________________________________

__________________________________________________________________

Felhasználó: _________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

A FELEK ALÁÍRÁSAI:

Szerzői jog tulajdonosa: Felhasználó:

__________________________ __________________________

KERESKEDELMI KONCESSZIÓS SZERZŐDÉS

Megkötés dátuma ____________

Az őrizet helye ___________

A továbbiakban __ a „Szerzői Jogok Tulajdonosára” hivatkozunk, akit egyrészt a ____________ alapján eljáró __________, másrészt ______________, a továbbiakban: „Felhasználó”, akit ____________ képvisel, eljárva ___. ________, másrészt együttesen „Felek”, külön-külön „Fél”, a jelen megállapodást (a továbbiakban: Szerződés) az alábbiak szerint kötötték.

1. A MEGÁLLAPODÁS TÁRGYA. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

1.1. A Szerzői Jogtulajdonos kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződés 1.2. pontjában megnevezett, a Szerzői Jogok Tulajdonosát (a továbbiakban: Kizárólagos Jogok Komplexum, CIP), valamint a Felhasználót megillető kizárólagos jogok együttesét a Felhasználó üzleti tevékenysége során felhasználja. kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerzői Jogtulajdonosnak a Szerződésben meghatározott díjazást megfizeti.

1.2. A kizárólagos jogok összessége, amelyek felhasználását a Szerződés biztosítja, a következőkre vonatkozó jogokat tartalmazza:

- védjegy (szerviz jel) A szerzői jog tulajdonosa _________________________________________ (adja meg a védjegy típusát, a védjegytanúsítvány számát és állami lajstromozásának dátumát, valamint az áruk és szolgáltatások nemzetközi osztályozásának osztályait azon védjegyek lajstromozására, amelyekre a védjegy be van jegyezve);

— ____________________ (fel van tüntetve a szellemi tevékenység egyéb eredményei és az individualizálás eszközei, amelyek kizárólagos jogait a CIP tartalmazza (pl. kereskedelmi megjelölés, gyártási titok (know-how)), tulajdoni okmányok (ha van ilyen) ) az ilyen tárgyakra, valamint jellemzőikre).

1.3. A jogosult garantálja, hogy a szellemi tevékenység eredményeire és a CIP-ben foglalt individualizálási eszközökre vonatkozó kizárólagos jogok tulajdonosa.

1.4. A Szerződés a Felek általi aláírásának pillanatától lép hatályba, és „____” _________ ____-ig érvényes.

1.5. A műszerhasználat jogának megadása a Felhasználó üzleti tevékenységében a Szövetségi Szolgálatnál történő állami regisztrációhoz kötött szellemi tulajdon(a továbbiakban - Rospatent) .

Ilyen regisztráció (begyűjtés és iktatás szükséges dokumentumokat, díjfizetés és a regisztrációval kapcsolatos egyéb tevékenységek) (válasszon)

- a szerzői jog tulajdonosa biztosítja.

– a Felhasználó által biztosított.

— mindkét Fél biztosítja, miközben a felelősség a következőképpen oszlik meg közöttük: _________________________.

A műszerhasználati jog megadásának állami nyilvántartásba vételéhez szükséges dokumentumokat legkésőbb „___” __________ _____-ig kell benyújtani a Rospatentnek.

2. ELJÁRÁS ÉS FELHASZNÁLÁSI IDŐ

KIZÁRÓLAGOS JOGOK KOMPLEX

2.1. A felhasználónak joga van a CIP-et az alábbi üzleti tevékenységekhez használni: ______________________________________ (jelölje meg azt az üzleti tevékenységi területet, amelynek végrehajtására a Szerződést megkötötték: áruk értékesítése és/vagy előállítása, munkavégzés, szolgáltatásnyújtás).

2.2. A szerződés magában foglalja a műszerek használatát, üzleti hírnévés a szerzői jog tulajdonosának kereskedelmi tapasztalatai az alábbiak szerint:

- védjegy ____________________ (a CIP-ben szereplő védjegyhez (szolgáltatási védjegyhez) fűződő kizárólagos jogok hatálya, korlátai és felhasználási módjai feltüntetésre kerülnek);

— ________________________________________________________ (a szellemi tevékenység egyéb eredményeire vonatkozó kizárólagos jogok alkalmazási köre, korlátai és felhasználási módjai, valamint a CIP-ben foglalt individualizálási módok feltüntetésre kerülnek);

- üzleti hírnév _____________________________________________________________;

— kereskedelmi tapasztalat ____________________________________________________________.

2.3. A szerzői jog tulajdonosa legkésőbb "___" __________ _____-ig kötelezettséget vállal arra, hogy a Felhasználó rendelkezésére bocsátja a műszerhasználathoz, az üzleti hírnévhez és a kereskedelmi tapasztalatokhoz szükséges alábbi dokumentumokat: ______________________________________ és információkat: ______________________________________________________________________________.

2.4. A szerzői jog tulajdonosa (válasszon)

— hozzájárul ahhoz, hogy a Felhasználó kereskedelmi alkoncessziós szerződést kössön (minden ilyen tényhez további írásbeli jóváhagyás nélkül) az alábbi feltételekkel: ____________________________________________________.

– nem adja hozzájárulását a Felhasználónak kereskedelmi alkoncessziós szerződés megkötéséhez.

— kötelezi a Felhasználót, hogy az alábbi feltételekkel kössön kereskedelmi alkoncessziós szerződéseket: ________________________________________________________________.

