Koniugacja rzeczownika krzesło w języku hiszpańskim. rzeczownik po hiszpańsku

Jak można się domyślić, męskość i kobiecość w języku hiszpańskim ma ogromne znaczenie. W zależności od płci zmienia się nie tylko rzeczownik, ale także rodzajnik, a nawet przymiotnik. Jestem pewien, że rozumiesz wagę tego rozróżnienia.

Przyjrzyjmy się wszystkim zawiłościom budowania słów w języku hiszpańskim. Bardzo często musimy nazwać ten lub inny zawód, określając czy jest to mężczyzna czy kobieta. Na przykład mówisz znajomemu, że odwiedziłeś lekarza, aby lepiej Cię zrozumiał, wyjaśniasz, że to jest kobieta. W języku hiszpańskim zamiast słowa kobieta zmienia się rodzajnik i zakończenie.

Mam nadzieję, że zauważyłeś, że zmieniliśmy literę „o” na „a” dla żeńskiego? Tak więc, zanim zrobisz to z zawodem, zawsze zwracaj uwagę na zakończenie, jeśli nagle natkniesz się na końcówki (sor), (dor) lub (tor), to w tych zawodach litery nie należy zastępować, ale dodawać. Jeśli naprawdę chcesz nauczyć się hiszpańskiego od podstaw, nie wahaj się od nauki, zobaczmy przykład:

Jednak nie można obejść się bez wyjątków, większość rzeczowników mówiących o randze lub zawodzie ma tę samą formę zarówno dla rodzaju męskiego, jak i żeńskiego. Jedyna różnica tkwi w artykule. Na przykład:

Przypominam, że przymiotniki, podobnie jak rzeczowniki, również mogą być rodzaju żeńskiego lub męskiego. Aby uzupełnić swoje słownictwo, zawsze możesz skorzystać z naszego bezpłatnego programu: Hiszpański w obrazkach do nauki nowych słów. Jeśli chcesz powiedzieć po hiszpańsku: piękny kot lub piękny stół, przymiotnik będzie inny, spójrzmy na przykład:

Jest jednak jeden trik, jeśli przymiotnik męski kończy się inną literą (nie „o”), to zakończenie nie zmieni się, nawet jeśli jest to rodzaj żeński. Na przykład:

Warto zauważyć, że artykuły męskie mają jeszcze jedną charakterystyczną cechę. Mogą łączyć się z przyimkami „a” i „de”. Te przyimki można przetłumaczyć na rosyjski w następujący sposób: „a” - w, do (jeśli uczyłeś się angielskiego, to jest to to samo, co przyimek do), ale „de” - z, z (po angielsku brzmi to tak: z ). A oto wielkie pytanie! Jak łączą się z przyimkami? Rozważ stół.

Rzeczowniki w języku hiszpańskim mają dwa rodzaje: męski i żeński. Istnieją słowa, które przestrzegają jasnych zasad używania tego czy innego rodzaju. I jak zawsze są wyjątki od reguły. Po przestudiowaniu wszystkich zasad kształtowania się kobiecości i męskości, czasami lepiej zajrzeć do słownika, aby upewnić się, że twoja decyzja jest prawidłowa.

Zazwyczaj rzeczowniki oznaczające mężczyzn i zwierzęta są rodzaju męskiego:

El hombre (mężczyzna), el caballo (koń), el gato (kot), el profesor (nauczyciel), papá (tata).

Zauważ, że niektóre imiona zwierząt mają oddzielne formy dla żeńskiego i męskiego. Ale są też zwierzęta, dla których płeć musi być oznaczona jako macho (samiec) lub hembra (samica):

la pantera negra macho/ la pantera negra hembra (czarna pantera), żyrafa, la jirafa macho / la jirafa hembra (żyrafa)!

Rzeczowniki kończące się na -o najczęściej należą do rodzaju męskiego:

libro (książka), charco (kałuża), pájaro (ptak).

Słowa, które przeszły do ​​hiszpańskiego z greckiego i kończą się na ma, ta będą tylko rodzaju męskiego.

Na przykład: kometa (kometa), problema (problem), temat (temat), idioma (język).

