Tallone d'Achille

Tallone d'Achille
Dal mito post-omerico, trasmesso dallo scrittore romano Gigin (I sec. aC). Il mitico eroe Achille (greco - Achille) era stato predetto da un oracolo che sarebbe morto sotto le mura di Troia, così sua madre, la dea del mare Teti, volendo dare a suo figlio l'immortalità, lo immerse nelle sacre acque del fiume Stige, mentre tenendolo per il tallone. Così il tallone del ragazzo è stato lasciato non lavato e quindi non protetto. E, quando il già adulto Achille combatté sotto le mura di Troia, fu in questo unico luogo vulnerabile che colpì la freccia di Parigi, che causò la morte dell'eroe.
Allegoricamente: punto debole, vulnerabile.

Dizionario Enciclopedico di parole ed espressioni alate. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003.

Tallone d'Achille

Nella mitologia greca, Achille (Achille) è uno degli eroi più potenti e coraggiosi; È cantato nell'Iliade di Omero. Il mito post-omerico, trasmesso dallo scrittore romano Igino, riporta che la madre di Achille, la dea del mare Teti, per rendere invulnerabile il corpo del figlio, lo intinse nel sacro fiume Stige; mentre si immergeva, lo tenne per il calcagno, che l'acqua non toccò, così il calcagno rimase l'unico punto vulnerabile di Achille, dove fu ferito a morte dalla freccia di Paride. L'espressione "tallone d'Achille (o d'Achille)", che da qui deriva, è usata nel significato: un lato debole, un punto vulnerabile di qualcosa.

Dizionario di parole alate. Plutece. 2004

Sinonimi:

Guarda cos'è il "tallone d'Achille" in altri dizionari:

In senso figurato: il lato debole di una persona; questo proverbio derivava dal seguente: secondo le leggende greche, la madre di Achille, volendo rendere immortale suo figlio, lo immerse in una fonte magica, in modo che un solo calcagno per cui era sua ... ... Dizionario di parole straniere della lingua russa

- (inosk.) Lato debole (facilmente vulnerabile). mer L'assenza di un obiettivo chiaramente consapevole è il tallone d'Achille di tutti gli amministratori che sono stati educati da Dussault e nella creazione di acque minerali artificiali. Saltykov. Pompadours. mer Abbiamo molti di questi... Il grande dizionario fraseologico esplicativo di Michelson (ortografia originale)

Difetto, rugosità, vizio, gap, difetto, difetto, allentamento, anello debole, debolezza, complesso, responsabilità, difetto, imperfezione, wormhole, difetto, debolezza, meno, lato debole, punto debole, momento negativo, punto debole, ... ... Dizionario dei sinonimi

Dizionario esplicativo di Ushakov

TALLONE D'ACHILLE. vedi tacco. Dizionario esplicativo di Ushakov. DN Ushakov. 1935 1940 ... Dizionario esplicativo di Ushakov

TALLONE D'ACHILLE- qual è l'unico o il più vulnerabile punto. Ciò significa che una posizione, un piano, ecc. (P) o una persona o un gruppo di persone (X) ha uno svantaggio, un lato debole (Z). discorso standard. ✦ Z tallone d'Achille H e R. Nel ruolo della parte nominale del racconto, meno spesso aggiuntivo ... ... Dizionario fraseologico della lingua russa

Tallone d'Achille- Prenotare. Solo ed. Lato debole, il punto più vulnerabile. = Punto debole. tallone d'Achille di chi? uomini, sportivi, teorie, programmi…; di chi è il tallone d'Achille? il critico, lui, noi... E aveva il tallone d'Achille, e aveva dei punti deboli... ... ... Dizionario fraseologico educativo

Tallone d'Achille- solo ed. , combinazione stabile, libro. Il punto più debole e vulnerabile di qualcuno. o cosa l. Che tipo di uomo è questo Nevelsky? Questo è il tallone d'Achille di Zavoyka (Zadornov). Etimologia: A nome del proprio Achille, Achille (greco Achilleus) e le parole ... ... Dizionario popolare della lingua russa