2.5. A Felhasználónak joga van a Kizárólagos Jogok Komplexumát az alábbi területeken használni: ____________________ (a műszerek használati területe fel van tüntetve, például: „az Orosz Föderáció teljes területén”).

2.6. A Szerződés szerinti műszerek használatának határideje a Szerződés lejártával egyidejűleg jár le.

3. A FELEK JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI

3.1. A jogosult vállalja:

3.1.1. Ne biztosítson harmadik felek számára hasonló eszközöket a használatukhoz a Felhasználó számára kijelölt területen, és (vagy) tartózkodjon saját hasonló tevékenységeiktől ezen a területen.

3.1.2. Folyamatos technikai és tanácsadási segítséget nyújt a Felhasználónak, beleértve az alkalmazottak képzésében és továbbképzésében nyújtott segítséget.

3.1.3. Az áruk minőségének ellenőrzése (munkák, szolgáltatások) előállított (előadva, renderelve) Felhasználó a Szerződés alapján.

3.2. A felhasználó vállalja:

3.2.1. Ne kössön hasonló megállapodást a szerzői jog tulajdonosának versenytársaival (potenciális versenytársaival).

3.2.2. Ne versenyezzen a Szerzői Jogi Tulajdonossal a Szerződés hatálya alá tartozó területen a Felhasználó által a CIP használatával végzett üzleti tevékenységekkel kapcsolatban.

3.2.3. Használja a védjegyet a Szerződésben meghatározott tevékenységei során (szerviz jel) vagy a Szerzői Jogtulajdonos személyre szabásának egyéb módja a Szerződésben meghatározott módon.

3.2.4. Győződjön meg arról, hogy az előállított termékek minősége (előadva, renderelve) az Áruszerződés alapján (munkák, szolgáltatások) a hasonló termékek minősége ( munkák, szolgáltatások) előállított (előadva, renderelve) közvetlenül a szerzői jog tulajdonosától.

3.2.5. Tartsa be a szerzői jogi tulajdonos utasításait és utasításait, amelyek célja annak biztosítása, hogy a műszerek jellege, módszerei és használati feltételei összhangban legyenek a szerzői jog tulajdonosa általi használattal, beleértve a kereskedelmi helyiségek elhelyezésére, külső és belső kialakítására vonatkozó utasításokat is. a műszer használatára szolgál.

3.2.6. Adja át a vásárlóknak (az ügyfeleknek) minden további szolgáltatás, amelyre a vásárlás során számíthattak (megrendelés) termék (munka, szolgáltatás) közvetlenül a Jogtulajdonostól.

3.2.7. Ne fedje fel a szerzői jog tulajdonosának gyártási titkait (know-how) és a tőle kapott egyéb bizalmas kereskedelmi információkat.

A bizalmas kereskedelmi információk különösen a következő információkat tartalmazzák: _________________________________________.

A felhasználó vállalja, hogy az ilyen információkról titoktartási megállapodást köt alkalmazottaival.

3.2.8. Tájékoztassa a vásárlókat (ügyfelek) számukra a legnyilvánvalóbb módon, hogy a Szerződésnek megfelelően használja a TRC-t.

4. A DÍJAZÁS ÖSSZEGE, FELTÉTELEI ÉS ELJÁRÁSA

4.1. A Szerződés szerinti díjazást a formanyomtatvány határozza meg (válassza a kívánt/esetleg a meghatározott fizetési módok kombinációját, vagy más díjfizetési mód kialakítását)

- egyszeri (egyösszegű) kifizetés _____ (__________) rubel összegben, beleértve az áfát _____ (__________) rubel összegben.

— időszakos kifizetések (jogdíjak) _____ (__________) rubel összegben, beleértve a _____ (__________) rubelt áfát is, a műszerek használatának minden hónapjára a Szerződés időtartama alatt.

- a bevételből levonások _____ (__________) százalékának megfelelő áruk (építési munkák, szolgáltatások) értékesítéséből származó havi bevételek összegéből, amelyek előállításához a Szerződés alapján kapott műszereket felhasználták.

4.2. Fizetési feltételek (válasszon egyet)

— Egyszeri (egyösszegű) kifizetés kifizetése legkésőbb a Szerződés megkötésétől számított __ (__________) munkanapon belül történik.

— Az időszakos kifizetések (jogdíjak) a CIP használatának minden hónapjának ____ (________) napján kerülnek kifizetésre.

— A bevételből levonások kifizetése a műszerhasználat minden hónapjának ____ (________) napján történik.

4.3. A Szerződés szerinti fizetési összeg után kamat nem halmozódik fel és nem fizethető.

4.4. A CIP-ben foglalt bármely kizárólagos jog megszűnése és a Szerződés új, hasonló kizárólagos jog tekintetében történő folytatása esetén a Felhasználó jogosult a díjazás arányos csökkentését követelni.

(ha a KPI tartalmazza a kereskedelmi megjelölés jogát)

A Szerzői Jogtulajdonos kereskedelmi megjelölésének megváltozása és a Szerződés folytatása esetén a Szerzői Jogtulajdonos új kereskedelmi megjelölésével kapcsolatban a Felhasználó jogosult a díjazás arányos csökkentését követelni.

4.5. A Szerződés szerinti valamennyi elszámolás készpénzmentesen, átutalással történik Pénz a Szerződésben meghatározott folyószámlára (Szerződés 10. pont).