Rzeczowniki kończące się na spółgłoskę lub -e mogą być rodzaju męskiego lub żeńskiego.

Jeśli chodzi o pierwszy przypadek, podamy tutaj kilka wariantów końcówek, zgodnie z którymi rzeczowniki można z dużym prawdopodobieństwem przypisać jednej lub drugiej płci (Pamiętaj, że są wyjątki!).

Co do zakończenia - e, mimo że niektórzy hiszpańscy autorzy odnoszą te słowa do rodzaju męskiego, to jednak jest sporo wyjątków, więc podajemy naszą interpretację. W każdym razie przy nauce nowych słów po hiszpańsku zawsze przyda się zwrócenie uwagi na artykuł.

Rodzaj męski będzie miał rzeczowniki z ostatnią spółgłoską l, n, r, s (z wyjątkiem przypadków żeńskich: -ción, -sión, -is, tis).

Na przykład: pan (chleb), árbol (drewno), señor (senior), lunes (poniedziałek).

Należy pamiętać o grupach rzeczowników, które zawsze występują tylko w rodzaju męskim.

1. Oto nazwy dni tygodnia: viernes (piątek), jueves (czwartek);
2. Nazwy miesięcy: wrzesień (wrzesień), listopad (listopad);
3. Nazwy punktów kardynalnych: sur (południe), este (wschód);
4. Nazwy drzew: manzano (jabłko), peral (gruszka);
5. Nazwy rzek, jezior, mórz, oceanów, cieśnin i gór: Wołga (Wołga);
6. Rzeczowniki złożone: cumpleaños (urodziny), parasol (parasol słoneczny), sacacorchos (korkociąg), portaaviones (lotnik).

Wyjątki od zasad

Istnieje wiele słów, które mają tylko żeńskie zakończenia z męskimi zakończeniami: mano (ręka), foto (zdjęcie), radio (radio), flor (kwiat), miel (miód), tos (kaszel), sal (sól), mujer (żona), la imagen (obraz) la fama (chwała), la suma (suma) i inne.

Płeć tych rzeczowników rozwinęła się historycznie, więc te słowa można tylko zapamiętać.

Nawiasem mówiąc, pewne wyjątki stały się takie ze względu na fakt, że słowa zostały skrócone w mowie ustnej z oryginalnych. Na przykład la moto z motocicleta, la radio z la radiodifu sion.

El genero femenino (kobiecy)

Zazwyczaj rzeczowniki oznaczające kobiety i zwierzęta są rodzaju żeńskiego:

La mujer (kobieta), la perdiz (kuropatwa), la gata (kot), la madre (matka).

Rzeczowniki kończące się na -a są najczęściej rodzaju żeńskiego:

puerta (drzwi), rosa (róża), ventana (okno), pelicula (film).

Większość rzeczowników ma również rodzaj żeński z następującymi końcówkami:

• -cion, -sion : lección (wykład), canción (piosenka), pasión (pasja);
• -tata, -tad, -wyd : pared (ściana), ciudad (miasto), facultad (wydział), libertad (wolność), verdad (prawda);
• -z : luz (światło), paz (świat);
• -tj : seria (seria), especie (rodzaj, typ);
• -jest, to jest: kryzys (kryzys), teza (teza), zapalenie stawów (zapalenie stawów).

Również żeńskie i są pisane zgodnie z przedimkiem nazwy liter: la a, la be, la eñe.

Wyjątki od zasad

Istnieje wiele rzeczowników rodzaju męskiego, które weszły do ​​języka hiszpańskiego z języka greckiego i innych języków, które kończą się na -a: el sofá (sofa), el tranvía (tramwaj), el pijama (piżama), el día (dzień).

Inne wyjątki to el pie (stopa), el analisis (analiza, badania).

Jest bardzo ciekawa liczba wyjątków - są to słowa, które zaczynają się na podkreślone a- i ha-. Dla eufonii i łatwości wymowy używa się ich w liczbie pojedynczej z rodzajnikiem rodzaju męskiego el (jeśli idą bezpośrednio po przedimku), zachowując przy tym ich rodzaj żeński (formę żeńską przymiotników i imiesłowów). W liczbie mnogiej, zgodnie z oczekiwaniami, są one używane z rodzajem rodzaju żeńskiego:

El agua limpias (czysta woda) - las aguas limpias.