Statua "Achille morente" (Ernst Herter, 1884). Mito post-omerico del tallone d'Achille (trasmesso dal poeta romano Igino... Wikipedia

- (inosk.) lato debole (facilmente vulnerabile) Cfr. L'assenza di un obiettivo chiaramente consapevole è il tallone d'Achille di tutti gli amministratori che sono stati educati da Dussault e nella creazione di acque minerali artificiali. Saltykov. Pompadours. mer Abbiamo molti di questi Achille... Il grande dizionario fraseologico esplicativo di Michelson

Libri

• Il tallone d'Achille dell'intelligenza, M.E. Boltunov. L'autore di questo libro, giornalista e scrittore militare, dopo aver studiato documenti d'archivio recentemente declassificati, introduce i lettori alle incredibili storie di eroi invisibili che forniscono comunicazione ...

Statua "Achille morente" (Ernst Herter, 1884. Palazzo Achillion, Corfù, Grecia).

Tallone d'Achille- un mito post-omerico (riportato dallo scrittore romano Gigin), che racconta come la madre di Achille (Achille), Teti, volesse rendere invulnerabile il corpo del figlio. Per fare questo, lo ha immerso nel sacro fiume Stige. Ma, immergendo il bambino nell'acqua, la madre lo tenne per il tallone, e il tallone rimase l'unico punto debole di Achille. Successivamente, fu lì che Parigi lo colpì con la sua freccia, ferendo a morte l'eroe.

La trama del mito [ | ]

Il famoso eroe Achille, da bambino, era stato predetto che avrebbe potuto vivere una vita lunga ma ingloriosa, o morire eroicamente alle mura di Troia. Sua madre Thetis non voleva che suo figlio morisse così presto e decise di renderlo invulnerabile. Per fare questo, quando nacque, lo immerse nelle acque sacre del fiume sotterraneo Stige. Allo stesso tempo, teneva Achille per il tallone. Ora Achille non poteva essere colpito da un'arma, ma il tallone, che non era stato toccato dalle magiche acque di Stige, restava vulnerabile.

Molti anni dopo, Achille andò con i Greci in una campagna contro Troia. Durante una delle battaglie, il dio Apollo (che in precedenza era stato insultato da Achille) inviò una freccia di Paride proprio nel tallone d'Achille. La ferita, anche se piccola, è stata fatale.

Nella cultura moderna[ | ]

Attualmente, l'espressione "tallone d'Achille" denota un lato debole, "malato", un punto debole di qualcosa o qualcuno. Questo lato può essere sia fisico che morale.

Questo è

Achille- l'eroe preferito di molte leggende dell'antica Grecia. Questo è un uomo invincibile e coraggioso che non è stato preso dalle frecce nemiche. Probabilmente hai sentito spesso l'idioma Tallone d'Achille. Allora da dove viene il suo tallone, se era invincibile e coraggioso?!

La leggenda narra che la madre di Achille Teti, volendo rendere invulnerabile suo figlio, immerse il ragazzo nelle acque del fiume sacro Stige. Ma, immergendosi, lo tenne per il tallone (tallone) e il tallone non era protetto.

In una delle battaglie, Paride, l'avversario di Achille, scoccò una freccia nel tallone di Achille e lo uccise.

Ogni luogo debole e vulnerabile di una persona è chiamato Achille quinto.

Fraseologismo Significato "mela della discordia".

Secondo il mito greco antico, un tempo la dea della discordia, Eris, non era invitata a una festa. Tenendo rancore, Eris decise di vendicarsi degli dei. Lei ha preso Mela d'oro su cui c'era scritto " il più bello”, e lo gettò tranquillamente tra le dee Era, Afrodite e Atena. Le dee discutevano su quale di loro dovesse possederlo. Ciascuna si considerava la più bella. Il figlio del re di Troia Paride, invitato come giudice, diede la mela ad Afrodite e in segno di gratitudine lo aiutò a rapire la moglie del re spartano Elena. Per questo motivo, scoppiò la guerra di Troia.
Espressione mela della discordia trasformato in un'unità fraseologica che denota la causa di una lite, l'inimicizia.