4.6. A Felhasználó fizetési kötelezettségei a Jogosult bankjának levelező számlájára történő átutalás napján tekintendők teljesítettnek. (a fizetési kötelezettség teljesítettként való elismerésére ettől eltérő időpont is megállapítható).

5. A FELEK KÖTELEZETTSÉGEI

5.1. A fizetési feltételek (a Szerződés 4.2. pontja) megsértése miatt a Szerzői Jogtulajdonos jogosult a Felhasználótól a ki nem fizetett összeg _____ (____________) százalékának megfelelő kötbért követelni minden egyes késedelmi nap után. .

5.2. A dokumentáció és információ átadására vonatkozó határidők megsértése miatt (a Szerződés 2.3. pontja) a Felhasználónak joga van _____ (__________) rubel összegű kötbér (bírságok) megfizetését követelni a Szerzői Jogi Tulajdonostól. minden késedelem napjára.

5.3. A jóhiszemű félnek jogában áll a jogsértést elkövető féltől _______________ (_______________) rubel összegű büntetés (büntetés) megfizetését követelni a CIP használatának megadásának állami nyilvántartásba vételének kijátszásáért. a Szerződés 1.5. pontjában meghatározott időszak utolsó napját követő naptól kezdődően minden késedelem napjára.

5.4. A CIP részét képező gyártási titok (know-how) és a Szerződésben meghatározott egyéb bizalmas kereskedelmi információ harmadik személy részére a Szerzői jog tulajdonosának hozzájárulása nélkül történő közléséért a Felhasználó köteles megtéríteni az okozott veszteségeket. ilyen közzététellel, valamint _____ (____________) rubel összegű bírságot fizet.

5.5. Minden más esetben a Felek az Orosz Föderáció jogszabályai szerint felelnek, beleértve, de nem kizárólagosan, a 1. cikk szerinti felelősséget. Az Orosz Föderáció Polgári Törvénykönyve 1034.

6. VIS MAJEUR (Vis maior)

6.1. A Felek mentesülnek a felelősség alól a Szerződésben vállalt kötelezettségeik nem vagy nem megfelelő teljesítése miatt, ha a megfelelő teljesítés lehetetlenné vált vis maior, azaz rendkívüli és elháríthatatlan körülmény miatt az adott feltételek mellett, amelyek alatt: ____________________ (tiltó kormányzati intézkedés, polgári zavargások, járványok, blokádok, embargók, földrengések, árvizek, tűzvészek vagy egyéb természeti katasztrófák).

6.2. Ezen körülmények fennállása esetén a Fél köteles a másik Felet __________ (_____________) munkanapon belül értesíteni.

6.3. A dokumentumot ____________________ (felhatalmazott kormányzati hivatal stb.), elegendő megerősítése a vis maior körülmények fennállásának és időtartamának.

6.4. Ha a vis maior körülmények _____-nál tovább fennállnak, akkor mindkét félnek jogában áll egyoldalúan elállni a Szerződéstől.

7. A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA ÉS ELŐTT FELMONDÁSA

7.1. A Szerződés minden módosítása és kiegészítése akkor érvényes, ha azt írásban tették, és mindkét fél aláírta.

Ide vonatkozó további megállapodások A felek a Szerződés szerves részét képezik.

A Megállapodás módosításai a Rospatentnél történő állami regisztrációhoz kötöttek.

7.2. A megállapodás a felek megegyezésével vagy az Orosz Föderáció jogszabályai által előírt indokok alapján és módon idő előtt felmondható.

A Szerződés korai felmondása a Rospatentnél történő állami regisztrációhoz kötött.

7.3. A Szerződés bármely okból történő felmondása esetén a Felek jogosultak arra, hogy a szerződés megszűnéséig ne adjanak vissza egymásnak mindent, amit a Szerződés alapján teljesítettek, hacsak jogszabály másként nem rendelkezik (a Polgári Törvénykönyv 453. cikkének 4. pontja). az Orosz Föderáció).

8. VITÁK MEGOLDÁSA

8.1. A Szerződés megkötésével, értelmezésével, végrehajtásával és megszüntetésével kapcsolatos minden vitát a Felek tárgyalásos úton rendeznek.

8.2. Amennyiben a Szerződés 8.1 pontjában meghatározott tárgyalások során nem sikerül megegyezni, az érintett fél írásban, meghatalmazott által aláírt reklamációt küld.

A követeléseket az alábbi módok bármelyikén lehet benyújtani:

- tértivevényes ajánlott levélben;

— futár kézbesítés. Ebben az esetben a reklamáció átvételének tényét a Fél átvételével kell igazolnia. Az átvételi elismervénynek tartalmaznia kell az irat nevét és átvételének dátumát, valamint az okiratot átvevő személy vezetéknevét, kezdőbetűit, beosztását és aláírását.

A követelés polgári jogi következményeket von maga után arra a Félre, akinek azt küldték (a továbbiakban: címzett), attól a pillanattól kezdve, hogy a követelést a megjelölt Félnek vagy képviselőjének kézbesítették. Ilyen következmények merülnek fel abban az esetben is, ha a követelést tőle függő körülmények miatt nem kézbesítették a címzettnek.

A követelés kézbesítettnek minősül, ha:

- a címzett által átvett, de tőle függő körülmények miatt nem kézbesítették, vagy a címzett nem ismerkedett meg vele;

- a jogi személyek egységes állami nyilvántartásában feltüntetett vagy a címzett által megnevezett címre kézbesítve, még akkor is, ha nem ezen a címen található.