El águila majestuosa (majestatyczny orzeł) - las águilas majestuosas.

El hada pequeña (mała wróżka) - las hadas pequeñas.

Ale! La pequena hada. (Pomiędzy przedimkiem a rzeczownikiem znajduje się przymiotnik, więc przedimek, zgodnie z oczekiwaniami, jest rodzaju żeńskiego.)

Rzeczowniki pospolite

W języku hiszpańskim istnieje grupa słów, tzw. rodzaj wspólny. Są to słowa, które w zależności od użytego przedimka mogą oznaczać rodzaj żeński lub męski. Pisze się dokładnie tak samo. Wybór płci dla takich słów zależy od tego, o kim się mówi: kobiecie czy mężczyźnie. Te słowa oznaczają stopień, zawód, zawód.

W większości przypadków kończą się na -ista: turista (turysta), deportista (sportowiec). Również w -n lub -nte: joven (młody mężczyzna, dziewczyna), cliente (klient), estudiante (student).

Zawody zakończone na -r, mówiąc o kobiecie, wymagają dodania końcówki -a: profesor (nauczyciel, profesor) - profesora (nauczyciel), doctor (lekarz) - doctora (kobieta doktor), domador (pogromca) - domadora (pogromca) , dyrygent (mężczyzna kierowca) - dyrygent (kobieta kierowca).

Test sprawdzający zdobytą wiedzę

1. Zwróć uwagę na kobiece słowa:

a) puerta b) árbol c) pan d) klasa

2. Jaka jest płeć rzeczownika „problema”:

a) mężczyzna b) kobieta

3. Sprawdź słowa, które mogą być zarówno męskie, jak i kobiece:

a) temat b) student c) artysta d) lekarz

4. Zaznacz tylko męskie słowa:

a) mano b) coche c) postre d) joven

• " onclick="window.open(this.href," win2 return false > Imprimir

Szczegóły Kategoria: Rzeczowniki

Rzeczownik - część mowy oznaczająca przedmiot i zwykle zmieniająca się w liczbach

Podobnie jak w języku rosyjskim, rzeczowniki mają rodzaj i liczbę (nawiasem mówiąc, również przymiotniki). Nie zmniejszają się w przypadkach.

Większość rzeczowników kończących się na -a, są kobiece. Kobiece słowa to słowa kończące się na -tata, -cion.
Rzeczowniki rodzaju męskiego kończą się na –o. Również rzeczowniki rodzaju męskiego są -mama(problem, motyw itp.).

Wiele rzeczowników może być zarówno męskich, jak i żeńskich, ale ich znaczenie może się zmienić lub przybrać cień.

Liczba mnogautworzona z końcówką -s, jeśli rzeczownik kończy się na samogłoskę) lub -es jeśli rzeczownik kończy się na spółgłoskę. W takim przypadku pisownię słowa można zmienić, jeśli wymagają tego zasady.

Artykuł jest używany z rzeczownikami rodzaju żeńskiego. una, la. Artykuł jest używany z rzeczownikami rodzaju męskiego. un, El.

Wszystko w języku hiszpańskim jest albo męskie, albo żeńskie. Znajomość męskości i kobiecości oddziela tych, którzy ledwo uczą się języka, od tych, którzy są już biegli.

Rozwijanie umiejętności określania na pierwszy rzut oka rodzaju rzeczownika może zająć trochę czasu, ale jest to duży krok w opanowaniu podstaw. W dzisiejszym artykule przedstawimy Ci kilka przydatnych wskazówek dotyczących hiszpańskiej płci, które są świetnym treningiem dla Twojego mózgu, aby rozpoznać, kategoryzować i ostatecznie dokładnie określić płeć hiszpańskiego słowa.

Rzeczownik: męski czy żeński?