Fraseologismo Significato delle stalle di Augia

Scuderie Augiane- Il re Augeas visse nell'antica Grecia. Era un appassionato amante dei cavalli. Tremila cavalli stavano nelle sue stalle. Tuttavia, le loro stalle non venivano pulite da trent'anni ed erano ricoperte di letame fino ai tetti.
Fortunatamente, il leggendario uomo forte Eracle (tra i romani era chiamato Ercole) entrò al servizio del re Avgio, al quale il re incaricò di pulire le stalle, perché nessun altro poteva farlo.
Ercole non era solo potente, ma anche intelligente. Ha deviato il fiume attraverso i cancelli delle scuderie, e il ruscello turbolento ha spazzato via tutto lo sporco da lì.
Espressione Scuderie Augiane usiamo quando vogliamo parlare di abbandono estremo, inquinamento.

Opzione 2: 1. Un luogo molto inquinato, locali trascurati. In linguaggio figurato: qualcosa disseminato di carte, libri, cose extra che non sono necessarie per il lavoro. "Questo incidente è accaduto (non ha risposto alla lettera) perché la nostra scrivania rappresenta le scuderie di Augia e solo ora sono riuscito a trovare un pezzo di carta". Musorgskij. Lettera a V.V. Stasov, 31 marzo 1872.
2. Disordine estremo negli affari. “Quali erano le principali manifestazioni, i resti, i resti della servitù della gleba in Russia nel 1917? Monarchia, proprietà terriere, proprietà e uso della terra, posizione delle donne, religione, oppressione delle nazionalità. Prendi una di queste "scuderie di Augia"... vedrai che le abbiamo ripulite. V. I. Lenin.
3. pulito (chiaro) Scuderie Augiane. “Poi Kirov diede una pacca sulla spalla a Ilyushin. - E raccogli i combattenti. Verrò per mezz'ora e parlerò (dell'epurazione del reggimento e della mobilitazione dei comunisti nelle guardie). Bene, sii sano! Puliamo insieme le vostre stalle di Augia." G. Kholopov. Luci nella baia.
Dalla frase letterale scuderie di Augia, cioè le grandi scuderie di Augeus, re dell'Elide. Secondo il mito, Ercole ripulì queste stalle, che non venivano pulite da 30 anni, in un giorno, dirigendo attraverso di esse le acque del turbolento fiume Alfeo.

Fraseologismo "Tra Scilla e Cariddi" che significa

Secondo le credenze degli antichi greci, sulle rocce costiere ai due lati dello Stretto di Messina vivevano due mostri: Scilla e Cariddi che inghiottì i marinai.
L'espressione tra Scilla e Cariddi è usata nel senso: trovarsi tra due forze ostili, in una posizione in cui il pericolo minaccia da entrambe le parti.
Pensa se ci sono unità fraseologiche simili nel nostro discorso (tra due fuochi, per esempio).

Fraseologismo Significato "La voce di uno che piange nel deserto".

Secondo un'antica leggenda biblica, un profeta molto onorevole e rispettato vuole che le persone costruiscano il cosiddetto sentiero verso Dio sul sito del deserto. In questo caso, sarebbe necessario tracciare buone strade nella remota steppa, ridurre le montagne e allineare anche ciò che non sporge come dovrebbe. Tutte queste petizioni sono state ignorate dalla gente, perché nessuno avrebbe accettato un lavoro del genere. Ecco perché questo unità fraseologica e ha questo nome - voce nel deserto.
Per molto tempo questa espressione ha denotato indifferenti appelli e persuasione a compiere determinate azioni che nessuno ascolta e che sono destinate a fallire in anticipo. Per il momento unità fraseologicaè arrivato fino a noi senza alcuna modifica.