8.3. A keresethez csatolni kell az érdekelt fél követeléseit alátámasztó dokumentumokat (ha a másik fél nem rendelkezik ilyenekkel), valamint az igényt aláíró személy jogosultságát igazoló dokumentumokat. Ezeket a dokumentumokat megfelelően hitelesített másolatok formájában kell benyújtani. Ha a követelést az azt aláíró személy felhatalmazását igazoló dokumentumok nélkül küldik el, akkor az benyújtottnak tekintendő, és nem képezi elbírálás tárgyát.

8.4. Az a Fél, akinek a reklamációt elküldték, köteles a beérkezett reklamációt megvizsgálni, és annak eredményéről az érintettet a reklamáció kézhezvételétől számított ___ (_____) munkanapon belül írásban értesíteni.

8.5. A reklamációs eljárás során felmerülő nézeteltérések megoldásának sikertelensége, valamint a reklamációra a Szerződés 8.4 pontjában meghatározott határidőn belüli válasz elmaradása esetén a vita tárgyát képezi. választottbíróság az alperes tartózkodási helyén az Orosz Föderáció jogszabályainak megfelelően.

9. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

9.1. Hacsak a Szerződés, közlemények és egyéb jogi rendelkezések eltérően nem rendelkeznek jelentős üzenetek a felek faxon is megküldhetik, email vagy bármilyen más kommunikációs móddal, feltéve, hogy ez lehetővé teszi annak megbízható megállapítását, hogy az üzenet kitől származik és kinek szól.

9.2. A Megállapodás három példányban jön létre, mindkét fél és a Rospatent számára egy-egy példányban.

9.3. A megállapodás melléklete:

- a védjegy tanúsítvány másolata (szerviz jel) N_____;

— ________________________________.

10. A FELEK CÍME, ADATAI ÉS ALÁÍRÁSA

Tulajdonos Felhasználó

franchise alapján eljáró személyben , a továbbiakban " A szerzői jog tulajdonosa alapján eljáró személyben, egyrészt a továbbiakban: Felhasználó”, másrészt, a továbbiakban: „Felek”, kötötték ezt a megállapodást, a továbbiakban „ Szerződés" a következőkről:

1. A MEGÁLLAPODÁS TÁRGYA

1.1. A Szerzői Jogtulajdonos kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződésben meghatározott időtartamra díj ellenében a Felhasználó üzleti tevékenysége során a Felhasználót megillető kizárólagos jogok együttesét biztosítja:

1. a szerzői jog tulajdonosának cégnevére és kereskedelmi megnevezésére;
2. védett kereskedelmi információkhoz;
3. pontjában meghatározott védjegyhez;
4. által jelzett szervizjelzéshez.

1.2. A kereskedelmi információ a jelen megállapodás 1. számú mellékletéből áll, és annak meghatározása.

2. A JOGOK TERÜLETE ÉS HATÁLYA

2.1. A Felhasználó a Szerzői Jogtulajdonost megillető kizárólagos jogok halmazát csak a szférában és kizárólag a területen használja.

3. A FELEK KÖTELEZETTSÉGEI

3.1. A szerzői jog tulajdonosa köteles:

1. átadja a Felhasználónak a műszaki és kereskedelmi dokumentációt, és megadja a Felhasználónak a jelen szerződésben biztosított jogainak gyakorlásához szükséges egyéb információkat, valamint utasítja a Felhasználót és alkalmazottait e jogok gyakorlásával kapcsolatos kérdésekben;
2. a következő licenceket adja ki a Felhasználónak: ;
3. gondoskodik az engedélyek előírt módon történő kiadásáról;
4. gondoskodik a jelen megállapodás előírt módon történő bejegyzéséről;
5. folyamatos technikai és tanácsadási segítséget nyújt a Felhasználónak, beleértve az alkalmazottak képzésében és továbbképzésében nyújtott segítséget;
6. ellenőrizni a Felhasználó által a jelen megállapodás alapján előállított áruk minőségét;
7. ne biztosítsanak más személyeknek a jelen szerződéshez hasonló kizárólagos jogokat a használatukhoz a Felhasználó részére kijelölt területen, valamint tartózkodjanak saját hasonló tevékenységeiktől ezen a területen.

3.2. A felhasználó köteles:

1. a jelen szerződésben meghatározott tevékenységek végrehajtása során a Szerzői Jogtulajdonos cégnevét, kereskedelmi megnevezését, egyéb jogait az alábbiak szerint felhasználni: ;
2. biztosítja, hogy a jelen megállapodás alapján általa előállított áru, az elvégzett munka, a nyújtott szolgáltatások minősége összhangban legyen a szerzői jog jogosultja által közvetlenül előállított, végzett vagy nyújtott hasonló áruk, munkák vagy szolgáltatások minőségével;
3. tartsa be a Szerzői Jogtulajdonos utasításait és utasításait, amelyek célja annak biztosítása, hogy a kizárólagos jogok komplexumának felhasználásának jellege, módja és feltételei megfeleljenek a szerzői jog tulajdonosa általi felhasználási módnak, ideértve a használt kereskedelmi helyiségek külső és belső kialakítására vonatkozó utasításokat is. a Felhasználó által a szerződésben biztosított jogainak gyakorlása során;
4. a vásárlók (vásárlók) olyan további szolgáltatásokat nyújtani, amelyekre számíthattak egy termék (mű, szolgáltatás) közvetlenül a Szerzői Jogtulajdonostól történő vásárlásakor (megrendelésekor);
5. ne fedje fel a szerzői jog tulajdonosának gyártási titkait és a tőle kapott egyéb bizalmas kereskedelmi információkat;
6. a jelen szerződésben meghatározott jogokat időben alkoncessziós alapon adja át az alábbi személyeknek: ;
7. a vásárlókat (vásárlókat) a számukra legkézenfekvőbb módon tájékoztatja arról, hogy a jelen megállapodás értelmében cégnevet, kereskedelmi megjelölést, védjegyet, szolgáltatási védjegyet vagy egyéb egyéniesítési módot használ;
8. nem versenyez a Szerzői Jogi Tulajdonossal a jelen szerződés hatálya alá tartozó területen.