Rzeczownik to osoba, miejsce, przedmiot, idea lub pojęcie abstrakcyjne. Każdy rzeczownik w języku hiszpańskim ma określony rodzajnik określający rodzaj słowa. Mogą być określone lub nieokreślone i mieć 4 formy:

Rodzaj męski w liczbie pojedynczej → El

Rodzaj męski w liczbie mnogiej → przegrać

Rodzaj kobiecy liczba pojedyncza → la

Rodzaj żeński w liczbie mnogiej → las

Przykłady:

• Człowiek

el niño → chłopiec, los niños → chłopcy

la niña → dziewczyna, las niñas → dziewczyny

• miejsce

el restaurante → restauracja, los restaurante → restauracje

la casa → dom, las casas → dom

• rzecz

el papel → papier, los papeles → papier

la mesa → stół, las mesas → stoły

el pensamiento → myśl, los pensamientos → myśli

la pomysł → pomysł, las pomysły → pomysł

Żywe istoty należą do rodzaju, który odpowiada ich prawdziwej płci.

To proste. Każda żywa istota jest albo el albo la. Jeśli znasz angielski, to przy artykule the zawsze są tam wymienione stworzenia. W języku hiszpańskim jest wiele szczegółów i szczegółów w tym zakresie, ponieważ Hiszpanie uwielbiają obserwować i zauważać różnice. Mając to na uwadze, zwróć uwagę na dwie pierwsze zasady dotyczące płci w języku hiszpańskim.

Zasada nr 1

W odniesieniu do żywych istot rzeczowniki zakończone na „o” są rodzaju męskiego.

Przykłady:

el perro → pies (m.), los perros → psy (m.)

el gato → kot, los gatos → koty

el chico → chłopiec, los chicos → chłopcy

el oso → niedźwiedź, los osos → niedźwiedzie

el abuelo → dziadek, los abuelos → dziadkowie

el tío → wujek, los tíos → wujowie

Zasada nr 2

W odniesieniu do żywych istot rzeczowniki zakończone na „a” są rodzaju żeńskiego.

Przykłady:

la perra → pies (samica), las perras → psy (samica)

la gata → kot, las gatas → koty

la chica → dziewczyna, las chica → dziewczyny

la osa → niedźwiedź, las osas → niedźwiedź

Uważaj na pułapki!

Istnieje niewielka szansa, że ​​wpadniesz w pułapkę. Na pewno wpadniesz w kłopoty, jeśli pomyślisz, że wszystkie słowa kojarzące się z rodzajem męskim lub rodzajem są automatycznie męskie, a wszystkie słowa kojarzone z rodzajem żeńskim są automatycznie żeńskie. To nie do końca prawda. Zdecydowanie tylko żywe istoty podlegają tej klasyfikacji. Poniższe przykłady wyraźnie pokazują, w jaki sposób przedmioty w naszych umysłach są kojarzone z konkretnym rodzajem, ale do niego nie należą:

la corbata → krawat

el maquillaje → makijaż

Aby uniknąć wpadnięcia w tę pułapkę, najważniejszą rzeczą, jaką możesz zrobić, to ćwiczyć te rzeczowniki w rzeczywistych sytuacjach. Jak to zrobić w domu? Na czas z mentorem!

Gotowy na kolejne sześć zasad?

męski po hiszpańsku

Kiedy jest tłum ludzi lub grupa zwierząt, suma pojęć lub mnogość przedmiotów, z których część jest męska, a część żeńska, jakiej płci należy użyć?

Jeśli odpowiesz: „Męski jest zawsze używany, gdy istnieje grupa mieszana”, to już myślisz po hiszpańsku.

Zasada nr 3

Gdy istnieje grupa płci mieszanej, bez względu na stosunek kobiet do mężczyzn lub mężczyzn do kobiet, grupa ta jest zawsze uważana za należącą do rodzaju męskiego.

1 niño + 4 niña = 5 niño

1 chłopiec + 4 dziewczynki = 5 dzieci

3 gato + 542 gato = 545 gato

3 koty + 542 koty = 545 kotów

Męskość ma większą wagę niż kobiecość, jeśli chodzi o stosowanie zasad. I choć słowa mają tę samą wartość, domyślnie dominuje płeć męska. Aby słowo było kobiece, wystarczy dodać końcówkę „a”.

Zasada #4

Rzeczowniki rodzaju męskiego, które kończą się spółgłoskami, stają się rzeczownikami rodzaju żeńskiego po dodaniu „a”.