Il significato del fraseologismo "tallone d'Achille" è un punto debole e vulnerabile in qualcuno o qualcosa. Se questa espressione è usata in relazione a una persona, può caratterizzarla sia moralmente che fisicamente. Inoltre, di regola, l'espressione "tallone d'Achille" ha una connotazione ironica e beffarda.

Dobbiamo l'origine del fraseologismo "tallone d'Achille" ai miti dell'antica Grecia, o meglio, al mito del leggendario eroe greco antico Achille o Achille. Gli eroi sono nati dai matrimoni degli dei con i mortali e possedevano alcune qualità soprannaturali per le persone mortali, ma non erano immortali. Soddisfacendo la volontà degli dei, eseguirono varie imprese, per le quali le persone crearono leggende su di loro. Così è stato con Achille.

I suoi genitori erano Teti, una ninfa marina, e Peleo, figlio del re Egino, Eaco. Secondo la previsione, il loro figlio congiunto vivrà una lunga vita o diventerà un eroe e morirà alle mura di Troia.

Pertanto, Teti, volendo sapere se suo figlio fosse immortale o meno, immerse il neonato in acqua bollente. Così i sei figli di Thetis morirono. Quando nacque il settimo figlio, Peleo insistette sul fatto che Teti non gli avesse sottoposto i suoi esperimenti disumani. Come hai intuito, questo bambino era Achille. Tuttavia, Teti, volendo rendere invulnerabile suo figlio, secondo una versione, mise Achille nella fornace divina del dio del fuoco e del patrono dei fabbri, Efesto, tenendolo per il tallone. Secondo un'altra versione, Thetis immerse Achille nelle acque sacre del fiume sotterraneo Stige nel regno dell'Ade morto. Quindi, Achille aveva un punto debole: il suo tallone. Da qui l'espressione "tallone d'Achille", che denota un luogo debole e non protetto.

Quando i Greci stavano per attaccare i Troiani, il re Ulisse di Itaca e il re Nestore di Pilo desiderarono vedere Achille nelle file del loro esercito. Dopo aver ricevuto una benedizione da suo padre, Achille si unì alla campagna contro Troia.

Teti, ricordando la profezia e volendo salvare suo figlio, fece una tempesta e la nave di Achille finì al largo dell'isola di Skyros. Lì, con il re Licomede, Teti sperava di nascondere Achille in modo che non potesse prendere parte alla guerra fatale per se stesso. Per fare questo, vestì suo figlio con abiti femminili e lo nascose tra le figlie del re Licomede. Ma l'astuto e astuto Odisseo lo scoprì. Apparve sull'isola sotto le spoglie di un mercante. Ulisse mise in rassegna le principesse non solo abiti, gioielli, ma anche armi. Improvvisamente, al suo ordine, si levò un rumore e un grido di battaglia e, per inerzia, Achille prese le armi. Quindi il "disertore" esposto ha dovuto fare la sua ultima campagna.

Achille compì molte imprese in guerra, sconfisse molti nemici in battaglia. Nessuno poteva gestire l'eroe. Ma la previsione, comunque, si è avverata. La freccia, lanciata dal figlio del re di Troia, Parigi e diretta dal dio della luce e patrono delle arti, Apollo, colpì l'unico punto non protetto di Achille: nel tallone. Sebbene la ferita non fosse significativa, Achille morì.

Quindi ogni essere vivente, ogni oggetto è imperfetto. E non importa se nasconde o meno i suoi difetti e difetti, ma lo sono. Secondo gli scienziati, anche il sole ha delle macchie. Quindi questo mito suggerisce che non importa quanto tu sembri perfetto e invulnerabile, non dovresti essere ingannato ed essere negligente e sicuro di te stesso, dovresti stare attento al caso ed essere vigile. Dopotutto, come dice la divertente legge di Murphy:

"Se c'è la possibilità che possa accadere qualche tipo di problema, allora accadrà sicuramente."