4. DÍJAZÁSI ÉS KIFIZETÉSI ELJÁRÁS

4.1. A kizárólagos jogok komplexumának használatáért járó díjazást a felek meghatározott, azonos időszakos kifizetések formájában állapítják meg.

4.2. Egy fizetés összege Rs.

4.3. A befizetést minden hónapban legkésőbb az időpontig kell teljesíteni a szerzői jog tulajdonosának számlájára történő átutalással.

4.4. Az első fizetés a jelen szerződés aláírását követően időben esedékes.

4.5. Fizetési késedelem esetén a Kedvezményezett a fizetési összeg %-ának megfelelő mértékű kötbért köteles fizetni minden késedelmes nap után.

5. A JOGTULAJDONOS FELELŐSSÉGE A FELHASZNÁLÓVAL SZÁMÍTOTT KÖVETELMÉNYEKÉRT

5.1. A Szerzői Jogtulajdonost másodlagos felelősség terheli a Felhasználóval szemben támasztott követelményekért, amelyek a jelen szerződés alapján a Felhasználó által értékesített (végzett, nyújtott) áruk (építési munkák, szolgáltatások) minősége közötti eltérésekre vonatkoznak.

5.2. A Felhasználóra, mint a Szerzői Jogtulajdonos termék (áru) gyártójára vonatkozó követelmények szerint a Szerzői Jogok jogosultja a Felhasználóval egyetemlegesen felel.

6. LEÍRÁS ÉS MEGÚJÍTÁS

6.1. Jelen megállapodás a Szerzői Jogtulajdonos bejegyzését végző állami szervnél, valamint a szabadalmak és védjegyek hatóságánál történő bejegyzésétől 2019-ig érvényes. Korai felmondás esetén a szerződés is a szerzői jog tulajdonosának regisztrációjához kötött.

6.2. A kötelességét megfelelően ellátó felhasználó jogosult azt a jelen szerződés lejártát követően azonos feltételekkel új időtartamra megkötni.

6.3. A jogosultnak jogában áll megtagadni a kereskedelmi koncessziós szerződés új időtartamra történő megkötését, feltéve, hogy a jelen szerződés lejártától számított három éven belül nem köt hasonló kereskedelmi koncessziós szerződést más személlyel, és hozzájárul hasonló kereskedelmi koncessziós szerződés megkötéséhez. alkoncessziós megállapodások, amelyek hatálya ugyanarra a területre vonatkozik, ahol ez a szerződés hatályban volt.

6.4. Ha a szerzői jog tulajdonosa a három éves időtartam lejárta előtt ugyanazokat a jogokat kívánja biztosítani valakinek, mint amelyeket jelen szerződésben a Felhasználónak biztosított, köteles felajánlani a Felhasználónak új szerződés megkötését vagy a veszteségek megtérítését. az utóbbinál felmerült. Új szerződés megkötésekor annak feltételei nem lehetnek kedvezőtlenebbek a Felhasználó számára, mint a jelen szerződés feltételei.

7. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

7.1. A szerződés mindkét fél számára másolatban készül.

7.2. Minden másban, amelyet a jelen Megállapodás nem szabályoz, a felek az Orosz Föderáció hatályos jogszabályainak normáit követik.

7.3. A felek között esetlegesen felmerülő vitákat a városi választottbíróságon kell elbírálni.

8. A FELEK JOGI CÍME ÉS BANKI ADATAI

A szerzői jog tulajdonosa

Felhasználó Jur. cím: Postacím: TIN: KPP: Bank: Elszámolás/számla: Korr./számla: BIC:

9. A FELEK ALÁÍRÁSAI

A szerzői jog tulajdonosa _________________

Felhasználó __________________

A kereskedelmi koncessziós szerződés olyan megállapodás, amely szerint a jogosultnak térítés ellenében kell biztosítania a vállalkozót határidőket a védjegy használatának lehetőségét, valamint az ügyletben előírt egyéb jogokat.

Ez neki köszönhető mindegyik fél csak azt teheti meg, amit a hivatalos dokumentum előír.

Van-e különbség a franchise-szerződés és a kereskedelmi koncessziós szerződés között?

Regisztráció a Rospatentnél

Hogyan történik a franchise-szerződés regisztrációja a Rospatentnél?

Korábban többször is elhangzott, hogy a szerződést csak írásban kötik meg.

Sőt, annak érdekében szigorú követelményeknek kell megfelelnie..

Az Orosz Föderáció Szövetségi Adószolgálatához kell mennie, és ott regisztrálnia kell.

Az eljárás után a vállalkozó útja a Rospatentben van.

A fő cél az követelményeket határoz meg a megjelenésre, az esetleges változtatásokraés a védjegyhasználati jog megszűnése.

Ha a szerződés mindenféle know-how-t tartalmaz, akkor csak az a dokumentum kerül bejegyzésre, amely semmilyen titkos adatot nem tartalmaz.