Przykłady:

el profesor → mężczyzna profesor, la profesora → żeński profesor

el lekarz → mężczyzna lekarz, la doctora → lekarka

el señor → mężczyzna, la señora → kobieta

Rodzaj rzeczowników oznaczających zawody

Niektóre rzeczowniki odnoszące się do zawodów nie zmieniają swojej formy. Nie oznacza to, że zanika samo pojęcie rodzaju. Jeśli słowo się nie zmienia, jego płeć jest określana tylko za pomocą artykułu.

Zasada nr 5

Niektóre rzeczowniki odnoszące się do zawodów mają tę samą formę dla rodzaju męskiego i żeńskiego. Jedyne, co się zmieni, to artykuł.

Przykłady:

el piloto → pilot (m.), la piloto → pilot (f.)

el soldado → żołnierz (m.), la soldado → żołnierz (m.)

el modelo → model (m.s.), la modelo → model (f.s.)

el poeta → poeta, la poeta → poetka

el atleta → atleta (m.), la atleta → atleta (f.)

el psiquiatra → psychiatra (m.), la psquiatra → psychiatra (f.)

Specjalne zakończenia

Niektóre słowa są używane wyłącznie z przedimkiem żeńskim, podczas gdy inne są używane wyłącznie z przedimkiem męskim. Oznacza to, że te słowa nigdy nie zmieniają płci. Używanie męskich przedimków ze słowami kobiecymi i odwrotnie znacznie zniekształci twoją mowę.

Zasada #6

Rzeczowniki zakończone na -sión, -ción, -dad, -tud i -umbre będą zawsze używane z rodzajnikiem rodzaju żeńskiego.

Przykłady:

la exposición → wystawa

la habitacion → pokój

la felicidad → szczęście

la solicitud → oświadczenie

la kostium → niestandardowe

Zasada nr 7

Rzeczowniki zakończone na -ma wymagają rodzaju rodzaju męskiego.

Przykłady:

el problema → problem

el emblema → emblem

el enigma → tajemnica

Wyjątki, które tworzą nowe zasady

Choć języki istnieją w ścisłych ramach reguł, to póki żyją, nieustannie dynamicznie się rozwijają. Dlatego zawsze są wyjątki od reguł, a te wyjątki z kolei tworzą nowe reguły.

Zasada nr 8

Niektóre rzeczowniki kończące się na „a” są rodzaju męskiego.

Niektóre rzeczowniki kończące się na „o” są rodzaju żeńskiego.

Przykłady:

el dia → dzień

el mapa → mapa

el cura → ksiądz

el planeta → planeta

zdjęcie → fotografia

la mano → ręka

la radio → radio

la moto → motocykl

Najlepsze metody nauki hiszpańskiego

Pamiętaj, że nauka języka obcego to nie rezultat, to proces! Ważne jest, abyś ustalił sobie codzienny harmonogram nauki języka, to będzie Cię stymulować i pozwoli zobaczyć rezultaty.

Jeśli chodzi o kobiecość i męskość, to przede wszystkim pamiętaj o podstawowych zasadach i kluczowych wyjątkach. Oglądając swój ulubiony film, słuchaj uważnie. Im więcej czytasz, tym bardziej będziesz zaskoczony słowami męskimi i żeńskimi. A co najważniejsze, znajdź kogoś, z kim możesz ćwiczyć.

W ten sposób szybko złapiesz wszystkie wzory, niuanse i subtelności języka. Spróbuj myśleć i zachowywać się jak małe dziecko uczące się języka po raz pierwszy: dużo słuchania, pierwsze próby powiedzenia czegoś, co zamienia się w kompletny nonsens i niewyraźny zestaw słów i dźwięków, potem pierwsze spójne frazy (choć z pewną sprawiedliwy udział błędów), rosnące słownictwo z dnia na dzień iw rezultacie - biegle!

Rzeczownik jest niezależną częścią mowy oznaczającą przedmioty, osoby, miejsca lub idee.