In Grecia, sull'isola di Corfù nel Palazzo Achillion, è esposta una statua di Ernst Gustav Harter "L'Achille morente", da lui creata nel 1884. Raffigura Achille che cerca di estrarre una freccia dal suo tallone. E questa statua fu realizzata per ordine dell'imperatrice Elisabetta.

E un po' di anatomia. Il capostipite del nome "tendine d'Achille" è il mito del "tallone d'Achille". A proposito, questo tendine del tallone è il più forte e potente del corpo umano.

La storia dell'espressione

Il "tallone d'Achille" è un'unità fraseologica che ha origine nell'antica Grecia. Achille (Achille) - l'eroe dei poemi epici di Omero, un grande guerriero che non conosce la sconfitta. Era un semidio. Sua madre è la ninfa del mare Teti, forzatamente sposata con Peleo, re dei Mirmidoni. Secondo la leggenda su cui fa affidamento Omero nella sua epopea, Achille era il settimo figlio della famiglia. I suoi fratelli sono morti per mano di una madre che ha immerso i suoi bambini in acqua bollente per vedere se fossero immortali. Achille è stato salvato da suo padre. Avendo ereditato una potente forza dalla dea madre, il figlio di un semplice mortale rimase vulnerabile a tutti i pericoli. Per salvarlo dalle difficoltà future, Thetis immerge il bambino nei ruscelli di Stige. La madre teneva il figlio per il calcagno e le acque del fiume sacro non la toccavano. Il più grande degli eroi dell'antichità, Achille, partecipò alla campagna contro Troia. Nessuno poteva sconfiggere il guerriero, perché tutti miravano al suo corpo, alla testa. Sotto i suoi colpi caddero la regina delle Amazzoni, Pentesilea, e il principe etiope Memnone, che venne in aiuto dei Troiani. Ma la freccia avvelenata lanciata da Parigi, la cui mano era guidata dall'Apollo arrabbiato, colpì l'eroe nel tallone, l'unico posto non protetto, e morì.

Mito e modernità

Da allora ogni difetto, difetto, luogo non protetto è stato chiamato "tallone d'Achille". Il mito perseguitava le menti delle persone. Gli anatomisti hanno preservato la memoria dell'eroe nominando uno dei tessuti connettivi situati sopra il calcagno "tendine d'Achille". Ogni persona ha il suo "tallone d'Achille". Qualcuno ammette apertamente questa debolezza, qualcuno la nasconde, ma comunque sia, la sua presenza conferma ancora una volta l'espressione "non ci sono persone perfette". Coloro che lo negano di per sé o sono semplicemente ignoranti o stupidi, considerandosi uguali agli dei.

Il "tallone d'Achille" di aziende e imprese

Ogni sistema complesso ha il suo punto debole. Questo vale non solo per una persona, ma anche per qualsiasi impresa. Come con la psicologia umana, negare che ci sia un punto debole in un'organizzazione è semplicemente inutile. Al contrario, il titolare o il dirigente di un'impresa, che comprende che non si può fare a meno dei “punti vuoti”, li ricerca riflettendo preventivamente sulla politica di gestione per accorgersi per tempo del pericolo e adottare tutte le misure possibili per mantenerlo stabilità e successiva crescita economica. Qualsiasi asperità mancata, un anello debole, un wormhole (questo è il "tallone d'Achille") - e l'impresa rischia il collasso. Non si tratta solo dell'organizzazione del lavoro, ma anche del rapporto con i subordinati, dell'osservanza della subordinazione, dell'etichetta aziendale. Qualsiasi piccola crepa può trasformarsi in una spaccatura. Un leader promettente e competente manterrà sempre il dito sul polso.

Il mondo intorno

Ancora più insidioso è il "tallone d'Achille" nascosto nella politica interna e internazionale dello Stato. Programmi nucleari e spaziali, struttura bancaria, legislazione: tutti questi enormi sistemi sono come colossi dai piedi d'argilla. Qualsiasi imperfezione, fessura e un piccolo sassolino caduto dalla base possono causare il collasso non solo di uno stato individuale, ma dell'intera umanità.