Mennyibe kerül ez az eljárás? Egy kereskedelmi márka után állami díjat kell fizetni. Neki méret - 10 000 rubel. Ha további bizonyítékokra van szükség, akkor mindegyikért 8500 rubelt kell fizetnie.

Változás és felmondás

Az Orosz Föderáció Polgári Törvénykönyve az 54. fejezetben meghatározza a szerződések felbontására vonatkozó összes szabályt. Szerinte, csak a védjegy tulajdonosa szüntetheti meg az ilyen dokumentumot. Ha a szerződés határozatlan idejű, akkor a franchise átvevő szükség esetén kérheti az üzletből való kilépést.

Ezt hat hónappal a döntés előtt meg kell tenni. Ha sürgős dokumentumot kötöttek, akkor ennek ideje jelentősen lecsökken - a kérelmet két héten belül benyújtják. Vannak olyan szerződések is, amelyekben lehetőség van egyoldalú felmondásra. De azóta a franchise-adó nem részesül az ilyen akciókból az ilyen állapotok manapság ritkák.

Az is előfordul, hogy a szerződés módosulhat. Ebben az esetben a törvény megállapítja az állami illeték megfizetését. Ez 1500 rubelnek felel meg. Ha a dokumentum a tevékenység bővítését igényli, akkor ehhez is be 1500 rubelt fizetett, de ráadásul mindegyikért további 8500 rubelt adnak hozzá védjegy szerepel a szerződésben.

Következtetés

A kereskedelmi koncessziós szerződés minden bonyodalmának ismeretében biztos lehet abban, hogy csak a legjobb társaság. Ennek során tanácsot adhat azoknak, akik segítséget kérnek a tisztázásban.

A továbbiakban __ a "Szerzői Jogok Tulajdonosának" nevezzük, akit egyrészt a ____________ alapján eljáró __________, valamint ______________, a továbbiakban __ "Felhasználó", képvisel ________, aki ___ alapján jár el. ________, másrészt együttesen „Felek”, külön-külön „Fél”, a jelen megállapodást (a továbbiakban: Szerződés) az alábbiak szerint kötötték.

1. A MEGÁLLAPODÁS TÁRGYA

1.1. A Szerzői Jogok jogosultja a Szerződés 1.2. pontjában megnevezett, a Szerzői Jogok Tulajdonosát megillető kizárólagos jogok együttesét (a továbbiakban: Kizárólagos Jogok Komplexum, CIP) biztosítja a Felhasználónak, hogy üzleti tevékenységben felhasználja, a Felhasználó pedig vállalja, hogy kifizeti a Szerzői Jogtulajdonosnak a Szerződésben meghatározott díjazást.

1.2. A kizárólagos jogok összessége, amelyek felhasználását a Szerződés biztosítja, a következőket tartalmazza:

Védjegy (szerviz jel) Jogtulajdonos;

- ____________________ (további szellemi tulajdon tárgyainak neve szerepel, amelyek kizárólagos jogait a CIP tartalmazza: kereskedelmi megjelölés, gyártási titok (know-how) stb.).

1.3. A jogosult szavatolja, hogy a CIP-ben szereplő szellemi tulajdontárgyakra vonatkozó összes kizárólagos jog tulajdonosa.

A szellemi tulajdon tárgyaira vonatkozó kizárólagos jogok tulajdonjogát a Jogtulajdonos számára az alábbi tulajdoni dokumentumok igazolják.

1.4. A Megállapodás a Szerződés 1.2. pontjában megnevezett KIP üzleti felhasználási jogának megadásának állami bejegyzésének pillanatától lép hatályba. . A műszerhasználati jog megadásának állami nyilvántartásba vétele (szükséges dokumentumok begyűjtése és benyújtása, szabadalmi díj fizetése stb.) (válasszon)

- a szerzői jog tulajdonosa biztosítja.

- a Felhasználó biztosítja.

Mindkét Fél biztosítja, miközben a megfelelő felelősségek a következőképpen oszlanak meg közöttük: __________________________________ .

A műszerhasználati jog megadásának állami nyilvántartásba vételéhez szükséges dokumentumokat be kell nyújtani Szövetségi Szolgálat a szellemi tulajdonról legkésőbb "___" __________ _____

A Megállapodás rendelkezéseit a Felek általi aláírásának pillanatától kezdve a Felek kapcsolataira kell alkalmazni.

2. HOGYAN KELL ALKALMAZNI
KIZÁRÓLAGOS JOGOK KOMPLEX

2.1. A felhasználónak joga van a CIP-et az alábbi üzleti tevékenységekhez használni: ____________________ (jelölje meg azt az üzleti tevékenységi területet, amelynek végrehajtására a Szerződést megkötötték: áruk értékesítése és/vagy előállítása, munkavégzés, szolgáltatásnyújtás).

2.2. A jelen Szerződés a Szerzői Jogok Tulajdonosának kizárólagos jogai, üzleti hírneve és kereskedelmi tapasztalatai komplexumának felhasználását foglalja magában a következő körökben: ____________________ (a CIP-ben foglalt kizárólagos jogok igénybevételének korlátai feltüntetésre kerülnek).

2.3. A szerzői jog tulajdonosa legkésőbb „___” __________ _____-ig vállalja, hogy a Felhasználó rendelkezésére bocsátja a kizárólagos jogok komplexumának, az üzleti hírnévnek és a kereskedelmi tapasztalatoknak a használatához szükséges alábbi dokumentumokat: ____________________.