Przykłady:

Przedmioty: książka / el libro, telefon / el teléfono, pomidor / el tomate
Osoby: dziewczyna / la muchacha, doktor / el doctor, student / el estudiante
Miejsca: ogród / el jardín, uniwersytet / la universidad, Wenezuela / Wenezuela
Pomysły: wolność / la libertad, rozpacz / la desesperación, zaufanie / la confianza

W języku hiszpańskim wszystkie rzeczowniki są albo rodzaju męskiego, albo żeńskiego.

Podział rzeczowników ożywionych według rodzaju wydaje się całkiem naturalny i zrozumiały. W końcu w języku rosyjskim przypisujemy również rzeczowniki ożywione rodzajowi męskiemu lub żeńskiemu.

Wszystkie następujące hiszpańskie rzeczowniki są animowane:

el gato	kot
la gata	kot
El Perro	pies
la perra	pies
el muchacho	chłopiec
la muchacha	młoda kobieta
el abuelo	dziadek
la abuela	babcia

Co widzisz wspólnego w rzeczownikach rodzaju męskiego?

el gato
El Perro
el muchacho
el abuelo

Co widzisz wspólnego w rzeczownikach rodzaju żeńskiego?

la gata
la perra
la muchacha
la abuela

Zwróć uwagę na zakończenie każdego słowa i poprzedzający go artykuł!

„El” i „la” to artykuły w języku hiszpańskim. Jak można się domyślić, rodzajnik „el” jest umieszczany przed wyrazami rodzaju męskiego, a rodzajnik „la” przed wyrazami rodzaju żeńskiego.

el muchacho (chłopak)
la muchacha (dziewczyna)

el perro (pies)
la gata (kot)

Zauważ, że przedimki ""el" i ""la"" są nazywane "przedimkami określonymi". W następnej lekcji dowiesz się więcej o różnicy między przedimkiem określonym a nieokreślonym.

Co zauważasz w końcówkach prezentowanych rzeczowników?

rodzaj męski	Kobiecy
gato	gata
perro	perra
muchacho	muchacha
abuelo	abuela

Rzeczowniki zakończone na -o są zwykle rodzaju męskiego. Rzeczowniki zakończone na -a są zwykle rodzaju żeńskiego. Zwróć uwagę na słowo „zazwyczaj”! Oczywiście są liczne wyjątki od zasad i w kolejnych artykułach na pewno się z nimi zapoznamy.

Mam nadzieję, że teraz wszystko jest dla ciebie jasne z ożywionymi twarzami, ale co z przedmiotami nieożywionymi? Trudno zgadnąć, jakiej płci byłby przedmiot nieożywiony po hiszpańsku! Spróbuj odgadnąć płeć następujących słów w języku hiszpańskim:

Mężczyzna czy kobieta?

Książka
- dom
- pieniądze
- okno

Nie próbuj rysować paraleli ze słowami w języku rosyjskim lub ze swoimi osobistymi skojarzeniami. To nadal nie zadziała!

Spróbuj zgadnąć! Czy uważasz, że słowo „krawat” w języku hiszpańskim jest męskie czy żeńskie? Można by założyć, że „krawat” musi być męski, jak po rosyjsku, zwłaszcza że ten element garderoby należy do męskiej garderoby. Jednak słowo „krawat” w języku hiszpańskim jest kobiece!

la corbata - krawat

Kiedy nauczysz się nowego rzeczownika, koniecznie zapoznaj się z artykułem, z którym jest używany - pomoże ci to określić płeć rzeczownika i uniknąć błędów w mowie! Nie wszystkie rzeczowniki zakończone na -a są rodzaju żeńskiego. Co więcej, rzeczowniki w języku hiszpańskim nie zawsze kończą się na -o lub -a, co dodatkowo komplikuje definicję rodzaju. Przedimki określone (el, la) są kluczem do określenia rodzaju rzeczownika.

Czy w języku hiszpańskim ma znaczenie, do jakiej płci należy rzeczownik?

Świetne pytanie! Rodzaje rzeczowników są nie mniej ważne w języku hiszpańskim niż w języku rosyjskim. Na przykład końcówki przymiotników zmieniają się w zależności od rodzaju rzeczownika, do którego się odnoszą, ale o tym porozmawiamy w innym artykule.

Julio Szejno,
Czerwiec 2015