2.4. A szerzői jog tulajdonosa (válasszon)

- adja beleegyezését

- nem ad beleegyezést

A felhasználó kereskedelmi alkoncessziós szerződést köt minden egyes ilyen tényre vonatkozóan további írásos jóváhagyás nélkül.

2.5. A Felhasználónak joga van a Kizárólagos Jogok Komplexumát az alábbi területeken használni: ____________________ (a műszerek használati területe fel van tüntetve, például: "az Orosz Föderáció teljes területén").

2.6. A jelen Megállapodás szerinti kizárólagos jogok komplexumának használati ideje „___” __________ _____ napon jár le.

3. A FELEK JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI

3.1. A jogosult vállalja:

3.1.1. Nem adnak át hasonló kizárólagos jogokat harmadik feleknek a Felhasználó számára kijelölt területen való használatra, és (vagy) tartózkodjanak saját hasonló tevékenységeiktől ezen a területen.

3.1.2. Folyamatos technikai és tanácsadói segítségnyújtás a Felhasználónak, beleértve az alkalmazottak képzésében és továbbképzésében nyújtott segítséget.

3.1.3. Az áruk minőségének ellenőrzése (munkák, szolgáltatások) előállított (előadva, renderelve) a Felhasználó által jelen Szerződés alapján.

3.2. A felhasználó vállalja:

3.2.1. Ne kössön hasonló megállapodást a szerzői jog tulajdonosának versenytársaival (potenciális versenytársaival).

3.2.2. Ne versenyezzen a Szerzői Jogi Tulajdonossal a Szerződés hatálya alá tartozó területen a Felhasználó által a CIP használatával végzett üzleti tevékenységekkel kapcsolatban.

3.2.3. Egyeztesse a Szerzői Jogtulajdonossal a jelen Szerződésben biztosított műszerek megvalósítása során használt kereskedelmi helyiségek elhelyezkedését, külső és belső kialakítását.

3.2.4. A Szerződésben meghatározott tevékenysége során a Szerzői Jogtulajdonos kereskedelmi megjelölését, védjegyét, szolgáltatási védjegyét vagy egyéb egyéniesítési eszközét használja a Szerződésben meghatározott módon.

3.2.5. Győződjön meg arról, hogy az előállított termékek minősége (előadva, renderelve) az Áruszerződés alapján (munkák, szolgáltatások) a hasonló termékek minősége ( munkák, szolgáltatások) előállított (előadva, renderelve) közvetlenül a szerzői jog tulajdonosától.

3.2.6. Tartsa be a szerzői jog tulajdonosának azon utasításait és utasításait, amelyek célja annak biztosítása, hogy a műszerek jellege, módszerei és használati feltételei összhangban legyenek a szerzői jog tulajdonosa általi használattal, beleértve az általa használt kereskedelmi helyiségek külső és belső kialakítására vonatkozó utasításokat is. a felhasználó a Megállapodás alapján rendelkezésére bocsátott műszerek megvalósításában.

3.2.7. Adja át a vásárlóknak (az ügyfeleknek) minden további szolgáltatás, amelyre a vásárlás során számíthattak (megrendelés) termék (munka, szolgáltatás) közvetlenül a Jogtulajdonostól.

3.2.8. Ne fedje fel a szerzői jog tulajdonosának gyártási titkait (know-how) és a tőle kapott egyéb bizalmas kereskedelmi információkat.

3.2.9. Tájékoztassa a vásárlókat (ügyfelek) számukra a legnyilvánvalóbb módon, hogy a Szerződésnek megfelelően használja a TRC-t.

3. A DÍJAZÁS ÖSSZEGE, FELTÉTELEI ÉS ELJÁRÁSA

3.1. A Szerződés szerinti díjazást a formanyomtatvány határozza meg (válassza ki az Önnek megfelelőt / lehetséges más díjazási forma kialakítása)

- összegű egyszeri (egyösszegű) kifizetés _____ ( __________) RUB, áfával _____ ( __________) rub., a jelen Megállapodás szerinti kizárólagos jogok együttes használatának teljes időtartamára.

- összegű időszakos kifizetések (jogdíjak). _____ ( __________) RUB, áfával _____ ( __________) rub., a kizárólagos jogok komplexumának használatának minden hónapjára a Szerződés időtartama alatt.

- az összegből származó bevételből származó levonások _____ ( __________) azon áruk (építési munkák, szolgáltatások) értékesítéséből származó havi bevétel százaléka, amelynek előállítása során a jelen Szerződés alapján kapott Kizárólagos Jogok Komplexumát felhasználták.

A megfelelő összegek az alábbi sorrendben fizetendők (a következő feltételekkel): ____________________.

3.2. A CIP-ben foglalt bármely kizárólagos jog megszűnése és a Jogosult javaslata, hogy a megszűnt CIP helyett hasonló kizárólagos jog szerepeljen, a Felhasználó jogosult a díjazás arányos csökkentését követelni.

3.3. A Szerzői Jogtulajdonos CIP-ben szereplő kereskedelmi nevének megváltozása esetén a Felhasználó jogosult a díjazás arányos csökkentését követelni.

3.4. A Szerződés szerinti valamennyi elszámolás készpénzmentesen, a Szerzői Jogtulajdonos által meghatározott elszámolási számlára történő átutalással történik (Szerződés 8.3. pont). A Felhasználó fizetési kötelezettségei a Jogosult bankjának levelező számlájára történő átutalás napján tekintendők teljesítettnek. (a fizetési kötelezettség teljesítettként való elismerésére ettől eltérő időpont is megállapítható).

4. A FELEK KÖTELEZETTSÉGEI

4.1. A fizetési feltételek (a Szerződés 3.1. pontja) megszegéséért a Szerzői Jogtulajdonos jogosult a Felhasználótól a ki nem fizetett összeg _____ százalékának megfelelő kötbért (köbért) követelni minden egyes késedelem napjára.

4.2. A dokumentáció átadására vonatkozó határidők megsértéséért (a Szerződés 2.3. pontja) a Felhasználónak joga van _____ (__________) rubel összegű bírság megfizetését követelni a szerzői jog tulajdonosától. minden késedelem napjára.

4.3. A jóhiszemű Félnek jogában áll a jogsértést elkövető Féltől a CIP használatának engedélyezésének állami nyilvántartásba vételének kijátszásáért _______________ összegű kötbér (bírság) megfizetését követelni. (jelezzen meg egy rögzített pénzösszeget vagy a kikötött összeg százalékátpont 3.1megállapodások) a Szerződés 1.4. pontjában meghatározott időszak utolsó napját követő naptól kezdődően minden késedelem napjára.

4.4. A CIP részét képező gyártási titok (know-how) harmadik személy részére a Szerzői jog tulajdonosának hozzájárulása nélkül történő közléséért a Felhasználó köteles megtéríteni a nyilvánosságra hozatalból eredő veszteségeket, valamint fizetni _____ rubel összegű bírság.

4.5. Minden egyéb esetben a felek az Orosz Föderáció hatályos jogszabályai szerint felelnek, beleértve, de nem kizárólagosan, a 1. cikkben meghatározott felelősséget. Az Orosz Föderáció Polgári Törvénykönyve 1034.

5. FORCE MAJOR

5.1. A Felek mentesülnek a felelősség alól a Szerződésben vállalt kötelezettségeik nem vagy nem megfelelő teljesítése miatt, ha a megfelelő teljesítés lehetetlenné vált vis maior, azaz rendkívüli és elháríthatatlan körülmény miatt az adott feltételek mellett, amelyek alatt: ____________________ (tiltó kormányzati intézkedés, polgári zavargások, járványok, blokádok, embargók, földrengések, árvizek, tűzvészek vagy egyéb természeti katasztrófák).

5.2. Ezen körülmények fennállása esetén a Fél köteles a másik Felet _____ napon belül értesíteni.

5.3. A dokumentumot ____________________ (felhatalmazott állami szerv stb.), elegendő megerősítése a vis maior körülmények fennállásának és időtartamának.

5.4. Ha a vis maior körülmények _____-nál tovább fennállnak, akkor mindkét félnek jogában áll a Szerződést egyoldalúan felmondani.

6. A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA ÉS ELŐTT FELMONDÁSA

6.1. A Szerződés minden módosítása és kiegészítése akkor érvényes, ha azt írásban tették, és mindkét fél aláírta.

A Felek vonatkozó kiegészítő megállapodásai a Szerződés szerves részét képezik.

6.2. A Megállapodás a felek megegyezésével vagy valamelyik fél kérésére idő előtt felmondható az Orosz Föderáció hatályos jogszabályai által előírt indokokkal és módon.

6.3. A Szerződés bármely okból történő felmondása esetén a Felek kötelesek egymásnak visszaadni mindazt, amit a Szerződés alapján a megszűnés pillanatáig kötöttek. (ez a feltétel nem kötelező)cikk (4) bekezdése. 453Az Orosz Föderáció Polgári Törvénykönyve).

7. VITÁK MEGOLDÁSA

7.1. A Szerződés megkötésével, értelmezésével, végrehajtásával és megszüntetésével kapcsolatos minden vitát a Felek tárgyalásos úton rendeznek.

7.2. Amennyiben a Szerződés 7.1. pontjában meghatározott tárgyalások során nem sikerül megegyezni, az érintett fél írásban, meghatalmazott által aláírt reklamációt küld. A követelést az indulásának rögzítését biztosító kommunikációs eszközzel (ajánlott levélben, táviratban stb.) és az átvétellel kell benyújtani, vagy átvétel ellenében átadni a másik Félnek.

7.3. A keresethez csatolni kell az érdekelt fél követeléseit alátámasztó dokumentumokat (ha a másik fél nem rendelkezik ilyenekkel), valamint az igényt aláíró személy jogosultságát igazoló dokumentumokat. Ezeket a dokumentumokat megfelelően hitelesített másolatok formájában kell benyújtani. Az aláíró személy felhatalmazását igazoló dokumentumok nélkül küldött követelés benyújtottnak tekintendő, és nem képezi elbírálás tárgyát.

7.4. Az a Fél, akinek a reklamációt elküldték, köteles a beérkezett reklamációt megvizsgálni, és annak eredményéről az érintettet a reklamáció kézhezvételétől számított ___ (_____) munkanapon belül írásban értesíteni.

7.5. Amennyiben a kereseti eljárás során nem sikerül rendezni a nézeteltéréseket, valamint a keresetre adott válasz nem érkezik meg a Szerződés 7.4 pontjában meghatározott határidőn belül, a jogvitát a választottbíróság elé utalják az alperes az Orosz Föderáció hatályos jogszabályainak megfelelően.

8. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

8.1. A Megállapodás két példányban készül, mindkét fél számára egy-egy példányban.